1882-06-02 — Page 4

EXTRACTS.

tuo mÜ,

folk to pra

A COAST STORY.

minbla

trying which can longeut endure the applies- tion of ewall lighted sticks on the arms and legra.

They are very much addiated to drun kotinues, especially at biglt Fenste. Their The sun was alwly antting far away beyond the hill, drinks are generally prepared

from tho Amissi giliod arman and susault, stood all aulassara in the following fashion. The Saiin from every home in Knowtan cixad the villass (or casunts sistate) in prepared by a boltug which & For the day win Christ's own Sabbath, fall of pouco a quantit

third is chawed by the women and spat iste imortar the canks; the rest is pounded in a

Elpo plan part and mixed with the chewed Leaning on them beshi her, but with eye torbe tains, pine-apples, and encoa-tute ure sea Just to life the term that rising, falling, times added, and some cane-juice

theunvalver reveal,

water poured into it. It is then

the evening wir

Said z malden, in great madness, a sho stole upan

her way

far away,

roots,

While with choking Kaba the utforance sheet the leaves and left to formont

grist she'd lain coposal,

"Are there then so for sad moments ore we part, for Willie, wil you sways loveux, in your faith in me

oh so long!

ad

bot

до

covered with nt for two days, when nearly all the neighbours are invited to come and partake, and the ente

entertainment. generally late two or three days. As fast as it la fin- ished in one house the

adjarn to another, till thap have made the round of the guests are sometimes invited village. I shall miss you so, my Willis, look for you by night from a distance of sixty miles, and in their

es strong

Can you trugt ma, darling, wil you think of me when

away K

'and day."

Bright of oyo was he who anawored, firm of build,

and strong of limb, With a glad and winuing manser, and a dress is neat And he glanced with lozing goature at the dear and by

strin,

bia nido,

As he said, will theilinn utteries, "lovo, whatever

elso botide,

"I will love ya, Lwill pray-lar-i-will-horo-all-time

Su no

the sea.

Thou my star, my guardian angel, as I stoer across When at gigi! upon my plow, tired with blut,

full of cast, Think shall be the inngo mirrored, on my memory,

nwent and fair.

fa my cars shit oonud this whisper, from my home In her obamber, loviy krooling, darling Nolly pays

| Acreas the E01.

my presents'fly.

And the thought shall dull to slambar, pare shall from Than in funce I'll rost, but sirrubing of my deur ons

gally

furn that

The

company

their hosts. The drink re- tables butter or milk; iis sõug

and very strong. The other drinks, made of fermented are delicioas, juice, are, cane juice or pine-apple juice and make these who indulge too freely fari- ously drunk. The drinking scones nevar pass off

are

quietly; as soon as the Indiges are ex- citedfold quarrels are renewed, old-grier. Bacos raked up, and very soon high words are followed by blows. The women Up to bide all the wapens they cas and, and then kindly and to separate the com- lend their batants; but the state in which the men are their mediation is too often-repaid by. savage blows, yet the devoted creatures par

INTIMATIONS.

194 DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 28o, 1981.

FOR SALE. HAB, SIDSIECK'S CHAMPAGNE HAB 1974 WESLACK

826..........Far ase of 2 dozen pints. $13 per case of 1 dozon quarts. GRAND VIN OHATRAU LEŐVILLE, $24. per case of 1 dosen gaarts. PALMEE MARGAUX. $7.50 per case of 1 dozon quarts. 8850fer case of 2 doma pinta. - CHATEAU LAROSE.

....par case of 1 denon quarts.

LORMONT.

$12....

........ per enes of 1 dozen qnsits,

per oboe, of 2 dozen pints.

SIEMSSEN & Co, Hongkong, B6s Marok, 1831.

ORNE HIGHLAND WHISKY.

Per Highland. Malt, Thoroughly matured.

"As a Simaisut.”

Says the Medical Reviens, "It is preferable to Brandy." Battled coder the special anpervision of 2.M. Inland Beranno, in full-sized bottles, 6 to the gallon. Sole Proprietors, GREENLEES BROTHERS. 31-Comigo¡AL STREET, LONDON, E. Distilleries. Argyleshire,

Agents: JARDINE, MATHerbs &. Co.,

Hongkong.

NOTICE

AT THE

DAILY PRESS" OFFICE~~

Partionlar attention is given at this Establish. ment to COMMERCIAL and GENERAL VON PRINTING, very description of which is erecated IN THE BEST STYLE and at

HONGKONG HARKETS.

As BuroKTAD OF CRINKAR ON THE 1st Jṛâu, 1987.

GÓTTON GOODS, Amorein, Drills, 32 gaila, ner piece 13.93 to 9:10 American Drills, 15,, por pince:$9.90 to 3.95 Cotton Tam, No. 1891, por100lb. $98.80 to £8.00 Cotton Yarn, No. 283 to 32, pur 400 hs.393.00 to 165,00 Cottin Yarn, No. 23 to 12, por 403. $18.00 to 134,00 Ceston Yarn. Demb3 $70,50 to 82.00 Chinta, per plant VÕSADA POLÍ

$1,70 to 1.76 Dead Spotted Shirtings, par pievo mai 13.66 to 2.85 Dyed Broondon Shirtings, pos pisos.. $3.65 to 3.70 15.50 to 5.65 Dyal Damask Shirtings, per plate

$8,55 to English Drills, 30 yards, par pinee .........

23.45 to 2.50 English Della, 14ĺbe, par piecy kuchenk

$2.85 to 9.90 English Dellbs, 15 lbs,, per pieco sÊ HẠNH

$1,36 to 1.63

little heed to their own wounds as long as PRINTING OF EVERY DESCRIPTION White Shirtings, HB, ber pinen generally succoed in restoring peace, which shall from dear to them is in danger, and they is, again and again interrupted until their

potent one

ebera mast

oneiny-drink-has laid all in the dust together. In these brutal or- Indiana Thore le joy, le Knowton, village, now a year tashibitions all the bad propensities of

pased way. For the vilicgers are waiting the return of We are displayed in their worst lights, and it' is.

Clag

not till their own healths are on the point of Nono su gulvly Nelly. As long the cougiving way that they coase from their wild

try side, As the sweetent flower in Knowton, and as Wie debauch and resume the quiet possession of

weiling brido

their faculties. People of the Forla

But the day breaks dark kaç storgy, frim, thứ bag n

..millan rose,

As the waves come in from seaward, white d Iv

ing o'er mid o'er:

Now la delovne su whispers, say a word with stake:

ing brad, Looking with shorn gane to andward, monmal groso

speak this

·

A WELSH MOUNTAIN ON FIRE.

