THE FRENCH MAIL.. To M M Coastonmekip Anadyr, Caplain
Hernandes, from Mumoillos 27th Oltimo, vis Naples, Port Said, Sama, Aden, Galla, Singapare and Saigon, with the London wall of the 25th November, arrived herucarly, pusterday morning, The subjoiced telegrama uci takon from the Struite Times Baira -
Lornou, 9th December." Pivs additional Toand Comuntiksioners have been appointed in Ireland.
Mr. Parnell is i
VHENNA, 10th Denombor. The Gumber of corpsos racirered from the ruins of the Ring theatro now amount to 500; and it is probable the numbers will reach 790.
TONDON, 11th December
The London papers state that Sir Houry Havelock Alan has rosigned the · Aldershot command owing to ill health,
The Lord Mayor of London has appealed for National Subpription in order to support the rights of property in Iceland.
VIENNA, 11th December.
The official accoutt of the burning of the Ring thoatco slates that 17 people am missing.
Tun, Ili Dosarabar. Continnal konsy rains and foods stop military operations.
LONDON, 121 Deterbor General Sir Dighton Probya has declined to Rocspt a command it Fidia.
'LNDON, HL Dezember.
The Standart publishes a telegram from Te- beran that Ayub with his family and twenty sirdare and scilaconte is at Kaisa
Taxis, 18 December. The Tanisian authorities lazo forcibly ar pelled the lovios of workusu installed by the Franch at Entila
· Landes, 15 December: The Queen ha anh serinad 300 poinde to this distress fund being raisent for the Trivo fading..
LONDON, 16h) Denezer, The police havo saizal this week's issus of the United Irglund newspaper, u Dublin, and lage arrested the remainder of the staff.
PARIS, 15th December,
M. Henri Roobafort charged with libelling M. Ronatas has hosa anquistad. Bis anguittal has baused a great-SOHELİUL.
Alatske, 15th December. Forty-five thousand insurgent families have
ortisone from the British pitons. After the asual role of thanks had jooy adeptod, the Convention, which had been usually successful in its rozalts, adjourned sing die,;
DUBLEX, 2nd Desember, 2
AE the priotions yestonhy Barohaven, Miss Reyunids, a rumber of the Ladies Iragon, preveled, the Sherif and deed the penal nos lo saholada a compreinjao hy zhich they would: ba reinstated as ora.taker, as in that as they
·would get no sid from the Longue. Her Inter terrues was gunnsssful ja pessenting a settle- mous in one tass, Mia Regolis was loudly obnored by the people,
DUBLIN, Bovember 10th.
Killan, barrister on the staff of the Irishman, who was arrested in 1877 with Darit and Dely for uttering seditins language, bay laven_rs ar (ranted under the Coursina Ast, e a charge of în- Leiting the people not to pay, reata, and was non-
vayal to Dundalki.
Michael Bognten has been relmed fort jl! mainkam jail an count al ill health. He was i immediately couraged to the hospitał.
Threo tonnuts on Lord Konmola extato. Mill strait, Conuty Cork, ware fired et laat ovaning ? and wounded in the legs. The tensils had paid their cent.
Three nows belonging to the rent-paying farmers near Fourns, County Cuk, wers -found ripped apou: This class of masages is agaie increasing
The opposition to reat paying is specially marked in County Ilmerick, The Sheriff Lolds 300 writs of eviction against die tagants for route due.
A new branch of the Ladies' Loni League has hoen established at Boyle County, Roscommon. The police attoridad; she open mooting, and took tho namps of the participants.
The suspects in Kelmiaham jil still live on provisione supplied by the Land Langto..
DUBLIN, Dober 4th.
The Conct of Queen's Bench has quashed the proceedings against Sub-Inspector: O'Brien and Bunchier, ho commanded the police on the on- casion of the riot at Ballyragget, County Kil tenny, and agstest whom a verdict if wilfa murder was returned by the Corvoer"a jary.
DETÉN ATHON
THE DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 5, 1852.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON is BOMBAY &. S. C "LONDON, via Suma CANAT....
LONDON, vk Susi CAMALIA HAYRE AND, LONDON HAVRE AND HAHUTBA................. NEW YORK, vis douz Canay NEW YORK ADLARI NEW YOR
NEW YORK.......
SAN FRANCISCOLA.
SAN FRAN TACO... SAY PRANCIS).......... SAN FRANCISC
FESAKI'S VAN E
CAPTAIN
Peshawar (str.)...... Glamshaey (str.) Akios (tr).... Elissemen Bemoralda ........
| Radnorahiro(str.)...
