1882-01-25 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

EXTRACTS.

„THE NIGHTS AT DREP. We're all nius, wolve nil alour! Thouven and stars are dead and gone;. The night'e at deep, the wind-saleng, Alon and Intollens

What are we though life thore bot Tuman and Board not for, mel Silenca and elsop short us orẹap; Tumult puldile are not for then!

Huw late îl is airou moeluạt this,

Bud Lupped the height of binthing bli!

A

new body an icon sloop-

la dio gravo, khon, mad I in tila 1-

HAVT PATETT SporroILD.

·YANKEE MUSICAL CRITICISM.

to

or grean, that he is cutitled to. Thus thay pass through the efficial town into the suburba. The read taken is that by the east gata, whence in a line with the steps of the Hall of Audience, a broad rond vans straight

the bine Shag hills; or at

or at least way in the Ints King's reign, the great to whare, Yankeen-toung Pagoda was boing baik, a few miles from where the hilla risc, stoop as cut of a lake, from the fat rice-lands, A donth-like stillness prevails after the

posted the two timber guard-houses,

ban

Lotween

so tall coluning mounted by parillione,

loartic

gate,aur-

100

J

INTIMATIONS.

THE DAILY PRESS. WEDNESDAY, JANUARY 25TH, 1882.

HONGKONG MARKETS, T

WOOLLEN GOODS. Bukots, lbs., por pademon Blankets, lbs., por pas

AND R. BENNENT'S ALE and CRP 250 A 1552- Blankets, 10 b., or pair.

DAVID

PORTER. CORSAN & SONS'

Borchant Navy"

Navy Boiled

Long Flax Crowh

Blankets, 11 par Lamiota, 89S, por piens

COTTON GODES, Aerica Drills 30 yards, por plose

to to Camlots, 8$.por poco,. CANVAS. Cotton Tarn, No. 10 to 4, par 401 $88.60 ta de Camlet, AAA, par piece.

American Drille, 18ths,, per picco $1,90 to 2.55mlets, 9 per pieno..

Chinlets, 88, por pla Cotton Yarn, No. 28 to 32, por 1001ba, $38.00 6 105.00 Canots, LIL, par plesa.... Cotton Yarn, No.38 to 4%, por 4001k $118.00 to 124.00 Cotton Yarn, Bombay, an

AINHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, the bay 1807

ESTABLISHED IN 1852.

P. FISHER'S NEWSPAPER AD.

VERTISING AGENCY, ROOME 20 AND 21, MERCHANTS' EXCHAXOR,

·UALIFORNIA Brakeт, Š. F.

་་

PRODUCR.

$3.91 to 5.97 Camphor, pasked, nat piqu L.......... $420 to 5:23 Uniphor, anon, cleno, por pleal.. $1.85 40 6.76 Dairphor, Wolans, por plaat.... 85.70 to 5.75 | Carlomon-Driparian.... $18.50 to 14.00 | ardamon "Anlistia:, rae ploulouse 19,50 to 14,00 Cloves, ner pistileguma lensespakiram quan $110 to 15.00 Goals, o, pore forskneko $15.00 to 10.00 Conls, durlish weam, per tan.....; $15,00 tv 18,36 | Coulr, Byduit, perion..... $13.50 to 14.00- Coffed, per, pisakarnıçıyı

$7.85.66-7.70 Ooppar, Shasthling, Japan, per giovi. $7.63 to 2.70 Copper, Rod, Japan, perpical... 32.75 to 7.80 Corpng Naila, der pioul...

2.10 $7,41 to

$7.75 to 70 Cohen, Bombay, porpioni,.

37.05 to 159 Coton, Cu, po po

of sustern tripla roofed, teak Tire Chinese J

jung-udines with their flamboyant carvings. people there, gazing, between the Aro no doubt

N.B.-ADVERTISING SULICITED for all News fines of soldiers that line the royal path all

of the way, no the King and the pizadour of hie póry published ca the oiles retinue; but are not to

to be seen, and no wich Islands, Polyassia, Maxican Forta, Panama, hus tharichly carved Valparaiso, Japan, China New Zealand, the

237.00 to 58.00 Datos, Black.per pign..... Monsstory is passed on the Australian Colontes, the Eastern States, and Europe. Files of noorly ocery Newspaper pab. on band, and all Advertisers are allowed from agness to them during business hours. the The "HONGKONG DAILY PRESS" is kept on ale at the Omas of L. F. Preken, who is autlio-

ised to recouro Airertiagmonta.

one no

much assnoezon.

The editor of-a-mining-CAMD Apaper and gilt Ray afterwards. compara-aled on tho Tuoito Coasters kept constantly Gray T-Cloths, Myda36 in8lbs. Qup. p. 9.1 to 2.15 Stool, Eugilah, per tab........

૧.

left; and tivaly open

ronthed,

want to Dotter to hear Emmin. Abbott sig and, in a lengthy review of the opera, saya

As a singer she can just wallop the hose out ou either side of the high, raised roxa off anything that ever wagged a av en o A little farther on, half a mile or

oria from boards. From her clear, bird-like-upper selected portion of the Lat-dau-groeis reached. notes she would contar away down on the Ploughs stand ready in a long row extending bass racket and then cushion back to

sortway as far as one can see, for all the Princes I treble, whi

which made very man in and Ministers must plough as well of spiritual the audiona unagine every hair on his hand King. The royal plough in thickly cor

celestial harp Ofor was the golden string of a

gold leaf; the landlva are

lid gold, PRINTING

hjeli angelio fingers were swesping in the ded-with diamorde and rubšies. The tart

inspiring

ala tune

Here

NOTICE.

RINTING OF EVERY DESCRIPTION

AT THE "DAILY PRESS" OFFICE,

31

35:20 to 5

70.0 8100 Long 5, TM-Šauriat, por picao......

Long Ella, MM AMBOS ... Chints, per place: $1.70 to 1.76 Long Ells, I Borlet, por ploge... Dyed Spotted Shietinga, por pisos $3.60 to 3.85 Lang His, Hd Aexortsd; par pievo............ Dyed Brocadas Shirtings, per piva $3.65o are Long Ella; H Searlot, por plede........

DD, per- plece. English Drills, 20 yards, par pion $2.55 Beglial Drills, 208, par pies.....85.50 to 8:43 Long isits, if Assorted, nor pissemini English Deilla, 14 lbs., por piece $2,45 to 3.50 Spanish Stripes, por yard.

1,85 to 2,00 English Drills, 15 iba., por pigra

METALS. Grey hirtings, 7 tho, per pleoc 81.5 to 1.68 Iron, Nail Road, pur pical... Grey Phirtaga, 8 lbs., bezpiec

Iron, Jaap, por pieni. drag Skietingu, & The, paz pinde...