SUCH PRICES

au will bear

FAVOURABLE COMPARISON

with ANY-IN-THE-EAST-

"DAILY PRESS" OFFICE Fóragosta

WOOLLEN GOODS, Blankets, 8 lbs., per pait...... Blankete, 9 lbs., por pair.... Blankets, bu., Bór pair... Blankets, 12 lb., per pair..mis damlats, S90), per place.. Carlats; 88, per plêng in wa Oralis, 9, por pisso.... Caleta RB, har plone... Camlate 44, per pique. Camilate. L. ver piose

PRODUCK, 19,90 to. 3.21 - Camphor, packed, ger pionk... $2.20 ta ' 1.25 Damphor, Bursos, elsan, por plout.... $4,6% to 470 Camphor, Refuge, per pisali, 35,74 to 15,75- Cardamons, Buperfat menang $18.30 to 16:00 Chatocoons, Inteṛlor, par pícul.. $13,50 to 14.00 Cloves, par pioakim namenjinee $14.30 to 15:00) Chala, Aliont, per ton....... *$15.00 to 10.00 | Coats, Buglish atsain, por tom........ ($15,00 to 15.39 | Čoals, Sydney, por fašumu *$12.50 to 14.09 | Guffes, per plot namngamano

Long Eta, M Raarlot, per place. $7.65 to 7.7 Copper, Sheathing, Japan, por picai.. Long Ella, MA Assorted or pie... $2.65 to 7.70 Copser, Rod, Japan, por pioal.....

an Elle, HT Sourlot, per piece.... $7.75 to 2.0 Copper, Nails, por plez..... Long Ella, Hit Annortod, per pinso............. $7:65 to 7.70 Jong Fille, Searlet, por plece. $7.75 to 790 Cotton, Bantay, per picnt, 37.95 to 7.82 Cotton, Calenta, per pioul Long Ella, Hasanzted, par plese.... 5astings, DD, por piece$11.50 to 1480 Cotton, Wingpo, per piaal..... $0.73.0 0.73 Cotton, Shanghai, por nisal. Spanish Stripes, par yard.........

Colton, Lantung, pareteal... Catton, Tientsin, Dar pieni..

VESIKUJ.

DATE OF ARRIVAL

CAPTAIN.

TONS.

AND RIG.

A correspondent writes to the Western Mail, calling attention to a curious pheno mopon, which, although well known in the impediate district in which it exists, will be-FATING'S INSECT TOWDER. new to a large number of people. Io says:

Bugs, FLSAS, MOTHS, BEETLES, and all other bura fey Taseats, ars Destroyed by KEATING'S INSET Devonshire I happened to be making a On the beach is here?, a wailing, al the villago days ago through the Blondds Valley, which is quite harmless to Domestic, Pame

and as I was passing the Own Park Mean. what at a 't posiced None on dare attempt a sesedo, in the crazy boada | tajn

a little distanceAnimals. To exterminating Beetles the success FonkBang they havo.

by troubled by thoso pesta. It is perfeetly clean Gaolis With so sel in raging marinose, twould be bus to peared to be a small bonfire about half of this Powder is extraordinary, and poona need Geelong

Curiosity prompted in application. Ask for, and take no other than Glenartney court the gravit.

way up its side. me to climb the barren bill to 30 what "KEATING'S POWDER, imitations are Greyhound was being burned After struggling through poxious, and fail. in giving satisfaction. 11

gathered thyro

In the ofing is a sceul sinking That beyond the bar,

Hark in the vdes of Nally, zining o'er the raging

storm,

her forts)

(Har griek een discerns her lowor; lo! tefone dilatos

Oh my love is in that reses), and there is no fo-

boat

Is there nona will ty ta save him, ana

wrapped in foar?

Je sll

"Where's manhood, where's your taxing, Can you stand and he him parish in the grool roleat

haud the forth be unve kan warci

ao y love,

I reached the fire, when, to my surprise found that the flames were

not caused.

1.by of rubbish or any other visi burajog othe

ble substances: The fire famed

up through about three equare feet of barren orth

and parched, except where works with what at first carmed to be covered!

Upon closer examination boiling water.

found that only the water near the contre of the fire approached anything like boiling, heat, the rest being in some

the best medium for Advertising among the Megolats.

Native Community.

Nisgpo

Stopani

I

$8.40 50 2.30 Cotton, Tangchaw, per pionl.

2.65 to 3.10 Cotton Roads, Salgoni..... $3.30.25 Cotton Seals, Siam...

Pes Oll, per plov $18.50 to 30.50 Pane, White, por plent. $3,500 to 3,900 | Pass, Green, por plan? 800 to 1,950 Pend, Black; per pfaul $125 to 155 Pews, Tellow, parnioal:

$5.00

Es 28.50 Peas, Green Belt, per pieni..

36.30 Pearl Barley; por pleal.

Potaton Visir, per pituis

·Patohrak, per piozlé.

(10.95 to 10.00)

3,25 to $22.20 to 21.50

rinosoros Harni, per pieni. Rhinoceros Hoth, Mother, 320.10 to 31.00 Rice, Siam, No. 1tor $29.70 to 209 Rino, Siam, No. 3, per plan ...$29.50 to 28.80 Rice, Slam, milled No. 1, gor plos

$15.30 to 15.80 Rice, Ham, miltsi No. 2, per pivat $760 to 1780 Mas, daigon, No.1, perpleal,

18.20 18.50 Rise, Saigon, Hemp bag. 318.60 to 17.30.Rice, Baigon, Straw bagt $18.20 to 16.80 Bice, Japan $17.60 to 1780

-117.10 to 12.50 utpotre, vor pioul

|Bosweel Broon, por piqul $20 to 4.30 Seaweed, Cut, por pleat

$219 to 4.30

Searmau, White

pas-mán]

4.75 to 80 | Catoloâch, Jayın...... spansk amiga impato y core 22.56 to 28.00 Sesam. Blaber piegli... 20.50 Onttlefiak, Janau, without bonos, p. pl.15.30 to 18.50 Shockens, por pical 35.40 to 5.15 Catslose, Chanelow, per piezl.320.00 to 27.50 shoilish, Jauan, por plant

The. 800 to Sha

12.08 to 210,

$1,98 to 20

$130 to 1.91

•1903 to 21S

$1.80 to 191,

26.30 to 7.8

Ts.1.86 ta 18.5

$13.00 to 14.70

$2,000 to 3,000

$3,000 to 3,50)

