1882-04-18 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 7591

ARRIVALS.

戴四十九百五十七第

April 17, Teen, British steater, 1,820, Power, Liverpo February 26th, and

BANKS

日壹初月三日,壬緒光

YOMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

Incorporated 7th and 18th March, 1848

80th April, 1862,

Singapore 10th April, General. Ber-Recognised by the International Convention of TERFIELD & Swing.

April 17, CarBazina 11, Russian stoamor,

810, W. Gallort, Rungoon and Singa

ore, Tih April, General--BEN HIN & Co.

April 17,0

CHINA, Geroián str., 648, I. Schuur, Sestow 16th April, General-Kwok Accsora & Song,

April 17,

17, Coxruzix, British bath, 965, Thos. Taglur, Sydney 29th Foberts, Coalo, ADAMSON, BALL & C

-April 17, Periso, British steamer, 934, Drewes, Chinking 13th April,, Rice.-- SIGMAREN & Co.

OLECA LAKOKS.

·AT THE HarnoUR MASTEL'S Orrión, ------------- Arsi 172m

Strathairly, Britishi sbr., for San Francisco. Greyhound, British mor, for Huihow. Pasig, Spanish str., for Manila. Walle, German, ste, for Hoitor, Sumatra, Amr, ship, for Violoria (V.L.) Heary, German bark, for Manila. Trucer, British str, for Skingbai. Fritz, Gorman ship, for Portland (Or.)

DEPARTURES.

April 16, Anor, British str., for Ckitoo, April 17, Barr, Spanish str., for- Amojo April 17, H. PINZZANBARG, German bark,

for Quinhos,

April 17, Esus2ALDA, British Glamor," for

Amby

April 17, SUNDA, Britial steamer, for Yoko April 17, Para, Spanish str., for Manila. April 17. Paxine, Britian str. for Canton.

April 17, SrearHAIRLY, British steamer, for

San Francisco.

· PASSENGERS.

Per Ticer, str., from Singapore.-Mr. nad

|

HÒNGKONG, TIE DAY, APRIL 187, 1882,

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE

THE INTEREST and RESPONSIBILITY TMS. ARTHUR CHART in our Firm CEASED on the 31st March, altimo,

FENWICK, CHART & Co. The business will be carried ou as hargtofore CAPITAL FULLY PAID UP. 23,20 by the remaining partner M: GBO, FEN. RaERY FUND

£800,000-IGE, andor the name and elyte of

GEO. FENWICK & Co. Hongkong, th April, 1982, ...

HEAD OFFICE-RUE BEBORNE, PARIS.

AGENCIES AND BRANCHES A

BOX DAY

LONDON, MARSEILLE, LONG, NANTES,

BOLERON,

SAN FRANCISCO, CHINA FIRE INSURANCE COLFANY, CALCUTTA, HONGKONG,

LIMITED. SHANGHAI, HANKOW, MELBOURNE, Foocnow. SYDNEY. TOXOHANA....

LONDON BANKEES: THE BANK OF ENGLAND, TER UNION BANK OF LONDON. Messrs. C. J. HAMDEO & SON.

The Honkgong Agency reconvos Fixed Dopasita an Terms to be ascertained on application, gmnts} Brats anal, Cradite on all parts of the world | and transecta orory dezuription of -Banking Es-

chapga Business.

9th February, 1889.

F. COCHINARD,

Agout, Hongkong,

T10

ORIENTAL BANK CORPORATION.

INCORPORATED BY KOYAL CHARTER).

PAID-UP CAPITAL

£1,500,000

RATES OF INTEREST ALLOWED "

ON DEPOSITS.

At 3 Months Notice, 3 per Cont. per Aanan, At 6 Months' Natico, & per Cort, për Annum. As 13 Mouths' Notice 5 per Cent, per Aumn. Current Accounts kept ou Terase which may be farnt on application

GEO. O. SCOTT,

Mausger. Hongkong, 4th September, 1879. HONGKONG&SHANGHAI RANKING

Oriental Bank Corporation,

"CORPORATION.

[11

PAID-UP CAPITAL 5,000,000 of Dollars.

nud after this data tho Undersigned 15. O this is an SCOPETARY of the

Company

By Onder of the Dircolors,

JAS. 8. COUGHTRIE.

Secretary. Hongkong, 10th Marah, 1982

NOTICE.

[5

have been appointed Aganta for the 75

MITSUIBUSSAN KAISHA, OF Toxto, at this Port.

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, lat January, 1882.

[972

MR

NOTICE.

TR. MOLEDINA VEERJEE is auth

rized to Manage my Business and sign By name from this day.

REHEMOORHOY HABIBBHOY. Hongkong, 1st Murch, 1899.

TO BE LET.

1553

TO BE LET

BUSINESS PRE. FIME · ELIGIBLE

MISES at pressat in the occupation of Messra MacKWER FRICKEL & Co., No. 48, QUEEN'S ROAD; sise GODOWNS and SHOP Adjoining same

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 15th April, 18824

1720

TO BE LET.

With Possession on 1st June Next THE HOUSE. No. 1, Albany, Rooms

AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION.

