1882-02-16 — Page 1

The Hong Kong Daily Press.

No. 7544

SHIPPING

ARRIVALS

HONGKONG, THURSDAY, FEBRUARY 16TH, 1882.

號四十四百五千七等

日八怠月二十年已辛称光

BANKS

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE

CORPORATION; **

FRIEDRICH SELP to authorized

February 15, NINGPO, British steamer, 761,

HONGKONG GRIANGHAJDANKING

R. Cass, Canton 14th February, General: PAID.DE CAPTIAL. 00,000 of Dollars M from this date be sign our firza by Pro-

-SIEMSBEY & CO.

.༥

**RESERVE FUND 2,100,000 of Dollars, ensation lière and at Shanghai,

* EDUARD SÖNÜBILHABS & Co.

Hongkong, 15th Tobrubry, 1882,

COURT OF DIRECTORS—

Hon: F. B. Julquæða.

A

February 15, FRETA, Herman, steamer, 52,

Homerer, New Britain sud Yap, 4th Chairman-B. L. DALEYEYE, Big. Fob, Ballast.--BACKHEAD & Co.

Deputy Chairman H. DE COURCY FOGES, EL February 15, EurBarns, British str., 1,299, H. Haugios, Esq. Wm. Reinora, Esq. ED. Samoon, Fog, M. B. Shescon, Esq.

CHEF MANAGER Hongkong THOMAS JACKSON, Esq.

MAHAGERTY: Shanghai EWEN CAMERON, Esq. LONDON BARKERS LONDON & COUNTY BANK.

Mitchell, London 10th Des., Singapore 4th Feb., General-RUSSELL & Co. February 15, KAMCHATKA, British str., 703, Buser, Cantou 15th Feb., Genart.

.S. N Co.

F.

February

15, HALS. TYNE, 1,265, Julio E. Stokoa, RN, Portsmouth 4th Dec, Singapore 7th Feb.

February 15, BELLONA, German str., 789, I

Nekndier,

er, Bangkok 2nd Feb., Rice KUNG ON. February 18, DALE, Britisk str., 41, P. H. Loff, Bangkok 2nd Feb., General- February 16, Azuay, British str., $66, H.

CHINESE.

Helicon Wi Fi Young dau

Molver,

HONGKONG INTEREST ALLOWED. On Current Deposit Accounts at the ruta of per cart, por Annum on the daily hating, On Fixed Deposits

For 3 months 3 par Ceat. per Annum. For months 4 por Cant. per Annum. For 12 months 6 por Cent, per Annum.

· LOCAE BILLS, DISCOUNTED. CREDITS granted on approved Beauvities, and every description of Banking end- Exchange business sto

Lightwood, Tansui 8th, and Taiwanfnu 10th Feb., General-Uptolas LAPRAK & Co...

DRAFTO granted on Lendon, and the chief February 15, KANG-CHI, Chinese stc., 688, Romercial places in Europe, India, Australis,

America, China and Jupan

AUCTIONS:

FOR SALE.

BY PUBLIC AUCTION,

AT NOON OF MONDAY,

the 20th February, 1852, at the

INTIMATIONS..

拜酒

THE CHINA BIDE INSURANCE COM- PANY, LIMITED,

NOTICE TO SHARDHOLDERS.

1839 Offer of Messrs. Hugues & Laction, Flongkong. T MEETING OF SHAREHOLDER, IL the

THE CHINESE INSURANCE COMPANY,

LIMITRD........

NOTICE

TAROM this date" and during the absence FROM this date and se. Mitrea, Ma D. MoLAULIN will not as gretary of the Com

pany.

WM REINGES:

Chairman Based si Dirvotais

Hoogkong, In Fobenary, 1582.

NOTICE.

256

appointed Aganta for the

o accept of the concernot, HE WEDOX of the SS. PAKHOI" asalo har lies uk in Amoy Harbour. NB. Two Blow Pawps and Fittings con nacted themwith which new attached to the vessels Upper Dark are cotipoluded in this Sale

For Further Particnlats, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE Arenis S.S." PAKHOY.” Hongkong. Beth January, 1583.

PUBLIC AUCTION.

[251

THE Undersigned has received instructions

to Sell.by Public Anction; on: MAMA PAT TUESDAY,

the 28th February, 1982; at Noon, at his

Sales Booms, Queen's Road

"CERBU,”

The American steamer

WITSUL BUSSAN KAISHA, OF ICE at this Port

GEO R. STEVENS & Co. of 500 los register or thereabouts, as tho now Hongkong, let January, 1982.

[272lies in this Harbour, off Kevlong-Book.

The Vespel bus boon thoroughly overbauled and repaired by the Hengkoor and Whampos Dook Company and is classed in French Lloyds

1. division.

NOTICE.

HE THIRTEENTH ORDINARY

Company will be held at the Company's Co. 82, Queen's Road, Vioteris, ut TAREE o'Clook in the Afternoon of WEDNESDAY, the 2nd Fobruary justout, for the purpeso of rancising Statement of Accounts and the Report of the Dicestors for the year ending 3lat Deepbar, 1891.