$2.95 to 1.98

$1.32 to 1.83

$1.35 to 183

$167 to 1:59

31.87 to 1.90

81.75 to 1.76

$1.7 to 173

$4.10 to 3.70

$6.95 to 621

·$2.75 to 985

19.05 to 9.11

$9.85 to 895

Botol Nat, per pisut Pepper, White, per pisal. Fappor, Blank, per piezl .... Rattan, Straite, per pical. Bathan Bangaz; per pical. Sandal Wood, Malabar, ver plonl Sandal Wood, Bonth Seae, poey Soul Sapan Wool, Manila, per pisal Enpan Wood, Blam, par pival Sugar, Shok-Jang, Whits, No. 1, p.pol.. Tle-17.70 to 18.0.0 Sugar, Shek-lang, Walto, No. 2, p.pol. 3616 to 35 Tla.29.5.3 to 31.3.0 Sugar, Shok-lane, Brown, por pleno to 10 $10.50 to 12.00 Sagar Dandy, Shok-lang, per pioul ... $3.20 to 0.35 $10.40 to 11.00 Sugar.

"Foonhna, per plant. $9.75 to 9.80 Candy Stanton, Wilto, per pleat 20.75 to 7.85 Vormicaill, Tiantaio, por sinal $7.50 to 1.72 Suger

1.7% to 1.85 sang, American, 1st quality, p. ploul. 1200 to 283 30.83 to 1.10 Ginseng, American, 2nd quality, p. pienl. 2140 to - 210

15.26 to 15.49 Hams, Ordinary, per ploa

$7.00 to 7.10

$955 to 265 Massula, Dry Siam large, par pioul....$395 to 9.10 Wheat, Japan, por pini $12.03 to 15.50 | Kusela, Dry Siam idle, per picut ... $725 le 7-di] Wood Oil, per pral...

$7.96 to 8.00 Musele. Ur Siam amail, par maat... $415 to 6.35 Window Glass, per box. 33.55 to 3.65

Jacline, Matheson & Co Shanghai

B. Havapor Franciaon

Silges

Amr.sch

Brit. yt

$5.25 to 680 32.0 to 2.13 89.JS to 13

Tia. 6.2.0 to €.2.5

CONSIGNUES.

DAUTINA-

TION.

NAGASAKI

PORT ON 20TH MAY, 1882.

209 East & Ca

Halen, Ringar & Co

M. B. M. Co

923. B. M. Co

99 Captain

| Gray Shirtjoga, 7 lbs.. per pjena.

KRIVALS. Iron, Nail Road, par pioul...

$1.77 to 1.83

24

$1.95 to 2.3

Iron, Hoop, per piogl........ Iron, Bar, par pical

$3.05 to 2.75

Iron, Wire, par pienli...........

$3.07 to 3.99

Gro7 Shirtings, e, per plece Groy Shirtings, 89 br., per pingu Grey Baltiage, be.. por pians .....

Leal, WI, per sfont.. Grey Shirtings, 10 be, pur pito

Load, LB, poz pleut tegema CheyT.Clatha,21yda. 432in.Sibs. p. p. 1.20 1.26 Tand; Hole Obor, por pion).

$5.4) to 5.4 Quicksilvor, English, per pioul.5-90 to 58.00 Dales, Black.per ploul..... Groy-Cloths, Skyde &12in.7ibs. p. pe. 1.85 to 1.70

358.00 to 59.10 Dates, Bed, vor pieni... GreyT.Cloths 317da36fa8lls. Op.pa. $1.80 to 1.85 nicksilver, American, por picat... Greg. Cloths, Elyda38fußim. Qlap.pe. $3.10 to 1.15 Steel, English, por tub...................... agra

$3.85 to 8.95 Dried Lily Flowers $4.25 to 45 Glenhant's Teeth, 4 to 5 plasem.... GryT.Cloths,2 yıl 30 inlbs. XXp. po. $9.45 to 9.50 lee, edisit, pas tub..........

$31.00 to 25.76 Blephant's Tooth, 7 to 8 pieces. Handkerchiefs, Blue, bez doza), **, ***

$0.40 to 0.05 Sheathing Ketal, por peal.......

57.15 to 7.0 Flour, Enlifornia, por anok of 50 15% $1,48 to 1:54 Handkerchiefs, Browa, per doren $0.55 to 0.6 3oalter, por picul

$33.00 bolour, Arborican, por barrel of 100 ba... $3.10 to 3.25 Handkerchiefs, Red, per dosen.$0.63 to 0.61 Tin, Maloon, par. sicul.....R1

-$5.35.65-540

Flohr, Amarioan, per barrel of 500 ha... $800 to 9: Handkerchiefs, Light End, por dezan... 20,66 to 3.67 Tin, Planos, per box......

PRODUCE,

1399.50 to 40.00- FutuA-FEWA WEPTEཋཱཏཝ| Turkey Rod Skletinga, 3 tbs, per piero 1.75 to 2.40 Almosis, per pion

$0.59 to 1.63 $18.50 to 10:39 | Flata, per pion $0.18 to 0.19 Alam, Ist quality, por plant...

$2.45 to 855 -Valvet, Continn, 22 izohen por yard..... 30.21 to 0.81. Alam, 2nd quality, per pioul. Volvot Black, 32 inches, per yard....... Velveteens, Black, peryard..

$0.21 to 0.22

Bark, Siam, por piecl....... Valratacus, Gentian, pur yard........ 30,29 to 0.23 Bark, Camphor, por picul.....

$30.00 to $5.00 Koma, Saparicr, par pion! White Shirtinga, Sato Creed, por ploce $3.15 to 2.35. Bonhoz, VOY DIG11

11.50 to 1250 Hemp, Hanków, per plent White Shirtings, 64 to 66 ras, por pises $9.45 to 2.60 Bees Wax, Jaban, While, per pioul..

Bees Wax, Hanko, Yellow, perpisal...$10 to LED Hap, Si per pisal [1008 White Shirtings, 63 be 80 redd, por piste 250 to 3.35

13.00 in 8.30 Bees Wax, White, par pleal $79.50 to 8960 singlas, Fupan, no nicat White Shirtings. 600 sand, por piece.