$2.95 to 9.22 Iron, Bar, per ploul.... $4.05 to 2.75 Leon, Wire, nor pieni... Choy ha, per poco

zay-Shirtings, 10 lbs., per piece $2.99.99 Led, WI por pioul

Load, LB, por pfaul.... Gray Clothe, Blyds.&in. 6lbs. pp. $120 50. 1.25 Lead Holo Chop, por pical, Troy Clothe, yd, &5350 7lbs. p. po. 81.35 to 1.70 gnisksilvor, Fazlina, por pical. Gray Cloths 247 3inella. KOP. p. to 195 aiakuilvor, Amstian, per pigal Crop Cloths, lydefin8lba. Kp. p. 22.55 to 8.50 Stsel, Swedish, par tab Handkerchiefs, Bin, por dosen $0.00 to 0.Bathing Mail, por pienl

$0.55 tane Spaltor, per pioul Handkarahiofs, Browa, per dosen Handkörchiefs, Rod, por dabar 30.63 to 0.84 Tin, Malacca, por so.... Handkerchiefs, Light Bed, por dosa... 30.68 to 0.67 Tin, Plates, por Jaxon

PRODUCH. Tarkoy Rod Shirtings, Side, por piece $1.75 to 2.44 monde, per pioal...

$17.50 to Ren Finte, per piou! Velvet Bhel, 31 inches, por yant 20.13 to 0.19 mm, 1st quality, por pival $0.65 to 985, American, Ist quality, p. Velvet, Bonfian, 27 ipohon per yari... 3.21 fn Akam, il quality, per pinoltre to 10 Ginaug 4merican, and quality, P.

$0.31 to 0.00 Talvtcore, Blank, por yard.

Bark, Sun, pur pior Valvolesna, Giantion, par var

Bark, Camphor, par piani..... White Shirtings, to reparaco $15 to 2.95 Buche se fer, por bion) White Shirtings, 04 to 10 rod, par pioon $2,45 to 2.00 Bea War, Japan, White, por ploul.

Shirting, 40rend,

39.45 to 30 een Wax, White, por picul..... $5.20 to 9.2 Birds Nosts, let quality, per pioul. 15 to 1.75 Biela Nosts, 21/1 quality. par plant 35.30 to 5.32 Birds' Noste, Brd quality, por pisal $90 to 3.95 | Brivastons, per piäul............... 12.43 to 2.50 Buffalo Hides, Manila, $2.30 to 3.03 | Buffalo Cow Hidon....

80.29 to 9.29

is n

, pat the kettle on which his Mjesty stondis-for the plocg" \ particular attention is given at this Establish. / White Shirtings, 63 to 80m-1, par piese $2.60 to 3,85 Race Wax, Hunkaw, follow, pary

te nothing more than a

of Sally, aho would rest a while, trilling

naging the upper notes again with 4 git-up and emeralds. The milk-whiteocondhak draw and-git vivacity that jingled the glans peut rival the Lord White Elephant in the splan-

like nu erchanted bird, and then up in siz long teeth--is gold, roughsened with pearls Partiale attention is gonda aman, Jon white Sharonges for mild, perpless..

dants ou the chandeliere, addolisited a whop

dour of their harness. Crimson and gold of pleasury from very galoot in the mob." bands book them ou; the reins a

the reins are stiff with jewels, heavy gold tass

tassels bang from the gil borna. Tho

his Majesty is covorad

"MARK TWAIN" CIRCUMVENTED.

Mark Twain" (fr. S. J. Clemons), if wielded, and flushes

of the Transatlantic Press, he been some-ploughs maple

of

PRINTING, every desetiption of which is executed

IN THE DIST STYLE and at

SUCH PRICES

na will bear

AVOURABLE COMPARISON

i

with

ANY IN THE EAST.

DAILY FRNAS" GEEICE

we are to believe a story now going the round like a rod of fire in the sun The King Farrows or, mther, what victimised by a sharp neighbour. Mr. passes the big rate ones up and down the for he is Clemens had bought his residence in Hart, rain-sodden field--and they stops; for ford, Connecticut, when anddanly his neight portly and abort of breath now. The Minis

his buying a plot oppo- tere hour ipsisted

no matter Low fat they are, have to go an sisted upon. site his chief ontrance. Mr. Clemens, now ploughing as the Arbiter of Exis

as long as

At laat be do to look on orer, declined the bargain, whereupon the fences chooses to would-be ven for threatened to build a stable clares that onough has been dons; and pro-ORNE

draw,"parations are made to go back again. He there. This was looked upon is habitual doffs his royal robes; for the Tharapoo, with and Mr. Cletoonz

ong replied, with bia

ear-flappete, in har. drawl, "that-he-would-not-buy-the its spito and jewelled

119

-dle-factory was baili

upon

and the long surcoat, with its

of

loz if a cap eighbour at once como precious stonve;-is-said-to |

stalks

Thereupon menced an excavation, and sent workmen to weigh about a hundred pounds: The Lerd

is relieved too. He manipulato t

the ox

ax upon the timber. This White Elephant is was too much even for the proprietor of the buck unencumbered, with his household of vermilion-hued mansion, and, rosling out, thirty retainers fussing about him with fans

Mr. Clemens stopped any further dased

desecration and swaying umbrellas. The King gets into announcing bisseran open our, romuthing like what Roman

White Shirtings, AA, perpless... White Shirtings, EF, por pleue White Sturtingi, MH, per piece White Spotted Shirtings, por glede... White Brocades, per picos....

HIGHLAND WHISKY. Antenor

Pure Highland Malt..

Themaghiy matarod.

As a Stimalniť,“

Says its Medical Resimo,

It is preferable to Brandly,"

Baltied under the epsotal supervision of EL.M. Laland Revenge, in fall-sized bottlen,, eto Lar gallon..

Is Sold by 20,000 Agents,

Throughout the World. Selo Proprietors,

Holia Asió Atalanta Carisbrooke China Geba

Contest Consolation Eamaralda Foochow

Jan. 22 Bragg Jan. 23 Bevobegh Due. 20 Djorup Joo 18 G. Puff: Jan. 23 Wharton Jan. 22 Sobour [Nov, 20 Ddar

Sept. 29 Halin “a Des. 15, Young · [Jan:26 | B. Talbot

Jan. 13 Clagg Jan. 1 Granger Jau 23 F Ashton Oct. 23 Kennett

f. Ogston

Pos Oil, per pla

Tir. 6.0.0 to 1.5

$18.70 to 19.50

Poss, White, per pisal

19.05 to 10

$0.500 to 8,800

Pose, Gros, per pion!.