TRO TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 8th to the 220d instant, both days inclusive.

By Order,

A. G. STOKEST, * Auting Secretary. Hongkong, 3rd February, 1983.

محظية عيد

號六十月二英沭香

NOTICES TO CONSIGNEES.

UNION, LINE. -

NOTICA TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE,

WE Steamship:

"ÉUPBRATES," Captain Mitoboil, having arrived from the above Pór, Consignens of Cargo are torby requested to and in their B:s of Lading to the -Under- sipped for countersignature and to take imme- dicte delivery of their Goods fear atengaide.

Ogo impeding, the discharge of the steamer will to at eyes landed ant durel at Coralgnoos risk and orpesona no Fire Insurance will be effected.

[PRICE $21 PER MONTH

INTIMATIONS:"{

THEATRE

ΠΟΥ ΑΣ

CITY HAD L..

SATURDAY.

FEBRUARY 1, 1888,

RAND MAGICAL, JUS

CAL OFFICAL AND COMICAL

PERFORMANCH.

GIVEN T PROFESSOR BUCHWALDY—

HUNGADIAN WIRAND

of the North, with his TARDE WONDERFUL CHILDREN. E., N., L, 5, 7 and 9 years old,

TRIC, DUO » SOLO; ·

Options Cargo will be forwarded on to Yoke-Papil of Professor Anderson, tho lats Wizard hama' unless notice to the contrary be given before Noor-TO-DAY, the 18th lostaas, ----- Al claims against the steamer zaust be pre sented to the undersigned on or before the 25th instant, or they will not be remoguised.

RUSSELL & Co.

Agents.

Hongkong, 15th February 18

THE HONGKONG. FIRE INSURANCE

·COMFANT, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS, HS THIRTEENTU ORDINARY

NOTICE TO CONSIGNDES. ANNUAL MESTING of BARR HOLDERS in the above Company will be bold WING to the damaged condition of our at the Offins of the Company, No. 7, Qosen's Warelai Gotown, caused by the Fire of Road, at Ralf past Tens 'CLOCK, in the vesterday. Consigress of Cargo por 8. §. afternoon TUESDAY, 29th |aCARNARVONSHIRU" from London, Penk

the Blet December, 1831, the Raport of the dice delivery of their goodta, a portion of which General Managers, and to Elvet a Conmulier ins best louted into the Godown and the re Committee and Auditors.

amamder is still lying in the Eightara.

ADAMSON, BELL & Co.,

Agente. Hongkong, 14th February, 1882.

MACKSON, Chief-Manager. M Partnge in my Firm, sudaflin Business 33 G. 1-1-1 and irisi prly to tas Epiler haftat, to roseive a Statement of Acounts to ang and Singapore, sro regrested. to Lake imate-

C. Marsden, Haiphong 11th, and Hoihow 14th Feb., General C. M. 3. N. Co.

91

Offeon of the Corporation,

No, L. Qneon's Road East,

Hongkong, 15th February, 1882. MOMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

Taorporated 7th and 18th March, 1948

CLEARANCES

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE,

PEERUARY 14

Devonshire, British str, for San Francisco. Hindostan, British ship, for San Francisco, Jusa Packet, British bark, for Singapore. Meli, Obineae atr., for Haiphong. Font, Gorman str., foi Baigan."

DEPARTURES.

February 15, THALES, British steamer, for

East Coast.

Febrsary 15, Kansait, French corvette, for

Yokobama.

PASSENGERS. ARRIVED.

Far Fraga, str., from Yapacara. Sohmidt and C. Schosgler, and ons Chiuose.

Per Dale, str., from Bangkok-100 Chinese. Per Ballane, str., from Sangro

Chinese. Par dibag str. from Tamsui, ke-3 Baro peaza and 20 Chinese, doak.

Pur Kangchi, str., from Haiphong, &0-50 Ühisuse.

Por Muphrates, str., from Landau, &c.—-220 Chinese, from Singapore.

TO DEPARY

- 30th April, 1862,

J. LAMKE has been admittedl

will be carried on from this date andar the

STEIL & LAVEKE.

Hongkong, 1st Febenary 1882.

NOTICE.

R-STEIL

signed

TERMS OF SALE. One-third of the Pur shase Morey to be paid on the fall of the ham. 1284 mer, and the Baíanse on completion of the Deed of Transfor. All expenses of transfor, to be paid by the Purobasor, and thn Vessel to be at pur- chaser's risk on the fall of the hammer,

J. M. ARMSTRONG,

Anctioneer. Hongkong, 14th February, 1662.

Recognised by the Tatortional Convention of IN KERFOOT HUGHES in our TAE INTEREST RESPONSIBILITY of

Firm CEASED on the Stat. December last.

The BUSINESS will by carried on, under tha same Style, by M÷, WILLIAM LEGGE and M: EDWARD JONES HUGHES

HUGHES & LEGGE" Hongkong, 16th Jautary, 1892.

CAPITAL FOLLY PAID-UP:

Es,200,000. Kasays FUND.

£800,000. HEAD OFFICE-14, RUE BERGERE, PARTS.