21,650 to 9350 Melon Soods, Est quality, par pioni............... $430 to.. 5.90) White Shirtings 7.000 real, pur ploop. $3.20 to 32 Bits' Neste, lat quality, por Pleni.. White Shirtings, A, per plecti appar

1.65 to 1.79 Birds Nots, Znd quality, per pion! 8653 to 200 Molon Soode, and quality, por ploul 30 to 3.70 Walna, por gloaliti

$75.00 to 10 Mashrooms, per pical

$38.00 400 Whsst, Tiontain, par pieni. White Shirtings, EF per pleos 35.80 to 5.92 Birds Nosta, Sed quality, se pleul..

39.90 to 3.85 Brimstone, por pical White Spotted Shirtings, for pleso... $3.45 % 3.50 Baffle Hides, Mail

$2.50 to 3.67 Butsplo Cow Bidos, White Broadge, parfens ver

943 to 9.5.5

$95.00 to 01.09

7.4.4.5 to 1.55 Stocki, per

Shellfish, Caliori, per ploul.

$27.00 to 39.00

$11.50 to 18.90

55.00 to 6.50

Ts.3.1.5 to 5.25 Straits Protusa, da...

$7.85 to 8.16

$650 to 300

$200 to 220

-$47K to 485 33040 19.70

..$13.50 şə 18.90

35,30 to: 5.5 1

$4.35 to 465

$680 to 4.85

$1.53 to 29.55

$135 to 1.65

$325 30 2.85

SHIPPING IN THE CHINA WATERS,

COMARINKS.

DESTENA.

TION.

VESSEL.

NAPE OF JARRIVA

CAPTAIN.

FLAG

AND 810.

Tor

HONGKONG.

ATUAKERS.

IN

Anadyr Belg Benarty Cuirasmair

Conten

Conquest Danabo

May 29 Del Marcelle Mas 23 H. Davidson May 25 Boutellièr May 24 G. E. Castle May 24 J.-C. Jaques Sept. 2 Hamlin May 25 Jordan May 17 Parvis

Frensic 1-877-1-Mesageries Maritimas

17160. & 0.9.8. On Brit, sir

Matailles

S. Francisco

Alex. Newton May 13 Newton Árgos Batavia

Brit M

May 1 Tobason May 16: Inokey

Brit, b

239 | Captaiz

Brit. DE

905

Captai

Brit, Fir

1119 Gibb. Livingston & Co

Friedrich

Brit, sir

1123

Tak Hing Loong

9.Tausies

K'koni Mara

Feil ale

1095

Hook Chow

S'ours Mara

May 15 Whorop" May 11 Mob'ariane May Spiessithal.

Gor. bk

$72

Jap.

940

Jap. bk

Beit te

315

Shan ang Hong

Brit atr

381

Yun Fat Hong

Saizon Bangkok

"Brit, atr Brit, sor

1517

Rozario & Co

117 & W. Doot Co.

June 1 Andro Mar. 28 Webber Jare Hallétt

Brit. atr 990

June 1 Wallsce

May 24 D. Scott",

Brit. utr

Brit. atr 1139 P. & 0, S. N. Co Brit, ste† 1702 | 0. & O. 8. 8. Co. Beit. str. 1393 Jardins, fatheson & Col

$26Adams, Bell & Co

Bombay

May

J. E. Graham

May

a good deal of mud and over muraly ground by all Chemiets, in small Bottles,

18$1

Hongk

May 97 A. Torvig

A-H. str 1125 Melohors & Co.

Trieste

K. Elizabeth

May. 13 Havener

Волок 5 Cochrane Nov. 3 Johnstone

Amr. bk Ger. bl

LAPL '14

THE

5 CHUNG NGOI SAN POK'mato Mars

Chinese Daily Press), PUBLISHED DAILY,

Ibang Juliano

Ly Tay

J. Ogston a. 19 J. Margnoz May 22 Trammond. daly 7. L. T. Tuck

Brit, str Brit, str

67 Kwok Aohony & Sons

Laid up

Nicolina

Apl 5 Mallmann

:700 ButterGold & Swire

Canton

North Star

Span.str

-051

R. Kaurante

Leid up

Ohude

Jap. str

1949

M. B. M, 8: 8. Co

Sophie

Ana. str

148

Sanu Wonen

Imid up

May 3 J. Piron:

Brit. str

1262

Seman & Co.,

S.Fransis

Sybil

Velocity

May 281 Gapago

¡Brit, str

1550

Butterfield & wire

May 13 Siuohair May

May 2 Cass.

May 31 Aubin

Brit. str Brit, str

761 Sieman Co

Shangha

896Tang K

A. G. Carey | Brit str

May 1

S. F. North

Brit. str

1271

Juns Jaly

Jarvis

$10

E Woo Loong-

Y. Man Foo

མ

Shan We Youn

For sale

$13 Kion Tys Loong & Co

Valge

Trinaph

May 20 May 27

White Cloud Yat-asi Yetiulg

W. Gould" Gaima A. BeRainy Jene 1 H. Kennet

Ataman, Bell & Co

3019 Masangeries Maritimes

Tokobama

€52

E.C.& M. Steamboat Con

· McDougall

Belt, ghs Brit. str

250

Kwak cheong & Sons. 236 Kwok Aohoong & Sons

Mabao Swatow

D. I. Tenney Apl. 23 Galatea Gratides

SAILINĖ VESSELJ.

Apl. 19 Granith State May 12 J. E. Ridgway ANL 231 Iquique

May 6

Puncho

Mar.

May 20 E de Sonza

Port, bk

632 | Brands

May 31 Farrell

Prima Donas Apl.

Brit. bk

-779 | Captain

Ger. bl;

Mar. 31 T. Piokard

Ger, sch Exit, sh

333 476

Caplais

Arshald, Karberg & Co

New Tork

CEBU.

2197 Russell & Co.

S. Francisco

May 22]. P! Ahlor.

Brit. bk

581

Arshall Hurberg & Co

Courrier

May 12 Schmiegelo

Siam, lik

362

Kim Tys Loong

Pauline

Mar.

In Pour or Ben MAT, 1892. Ger. el 1998 Smith, Bell & Co

Now York

Reparancs

Bay 31 Vornand

Frou, bk

272

Carlowita & Co

Ferdinand,

May 3 Wostergaard

Ger. bk

416

Wiater & Co

Hormann Hermínie Hotspur

Apt. 30 Trails. May 1 F. Mepor

Ger, bk

444

Winter & Co

ILOILO.

Ger, bk

350

Ed. Sohallass & Co

Takao

May 13 Bunje

Brit. bk

523

A. G. Morris

Brit. bk.

827

Wiolet & Us -

J. Bourne

Russoll & Co.