THE Undersized as received instructions Tron the MORTGAGE2, te 3ell by Fublio

Anotion,

4 TOKOBROW the 19th day of Apel, 1992, at 3.m., at the Praui-68, A VALUABLE FIECE OF PROPERTY, Bitucto in Queen's, Road Contral,

- Camprising: All the Pigs or Parcel of GROUND with the five substantially built HOUSES thereon, situate, lying and being at Victoris, Hong- kong. being a portion of Inlund Leat No. 5. abutting on the North-side therer-on-

Queen's Road and zasuring therena 28 Fast, on the South side thereaf on the other portion of the maût fat and measuring there. on 73 feet. on the Bastide thereof, on Inland Lot No. 75..and menring thercou 45 foot, and on the West side therest on Section B. of Inland Lot No. 3, and mon- sating thereon 45, fest and is registered in the Land Ofoe as the remaining portion of Inland at No...

二拜禮

AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION..

HE Undersigned has received instruction

So Soll by Publio Auetica, an

MONDAY.

the 21th day of April, 1893, at 9 .,, on the Spot (Shop, No. 8, Wellington Street), All that Piceo or Parcel of GROUND Aituate

it Vietaris, Hongkong, measuring telling tea Street 1 fact 3 inches, D'Aguilar "Street" "W" Fort TV urohes, South IS. Tuot 5 inches West 49 fost 10 cabos; Rogistor ed in the Land Office as Section. A of Inland Lt 136 (Shop No. 8, Wellington Street,j

Crown Rest-$11.89-yearly,

TO

號八十月四英港香

NOTICES TO CONSIGNEES.

CONSIGNBESOF OPTIONAL CARGO

EX O. 9.8. 00.'S 8.5. TEUCER." FROM LIVERPOOL.

SHIPPING Orders mîna be obtained from “T

[PRION $23 PER Moxin.

INTIMATIONS.

THEATER ROYAL

CITY HALL...

SIGNOR HOCLICH

the Undersigned not later than the 2TALIAN OPERA COMPANY lust, for aliment par steamer" FASON."

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 19th April, 1882.

1729 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

"YONSIGNEES per Company's Steamer THUCER.

are boroby antidad that the Cargo is being dis- obargad into Craft, landari at the Guitare

For Partioniors pud Evalitions of Sale, of Llus Undarsigned: in both onses it will lie

apply to

J. M. QUEDES,

Anctionee

Hongkong, 15th April, 1882,

POSTPONEMENT. PUBLIC AUCTION.

¡ 721

For Further Particulars of the Property und Mostructions from the Mortaza to

TP. J. M. ARMSTRONG "han ropaved

Conditions of Sale, apply to

* MARYSTRONG,

Auctionser. Hongkong, 13th April, 1882,

(699

· PUBLIC AUCTION

VALUABLE PROPERTY

-OF

IN JERTUIS STEENT AND BONHAM STRAND. YHE ̈ Unassigned has received sostructione from the Morrazovɛ to Sell by Publis Aactiun, on

THE

MONDAY,

*

the 24th day of April, 185%, at 2 PM: that Pisos ar Parent of GROUND situato

Jub No. 103, Jurveis Struct).

in Victoria, Hongkongmensuring North Bonham Strand IS font inchos, Sonth Jervois Street 12 legtingbee, East 179. feet, West 172 fiset; Repistared in the Land Qee us Inland Let 858: contains in the whole 2208 square fuck. Together with th BUILDINGS thereon, N 10%, Jervois Street, and No.70, Hanlin Strand. Yearly Crown Rent, SS 09.

Also,

well by Public Auction.

- TUESDAY, the 26th April, 1882. at 9.30 o'Chuck 1.m., at the PremİR. A VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY,

Sitiate in Banham Strant, Victoria, Hongkong, Comprising

Consignoos' risk. The Carro will be cindy for delivery from Craft or Godown, on and after the 17th April, 1882.

bega

to inform the Pabits of Hongkong, that

TIRZA WILL DE AN EXTRA PERFORMANCE, THIS (TUESDAY EVENING,

THE 1ST APRIL,"

FOR THE BENEFIT OF SIGNOR GAETANO 010601.

-PROMO BARITONOTAS OLUTO, euwhiroc'sim: wito "terāreneð VERDI'S CELEBRATED OPEXA

HIGOLETTO."

Dramatis For08.

Goads nadelivered after the 24th April, 1882, IL DUCA DI MANTOVA.

will be subject to Ilont

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Houghoug, 18th April, 1582.

RIGOLETTO

GILDA

1720 SPAMFUCTLE

MADDALENA.

NETHERLANDS-INDIA STEAM NAVI GOVANNA

GATION COMPANY, LIMITED. FROM BATAVIA AND SAIGON. THE Steamhip

"ATJEH," having arrived from the above poris, Coosigness of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading to the Undersigned for centers sighaturs and to take immediato delivery of their Goods.-

Cargo impasting the disbarge hat landed and stored at Consignees risk and expense.

JARDINE, MATITESON &Co

Agents. Hongkong. 13th April, 1882.

FROM LONDON AND SINGAPORE.

HE Steamship

ཡ་-

[710

MONTEROXY.. BORSA MARULLO

EPRANO CONTESSA CEPRAJÓ UN PAGGIO

Signor Vanzetti.

Signer Cineci. Signora Pinelli,

Signor Carti,

Simura Sibul Signora Bertolini.

...Signor Patioras.

Signor Bravetti.

Signora Bortolini.

BETWEEN THE ACTS. SIGNOR CIOCCI,

will sing the Grand Busso Aria from Donizetti a BON SEBASTIANO. The Subanription List-is-now-open;at-Messrs. KELLY & WALSH'S.