$1,AR to 2.08

1990 ta itao

Pose, Hack, per pioni ...............

$1.71 65 1.29

$125 to 185

Poar, Yellow, por pion

$1.91 to 1.32

26.00 to 20.50

Pose, Groon Beans, pac picul$1.67 to 189

$15.00 to 36.50

Port Harloy, per pian).

... 80.30 to 720

$9.95 to --

$10.23 to 10.00

Pahada Plour, por picats

Tis.16.0 to 1.8.8

Putaback: por pillo

$13.410 to 14.70

$24.90 to 31,50

Shinoceros Forn, per pioul.

32,9% to 3,00

„$20.70 do 21.00

$23.70 to 24,00

Rhinoceros Harn, Mother, por ploul... Elmo, Sen, No. 1, porpion.

19 to 24

-

$1.9190 191

..323.50 to 23.80

Rion, Siar, Na, 2, var fritlag

$1.90.0 1.80

Bloo, Biam, willed No.

$1.70 to 1.79

15.30 to 15.80

Rica, Siam, mified No. 2, per pioul

$1.75 to 1.79

$17.00 to 17.50

Rios, Saigon,

$2.840 1:35

$19.00 to 18.60

$3.75 to 1.7

$1060 Lọ 17,30

$18.80 15.80

$2.10 to 2.70

$17.00 to 17.30

par pinal.

E, pu phur..

loa, Saigon, flomp dago... Rios, Saigon, Straw bags......

Rice Japanmaken Sarpatre, per ploa 17.1 to 17-50. Seawood, Grose, per nient...

$200 to 220

$18.50 to 14.50 pet

10.72 to 0.73 Dotton, Shanghai, por pioul...

Catton, Shantang, perplaul, Cotton, Tisatan, por piðulausemusic $2.40 to 930 Cotton, Tangabow, per giośl $2.85 to 9.10 Cotten Sonds, Saigon zimnemquane $400 to 1.30 Seed, Cut, por plazli sagajia 35.30 to 3.35 Cotton Steds, Songanmaninyami... 3419 to 490 | Rummum, White, par pluĻ.. $6.75 to 6.40 Cattleflak, Ja$22.50 ta 22.00 Jagam, Black, por plen... $5.85 to 40 Cattlefish, Japan, without bones, p.pi18.50 to 18.50 arkens, per pleti $5.00 to 5.35 Cattielsh, Chanchow, por pisz.$20.00 to 27.50 Shellfish Callformis, per pioul

Shallah, Japan, por pleui...

T1.4.4.5 to 4.5.5 Stooke, per pical... $48.00 to 58.10 Daten Bed, por pica...............................................Tta.3.1.5 to 3.2.3 Stealte Trodpa), žuv—

33.65 to 8.95 Drini Lite For $7.58 to 3.15

Betel Nut, por po

• pieĝos.

ESO to 300 AW. $4.35 to 4.45 Clephant's Tooth

$1.10 to 25.70 Blephant's Tooth, 7 to 8 pieces,

Pepper, White, par slent. Peppor, Black, por piral me $7.15 to 7.20 Flour, California, por Bak of 50 the $1.49 to 1.5% 58.204) Flour, American, per barrel of 100 tha... $3.10 to 3.25

Battan, Strait, per picul... Battan, Bangar, per pient $5.35 to 5.50 Flour, herion, per barral of 200 lbs. $6.0 to 0.35 Bondal Wood, Malabar, par plent

Fangas

.......................$39.50 to 40.63

Sandal Wood, South Seat, perpical $0.50 to D.GS Saran Wood, Manila, por pical pioni. $300 to 235 Supan Wood, Siam, par pieni. pioul, 118040 210 Sugar, Shot-long, White, No. 1, p.poi... Tis.37.7.0 to 18.00 Sugar, Sheking, White, No. 2, p.pol....

Bager, Shok-June, Brown, per pico 30-50 to 12.00 Sugar Candy, Shok-lang, per plout $10.40 to 11.00 Sagar Candy, Fonchow, per piani.. $34.00 to 45.00 Bugar Candy, Swatow, White, per

Termical Tientsin; por plani Walnats, per pialaser meanimes Whank, Tonkin, por pical Wheat; Japan, por ploul Wood Of, per piekļāni. Window Glass, per lust.

to 1.10

Ma 29.50 31.0.0

$15.20 to 15.20ams, Ordinary, per picat 9310 $5.00 unta, Expotior, peripal ... $11.50 to 19.01 Home, Hankow, por pical ul...344 to 48.5 Homp, Siam, pár pionl

13.00 to 181.00 air glan, Japs, por pioal

21,650 to 9,530 Malon Sondu, Iof quality, por picat...... $4.00 to 5.50 3650 to 900 Malsa Boogle, ad quater, por pical... $4.60 to 470 $75.00 to 210 Mushrooms, por pisal..................$39.00 to $8.50 33.05 60 205 Mansel, Dry Siam large, per pleal..... 18.03 to 2.10 „,$12.00 28 15.50) Masaolu, Dry Hiem middla, par pienl ... $7.95 b. 745 $7.95 56 8:00 Manaolo, Dry Slom small, pók pigul,.............. $£15 to 6.31

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

DESTINA

TION.

VESSEI

!DALE OF

ARBIVAL

CAPTAIN.

PJ:AG AND LG

TON

31 Branson

$1.13 to 1.79

$5.95 to 1:25 $2.759.55 $8.05 to 15 13.83 to

93

25 to 2.5.5 $35.00 to 1890.00 $27.00 to 39,0

411.35 to 12.00 *

$5.00 to -6.50

$42 to 4.9

„819.49 to 19.70 ¡$13.50 to 15.90

5530 to 35*

$435 to 40 $4.80 to 481

$5 to 23

$21.50 to 22.56 $145 to 1.45

$7.09 to 7.16.

$6.15 to 031

$4.05 20 30

.90.20 to 0.38

59.75 to 9.80

pion).

60.75 to 7.95

87.60 16.7.79. $5.25 to 5.30

32.15 to 2.13

~ $2.35 to 40

Tla. 6.9.0 to 6.2.5 $3.65 to 2.85

CONSIGNEES.

DESTINA:

TION.

J. Woodburn Deo. 19 Dasborough Bconda

Brookwaldt

-Ewalt-

Evaus Jahnstona Baxio

NAGASAKI.

IN PORT ON 24 DECEMBER, 1881.

Brit, bg Brit-bg.

