1882-05-23 — Page 4

INSURANCES,

INSURANCES.

INTIMATIONS.

THE DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 2320, 1882

ANG TSZETNSURANCE THE SAFEST AND ONLY BELIABLE FRE

NORTH GERMAN FIRE INSURANCE ASSOCIATION,

COMPANY AT HAMBURG,

*olnas viles at current rates.

PARATION OF PHOSPHORUS.

HONGKONG MARKETS.

COTTON GONDS.

WOOLLEN GOODS. Blankote, & lbs., per palt..=77 AB PORTED BY CHANEL ON THE 24 Mar, 168d Blankets, be, per pair. Blankets, 10 lbs., per pair. Blankets, 1 tbs., per pair... Camlets, 88%, per pisco DR. BRIGHES. PHOSPHODINE,

12.05 to 0.10 Damlets, 89, per pians.... EST known remedy for Nortoneness, Indiges.merican Drilli, 30 yards, yer ploco

Čamlets, 388, por pioco mu sana tion, Liver Computirts, and all Functional Da, Amor Drills, 151be, per piva. $3.90 to 3.95Qamieta, 8, por pisse,

Cotton Jam, No, 28 to 33, por 400bs. 203.00 to 105.00 Canto LL nor piece rangermente extensively and in the Army and Navy Cotton Yam, No. 1 to 5, pardals. 538.63 to $8.00 Camists, AA; par pieco... and Highly recommended by the Medical

Cotton Yaru, No:39 10 43, par 1031ba, $118.09 to 124.00 D. HAGHTS PHOSPHODY Ny

La lle, Assorted ver piece..... Only reliable remedy for Weak and Shattered on Cotton Yarn, Bombay $79.60 to 92.00 Long Elle FM Sartet, per piace --- - : $1,70 to 175 ang is, III Scarlet, por pièce stitutious, Narrous Dability, Depression, Lassitado,

Chinta, res pièce ... Dyod Spotted Shirtings, her pics $3.00 to 3.86 Lony BB, H Anaortal, par plaes... Pimples, fiporrield Blood, Promatuts Decline: thereaghly re-stabhate the garozal bodily health.

$1.65. to 9.70 Long Fils, # Soulat, per since Dyod Bronalea Shirtings, por pleso...... DR. BRIGHT'S HOSPHODYNE,

36.50 to 5.66 Long Elle, 11 Assorted, par pioon..

Lastings, UD, per place... Prepared on a new principle, whereby all possible pad Damask Shirtings, por plotu...

Spanish Stripga, par yard. WM. MEYERINE, Esnek is outtruly proventod. Avoid Phoepborns Pile. Ellah Dille, 30 yards, par pios...

English Drillo, 14 (da., ver pissa minim they finantly contains solid par : A. IM. INVERARITY, G.H.WKEPLER, Esq. 1onges, u.,

icles of Phosphiras, which armnalate in the nyabem, Kuglish Delila, 15 lbs., por pioca. prodaoing Nocratis, and other crians evils.

Tis. 420,000.00 CAPITAL (Fully Undersigned. AuENTS for the abeys Company, are prepared to GRANT IN PARALYSERVE... Fl. 230,000.00 B SURANCES to the extent of 334,000, on first SPECIAL RESERVE T 290,458.95

MELONERS & TOTAL CAPITAL and

ACCUMULATIONS, Gth. The. 940,553 25 Hoursong, 27th March, 1876,

April, 1889...... "BATAVIA SHA AND FIRE INSURANCE

COMPANY.

THE

13

IE Undersigned, inting beon appointed Agouts for the above Company, are pro. purail to grant Insurances as follows:→→→

MARINE RISKS.

Foliotes at Current Rates, payable either here, in London, at the principal ports of India, Anstralia, and the East.

A BLOKERR of THIRTY-THREE and ONE THIRD PEL CENT. will be allowed on all LOCAL RISKS.

FIRE RISKS. Peticios granted on First-class Buildings to ru extent of $20,000 at Current Local Rates.

RUSSELL & Co.,

Agents. Bongbong, Lat January, 1874. FRANSATLANTIC FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

Agents for the above. Company, ac prepared to

· Pho: Umkórsigned, having beau-appointed ACCEPT BISKS against FIRE at Current Rates

[16

SIEMSSEN & Co., Agenty, Jongkong, 15th Novembar. 1879 THE LONDON ASSURANCE. SINCORPORATED EV

CHARTED OF HIS MAJESTY KING GEORGE THE FIRST. A.D. 1720.

E Undersigned having been appointed Agsuts for the above. Corporation, are prepared to grant Insurances as followe

MARINE DEPARTMENT. Policies at current rates, payable either hare, in London, or at the principal Ports of India, China, and Australia...

FIRE DEPARTMENT. Policles issued for bag or short periods at murent matos.

LIFE DEPARTMENT. Tolicien issued for snois not excoping £5,000,| af reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co.

J.

DIRECTORY.

H. De C. Fohues, Faq., Chairman, Praagyons, Esq.

Esq.

HEAD OFFICE-SHANGHAI, Mosera, RUSSELL & Co., Becretaries.

-LONDON BRANCH.

NO BARING BROTHERS & Co.;

Bankers. RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent; 68 and-60), Cornhill, E.0. POLICIES granted on MAKINE RISKS to all parts of the Worl3.

Subject to a charge of 12 for Interest on Shareholders Capital, all the Prorres of the UNDERWRITING BUSINESS are annually her tributed antong.all Contributors of Bruiness the preria paid by theis. (whether Sharbeiter or not) in proportion to

RUSSELL & Co., Agents

Hongkong. 8th May, 1882

TH

NOTICE.

TIRE Undersigned have been appointed AGENTS to the NEW YORK VOARD of UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KARBERG & Co.' Hongkong, 4th September, 1879. RECORD of AMERICAN and FOREIGN

Agoute.

...SHIPPING.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

[1437. Hongkong. 4th September, 1879, MANCHESTER FIRE ASSURANCE AND LONDON

M COMPANY OF MANCHESTER

ESTABLISHED 1624.

CAPITAL OF THE COMPANY; £1,000,000 Blárbing. OF WHICH IS PAID-UP... £100,000 Storling. BEBBETS FUND OFWARUS £120,000 Btarlin Honekone. 26th Fulv, 1972. THE ON TAL INSURANCE COMPANY ANNUAL INCOME £250,000 Sterling.

113

(LIMITED), CAPITAL TAELS 600.000; EQUAL TO $333,333.33.1

$70,848.27. BERRY FUND

DIRECTORS.

