1882-04-10 — Page 1

Daily Press 孖剌西報 All

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 7587

SHIPPING.

ARRIVALS.

骏七十八百五千七第

April 6, Raven, Beitist bark, 343, Whiting,

Fut back.

April 6, Gastre Brons, German bark, 401, F. ven. Trünbach, Singapore 5th Mar., Timbor. WIELER & Co.

BANKS.

HONGKONG, MONDAY, APEIL 1018, 1882.

日念月二年午任然光

NOTICES OF FIRMS:

NOTICE

TH

ORIENTAL BANK CORPORATION.

محبت

PAID UP CAPITAL

(INCORPORATED BY ROYAL, CHARTER)

£1,300,000.

RATIS OF INTEREST ALLOWED April &, ASHINGTON, British steamer, 809,

ON DEPOSITS. E. Allason, Bangkok Sist March. Go at 9 Months Notice, 3 per Cont. per Anana net-SIANSSEN & Co.

At 6 Moutlis' Notien, per Ceut. por Ansaus, April 6, BOTRWELL CASTEL, British steamer, At 12 Months' Notice, & per Cont. por Auraq, 1,863, W. S. Thomson, San Francisco, Current Accounts kept on Terms which may

Mardu, General-ADADISON, HOLY be learnt on application.

GEO. 0. SCOTT,

Manager.

Aprit SALTEE, British steamer, 323, Baird,

Haiphong, 3rd April, and Holtowe 5th,Oriental Bank Corporation,

Hongkong tu Seutambor, 1879.

· AUCTIONS.

PUBLIC ABCTION.

200

AUCTIONS.

PUBLI AUCTION.

MR. J. M, ARMSTRONG "hoa" received

THE INTEREST and RESPONSIBILITY OF THE:. Undersigned hinx-rnocívod instruotione Instructions from the Proprietors to sel

Mr. ARTHUR OFART in our Firo CEASED on the 31st March, ultimo,

FENWICK, CHART & Co. The businera will be carried on as laretofora by the remaining. partner Mr. 980, FEN- WICK, odor the man and style of

GRO. TENWICK & CA.. Hongkong, 4th April, 1983,

[430 CHINA FIRE INSURANOR COMPANY,

LIMITED."

and after this date the Undersigoud

Om Untos do SECRETARY of the

1. Company.

General ArPONG & SHING TOỒNG. April 7, F., Stenen, German bark. 641

CAN. Duhl, Carimata 14th March, GONGKONG & SHANGHAT BANKING tural-CAPTAI

April 7, OLEYFRUIN, British steamer, 1,035 Hogg, Saigon April, Riceand Paddy

JANDINE, MATHESON & CO.

April 7, Dasiva, British gunboat, Truntis

3. Elliot, Manila 28th March. April 7, Kumamoto Marc, Japancso ser

1,240,1

40, Diamond, Nagasaki 21 March, JANDINE, MATHESON & Co. April 7, DIAMANTE, British stanmer, 514, B.

F.Culmi, Manila in April, General,-) -BIHAELL & Co

April 7, KWANOTUso, British stearor, 674 AL Young, Foochow 4th April, Amoy Stb, and Swatow Ah, Genofal.-Dov GLAS LAPRAIK. Oo.

April

FOOKSANO, British steamer, 990, Anderson, Canton 7th April, General. -JARDINE, MATHESON & CO. April 7,

CHIEN-TO,

Chinese gunboa:, from a

Bre

..

Afril 7, Rodgers Har, British bark, 290, Nienison, Whampen Fh April, General

TERUER & Co.

OLYMPIA, Gerung steamer, 783, Wagner, Saigon 2nd April, Rice. SIENSSEN & Co.

April

April 8, HONGKONG, British: str., 858, J. B. Fryer, Saigon 3rd April, Rice. Stem- PREN & Co.

+

April 8, KILLARNEY, British steamer, 1,060, }

CORPORATION."---

PAID-UP CAPITAL 5.000.000 of Dolian RESERVE FUND 2.100.3100 of Dells

COURT OF DIRECTORS Y- Chairman-H. L. DALRYMPLE, Éan. Deputy Chairina-Wm. Rersons, EAQ. H. Hoppins, Esq. Hon, F. B. Jobpzgn. 47. HEwan, Bay A. Molter, Esq.

7. D. Sassoon, Eng. M. E. Sampon, Hea

W. S. Young, Ban

C. Vincent Smith, Fa CHIDE MANADER. Hongkong-Troniak Facrson, Eaqu

MANAGER.

Shanghai-EWER CAMERON, Esq. ON BANKERS-LONDON & COUNTY BANK,

· HONGKONG==INTERNE ALLOWED. On Current Deposit Accounts at the roto of 9 por sont per Annum on the daily balance.

On Fixed Deposits

For, 3 months 3 per Cent. per Ajina. For 6 months 4 par Cunt, por Auram. For12 months 5 per Cent, per Antum.

LOCAL BILLS DISCOUNTED CREDITS granted on approved Securities, nul overy description of Banking And Esekams

business transaoteil

DRAFTS granted on Lordan, ved the chief commercial placos Europe, India, Australia, Amerion, China and Japan.

T. JACKSON, Chiet Manager.

Ofess of the Corporation,

91-

No. 1, Queer's Road East,

Hoogkong, 2nd March, 1892.

By Order of the Discatars

JA. B. COUGHTRIB, Sabulary Hongkong, 20th March, 1962,

NOTICE.

to Self by Publi" Auction,

THIS DAY,

the 10th April, 1653. at 2 r.m., at his Sales Rooms. Cuscu's Rond.

by Public Ametla, nă

· WEDNESDAY,

號十月四海香

NOTICES TO CONSIGNEES..

