1882-01-14 — Page 2

NOTICE,

for insertion in

THE CHRONICLE AND DIRECTORY for 1882

'oan de received at this Offfee up

to the 18th January." Terms can to lasat on application, *DAILY PRESA " Oños,

Hongkong, 17th December, 1891.`.

IN THE PRESS.

THE CHRONICLE AND DIRECTORY

AB

CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, STRAITS SETTLEMENTS,

Ku ke.

THE DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 14TH, 182

POLKE COMENT.

COMMERCIAL INTELLIGENUE:-

FRIDAY, 13th Janney OPIUM,

EXPORT CARDÖ.

LONDON.-

...S/81

EXCHANGE,

Dank Bills, on demand. Bank Bills, at 30 days' sight...381 Bank Bill, at 4 months" älght 3/91 Credila, at 4 months' sight .....1/9; Donmentary Hills, at à months”.

18/01

cauis no other resource was open to the Seoul up to the day he left. With regard to the put to him, the defendant gaid he got the moneY THE CONSENT OF THE OKINESE QOYZEEMENT. case of the boy, le told the plaintif that it was by the sale of a watch to a Chineman Witness Neg. 4-ah no· Chisaga of any olada or co." DV DBTISEMENTS Government, But they still hold themselves the dity of a servant to obey the ressonable co marked him to whom he sold the watch, and the onpation wuntover, except ench as resided in the afuel from all other forsign interequran. The suds of le caster, even if wish he was res man the mid ho sold it to an offer of the United Biotos on the 18th of July, 1881, shall

Sales of ordinary oboste of Patns at $819) to question Lether it pays the Japanese toquired to do was out of the ordinary range of Sailers Howa A be allowed to enter the jurisdletion of the United

his dation, if refused to obey “mot Defendant and what he said was that he gave Bates without the consent of the Chiasso Co-3820, and of saleat cheats at 8625. Of ordinary maintain settlements in the Corean posts is die boommands to one not entitled to his gold ratela a Chiuarsan to 12sod.. La vernment first apecially obtained in oseb oats, plants of Benares aples at 3020. The Lamp for one that concerns themselves only. The trade his wares for the mouth. He thought the said be came to Hongkone on the 5th ultimo in to be evidenced by a gertianto issaed by Malwa uro 360 for New with allowance of twois at present is muall, though it is developing, risinif ought to have osrried up the water, but the American ship Mingleader and reoaived his the said Gerecument, whfely certifloate shall tools, and for Old 37074 to allowance for best.. os he might not have understood, that, and sa it discharge on the 9th and was paid $70 as wagas, be in the English language, or accompanied nudifiches source of loss it will no doubt bont la daty reasrally to carry water, ha besides which, bo had 10 in gl. He had fired by translation into Engllah, showing such pers Per steamship Glanariney, from Canton to abandoned ere long. Doubtless the Curehus would allow him half his month's wages, at the Temperanga Hall sines, then, but of that mission, with the name of the permitted person London-151.9241ba; Congov, 440,228 lbs. Soonted money he had paid $7 for une weeks board there, in bis proper signattro, and all the particulars Caper, 72,820 16s. Sosated Orange Fskoo, 31 Ba. have benefited the most by the trade, but the

and gave ten 35 notes to the manager to keen in regard to him required in Bostion 3 for regis sorts tes. 183. bals wie all2, and 189 kgs.

The genuineness of which cartlionte Japanses have probably also profited in tho

for him. This loft bim $15 and the £2:10. Ko tration.

suudrisa," For Homburg-10 cassa · Bavārīšus, drew 310 afterwards from ilo tager and and truth of the facts thereon stated and identity For New York-17 pigs, andrias. main. It is to be presumed that Japan's

13th January.

ondeavoured to got a passage to San Francisco of the person named therein shall be attested for object in compelling area to trade with her

in the Gaglie, but was unable to do so. He kept jezdorecmopt thorean, after due examination by the money then, which was about three weeks, the witnesses, or otherwise, in his disoxotion, by ON is the, ecterision of her commerce, though it

BEFORE MR. H. E WODEHOUSE,

Since then be paid three weeks moro bosed $91, the Consul General or other Cinaniar rapresenta is vory likely that the desire to attain poli

FIRE THIGYES.

bat that some out of the money the manager of 'tive of the United States, at the port or pláne | tient infiuenes in the peninsular kingdom Aumber of Chinees, were brought up cn Temparanee Hall was Lesping for blu, and hot from which the person proceeds to the United vis also not without its weight. The only charges of ateuling, or being unlawfully pos- the balance of the money was handed over to Statos. Such Chinoso shall keep aneh cariiBonte abatement made by the Tientsin scribe that ease of property tulen from houses in the him. He changed the £10 for $13.50, peer and azhibit it to the proper authorities in the haa auch truth or point in it is that coighbourhood of the fire in Quaon's-road on and art of this sum he spent some for wasting, United States, beaver lawfully demanded, pro-link night.

Thusaday afternoon.

clothes, drinks, & that when he was approvided that this Act shall not apply to diplomatis ON PAKI

Bank Bus, es detrand...69 the Japanese stay in Cores only on Russian To Ashik, chair coolie was fined $10, or in bonded, he had left the amount which the police or other officers of ste Chinese Governmast tra aufforanee, He migst, however, just as well default the months, for having been unlawfully fount upon him. On the 6th instant he went to velling upon business of that Government, whose Credits, & months sight..

possessed of a otack. He was ranting off with the complainant's room as the Istior stated. The foredentials in uniform shall be taken as so equi OR BOMBAY Bask, 3 days sight 2204 THE CHRONICLE has been considerably have said that Cores retaius bur independ-the clock ander his arm, who a dietrist watch. complainant had not been in his room that night relent to the sortitaste heforenamed, and shall Or DALCUTTA Bank,3 daye sight 2201.

and when he came in, he (prisonde) went and exempt them and their body and household ser- ON SHAKGH&L.-- EXTENDED, and will contain, morgence only on Russian sufferance: Cores has an anglit hins.

A similar punishment was inflicted on Li Aon, talked with him. He asked the complainant vents from the registration required by the other Bank, sight other additions, the new AMERICANUSSIAN, are to fear from Russian than from foker, for having been notawfully possesest where he had been, and the latter rapled that Chiness.