AGENCIES AND BRANCHES AT

LONDON, MARSEILLES, Lyons, NANTES,

BOMBAY SANFRANCIS00,-

UAJOUTTA, HONGKOKO, SHANGHAI, HANKOW, HALEQUENE, FOOCHOW.

BUTTHON, Stoner, YOKOHAMA.

LONDON BANKELS

THE BANK OF ENGLAND.

THE UNION BASCOF LONDON,

Megers. 0. 3. iluunúo & SONS.

The Honkrong Agerlay roures Fixed Deposits Te to be ascertained on application, grants Draft and Cradita en all parts of this world, tracts every description of Banking Ex- change Businessa, predsed

F. COOÚTNARD,

9th February 1881.

Agone, Fengkond 10.

For Nona, str., for Saigon.-200 Chines Per Devonshire, str., for San Fransico-518IENTAL BANK CORPORATION.

Chinese,

REPORTS.

The German stenwer Beflond reports left Bangkok on 2nd February, and had strong N.B. wind and high ses

The German steiner Fraga reports loft Yaz on the 4th February, and had strong trade and monsoon with very high sea on all the way to port.

F

The British steamer Euphrates reports Ioft London on 10th Doo, and Singapore on 4th Feb, and had strong N. gale' and heavy head.

The Brillsh stoomer Dale report loft Bang, kok on 2nd Fehrnúry, and had strong NE, mana? soon and ligh sea throughout the passugo On the 6th February had s N.E. gals, came to an chor under Polo Ubl for shelter.

The Chizman simmer Kanguchi reports from Baiphong to Huiles ud moderate Basterly winds and busy weather From Hoihow to Hongkong had molesto E and Nät wirds,

(INCORPORATED BY ROYAL CHAT).

PAIT-UP CAPITAL.......

£1,500,000.

At

RATES OF INTEREST ALLOWED

ON: DEPOSITS

At 3 Months Nutide, 3 per Cent, per Annu

fouthe Noties per Cent, por Avrun 12 Months Notlee, 5 per cent. per An Current Accounts kept on Tomme which tay he learnt on appliention.

GEO. C. SCOTT,

Oriental Bank Corporation,

Hongkong, 4th September, 1979,

FOR SALE

FOR SALE,

TESSES WET LOOKETT'S CE MDR Three Spor PATE ALL and Findlater's *** DUBLIN STOUT ints and Quarts,

Vino OLD FORT, in cases of one dozen.

CHAM Mousseaux VIN DE

heavy head sea, foggy, at intervola In Har Sillary

phong Franch sofriat Hantinued Forirard;

NOTICE

$164 :མས་

C.

TR FEEDERICK B

INTIMATIONS.

JARDINE, MATHESON & OP

General Managers, Hongkong Firo Inanmund Co., Limited. Hongkong. 7th February, 1892.

300

THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

[335

THE

THE VENIN,

COMMISSION AGENT; WIND AND SPIRIT MERCHANT. CHAMPAGNE, BURGONDIES, VE

MIC DEBLOIS BUS COGNACS, GHERRIES, WHISKY, or de

this date, and Mr. GEORGE B. WHEELER

RUSSELL & L

is authorized to sign our nume..

China, Jet January, 1882.

TO BE LET

TO LET

1301

TO. 4. OLD BAILET STARET.

"KEREAJKER," Ko ALBANY ROAD. OFFICES, in No. 13, QUEEN'S BOAD CEN TIAN.

No. 9, SEYMOUR TERRACE.. Apply to

FRENCH BOOTS AND SHOES FOR.

LADIES AND GEITLEMAN. HONGKONG HOTEL BUILDING.

THE Undersigned have been appointed Sole Ageuls for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Maira J. & R. TEN- TENT, Glasgow, and MegTS TAI CORSAR Sons, Arbroath.

ARNHOLD, KAREBIG & Co. Honekine, Tapuary, 1967.

NOTICE.

CLOSED from the 15th to NRE TRANSFER BOOKS of the dom

the 35th day of February instant, both days insladad

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Forgkong Fire Insurance Co., Limited. Hongkong, 7th February, 1883.

1001 HONGKONG" AND WHAMPOA DOOK. COMPANY-LHMATTED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS

SHAREHOLDERS will be held in THE DEDINARY YEARLY MEETING

the Offices of the Company, No. 14, Prays (Cen- 27tral on WEDNESDAY, 1st March, 188, at THREE P... for the parposé of reosising the Report of the Directors and a Statement of Accounts to 31st December, 1981,

FOR SALE, CHEAP. POWERFUL STEAM LAUKDET, 3 New Goobeat's BOILERS 20 HP. oh no- mial 4 Small BOILERS, STEAN WINCHES, S LAUNCH'S ENGINES 2 STEAM PUMP, 1 CRABKINOH, I JIB CRANK. TUZNING LATER, 2 Bisouiz MACHINES, 1: COPPER COOKING APPARATUS B CONDENSE 9 COOKINO

A

DAVID BASSOON, SONB. & Co. Hongkong, 18th Fabrary, 1882.

1351

TO LET.