Nicholas Thayer Pearl Twilight
SAN FRANCISCO, vs Y'RAMA. Chy of Rio de Juacies
VICTORIA, VAneguyen's Įs „¦. VICTORIA, Vvcouver's Is... SYDNEY, MELBOURN A, K. SYDNEY, MELBOURNE &e. YOKOHAMA, via Koan, TOKOHAMA
Brean
Blus Jacket
Gaisimies (str) kan Cotterthun (str)
B. J. Daker"... A. J. Jacobs. Anderentes Brolin Brook
Invios Crashy Heves... Warland
Hongakug Hongkong
Flugkong
FOR ERRIGHT APPLY TO
TO RE DESPATCHRY
t&Q. B. N. Co............ .... Jardino, Matteson & c... Butterfeld & Swire me Arnhold, Karborg & Co Carlowitz & Comify Adawyou, Bell & Co., ma Russell & Co.
Hongkong Russell & Co......
Russell & Co. Russell & Co.
Mindöstra
J. Balcon
Bol Cresa
J. E. Howland,
Bothwell Castle (3)
W. S. Thompson
Hongkong Hongkong Hongkong
Suce (str.).
Doch
Hongkong
Hrown. Pareival
Taruns
Hougkong Hongkong
....
YOKOHAMA
Nigato-Mara (str) | Wyna, Mensale (str.)...... Homery Ajax (str.)
BongLoug
Hadd
Hongkong
YOKOHAMA
Oxfordship (str.)......... | Jonsa
SEANGHAT, víny Axo
Sarpedon (str.)......
Ware
Hongkong
STATHAT)
Analge
Hernandoz
Hongkont
SHANGMAI...
Chinking (str.) ...
Hoogkong
SAIGON
Panda (ste.)........
Kenderdine
Hongkong
SWATOW, AMOY, & PCHOW". Thalos (str.) AMOX
Fooook
Hongkong
Esmeralda (str.)......
Talbot
Hongkong
FOR SALE.
PUR BALD
HAMPAGNE,
HEIDSIČOK & Co.'s.. MOTOPOLE
1874
DEETIEN & On
#angitang, Int July, 1881.
FOR SALE.
1135
UROS FRERES RED WHITE WINES, from 35 to 621 per Dozen. Tu
Apply to:
Miss Reynolds, consplotons at Berelaven for ber advocacy of the "no-rent policy, has been served with a summons, charging bor with siding | Pints and Quarte. and abotting a criminal conspiracy to prevent the payment of rent.
Rogers, deliciter's clark, has been murdere four Rathdowney, Queen's County, to which place
GIB, LIVINGSTON & Co. Hougtoug, 6th December.. 1891... 11974
entered Moragee, and asked permission to settle ho went from Dabilin for the purples of serving AND R TENNENT'S ALE and
*there poortmaueubly.
WASHINGTON, 16th December.
|
PORTER.
Brits for rent. The police found the body with DAVID CORSAR & SONS the skull bottored in. Some arrests are made.
Four persons hava baou arrested noder the Coroiua Ast.
A Dublin Jospatch says Boycotting and all tims of threats and intimid lions are on the inorense,
Six hundred of the Dake of Devonshire's Irish tenuate have decided not to pay rents except with a recaution of 20 per cent.
à despatch from Secretary Blaina to Mr. La. wall (Anaerisau Minister in London) dated 19th November, strougly aga modification of tho Bulwer-Clayton Trasty, wajch, he says, was wads under conditions which hare now consed The despatch diells upon the growth of Amori. aan interests in the Pacifo, and Enghud's soli- citade to contend the route to India, and assorts America's right in a similar manner to control The Lord Mayor of Londen, writes that the the Isthmus of Uauana, thereby offering absolute Irish nation may rely on the traditionary neutralization of the Canal in regard to European | sympathies of the City of London to aid the powers. The dispatch claims the right to cancel | Property Defence Association. all parts of the treaty forbidding America to fortify and control the Canal, which he will always sousider as part of her coast line..
LATEST INDIAN NEWS.
BOMBAT, th December.
A special London telegram in the Times of Endi says, that a spesial meeting of the Indian Connell was beld yesterday to consider the pro. posals of the Government of India with reference to the abolition of the separata armios of Madras and Bombay, and the substitution of army corps with Lientousut Generals in commun
It is somi oficially announced that Sir Eralya Wood will attacasd. Sie Garnet Wolseley as Quartermaster General,
Sir Thomma Thompson, Dart, has obtained the contrast for the odnatrustion of the west of India Portagnese Gasrantoud Railway,
“CALCUTTA, 15th December,
The party to accompany Their Excellencies the Vientoy and Lady Ripon to Barms will coa sist of the permal staff (with the exception of Lord Willina Beresford who stage behind on noceant of presenre of business), and Major Bor- ing, Mr. C. Grant, and M. C. Book.