Chines

Holme, Ringar & Oa

TOKOHAMA,

IN PORT ON 31ST DECEMBER, 1881.

Brit. bk

Ras.scb. Atar, woh Fren. bk

Amr.sol

Amr. ssh

Gar, bl

569 A. Raimers & Co

42.F. Rote

72Captain

450

4. Reimers & Co

-751 | Captain

64 | Captain (

490 Captain

- Amrach 1- 60 |"Captain":

Amr. bl.

Rug, sob

862 Waish, Hall & Co 113

Ciptala

30 1. Bokm

FRONTER

TEOR ARRIVAR

DAPTAIN.

PLAO AND KIG.

TONS.

CONSIGNGER,

HONGKONG..

STEAMERS.

Brit. str

1841

Batterfold & Awizo

Pan. str.

263

Arnhold, Kurtery & Co

Dan, str

880

Sisson & Co.

Goz. str

787

Biomes & Co

Brit. str.

38. Ban Hồng Hong

Gor,'tr

648

Kwok Acheong & Sons

Airstr

373

Coplata

Britte

Buồn Hug Kong

Moibow

Adá Mölmore

-Sevoll

Brit. str

164

Tuor Fut Hong

Bangkok

Adola

Gouldes

Brit. str

395

Russell & Cover

Alexander

Carlson

Brit; str

709

Butterfield & Bwire

Aloo

Soale

Krit: str.

$17

Order

A. Cashmion

Tib foy

Dit str

$77

Douglas Lapenik & Co

Dinam

Pateria

Brit. atr

67

Kwok Acheong & Soms

Helene

Brit, atr

700

Butterfeld & Swiso

Kalea

Jnloabe Kweogtung

| Spad att

664. Douronte

d

Haze

Brit. atr

674 Douglas Lapralk & Co

Kiwa

Ring Ping

·

Chi. str

C. MA N/60

MC Balin

Gar sub

Kisog-chow Kin-Klang

Oct. 10 Goggin.

T. Bauing

Brit. str

159 Obiusa

Forth Star

Ridlerbjolko Rus, sob

By Cugtain

Brit, siy

1967.0.& M. Steamboat Col Canton

Ohude

Wilson

Amr.koh

72 Contain

Ann. str

146

Sono Wa Yusa

Otome

Sept. 30 Se

Aanzoli

32 Captain

Lurch

Jan. 19 Colledge

Brit, str

014 Butterfold & Swire

Otsego

Pearce

Amesch

Malacca

Nona

Jou. 21 Weighall Jan. 28 Wolfel

Brit str

105.1 P. 10. 8. N. C

Oltor

Littlejoli

Amr, sch

-70

Captain,

Gor. str

669

EA. Schalluss & Co

Pelho

¡Deo.

18 Lamokon

Ger. bk

Norden Nama

Jan. 91 EUESDĘ

Pioneer

W

At sch

Ping on

Jau. 14 Wastoby Jas: 1 Metcalfe Jan. 23. Moha Ton 19 Audin-

Wandering J.

Talpoy

Amr, sh

W. J. Rotob

W. J. Rock

Gorrane

Halloong

Hongkong

of his view by promptly a urcise the racing-chariote are represented to have been. GREENLEES BROTHER 8, Telang

render and is willingness

property. Mark Twain was hardly as cute as he usually is, or at any rate in this

scutar Land case his neighbour was

A GRACIOUS PLOUGHING.

It is of course adorned as richly as evory. thing else, and is drawn not. by penies ar bullocks but by mon, eight of thera paling

at one of the Aexible sbafts. The object is

31. COERCIAL STERET, LONDON, E.

Distillerios, Argyleshiro. [1000

NOW ON SALE

Traile Report for the Year 1881.

PZIJE, TAX DOLLARS, Apply at the Daily Press Office.. Hongkong, January, 1968

to prevent any bus, the driver, for ex BOUND VOLUMES of the China Oserland Ly Tag Take the oval older brother of Obing, ple, from sitting higher than the King. The English carriages presented at rari- the King of Burma ought to go out once on times to different Burmese monarchs year to plough the fields. These be his reigos met with little approval. Astion the bos do it during the first two years of his thought that fe and, as far as I am aware, was equally heed.

thent less of anainat stem this roar also The

it was found that with the consequinede ought to have been isostrata, augment there we nothing for it,

- Copons, ABTSKA, BRONCHITIS, DIFFICULTY. Podopting According to

to tradition the failure of the Let. but that the driver should run by the sido if BREATHING ste speedilyoured by KEATING'S Pernambure

When it was foon! that the King was sup- Covor Lozenge (recognised and recommendat Pow

four or by the Medioni Phealty). No other remedy is Peking

but

was to on

KEATING'S COUGH LOZENGES. D

Deo. 19 Marquez Jaa01, Young

Joly L. T. Took

Jan. 8 Hys

A. G. Carey

Jan. 16 DesWes

twin Mingala to come off shodló have caused nosed to sit inside with the indignation | half go & Rectire. One Luzange alone gives re. R'anittkonukar Jsa. 23 Hopkins

Thee.

a drought all over the country. But theave feet above him, a burst of

Sum Tip Moh kyung did not ensues on the contrary suggested that it was an insidious plus to def. Thoy esulin no Opium, Morphis, nor any there was Mch Kang

An aspirule wales all the difference between a water put un insult of the majesty of the Lord of violat ding, and may be taken by tas crest do- Solway

For a time eats. One or two at bedtime ensarea reek whony Beatles and seasonable showers Tañaban the Umbrel beiting Chiefs. For a mercled by the throat, Sold by all Chomiste, Volmer

lumber litlle indeed out of his palace. Thenicus handierendered thin-Botiles.

s of his coi, haring gono abroad,

sopply 400

Withe

vehicles

were put

15

bat

$754

aLom*J +f-]ciiv;#པཱི

01

-foun) their return to

with Payah Thats-vo-oofed eclesiastical SUPPLIES FROM ENGLAND. to the palaeo-gates or royal spires. They were now, when drawu

a usurper had taken possession of the by men, suitable for royal occupation; but All descriptions of Goads an applied at Co that

unfortunately the solid teal: throng in the meantime, and had no better grooting for his predecessor than a

myde them top-heavy, and especially Custable on

shrift and a red velvet sack for the Irrawad rough Mandalay roads. They have there.HENS

fore degenerated into

paraphernalia

Kadaw

short

dy. This unbbreable. ceston hash

shad great weight with Tasebat ; but it is unwise of him uxhibition on

KING &

operative Store Prices, for Cash, hy

Andromeds

CO..Angcate

Akon Bosse Altai Adolph

65, CUBNULL, LONDON, Who New lustented OAS PRICE LIST

Jan, 21Sekaffer Jon. Bornard Jan. 8A Noyes Jazz. 14. Ninten Jan: 14 Nohr. Nov. 17 Norton Nov. 21 Percival Jan. 2. Ulrich

Dan, atr Brit, str

Brit. str Briti atr

778 Siamsson & Co

882 D. Lupnik & Co

-P. & 0..5. N. Co

574

Ger s

Amr. b

P. M. C

35 Captain

433 P. Bohin

54 W. Copoiand 1737

Amr.sh | 1737 C. & J. Trading Co

MANILA,

fx-Port on 31st DecEMIRE, 1881 Ger. b54 Captain Gler, bk 987 Captain Brit, bk 452 Captain Amrish

1188 Captain,

fer hk 925 Captain

Brit eh

-1108 | Captain 308 Captain

Drit bk

Amr.kb.