Private 80 days' night... and GERMAN TRACER with CHIFA," tha SPANISH TREATY with ANNANT. and the 1831 Japanese aggression China might be able of a bundle of towels, which he was onrying off he did not know, but be a Test bie Watch. 176

SHABES. ast on the side of the bed, and after time the Osman in CovNCIL for the SUPREME Cover to bold Japan in check if that country defrom the neighbourhood of the fra.

complainant wont to his box, and said he had of CHINA, and JAPAN.

lost his money. The complaiuent had not left the rosin up to that tima. Prisoner went out thro, and afterwards loll the manager that the compininnat bad lost his money. After this the. complainant and he went ant drinking together in varioca planes, until he became intricated, and did not remember how he got back again.

The one was further adjourned toto-day in order that the defendant might call witussson be mautioned to corroborate bis story.

FOR THE Year 1882.

· THE TWENTIETH YEAR OF PÚBLICATION

?

THE DIRECTORY Propne bag had the ports of MALACCA, PENANG, CHUNGKING, 350

veloped ambitious schomes of conquest; but it is questionable whether she either would or could restrain the Russian Beer, if to chose to stretch out hispowerful claws in the THE MAPS and-PLANS bave been in-direction of the “Forbiddeu Land." eroased by the addition of Pleus of Yoxo- HAMA and SINGAPORE,

VLADIVOSTOCK adlad.

A legerdemain performance at the Garrisca THE ALPHABETICAL LIST OF FO.Theatre by Profesor Mount is advertised for

this evening. REIGN RESIDENTS will be increased by

We are informed by the Agents (Messrs. Glenroy, from Undon, left Singapore for this port on the 12th instant,

Ching, Acheung, elinis coolie, was Suet $20, or three mouths, for the colawful possession of three jackets, three pair of trousers, and two pieces of cloth. He was Mao approbanded as be wh carrying the bundle of

Ng A-, obair noolia, was mantenend to three montha' imprisonment for the anlawful porgos. sion of two umbrellas and a pair of shoes. P.S. Fang Alol, or the defecdent 'run out of one of the shops which was afterwards dostroyed hy the fire with the things in his possession, sud Le chased sad caught the man.

upwards of 1,100 names and will give-raforous Jarlina Matheson, & Co..) that the ateater reny of two clocks from the same shop, and

to nearly

3,000 NEW RESIDENTS.

ORDERE abould be sont in to the PublisherU The Agents (Messrs. Goo. H. Stevens & Ca) Daily Prep Office, Hongkong, or to the aader-inform us that the steamer Hungarian, from Sydney, loft Fort Darwin on tus 11th, and may

looked for here about the 23rd inst.

mentioned Agents:

SWATOW...

ANITY....

Ninepo

แป

MACAO. Masse; ▲ ▲, do Molto & Co.

Messrs. Campbell & Co. Messrs. Wilson, Nichols & Co. FORMOSA

Mozera. Wilson, Nishclle & Co. FOOCHOW

Mesvcs, Heigo & Co. Mesare. Kelly & Walsh. Sghai, SHANGHAI Messrs. Hall & Holtz. SHANGHAI... More. Kelly & Walsh. NORTHERN & Į Mosers. Hall & Holtz and Kelly

। EIVER PORTS

& Walsh, Shaarbai. NAGABARI...Tho C. and J. Trading Co. HoGo, Osaka. The C, and J. Trading Co. TOEOHAMA.....Japan Gazette Ofce MANILA Mag. Viuda de Loyzaga & Co. BAIGON...Mr. Crettier,

HINGAPORE......Messrs. Sayle & Co.' BAYOTO Mesars, A. Djurling & Co LONDON...M. F., Algar, Clamont's Laze. LONDON. Mesir, Gon, Street & Co. LONDON

Mesir, Bates. Healy & Co. SANFRANCISCO Mr. L. P. Fisher, 91, Marchants*.

Exchange. New You...... Messrs. 6. M. Fattingil! & Co.,

37. Park Row Daily Prace Office, 12th January, 188

OHN BRINSMEAD & SONS' recently patoated SOSTENENTE PIANOS with the now Irun Fran, de expresly for China, have gained the HTGHEST DITTINATIONS (Including the Legior OF HONGUE and aurons (loss. MaDAL) at all the prinsipal International Exhibitions. Every plano is garantood for Bra yoare. Dlustrated Jiata from. 19. Wigmore Street, and the Urinemend isoforte Works, Grafton Road, Kentish Town, N.W., London. Agents Wanted.

A.

NOTICE.

1970

8. WATSON, AND CO.,

FAMILY AND DISPERZING CHEMISTS.

By Appointment to His Exceliouoy the Go- VERNOR and his Royal Highness the DUKE OF EDINBURGH,

WHOLESALE AND RETAIL DRUGG181S,

PERFOMERS.

PATENT MEDICINE VENDORS, DEUOGISTS'. SUNDRYMEN,

And

AERATED WATER MAKERS,

SHIPS MEDICINE CHESTS REFITTEE,

The Daily Press.

Sae To Fat, ocolie, was convicted of the Isr." atened to three months' imprisonment.

A TICEPOCKET.

Ching Afnk, bawbar, was charged with having picked the pocket of Ching A-arso, sherwan end stolen therefrom $6, on the 12th inst.

The complainant was among the crowd in e-read Central who were boking at the fra, and while passing through the crowd, he The Goman barque Carl Gerhard came out foft his pocket, touched. He looked round, and of the Kowloon Dock yesterday and ILM.S. found the defendant was lifting his (non- wont in. H.I.G.BL. sorvetta Stoch left the plicant's arm up with ath elbow. He is Aberdee's Donk yesterday and the P. & O. 8. N. the man, and saw him then pase a poobst of -money which be had in his pocket to anethor Co.'s steamer Sunda will be undooked to-day,

man. Complainant called for the palice, zul We would rewind our readers that Willard's the defendant was arrested. On the defondant's Wanderers will produce the modern buclesgas person was found a knife such as pick-pockets

Brown and the Brahmins," or Princess Pretty Eyes" at the Theatre Royal, his purse had bear out.