The TRANSFER BOOKE of the Company. will be CLOSED from the 75th Instant, to the let.proz., inclusive.

By Order of the Board of Directors

R. COOKE a Asting Secretary.

TO 2, LOWER MOSQUE TERRACE RANGES, 56. AXLETREES, A guantity of New Horgony, 14th February, 18821334

Apply to

M. ARMSTRONG, Hongkong, 9b Folruary, 1859

[315

TO DE LET.

With immediate Possession.

VELLING HOUSE No. 8, Clt Bailor

PRintal.

that?" takverraghly-repitirodnu mewly Apply to

ALEK, A. Doa REMEDIOS, at Mesure. J.J. Bae REMEDIOS & Co,

Stanley Stret. Hongkong, 8th February, 1882. 1911

TO LER

TOOMS in CLUB CHAMBERS.

BIDWELLING HOUSE, NO. 5, Cains Bona, The DWELLING HOUSE, NO. 3

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK✯ Co. Hongkong. 1st February, 1864. [276

and steamer Hainan. To Hoihow Chinese graat PAGNE in esack of 2 dos Pints sad I dez H

Cam-to Steamor den Taft: Reihor for Fak.Quarte hot on the night of 19th

- The British steamor dung reporte loft Tem

sui on 8th, Taiwanfoo on 10th, Amoy 1168, and

Swatow 14th February. From Insul to Tal

GEO, R. STEVENS & Co. Hongkong, 1st January, 1882.

1971

FOR SALE

wanley had moderate N.E. wind and 300.TLER, PALMER & Coa

From TaivanfcotorAmoy had overcast, rain, and underta N.Eswind. From Amay to Swa Law hul moderado N E. wind and uiorenet. Fr Swatow to Hongkong hed tao, sooth overeast with rain and haze, arriving at 10pm. In Swator ates. Miramarwad Feltung,

AMOY SHIPPING.

February, ABHITALS

8. Wolle, Garpan str., from Formosa.

B.Thales, British sir, from Feochow.

8. Chin, wei, Chinese gunboat, from a cruise.

9. Hailbang, British str., from Taivantos.

10, Tamani, British afr., from Changliai.

February-2-DEPARTURES,

2, Miramat. Eritish str., for Shanghai

Elialos, British stia, fer Swatow,

9, Emly, Britab brig, for Tatao.

9. Iltis, Gorman gunboat, for Swatow

9, Hailong. British air., for Swalow,"

January-

·BANGKOK SKIPPING.

ARRIVALS: DONE! -25 Anna, German berk, from "Touronn

-25, Mactabox,-British etc., from Singapore,

26, Cape Clear,, British str., from Chantabun

27, Ranee, Sarawak ste, from Bingapore.

27 Bellona, German str., from Saigon,

27, Dale, Britisk sts, from Hongkang. January-

DEPARTUEZG.

21, Cape Clear British str., for Chaulabun, 23, Septima, German str. for Jave.

22, Tilus, German str., for Singapore.

25, B. X. Song, British-ate for Singapore...--

Danube. British str,, for Hongkong,

25. of England, Stam, sh., Lor Pure

20, Umar. British 3-m. sch... for Sugapore. -

28, Meridian, Biam, 3m, sah., for Singapore,

27, Caroline, German 2-m, esh, for Foochor.

27. Hermann, German barli, For Singapore, 27, Lools Fugenio, French bark, for Java.

VESSELN ARRIVED IN EUROPE FROM PORTS IN CHINA, JAPAN, AND MANILA. -(Porlaat Mail'e Adviso)..

Biz J. Lawrence Hongkong.De.. 27 Cho

Κοίτα

Bunuzhai

Bhanghai..

Flours Castle,Hongling. Fitsray

Тебе

WELL-KNOWN

BRANDE

WHISKY (FINEST HIGHLAVU MAUT). SHERRIES and PORT. LARETS and CHAMPAGNE

Pro LIST ON APPLICATIONS

BIENSSEN & Co.. Hongkong 25th Marab, 1831.

FOR SALE

ONGKUNG WHARF & GODOWNS. Gande received on. STORAGE at Moderate Ratos, in First-clase Godowns,

Small CHAIN, and 1 and 2 inch CRAIN GABLE, | —— Wins RogE and HB ROPË, 4 ANCHORS, A

LEONHARDI QUELLE," BRIN quality of BONER'S STORES, and a COATURAL GERMAN SELTZER sigment of HUDSUCK'S ZING, WHIE LEAS

ner, Rap, OIES BENTO, and Ship's VALIBH. For Forticals, typ

1683

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Queon's Riad, HINA OVERLAND TRADE-REPORT,

COMMERCIAL JOURNAL, for CUINA, JAPAN, Sa., Soy Published at the Office of the Hongkong Daily Press on the aforming of the Departure of the Englian Maż, contains tha LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS oF MEETINGS or ·

COMPANIES, SAY THE LATEST TELEGRAMS. together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS" or the Forenginis.

The Trade Report" has a largo circulation in Hongkong, the Port of Chins-and-Japan, Lha Phulippines, Berzitz Saillements, 3o., Aci

WATER

Bottled at the Jelleer Spring near Grout me.. beli, in Canoa of 8 Dozen Picts, $3 per Ufss.