NOTICE TO CONSIGNEES,

STRANSALP "SUMIDA-MĄKU?” FROM KOBE, YOKOHAMA AND,

NAGASAKI

the 12th day of April, 18, at 2 CLOCK P.MYONSIGNEES of Cargo by this above Vessel are hereby requested to send in their Bills of Leiling for Constarsignatare, aid to take im

at the Premises,

PROPERTY,

Comprising:

An Invoice of JAPANESE WARE, &c.,

Comprising

A VALUABLE LEASEHOLD KANGA and IMMARY PORCELAIN YASER, JARS, GARD DISHES, TEA Situato between the Praya and Wing Lok Stroot SETS, and ORNAMENTS...

TENAMSLLED WARE PORCELAIN All that Piese or Paceel of ROUND situata and METAL, LACQUERED WARK, EM- lying and being ne Victoria, in the Island BROIDERED SILK SCREENS, BAMBOO WRKED WARE,

of Hongkong, abetting on the Northside ther of on the Prayaniad namazating thereen 14 fost, no the Scarb sido tuereof on a Publik Road and in-sasuring thereon la fret. on the Lose nữ thi ĐẠI GIA BỘ TÀI N od in the Land Ofer as Vorine i et No. 59, and measuring (Loreon 100 yeh, and on the i West side thereof on n einse.registered in the End Ofertas · Morine Lot No. 31, and measuring theroon 100. fest, which said Piece or Parsel of ROUND ntains in the whol 1,40 square foot and is-regi-tored į

Au Invoice of DOULTON'S WARD, Com- prising

VASES. JARS, SCENT BOTTLES, and ORNAMENTS.

TERMASILE,-As Castokimy.

[565

J. M. ARMSTRONG,

Anationvar, Hongkong, 5th; April:-1862

[000

"PUBLIC" "AUCTION:

THE INTEREST Had RESPONSIBILITY of

Mr. Casi J. GAUPE, JH, Mr. LOUIS GAUPP, and We: HERMANN GAUPP in our Firm CRASED from the Ist March, 18×2,

Our Firm consiste now of Mr. JULESA-trout Captain Dean Superintendent of KEISER And Mr. CARE VEERMANN, -

CBR. J. SAUP£ & C6. Hongkong, 17th Mnceŭ, 1882.

NOTICE,

Wave hom appointed Agarts for the MITSUI BUSSAN KAISHA, or Toxxo, at this Forb.

GEO. R. STEVENS & Co. Hongkong, 1st January, 1892.

-NOTICE.

MR. MOLEDINA TEERJEE is autis

rised to Manage my Basiness and sign. my name from this day.

FREUEMOONHOY HARISBEOT. - Hongkong, 21st March, 182.

TO BE LET

TO LET

1553

OMMODIOUS OFFICES and COMPRA. DOR'S QUARTERS, C., with or with- cut GODOWNS. in Pedlar's Wharf Balings.

H. O'Neil, Saigos 4th April: Rico-COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS, at present in the goonpation of Meears. HESS

GMs French str., 1,910, Drujon,

LIVINGSTON & Co,

April 8

Tokoba

Incorporated 7th an 14 March, 1848

1st April, Mule and Ge. Recognised by the Interati-mal Conveation of

90th April, 1932. neral-MasiGERIES MASISIDES,

April 8, Na, French steamer, 2,554, CAPITAL FULLY FAID-UP Didier, Shaugliai 5th April, Mails and RESERTE FUUD.....

& Co. View of the Harbone, Possession to be hed from the 1st May next. 2.

Apply to...

G. R. LAMMERT.

·Horgkong, fith April, 1882.

* FG87

£1,200,000 £300,000.

| HEAD-OFFICE-14 BUR FENGELE FARIS

TO BE LET FURNISHED, (With Immediate Possession.) NTO. J. WEST VILLAS.

April

For Partionlars, apply to

General.-MESSAGELIES MARITINES

19, Marren, Swedish soh, 43, à P Jansen, Bangkok 9th February, Go- AGENCIES AND BRANGÜES AT: newal,SIESSEN Co.

Lornos, BONDAY, BAN FRANCISCO,

April 8, Hwa-ruas, Chinese Steamer, 984, MARSEILLES, CALCUTTA, HONGKONG,

Wilson, Shanghai 5th April, General, LYONS,

C. M. S. N. Co.

***NANTES,

April 8,5m Mano, Japancae str., 896, BOURBON,

H. Unbenet, Yokohama zid Kobe, and Nagasaki 4th April, General.-M. B. M. S. 3. Co.

April 9, ANCTIS5s, British steamer, 1,504,

C. Jackson, Liverpool 18ur Tobruars Suez 7th March, Penang 29th, and Singapore 2nd April, General.-Bor TERFIELD & SWILLE

April 9, CHRISTIAN, German schooner, 250, C. Kossow, Singapore 12th March. Timber-WIRLER & CO.

April 9, ALBA, Brit at steamer, 305, Light

vol, Tamsuiist April, Thinsufov 5th, Amoy 7th, and Swatow 8th, General- DOUGLAS LAPRATO Co.

April 3, GESTROUND, British stator, 227,

Scott, Hoihow Sth April, General,

BELL & Co. ADAMSON,

Walk Greaner, 669, U.

April 9, Nose,

-MD-

24th April, Beans.

D. SCHELLHASE & CO. April 9, GORDON CASTER, British str., 1,819,

W. Waren, Bingtok 3rd April, Bico and General.—A DAMSON, BELL & Co. April 9, Dona Maria de Molina, Spanish frigate, Thomas Olleros, Manila 5th April

CLEARANCKS.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFTIOK. APELL STK. Traci British bark, for Newchwing. Lucia, British bark, for Harre, Ballee, British str., for Hoilow. Fing on, British steamer, for Hoihow. Kwangtung, British steamer, for Swatow.