LEE BING, of the Lai Hing Firm WONG TIs Pan, of the Chun Cheong Wing

Hang.

LOO YRE, of the Tée On Firma.

WONG PAK CHEONS, of the San Tye Loo Hong. T92 KAI TUNG, of the Yee Cheong Hong, Lọ YEOK MOON, of the Kwong Max Cheong

-Firm.

MANAGER-HO AMEL

MARINE BISK8 m doods, do, taken at CURRENT RATER to Australia, California Manila. Sincmpora, Saigon, Penang, and to all the Treaty Purts of China and Japan. Hoad OBcs, 3 and 9, Prags Wast Hongkong. 14th Ontober, 1973. MEURIAL FIRE INSURANED COM

PANY

[1441

The Undersigned, Agents for the above Company, ara prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of 360,000 on any

FIRST-CLASS RISK

one

GATES ON FIRST-CLASS GODOWNS BE DUCED TO 4 PER CENT, NETT PER ANNUN FROM THIS DATE"

OP -

The Undersigned have been appointed Agents for the above Company at HONGKONG, CANTON, FoOCHOW, SHANGRAS, and BANKOW, and are prepared to grant Insurances at Current Rates.

HOLIDAY, WISE & Co Hongkong, 15th October, 1868.

FIRE C N

T14

OFFICE The Tindersigned are prepared from this date to GRANT POLICIES against FIRE at the Rednood Tariff Rabes to the extent of $50,000 on First-olaga Lisks.

LINSTEAD & DAVIS, Agents, Sun Firo Offe

Hongkong, 12th May, 1881.

|

| Gray Shirkinge,- 7 thn,, per pisca ****

aroy Bhicliage, 5 lbs., por place unra-Gray Shirtings, 8 lbs., per piece

DA, BRIGHT'S PHOSPHODYNE, Batrare of Worthless Imitations, Being prepared frurg Obaoiste Feral they are absolutely fable, and in some cases positively dangerous.

DR. BRIGHT'S PHOSPHODYNE, Bold by al Chemists throughout the Globe. Refuss unelena embelitutos, Wholesale Ants-WATION & Co., Hongkong Die

Fallo pensary, and Shanghai Pharmagy

ROSE & CONS CELEBRATED LINE

JUICE' (ORDIAL... Solo Agents for Hongkong and Chins, ARNHOLD. KARBERG & Oo,

1950 Houghoug, 19th November, 1881.

L.

I

RNTERICON

AINHAM'S ENTERICON gires immediats relief to limastion, Towness of spicits, wind n the sto zid bírom, prípitation of the bath.

Exterior rollef and permanent oure kal forvos tality, apsexstorris, 80.

$4.35 to 2.65

$2:45 to 9.60

$7.95 40 2.00

$1.50 1.43

METALS,

PRODJJE.

3.0 to 3.97 Camphor, nacked, pospinal, $4.80 to 125 Camplior, Baroos, duan, per pioul $4.05 to 4.70 Campher, Ratuss, her pleat.... 35.78 to 5.75 Cardamona, Bagorier....... $19.50 to 14.00 | Cardamons, Inferior, par gical.... $13.50 to 14,00 | Clivion, porn onČA UN LLI $14.50 to 15,00 Coals, float, por tax..... 118.00 to 18.00 Obala, Ungah stonin, part $15.00 to 15.30 Cuals, Sydney, portow $13.50 to 14.00 Jeffo, por plea

$7,05 to 730 $7.65 to 7,79

$775 to 7.30

$7.45 to 77

1975 to 190 705 to 78 $19.50 to 1480

50.72 td 0.73

Copper, tod, Japan, por ploul. Copper, Sheathing, Japan, por pleal.. Copper, Nails, per steal,, Cotton, Dombay; por pical.. Cotton, Paleatis, per nion). aitos, Ningpo, per piou.... Catton, Shanghal,'per nina!. dattaa Shantang, par plaul, Cotton, Tientain, por pioul

$3.30 to 35 Cotten Seade, Slam.....

$6.75 to 590 Cattlesh, Japon

Pea Oil, par pion....

$18.50 to 99.50

$3.500 to 3,800 1,500 to 1,30

Peas, Whitp, por síoël, Peas Graan, pornfon? Peas, Hinct, version? 1125 to 155 Peas, Tollow, Der jlen!.

12.6K to 10 31.08 to 2.58 mobo 1.0 2007 to 2.12/

4,00 in 2650 | Peña, Grong Reso4, par piori $35.00 to 80.30 Pearl Barley, por nical..

Potatos Flour, par poules an 10.25 to 10.00 Patchuck, par plotrasa sakkaana | $9.25 to -. $29.30 to 24.503hinoceros Horn, Bethor, par pleal.....$2.0

Thiryunrik Hearn,

perical...:

$1.89 to 1.92

($1150, 6x 79)

na

#13.00 to 14,70

to 3.400

1.15 to 194 SLE 188

$1.22 1.8

$1.67 to 1.008

$1.34 10-1.03

$1.75 try: 1.78

$1.71.50 1.7%

$2.10 to 9.75

-$5.95 fo° 0.25

$0.70 to 21.00 Blue, Si, No. 1, per pion!

$23.70 to 2400 1600 Siam, No. 4, por pical venu $2,30 tá 2380 Roe, dipen, mulled No. 1, perpion?

Rion, Sim, millad No. 2, perpien! ... 15.30 to 15.80 $17.50 to 1781 Rion, Stigen, No. 1, serpist) 919.20 to 18.65 Ries, Juigon, Hemp baga... $160 to 50 on, Sigon, Straw bags. 31890 to 18.30 Big Japan... 817.60 bo 77.80

Astrare, nor pient

$17.30 to 17. Seaweed, trean, serpinal $1.20 to 30 Seawas, dat ner picut

14.10 to 4:20 um, White, per plan

929.50 20 23.00 Fessmam, Black, or ploul

to 555 Cattlatah, Tppact, without boss, p. pl...$15.50 to 16.50 Sharing, prepical .....$5.40 to 5.15 Cattlefah, Changhos, par pigul...$26.00 to 17.5Qala, Jan, or wenli.

$5.40 to 547)

57.50 to 500 Dates, Black, per pfal.

$58.00 to 79.10 Dates, Red porpicul

$3.85 to 3.95 Dried Lily Flower.

$3.35 to 445 Elephant's Touth, 4 to 5

$21.00 to 28.70 Elephant's Testh, 7 to 8 pieces...

Shottish California, per pionI.....

T. 4.45 to 45.5 Starkfeh, per plom..........

T3.1.5 to 9.2.1

$7.95 to 8.15

Stentte Pere, &

3210 to 300

Betel Nut, nor pieni

200 to 2331

Pepper, While, par nion!.