Hongkong, 17th April, 1899.

THEATRE

All that Pioon or Púrazi of GROUND situate lying and being at Victoris, in the Jaand of Hongkong-abaiting on the North side therent on Bonusm Strand, and measuring thereon 11 font on the South side thereof nu a portion of Marine Lot No. 160 and mausaring therron 11 foot on tse East side thereof pasty.ou Section A and partly on other portion of the said Lot and meaning thereon 25 feet and 15 foot 6 inches ros- poctively and on the Werk aids thereof on having arrived from the abure Ports, Consignees other portion of the said Lot and mesar, of Corgo are hereby informed that their Goode, ing theran 38 font be the said messe with the exception of Opium, are being landed nteuls pectively little more or less which jut their risk.Into the Godowns of tho. Unifor- Enid, icon or Parcs of GROUND is ro- signed, whience from the wharves or boats gistered in the Land Oles as Section B of delivery may be obtained, Marine Lut No 140, with the massage or Options) cargo will be forwarded unless nation OF tonement three being number SU, in to the couteary be given before § ex. TO-DAY,

GLENAVON."

| RESELVE FUND 2100,000 of Dollars and Servants' Off:eos, Garden and Stabling Leland Lot 859; meatering Burham Strand Bonham Strand," as the samsicos or the 13th April, 1893.

Count of Drumrokā j ------Chairman-E. L. AFSIPLE, ESO.

Deputy Chairman-V Reisers, Beg. Hoppins Eaq.

Mrs. Longbotton, and 4 children, Mars. WoodFon. F. B. Johnson.

ead Hanau, and 114 Chinese.

Por Catharina II, str., from Rangoon and -Singapora,—229 Chineser

-Per Chiza, sbr., from Swatow.——žať Chinese, DEPARTED.

Per Bameralla, str. for Amay -60 Chiness, Par 14. vtizentury, bark, for Quinko Chinare:

Par may, str.. for A moy-52 Chinese, dock. Per Jagan, sir.. for Singapore.-Messirs. D. Chadwick, A. Seth, T. Apear, and A. M. Aprar, and 866 Chinese, dik.

· Per Fable, str., for Swataw.-Moum. Smith and Monly, sod 2 Europeans, desk, For Amsy. -Mr., B. Sorabjos, For Fovohow.-Messra. É Hussin Ally and G. Railay,

Per Strotherly, str., for San Francisco-$16 Chinon,

T DEPART. Per Greyhound, str., for Haihow-80 Chinese. Par Welle, str., farväll,-50 ainese Pur Sumatra, uably, for Victoria (V.T.)-9837 Chinesa,

Per Fritz. ship, for Partland (Oregon),--739 Chines

The following passengers will depart per mail

A. F. MoEwea, Esq. A. Melvor, Zeg

I..

Soon, E

45. SOOD, F8q. W. S. Young. H

e. Viumont Smith, Esq.

CHIRY MANAGER. Hongkong-TrTORAS JACKSON, "ERG,

MANAGER.

Shangbai-EWEN CAMERON, Esq. LONDON RANKL & COUNTY BANK.

HONGZONG-INTEREST ALIANEIL * . . . On Current Deposit Accounts at the rate of per cent per Annum on the daily balanco. On Fixed Deposits:-

For 3 months 8 per Coat, per Apunt For 6 months 4 per Cent. per Annunt For months 3 por Cent. For Anpuri.

LOUAL BILAS DISCOUNTED.

CREDIT: granted on approved Engurities, and every description of Banking and Exchange

business transaotei.

DRAFTS granted on London, and the chief soruneroial places in Europe, India, Australia, America, China and Jayon.”

PT. JACKSON, Chief Manager. Offices of the Corporation,

97

No. 1, Queen's Toad East,

Hongkong, 22nd March. 1882.

AND TENNENTS ALE and DAVID CORSAR & SONS

·PORTER/

From Hongkong-For Singapore Captain. C. W. Lace and native servent. For You Lieut-General. E. Wi Donovan and Mra, Dono van, and Mr. 3: B. MÃCallosh. Für London Miss Foster, Mayler Stewart, and an infant, Mr. May and 2 skildra, Nir. and Mrs. H. Jack, Mesara E. Dagief, 0. S. Nurtlandto, and Mr. and Ms. D. B-Crawford and two children. From Shaughai. For Biegsporo, Hr. F. Winton nod partant. For Vonice-Mr. and Mrs, F. W, White For Louden, -Captain. À. E. Knight, Mias E. Adorf, Med Mrs. E. W. Gulles, two

Morehout Navy

Navy Bodlod Lust Flas Crown.

Gas and Water laid un

Apply to

1987

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 4th February, 1882.

TO LET

OM MODIOUS OFFICES-aad-€0÷PKA. ADORS QUARTERS, &5; with or with; ont GODOWNS, in Poddar's Wharf Buildings, & Co View of the Harbour. Fossession to n at present in the occupation of Messrs. HEBRE had from the let May aust.

Apply to

G. R. LAMMERT.. Hongkong, 6th April, 1882

[687

TO LET, EFICE AND GO DOWN, Omen's Read Central Vary unvonicat. Apply to 8. 5. at the Office of this Paper Hongkong, th April, 18-2.

TO LET

[658

With Pussension on the lat May.) BF Now FAMILY RE-IDENCE sitante TEX to Exvskide où Robinson Road,-re- plete with every convenience, Tennis Lowo Stabling &s.