Pop and the invariably use, and the ecinglainant found that

Oity Hall, this evening. The entertainment promises to afford plenty of amusement, and will doubt:ese ba well attested.

LATEST TELEGRAMS.

KENTER'S TELEGRAMS. SUPPLIED TO THE "DALLY PRESS,** PER EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA, AND CHINA TELEGRAPH COMPANY'S LINE.] .

LONDON, 13th January,

THE FRENCH PREMIER AND THE

BORUTIN-DE-LISTE.

M. Gambetts threatens to resign saless the Seretin-de-Liela in votel,

ANOTHER SEIZURE OF ARMS IN IRELAND. Another extensive seizure of arms and amenu- nition het been made in Iceland.

SUPREME COURT.

15th January. ..

"URIJINAL JURISDICTION"," BEFORE MR. JUSTICE RUSSELL.

WONG 191K LUM, V, CHÓ LAI TORG.. This was an action for the recovery of 81,500

paid on seat of a transaction in Innd which

was never completed.

A pravions couriction was proved against the defendant, and be was sentenced to six months Imprisonment.

PETTY THIS.

Wong On, hostman, was sentenced to a month's imprlenament for having stolen are of iron, value 2 cents, the property of the Hung Kam Dock on tho 12th inst.

He was sou to go under a ship in the look. aɔd pick up a piece of iron which ho was carry. ing off when a watchman-stopped him,

The dalandant, said he had no intention of stealing the iron, and he only wanted to see how heary it was."

Kim Yan and Ching Fat, corlies, were enok sentenced to a month's imprisonment for having alolen copper to the value of 50 cents, the pro- porty of the Sam Shui Po Dock on the 12th inat. The defendants were stopped by watchmon as they were learing their mark, st the dook, and quantity of copper nails wore found in thoir wantbands.

The first defendant alleged that he picked up the maila to maske the place lock tidy,

BEFORE DE F. STEWART.

STREET GAMBLING, Oben Atak, cook, was sentenced to 21 day imprisonment as a ragus and varsband He was rambling with about ten others will do, Seccod-street. After bring fruitlessly closed acs, ho stared to gamble again, but was then

ght.

CORRESPONDENCE.

Wadant hold spriesvesteponsible for the opulusma axpressed by our Correspondants.]

THE REGISTRATION OF CHINESE. YO

4.79

731,

Hongkong sat Shanghai Bank Shares-119 per Union Insurance Society of Canton-$1,600

cent, promlan.

share,

China Trader Insurance Company's Shares

81,550 per sharṣ.:: North China Iurance-Tis: 1,175 per share. Yangtese Insurance Association-Ts. 875 per

share.

INSURANCES

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

THE undersigned, Agents of the aboyo Com- any autton and to INSURE azuisst FIRE at Current Rates.

GILMAN & Co..

{20 Hongkong, 1st January, 1882- NORTH GERMAN FIBE. INSURANCE

r

COMPANY AT HAMBURG.

HI Undersigned, AGENTS for the store Company, are prepared to GRANT IN- SUBANONS to the extent of $63,003), on: firat- olam risks at onrrent rates.

MELCHERS & Hongkong, 27th March, 1876, PRUSSIAN NATIONAL INSURANCE COMPANY OF STETTIN.

[13

The Undersiyasd, having been apprinto Agents for the above Company, are prepared to ACCEPT RISES against Free at Current Rates.

MEYER & Co, Hongkong, 2th May, 1991.

5806 THE LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF WIR MAJERTY KING GEORGE. THE FIST.. AD. 1720

HM Undersigned having bona appointed Agent for the above Corporation, re prepared to grant Insurances as follows:

MARINE DEPARTMENT. Policies at onerent rates, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, Chian, and Australia.

Polioios isened for long or short periods at

FIRE DEPARTMENT.

Chinese Insuranos Company-3285 per skarr or current rates.

So. 5-That it shall be the duty of the Col- lontor of Customs to issue to every Chinese sub- job registered by him, at the tiers of registry. or as soon thereafter as practicable, a certifiants in such form and device as the Serotary of the reasury may prescribe, setting forth eil the facts contained le auch registration and the į data of identification prescribed in section 9, which perfillgate shall be signed by a Colleator of Ouslems of the district, or his deputy, sad attested by his seal of office, dated the day of its lesso, and upon which shall be written the dividend. proper siganttire of the person registered at the Vicue of the isecution of such certifonte, and thor share date of issue should be made in a book of rogis try on the margin of the registration. The dep. tiñoate so issued to a Chiness subject stall be prima facie evidence of the facts therein stated: and shall entitle the person to whom it is issued to enter and reside in the United Sistas at bie own ftea will. Each person to whom a sortif. exte shall be incied skuli pay for the sins oUS dollar, to be covered, into the Treasury of the United States.

PUNISHMENT OF FEEJØKERS. Sao, 6.---That any person who shall make a false statement of the fauts under call in the A CONTRADIOTION: ::.

registry of nay Chiness under the provisions of this Act, shall be deemed guilty of perjury, and TO THE EDINİK OF THE,"DATET FREE.”

Is-I observa by the resort of the case any preson we shall register at more than ope Oraya v. Pitzian in your columns of Friday last Custom House in the United States, or procure that Mr. Pitman afsted in giving his evidence more than one certificate of registration, or alter that he anderstood that Mr. Wong Wo w

or substitute cay name for the name written in backed up by Kwok Aoheong and Sons.. I shall snob cortificata, or forge any such certificate, or he obliged if you will, by inserting this letter in utter any forged or frondaient certicato, o faisely your calamus, giro me an opportunity of con-personate any person named In enab derfiste, tradicting this statement. On behalf of my shall be deemed guilty of fotony, and upon a brothere and mysalf Tan sats that we in, wo viotion thereof shall be fined in den not exceed way bucked up. Mr. Woug Wo and any anxing and imprimat hard labor for a tion to the contrary is quite satrax-Iau, Sir, term sot has than two years nor more then tan Jears, and a liko penalty shall be imposed apor your obedient servant;

KWOK YIN KÀI. any person consisted of forgery under any of the "Hongkong, 13th January, 182.

provisions of this section.