Mikado Victoris, VL. Sacramento.. Portland, Or.

Apl. 21

IN PORT ON 15TY HAY, 1882. Amar, bk 1 649 | Martin, Dyco & Co. Aur. at 1418 Austen & Co

Channel Boston

May 39 Tuekwon

May 30 Dahme ̈

581 Sistassen & Üo Gar, k Siam.sou 294 Clinose Ger, bg $18 Melchers & Co

May Li Nickerson

Amr. bk

May 23 W.G. Bodor

Ger. bk

470 Ordor 481 Da. Sotollase & Co.

НАМЕ

AIG.

UNIP.

Amr. bg

250 | Order

ManЛis

Gor. Bob

251

Siamesen & Co

Albatross

screw sloop

4 -120

Saití, h

593 Chinese

Champion

corretta

14

-290 | Capt. G, D. Hopa.

Fren,bk 938 Cselowitz & Co

Ger. bg

Chcopaten Стевока

corvette-

&

290 Captain C. J. Vidal

Corvette

14

230 | Captain S, Topg·

65

W. H. Ray

Daring

composite sloop

4

120

..

Brit, bk 1090

Douglas Lopraik & Co

May 12 Raynolde.

Ger. bg Amr. bk1174

256

Melchera. & Uo

Encounter Esk

·steam corvatÍA.

-14

double-screw guntast

3 SA

Russell & Co

New York

Flying Fish

aloop

120

Fly

doablo-zorew gun-reggel.

4 120

Foxhound

gunboat

4 £70

Iron Dave

double-scrow iron frigate 14

800

MACAO

Kastrel

doable-soraw gun-vessel

100

Cadwallader | Brit, atr

1.0.& M.Steamboat Ce Canton

Lily

sorow gun-vessel

3

Magpis

karreging vessel

3

Midge Moorbow

double-sersw.gun-rensel

120 Iz réserve

Hongkong

4

Bloop

300

Com EF. Day

Singapore

"OANTON.

Sheldraks

gunbost

367 Lieut. Com. M. Bridgar Chalow

NOW

For Particulars, apply to in sizes froin & to 24 inot.

J. M. ARMSTRONG, 16831

Auctioneer, Queen's Road.

ON SALE.

IMPERIAL-QUARTO,

Bwilt

double-sorsw gun-vsesəl

5

150

Commander Collins

Craising

Chinking

Rory

June 19 M. Orr May 28 R. Cormacke

Brit, str 799 Siemsson & Co Brit. str 1261 C. M. S. N. Co

Shanghai

doable.screw gunbeat

Hongkong

V. Hanne

receiving ship

päddle despatch-vessel

Commodiors Gaming 250Lleat-Com. C. Lindsay Chefoo

Hongkong

Wirera

tarret-skip

4 / 350

Zephyr

guabost

In pasorve 6ient. Harford

Hoogkeng

Japan, waters

1

It been established upwards of TWENTY Paladin that top the largest trout fidé aizau- Powas

Sonthera Sarapis lation of any Chinesa paper in, Chin. It is carefully udited by an experienced Solway Chiveen Scholar, and contains BUEL and R. Sho Tip LADER COMMERCIAL INTELLIGENCE.

Dr. for power to walk thin water oh, før strungth to More stand to helpless ang aish, nothing will then

See sho's breaking in the waters! Oh my God sheces lukewarm, sed in others quite cold. Terms for Advertising ona be obtained at the Sury Wongwe" May 31 Rademaker

TRAGE DO

luer go down!

•

Ou as that 120 my Willie, will boy let you diy, wine

BWA P..

this ifference of teviperulare

I was sorely pinzzled at first to account for in the water, I undil kare bind, here, you cowarda, launch this seat for it all boiled and bubbled with equal Thus to save him, or if failing, with my darling I wiriòtence. I drove my walking stick into the

mud 1 will try

210-

earth two or three inches away from any which tire issued, when, to ty

the dideront rents.

Office Wyndham Street, Hongkong; or from

Hongkong. 19th January, 1977

AFON G,

PHOTOGRAPHER, By Appointment to H.E. Sir ASTHOL KER-

Now I joy that you will help me. Oh for each dosent, as Buet up from this newly-NU, H.E. Admital Broke, and HIH. The

I pray, Mas tod a charcost blessings over, and his lore bonde la ut least a foot high, I repeated GRAND DUKS ALEXIS OF Russia, having re

abrew fy way, 2*,

Belted Will See, I ateer (brough rodar billow, hend gan to the the experincat two or three times with the tanned fremhis tour to Peking and the Northern Alva

result. It sermod as though a fiers Ports has now the satisfaction to offer a I gan ere as gorting sphaer; pall, pall harder, I imfire existed under this soxall patch of ground. TON of VIEWS, than any other in the Bentle

LARGER, CHOICER, and more COMPLETE COL- Bylgia The thing that puzzled me the most was the

...

willing oar,

ploro Now we're past the bar's high breakers ; nomingo,

Willie, have no.fear

Pall for life, GA, NG INNSÍ RIvo him; darling, d00

of any cracks or holes in the Empire. A Panorame of "HotROW, and VIswa Bramblatge

we aroniar

the

mid of the surrounding country, including Kiong. Cares except those which I had myself made. CROW, have risently been added to the abara earth belched forth fire without topening Iroar MINIATURES of superior excellence Shull we user roath him, never; slow the boat moves its mouth. I had not been many éssonde at and high finish, painted by native artists under

before I discovered that I was wind-ourcfal supervision, from $7. spot God of heaton talp, oh help unt as thou didst on to the flame, for I was half suffocated D. K. GRIFFITH holde authority to SIGN:

STUDIO, QUEEN'S ROAD, by sulphuroup gaser stench, which escaped

Yourly anoisite Dia Itanykme #tarazu. -There's a skont of joy and triumph, sings the village from the flames, I shifted my ground, and,

beach clang,

after considerable deliberation, came to the

an the sea!

Galileo!"

,,་ ------

Apl. Andarton May 3 Stor-

May 24 W. A. Peace

Mac. 23A Donnie

Brit.fr

Ann. tr.

Qur. str Brit, str

Fran.atr Brit. ste

-1797-

Amr. bk-470

H.C. Steamboat Ce Macan

Siemsson & Ca.