Papper, Black, pervical

Exitan, Stenita, por nfort.....

Baitian, Bangar, Fer pical

Bands Wood, Mather pioul

$9.95 to 2.8N

8.00 .15

59.85 to 8.9.

T. 15 to 2.5.5

535.00 $60.0

$27.00 to 8961

**: 5:00 tá 6.50

30.50 to 12.00

5175 to 4.85

510940 to 19.70.

„$13.50 to 18,00

$540 to 5.51

5435 44.85

... 5486 to 4.8+

fron, Nail Road, por to$3.40 to 2501 Catton. Tangsho, version)... 1.77 to 1R Iron, Hoop, por pionk........

19.95 to 5.10 Cotton Seeds, Raigos.

$3.65 to 2.75 Trun, Whe, por ploul.. $1.95 to 9.23 Iran, Bat. par pinal........ $1,07 to 3,90 Coad, WB. per nient

Lead, ta, når plonų....... 11:30 to 1.23 Lend. Hole Chop, par plout. $1.85 to 1.79afaksilver, English, per piogl $1.80 to Lisilver, &merican,por nisal $2.10 to 3.16 Stool, Rogkah, per tub $2.45 to 2.50 Steel, Sarelish, per sub... $0.60 to 0.15 Shendhing Metal, per lol... 30.55 to 0.83 Sneltir, por pical........ 10.63 to 0.81n, Iskcon, per atout.. 30.06 to 0.477 Tin Platea; par bor..

PRODUCN.

Sandal Wood, South Sans, ner pian?$21.50 to 2.55 $1.75 to 20 Aimsus, por plant......

30.50 to 0.13

Sapan Wood, Manila, per pient. $3.45 to 7.85 30.18 to 9.19 Alam, Int quality, par pien!?

Bayan Worl, Siam, ferplngl. $2.25 to 2.35 p.piari. $200 to 285 80.21 to 0.22 Alam, and gaslity, pex pical..

plen! 3100 to 210 Sugar, Shak-lung, White, Na-1, v.pol... t700 to 7.10 **40.21 0.29

Sim, per pien!........ Bark

Tis.17.7.4 to 18.00 Sugar, Shek Jung, White, X. 2, piral.. 30.33 to 0.90 Park, Guanlar, por moal

afla 21.50 to 31.00 Noget Sint-Jani, Brown, per pict

$10.00 to 12.00 Sugar Candy, Flek-inng, or pion $9.35 to 2.35 Denhe o Mer, vor nicul..... $0.15 to 360 Bees Wax, Japan, White, por piezl. $2.80 to 2.1 Foss War, Hankow, Yellow, perploal1.00 to 40.50 Hemp, Stam, por plou

10.40 to 17.00 3ngst Candy, Fecho, per pica) $79.50 to 89.00 | qinglass, Japan, nor bloat, $9.45 to 2.10 on Wax, White, par vital...

000 to $5.00 Singer Candy Hwntow, White, per nienl.

Vormical, Tentain, per plot $1,650 to 2,530 Motor Seads, Ist quality, per plaat 14.90 to 5. Wanata, por planl 38.90.fo 8.26 Birds Nests, 1st quality, per piaal,

94.00.50 4.70 31.05 to 1.70 Birds Noite, Bal quality, perpion..... 650 Lo 800 Moler Soodend gaality, forpion. 35.18 to 532 Birds Nests, 3rd quality, per pight 375.00 to 210 Mushroome, por pins to HJ $39.00 to 460 Brimklone, por pisal...

..... $9.55 to 2.87 | Mmesɔle, Dry Stam large, per picnt........

..$12.00 to 15.50 Aal, Dry Fiammiddle, por plont ... 87.25 to 7.45 Buttolo Hides, amita

$7.90 to 8. Mesis, Uzy Hina aurall, per pirul... 18.15 to 6.5

Oro Birting, 9 lbs., per piona Gray Shiruga, to Iba, per plecu Gray Cloths,24yda. &92ia.diba..p. p. GrayT-Clothe, 21ydq. & Min.The..pe. Grey-Clotha, yasugiba. XOp.pe. GreyT.Cloths, 24y3n8lke. p. 4. GreyT.Cloths,247da30lbs. Xp. p. Hardkornhiafe, Blue, por dogan .. Handkerchiefs, Brown, par dozen, seme Handkerchiefs, Red, per dare Handkerchiefs, Light Red, par do zu... Tarey Rol Shirtings, 3 lbs., per piece Velvet Black, 32 inches, por yard. Velvet, Gontinn, 23 inches por yard... Yelrotcene, Black, per pard Folatesas, Geation, par-yard White Shirtings, Etta rand, per ploto White Shirtings, 64 to SC real, por ploce White Shirtings, GB to 80 read, par plaas White Shirting, 60Draad, perpiece..... White Shirtings, 7,000ryci, par piece While Shirtings, AA, porpissa vane

White Shirtinga, MH, per-gima- White Spotted Shirtings, per pisco...... White Benenden, per zican ame

Encericas La bu oy blo remedy for liter (compisinta, maminka of blap loss of appatito, want

of vitality, Mental Depression, &

Sold by: di Denggi throughout the civilised-White Shirtings D perpioca..... world.

Wholorale Agente-A 8. WAISON & Co., Hongkong Dispurry, and Shanghai Pharmaog.

N B Η T ORALER IN SILKS,

Chator and Saanghol Ganzor, Crape Shawls, Lacquered and Ivery Ware, Carios!ties, Ornaments, Inlaid Chairs, sul Tables, &c., 0., GOLD AND SILVER JEWELLER, ENGRAVOK ON STAMPS. SEALS, &o.. .. No. 62; QUEEN'S ROAD; HONGEONG, Note This Fine the oldest established of the kind in Hongkong, and has no connection with any other of similar long name.

SUNSHING. Hongkong. Ist May, 1881.

33.00 to 3.05

$2.63 to 250

$3,50 to 2,05

Befalò Com Widoqo

VERSELS

DATE OF ARRIVAN

CAPTAIN.

FLAG AND LIG.

TONS.

Albay Antonio

(756 Amoy

Anerley Besecpshire,

ORND HIGHLAND WHISKY.

Pure Highland Malt,

Thoroughly matured.

Bays

Ass Stimulant,"

Medical Review,

"It is preferable to Brandy".

Bottled under the special supervision of H.M. Kaland Revue, in full-sizod bottles, 5 to the gallon. Sole Proprioters, GREENLEES BROTHERS, 31, COMERCIAL STLIKT, LONDON, E Distilleries. Argylcabira.