CANTON.

[FROM OUR OWN CORRESPONDENT.

12th January, 1892, There has been little stirring hare hals, and no teve of importance to record. The weathor has bear charming during the past few days, and

we hope it will continue co.

LIFE DEPARTMENT. On Tai Insurance Company, Limited-Tis. 149 Policies jsized for aune nuk orvoeding £5,000,

́ut reduced rafos, Hongkong Fire Insurance Company's Eharog-

"HOLLIDAY, WISH & Co. $995 per abard

Hongkong. 25th July. 1872. hins Fire Inmarance Company's. Bbare $395 |———

per share,

Y

ANGT8ZE INSURANCE

ASSOCIATION.

Hongkong and Whampos Dock Company's)

Share46 per cent, promtam, longkong, Cazibon, and Macao Stenmboat Co.'s | CAPITAL (Fully Paid-up..... Tlx. 420,000.00

Shares$26 prominm.

PERMANENT RESERVE... Tls. 230,000.00, China Coast. Steam Narigation Company-Ts. SPECIAL RESERVE FUND Thu, 238,836.17

16% per share

་

Jongkong Gas Company's Sharos-$82 per TOTAL CAPITALand) ............ Khan..

ACCUMULATIONS, Sud Ts 938,95€17 Hongkong Hotel Company's Shares—$100 per April, 1881 jani),

share:

China Sagar Refining Company, Limited---$165, |-|

̈per sfare.

China Sugar Roßning Company (Debentures)

3 per cent. prgrainm. Hongkong Ice Company's Shares-8130 per

share..

-$50 per share.

Hongkong and China Bakery Company, Limited Chinese Imperial Loan of 1878-4 percent.prim, Chinese Imperial Loan (1881-24 per cent.prem.

HONGKONG TEMPERATURE.

CON FALCONER (Cole Bamirez.)

sett "Jaounty Bath. - Barometer—– AK Baronster—) e Taira taranienneái Best M

Thegrated AM Theranda 2. megtal Thomaeternik Vla „Phenazostererë kal. (Wat balb).

Chemetené km. (Wattialb). Thermometer-Maticom MINIMIG

THE. REGULATIONS FOR MASTERS OF TESSEKS.

Soc., 7.-That no master of any voansl thail hring any Chineso within the jurisdlotion of the United States except scoredited effloors of the Chinese Government, unless sash Chinese shall eat podnos to him the permission of the Chinesa Government attested by the Consular offerof the United States, as aereisbefore provided, or a cer- Thoster. Wet bulby tificate of registration, duly attested by a Col- On var is the s08e of amorous disasters lector of Customs of a collection district in though-fer are rouarded. The antive passage similarly attested by Consolar authority; and the United States, with thoidentity of the bulder boats are anything but safe conveyances, they say master of any varsel violating the proviaine are constantly boing overturned in sudden squalla.of this section shall be deemed guilty of a mis On the 6th instant one of these praft, baden with demeanour and shail, for each porton bright by Chan Sung, tekerman, wat land 82, de in Bassovers for Shun Tak from this pity, was means of the vessel of which he in master canght hy astrong north-easter and blows ou the within the jarisitetion of the United States, be defauls the days, for being urlayfully possesedênh: six persons were drowned in the wrock, of some brauchos of trees at Stanley, on the

Piracy is still ratopant on the Chaking and ned in the sum of 65 and may be imprisonod for à fime not exovading ças year; provided: that th instant.

inity oreska and passages. On the 8th Inst, this nation shall not apply to any master of a passenger and cargo junk whan no her way to wrecked on the shores of the United States and abons. two toiles distant from heres of a vesent in sotual distress. uttacked by several piratical boats, whe Bret threw stinkpots on board, and then overpowered in the United States from any foreign place Sen, That the muster of any vage Arriving the prew and passengers. The pirates next whatever chall, at the same time that he delivers tmosferred all the onigo to their own boats,

DAMAGING. TREES.

The defendant was using some green branches for feawond in his but.

• BRUNEEFNDEL

James Driscoll, of the U.3.5, Alert, was ficed 50 cents for having been drunk and incapable on the 12th instant,

113 PEEL STREET FIRE,

then at the time of making a report of the entry

INTIMATIONS.

TKINSON'S PERFUMERY.

30-300 30,040

1

B1

61

Esa. Bouquet, JOCKET CLOR ESSE TOILET POWDER, QVININE HAID LOTION," WHITE ROAR TOILET VINEGAR. TRANSPARENT SCÀIN Sold everywhere.

Gota-MEDAL-Parra_3878———

Observo Trade Mark.

J. & E ATKINSON, 1510] 24, Old Bond-atrest, London.

SUPPLIES FROM ENGLAND.

ENRY 8 KING H

$.00%

65, CORNHILL, LONDON, Whose New Illustrated: OASH PRICE LIST

will be executed from any CO-OPERATIVE STORE CATALIGUE,

- DIEBUTORS.

F. B. FORBRA, Eng, Chairman

WH, MarEKIK, Esq. M. W. Box, Esq.

F. D. HITO, Esq. J.IL. PINCHVoss, Ban

HEAD OFFICE-SHANGHAL Mesara, RUSSELL & Co, Secretaries.

LONDON BRANCH.” Mesert, BARING BROTHERS & Co.,

Barkers.

ka. S

RICHARD BLACKWELL, Esq. Agent. 69 and 69, Cornhill, E.0. POLICIES granted on MARINE Risks to all parts of the World

Subject to a charge of 12% for Interest Shareholders Capita, all the Provira of tor

·UNDERWRITING BUSINESS are annually dile, tributed among all Contributors of Basicessi proportion to the prehis paid by them.

RUSSELL & Co., Agents.

[2

Hongkong, 11th May, 1890.

HAMES AND MESSY MARINE

INSURANCE COMPANY,

LIMITED.

HEAD OFFICB-1; RoyaL EXCHANGE BUILDINGS. LONDON.

The Undersigned, having been appointed Agenta in Hongkong and China for the above Commay ara..prepaced to accept MARINE RISKS at Current Rates, allowing aan) dis ONENEA,

ADAMSON, BELE & Co...