DEPARTURES.

April 7, Naxaro, Britiali str., for Shanghai. April 7, THALES, British steamer, for

SHLLOW:

April 7. Cagang. Hoor Kras, British ser

for Swatow,

April 7, VOR

VORWARDTS, Aus. steamer, Singapore.

April 7, ASIA, Danish str., for Saigon.

for

8 Peryn, Garman brig, for havoy.`· April April 8, FOOKBANG, British stemmer, for

Shanghai April 8, Fórnosa, German bark, for Takao. April 8,

SMART WEITRIDOR, American ship: for New York. April 8, ConsbEATION, British steamers for

Sistow,

April

9, Hwu-reen, Chineso str., for Can- ton. April 9, Paveno, British str., for Saigon. April 9, Frex, Danish str., for Saigon. April 9, Bongo, German bark, for Hamburg, "April 9, CHCSADER, British str, for Saigon." April 9, SPARTAN, Aer, sehr, for Ladroves. April 9, CHINA, German str., for Braton. April 9, DIAMANTE, British str., fer Amoy.

PASSENGERS.

·ALEIVID.

Par Kenaglung, etc., Im East Coast -Mr. and Mrs. Mansti-ld, Colonel Bridgford, and Mr. cach, 4 Earopoans, and R4 Chinese, dook..... Per Diamants, str, from Manis-Mes. Ma melatien, Mesars, P. F. Word, A. C. Pun bele, and Look Sow Fong, 1 European, and 240 Ckluste, deck.

SHANGHAI, HANROW, MELBOURNE, FOOCBOW," SYDNEY, YOKOHAMA.

LONDON BANKERS THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON, Kesar C. J. HARO & SON.

THE Undoraigned husmaneirad instructions

Folica, to Solly Publie Austion,

TOMORROW.

the 11th Aprfi, 1882, xt$11 a,x,, at the Central Police Vention BUNDRY CONDEMNED STORES, &,,

Comprising: GREAT COATS, JAPES, TROUSERS, TUNICS, BOOTS, SHOES, UNIFORMS, CAPS, HELBETS, and STÕLKINGS,

WINES, SAMSHOOS, HOUSEHOLD FURNITURE, OLD IRON, CORDACE, JINRICKSHA, &c. &c,

TERMS OF SALE-AS, customary

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer

Hongkong, 7th April, 1882,

PUBLIC AUCTION To all by Pahlic duction

[677

HE Undersigned has received instructions

́TO-MORROW,

the 11th of April. 1962, st 2 pm, at hie Sules Rau, tad Street,

for acesant of the conesenad A. NEW PLAND

HI G. HABELER, Hamburg lightly damaged. TERMS OF SALE-A slemary

F. RAPP, Auctioneer. Hongkong, 7th April, 1892

POSTPONEMANT.

PUBLIC AUCTION.

into tellvory of their Goods from alongside. Cargo impeding the discharge or remaining 1852, winded nad stored at Carsigtos en beard after TUESDAY, the 7th April, expense perisk

No is Insuranée, will be effosfod,

. J. A. TRIPP,

Agret,

Milan Bishi Mzil Steamship Co. Hengkap, 10th April, 1:99. |

CASTLE LINE OF STEAMERS.

FROM LONDON AND BANGKOK. HE Steamship

GORDON CASTLE,"

in this baad Office SRTVE LOT No. 60, Waring, Commander, having arcised from the held under a Cure Lease dated the 24thborn Ports, Cossigunes of Cargo are hereby day of June. Per from 24th day of guested to send to the Codersigned their Billa Ducenior, 1906, for the poem of 1 year up for counterpature and to take Vesdato 3elivery of their Goods from along at the yearly Crowa Bent of $2003 nud subject to the eprenants and e militias in the said loans regorral and declaimed For Farther Particolare of the Property and Conditions of sala, apply to

BRERETON & WOTFON,

Solicitors,

or ta

29. Queen's Road. Dongkong;

J. M. AKMSTRONG,

Auctioneer,

Hoogkong,

OF

1562

T

PRICE $23 PER MONTH.

INTIMATIONS.

INT CEBEBLATED CANADIAN BLONDIN. HE CHAMPION DICYCLE

· PERFORMER OF THE WORLD, who for the lust tow years has on the dazzling wonder of thousands of Spectators on the martol of the rat,

will have the bar of infandecins to the Pule of this City on satirely new and original PERFORMANCE.

In the large. Pavillon ended at a porn of Abericou Strok and Hollywood Boul,

THIS EVENI

• TOMORROW **L TAURSDAY SENSATIONAL AND ERIA.5. PERFOMA OES.

Doors pon at Bala, donumos at § alal ak.

Firs. Clays...

Sneand Class.

Thin Class

Promanade..

$200.

1.0

50.

.NA.

Tickere te bo obeniawl at Messrs. TELLY &

Walas' and at the Doors.

Honeking, 6th April. 1983,

1435

FOR “WATOW, AMOY, AND FOOCHOW.

THE

Statozbin

"KWANGTUNG,”

Cargo: impeding the discharge of the vassal will be landed and stored at Consignees risk and expense unprotected by Five Insurance.

ADAMSON, BELL & Captain Young, will be dentelied for ele aborẻ Ports TOMORROW, the 11th instant, at Day A rents.

LIGHT. Hongbang, 10th April, 1882.

[680

FROM LONDON AND SINGAPORE.