PUNTAU & Co Solo Agente, German Waterwork Compaty Hongkong, 14th February, 1832

9.3 APAN QAZETTE"

YOKOHAMA

HAVING boon appointed AGENT in HöNO-

-Kono-and-S00TH CHINA for the Japan Garelle," Japan Gezatte Summary," and Heng List Ordem for Subscriptiona and Advertisements will be received at this Office,

Hongkong Daila Prize Ofiles,

pagkone. 22 140, 1977

UAN

I

M

[333

STOKESHP" SINDH."

COMPAGNIE DES MESSAGEMES

MARITIMES.

NOTICE

ONSIGNEES of Cargo per Steamship

"EUPHRATE,"

TA 2

MUSIC, VOCAL AND COMIC.

THE INDIAN MAIL.

THE VOYAGE THROUGH THE AIR.

THE SIAM FLUTE.- 111 OCARINO!!

11 THE DELHI CHAFOP!!!

For Particulars

500

Patch OF ADMISSION, Drasa Cirole and Stalls

Tiokuls to be had from Messrs. KELLY & WALUH and at the Doors on the might af Performance.

Doors open at 8.00 .a, Performance to com- mence at 9 F.M., prosissly.

- VIVAT KEGINA. Hongkong, 11th February, 1882

HONGKONG

AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

- NOTICE TO SHAREHOLDERS.

[323

from London, in couusetion with the above Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opism and Treasure, are being landed and stored at their risks at the Company'e Godswus, whouse delivery may baHE DIVIDEND stared for the Half

obtained immediately alter izuding,

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is gooived from the Gensigness be landed horo fors Two 7. TODAY, eating it to be

Undersigned.

Bills of Lading will countersigned by the Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 20th February, at Noon, will be subject to rent and landing chargos.

Na Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 14th January, 1882.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "SUMIDA MARU,”* FROM KOBE AND YOKOHAMA

ONSIGNEES of Cargo by the above Vesiel are hereby requested to send in their Bills of Lading for Countersignature, and to take mediate delivery of their Goods from alongside,

Cargo impeding the disag of A on beard after TUESDAY, the 14th February, 1884, will be landed and stored at Consignes expense and rink.

No Fire Tourangs will be affected.

T. J. H. TRIPP, Mitsu Hishi Mail Steamship Co. Hongkong. 13th February, 1882

SHIRE LINE OF STEAMEKS.

3. FROM LONDON, PENANG, 4ND

SINGAPORE.

Steamship

"CARNARVONSHIRE."

Patrick, Commander, having arrived from the Gabavo Ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods, with the exception of Opiam, are being landed at their risk, into the Gadowns of the Undersignad at. Wsadku, whence delivery may be obtainai, k

Consignees wishing to receive their Goods on the Wharf are at Uberly to do so,

Options cargo will be forwarded on, axless no- tice to the contrary be given before Noon,

$ DEALER IN SILKS, Chaton and Shanghai. Gauzos, Crapa Sharia Laggered and Ivory Ware, Curiosities, Orastants Inlaid Chairs ant Tabins, e, de.. DOMS AND SILVER JEWELLER, ENDLAYER ON STAMPA, SEALS, ROSSO.. No. 02, QUEEN'S ROAD, HOKORONG,"

LEVER CORNE HIGHLAND WHISKY Nore-This Piim Is são clãtet octablished ties to

Entire GODOWNS to be LET. Amly to Hongkong, 3rd March 1881.

TO LET.

7921

/MODOWES 212 STORAGE, Centia, Wa-

terside, with new noding stage. Also Small-GRANITE GODOWNS at Basement of Temporanes Hull."

SHARP, TOLLER, AND JOHNSON. Hongkong, 16th September, 1891..

-TO-DE-LET.

-With Possession on 1st June Next

Pare Highland Molt,

Thoroughly matured.

As a Stimulant,'

Sage the Medical Review

It is preferable to Brandy."

Bettad under the special supervision of II.M. Inland Revenues in full-sized bottles,

te the gallon.

La Sold by 20,000 Agents. Throughout the World. Sole Proprietors,

of the kind in Hongkong, and bas ne connection with any other of similar hong nawe,

SUN SHIN G. Hongkong, it May, 1881.

NOTICE OF REMOVAL. MILLA B

[758.

A. PLUMBERS, GASEITTERS, 20;; &oi, have REMOVED their Ofoe and Ware-room

No Claims will be admitted after the Gondy have left the Godewus, and all Goods remaining ufter the 18th inst., will be subject to rent...

No Fire Idauradee hae beon effected.. Kalla of Lading will ho cómutersigued by 2

..

Year ending Slot December last at the rats of 2.10 together with a Ronus of 10s. Storting per share of $125 is PAYABLE on and after THURSDAY, the 16th isothat, at the Ofoes of the Corporation, where SHAREHOLDERS Are requested to apply for WARRANTS.

Hy onder of the Coast of Disastera,

T. JACKSON, Chital Manager. Hoogkauir, 15th February, 1882, 1218 Ineliately. A BSD and WANIPTING ROOM, Furnished or Un

furafshed: Apply to the CHAPLAIN, H. M. S.