Agents:-

JARDING. MATHESON & Co.,

City of Tokio Cafan

Conquest

Crusader

Jorge Juan [1002 llargsy

HEIDSJECK'S' CHAMPAGNE,

May 14 Bombarue

May 21 Lightwood

May 4 Hoermans Apl. 23 Straban

Stopqui

May 19 Thompson May 16. Gedge May 13 Quietly Ap. 14

J. Ogstou May 2 R. J. Browa Dec. 19 J. Marques May 15 A. de fiamo May '17 H. O'Neil Mar 22 Drammend May 17 Lois July 7 L. P. 'Cook May 21 J. Wyun... Mar 11 Sorensen May 5 MoCaslí

A. G. Carey May 14 Larri May 14 S. F. North Fulp T-Man-Foo

Hongkong.

FOR SALE.

K'mato Mura Lido

f17

Ly Tay

HAS

Niigata klart

1874,"WEISSLACK."

Odlu

$20

$19

per case of 2 dozen piste. porse of 1 dozon quarts.

Ping-on

Power

Romeo

Serapis

San Tip

Thales

Vorwuests

May 21

Boysen

White Clond Tot-sai

ONDON & STAFFORDSHIRE VILE INSURANCE COMPANY, LINTEAD.

HITHERTO CALLED THE STAFFORDSHIRE FIRE INSTRANCE COMPANY, LIMITED."-

CAPITAL......

ri

TWO MILLIONS STEELING. The Undersignal are propared to ISSUE POLICIES covering FIRE RISKS a surrent rstel.

ADAMSON, BELL & C

Agents.

[405 Hongkong, 27th August, 1980. THE CITY OF LONDON FILE INSURA ANCE COMPANY, LIMITED.

·GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Imperial Fire Insuranea Compaz CARITAL-82,100,000-Paid-UP £200,000. [22 PAID UP BESERVE FUND-£50,000. Herkong, 9th May, 1981.. THE SOUTH BRITISH FIRE AND THE Undersigned having been appointed MARINE INSURANCE COMPANY. As for the above Coupay are sted pared to Aoorrr Risks against FERE at Gur- ront Entis

GEO. & STEVENS & Ca Hongkong, 1st January, 1882

OF NEW ZEALAND CAPITAL, £1,000,000 ¿Qua Milion Storting).

UNLIMITED LIABILITY OF SHABGFOLDERS,

The Unörsigned, having been appointed Agents for the ahova Company, are prepared to ACCEPT FIRE and MARINE RISKS at Carent Rates, allowing usual discounts.

GEO. T. STEVENS & Co. -Kopeltong. Int Jaly, EL

THE MAN ON INSURANCE

PANY, LIMITED.

THE

#

HEAD OFFICE-HONGKONG.

COM.

CAPITAL: (PULLY SCROCRITEV), $1,000,000.

BOARD OF DIRECTORS. LEUNG Os, Esq., President.

BAX Hur. M. YO CHANG PENG. Rag. CHAN LICHOP, Eg. Q. Hoi CHUNE, Esq.

The Company GRANTS POLICIES MARINE RISIS to all parts of the World, payable at any of its Agauoien.

Contributory Dividends are parable to all Contributors of Business, whether they are Shareholders or not

WOO LIN YUEN, Secretary.

TEAD OFFICE,"

No. 2, Queen's Road West,

Hongkong, 14th March, 1881.

F852

AGRANDE COMPAGNIE

D'ASSURANCES MARITIMES. CERCLE TRANSPORTS REUNIES) PARIS.

CAPITAL SUBSCRIBEU. CAPITAL PAID-UP

150,000,000 França. 12,500,000 Franca,

GRAND VIN CHATEAU DEOVILLE. 82............por case of 1 dozen quarta.

PALMER MARGAUX. $7.50 per case of 1 dosan quarts,

„per gazo of 2 dozen ginta. ...per CHATEAU LAROSE · · ··

-per caso of 1 dozen-quarts.

LORMONT.

2

$7.15 to 7.30 Flon:, California, par seck of 50 lbs...... £1,48 to 1.54 ...93.23 to 4500 | Flour, Amantan, per barral of 100 lb... 23.10 to 3.25 $5.35 to 40 Pleur, American, per barrel of 200 lba... $4.20 to 4.33

Punges 318.50 to 19.50! Plints, por piaul

$245 to 2.55

Haseng, Amorin, 1itquality, 31.1 to 1.55 isang American, ad qunity,

$93 110 $15.90 to 15.40s, Ordinary, per pidul.......

farma, Soerior, per ploer 330.00 to 55.00 Tan, Hankow, par pipi $11.60 to 1250

SHIPPING IN THE CHINA WATERS

Soan.str499 | Remedios & Co

West, fapt, por pical Whent, Tientsin, por pierl.

Wood Oil, por pical., Window Giza, per boz

DRUTINA-

TION.

VEEAPY

DAF ARRITAL

CAPTAIN,

FLAG AND BIG.

TONG!

CONSIGNEES.

NAGASAKE

IN PORT ON 1979 MAY, 188 Jap-ash-ƒ- 660-1 M. B. M. Ca.

331 Holm Bingor & Co Jep. 1194 | M. B. M. Co Jáp, bk 1 960 | M. B. M. Os

Ashiras Marn May5-Origühton- H. Bramor

Cor. sch May 10 Beamer..

B Exatand Kawa Maru May K'kuci Maru May 11 HoFarland

AYOKOHAMAD

IN Parr ON UTT MAI 1852,

5) Captain

Chang Wo Tye

Francisdi

Frchlich

K.. Elizabeth

ADİ. 30 Mallor

Coobrane.

Singapore

& Francisco

A. Cashmin

Nov. 8 Tibbay

May Buck

J. E. Graham May

Mary C. Bolm Mar. 20 Baade Nicolica

Apl. 5 Malmonn

Sept. 30 Wilson

Nov.

MANILA.

-FALK 49 '635

SL is 4:10

9.20 to 9.35 50.75 le 08

$0.75 to 7.8

to

35.25 to 5.90

3815 to 2.18

$150 213

T. 428 to 6.2.5 $3.55 to 9.65

DESTINA

TION.

Amr.sch

Captain

P. Schm

Prushi Halla Co

Captain 72-Captain-

Gor. bg.1 230 Captain

IN PORT ON 1st Mar 1892

Forbes, Mann & Co

937 Smith, Dall'& Co.

Peele, Hubbell & Co South, Bell & Co"

1803 Smith, Ball & Co 1995

Chancel

Boston

Now, York

-Chanel

Boston

CONSTONEES.