Amr.jok

467 Captain 1958 Captain

Captain 297Captain 1110 Captain 55. Captain

Ger. b 918. Captain.

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON,

Resell Co

Brit tr

897 Arahul. Karoong & Ob

Brik atr

644 Motobok & Co

Brit, str

E.C. & M. Steamboat Co Canton

Arab

Brit fr Brit. str July 7 Y. Man Foo¦ Ann, str

951

Signssez & Co

*Alma

750

Yose Fat Hong

Clifton

Sunu Wo Yvon

Helicon

Dec. 11 Nov. 11 Nov, 9 Nov. 17

Indivostock

White Cloud Totesai

Jah 1 Jorvis • * Brit, str Dao. 23 Vocan off Ras, atr Dec. Hetzelmaus Dan, obr

A. Bannine McDougall

510

Chines

Iquiqui

679 Captain

Lolitair

Dec. 24 Deo.

1527

Siómason & Co

Laurons

Nov. 27!

Air, ah

Brit, str

H. G. & M. Steamboat Chacao

Marin Mana

Deo.

trt: Str

250-Kwok Acherng & Sons

Marseille

No.

Ger... Free, bk

12031 Capi

696 Captain

Meto

Aug.

Berak

1940 †Captain

Minerva

Nov.

SAILING VESSELS..

Pashay

Dos,

Span: b Fran. bk

837 Captain

Pant Tes

pg 24

Amrel

1879 Captain

Resdint

Клай

241

Fr. sch

Fran..bk

969 Ordor

Kaisus

Fot

90

842 Rosario & Co.

Samar

Doo.

12

Rs.7021 Order

Wreckar

Sept 7

Gork

858 Arrhald, Karborg & Co

Weser

Doo. 221

Ami. st 1307 Captain

Amr, sh 1896 Russell & Ĉc..

Siam, al Ger. bk Amr bk.

658 331 853

ChinonEF

Ed. Solbess & Co

NAXE

RIG.

GUNS FP.

Captain

Ger, sh 1010

Sionesen & Co

Ger. bk 788

Carlowitz & Co

Gerbk

593-8iemssen & Co

Albatetiae Caryafort.

scrow sloop

4

sorow corvetle

14

Ger. ik

416 | D. Lapraik & & Co

Comas

oorvolta

"Curança

gorvatte

composite sloop

Encounter

steam corvettá".

-Hougtong

Kabe

Esk

double-Beres gunboat

J

Hongkong

Flying Fish

4 120 Liont-Cam Hoskyn

Kabe

double serow gun-vessel

nhboat

4

120.1 Com. A, St Chair

En route 'kong

Bongbal

16

Nagasaki

double-sorow iron frigate:

14

double-Boraw gun-vesiel

Japán

8

for gud

for of him a procession at Tawadenotha Fear, ime. Will be sent Post Free on application, or Orders B. Morse

King consequently returns in his gil

reclining on a mattices placed on

K

will. ha excouted from szy Co-OPERATIVE STORE CATALOGUES,

Blue Jacket 0.Wattana

as the Let-Tvis Miagala. It was a TOURAN He is now dressed in the ordinary The Goods supplied being uf, equal quality and Carl Gorhard

lovey out of

to King

to extiraly abandon so venerable a custom The the people, and the picturesque fete, pleased offered valuable opportunity for squeezing

f them. This late

national with Mindclo

way, light linen rever-pisted-it, over-wie-hores & slender. Fautolip (a filet of Jack

ound bi head) abowing the thin and portly and little able to fol Tow the hair tied

chief Ministers the t mony took place in the beziming of his head a little not

Brown

in

about the site when the south-west monsoon usually break ·MA

would King

come out on such ard

of

about fanding assiduously

on

tapi.

bim

in extcetne good bumoar,,

the w

and be sía monc, chafing

the

are road

farth that the day. The order went Woon-gree, the nature Prima Minister, ou!

such

Not

or king's fence,

ses him--far

ses

tho nase price.

...

Calorax Doratiea

No Orders exeusted alone accompanied by a full Esmeralda

remittance Aug. 201

(52 1578 Friederich Ferdinand H. W. Dudley "CLEANSE THE BLOOD"... LD DR. JACOB TOWNSEND'S Hindostan Harmonis SARBAPARILEA.

Nava Packet TO THOSE WHO SUFFER FROM CHANGE OF

attenting residens to trepical climates.--

SABBAPASILLA PILLS.

Kotiral Mario Morning Star

| Oneida"

Priaus Pourt. Pavay.

way he let his bullocks stragglo aray at OLDIATE OR OTHERWISE-Old Dastor JACOB to ba day, 1 the people were all on random and the difficulties he got into in Townsend's BAZSA PADILLA is offer.ivo and to get ready. from it. The Amehndaw was issued in or- der that the heads over ten houses the Test whit to turn them at the end of the field: pleasul Remedy for all Blood and Skin Diseasey,

o the stout old Naingan-grub y Gont, Pimples, Eruptions, and those Disorders extor ing-gounge, might see that the road in their donk is joked about the abeard stats of CAUTION-Get the Red and Blue Wrap- fiatriec

was in proper order, and that the at bo was brought into by his exertions per, with the Doctor's. Head in the oanten. No

If Yazamat and not get out of repair. The Possibly, if a vonturesome and inquisiother genuine. In bolitas, fi 18.64., & 11.

isalint of lattice are subject were to be seen-now, the King OLD DE JACOS TOWNSEND'S Yuzant, or

--Rajal paling put up in aser sheet in the wallet might pardon him for his ride gaping. But All these subbing fra BiLDANAO, Sien Raton town, and is any of those in the suburbs nobody knows in what tomper the King HEAD OR INDENESTION, and. LIVER COM- the AND