Also,

8 First-class GODOWNS of all sizes-Water- side. Inspection is invited.

Apply to

SHARP, TOLLER, AND JOHNSON. Beagkong, 1st April, 1882.

TO LET

[032

TO. 2, LOWER MOSQUE TERRACE.

CANVAS NO

ARNHOLD, KÁRBERO À Co. Hongkou. 11th May, 1867,

FOR SALE,

561

ESSES. W. & F. LOCKETT'S Cele

obilaren and Barogras parse, Mrs. White's two MESTfulls Ezport PALE

children and European van.

· REPORTS.

ALE and Findlater's *** DUBLIN STOUT in Pints and Quara

- Fino OLD PORI, în ansas of see doxon.

Also,

Billery Mousseaux VIN DE CHAM-

1604

J. M. ARMSTRONG. Hong kongy 29th March, 1892 ·

TO LET.

------15 feet 3 inobus; Jervois Street 14 feet

luches, Bast 172 Hat, Yost 160 feet, cons talas in the whole 2,557 aquare fast. Tove ther with the BUILDINGS, No. 105 Jervois Street, mad No. 72, Bonisam Strand. Yearly Crown Rent $45.08. For Particulars and Conditions of Sale, apply to

J. M. GUEDES, Austioncor. Hongkong, 18th April 1888. [332

PUBLIC AUCTION

TALIA LE ENGLISH AND CANTON

VA

MADE

HOUSEHOLD FURNITURE, Fine OIL PAINTINGS, CROCKERY and GLASS WARE. &c., o.

The above are on view and tác Sale will taks. piąco ou

"TILURSOFY,"

the 20th April, 1882, at 2 r. o., ot No. 3 attinger Strost. Catalogues will be issued. TERMS OF SALE-Lash on delivery.

J.M. GUEDES,

Anotioneer.

[728

Hongkong, 17th April, 1882.

PUBLIC AUCTION.

RAMJ, M. ARMSTRONG has received

Motion from the States on to

Sdl by Public Anolion, an

THURSDAY, ·

the 20th April, 18, at 2.30 O'Clock P.M., a

tlo Premises.

A VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY; Situate in Hollywood Road, Taiplagaban, In the Colony of Hongkong..

Comprising

FFICES in No. 13, QUEEN'S ROAD All that Pleos erarcel of GROUND in the

CENTRAL

**No. 4, SeymoUL TERBACE."

No. ErOUR TERRACE."

The British steamor Feking raporis left Chi- king on the 13th instant, passed Wessung on the 16th at 1p.m. Arrived at Hongkong on PAGNE in cases of 2 dos. Plats pod 1 doz.RANITE GODOWNS TO LET.

Apply to ..

· DAVID SASSOON, 'SONS & Co. Hongkong, 17th March, 1882.

[34

GEO. R. STEVENS &Co. ** Fongkong, 1st January, 1882

[971

PRELIMINARY NOTICE.

Apply to

MÁBATE, SHARP & Co. Hongkong, 7th March, 1883.

TO LET

[459

the 17th at 5 p.m., bad fine weather and mode- | Quaria. rate N.E. wind all the passage.

AUCTION SALES IC-DAT.

T

N

Nour.

TN consegnauec of Dissolution of Partnership 300MS in CLUB CHAMDERA.

Surmanec of Dissolutio

WORKS. N

belonging to Mesers. RILEY. HARGREAVES & Co, will shortly be offered for Sale, at Singa

G,

pore, by Public Auction.

For Particulars, apply to

S

N DEALER IN BILKS, PA Canton, ant Sheuchai Gnuses, Cape Shawls, Languored and Ivory Ware, Caziosities, Omamants, Inlaid Chairs and Tables, Sa

GOLD AND SILVER JEWELLAR, A ENGRAVER ON STAMPS, SEALS, en do.. No. 02. QUEEN'S ROAD, HOSGRUNG.

~Nors.--This" Firm is the oldest established of the kind in Hongkong, nad kar ne sonnection! with any other of dmilar bong name.

UNSHIN

Hongkong, Jot May, 1881.

(258

THE Undersigned have been appointed Solo Agonis for the Sale of their Goods it Tusglong and Chins by Moests J&R TE wear, Glasgow, and Messrs. David Cousas & Sona, Arbroath..

ARNHOLD, KALBERG & On.

Hourlong Jamay, 1962

L. THEY ENTN.

[:27

COMMISSION AGENT,

WINE AND SPIRIT MERCHANT. CHAMPAGNE, BURGUNDIES, : COGNACS, SHERRIES, WHISKY, &j de. FRENCH BOOTS AND SHOES TOE JADIE'S AND GENTLEMEN, TEREUMERY, &c.

BONGKONG HOTEL BUILDING.

FOR SALE

CHAMPAGNE

HEIDSINCS & Co.'s ONOPOLE

1874.

DEELJEN & Co.

[1138

Hongkong, lat July, 1881.

A

NOTICE OF REMOVAL

MILLAR

PLUMBERS, GASFITTERS, L.,

have REMOVED their OBs and Ware-rocn

to No. 6, BEACONSFITZ» AROAD" where Orders for Fittings. and Repairs will be pano.

·tually attended tu.