THE Stowmetig

"GLENLYON." having articol frers the obore Ports, Consignes of cargo or horeby informed that their Goodn with the exception of Opinm, are being loaded at their risk into the Godowns of the Order

delivery may be obtained.

Hongkong, 22nd March, 1592

TE PUBLIC AUCTION.

ELEGANT BILLIN ASD CANTON-MIL DE HOUSEHOLD FURNITURE,signal, whange Leam the Whorces or Boats

PIANO, by Prav, d

THE Undersigned bus mired instructions,

Sell by Auction, on

THRSDAY,

the 13th April, 1882, nt 2 D., at the Raxidanne of Dr. C. Cuth. Bonkler Lodge.-

THE WHOLE OF HIS

HOUSEHOLD FURNITURE, &.

Cumprising

·BEKIAN-MADE DNAWING-ROOM SUITE, YELLOW GROUND; BLACKWOOD PA BLE BLACKWOOD BOOK CASB, ARİ [679 TABLE

NINGPO INLAID TABINS, WHATNOTE, MIRKO 35, CHROMOS, OIL, | PAINTINGS, CLOCK, CARPETS, RUGS.

CURTAINS.

AFING FRENCH COTTAGE PTANO,

.

Optional Cargo will be forwarded unless

unties to the contrary be given before Nook

TO-DAY, the 3rd April.

instant will be select to reat.

Caryn remaining undelivered after the 10th

No Fire Insurance has been effected. Bills of Indine wil be gaantora gurd by

JARDINE, MATHESON & Co.. Thongkong, 3rd April, 1899,

1645

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, "PENANG AND SINGAPORE.

Company's Charter d Steamer

"LENNOX"

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATC & Co.

1699

Hongkong, 8th April, 1832.

FOR ROINOW AND PAKIIQL THE

Steamship

"PING-ON" Coptain McChelin, will despatched for the above Ports TI-MORROW, the Tith inst, ot DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Ca Hongkong, 8th April, 1832,

[681

FOR AMOY, TAMSUI AND TAIWANFOO. FEE Steamship

THE

"ALBAY," Capinia Lightwood, will tu despatched for tho noove Porta on WEDNESDAY, the 12th inat, at Noos.

For Freight or Fussage, apply to

DOUGLAS LAPEAIK & Co.

187 Hongkong, 10th April, 1582.

FOR SAN FRANCISCO (DIRECT).

Mr. R. G. ALFORD. MR. J. M. ARMSTRONG hus received by PLSTEL; CANTERBURY, MUSIC DESK having arrived from the above parts, Consignoes THE Stanabij

instructions from the MORTGAGEE to soll by Public Auation, on

THURSDAY,

657 the 18th Aprill, 1889, at 2.20 O'CLOCK P.,

at the Premik,

Surveyor, Queen's Road Contral. Hongkong, 5th April, 1882.

TO LET. FFICE AND GODOWN; 10 One Post Central. Very endormient Apply to 8. 8, at the flow of this Paper. Hongkong, 5th April, 19-2.

TO LET

[658

The Honkgong Agency roomvos Fixed Deposits on Torms to be ascertained on application, grants Drafts sad Credits on all parts of the world (Wit's Possession on the 1st Maga). and fraugasts overy description of Banking Ex

New FAMILY RESIDENCE stunts changs Rusinons,

legs, to Excelsior Robinson Rond, re F. COCHINARD, plate with avery convenience. Toanis Lowa.

Agent, Hongkong. Stabling ke..

8 First-plus

IN

9th February, 19

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

ORIGINAL JURISDICTION.

CH

THE MATTER of a Deed of Roleise nd Assignment by ALEXANDER MCGLASHAN HEATON of the first part, ADA. ELIZABETH FANNY HEATON of the second part, Tie CREDITORS she said ALEXANDER

MCGLABRAN HEATON of the third part, and CHARLES DAVID BOTTOMLET and CAT curo PAUL URATER therein described as Frostees of the fourth-part

4.0 in the matter of an Ordinance No. 7. of 1973 entitled Ass Ordinauce for the raliif of Trustees and Exoctors."

MAKE NOTICE, that on the Iat day of}

April, 1882, CHARLES DAVID BOTTO

TA

wide. Inspection is invited.

Apply to SHARP, TOLLER, AND JOHNSON. Hongkong, 1st April, 1892.

TO LET.

1639

NO. 2. LOWER MOSQUE TURKACE.

1601

J. ARMSTRONG, Hongkong, 29th March, 1881.

TO LET.

FFICES, in No. 1 QUEEN's Roa

CENTRAL

* No. 4 SEYMOU• TERRACE.” "No. 3, YOUR TERRACE." Apply to

DAVID SASSOON, BONS & Co. Hongkong, 17th March, 1882.

TO BE LET.

TH

With Possession or let Fons Next THE HOUSE No. 1. Albany, -8 Ròome and Servants' Offices, Garden and Stabling. and Water Isid ou

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 4th February, 1822- 1287

LEY and CATCHICK PAUL CHATER, of Fistoris, in the Island of Hongkong, Trustees under the nireanstances set forth in the affidavit of the id CHARLES DAVID BOTTOMLEY and Ca

* PAUL CHATER filed in this matter as Gas the said 1st day of April, 1892, and with the privity of this Official Trustee of the Supranu. Court of Hongkong transferred into the name of the scid QRoin! J'ruston the sam of £7,356.36 d paid into the Hongbong, and Shanghai Banking Corporation the said sam of $7,850.3 to the credit of "In the matter of s Duel of Retense "arī Assignment by ALELANDER MCULASILAN HEATON of the fral part, ADA ELIZABET "FANNY HEATON of the wood psxt, THE “Carpizons of the said ALEXANDLA MCÔLAH.. "HA HEATON of the third jmak, and QHALLES "DAVID BORIONEET and CAToRick Pas #Cuoren therein described as Tristens of tho fourth port” in accordance with the provisions of the bore mentioned Ordiusnoe

AND 290 tuka notipe that the and An ELIZABETH FANNY HEATON and the seveni

TO LEP.

A VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY.

Situato in Bonkson Strand, Victoris, Hongkong. Comprising

Ditto

Ditto CARVED OAK

BERLIN-MADE OAK CARVED TELES Bills of Lading to the Undesignet for counter- cf Gargó are booby requested to send in their COPE, DINING TABLE, with tra leaves. sigantura and to take immed ute delivery of their CHAIRS, Ditto Ditto OSK CARVED RIDE.

DINING Goods. BOARD, SILVER CUPBAORD, PLATED landed and stored at Consignes risk and ex Onego impeding the discharge will be at once GLASS and CROCKERY WARE, and CUT. LERY, FENDERS and FIRE IRONS &c. &0.

BERLIN-MADE ACACIA WOOD BED. All tant. Piano or Parcel of GROUND sîtuste STEAD and SPRING MAT KESS, JEON

Jying and being at Victoris, in the Island BEDSTEAD and CHILDREN'S cons cf Hongkong, phutting on the North side WARDROBES, PLACKWOOD WASHING thereof on Boobin Strand, end-weneuring -STAND, and DRESSING TADI, &tto, thereon 11 feet on the South side therecf&o, &

ca postion of Marine Lot No. 146, and measuring thorson 11 fact on the East side

olibar wongjuu

Also,

1678

A Fine Colletion of FLOWERS and Quereof party Ball Lord wiring

of Section A and partlyon FERNS in Pots. thereon 2 feet and 16 feet 6 inches teefon or The Issiel, and the Furniture paciively nail on the West-side thereof ou

6.R. LAMBERT,. other portion of the Rail Lot and measur

Abationeer. ing theann 68 feet by the said weusure- ments respectively little more or less which suid igen or Purol of GROUND gistered to the Land Office Seation B of Marine Lot No. 140, with the messung or tanowent thereon. being number 3, Boubam Stand, as the same lire orHE EIGHTH O DINARY GENERAL

Hongkong, 761 April, 1932. NORTH CUINA INSURANCECOMPANY NOTICE TO SHAREHOLDERS.

METING of the HAREHOLDERS

РЕПУВ.

JARDINE MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, 3rd April, 1883.

[641

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

TROM LONDON, PENANG, AND SING & PORE, THE Steamship

ANTONIO,"

..

Ports. Consignces Batiar arrived from the above to and it fair Bills of Laling to the Under siguoi for countersignature and to like imme- dito delivery of their Goods from alongsido.

Cargo impeding the discharge of the stemmer will be st oa landed and stored at Consignes:" risk and expense nnd do Fire Insurance will be offested.

Optional Cargo, will be forwarded-on to Tokë

*Parcel of GROUND and PREMISES aro

in the above Cortpany will be held on FRIDAY bana sless noties to the contrary be given held under a Crean Lense of the whole of the FOURTEENTH DAY OF APRIL, at 2.90 P.M., before NOON TO-DAY, the 3rd instant. the said Marine Lot No. 140, intel ihe 1st at the load De, Shanghai, For presentation. All claire minst the strener must be pre. Jogy, 1863, for the raidus of a term of 21 of the Ilalf Yearly Report god-hecounts to the senital to the understand as at before the 12th years at the apportional pearly: rout of 81231st December last; the action of Directors instant, or they will not be meogalsed, and anbject to the covenants and conditions and Auditors; and Deolocation of Dividends

in the said lands reserved and contained so for the year 1881. far as they relate to the said Premises.

The TRANSFER BOOKS of the Company CLOSED from the 1st to 14th April both days inclusive,

RUSSELL & Co.

Agents.

[G

Hongkong. 3rd Apri),-1852.

NOTICE TO CONSIGNRĘS.

FROM CALCUTTA, PENANG,,AND SINGAPORE.

FILE.Seymship

1675

TH

By Order of the Court of Directors,

HERBERT S. MORRIS,

Secretary. Shanghai, 1st April, 1982. THÈ CANTON INSURANCE OFFICE,

LINKTEI

134 Also all that Picos os Parcel of GROUND sitate lying and being at Victoria. in the Island of Hongkong, abetting on the North side theroof on Houhai Simand and measur ing thereon 3 feet 6 inches, on the South able thermof an eber portion of the said Marice Lot No. 140, and measuring theron 30 foot on the Best-side thereof on other pertica of the said Lot and measuring thereon 117 Feet 9 inches and on the West silo thereof ou Marius, Lot No. 175, and minring thereon 108 feet 6 inches be the said meniarextonls respetively little mote above Catapany will be held at the Offices of or less which said Picco Parecl of the General Ages, No. 7, Queen's Roud GROUND ie egistered in the Land Olisa Hongkong, un FRIDAY, the 19th instant, as as Section C of Marine Lot No. 14. with THREE Crock in the after, in noctance thy messages or tenements thereon being with the Provisions of Oricanes 1 of 177. nambar 36A and 3GB in Boubim. Strand, Bated the 6th day of April, 18-2,

PREMISES NO, 4 and 12 Queer's ROAD CENTRAL Intely in occupation af Messrs. DRISCOLL & Co. and E. CARRUMBHOT, adjoining Messrs. MACEWEN, FRICKIT, & CO'S.

Immediate Possession, Apply to

OF

7.