Spartap through which the King is likely et suy time and the silence is as death-like as when tus LED will find the wo of the 30. BARSAPA-

however, a tho of thick diagonal party moved unt. As to pass. It is formed

ver, the RILLA PILLE keep them in health, and im- Syren iuto hardles, which are lashed great procession has passed and has wound part tone and front to the constitution. In made into

posts sunk in the ground a way into the palace, the hitborto deserted boxes, La. 140., 2. D4, and da. Gd at regalar intervals. The whole is white startling suddenness at every corner. Banda Flost Street, cons

streets are crowded again. Pwohs bogin with CHIEF DEPOT-DEAN, STEEL & Co., 131, washed, and often flower,pote stand on

strike

Agenta in Hongkong A 3 WATSON & Co. Lie

Quiven the

long lines of candles illuminate posts to

the atroots at nightfall rockets are lat off,

Pars

10

Leav?

of

Ви

a

the

Structutis a little; and it certainly wants fire-balloons ascend, and everything ia given onlivening a good deal. The lattice-fence re

up to rejoicing; for the Lot-dan-gyao has

NOT ON SALE

IMPERIAL QUARTO.

undoubtedly looks very neat and tidy, a been graciously ploughed, and the Tat-twin long

road fined with Lombardy poplars does but it geta terribly tiresome when you find Mingala is a presage of abundant crope-NOLISI AND CHINESE all the streets looking

"Suvar You in St. James's-Ganelle: this me, with six-foot-high heavy wood fanen standing within a

a couple of

the

- DICTIONARY, WITH TRYPUSTI AND MANDARIN PEONUNULATION.

Dec. 37 P, Sahr

Jau 1 CM.Hoyos

Jun 21 Meblbcao Nov. 71 Bryck Jam 29 Spis Jon-7 Westorguard Jan 28 P, Dadley, Jan 16 J. Balyen Jan. 11 B, Bolsaken Jan. 91 HansE Noy. 21 Duffeld Jan 4 Grassam Jau. F 3:hildt Doa, 27 Mishaulsen Jan, J. Warnar Jan, 19 Carv

Jan. 21 Caderquist Jan 14 R. Howos Doc, 8

Jan. 1 Vol Nov. 15 Vincent Nov. 17 Wass Oct. ò| Brown

Aur, bk 1128 Order Brit sh 1479 Captain

Ger, sh 1154 Captain

Brit b 674 Rangeli & Co

Brit, bk472] Chinese Brit bk 039 Order Ger. sh 1418 Order

570 Chinese Siam. bk

Order Dec ab 1367

Am of 1100 Adamson Ball & Co

1190 Adamson, Bull & Co

Daring

Fly

Foxtennd Inconstant

sloop

iron sarew frigate

SCREW FUR-FASsel.

surveying vessel'

double-sorow,guu+vesse)

gunboat

CAPTAIN

YUERS AT

120) Com. Errington En route Pakhoi Capt. H; F. Stephenson Hongkong 14230 Captain J. W. Eusi Singapore 14230 Capitu S. Log-Shanghai-

14 350 Captain G. Robinson

31 In rezervét teki

A

120 Com.

JJ Elit

4470 Lieut.-Com. Mogahas

Captain Fitzgerald 800 Captain R. Tracey Hongkong 4.100: Com. W. M. Imag-

95 Bet-Cam M. Cacay Singapor

8 160 Lient-Com. A. Carpenter Buihow

120In isDÍTA

357 Lieut. Com. J.II. Corfe Hongkong 160 | Lieut. Hon. Sandilands Singapore 6600 Com, E_F_Day_____

317! Lient; Cow. M. Bridger Hongkong. 150! Commander Coiline

Capt. E-PDannistoun Hongkong

4

4

4

Iron Duke

Kestrel

Rus sh.1147. Orde

Lilly

Amr. bk 576 Arnbold, Karbery & Co

Magpie

Amr. s

Midtre

Jan, 13. C. Albrecht

Gör så. 1959 | Order

Moorhen

Brit b

843

D. Sobeltbaes & Co

Mosquito

gunboat

Àms.60

85 W. H. Lag-

Pega305

aloop

Brit:bk

347

Chinoo

Sheldrakto

gonboat

Amr. sh

875

·D. Empraík & Co

Swift

5

Tillie Bake Twilight Wilhel

Jan. 17 Boynton: Sept. 27 Warland. Dio, 28 Wilingen

Amr. bk.

719

Arabold, Karborg & Ce

Tonerall

composite screw corrotte 12

Awr. at

1303. Russoll & Co

Tweed-

double-sorow ganhost

.3

340 Iu rosorve

Gon. sh

1350

Siamsan & Co

V Emmanuel

receiving ship

20

-Comtiodore Cuming

W. J. Rotók

Wadefield

Jan. 9 G. E. Bray Jan. 12 Comwell

Vigilant

paddle despatch-venzol

2

95

Adr. bk.

WIFACE

torret-ship

4:

350 In reserv

Zephyr

gunboat

4

of fast or so of the walls of RETURN OF THE JEWSTOPALESTINE. An Angl.Chine Dictionary, published at the Hawa ibo houses,

ouses, and shutting out all view of The emigration of large numbers of Bute.

those edifices. It has, however, to be kept aian Jowa to Palestine is being zealously ad.

the Ki

thein

Daily Press Office, Hongkong

in constans tapair, ard the bonse reeve has rocated by many Hebrew leaders. The first For comprehensiveness and practical service to go round carefully to see that none of the to suggest the idea whs Dr. Fordon, the this Work stande unrivalled All the new whitewash has been rubbed taff, or any of the learned editor of the Hebrew weekly, Hamas words which the Chinese have of luteres been Avy

with the sun. Behind, sit, which is published at Lyok, in Prussia, come unbing kulagraphy, telegraphipo unreise bara sprung

ai compelled to coin to express the Irons of Phenir circulation among wide. "these the entire populace trust stay wheu and enjoys a Tery

and in science generally, which the rapid advance Yahsin the or any one of

in Europe, as the Jawish communities quyền riên Woo belde the wretch who is caught outside as in the East, and alas, in wel of foreign relations: kas imposed upon then, are hare given in calorian. Each and every word is when the procession has started. He London Jewish World, however, laughs at fully instrated and explained, forming exercises

cucapan the way consider him if lucky if ho

e notion of the speedy restoration of the Cor students of a most instructive nature. Both Buark only belabouring from the faces of children of Israel. Neither we Jewe nor the Churt and Phati pronunciations are given, the shrieking lictors. No one is supposed the times, it says, are ripe for a re-occu. the ante big onefully marked on the list even to look through the lule dismandation of Palestine The mos journal priapiplo hitkors stiained The typography phapeal hoius. As a matter of fees that do with the Chainting interpreters of phun displays flia currens of, en aftampt to make thể

by way of condoning for the offence, with harbouring the feeling that Providy Chinees and English type correspond in the site Amuy ̈*** they render it more difficult by planting would be the better for & little ait tro of Body, thereby affecting a vast economy of Aban Dorothea Deo. 14 Jensen

from spare, oliering a ele.cnoas not previously Carl Wilhelmi flowering shrubs between the bamboo boueas poor humanity." They are ever rondly with attained, and disposing with those vast margins Chlori

may.