**LEONHARDI QUELLE,"

[3]

W. R. SMITH,

Singapore. Singapore, 27th March, 1983-

THE

CHINA AND TAPAN MARING INSUR- ANCE COMPANY (IN LIQUIDATION}

A FINAL DIVIDEND, at the rafờ of

Taals 5.15 per share has been devlaro payable at the, Hongkong and Shanghai Bank on and after the 16th instant.

Dividend Warrunts may be obtained from the undersigned ripon production of the serip for cancellation.

LITTLE & Co.,

Liquidators,

1540

Shanghai, 111 March 1862;

ALGAE AND COMPANY

T. HOUSE EL ESTATE AGENTS,

RINTS COLLECTED. BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY,

MONUMENTS. EREOFEN,

. QUEEN'S ROAD EAST.

FOR SALE.

30

THE Undersigned ins FOR SALE the

Apply tu

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 1st February, 1882.

[37 H LJONGKONG WHARF, & GODOWNS.

Goods received on STORAGE at Moderate Rates, in First-clman Godowas.

Ako

Hatir-GODONS tute LE Apply to

MEYER & Cu. Hongkong. 3rd Mareb. 185).

[924

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

FOREIGN ATTACHMENT.

PLAINTIFFS-FREDERICK DAVID SAS

SOON and CAICHICK PAUL CHATER both of Victoria, Hong kong, Gentlemon.. DEFENDANT-KWOK YIN KAI, of No. 4. Queen's Road West, Victoria, Hongkong

Moreband

Parcel of GROUND and PREMISES er Wheld zudora Crown Leans of the whole of the said Marino Lot No. 10, dated the 18th June, 1862, for the residue of a term of 981 www at the apportioped yearly rent of $10- and subject to the covenants and conditious in the said esse served and contained se „far as they relate to the said Promiser Also all, that Picco ur Pacõel of GROUND eitato lying and being at Victoria, in the Island of Hougkung, absitting on the North side thereof on Bonham Strand and measur ing thereon 30 fast & iuolos, on the South

Cargo remaining, undelivered after the 20th instaat will de subject to rent

No Fire Irurance has bean effected. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co. „Hongkong, 13th April, 1882

CASTLE LINE OF SEBANERS.

FROM LONDON AND BANGKOK

Eship

1714

"GORDON CÁSTLE” Waring, Commander, having arrived from the

(715

TOTAL,

CITY HALL.

UNDER THE PATRONAGE OF

UIN EXCELLENCY THE ADMINISTRATOR.

TTALIAN OPERA COMPANY

FOURTH PERFORMANCE SECOND SUBSCRIPTION SERIES

OF SIX OPERAS-

will be given, on SATURDAY EVENING, 52ND APRIL, 1982, "ELESIR D'AMORE,"

THE GRIND OPERA ur Líoszvan an

-PRICES OF ADIDASION,

:

Stall

Pit.......

83

$1

Tickols may be obtained at Memra. Kalty

the Performance.

Doors open at 83) P., Performance to come- monce at 9 put, sharp.

Ladies naucerinpanied by Gantlaman denot bo altitted.

A. HOFLICH. Tangong, 17th April, 1899.*****..

FOR SWATOW,

THE Stenship

1984 THE

1727

Aide thereof on other portion of the said labore Perta, Consignees of Carro are berahr & WALSH'S and it the sea on the night of Marine Lot. No. 140, and measuring theron requested to send to the Undersigned their Dills Efent on the East side thoroof other of Inding for countersignature and to take portion of the said Lot and medauring immediats delivery of their Goods from slong. --thomon 117 feet inches and on the West side.

side thereof on Marine, Lot. Na 125, and

Cargo impeding the discharge of the-vossol measuring thereon 108 feet 6 Inches be the will be landed and stored at Consignees risk. said mewuremonta mapeotively little more ad expenso uprotected by Fire Insurance. or us which said Piece or Parcel of

ADAMSON, BELL & Co, GROUND is registered in the Land Olon

Agants as Section C of Marine Lot No. 14, with

Bongkoog. 30th April, 1882 the messages or tonements thereon bring. nunilers 30A and 560 in Bonhom Strand, as the.enid, last-mentioned Pieco or Parcel of GROUND and PREMISES are held under the said Crown Lease of the 18th Juno, 1863, for the residue of the said tarm of 981 years at the apportioned yearly rent of 302 and subject to the covenants and conditions in the said lease reserved and eoutined so fur as they relate to the said Premises.

***CHINA,"

Captain Schoer, will be-despatolod for the shore port, TO-NORROW, the, 19th, insteat, uk

For Freight or Passage, apply the

KWOK ACHEONG & SONS. Hongkong, 17th April, 1589.

1782

NOTICE TO CONSIGNEES. NONSIGNERS of the following Cargo ure.M. to the undersigned for comtarsignature, and requested to goud in their Bills of Lading take immediate delivery. This Cafro bag been landed and stored at their risk and expense.

No Fire Insurance has been offeciell

Bailles,

~EX, “ SAGĦALIEN,”

FOR SWATOW, AMOT, AND FOOCHOW.

Conditious of Sale, apply to

For Further Particulars of the Property and M. No. 1, 1 Cask Wine, Onler, from her. Steau-hip

EX" NATAL,” 213 in diamond) Nos. 38/42, 5 Cases Foper,

Order, from Marseilles.

BERETON & WOTTON,

Solicitors for the Mortgage,

29, Queen's Road, Dongkong,

T. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Hongkong.

or to

Hongkong, 31st March, 199

PUBLIC AUCTION.