Agents.

Hongkong, 4th Mar. 1831.

HENIX FIRE

1768

OFFICE:

The Undersigned are now proced GRANT POLICIES of INSURANOD against FIRE at the following Rates

They would havo barned the junk with the manifest of the cargo (and if there be no targo. All descriptions of Goods are supplied at Ob Chun Fuk Fan, seaman, was charged so cestink-pots but for the exertions of the passengers, of the vessel purgant to law), in addition to the operatire Store Fricos, for Cash, br Mr. Haylier, 20., instructed by Mosers. Bre-mand with having bean unlawfully possessed of one of whem wassoverly wounded by the pirates. reton and Wotton, appeared for a plaintiff. four jackets, three pairs of trousers, a smoking The matter bag book reported to the Authorities, other mutter required to be reported by law, and before landing or permitting to land any Chineze The Attorney-General and Mr. Francis, b-pips, gold hair preas, and 84 in silver o ti sud there it snds, as most similar cases do.

passengers, deliver and report to the Collector. Ahort a week ago, I bos, all the shops in of Customs of the district in which auch vessel atructed by, Mosers, Stephens and folmas, vers occasion of the Bre in Peal-street on Sunday for the defendant.

avering

Ohio ahow-En shat up and stopped' basinetź What the dispute is about Inta unable to gather, foreign port or plans, and sil steb passengers on protect against. fua condust of the local gantry.aball have arrived a separate list of all the Chinze Will be sent Post Free on application, or Orders On First-class European

passengers taken on board of his vessel at any but this is a common form among Chinese trades board of the vessel at the time; sech list shall The Goods supplied being of equal coality and people of expressing indignation at any attempt show the names of sack passengers, if scoredited

the same price. to squeeze them beyond wint they consider fears of the Chinese Government and travelling reasonable limit.

that certain evidened wight be called, and yester The case was rounded from Monday in order day the preparty was identified by a woman named Wong Ut Of as that of her husband living in Peel-strast,

Six months' imprisonuent..

"CASE OF WOUNDING)

ASSAULT OF CONSTAPLER..

THE REGULATION OF CHINESE IM-deliver a manifest af cargo.

MIGRATION, INTO THE UNITED STATES.

ramitianóa.

FORT CASTLE J-

Colour.

PER DOZEN, $15.

AGENTS-

LANE, CRAWFORD' & Co. ENTERICON AYNHAM'S ENTERICON gives immidiata

Tenomonts at. %% Net per Annum,

Cm Ficat-olass Godowns,

& Merchandise stored

On Coals

at Net per Ånnya. at Not per Anan

therein.......

conged Godowns ... at 14% Not per Ånzica. On Petroleum in

Tenements at 2 .Net per Annuta.

On First-lass Chinare-

On Second lace Chineso

Tonamente... at Net per Annum.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Hongkong, 5th August; 1881. LONDON & STAFFORDSHIRE FIRN INSURANCE COMPANY, LIMITED;

HITHERTO CALLED THE STAFFORDSHIRE FILE INSURANCE COMPANY, IHMETED.

leabilities, penalties and forfeiture as are pro... vided for the refusal or neglect to report and

INSPECTION. BY CUETONS OFFICIALS, Be. 9.-That before any Chinese passengera are landed frem auch "véssel, the Collector or bis Deputy shell prosed to sramine aneh passenger comparing their oertificates with the list and R relied the indigestion, lewens of spirits, wind CAPITAL TWO MILLIONS STERLO with the passougers, allowing free entry to then the stomach, giddiness, palpitation of the heart,

Enterloon gives upoody relief and si persian ari gare. The Undertigaad ate prepared to ISSUE officers of the Chinese Government, accredited, as travelling on business of that Government, and serene dobility, przen, Je

Eutorivou is the only

randy for var POLICIES tovering Fun RIsxs at ourrent shall see that no passengers are allowed in the pumplainte, pourmans of blood, lose of appetite, want rates.

ADAMSON, BELL & Co., United States from such vessel in violation of the of vitality, Mostal Depeccnico, do

Sold by all Draggists throughout the civilicet

Agente. worlā.

Wholesale Agents-A & WATSON & Co, Hongkong

Hongkong, 27th August, 1900,

1974 Dispensary, Bad Khanghai Pharmacy.

MANOMATY OF MA-ARSSTAR

FANCHESTER FIRE ASSURANCE

KANNADA AND LONDON.

Sea. 10. That the amount of the several

THE SAFEST AND ONLY RELIABLE PRE- PARATION OF PHOSPHORUS. D. HEIGHTS PROSPHODION,

DR. BRIGHTS PHOSPHODINE,

ANNUAL INCOME

ESTABLISHED IB2. CAFTIAL OF THE COMPANY, £1,000,000 Sterling. OF WHICH 18 PAID-UP £100,000 Sterling. RESEEVE FUND OPRAND);

£120,000 Sterling. £250,000 Sterling- TheUndersigned have been apointed Agsuis

POCHON, SHANGWAL, and Hankow, and an For the above company at HosNCRONG, CANYON, prepared to grant Insurances at Current Rates, - HOLLIDAY, WISE & Co...

BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE COMPANY.

· Hongkong. 15tly Onfringe, 1968-

FIA

A sperial jury had toso sammoned for the onso, bat as the only question of last was as to be ther the defendant had signed certain drguments, and this was admitted, the jurors were dis. Passenger SAIPS SUFFLIED,

charged. The caly remaining question was to the construction of the documente. The gase NOTION-To avoid delay in the exocation of has already been before the court several times,

Last night about twelve o'clock a fire broks-business of their Government, with a note of No Orders executed unless tooompanied by a fall

Ang. 20 Buch facts and names and other particulars K

[521 378 Tavi Ou, banker, was charged on rewind without in a silk clothing shop in the Sixth Ward shown by the respective certificates of the other Orders it is particularly roqueied that all the litigation extending over the last seven business communications be addressed to the months. The facts were that the defendant having cat and woundedkan Muk Yau, banker, of the Western Subarb, and the night buing Chinees passengers, and such slist shali ba aworn