And the very rocks and mountains seem the echo tonlusion that this extraordinary phenome. ALGAR AND COMPANY K. Davenport Apl. 15 BB. Mallett Amr. at 1248 Captain.

prolong,

"BE COLLECTED,

.. HOUSE AND ESTATE AGENTS,

a deep

f

BROWN, JONES & 00,

White with tender bands they may up the strapablon was caused by the continuous excape

stipper ray,

subterranean

gas through a Two girl burdens, saved and saricus, robbing from

in the rocks. Subsequent inquiries

tůo ser its pray",

who'd won

of

SAPA

Lot upon the happy marrow, Willie onized the bride in the aoighbourhood proved that my con- From the sea ber horen halad, and the dite hajtura was right. The inhabitants of the

roine... Hongkong, lat Jum, 1982.

district say that the gas ascends-through-a-

I. Dovezie fissure in the rocks from a seam of col several hundred feet below the surface, and that it was set on fre many years ago by some unknown person, and has burned con-

*THE FOURPENNY BIT, Like many other onco-cherished insiitu-finuously ever since. tjons, the fourpenny bit seems destined to early extinction. I come parts of the

the has

it

SIXTY MILES" OF DEAD FISH.

.

UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, &o.. MONUMENTS ERECTED.

QUEEN'S ROAD DAST

FOR SALE, CHEAP.

+29

Livingston

Meridian.

Minerva

Olwotee

Orient

Kay H. Steffens

R. T. Clarion Feb. 1 Thos. Davis San Francisco May 28 Oltmands. Siameas Crowe May 29 M Martin

May 21 Darsni St. Ideas

TWO Now Gunboat's BOILERS, 20 H.P. each Schwan Doulos); 1-10 H.P. VERTICAL HOTTER, Spartan with a pair of Engines and Gear stashed for Still Water warking Silk or Cotton gins; I DOUBLE CYLIN. Tartar DER DONERY ENGINE, 4 Small BOILERS, Xenio

STEAM WINCHES, LAUNOT'S ENGINEY,

I CENTRIFUGAL Pur capable of lifting 4,000 Professor F. Baird, Secretary of of water per 2 Sram Pumes, 1 Cations I JE URANE,1 TURNING LATHE

suell butts that only will great dificulty the Smithoonum Lastitation, Washington; be. can shopkeepers be induced to accepting asked for information as to the species of

it in payment. Rivon then the owner the dead fish recently found in the ocean, and

loss of 1d. in the facts as

2 BIRGUTY, MACHINES, I COPPER COOKING Back APPARATUS Rud CONDENSER 3 CODRING

bas after to submit to sit down to seems that werted to him, mys: It BANGES, a BULLIVANT'S PATENT 4 inob

the exchangs value, bringing

a level with that of its rival, the three rensela penay Homewhat

it.

past week or ter dafa the edge of the Gulf Stream

FLEXIBLE STEEL HAWAR mounted on a Patent Rael, 2 DECK FORGE PUMPS: 38 Inou

from and the West Indies and boord AILUTREBA A quantity of CHAIN ÜLDLE,

the Finding

stake of

of things emtuarassing,

a proficial banker for Philadelphis, New York, and Boston, wrote the other day to the authorities at the have passed through regions in which dead Mint, asking whether the coin is still a legal fab were floating in large quantities. The ac

at full normal value. The official recounts show that these fish were found in water tider at ply which has just been published is empha- varying from 15 to 75 milesinetent. The first tically in the sirmative; the "bit has not reporta were that they were codfish. Later ac- been "decreed,"

counts, however, said they look like cod, and one, therefore, can it as the equivalent of suggested thatthey y wore redseappera, becau refuse

to receive

So says the law, at all events, of their brightish colour. Others hava taken Lour pennies. and the law must be obeyed-at least on them to he tautog, and some believe them to fish taken by pronounced palatable

and

по

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY.

WITH THE PUYTI AND MAYDASIN

PRONUNCIATION.

Anna

A. Friedrich

Charley

May T. Sakroder

Apl. 23 C. Vidcent

May 25 Delap

Mar. 7 Burja

“this side of St George & Channel. None the hashacoabend. Sone of the ash An Anglo Chinos Diotionary, published at the Carl Wilhelm May 13] G. Lantrap

Tess, con

we leliere, it is

curious fact that vessels it is

were

eaten and

Daily Press Office, Hongkong.

Hieronymu For comprehensiveness and practical service Hugo & Otte

city far-red to which thoir dentin cor

for apprenting the real vatur of the or injury observed to which thoir-death this Work stands unrivalled. All the now Minna

Globe.

25

Am. geh

278 Siomasen & Co

AMOY.

IRPORT ON 19TH MAY, 1882.

(ex. b 350, H. A. Petersen & Co

Sept. 12 Ridderbjelke

Bapt. 30 Wilson Ap! Bringa

Martin

YOKOHAMA,

(x Porn ON 20TH MAY, 1832. 552 Walsh, Hall & Co

369 Chong Wo Tre

Brit. bk 1384 C. & J. Trading Co

Rus.ee Gur. Bob

Rua, sob

Gor. bg

119 Contain

331 Walsh,-Hall & Co

72] Captain

230

Captain'

150 Mt. Nathan, Owuer

Brit, k 490

Betzerfield & Swire

MANILA.

IN POST ON 15TH MAY, 1983.

Brit, sh

751 Smith, Bell & Co

388 Smith, Boll & Co

Brit. bk Amr. sh Cer. 86 1150 Amr sh 1995

Ker & Co

Smith, Hell 2:06 Feels, Hubbell & Co Amr, ah1684 Pel Hubbell & Co Amc ab 1808 Smith, Fall & Co -Ger. bk899 | Kér & Co

Ger, bl 803 Smith, Boil & Ce Am. B 1450 Peele, Habboli & Co

New York

Londoz

United State

New York

Block Prince May Carbatroushiro May 15 Coriolanna - May - 13 | C. L. Pearson May 5 Dartmouth

Mar. 23

Brit.bkn

Brit sh Au. Boh

1016

661 915 1697

Smith; 'Bell & Co

Smith, Bull & Co

Smith, Bell & Co

New York

New York

Chinel

Canal

New York

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Poguaus

Tweed

Vigilant

gunboat

CAPTAIN.

Gem. Errington.

WEERY AT

Com. F. J. J. Elliott

330 Captain G. Robinson-

In reserve agent a

Lient. Com. Hoskya Act.Com. Pollard

Liont-Com. Mens Captain R.