mily

and the lattice-work-

schemes for the colonisation of the Holy and vacant spaces which have heretofore aliam, Eise The

procession on the rests out to the Land, we are told, and think, since the fularized Chinese tablications. Let-ya, the royal sore, to be ploughed is Siment of divine prophecy comes too tardily. To illustrate the rest soups of the work, the magnificent. The King is clad in all his for this progressive age, that Providence following facts resubmitted for considomtion: rober of State: the Puten with the Doung should be jogged on."

Yorp,

the

pusok stored to royalty the long silk tuule, so thickly crusted with jewels

Cadwalladur

Amr. ab 1717 Russell & Co

887 Copini

Brit. sie 1050 | Jardine, Matheson & Ca Cint str75CM; B. N. Co

AMOY

TolanEJan Rq

double-screw gun-7886ot

Koogkong

Hongkong

Chufoo

Hongkong

Hongkong

Cunton

Lieut-Com. C. Lindsay Hoogkorg

60 Lieut.Com. Pollard Tokohama

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION:

Tagaspi Lutio Menoosy

Modow

American gankost Bassian ganhon

Bassin' (ransport.

Russian grubont

Sobade

| Nov: 17 Sutherland

·Gar, sol 914 H. Peter & Co Gor. bk343 Panedag & Co Brit, bk

Narpa

300--Boyd & Co

Cor. bl 334 H A Paloraup & Co

Palok Plastoun

450

ني

WHERE-AT:

Nagamki

Commander L. Kempf Captain Alexopol

+ Salgon

En route &'gon Vladivostook Tientsin Yokohamno Tokobaida Japing. Tokobait Nagasaki

Courtauder Y. W. Tong Hongkong

Comrunder 0. S: Cotton Yokahwina

Kient.Commander Graon

Tientsins Valivustoot

Japan Hongkong. Vladivostock

Esroute 'pore

Chaneli

Vladivostook Manila

WITAMPOA."

SAILING VERSET,A.

Charits

Nov. 20 Lorry

Fren, bis

255 Carlowitz, & do

NANE,

FLAG.

GUNS. HY.

Elise

Jan. 12 Braha

Gor bl

G18 Wieler & Co

San Francisco

Jan, 23 Oltrarng Jan. 23

Gee. soh

$51 | Biomasen & Co

Abrock

Russian runboat.

CAPTAIN,

Captain Schans

Bobpdor

Ger. by

9756msen & Co

Adoris

French gunboat.

5 450

Commander Chillard

“Alert"

Africa

CANTON

Ashuelot Asia

Тап. 20 Нолози

Brit str Jan. 22 H.T. Barena, Ger. str

814 Siemsson & Co.. 789-Butterfield & Swirs

Champlain Erioak

Amerions corvatta Roazian cruisƏNİ American nörvetto Russion cruisor „French carsnite

4

+00

-

* 700

Commander EE. Mallon

11:

Captain Amossof

Captain Mintrind

Bussin transport

Captain Koltalm

Jan 22 (Mitchell

Jan. 25 Deorguil

Garibaldi Gornostai

Italian corvotto

Captain G. Morim

Russian gebaat.

7

-80.

Commander Stark

Hortin

German corvette"

10

Captain Von Köll vet

Fonobow

Iltis

German gunboat

8

420

Comvendar Klaus

Autor

MACAO

H.C.&M. Stombost Co Canton

Keranint Zoo Tak

French corvolto.

Commander Bouquette

Hongkong

Arms gunboat

Spanish transport

Don Marisse Torres "

Hougtong

French gunbeat

Commander Rouvier

Shanghai

700

Comtramlor Tatarinoff

Captain Tarkoi

7% 180

Cominandor Valröndt

-- Arsiloan gun kant

th

100

Russian corvette:

Captain Poliansky

ărchi

271

HA. Pateries & Co

Brit. g 495 Gor, bk

HA, Petersen & Co.

Princo Pojarsky Sobol

Russian frigate

12

650

Captain Schażak?

Kussian garboat

80

Courtrander Boyla

330

Pazedow & Co.

St. Petersburg

Reagiap transport,

Captalu Bidensnar

210

Strack

Gorman corvette

19

Captain von Bled

Strelck

Bugsing oorvette

.9

Goiander Delivron

Yokohama

Swatars

Amerionus porrețio

8

1100 Com A, P. Cooke

Yokojams

Tamoga

Portuguese ganhout

Com. de Refs-Carratho

Hongkong

Theoris

French vorvatta

18

175

Captain Algaier!

Gee. bk

2XED

Posodag & Co

Topgons

Kassinn gunboat

Commander Hook..

Hongkong

Nugaenki

Brit. bk 209 | Order ·

Vestnik

Brussian cruiser

'448 | H. A. Petersen & Co -13 Paschig & Co.

Vostock.

Russian gunboat ·

Wolt

German gunboat -

840

Captain Bliestskoff Commnider Molehongky Commander Strazch

Vladivostock Japan Hongkong

282

Boyd & Do

176

H. A. Peterson & Co

FOOCHOW.

·NAME

FLAG AND B

Is Poer of 7TH JANUARY, 1882.