HONGKONG.

TEAMERS.

Brit. st Brit. str

36 1213

Douglas Lapraik & Co

Roll & Co

Bril, str

814

Siemason & Co

Tamaci *Shanghai

Brit. str

1256

Russell & Co

8. Francisco

hay D. Williams

Beit, str

1212

Adamson, Ball & Co

C. Hook Kian

May 29 Webb

Brit str

95H

Bun Jin & to

May J. Maury

Air, ste 3079

P. M. 9. 8. Ca

May 18 Saheer

Gor. str

645

Kwok Acheong & Bons

Avator

Amr.sch 1

Sept 28 Hamliu

Brit, ste

315

Shon Blag Hong

Saigon

Ger. bk

809

May 12 Rowia

Brit, str

649

Gibb, Livingstons & Co

Sydasy

·Gor, by

850

H Grannét

Dalo

May 20 P. I. Lott

Brit.it:

641

Yoon Fat Hong

Bangkok

Brit. bk1384

C&J. Trading Co

Devonshire

May 17 Pervis

Brit, at

1517

Russell & Co

Johnstone

Kas.sofi

113

Fame

Brit, str

117

H & W. Dock Co.

Gor. sol

23

Fleurs Castle Glaalyon

Brit. str

1820

Adamson, Bell &

Gor. sch

.331

Brit, str

137%

Jardin, Matheson & Co-

North Star

Sapt. 12 Ridderbjolke

Bus, sob

3

Glenorchy Hongkong Inhaag JASON

Brit, str

1735

Jardino, Matheson & Co

Ohaße

Brit, str

.67

Kwo's Acheong & Bous

Laid ap

Sophie

Apl. 4 Bringe

Bril, str

Basterfold & Swire

Canton

Brit. atr14LI.

Batterfield & Sire

Tiondan

Joloase

Spau.str 654

R. Moarąsta

Laid up

Manila

Frit. str 1060

Gibb, Livingston & Co

Condor,

Apl. 10

Rua. bk

077

Jap, str

1218 M. B. M. 8. 8. Co

Saigon

| Csah mere

Apt. 15

Azur. bk

Brit. str

620 | Amboll, Karborg & Co

Dartmouth

Mac. 21

Brit. bk

915

ແມ, ຢູ່ຜ

146 Shop Wo Yhon

Laide.

D. I. Tons

Apl. 21

Ami, sh

1637

Jap, str

1082M. B. M 8: S. Co

Kobe

J: 8. Ridgway Apl. 23

Amr. sb

New York

Nor, str

959

Riemsasn & Co.

Wubu

Grande

APL 19

ATAY, alt

Paulé, Hubball & Co

Brit: str

574

Russell & Cu

Boibow

Traiqne

Apl 27

Qez bk 899

Ker & Co

Brit. str

HO. & M. Steamboat Co Mano

Margaretho

ADL 19

Gec. ali

1228

Ker &'C&

Spas, str

972

Motchers & Co

Moula

Ponchio

Mar. 27

Oor. bl

803

·Smith, Boll & Ca'

Channel

Brit. str 1271

Slamssen & Co

Prita Dorna Arl 29

Amr, sh450

Peel, Habbell:& O6.

New York

Aon, str- Britz str Ger str Brit. str Britz str

Sha-Wa-Yass

Laid no

Amesh 139

Peale, Hubbell & Co

New York

890

Douglas Lapraik & Co

East Coast

-817 652

Wislar & Co

CEBU,

250 Kwok Achsong.& Bons

SAILING VES381.5.

Fort, bk

639 | Brandno

Ger. bk 447

Wieler & Qo.

Ger. bk

Captais

Arnold, Karbarg & Co Russell & Co

New York

3. Francis

London

Brit. bk

591

Arabold, Karberg & Co

Apl

Siam.k

362

Kim Tre Loong

Mikado

Apl. 21

Ger, sch

230

Eil. Schallkuss & Co

Noe vinn

Apt 19

Ger. bk

395

Siomsson & Co

Soautog

JABL

Ger. sab

358

Siomasen & Co

TA. Gaddard Abl. 10

Ger. bk

Wieler & Co

Погода

¡Me ·201

Ger. bk.

411

Wieler & Co

Gar. ht

B50

"Ed. Schells & Co

Hotspur

Brit. bk j

A. G. Morris

Hydes

May 4 C. Binge

Ger. h

786.

Meluhers & Ca

J. Heinrich

May N. Meyer

Ger. sol

41

Blewanon & Oc

NAME.

BIG.

J. Bourag

Mar. 23 A Doane

Vr, bk

472 Russell & Co

Victorie, V.I.

K

flny éj tasaÓN

Nur. bk

416 Siemsson & Co

K. Davenport

-Minerva

Apl. 15 E B Millest May à A. de Ugartej

ant. at

123 Captain

Portland Or

Albatross

soron alcop

Span, bli

913 Ocdár

Cleopptra

norvette

Olwotee

Arer. bk

470 Order

Menila

Comus Curasoa

survette

carrette

Daring Encounter

composity sloop

Esk

38.50

$12.

ᎦᎬ .....

...porcass of 1 dozeni quarts. ..........perczas of 3 dozen pinta,

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 26th March, 1881.

Alva

[24 ADER

Bylario

TIINA OVERLAND TRADE REPORT, Bonita

the

"Dramblebyo Constructs 1 JOURNAL for CHTRA, JAPAN, Cari Gerhard

Conturion že, ko

Published at the Oos of the Hongkong Daily Chas. Stewart

Press on the Morning of the Departure

of the English Mail,

contains tho

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE.

REPORTS OF MEETINGS or

--COMPANIES.

THE LATEST TELEGRAM S. together with the

POLITICAL AND GENERAL NEWE of the Fortnight,·

The Trade Beport" has large sirenlation in Hongkong the Port of Clina and Japan, the Philippines, Straits Settlements, &., &o.