W♣ A GILBEY'S PORT Firm A. S. Warson and Co., or

had sold to Teang Yon fifteen houses in on the 14th ultimo,

alear and the weather dry and cold, the Bemes to by the master in the manner referred to in the Queen's-rond West B First-strest, agree. The case has been remanded from time to time proad rapidly, communicating to the adjoining law in relation to, the manifest of cargo. The The FINEST and OLDEST WINE to be found HONGKONG DISPENSARY. 128. ing to make the assignment to any ani as ita complainant bus be no rush sounded how It was not brought under contro att refusal or neglect of a master to comply with the in Oparty, 40 years in Wood, vorg light in Agents or Phonix Fire Office

nes of Wong Yun stold the latter resall the that he has been able to leave the Civil Hos-air hopy had been burned down. The fire provisings of this section shall in the cam property. The price was stated in the contrast piini. It appears that he and the defendant had originated through the carolowness of a cook?. |as $27,000, but it was shown at the previous trial a quarral, sed the outter attacked him savagely that this was in exosas of the actual prisa to be with a knife indisting a severe wound in his neck, paid and bonsequently sa action for specifte par. and another on his artn, formance would not fe. The plajuti agreed to The defendant was sentoseed to six months? buy the property and paid to. Wong Yuu imprisonment. HossKono, JanCart 14ra, 182,

$1,900 on rennt. He now sued for the return of this am. the case sot up by him Oscar Noodt, a German alork, was charged In order to processional legislation Wao, we should like know, is the Tientsin being that Tsang Yun and the defendant were with having been drant, disorderly, and assault. | correspondant of the Shanghai Mercury? He jointly interested and that the defendant bed in the police la thyrecution of their duty; at the earliest possible moment to curry the Chi is either very ignorant of the relations bevared at least $500 of the money. His Lord- also tearing a constable's cape on the 13th inst. Bose immigration Tranty into practical effect,

ship, without ailing on cosgel for the defer-

Cuso Awasiimt ut 4. yester lay morning Sonator Miller snd: Representative. Fage will tween Japan and Carea, or be designedly dant, gave judgment in his favour, on the ground he was on duty in Wellington-street when he saw to-morrow, or at the first parliamentary oppor igaiores past events: Ha, writes: There that the transaction tras slaly betwean the thedefendant resting along the streat. The latter tanity thereafter, introduce a very important

plaintif and Tesag Tut.

came up to him and used him for a light, and and matarely ocnsidered bill, the provisions of law. "is wuch talk amongst Chiness officials

witness opened his lamp for him. The defendant which are herewith given in advance. The buil SUMMARY JURISDICTION.

could not ignite his algas, and he then struct that will be offered by Senator Miller is in its penalties imposed on the master by the fore "about a message from the Corean capital

going, provisions shall be line on the vessel. "aking for arms and soldiers to expel theBaron THE ACTING CHIEF JUSTics, Hos.wituoss in the face with bis open hand. Wit fall text as follows

F. SNOWDEN,

ness asked him why be strack him; upon which A Bill to Estore Treaty Blipulations Balat. which sust to liable thurefer in any Djstriot or Cirozit Court of the United States, where anol Japanese, who have fastened on two aottle-

the defendant straök him again. Witna saiding to the Chinese. be taust'arrach him; when the defendant track Bo it enooted by the Senate and Hottee of Revassel shall arrive or enter, and is is made the mante on the store opposite the West Coast -Hu-KoX-AND-ASCHEN 7. WILLARD, $80.

duty of the United States Attorney to proceed "of Japan. All accounts agree that the Jaat Kotlot In which the defendant's company is hand to be swollen and stiff. Witness blew

This was a elsim for the erection of a mat shef hle neross the kauckles with his stick, ossing presentatives in Congroes semblad

That all subjects or citizens of Chips who are for sucis penalties and forfeitures in all cases EET known remedy for Nerveness, Indiges tise, Liver Complaints, and all Fusetimai 130. 'panees are very ervel, and that the Coreane were to give series of entertainments. It his whistle, and two other Chinese coustsblas students coming to the United States for pars where this law is violated.

Seo. 11. That if any Consular officer, 02 érrangements; asteraively used in the amp and NATY "are minded to rise and massacre the shed should have boes flushad before thu 20th | roll, and went to the Osama? Potias Station for in livful commerce, travelleri in and through amivation of the claims and identity of any and highly recommended by the Medical Feonity.

sppeared that according to the agreement the cars up. He told them to take charge of the pusos of education, merchantser traders -ngaged There will be serious trouble presently, nehet mbor, but it was not finished zetilene o'clock assistance. This was refiend him and he was thus United States from curiosity or upon lawful Chinese aubinot proposing to depar, to the United *sho Chinese sze vary angry about the in-that day, and according to the defendant's case back to Willington Street, whers ha fund the busines, or officers of the Cainuse Government States, shall be Ravisfied that, sash pario sacks Only reliable remedy for Weak and Shattered on. Piaplot, Impoverished Bladd, Promstare Dealine - cessant aggressions and annoyance received many people who name to attend the performance, defendant in custody of the two constables, who will their body and household servants, may to so do fraudulently, and in violation of this stitutions, Nervous Debility. Depression, Lasaitade, "from Japan. What Japan wants in Corea which was advertised to commence at twelve he was treating very roughly. The three lawfally enter, remain in, or pass through the Act, be shall refuse to attest to the right of each shoroughly re-establishes the general bodily health.

Dr. BRIGHT'S PHOSPHODYNE, o'olank, wont away, as the parformunen could then tried to get him to the station; but he Guited States, upon being identified as bereja-person so to deport, and any. Collector of Custom "no obo knows clearly. She has no right not be commanded nail five o'clock. To com. asked them about with his fiste, a great attor provided, Bot the introduction, or coming shall rafuse to allow any Chinese to enter the Prepared on a new principle, whereby all possible "there, the forcible seizure of the posts must peneste bim for the loss this occasion, and teal and a whistle was blow for further info or resilence in the United States of any Unitel Biates if he shall discover that sich entry risk is entirely prevented. Avoid Phosphorus Fill. Lozenge, is they frequently contains si par- ticles of Phosphome, which soodmulate in the xyelem, "cost a good round sum yearly rather than consideration of part of the work not sistanos, after which two other constables and all other Chinese or waives of Chios of is unlawful under this dot.