VICTOR EMANUEL," Hongkong, 18th Febmary, 1962

UNION LINE.

·FOR YOKUMAMA. Steamship

EUPITRATES,”

ESSO

Captain Mitchell, will be despatched for the abare port TOMORROW, the 17th inst, at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply fo

RUSSELL & Co

[346 Fengkong, 18th Fibrcary, 1382,

FOR SHANGHAL THE Steamship

THE

NINGPO

Captain Cass, will be despatobed for the above Pert TO-MOBROW, the 17th-just-10.

For Freight or l'assago, apply to

SIENTSSUN 50 Go.

1313 Hongkong, 17th February, 1832,

DOEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA BUEZ VANAL,

Company's Steamship

“DEUDALION”. Captain Fardly, will be despatched an the 2let instant.

or

about

For Freight or Passage, apply-to---

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta.

[341 Hongkong, 18th February, 1333.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR SHANGHAI, VIA AMOT. (Taking Cargo and Passengers at through rates ferCHEROD, NEWCHWANO, TIENTSIT, HANKOW, and Ports on the YANGISZE).

ADAMSON, BELL & Co., THE Company's Stonehip

to No 6, 4 Bascentinin ABGADD," whore- Orders for Fittings sail Liepairs will be pahoYONSIGNESS of the

[31.

TWAS, HEIDSIBOK'S CHAMPAGNE HOUSR No 1. Albany Rooms GREENLEE 3 BROTHERS, tally attended to.

$20

1871, WHIRSLACK?”

per nane of 2 dozen pint 319 per case of 1.dozun quarte GRAND VIN CHATEAU LEUVILLE, 326per ease of I-ñozan quarts. FALME MARGAUX

$250 per cass of 1 dozon queria, $9.50 per case of 2 dozen path,

CHATEAU LAROSE.

por caso of 1 dozen queris

LORMONT

per sans of 1 dozen quarts. per case of 2 dozen pinta.

SIEMOSER &

Hongkong Bath March, 1881.*

FOR SALE.

and Servants' Offices, Hardinand Stabling. Gan and "Water ħħid dary":

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 4th Fobraúry, 1880.

SL COMMERCIAL STREW, LONDON, E.

Distilleries, Argyleshirb (1002

[287

K

TO BE LET.- GODOWN ́ at Winoli-WATHU FRON-

HAGEY

NOW ON RALE

EI. L.Y AND WALSH POUND VOLUMES of the China Overland

NEW BOOKS AND NEW EDITIONS.

Trade Report for the Year 1861.

PRICE TOW DOLLARS. Apply at the Daily Press Office. Hongkong, January, 1862,

Bo

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 80th January, 1882,

Mark Twain's The Priuss and the Pauper $3.00 The Fams Directory 182 $3.00. 1249 Swinburas's Mary Stuart tragedy.....$8.00. Cox's Little Cyclopaedia of Common Things $3.00.

22

Agents.

1779

Hongkong, 1311 Febľuary, 1889.

NOTICE. TO CONSIGNEES.

› following Cargo sro requested to send in their Bills of Lading to the undersigned for countersignature, and take immediato delivery. This Carge has ben landed and stored at their risk and expense,

No Fire. Lusurance has been affected.

BIBAQUADDY,"

200 (in diamond) No. 2024, 5 Cases Merchant-

Rize, Order, from London..

200 (in diamond) No. 268/97, 30 Cases Ver.

mouth, Order, from Marsailles.

‚É‚" ASADYR,"

CHUNG NGOT SAN PO

(Chinese Dotly Press}, PUBLISHED DATIT

*If

AH

Nativo Compunity.

HY

* Streakers Text Book of Organic Chemise the best mediam for Advertising song the

$7.50.

(in cross) No: 17,1 Case Hats, Order..

from London.

Ex Oxus,"

orces) Nos. 1, 19, Cam Moroban-

dise, Order, from Los dos..

TO LET. THE PILEMISES Nos. 45 and 47 QUEEN'T,

·ROAD CENTRAL, lately in opcapstion of Caldecott's Collection of Pictures and Song:34.00,

It has been established upwards of TWENTY An Messrs Dawgen & Go and I CABSUsuový (). A. Ship's Paris Herself & gala, gas, and bajuys, the largest ború felé vir en d [24 adjoining Mauera. MACEWEN, FRICKEL ECO, '8. | Lowndo's Law of Marine Insurance $400 Intion of any Chinese paper in the Southern

Immediate Possession

Matthew's Fryanb makale of 19th Cen- Chimp It is carefully edited by an experienced CB, No. 9, 1 Cao, Ordor, from Margtilles. Apply to

fury

$2.50. Chinese Scholar, and contains Fus, and Be

籍

18.74

CHAMPAGNE

.:: HEIDER 009,

MONOPOLE.

DEETJEN & Co. Hongkong, 1st July, 1881.

[1138 AND B. TENNENT'S ALE and

PORTER

Merchant Navy'

Navy Boiled

Long Flax

CANTIS

Crown ARNHOLD KARBERG & Co.