The Undersigned, having been appointed ATENTS of the above Unwasay, are preixerel to GRANT POLICIES on MARINE RISKS A

Zut Stabulion z zimm

FON.G

Corsa

Courrier Emms Friederich Hecht

Herman

Hermann--..... Hermine

May 14 Pocook

A. Bonding Mo Dougall

May E. de Scava

Mar 15 W. Jansen

Apl. 28 Anderson May 18tohr

A.O.& M. Steamboat Col Mazsa

831 EL Sobekbass & Co 95Arnhold, Karberg & Co 600-Russell & Ox

837 Ger, uch

47% Mar. 31 T. 8. Piokard Brit. sh 1497 MayF: Lulg Gor, br. Apr 17 Thoa Taylor Brit, bk Mar, 29 H. R. Pawers Amr. bk. May P. Ahior May 12 Sohongelow May 6 Michelan May 9 H. Spieson May 3 Plaats Apl. 29 Wm. Peas Apl 30 Traalse May 1 F. Meper

May 13 Banjo

Arar. by R. T. Clayton

PHOTOGRAPHER, Sobwan Ey Appointment to . Sir ARTHUR KEN-Spartan. 11588NEDY, HE, Admiral RYDER, and H.I.H. The Tartar

GRAND DUKE ALESIS OF RUSSIA, having re- Konis tarned from his tour to Peking and the Northern Porba, has now the satisfaction to offer a Essex, Cancer and more COMPLETE COL- LECTION of VIEWS, than any other in the Spark Empins, A Panoryas of Hourow, and VIEWS of the Burmaling constry, indading Krung. CHOW, has recastty hesa sailed to the above.

ITDRY MINIATURza of superior excollónco and bigh Enish, painted by native artists under careful supervision, from 37.

ull parts of the World.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 1st Jaunary, 1832. FRE INSURANCE ASSOCIATION, LIMITED, LONDON. The Undersigned, having been appointed AGENTS to the stove Company at this Fort and Canton, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the arloat of 320,000 o Build ings or or Goods stored therein.

Discount 20

VOGEL & Co.

[1495 Hongkong, 10th September, 1880.

HAMES AND MERSEY MARINE

INSURANCE COMPANY.

TH

1511

PHONIX FIRE OFFICE

The Undersignad, are now prepared to GRANT POLICLES of INSURANCE against FIRE at the following Rates:-

On First-class European

LIMITED

HEAD OFFICE-1, ROYAL EXCHANGE BUILDINGS, LONDON.

May 21 Nickerson Feb. 1 Thre. Davia May 9 T. Schrodes. Apl. 23 G. Vincent Mar. 7 Banje May

1

Raynolds

46

250 Order

Ger. bg 276 Slomesen

85 W, IL. Ray Am, sch Ger bg 256 Melchore & Co Amr. bk 1174 Capisio

| Trommaph

Moona

Pauline Sunrise

Mar. JApt.

Now York

Froodom

Grace Deering Ap2 Loading Wind Apl..

M. G. Hoed AR.

Mystic Belle

Co

New York

Boston

New York

Sydney

Boston

Boelog...

Baston

Channel

Liverpool

Now York

Now York

Now York:

IN PORT ON, Hat Mar, 1992: Que ab 1018 | Smith, Bell & Co

Mucked & Co Amr, sh 1219

ILOILO.

IN PORT OF 1st Mar 1833- Amer, b 933 Martis, DƑoa & Co. Anr. b734 Eur & Col Amr, sh 1203 Auston & Co

Amrh528+ Kor & Co

àmc., ch 754 Smith, Bell Arce, ble 618 Martin, Dyos & Co Spán, b534.Saith, Ball & Co Air, bl 100 Smith, Bell & Co Air, bk 692 Martin Dyoo & Co Brit. bk 383 | Kar & Co

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADLON. ^.

Flying Fish

stas turvoste

double-sorow gunhaat also

double serow gan-vonsol gunboat

double-saren iran frigate

denble-sarow gnu-vessal

zore gun-Vestel

Ersoying vessel

ganbust

~CAPTAIN"

120 Com. Errington 130 Captain C. J. VUKI".. 14230 Captain J. W. Bast 14230 Captain 8. Long

1

120. Com. FJ. J. Elliott

14 350 Captain G. Robinson

3940 reserven pang! 4.120 Trient-Com. Boskyn

4UNG H.P: ||

WHERE AT

Cruising "Hongtang

Sulu

Crating

Craking

Cruising

Bong kong

Nagasaki

Fly

MACAO.

Foxhound Iron Duice

4 120 Act-Com. Pollard 4470 Lieut. Com, McQuhee

Singapore

Cealing

14 800 Captain RE, Tracer

Cruising

Cadwallader Brit. str

H,C.& M. Stasmibcat Co

Canton

·Keatral·

4100 Coin, W. Lang

Nagasaki

Lily

1

Hongkong

Maggio

WHAMPOA.

Midge

double-surew gun-vessel

Hongkong

BAILING VESSELS.

Moorhon

May 20 Dubme

Gor. Eg

$18

Melobers & Co

Mosquita

gunboat

Son FranciscoMay 6 Ctmanns

Gor. sch

251 Siemasan & Co

Pega29

aloog

Singapore

Sheldrake

gunboat

Swift

double-aprow gun-różel

5

10 Commander Collins

Shanghai

CANTON.

Тупо

troopship

Captain John E. Stokes Singapore

Hongkong Ningpo Peking

May 17 Fryer May 29 Casa May 21 Drowed

Brit, atr

Brit. atr Brit. str

959 Siokuseen & Co. 781 Siemssen & Co 954 Biomsser & Co.

Tweed

double-sorey gunboat

340 Tn reserva

Hongkong

Shanghai Skanghai

V. Emanuel

receiving ship

Commodora: Coming

Hongkong

Vigilant

paddle despatch-vessel

250 Lient.-Com. C, Lindsay Shanghai

Wizara

Curret-khip

Zéphyr

ganbost

$50 In reservo:

60

Hongkong

Lient. Harford

Craising r

CHINESE

DICTIONARY,

D. K. GRIFFTTa holds authority to Srox.

STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nearly comite the Hongkong Hotel. (59

NOW ON HÁLE.

IMPERTAT, QUARTO,

The Undersigned, having been appointedNGLISH AND Agents in Hongkong and China for the above Company, ara prepared to accept MARINE

Tenements - at % Net per Annum, RISKS at Current Batos, allowing asal dis

On First-class Goduwna

|coanto.

& Merchandise'stored

at % Net per Aninni.

at 1.Net per Annum.

therein

On Coaly

On Petroleum is 1.

setmed Godowns at 11. Net per Annum.

Oo: First-class Chirosa Tanemecta......

On Second-olana Chineso

Touements

............................ at 24% Net par Ankura. DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Avonte for Phonix Fire Oißou.

Hougkong. 5th August, 1881.

18

ADAMSON, BELL & O... Agents. Hongkong, 4th Mas, 1981. NOTICE.

COMPANY.