LINSTEAD & DAVIS, Hoogkour, 1st November, 1851,

RANITE GODOWNS TO LET

Apply to

Messrs. SHARPS-Co Hongkong; 7th March, 1892.

TO LET,

persons whose auzes are set forth in the gu dend the Creditors of the raid. ALEXANDER

GSHAN HELTON are named in the witOOMS CLUB CRANBERR affidavit as the persons entitled to or interested in the treat and the said sum of 87,366,46,

Dated the 3rd day of April, 1882.

--6901

BRERETON & WOTTON. Solicitore for the above mentioned Trestres,

-“9, Queer's. Rosd,

Hongkong.

ELL.Y

AND WALSHE

Apply to

(36

--

·DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong. lat February, 182.

F87

HONGKONG WELLEF & GODOWNS. Goada mesired on STORAGE at Moilerate Rates, in First-class Gedowns.

tire GODOWNS to to LÉT

MEYER & Ca Ayply to Hongkong. Sri Murch. 1851,

Also

the said last mentioned Pince or Parcsi

NOTICE is hereby given that a MEET SHAREHOLDERS in the

ot GROUND and PREMISES are helt 079] "under" thio” said Crown Leniss of" (Lë "13tL Jan, 1882, or the residue of the mid turm

or 981 years at the apportiound youdly cont of St and subject to the..angonants, and conditions-in-the-naid se reserved and contation ap far as they relate to the said. Premises.

For Further Particulars of the Property and Conditions of Side, apply to

FRERETON & WOTTON,

Solicitors for the Mortgages,

29, Queen's Road, Hoogkeny, or to J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer Hongkong.

Hongkong, Sist March, 1-82

PUBLIC AUCTION,

[478

(924 Minstructions from the MORTGAGEE to J. M. ALMSTRONG has roosived

K NEW BOOKS AND NEW EDITIONS. Nare's Besmanship-entirely revised 70 Lanstell's Through Siberia-2 vols.........1060 Non's Ark, an Essay in Unnatural History,

by Phil, Robison väkemy...... Hackford's A Lady Trader in the Transvaal 30 In the entier of the estate of ELIAS DAVID Bartlett's Bbakspoze Phrase Book.. Bayard Taylor's Japan...

Mrs. Gordon Cumming's A Lady's Cruise in

a Fronel Man-of-war-2 vols..

Nadal, str., from Blangbal-For Hong. Rows's Every Day Life, in India

teng -Mrs Bonnescano and "MY. Ral. For Marsailles, Mr. and Mrs. Ristolhubər, Mr. and Mrs. Grimmer, Mr. and Mrs. Borobardé, Men, Bonabent, Mrs. Hart, Mrs. Boad, Revs. Rongt and Guition; Mensra, de la Bastide, Haremskerk, MacLeod Hopkins, Stony, M. Duboul, Delanoy, Morsager, Armour, Hamlin, Bugas, and Scholt, and 60 Cbines......

Per Tanuts, str., from Yokohama For Hong- kong-Mossra. Kahn, and Gertand, sad 1. Aug. mito: For Maranelles.—Mr. and Mrs. Schildt, 4 children, and 2 servante, and Mr; Witkowskiáti Per Hootyzien, try from Ekanghai.--Mr. Prevost, and lus Chinese,

Par Anchises, str., from Liverpool, ke- Meskis, Goulon, Kenneds, Scherer, Grage, and Benjain, and 391 Chiness.

Fee Albay, str., from Tampai, do. --Capt. Keuueté, and 75 Chloro.

DEPARTED.

For Phales, str, for Fast Coast.—MF. Als Michie, for AmayFor Focolow-Hon. T. H Johnson said Mr. G. Martini

Por Vorwerts, etr; för Singaporer. Potor Hooyer, and Mr. R. Dunlop for Trivstu

[FOR SHIPPING REPORTS ARE TRIED PAGE.)

AUCTION SALES TO-DAY,

J. M. ARMSTRONG, Fapanese, Kanga, und Immari Wars

At 2 AM aty,

· NEW TATOHNITE VOLUMES: Cemot Netherleigh, by Mrs. Hy. Wood The Prines and Paspor, by Mark Train English Literature, by 5. Morley Aunt Selins, by B. W. Howard. A Crops from a Thorn, by James Tayn Letter of Charles Dickens (conclusion)

NEW FRENCH BOOKS

Angaste Maastto-Alexis Bouvier Use Tendre Décote-A. ArnaWE Tu Cour de Soldat-O. do Chondsverr

Le Maitre de Forges-Georges Orat

Jenny Farelle Chas, Mèrouvel,

4.40

480 200

300

NOTKE,

SACON, late of Bombay, Morabant,

Десповра,

TOTICE is hereby giran that all Creditors.

Soll by, Publin Austion, on

THURSDAY,

the 20th-April, 188 at 2.0 COCK EM...at

tea Promisas,

JARDINE, MATHESON & Co.,

Genersi Aents.

CANTON INSURANCE OFFICE.

IN LIQUIDATION, ADJUSTMENT OF BONUS TOR THE" YEAR 1881.

"JAPAN,"

* STRATHAIRLY,”-

Captain Fenwick, will be despatched on de about the 13th instant.

For Freight or Passage, apply to

NORTON & Co, Agents for Chacturers, Hongkong, 8th April, 1892,

1683

INDO.CHINA STEAM NAVIJATION

COMPANY, LIMITED.

CALUUTTA

· FOR SINGAPOĽA, PENANG, AND

[HE Company'a Chartered Steamer

THE

**LENNOX," Captain David Scott, will se despatched for tha above Forts en SATURDAY, the 15th ins.uut, at TAKEX F.M.- --

For Fright or Pessage, apply for

General Managers. Hongkong, 8th April, 1882.