PROPERTY

[478

G. DE CHAMPEAUX, Arent.

SUPREME COURT.

CRIMINAL SESSIONB. ↑

"THALES," Captain Poveel will be despatebad for the shove Ports on THURSDAY, the 20th inst., at No.

For Freight or Pasenge, apply to

DOUGLAS TARAIK & Co. Hongkong, 17th Apul, 182

¡791

FOR SWATOW AND BANGKOK. THE Steamship

THE

"LIDO"

NOTICE is borsby Five Late Jura Captain Unwis, will be despatched for the above

WITNESSES Sumrioned

for TO-DAY, the 18th isstaat, need not attends on DAY, the 21st instant, ut Kous. -For Freight or Pasage for Dungkuk, only to to that day, but on WEDNESDAY, the 19th, at 10. A.M., precisaty.

YUE FAT HONG. Hongkong, 18th April, 1982. EDW. J. ACKROYD,

{738 Registrar. Hongkong, 18th April, 1892,

736

Crown lease thereof described as "eltate "lying and being at Vistoria, in the said "Island of Beigong abatting on the *Karth side therefona Publin Road and measuring thereon 10 feet, on the South "sido thereof in a close registered in the "Tattoos Inland Lot No. 2334 in. J. M. ARM TRONG has received "the name of Atung and measuring therson

instructions from the Proprietors to sell 4fect, ou the East side thereof no a by Pabtio Auction: n

WEDNESDAY, ` "Public Head and measuring theroas. 19

feet, and on the West Rida theroof on the 26th day of April, Ir 82, at 8 o'Clova Pau fublic Road and measuring thereon 10

at the Premises, "feet which suit Pireo or Farcel of A VALUARIE LEASEHOLD

GROUND contains in the whole 760

NOTICE TO MARINERS. “Square feet and is registered in the Innd Situate between the Prays and Wing Lok Street,

SOUTHERN LIGHTS" SECTION. "Office as Inland Lot No. 205 as the same

No, 1, Premises are held aader the said Crown All that Piece or Parcel of GROUND sitente Lease dated the 30th September, 1845, for Iging and boing at. Victoria, in the. Island

Nant after the Best May, 1882, the follow tho residuo of a term of 25 years at the of Hongkong, abatting on the North sido

ing Fog Signals will be cataliehod at thereof on the Fraya and measuring thereon BREAKER POINT and the CAPE OF GOOD HOPE. ammwal roatal of £21,24 and subject to the covenants and conditions in the said Crown-Public Houd and string theroon 14 feet, bearing a ball, fog horn, ateam whistle or any 14 font, oo the South sila thereaf on a

A BREAKEE POINT the Kespera wil on on the Rauh side thereof on a close register other sound during foggy weather, thereby in ed in the Land Office as Marine Lot No. 69, eating the proximity of a vessel, fire two guns And queasuring thereon 100 feet, and othewitha to accouts' interval between them, and West sids thereof on a los registered if the vessel's fog signal is still heart ropuct the Land Ofles as Marins Tat No. 1. the firing after an integral of ten minutes. and weasuring flierem-100–fort, whichaid-

----Lease reserved and contained. -------- The Prporty in old subject to the existing

Tenancies thereof.

For Further Porticalers of the Property and Conditions of Sale, apply to

607-||

BEERNTON & WOTTON,

Felicitors for the Mortgages,

49, Queen's Real, Hongkong,

J. M. ARMSTRONG, Auctioneer.

Попркову.

or to

PUBLIC AUCTION.

PUR Undersigned has received instructions 1 to Sell by Public Auction, on

SATURDAY.

the 2nd April, 162, at P.A., at 1st Floor, of

No. 15A. Quon's Read Coutral,...... The Office Furniture, & Jately, belonging,

OTICE is hereby given that a Writ of

Foreiga Attachment returnable us the to W. R. LANDETHIN, deposed. Ist day of May, 1882, against all tho Property moveable or immoveable of the above nameй Defendant within the Calory, has been red in this Suit pursuant to the Provisions. of Sention LXXXII of The Hongkong Doan of Civil Pruvedare,"

Dated this 10th day of April, 1882.

BHERETON & WOTTON:

Bollaltors for the Plaintifs,

20, Quotas Fond,

Hongkong.

T following Oscale, just rousifed

BEST INDIAN JEWELLERY of various kinda...

+725

INDIAN CASHMERE SHAWLS. STOKING CAPS.

RUMPOOREE CHUDERS.

NOTICE TO 911AREHOLDERS.

CASHMERE CLOTH, sorted for LADIES CANTON INSURANCE OFFICE, 1981.

DRESSER

ALL AT HODERATE PRICES.

MM. KHAMISA,

8 and 10, Feel Street.

[249

Hongkong, 80th January, 1882,

IN LIQUIDATION.

Comprising a OFFICE DRGES. SHELVES, GL453) BOOK CASE, COPTING PRESS, TABLES CHAIRS, CLOCK, BOOKS, &, S.

Catalogace will be issued. TERMS OF SALE A& Oustomary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctiones. Hoogkang, 12th April, TAKE.

PUBLIC AUOTION...

[201

THE Gndersigned bus received instrautious

to Sell by Public Auction,

MONDAY.