·An·lan

....... SHANGHAI AA LEPORT ON 2ND JANUARY, 1632

Chen-Iring

Chida-to

Brit, bk 38 Morris & Com

Chibo-Jui

Viceroy's genbeat Revenue prainer Viceroy's gunboat Rəvanus bruiser

7

$5

2

:30 30

ร 250

76 3. Stowart

3

38 Brit.auti Brit. bk 291

Order:M

Cheung-i

Ching-Un

Revenue orcisor

20 Chang-wing-fai

Ching in Chap sai

180

Vicary's gunboat

Rovenus oruinər

563125

Viceroy's gunboat Viceroy's gunboat

190

3

·100

40 Chinges

Rovante oraisor

350

40 Chun-tihe

120

40 El-ping-tio

Yang Yang Lin

·

900 50

Beauties Belogr Chalmer Vooulslary nontains about 16 Helens Chinona aharacters, acd Melhurst's English Homes and Chipose Dictionary, abent 100,000, wallet La Venomous reptiles are fortunately un-

THE TICH-PLANT IN FIJI this work contains more than 40,000 English Jobanu Cort

worde, and upwards of 600.000 Chiness obaso:Juno:

hat its colour cannot be seen; the Tharup known, but a trap for the unwary exists in ters. Again, despite all the grammars and Ozone Vilal the spire-like grow

erowa; also a mass of precious twenty-four strings of the Order be tree-nottle, a large forest tras of magnis other slamentary works as yet published, the Oswald

stones;

the

of the Salway across his breast, and over his ficent folinge, the paven of which when student of this fifienf language alaslately re. Pallas the gold plate, or frontist. The touched administer a sting, the burning an quiras emplos o deplay us various uppliv Racks! Front gates at the foot of the stairs from the Ruish of which eminses for days. Thn kanations and ergairalonte of different words which Wagripn

ot, Audiones are opened for hain. Except stro, or itch plant; is acother strengo and have uns general magning Of these example the King no one may pass through them dangerous growth-Instances have of this work coltulus more than five times

Hell

se Listed,

Nov. 2 Mataan-2 Dev. Holm Nov. 33 Crightou Jan. 9 Oetting ฟร 4 D. Rate Jau 4 Thomso Bept. 20 Heibke

Boo JB. Ploger Dea. 12 Neisan. Des. 28 Kerber

Gur. Hol

H.. A. Petersen & Ün Gor. bk 269 "H, A. Petersen & Ca

210 Pasedag & Co Glor. hg

Cher, b $10 F. A. Peterson & Co Ger, col144 Pasedah & Co J.

Deo. 3 Briaskrselor Ger. bk. Doo, M. Ladors "Gor. bk Jan. 3 Bràfléck Brit, k Debbra Ger, Bol

Doo,

there is the low red postern at the sido for curred when a baring ignotmany as any other Dictionary hitherto pub greater beings a device to make every one lected this wood, either as timber from which For penellest pupes the rangement of Chatoantriad Jan. 1 Dodd bow the head to the palace, whether he likes to fashion his canon, or a spar suitable for the work is as coupleie, that a reference to its it or not. His Majesty mounts the white hiemset, and incautiously sitting on the pages enables a person who understands ingink erad. to communicate fedtety with natives who stephput, which sous save hucau ride for is wood while ourpoutering, hus

phnot a

t at the palace

dicovered

of the Hall of Andienes; but tho Friocesand into aegry spots, causing an irritatione uiter Ministers,

الام

has been

raefi

3an.

Dva 27-Bukülźwi Dee. 10 Thompson

Muckenzie à Coja Brit. br 472 J. W. Muller & Co

·Bril. sk. 383 Prime & Co Gorah, 11803 W. Howeth & Co. Amr. ob 1040 Chapman, King & Co

·Brit, bi 475 Nila Moffor

not the noble croatare a king himself 2 when too late, that the subtle anderstund nothing but Chinese. In this respect

The King mounts the Lord White Ele-sen had entered by every pore, and that the works, will be found redispensable to all Alex Newton Nov. 5 Anton

Eurepans residing in China, and to the natives Beis ace of the latter, just in front us whole body was rapidly breaking out themselves it explains subjecte fally with which renda

vory fow indeed alihem are perfectly acquainted, Chintah whom ces of

attand they

·Cemo ta great action in their robes of State, men gabuarüble and lasting for months, abre-To parties raidsit in England and interested C. cf Bute not-ascend their eattle till the stocks of in tears." The yangana robi, elsewhere in China it cannot, but be invaluable cosasion. Dora

Limes

cala, called kavu, is the only the Nanded

islands Then they laut tho fall into lino in order of procederce, the cheving, and sees, It is prepared by it comprises upwards of two thousand largs Hedvig :

though Woona and Woondouka wearing their

official

tasto, is

is much sought after, as its effects A Largo 00CTION PRICE is made. Woodburn Ju Dusborough Brig mitres-all red velvet hats with the top are peculiarly exhilarating and refreshing to Purchasers of SIX of more Codies. curved back like a mautilus, and the base Drunkenness from use does not affect the surrounded with a row of gut pour-hevda, brain, but paralyses the muscles so that a The long crimson velvet cassocks edged with man lies helpless on the ground perfectly. rich broculs are also worn, and every one aware of all that is going on around Lim rados all the broils, gold or vermilion At Home in Fiji" by Gordon Cumming

stim ally.

the quite peges: pot pleasant to the

LONDON: TRUSSER &Co 69 PATERNOSTER Row. HONGKONG “DAIST TRIMS" OFFICE "VENDRAM

Qer.

Brit. bk

425 Wa-Meyezink & Co 1147. C. & J. Trading Co

900 Captain

Den, 30 Herboll Ecreciso Oct. 29 Plammer

Dec. 15 Andro Deo. 27 Ipland Hieronymus Jobu Trahey - Jan. Espri

3. Deborough Brit. Sk Den 4 Koot............. Brit, holi 91 Joko Wilson Nov. 20 McPherson Brit, bk 852 Morris & Co

Gor. Ek 135 FA, Biroliavði :Ger. Ek 405 Curlowite & Cǝ

Bell, sub 274 Morris & Co

J. Woodburn flec. Luuilo Mariba

M. Brookelmas De Kluth

Perte

Willi

Out of Ki

403 Badenoch

9999. Captain

اجيد

يو

לטה

CANTON GUNDOLT SQUADRON,

SUMBİTORE X.P COMMANDER.

Vioway'a grubast

Holtgung Viosroy's gaubent

Pong-cha-hui Toting on Tohing po Tohun-taug

Quengon

BTATION.

Flongkong

Da's orgius

Viceroy's gumbos?

60 F. Bod

Leung Yin Tlog Chor Shot

40 Chiasse Admirál

Ma Lou Chow

West Lonat -Canton River

Ou norise." Hongkong

Canton

Fo Tou Men Bogue Forts. Borce Forts Wost Chast Bogue Forts

Hongkong

4 180 160) V.Cading lis

Printed and Fabigbed by B. Quáiranega Witoux. Wyndham Street, Hongkong,

Viceroy's ganhost

Viceroy's gualvat

San Lang Shan.obi

Revenna ordis,

Suiteng

Viceroy's gunboat

Ravenue wringe -1.

Tsing-po

80

...20

1180 - 60:

Hongkong

•Ma Lon Chow%

*West Coast

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.