Hongkong, 1 May, 1867

FOR SALE.

T28

following Goods. Just received. BE Undersigned has FOR SALE the

BEST INDIAN JEWELLERY of various Ender

Doo Deo, 29. INDIAN CASHMERE SHAWLS. DocsOKING. OMTE.

YES EXPACTED AT HONGEONG. (Corrected to Date).

Endymion Parkine

Liringatio.

Christal

Trait d'Union

Hydra di

Baikal

Book Terrace

Locdon .Cardif

Hamburg, Cardif Cardif

Cardif

St. felo

Eibe Corlic

Autwerp.. Newport London

Sapt. 17

Sipt. 19

Sept, 130 Nóra

.Nov. 3

•Nov 04

Nov.

Dein, 5

7

Nor.

Nov. 19 „Nov; · 19 Roy, la

Carmen in

Dec. 11

Fooksing

Dao. 2

Chi Yuen... Changaw

Aydon Forest Hamburg

Deo. 23

Priemer

Greenock

Dec, 24

AUCTION SALES TO-DAY:

RUMPOOREE CHUDERS (904 CASHMERE CLOTH, ausartak for LADIES DRESSES

ALL AT MODERATE PRICES, NE

N. M. KHAMISA, 8 and 10, Peel Blavat..

Hoogkong, 30th January, 1982.

OHN BAZLEY WHITEA EROTREK'S

PORTLAND CEMENT

SOLE AGENTS FOR CHINA,

HOLLIDAY, WIBE & Co.

Hongkong, Ifth December, 1881

NOW OF BALE.

מפני!

HE HOUSEHOLD COMPANION

ARD „STUDENTS FIRST ASSISTANCE, By Dr. Davak With many Additions, Oorrections, and Dr. WILLIAMS'Orikography,

PRICE:

Ia Paper Wrapp

LINSTEAD & DAVIS. - Charch ↑ Story of the Persian War.DR.00. TTABLE COMMERCIAL INTELLIGZECE. Hongkong, 1st November, 1881.

436 Catón's Crécy to Aaye

TO BE LET.

THE DWELLING HOUSE. Not Fob QUE TERRACE. on lat PENTY Z

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

[61 Hongkong, 2nd Jaonary, 1882

FOUND. "OUSES ABA GODOWNS, Nos. 16 angli

cipation of Maseru. CALLOWITZ & Co Posses- sion on 1st May Lext.

"Apply to " H. T.,” euro of villon of this paper,

Hongkong, 12th December, 1881.

139

|B

NOTICE.

DOOKBINDING IN ALL ITS BRANCHINE

MAKAN AT THE

DAILY PRESS" OFFICE, Bookbinding in every Stylo by Competent Workmen on the Promizes. Masiv bond to Elgaat Bindings. Commercial Binding of every Size and Descrip tion, and Acecunt Books rated to say Pattern

QUALIFY OF MATERIALS AND WORKMANSHILI

· GUARANTEED.

DAILY PRESE OFFICE

T. HOUSE AND ESTATE AGENTS,

...: RENTE COLLECTED.

BROWN, JONGS & CO.,

"UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONERY, 40..

MONUMENTS ERECTED,

#QUEEN'S ROAD DAST

129

Whethan'sTM Feärls of the Proilo....... The Roschad Annual As

Traille Coutral Government..... A. H. C. Telegraph Codeig Hurley's Life of Cobden, 2 Tela..

81. VALENTINE'S DAY,—-

SENTENTAL VALENTINES

$3,09. Offco, Wyndham Street, Hongkong; or from

$3.00)

Terms for Advertising can be obtained at the

$1.59. he different Agents

SEZO

$6.59.

81209,

COMICAL YALENTINES.

USEFUL VALENTINES.

KELLY & WALSH, HONGKONG.

NOTICE

PRINTING

Hongkong, 18th January, 1877,

NOTICE.

AUE Todoigood bare been appointed SOLE. AGENTS for the Sale of their Goods by Nesse KYNOCH & Úc., »I, WITTON, DEAT BIRMINGHAM.

[1365

METER & C... Hongkong, 15th August, 1881.

FONG;

A

[32

N

"Ex "YANGTSE,"

BY AMAZONE.""

111 (in dismond) Nop) S/9, Cases Meroban- HJ dise, Order, Erom London.

•I

G. DE OHAMPEAUX, Agent. Hongkong, Fil January. 1962

THE CITY OF LONDON FIRE INSUR

ANGE COMPANY, LIMITED.

CAPITAL-£2,000,000,--PAID-UƑ/ £200,000. PAID OP RESERVE FUND-£50,000.

THE Undersigned having been appointed Turaged Casan parod to Accur Raggs against Fran at Car

st Rates,

- GEO. R. SLEVENS & Co Hongkong, 1st January, 1882, THE LONDON ASSURANCE.

PROTOGRAPHEE By Appointment to R. Sir ARTRUE EN NEDY. HE Admiral Rynez, and III.17. The GRAND DUKS ALEXIS OF Ruasta, having re OF EVERY DESCRIPTION tumed from his tour to Teking and the Northern

AT THE

Ports, has now the "satisfaction to offer DAILY PRESS OFFICE.