Bod. 12. That any person who shall aid or producing Nesraals, and other scrious evile.. being Batisfactory, the defendant wasted to ramme, and the defendant was got to the station. whatsoever class or description, whether they

Da HEIGHTS PHOSPHODINE, "bring a baaaft, and the Japanese stay on duce the amount by one half. bat on the sug. Witness's cape was quite destroyed by the decoma directly from China or elsewhere, except abet the landing in the United States, from any "Russian suferança." This sounds very gestion of his Lordasip ba agroad to pay $60, fondant, and he felt considerable pain from the arch. Chinese as were residing in the United rassel, of any Ubiecas, sot authorized by this for Beware of Worthies Imitations, Bejeg prepared

blow's he received.

Statos on the 19th day of July, Anno Domini Act to enter the United States, he shall be from Dhalets Formule, they ara thalicely, unre U ABHING 7. AQUILA. $204. much like twaddle. In the first plass it is and judgment was given for that amount

The delaudant admitted that what the oun. 1881, is hereby declared to be unlawful, and is deemed, gailty of misdemeanour, and shall, for liable, and in sanie ees positively dangeroes.

·Da FRIGHT'S PHOSPHODYNË, very improbable that the Corean Government This was a claim for furniture which had been stable bad sald was co-rapt. He was coming suspended and prohibited nati! otherwise pro each such person so landed, be fined the sum of five hundred dollars, and imprisoned for a term

Hold by all Chemists throughout the Globe, ordered by the defendant. The defendant snið köme from a party, anil was" very jolly" when vided by law.

Reipas selona wabātītņiem. have made any such request as that men the agreement was that $100 should be paid on he had a collision with a constable who blew his THE CONDITION OF THE CHINESE BE-ENTET, not exceeding dee year.

Wholesale Agsuts--WATSON & Co.. Hongkong Dia Soo. 2.-That in ones any Chinase rosiding in tioned at Føking, for the simple reason completion of the evler, the remainder to be whistle, when some other constables came up,

10 that they have latterly shown a strong dis-paid by instalascats within two months. He and knocked him about with their truncheons, the United States on the 19th day of July, 1881.

ROSE & Co,'s CELEBRATED LIME position to cultivate friendly relations with bad offered to pay the 8100 due if the plaintiff He was knocked down and his face cut, and be shall depart storefrom, their reentry and fatare permitted to enter the United States by and rosilango therein shall be conditioned up their without producing to the proper ofler of tha

JUICE CORDIALI would make certain alterations in the Ingai. then struck the constables in self defenis, Japan, having ont commissionere to that tare, some parts of it not being according His Worship Were you intoxicated at that having, before departare, been duly registered Custome the cortifieste Eeroin regaired of Chin- at a.Onstom House in the United States, and we seeking to land from a vessel; end in case of country to examine its institutions, and e- to the design supplied. His lordship made on timer was very jolly.

order that the 9100 should be paid into ovurk Would you go so far as to say yan warn in producing to the Collastor of the District at wrongful entry, or an attempt to enter by land, gaged Japaness instructors to remodel their and adjourned the case for a wook to allow of toriented Well, I was very jolly, dis

which they shall nook to redzter the Certificate the vehicle, oar, animal, or other moans of con- army. The remark that the Japanese hare the required niterations being made.KANA The defendant was sued 85, and ordared to of Hogistration or Consular Cebionto herein ayance used for transporting auch person into "fastened on two settlements" in Cores ja

LAIAKOW V. CHASTEL, Y8; LAI'ATAk v. pay $9.50 umands for the constable's cape he had after provided for, and any Chinese not residing the United States, shall be forfeited to the

BAME, 83.40.

destroyed. RON

in the United States at that date, shall as a con- United States, and any Chinese so wrongfully absurd. The Japanera have a right to settle This were plaims for wages by nervouta. After this another Chinese constable came dition of entry, produes to the Collector of the entering within the United States, shall be re- in the ports of Fatau and Gensanalin for The plaintiff in the first czas was a boy, and the forward with a black eye which he said the de district in which be meks to enter, the permis mored therefrom by the Collector of Castoms purposes of trade- right acquired by the plant in the second onse s lionse ecolie. The fendant gave him, and showed that bia sape sission of the Chinese Government and the Cons of the proper district, at the cost of the United

mouth had been tore:

lar Certion to hereinafter provided fer,

States, under each regulations as the Secretary boy's wages were at the rate of $10. Treaty of Kokmu signed in 1876. The Ja. Ho entered the service on the 3rd December sid

Esa. 3-The Secretary of the Treasury shall of the Tressury may peakorib panese Goverment have, however, made no left of the 20th, as the defendant alleged, with

Ses. 14That this act shali talre effoot from | forthwith canges to be prepared, and kept at tha out natice, the rosson he assigned being that be Gabriel Daniel Wand, an anemployed Pennob Chstom Houses of the United States, proper and after-day of oighton bundred and eighty- territorial seizure, and Japanse in Cores was asked to carry some water upstairs and had staward, was ebarged on remand with stealing books in such forms as he shall prescribo for the two, and the President of the United States are un precisely the same tooting as for as strength to do it. It was ordinarily the uselise mousy at the Temperance Hall on the fih inst, registration of Chinese, tre shall be antitial shall, immediately uruu Ita approval, sommuni- daty to carry the water, hat he had left s for Inspector Corcoran was called, and he stated outil the provisions of this Ast, to the privilege aste the samo to the Government of China. CONGRESSMAN PAGE'S BILLS "ASA days before. This mae had boon engaged through that he was passing the Temperance all, han of entering and vesiding in the United States. the boy, and the defendana huu up to the time of he was called by P. C. Foley who was tolk. Such books shall contain the names of every Representative Page intends to intredens two would imagine that Japao had been guilty the question beyn unable to get another. In the isg to the complainant. The latter was Chinese registered, and his proper signature and bills on the same subject and for the sacao PRK vory much excited and was rying, and his place of birth, bis last place of residence he pose, hie baliof being that it is advisable to have of territorial aggression in Cores. As for coond ones the plaintiff said he left because s