CEBU,"

THE LIQUIDATORS having decided to paya FIRST DIVIDEND of $500 per Sbaru being on socoont of Capitol ubit Rovarro of 500 tons rogister or thereabouts, as she now Fand) Shareholders are hereby potiflod tbst the list in this. harbour of the Hongkong aud

·FOR SALE, CHEAP.

mid su will be paid them on their Landing Whampoa Dock Company's Tromison, Kowloru TWO Now Guabustie Boys, 20 H.P. each their Scrip Cartificates to the Unstersigued for The Vessel has been thoroughly overhauled

nomical: 110 H.P. VERTICAL BOILER. anderesment.

and repaired by the Hongkong and Whampoa with a pair of Enginar and Gear attached for working Silk or Cation glus; 1DOUBLE CYLIN»-

Dosk Company, and is based in Frenos Lloyda Lloyds 1. 2-STEAM WINCHES, 2

NATURAL GERMAN SELTZER FIND LABOUR'S BL

WATER,

Bottled at the Seltzer Spring near Grose Kor.1 Carrifugal JUMP ospable of lifting 4.000

19, in Cass of 9 Dozen Pints. 33 per Case.

MARIAN PUSTAU & Co.

Bela Agenta, German Waterwork Company. Hongkong, 1461 February, 1882,

THE A

FOR SALE..

A 1 British Steamer

*BENTAN,"

336

240 tona nebb rogistor (soo Lloyds Registor of shipping 1891, B No. 343) now lying in Sig. gonore Harbone. She had extanalen, rapuire in 1850-1891,

For particulare mpoly tale

AÏÂÚION, BELD & Co.,

Agat Hongkong, 27th March, 1800,

gallons of water por minuto; STEAM PUK, 1 URANWICH, 1 JI CRANE. 1 TURNING LATHE,

F.

т

Comprising

Pieve ur Parvol of GROUND costsins the whole 1,48 square foot and ja registered is the Land OBce an EINE LOT No. 60, hold noder a Crown Lase dated the 351

At Nu CARE OF dorp Horn tia Kaspara

OCEAN STEAMSHIP. COMPÁNY. FOR LONDON, VIA SÚ Z.CANAL. [THE Company's Staiṁship TH

PATROCLES."

Captain White, will be despoięked on THURS- DAY the 20th instaut, at Woos.

For Freight or Passage, apply to

DUCTERFIELD & SWIRD, Aents. Hangkong, 18th April. 1991.

1403

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

~FOIL-LONDON, VIA SUEZ CANAL.

THE Company's Steamship "ORISTES"

will for like cause are two runs with a cheaptain Welter, will be despatched about tha

minute interval between them and if the vessel's 21st instant.

igual still continues to be board, repent the

day of June, 1867, from the 26th day of Bring after an interval of fteen minutes. at the yearly Crown Roat of 4.69 and Custom House,

December, 1866, fer-she-term-of-800-years.

subject to the covenanta and editions in the suid fanse reserved and cantal d. For Further Particulars of the Property and Conditious of Pale, apply to

BRERETON & WOTTON,

Solicitors.

29, Queen's Ford, Hongkong;

or tr

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer

Hongkong, Hongkong, 22nd March, 1882

W. B. RUSSELL, Acting Commissioner of Castame,

Amoy, 7th April, 1932.

NOTICE,

#

1716

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

[720 Hongkong, 18:4 April. 1888. *

NETHERLANDS-INDIA STEAM NAVI. GATION. COMPANY, LIMITED.

FOR BATAVIA, SAMARANG, AND JOURABAYA, VIA PONTIANAK,

FOR Dearly half a sentory our Brand bus THE Co, Stormship Fsigned to Chica.

Wo pallatten-

tion to our prosent, Stooks in the Godowns of

"ATJEH""

Messrs. JAZDINE, MATHESON & Co., and Wesers. Captain 1. de Neef, will be despatabad for the SIEMSMEN & Co. They comprise our woll known above Perts on or abend the Muni lasturit.

For Freight or Possego, apply to:

and saperler COGNAO, PALE DRY SHERRY INVALIDE' PORT, CLARE 'S of soveral quali 1568. Pricos consistent with quality. We ship

FOR SALE, SHOULINER BUCK SUN-Double Ten Bore, Roboaoding Lorks Central Fire. XYZ. Gare of Daily Press Office. Hongkong, 14th March, 1899

E.LLY AND

509

KNEW BOOKS AND NEW EDITIONS. WALEH'S

Rowa's very Day Life in India BULKELEY JOHNSON Liquidators, 8/8.1 ll, second divleivus suit in German

Canton Insurance Offco, 1881. Hongkong, 30th March, 1889.

NOTICE

1610

200

nothing commov or inferior.

818

CUTLER, PALMER &

MISSING.

for

JARDINE, MATHESON & ✪ .......

A: cuts. Hongkong, 17th April, 1889.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI.!

CHEPOO, NEWCHWANO, TIENTSIN, HANKOW,

and PORTS on the YANGSSZE). Compsey's Steamship

A TRAY (Taking Cargo and Passengers at throng tes

4:65 to 4.404 16 the CHINA SUGAR REFINING COMPANY, Limited, (of long- kong) in MISSING. The Iustengoat is supposed year 1978. Any person fading, or, baring in have been executed at or about the and of the

the 24th day of April, 1983, at 3 r.a. at ble Narve Seamanship-entirely retired 7.50 possession the missing document, de having any

Sales Home, Queen's Rowl.