Tracey

Com W. M. Lang:

Japan waters

E.R. from Pacifio

Hongkong

"Japlu "waters- Japen waters Japan watera Hongkong Nagasaki Singapore

Japan watera

Japen waters

951 Commander Evans Hongkong

169 Lient-Corn, A. Carpenter Yokobas

Ivat.-Com. J.H. Corfe Shanghai

Гарад

FOREIGN MEN-OF-WAR ON TRE CHINA AND JAPAN STATION,

DUNKTHE CAPTATNI

Commander Klaus

May 5 Davidson J. Bruhn May 6 May 7 Sobroder

NADEEL.

FLAG.

"WHERE" AT:

Ger. bf

384 Paseday It Co

Dan. bk

299 H. A..Persen & On

Abrock

Brit. bk

359

Royd & Co

Adonis

Russian gunboat Vranck ruubost

7. 80

Captain Sohanë

Japan

250

Commander Caillard,

Saigon

Ap. 27 Ipland

1er bk

450

H. A. Paterson & Co

Alort

Amèrican curvette

+ 600

Commander L. Kempf

Kohn

May 8 M. M. Koel

Ner. bk

371

Il. A. Petersen, & Co

Afrios

Russian corvette

8'

Captain Alexief

Chefoo

May 8 Dea

Ger. Ek

457 Pasedag & Ce

Asbuslot

American corvetis

700

Commander H. E. Malloo Kobo

May J Joning~~~

Brit. b

341- Ellas & Co-

D. of Edinburgonssian ironolat

200

Captain Giers

Nagasaki

Mag 6 B Afleck

Brith bi 237 Boyd & Co Bris, sch

Bliesbath

German corrotty-

-15

Hallmannad N

Yokoham

244 Boyd & Co

Russian transport

Captain Koltchan

Japan

Russian gunbost Gerinsu gunboat French corvette French frigsta Spanish tragsport French gunboat American ganboat Russian günboet

80

Goronder. Bark

Vladivostock

8

Bhangbai

Commander Gervaise

Nagasaki

"600

Captain ; de la Batle

Shanghai

Dan Marino Torres

Hongkong

4

100

Ongtam Roavier

Shangbai

6

700

Commander OS. Cotton

Nagaaski

7

.80

Commander Tatarinoff

Shanghai

Russian transport

Captain Tobirikoff

Vladivostook

Basis gaaboat...

80

Commander Falrondt

Japan

"American gunhoat

**200**

BoatCommander Green Kobo

韪

Onrtain Poliansky

Nagasaki

12.

·650

Captain Sabung

Bingapore

Captain Skorrekt.

Kobe

80

Commander Boyle'

Shanghai

Apl. 25 Schado May 1 Mardon May 11-Behrsch May Way

unibur

Cain until

38 8 pointed out. In blue be ascribed. The cause of mortality is as COLD (19 cases out of tea fourpenny bit tendered for a yet not

ayet not known in fact, it has not been sug words which the Chinese have of late years been Oleander

compelled to coin to express the numerous ob Rachel threepenny Eare instantly loses per

cent gested:

When the accounts of these fish fonts in machinary, photography, telegraphy, Smiling Men May 2 J. Williams of its interchangeable value, and, should the first began to Professor Baird susund in suieuse generally, which the rapid advance tendere cemark on this phgasinangn, an as-pected that they might-be-the-antae as of lorsige rolaisuus has imposed upon thom are earance is at once forthcoming that when the the romarkable new species discovered haze given in extenso. Esok sad every word is coin reached the hand of the conductor it was by the United States Fish Commission tally illustrated and explained, forming exeroisas at silent three-penny" and nothing more.in 1970 and 1871 off the southern coast of Court and Panti pronunciations are given, of for students of a most instructive nature, Both New England. An inspection hat proved this to be the case. The fish-is-known-as-the the nuts being carefully marked on the best

principle thorto attained. The topography--Amag HABI'S OF THE MOSQUITO INDIANS tile, its scientific name being topolatilus splays the saccess of an attempt to make the C. Murdon

The Commission found the Chinese and English, type correspond in the sing & Marie At their drinking! bouts of ferfaunted cas. chanelionticeps. eva, agar-cape, or pino-apple juice, which, fish to be one of the most abundant in the of body, thereby affecting a vast monomy of Sea Swallow espectly at Christions, are often prolonged, occurring for one thousand miles along armce, achieving a clearness not previously tis frightful extent, one family often propar- the western edge of the Gulf Stream, in stained, and dispensing with those vast margins

from seventy-Eve fathoms upward, cized Chinese publications.

and vacant spaces which bare heretofare chara ing it or eight casks of this

the water liquor,

and in temperature trum

afty forty to da. young men will dispute who i the strongest

Te lustrate the vast geope of the work, the and therefore most worthy of the regard of grees. Fust the most recent information following feets are submited for consideration the fair sex. Unlike xy Indians of other might be obtained of the piscatorial phone Chalmers Vocabulary contains about 16,000

New York Herr'd reporter call-Chiness characters, and Madhurst's English Anglo-Indian May 20 Knight TROPS, OF OVER Anize seux-civilized

people, metion a

May St Blayet several explains of incoming and Chiasse Dictionary about 100,000, whilst Moravian

Mar instead of settling this point by a fight or vessels which have just arrived at this this work contains more than 50,000 English Nylghan wrestling match, they try which can endure most jam. In order to put to the test, ons port. While many agreed that the dtoanwords, and upwards of 600,000 Chinese obacac-

theas standa

exactly as an English bor seventy miles to the south-south-east of ters. Again, despite all the grammars and docs in playing at leapfrog, what his chaf, Sandy Hook was whitened by dead fishes, other domentary works as yet published, the student of this diffonit Isuguago absolutely re longer strikes bim on the back with his fist each advanced a different solution of the airos exstrples to display the various appli. or elbow with all bis might, and

is consi- great mortality. One explain, however cations and equivalents of different wards whisk dered a mark of bravery and endurance ever was found who robbed the tile fish of hara are general meaning. Of these examples

of the this work contains more than five times as Advance Butter & gron or sign daring Mis “punisu-the glory of being in Captain. Lar-many 3 any other Dictionary hitherto Alina meat, which is sometimes so severe that of the Norwegian barque Alfisked.

dies

esator. He said "I death will sue from it Sad to relate, up

Apl. For practical purposes the arrangement of Bus Caso this wrture, endured on account of arrived in New York on March 24, On

pirited Wednesday last, who just inside the Gulf the work is so complete, that a roteraneo so its Barra Norfol

to communicate effectiusly with natives who C, Wattans mout trust

of

doring

ed on

The only

the fair ex, the men are not ergo inspirar Strem, about 70 miles south-south-eust/pagos enables a person who understands English Bus Pan

by their presence, bui

of

ally.