& Co.,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA

AE Steamship

THE

"JAPAN,"

Captain T. S. Gardner, will be despatched for the above Ports, on SATURDAY, the 15th instat THEEE M..

For Freight or Pasanze, apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co.,

Agents.

689 Hongkong, 10th &oril, 1882.

Y-BOAT

COMMENCING, TO-DAY (Saturdays, the SONGA NEG KIU- KIANG" will in

belwron Hongkong and Curton loving angkeng at 8 4.1., and Canton at 23 4.M.

Captain TB. Gardner, having arrived from the above Ports. Consigase

The "POWAN", will pumas, TGHT-BOAT of Carga by her are hereby requested 10 and tolesting Honghe ng on BNDAYS, WEDNES their Bills of leubise to tan andersigned for DAYS and FRIDAYS at 6PM.. nd Conten puntersignafnge sad to take immediato delivery TUESDAYS. FLUISDI HDJ SATUR- of their Goods from al musice.

DAYS at 3.30 P..

Carge impellug her discharge or remaining

on heard ofter she loth instant, will be landed

and stage at Cousigama' risk and expense, and Fao Fire Insurance will be effected,

Crusienees are hereby informed, "that any plates must be rrade immediately, as none will has mutaxtained after the 1224 instanl |---- DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Apeuta. Hongkong. 4th April, 1892.

—NOTLED-PU-CONSIGNEES.

16-16

CONSIGNEES of the following Cargo ar

By Onler,

P. A DGS ('A.

Hougtong, Canton and Area Salont

Cimrany. Cami

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, China Norie din On, Limite Hongkong, Sth April, 1882.

BANK HOLIDAYS.

1654

Narcordunen wich Drdinance. N», 6 of 1875, the Undermentioned Banks will he

requested to soud in their Bills of Lading CLOSED for the Transnotion of Public Busi QHAREHOLDERte in the abuse Office.ure to the marsigned for countersignature, ad ess THIS DAY, EASTER MONDAY, 2018

requested to furnish the Underiyard with a List of their Contributions for the your end-landed at storel at their risk sud expense.

-fake-immediate delivery. This Cargo has been 10th Instant.

ing

a December, 1991, in order that the distribution of the Profits reserved for Coutri- butors may be arranged. Returns not rendered prior to April 15th next will be adjusted by the Ofteen no Clious or Altentions will be aubsequently admitted.

F. BULKELEY JOHNSON, ĮŢ: E. T. ALFORD,

:

Liquidatore

Canton Icancer.co Ofico, 1881. Hongkong, th March, 1992.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

· CANTON INSURANCE OFFICE, 1881.

A VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY,THE

Saate in Hollywood Hood, Taipingsbar, in the Colony of Kongkong,

Comprising

100 N° water fer as a day Chairs

Or DEMANDS uggs or spainst the Estate of All ELIAS DAVID BASSOON, Intu of Bombay. Merchant, deceased, who died at Bumbay afora- | |-- vuid on fire 22nd day of March, 1880, and whose Will was duly proved in the Supreme Court of Hougio g. falits Probate Jurisdiction on the 18th day of Murub, 18 2. by: METER ELIAS Basegona attorney for JAcop Extas BAG BOON, BOWARD ELÍAS SASSDON and SASSOON Javor David the Exevators named in the mid Will are hereby required to soud in Writing the Particulars of their Clalios or Demands to the Bald MEYER ELxas Sassoon, No. 9, Queen's Road, Victoria, Honglion, or to Musara. BRE. BETON and Worry, at their Offee, 29, Quoozz's Road. Victoria, aforesaid, on br before the 15th day okJune, 1582.

Le Crime de L'Unaibus-, du Boingobey

Le Maison a Yupen-Julos Verno

Le Borger Juks do Gleurat Labra-A. Gennevraye Dai et New

Madama Bécart--Vusty Lisovard

Oss Monstros da Femmes-P. Tasor

Le Nevou 'D'Amerique-P. Sauniero KELLY & WALSH, HONGKONG.

PRELIMINARY NOTICE

And Notien is hereby also given that, at the oxpiration of the last mentioned day the sald MBIER ELIAS Sassoon will proceed to dipr tribute the Asscts of the mid. Estato amongst 33 Parties entitled thereto having regard tä

that Piese or Parcel of GROUND in the Crowe lose thereof described as "eitunte lying, and bing at Victoria, in the sald "Talend of Wongkong abutting on the "North wide thorof on a Publio Rond and *mensuring thereon 40 het, on the South "side thereof on a oltes registered in the "Land Offco at Inland Leť No. 233a in

the name of Atonşt and mengering thirend.

الي

IN LIQUIDATION,

LIQUIDATORS hasing decided to

No Fire Insurance has been effected.

N.,

*seilles.

and in

EX SAGHALIEN,"

| For the ORIENTAL BANK CORPORATION,

GRO, O. 800FT,

Manager, Hongkong.

Cask Wine, Order, from Mar- For the CHARTERED MERCANTILE BANK OF

mond) 4641/46C-Mer- ofisadizes, Order, from London.

Ex NATAL,"

W(in diamond) No. 7, 1 Caso Perfumery, ;

Order, from Lion:dan.

INDIA, LONDON, AND CHINA

JOHN THUREJÉN,

Mainger, Hongkong.

For the CHARTERED BANK OF INDIA, AUS-

THALIA, AND CHINA,

JH. WHITEHEAD,

Bab-Maonger, Hongkong.

218 in amoll Nos. 33/42, 3 Cases Paper. For the COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARES,

Order, izon Marseilles.