An

WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

Minerva

AUDA uplo-Chinesh Dictionary, pablished at the

A. Friedrich Daily Press Office, Hongkong.

Carl Wilhel For carrehensiveness and practical service Charley 347 this Work stands unrivalled. All the new Hieronymus

words which the Chiness have of late veace Lees Huge & Otto compelled to coia to express the namorous ob Minna

oots in maohizory, photography, "talography, Oleander and in science generally, which the rapid advance Bach

of foreign relations has imposet pon there, are Smiling Morn here given in extenso. Each and every word is.

at2 Not per Aurum.UEEN FIRE INSURANCE

The Undersigned, Agents for the above Come pany, aro propared to ACCEPT RISKS anfally illustrated and explained, forming exercisos. PIEST-CLABS GODowns at per Caat. Neti pre aium per Anom

NORTON & Co., Agents. Hongkong. 20th May, 1881.

CALEDONIAN FIRE AND LIFE INSURANCE COMPANY. ESTABLISHED 1805.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

THE

HE undersigned, Agents of the above Com

pany, are authorized to INSURE against

FIRE at Carrent Butas.

GILMAN & Co`~~

Roazhong, Int January, 1892

May 5 Davidson

May 6 J. Brtho May 15 G Laoteng

May 7 Sobroder Apl. 27 Island

M. M. Kedd May 8 May B Day May 4 J. Joass May E. A Mook May 2 J. Williams

A MOL.

En Pons on 10 MAY, 1892.

Ger. b 350 H. A. Petersen & Co

Ger br 34 Pasodag & Co

Dan. bk

Ger. bk

Brit. bk 311

20es & Co

244' Doya & Co

FOOCHOW.

Erwak

Iltix

4120 In reserve

25Commander Evans 9160 Lient-Com.A. Carpenter Japan

4887 Lient-Com. J.IT Corfe Shanghai

rest. Hon. Sandilands BornesTM

200 Com. EF: Day E 4387 Liont. Con: a. Bridge Shanghai

460

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

Russian-gunboat

Freneti ganboat.

CAPTAIN,

Jupau Vladivostock

Formosa

NAME

THEER AR.

Brit, bk

Jord & Co

293 H. A. Paterson & Co $59

A berek

Captain Schaa7

Japan

Gör. bl Nor. hk

450

HA. Patorsen & Co

Adonis.

究

250

371 457

11. A. Peterson & Co

Pasedag & Co

Alart Africa

American corretto

Colamander Caillard 600Commander Kampff

Saigou

Elobo-

Rastian: oorvette

Captain Alexis

Nagasaki

-Brit. bk Bell, sch

287 Boyd & Co

Ashuelot D. of Edinburgh

American corvette

G

700

Commander H. E. Muller

Kobe

Bossian fronclad

200

·Captain Giors"

Nagasaki

Russian transport

Captain Roltekau

Gornostai

Russian ganbost

7

80

Commander Stark

Goranu gunboat-

Commander Klanga

Apl. 25 Sohads

Apl. 25 Maber May 1 Marden

Ger, Be Brit. Uk Brit.sob

Ir Puar os Gra May, 1882.

314 | Raw 1ong Take & Co 780 Kaw Hong Take & On 257 Kaw Hong Tako & Co.

Kerssint La Victorious Legaspi

French corvette

Commander Gervaso

Nagasaki

French frigate

14

600

Captain D. de la Batio

Shanghai

Spanish, transport

Don Matiano Torres

Hongkong

Tiantsiu

Latin

Franch ganbost

300

Captain Roosier

Shangbei

Tontsia

Moustaoy

American gunboat

700

Comas Ciler 0.8. Cotton

Nagasaki

Morge

Bussian ganboist

20Cominatdor Tatarinof

Shanghai

Moscow

Rassion transport

T

Captain Tohirikoff

Vladivostook

Norps

Bussian ganbont

80

SHANGHAI

American ganbost

F

200

Commander Talronds. Lient.-Commodor Groon

Japan. Kobe

Russian corretto

8

Captain Polisusky

Nagisaki

IN PORT IN 18th May, 1882.

Brit. b

500 | Nils Mollar

Amr, be

714 Litfin & Clà.

Bersafaritzigste American frigate Bussian ganbout Bassion transport

19

650

Captain Solusi

TV

Captain Sterritt--

Singapore Kaba

80

Commander Boyle

Captain Stener

558 E. Boblbass & Co Brit, ab 13590. & J. Trading Co

Loudon

Stosula

German dorcette

∙19

Swetura

American curvattei,

Tamega

Portugacie ganbout

HANGKOK.

Tengous

Brissinia ganboat

Volacos

Spaniel orvikar

Vestnik

Busien raiser

Villar

Froach gunboat

15

650

Vostock

Russiara gaz boat

Wolf

Gerninn garbost

for students of a most instructive nature. Both the Court and Punti pronunciations are given, the sedents being carefully marked on the best principle Hitherto attained. The typography Amy displays the sticgess of an attempt to make the Chin-io Chinese and English type correspond in the sise. Marden of body, thereby affecting a vast UpDLomy of space, achieving a clearness not previously attained and dispensing with those vast margins and tacent spaces whing have heretofore churns:

Tillustrate the vast scope of the work, the Hidd

May I Hanning following facts are abmitted for consideration Kate Harding May S Wattq Apl. Josted Chalmers Vocabulary outsins, about 16000 Margrethe ARNHOLD, KARBERG & Co.

mar, 19 Lavitt Hongkong, January, 1882.

[918 Chinese characters, and Modharat's English Nylghea

and Chiness Diellonary about 100,000, wallet COTTISH IMPERIAL INSURANCE this work contains more than 50,000 English

COMPANY.

words, and upwezils of 600,000 Chinose charac- tors. Again, ospite all the grammars and other elementary works as yet published, the

196 Unässigned having been appointed 21 Taboro Company was pre-berized Chinese mublications.

GUARDIAN FIRE AND LIFE ASSUR. pared to issue Policies at Iusuratoo arainst Fire

ANOR COMPANY.

ESTABLISHED, 2891.

SUBSCRIBED CAPITAL

£2,000,000.

TOTAL FUNDS UPWARDS OF... 2,971,900,

TOTAL ANAUAal Income QvEL 500,000.

www.www.w.cam.acce

THE Vadersigned Agonta of the above Com-

T

on the usual torras,

FIRE AND LIFE:

**

Inevnanose against FIRE geanted at Cur-gondent of this dificult language absolutely re- Adrance

pany, are prepared to ISSUE POLICIES rupt Raton Considerably Reduction in Premia quires examples to display the various appli- Aline

of Insurance against Fier on the mual Teras, for Lira Isaveands in Chins.

DIRLEY & Co., Agente.

Hongkcay. Tash May, 1882.

(888

"NOTICE."