Lansdell's Through Silari2 vols. 70.00 knowledge of it, ia requested to forward the same, The American Staumne

Neul'u Ark, an Essay in Unnatural History to, or to communicate with, the undersigand,

hy Phil. Robinson.............

4.30 Notion is also given that if at the oxpiration Heckford's A Lady Truder in the Transvast 350 of two months from the date hereof the above Bartlett's Shakspara Phae Book 450 dorament be not-forthcoming, another Transfer Bayard Taylor's Japan Mrs. Gordon Comming's A Lady's Cruise in parties interested and marked "Duplicata," ABG- .................... 2.00] of the shore Share will be axcouted by the

French Man-of-war-2 vola....; 9.00 thereupon no other will be acknowledged,

Dated 18th day of March, 1982, NEW TAUGHNITZ VOLUMES.

BRERETON & WOTTON, . Court Netherleigh, by Mrs. Hy. Wood

Soliciters, The Privoe and Pauper, by Mark Twain

29, Queen's Road, English Liternturo, by Hy. Martay

Hongkong. Anot Solina, by B. W. Howard. A.Grups from a Thorn, by James Payn Lattura of Charlas Dickens Qeonoliisión)

NEW FRENCH BOOKS Auguste Manutio-Alexis Boavior Une Tendro Dévote-A. Armand Un Coeur de Soldat-O. de Chandene La Maitro de Forgis-Grurgo: Obust Jenny Fayelle Chas. Mèrouvel

For Further Partiture, spply to this Under- sigoed,

TERMS OF SALE-One third of the purchase money to be paid on the fall of the bummer, and BIRCUIT MACHINA, 1 COPPER COOKING FIHE Undersigned-has-all kinds of Hou the balance on emulation of the bed of transfer. APPARATUS and CONDEBEL, COOKING and Sir COAL for sale in large sudsmall All experses of transfer to be paid by the pur RANGES, BULLIVANTH PAIN 4 inch quantitios, Also several Strong and Commodious ehaser, and the Vestel to be at parchaner's risk FLEXIBLE STEEL HAWSER, mauited on SHALL STEAMERS ou hire for towing par. on the fall of the hammer.. Fatout Roel; DLOE FORCE PONY: 36 Troposon, Axcursions, to, at extremely mode- ASLETREES A quantity of CHAIN CABLE rate raton. Apply to In sizes from to 2 inab

"HING LEE, 37, Twig Maa Lane.

·Hongkong, 4th March, 1882,

For Particulare, apply to

1683) 4

1435

J. M. ARMSTRONG,”

Auctioncer, Queen's Bead. OHN BAZLEY WHITE & BROTHER'S

PORTLAND CEMENT..

BOLT AGENTH FOR GRIFA,

HOLLIDAY, WISH & Co.

Gr Care of Dolly Prese Olion, Hongkong, 14th Pecszobor, 1891, 1400 Hongkong, 14th March, 1991

YACHT FOR SALE. CHEA DRIFT 1-tone, Coppered and Copper Fastened, all Ford Wood with Tank Look.

A new boat and very fast azifar, suitabla for } plopio or chooting exauralova,

Auctioneer.

[738

J. M. ARMSTRONG,

Hongkong, 18th April, 1882,

NOTICE

THE Undesign here laen oppolated SOLL AGRs for the Salt of their Woods by Messro, KYNOCH & Co., of WITTON, B BIENINGIA M.

Hongkong, 154) Angual, 1881,

Le frime de L'Omnibus—F-da.Faiagoboy La Maison a Vapour-Jules Vora:

Le Berger-Jules de Gicaret L'Ombra

Oui ob Nea

Ganneyrays

Mudatio Pecart-Vast.17Januari ( Car Monstros, o Fotmis-17. Veron Bupivro.

HE KILLY WALSH, HONGKONG.

526]

FUR

F CASSUMB HOT

URNITURE WAREHOUSE;

No, 9, 11, 12, 13, and 14, BEAUENSPILD AROLDE

Opposite, the City Hall. Hovers or TVORS FURNISHED THROUGHOUT ON THE SHORTEST NOTICE. FURNITURE, PIANOS

FOR SALE OR HIBH, AN

A GOOD SELECTION OF BOOKS Sous Obolos Original Oil Pelatings and Water ColorChromos, Engravings," "R6,

A faw. Piana of Gonalno Old Pornokin and other Warn, CHINESE AED JAPANESE QUEIOS, Hongkong, 4th March, 188,

"JASON,"

Captain Brown, will be despatched on or about the 24th instant.

For Fright or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong. 17th April, 1892.

[739.

TW

SHANGHAI TANNERY COMPANY. THE Unditaigned are now prepared to Ero- cata Urdori for LEATHER, BELTING, 26, and to Sapply Army and Navy Contenciors, und Exporters on terims to be learned on appli- ontion.

GFBB, LIVINGSTON & Ca;'

Geral Agouts. Shanghai, 11th April, 1982.

1734

SHANGHAI TANNERY COMPANY,

TOTICE le orely given that the FINAL IN CALL of Earle 55 por FIAVE open the Shares of the abero Company has been made. and is payable on the 15th May next, to the Gredit of the Company wish the Hongkong and Shanghai Banking Corporation at Shanghai.

On payout of this Call, Shure Sertinentes will be fossed in exolange for the Provisional Certificates and Loonlpts for payment held by Shareholders,

..

GIGD, LIVINGSTON & C...

General Ageats.- Shanghai, 1113, April, 1862,

1705