Luvitt

FOOCHOW

IN PORT ON 15TH MAY, 1899

314 Ka Hong Take & Co Ger, sak -Brit, sehi 397 Kaw Hong Toko & Co

Gerk-355-f-Mestor.. Brit. bk 332 Chinese

Freak

Gornostai

Iltis

· Karesint ha-Victoricaro

Legaspi Luis Monomoy

Tientsin

Morga

Sobol

008

Mossor

Neros

Palos

Plastcun

Russian borvette

Princo Pajarsky Enssian frigato.... Richmond

Storok

American frigate Russian gunboat

St. Petersborg-Russian transport

Germae corvotte American corvette Portugaese ganbout Russian gunboat. Spanish oraiser:

Guftain Sidensmer Captain vee Blanc 1100. Com, AP, Cooke

Con. do Rale Carralle Commandor Hook, Captain Pedro Dra Captaiti Avelan Captain Dewatre Commander Moleboneky 940 Commander Stränsh

(650-

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

Vladivostook

Shanghai Chefco

Maca's

Singapore

Hongkong

SHANGHAL

In Pour of 27TH MAT, 1882,

Swatar

Brit. bk

Brit. b 965

414 Drysdale, Ringer & Co-

Adamion, Bell & Úo

Tatacy

Tongous

Brit...sh

1252. C. & J. Trang Co

Lendon

Velanc

Vesteik

Russian.orgisor

Villars

French gunbont

Vostook

Wolf

Baseian guabost German Funbost

BANGKOK

-IN PORT ON 20TH MAX, 1882.

260 Fob Chin Soo Shm. bk 38. Ta Pol Song Siam, bie Blato, ab Siam,' s

Nasenski

Yokohama

Japan

Shaug bai

FLAG AND BIG,

GUVE TONE H.F.

COMMANDER.

STATION.

340 Okinodo

574 Pob Heo. 656

Izah Mah Tong

480

Fab Hee

Ana Chiên to Übiso-jul

Duos ing

Viceroy's ganbost Revenue cruiser Viceroy gunboat Revenue Geiser.

950 775

Canton

80

20

# 250

J. Stewart

Canton

3

"80

Ma Lou Chow

West Coast

Berer FRİN

30

Canton River-

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Canton

Hongkong

Hongkong

Dogus Forte

189 Chesno PAR 291)

Phra Washi

330Wang long.... 543 Poh Sean

Phra Wagbit Chinos

Fob.

Ban Lee

Sism. bk 9 Dethleffsen Mor Erubu Sumsel --312 Apl. 29 Schumacher. Bina, bi

17 Reynolds

536 | Pub Song:

Wan Lo

2 Worgitaky

Mer

blar. Feb Ulrich Feb. 21 Esterson

Davidson Mnr. 18 Skuderson. Now 8 Norenberg- Feb. 91 J Dentaon Mars Gomarl

2 Hansen

Slim.dk Siam. by Bism.bg

·Diera.;bk Slam. bk Siam. be 155 *Sicmech

pl. 24 Vook se, Hapalags Mar, 3 Hoff

Sam, bg Siam. bk Slam by Slam, bf

195Chinese

"friend

Chinese

451

Malherbs, Jullien & Co

642 Fob Obin Boo

Sliaca.bk

Wan Lee

Rarenus crisë” Viceroy's gunboat Viceroy's ganhost. Revenue cruiser

100:

40 Ching

Sam. bk

29

Chasus Putze

Viceroy's gunboat

120

Blank, bk

327 Fok Kian

40 spinge

475 Piokarpack, Thies & C

Suq Hong

Fisaray'a gauboat in

701 | Poh Bes-

sad Published in 3.

منی

to what uncertain rumours mag reach their of Sandy Hook, I saw for sixty miles seat anderstal nothing int Chinese. In this respect C. Kahtey eara respecting their donglity docda. So Lored over the water thousands of dead and the work wil be found indispensable to all Chino inherent in this people is the desire to test dying fishes. This gne in about 15 fathoms of Furopeans residing in China, and to the natives Boretta their manhood in the sinner that we long water, I noticed four different varieties. I themselves le explim sablosis fully with which Bevy

stiasulus do που rrnos the past middle life, and who have

not eat it. (From the captain's o parties résident in England and interested i do so, being already in possession of "the one bat, did not name of ung. I picked up very few indeed of them are perfectly soquainted. Ev

eridently p description it was

atile fist.) The Chias it cannot bat be invaluable ocasion Kim Chy Sorg Sept. 17

Long Hin Sia Apl. 19 Chinese persuing if not the affections" of a harom

about were

It compsites upwards of two thousand large Luoky wonen, enter into the strife with glory-similar to it, but dispersed i

with great gusto, majority of the fishes floating

there them

Mercury quarto pares. and return therefrom

fishon, all red on top,

Prosperity A Large REDUCTION in ERICE is made of England 4ply Otten Siam, al aud bruises. This trial they call Towts," and were queer looking

considered worthy of a wife that had two protruding horns. Those were

Rapid Dear 12 telubring no young man

Daw until le bas subjected himself to the ordeel smaller in size than the felt I scoured, which to Farakasers of SIX er mors Copies

10 Thomissa Biom

May 5 Campos without evincing the slightest sign of pain, was 23 feet in length. Besides those there To emplate each other in etduring torture were large fat, brown looking fahos, and

Thean Kramom A11 Vorrath Tobar Sigm Hg acers d'azaderistic of this people, for little houseds of small shoe shiny in colour,

ys be seen sitting round the fire and about a foot lang."

LONDON:

Tugings & Co, 60, PATERNOSTEN FOW,Telegraph

* HONGKONG

PATEN PRIS" OFFICE WINDHAM BOL

Hofsed

-

Cheung-wan

Ching-on

Ching-tsing --Viceroy's gunboat Viceroy's gunbost Hai-chong-ching Viceroy's gunbost

Chopsal •

Hal-king-abing Viceroy's gunbeat

Hol thug bung.

Man-lon-obing Paug.obs Ea Tebing-on Tohing po Tohaa,tung

Quant-07

Vicaroy's gunbest Viceroy's gaubost

20 ||| Caung-wing-fai

4180.60 F. Hessand

562.1.125 120

Leung Tin Ting

Daow Shop

40 Chinose Admiral

40 | Cana-tiba

Yang ang Lin

Bogue Forts West Coast

Hongkong Hongkong