THE

MEYER & Co.. Agents. Hongkong, Bed June, 1879. CTANDARD FIRE OFFICE, LONDON. The Undersigned having been appointed prepared to GRANT POLICIES against FIRE

aatious and equivalents of different words which Ban. Los

bars one genera inaning Of these examples Bus Chao this work contains more than five times as Barra Norfol Dy any etler Dictionary hitherto pab- Buz Pan

U. Wattza- For practical purpose the arrangement of C. Kaprey..

Ishad

AKE CHINA FIRE INSURANCE COME AGENTS to the abur Company of the Pert are the work is so complete, that reference to its China

PANY, LIMITED.

Te prapaced to ACCEPT FIRST CLASS RISKS at 1% nett per Amunt, and other Is SUDANOES at Current Rates,

Anusores at all the Treaty Ports of China and Japan, sed of Singapore, Saigon, Penang, and the Philippines.

5680

AND

JAS. B. COUGHTRIE,

Beretary Hongkong, 2761 March 1882

IVERPOOL AND LONDON

GLOBE INSURANCE COMPANY. The Undersigned, as Agents for the shove Company, are prepared from this date, to GRANT POLICIES upon FIRST CLASS RISES; to the artout of £10,000, at the Reland Tariff Rates

DOUGLAS LAPRATK & Co Hongkong, 11th May, 1881.

[18

agen onsbles a person who understands English Doretts

to the extent of $40,000 on Buillings Crotto sommunicate effectively with natives who Furey

Goods stored therein,

Discount 20**

Feb. 9 Dethleffsen Mr. Brukn - Apl. Schumacher Apl. 17 Beyzaida Apl 2 Wargitzky Mar. 2 Haven Fab, Ulrich

Feb. 24 Peterson Mar Davidson Mat. 16 Sundorion No Notenberg Apl 12 Sederstrom Fob. 21 J. Dextau Mar. 5 Ghomard

understand nothing but Chinese... In this respect Fortune the work will be found indispensable, to Golia Europeans residing in Chine, and to the natives Horo 1440 themselves it explains abjects fully with which Kim Oby Bong Sept. 12

VOGEL & Co

Siam, bk

Sisih. Uk

IN PORT ON GITE MAT, 1882

260

Paloa

Plastoun Prince Pajurely.

Richmond

·Bobol ̈ Et. Petersburg

Capteän von Elans

1100 Com A P. Conke

Com, do Reis Carvalle

Commandar Hook

Shanghai Vladivostock

Shanghai Chefoo

Mucao

Slugapore Hongkong

شنبه

*10

Captain Pedro Orza

Captain. A velso

Nagasaki

Captain Dowstre

Yokçñoma

Commander lfoloboustry

Japan

„Comunat der Strizen.

CANTON GUNBOAT SQUADRON,

Manila

West Coast

Couton River

Siam, bk

335

Poh Seng

Siani sul

342 Wan Lio

Pob Chin Boo

293T Fah Seni

Jam.bl

$40 Chinsso

Siam, al

$74 Pot Hoo :.''

Sism, sh

656 Loh Mak Tang

NAME

FLAG AND BIG. 1AONS TONS H.T.

COMITANDVE.

STATION,

Slam,bk

460 Poh lo

Sie.bg

199Chen Pai

Siam.bg

290) Phin Washit

An-lib

Hisaroya ganbont

71258

Sinru, hk

330 Waur Kong

*447 Chesua:Pook

Chee-hing

Nevenue orulaor

27

80

30

Chin-to

Viesray's gunbost

* 250

75 1 J. StewarÉ

Canton

Cruising

Siom, k 542 Poh Satın

Siam, be 155 Phra Weolit

Chiasse Stem soh

C6160-jui

Revande érniser

80

Me: Lon Chow-

Cheung-wat

Ching-an

20Chang-wing-fað

Sian bk

425 Chinese

Ching-taing.

180

60 | F. Beasard

Bisu sob:

394 Chinese

Chop-Bai

Vieeroy ganbest

Biam, byd

Chineso

FIA-hong.obtug Vieoray's gauboat

Hoi-tung ang Viceroy's genboat! -

.4

Peng-cha-ha

Revenue ornisor

Toking-Du

Viceroy's gabbost

120

5021

40

Bogne-Forts

Rapid

Sing'; |

Starlight,

21:50

Neatly Bonudné is

$200

TRUERED & Co., 60, PATERNOFTER ROW.

*HONGKONGdpadde

Apply at the Daily Prent Qilon,

Dio,12 Stainbring Dos 10 Thomsen Feb. 21 Kofoed: Telegraph M7 5 Campos Thou Keamanaf 11 Terrafh Young Siam Bar, 15 Kofoed

Siane. hic.

294 Chasus Pai

Tobing po

Viceroy'a kuntout

100

Siam. bg Biam, b Biam, bx Sism, ab

840

Pob Ho

Tebus-tung

Bevouts oruiser

40 Chan-bu

West Const

„Vido oy's gan at

(40) Tie-png-tie

Hongkong

327 | Foh Kisa

475 Pickenpack, Thies & Col

Ban Hang

Yang Tung Lin

701 Pol Hae

Hongkong, 1st March, 1878.

NOW ON SALE.

CAND.

FIRE HOUSEHOLD COMPANION Ta

STUDENT'S FIRST ASSISTANCE.

By Dr. DEVAN, NAT

With many Additions, Corrections,

and Dr. WILLIAMS' Orthography,

PRICE

In Paper Wrapper........

vory low indeed of them are perfectly acquainted. Lang Hin Sin Ap. 13 Chinese. To partias resident in England and interested Lucky

In China it cannot but bo invaluable occasion-Meridian

pl. 24 Took Apl. 10 TacKASA

Moronry

Mar. 2. Heunings slily.

praes upwards of two thousand large Morning Star Fab. 21 Michelson

Prosparity Mar 3 Ho quarto pages.

A

A Large REDUCTION PRICE is made of England Apl. 22 Otten to Purchasers of SIX or mora Copies...

LONDON:

"DAILY PRESS" OFFICE WYNDHAM 8r.

Slam.bg

Siato.bl $70 Poh Tak

45 Malherba, Jaillen & Co Slom. bk Sham542 Teh Chin Sos Biam, b 429 Win Leo

Revenue oruizar Viceroy's gunboat.) 4

Hai-king-abing Viceroy's gunhast

Long Tiu Ting

Ohow Shade Chinese Admiral 40 Ching

Hongkong

Hongkong.

Hongkong

Hongkong

Canton

Hongkong

Bogne-Forts

Viceroy ganhost.

Hoogkong

Beisihi and Published by R. Ükarys, szON WITOSI, Wyndham Street, Hongkong.