Ex IRAQUADDY,”

1200 (in diamond) No. 26997, 30 Cases Ver-

mouth, Order, fru Murssillos,

·G. DE CHAMTEAUX, Agent:

pay a FIRST DIVIDEND of 5500 per Share Thing on asceunt of Capital and Reserve THE ORIENTAL TELEPHONE COM. Fun) Shareholders are hereby nolitod that tha their Scrip Certificates to the Undersigned for said um will be paid them on their handing entorsement.

F. BULKELEY JOHNSON, Liquidators, EF. ALFORD

Canton Insurance Oce, 1831. Hongkong, 30th Blazeb, 1882.

FOR SALE.

just

40 feet, a the Eust sile thereof oudersigned hus FOR SALE the Public Road and measuring thorcon 19 "Zout, and on the West side thereof on a

BEST INDIAN JEWELLERY of various Public Road and measuring thereon 19 kids.

INDIAN CASHMERE SHAWLS. "foot which said 'ico. or Parcel of "GROUND contuing in the whole 7:0

9 OKING CAPS. RUMPOORRE CHUDERS. "Square foot and is registered in the Land "Office as Inland Lot No. 295 as the same CASHMERE CLOTH, assorted for LADIES Fremises are held under tha" said Crown Lease iluted the 10th September, 1845, for "thei residue of a term of 75 years at the Dua) rental of £21.4 and subject to tho "micäeants and nuditione is tha said Crown

Lease reserved and contained.

A

its Clairs of which the wald MSTRE ELIAS Bassoon so the suld Mosses. Barnuto and The Property is sold subject to the existing WOTTON Aball then huge bad notics and that Tenancies thereof." [N ̧consequotes of Dissolution of Partnership the sld MEYER ELIAS BASSOUR will not be

THE SINGAPORE ICE WORKS, liable for the Aasets or any part thereof, so die Conditions of Sale, apply to

For Further Partien lurs of the Property and belonging to M. RILEY, HABOREAVES &tributed to any Person of whoes Claim bo sball Co. will shortly be offered for Bais, at Sings. nåt have had notice at the time of distribution. pore, Ly Public Auction,

Dated the 15th day of March, 132,

BRERÉTON & WOTTON,

Solicitora, Ka 29. Queen's Houdt,

For Partionlara,.apply to

W, B, SMITH, Biogspor

Singapore, 274) March, 1892.

Hongkong,

DRERETON & WOFTON,

Eclicitors for the Mortgages,

29, Queen's Road, Hongkong..

or lo

M. ARMSTRONG

Aputiqueur.

BEESSES

PANY, LIMITED. GREAT NORTHERN TELEGRAPH Co. CONNECTED WITH THE

havner been pleased under date of 11th TIS EXCELLENCY ent GOVERNOR February last, to graat ALEXANDER GANA 619 BELL, of Washington, and Tomas ALK EUTRON, of New Tersay, "Lotters Patent" for their Tolapbeuia Inventions in this Colony, and the said Letters Patout boing bell by the above Compaties (as their coats) the Pabbe of Hongkong are hereby notified that the above pamed Curzpanios olim the sole right of intro ducing or selling or making padlič uga of tha seid two Patents Inventions, or any véber Telephonic Instruments based upon or being an Improvement of their Torentious.

A. SUENSON,

Superintendout.

(651 Hongkong, 4th April, 1852-

THE CHINA AND JAPAN MARIND INSUR ANCE COMPANY (IN LIQUIDATION.)

FINAL DIVIDEND; så the rate of been consigned to China. We call atton

Taols 5.15 per share has been declared, nearly half a century our Brand: han tion to our present Sticks in the Godowus of payable at the Hongkong and Shanghai Bank Meta. JARDINS, MATHESON & Co., and Messrs. Jam and after the 15th instant. ŽIEMBRZN & Co. They comprise our wail known. and augalo 000NAU, Pilz Der SHERRY, Invalidg" PURT, CLARE IS of several quali canoollation, ties: Priene dosistent with quality.—We ship- nothing cominou or inlovice.

ALL AT MODERACK PRICES.

N. M. KUAMISA, ~~8 and 10, Paul Street: Hangseng, 80th January, 1893 (249

NOTICE.

CUTLER, PALMER,& Co

-

F. COO-INARD,

Ageat, Hongkong..

For the HorcKONG AND SHAYAMAT BANKING

CORPORATION,

J. E. NOBLE,

For Chief Maunger. Hongkong, 6th April, 1882

[672

TENDEES. will be received at this Office up

till No of SATURDAY, the 15th April, for SUPPLYING and FIXINGH RD. WOOD-JALOUSIES in TWELVE VERANDAH. 4Cs of the Royal Naval Hospital, Toast badwell, sonording to Specification. Drawing and Conditions, to be seen or application to the Unforeigned

The right to reject the lowest or any Tender is reserved.

ED. JOREY, Naral Storekeqor.

H. M. Naval Yard.

· Hongkong, 8th April, 1892.

[067

EALED TENDEES will be resivad by the Unersigned on or before Noow of THURSDAY, the 18th April, for the supply of 1,000 tons of TAKASIMA COAL, deliver able at the Naval Coal. Depôt Kowloon, in courtsone with the conditions on the printed Tendor which can be obtained in application to the Naval Storekeeper's Office Dividend Wortarts may be obtained from the The right to reject the lowest or any Toader

dersied upon production of ike sarip for is reserved.

E. . JOKEY, Naval Storekaopur..

··---- LITTLE··&«Cay -

Shanghai, 11th March, 1892.

Liquidators. I. M. Naval Yard,

1540 Hongkong, 14th March, 1682,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.