fad foto coming to the United States, nomea nod both examined by the House committee to which soup turoen cavar had been broken by the rats and, witneas gathered from him that le his master told win he would have to pray for been robbed of bis whole fartans. The young rosiderae of his pastate, dato and pics of arrival the whole subject will be referred, and of which to complain of the presence of the Japanese it. The defendant aid it was true, he told the man could talk but cary little English and in United States, employment or businoes, height, aled he will doubtless be a member. The first plaintiff Ho would Lave to pay for the cover: if ha old understand nothing farther. A weight, size of head, and physical marks or of these was framed mainly by Commissioner is Coren, the idea is simply preposterous had been broken by the rals it was owing to information was laid, and a warrant issued, nad peculiarities by which he may be identified. John F. Swilt do compliance with a regnost Before the signature of the Treaty of 1876, the defendant's carelessness in mot paiting it in the defendant was arrested. The compuant Evory applicant for registration shall make made by Mr. Page when he was here last May the Coreana applied to Peking for Listence its proper place, as half he done to the rata bid been caste the colony, salielting mount to the facts stated in his registry, which promoting the treaty ratifestion. The other La the best diam for Advertising among the against Japan, when they were coolly told only to his bordslip he said he had made to by this stepnd, stal prisoner was aware of and lu estes where the applicant elatum the pri- primarily naon, a draft of General Miller's tall, and not possibly have knooked it Cown. In from various persus, and obtained semanth shall be recorded in the book of ngistry, was prepared by ex-Beaster Bargent, working

Native Community, It has been established upwards of Twenty Hongkong, Din May: 1991.

➡COTTISH IMPERIAL INSURANCE that they hail better yield to Japanese spacial arrangement with the cooli on engaging this, because be wid to, after his apprension. vilege of registration by reason of his having which the latter submitted to the author of the Trans, and enjoys the largost: Bond file ciron demands and enter into the proposed treaty bim that he should pay for what by broke. He said, he knew he complahusay and the Eeum in the United Statos on the 19th day of Fifteenth Passenger bill early last Summer for Intion of any Chinose paper in the Southern

MAMMUT COMPANY A His Lordship said it was a very prudent thing barge was all nonsens be further said that the July, 1881, the Best of his residence in the criticism and surgations; and subsequently China. It is carefully edited by an experispead

FIRE AND LIFE. of commercn The Coreans have also been for employer to make an arrangement with their complaiasut bad been rånad to different places United States shall be proveů by the asth of two upon a copy of the Swift bill, which was far Chinese Sakelar, and contains Fuit and RE

TNSURANOTS Against FIRE granted at Cur- advised by the Chinese Government in opeu servants on engaging them that they should pay welling moneys be hil dors as weg in erodible witness, which oath shall be taken, en-shed to him before he completed his inbou LIARES COMMERCIAL INTELLIGENOR.

Tena for Advertising can be obtained at the rent Bates, Cotisiderable Redaction in Premula their country generally to foreign trade, for what they broke, but if no such arrangement Japan and Stusapore, and in fact that was the tored and attested in the book of registry befors The bill thereopen prepared by Eargent, as

PARTNERMETER & Co., Agoata thereby following the example of Chins. The was made at the time of engagement it could not way in which he obtt a kis vingWhen the registration. The Collector of Customs or any substituts for the Swift bill and fr Miller's Omes, Wyndham Street, Hongkong, or from for Lara INSURANCE in China.

Le introduced in the middle of the month. He defendant was $31.98 was fond upon deputy shall have power to administer and car original desft, was sent to Biller and Page.the different Agents.

| Alla California.

Hongkong, 18th January, 1879.

·Hongkong, Brd June, 1879, advice with regard to Japan was followed, be therefore found the plaintif untitled to his wages him. I answer to a gamtion which PC. Foley tify to all pathe under this Aut..

eigners are in Japan. To read the effusion

of this Fiontain correspondent, any one

the Chinese Government having any right

THE THIPURANDR HAGL CHAROS.

OF ROBBERY, MOST

THE WRONGFUL ENTRY OF CAINEBZ,

Ses. 13. That no Chinese subjects sball bar, and shantar Pharmacy.

Sele Agents for Hongkong and China, ARNHOLD, KARBERG & Co. - Bengkong, 18th November, 1981. 1891 ORNE HIGHLAND WHISKY

C

Fare Highland Malt, Thoroughly mataryl

“As a Stimulant,"

Bays the Mediosi Reviews,

It is preferable to Brandy." Bottled under the specist supervision of -HM. Inland Berenno, in full-sized bottles,

Albe galion. Is Hold: by 20,000

Agents, Throughout the World Sole Proprietors, GREENLEES BROTHERS

31. COMMERCIAL STREET, LONDON, E.

11000 Distillerlos, Argyleshire. THE SHỤNG NGOL GAN PO

(Chinese Daily Press),

PUVÍ 18HED DAILY,

...

THE Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, Ado pre- pared to grant Insurances as follows

MARINE RISKS. Policies at Current Rates, parabin either how in Torlon, on at the principal parts, of: Tudin, Australia, and the East.

A BROKERAGE of THIRTY-THREE and ONE. TEIND PET DENT. will be allowed on all LOCAL ILISKS.

FIRE RISKS. Policice granted on First-class Buildings, to an extent of $20,000.

Da

A DISCOUNT of LWENTY PRE OBNT, (20 %) on the Current Local Rates will be allowed on aff "premium oharged for insurance; ach dis-" count being deducted at the time of the issue. of Polloy.

RUSSELL & Co.

Toyoonetel Taniere, 1924

MPERIAL FLICE INSURANCE COM

PANY

Agenta

The Undarsigned, Agenta: for the abera Campany, are prepared to GRANT FULICTES spainst FIRE to the extent of $80,003 on any one.

FIRSTOLASÈ RISK. RATES ON FIRST-CLAS GODOWNS BE DUCED 30 6 PER CENT, FEST PER ANNUM FROM THIS DATE.

GIBE, LIVINGSTON & Co.

Agenta, Imperial Fire Insurance Company

1823