LARGER, CHOICER, and mors COMPLETE COL. LECTION of VIEWS: than any other in the Partionlar attention is giras at this Ratablish. Empire. A Panorama of How, and VIEW Dent to COMMERCIAL and GUNERAL Joucuraw, have recently been added to the abov,HE Undoraigned having been appointed

ut the surrounding country, including KruNG

PRINTING, every description of which is

IN THE BEST STYLE.

and it∙°

SUCH PRICES

28, will bear

FAVOURABLE COMPARISON

ANF IN THE EAST.

DAILY PRESS" OFF TO E

Hova nea

THE TOURISTS GUID THROUGH PRICE, S

IVORY MINIATtzes of superior exoeliunde

"STENTOR" Captain Kirkpatrick, will be despatched on or about the 24th instant.

For Fright or Passage, apply to ""

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

1811 Hongkong, 18th February, 1982, FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIL TAKAO.

THE Stamabip

“HUNGARIAN," Capisin Alison, will be degintobed as above OF WEDNESDAY, the 2nd instant, at NooN.. The tanteship has splendid Cabin Accozime. dulion.

For Froight or Pasango, upply to

GEO. L. STEVENS & Co.

1342 Hongkong, 16th February, 1882,

FOR AMOT, TAMSUY AND TAIWANFOO.

ALBAY." Captain Lightwood, will be despatched for the above-Perts on TUESDAY, the 21st jost, ut NOON.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

1348 Hongkong, 16th February, 1882"

FOR HAMBURG. DIRECT...

THE 3/8 D. 1 1 Goran Bark

"BODILD," tok, Minor, will load there for the ubero Eert, and will have quick despatch.

For Freight, apply te

CARLOWITZ & Co. Hongkong. 16th February, 1882.

FOR NEW YORK. THE American Ship

THE

"MARY WHITRIDGE," (252 Trasosan, faster, will load hers for the above

Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

...... RÜSSELL 2 06. Hongkong, 10th February, 1892.

847

INGOLFORATED, BY ROYAL QUARTER OF RIS MAJESTY, MING, GEORGE THE FIRST,

Agata for the whore Corporation, are

and high Saish, painted by native artists under prepared to get Insurances as follows careful supervision, from $7.

*

3. K. GRIFFITH holds authority to BIGN,

STUDIO, QUEEN'S ROAD,

Wearir opposite the Hongkong Hotel

REMOVAL

BANK HOLIDAYS- govordance with Ordinanco No. 6 of 1875, the Undermentioned Banks will be CLOSED for the Traunsetion of Publio Busi- ness co SATURDAY, the 13th festsal, being For the OnamHTÁL, BANK CORPORATION, the Chinese NEW YEAR'S DAY.

GEO. O. SCOFT..

Manager, Hongkong.

MARINE DEPARTMENT: Policles at current rates, payable either hero, in London, or at the [Sinn, and as principal Ports of India,

FISE BEPARTMENT; Foliates ned for long or short periods at for the CHARTERED MERCANTILE BANE OF THE HEAD OFFICE of 6% CHINESE rront rates.

INSURANCE COMPANY LIMITED LIFE DEPARTMENT

Policise farmed for sexis not exceeding £5,000, at reduced inton.

HOLLIDAY. WISE & CO Jongkong, 28th July, 1872, A 1370

T:IVERPOOL AND LONDON, AND

is this day removed to No. 14, Queen's Road, J. BRADLEG SMITH, A Beoretary. Hongkong, 17 Jaunary, 1883.

THE

Contadhing the name of all the Articles of KLLAR & CUNARD

ROYAL ILLUSIONIST COMPANY,

Trado, objects of Natural History, Farniture,

WATERBURY CLOCK COMPANY, eta, ish the Pant and Mandasa Propane

CONN. U.S.oistian. A PAR

FUSTAU & Co. Also a few sspies of the GRAMMA It op EY

Bolo Agente LEITNERE LANGUAGE IS FATH

The Daily Prawn filma.

Nestly Bound

rely at the Dado Praza OffON:

Hongkong, 26th November, 1881.

$1295

SHORTLY APPEAR Hongkang 7th February, 1882,

INDIA, LONDON, AND CHINA,

JOHN THURBURN,

Bangor, Hongkong..

For the CHARTERED BANK OF INDIA, A 18.

TRALIA, AND CUINA, 115

A. J. E. INVERARITY Pro Manager, Hongkong

For the COMETOLE D'ESCOMETE DE PARIS,

F. COCHINA.RI),

Agent, Hongkong.

LA VHOD INSURANCE COMPANY.

The Undersigned, as Agents for this shore- Company aro preprod from the dato to ORANT POLICIES apon FinST-CLASS BARKS For the HomoRONG AND SHANGHAI BANGING

to the extent at 410600, at the Rednoel Terif

DOUGLAS LAPRÁIK † Ün Hongkong, 11th May, 1881.

CORPORATION

TJACKSON,

Hongkong, 15th February 1862,