BOMBAY; 13th December
The Amir-Kabir, oo-Ragent of Haidaràbivi, lied on Monday after a long illness. -Ho was seventy-Are years of age.
Dommar, 144h December.
A Times of India's special telegram of yester day's date-from-London says, that pablja'opinion ia England strongly condamns the praposad revival of the inonme-tax in India. The London Times, in an article on the subject, points oat that the people of India detast the income-taz, on the ground of its unequal incidence and Inquisitorial nature. Previous retoras have alzo proved that the amount "collected will be very disappointing, and the Time cautions the Government of India to psoan bains unmmitting serious political bluzder, which would ex invite the pupple to discontent in the evand ot aux, possible foreign invasion. —
MADRAS, 13th December.
THE MEMORIAL TO DEAN STANLEY.
LONDON, DROauber 2nd.
The meeting called for the 10th instant m raise a memorial to Dean Stanley, will inelade the Prince of Wales, Archbishop of Canterbury, Lord Chief Justice, sad perhaps Gladstone and the Duke of Westminster. It is intended to rectamonument bedeath Lady August Stapley's meinarial window, and it is hoped, alse, to be ablə to fill the Charter Hónse wiadown with stained glass. „Szbseriptions are invited. The Dean's. will provides for one wieloy oud the Queen given the other.
COMMEROLAS INTELLIGUNCE.
WRONESDAY, 4th January, EXCHANGE. ON LONDON-
Bank Bills, on demand Bank Bills, at 30 days' sight.. 5/8 Bouk Bill, at 4 months' sight 3j9j Gredita, ut 4 months night3/01 Documentary Bills,af4 mouth»"
sight...
3/91
ON PAKIS
Bark Bills, on demand
9/81 ~
4.68
· Gredita, at 4 months*sight..............4.76 ON BONDAY-Bank, 3 days' sight 201 ON CALCITTA. -Dank,9 days' sight 221 ON SILANGEAL-
·Bank, sight
Private, 30 davu”, sight,..
SHA
734
CANYAR
Merchant Navy), Kay Boiled Long Flar Crown ARNHOLD, KARBERG & Co. Hanukang: 310h May, 1887,
FOR SALE.
VESSELS ON THE BERTH,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
Russell &C. Rozaria & Co. Enesoll & Co. P. M.-S. S. Ca. c. & n. 8.S. Co.
Kussoli & Go.. Russell & C
Goo, H. Stoves & Co... ... Gibb, Livingston & Co.
·Mits Bishi Mail S.. Co. Messagories Maritimes...... Batterfield & Sira.
Bassell & Coun Butterfeld & Swive Mossagarius Maritimes..... Siemsson & Co
Suey Shing
Douglas Laprak & Co...... Russal & Co.
"FOR YOKOHAMA Y (Taking Cargo and Passengers at through rates for CHEF, NewOHWANG, LIENTEIN, HANKOW, and Pórizia on the YANGTZ). Company's Steamship
"AJAX,"
1.On 9th ingt, at 4 P.M. On or about 7th inab On or about thinot, Quick despatch: Quick despatch: Quick dospata.
Quick despatch.
Quick despatch.
Quick despatch,
Quick dospatok.
Qujak demista.
-To-morrow, a 3.
Quick spateå.
On 12th inst., at: 3 P.M.
VESSELS UN THE BERTIL.. MITSUBISHI MALL STEAMSHIP CO. STEAM TO YOKOHAMA, VIR KOBE
AND INLAND SEA,
"INHE "NIIGATA-JARU” Captain
fast will be lespatchod ne ubere o2 FRIDAY, the fith January, 1882, at Foun
Cargo mesiroden board and Parcels at the Olles dy to ONE P. of day of Sailing,.
No Bill of Lading signed under 82 Feight? All Chains for Damage must be settled on. board before deliverg is takoy, afbarnis tang wilt not be recognized.
RATES OF PASSAGE.
To KOBE Cabin $60, Stoerare $15, Cabin $75. Stearagd $29
On 13th instut3.p.To Yoonama gndĮ
NAGASAKE... Qniak degosto
SHANGHAI, VIA 1
Yo Cabin $190. Steerage $46. KOHAKA... Sitanomat, vi Kong, Cabin $95 Bloemge $30. A REDUCTION is made on RETURN CABIN PASSAŬES.
Quiet despacon.. On or about 16th inst.. Quick despatch.·· -To-morrow, u¤ & Pạt... !
To-day, at noon. To-ing, at P,M. Quick despatch. On or alat 3rd inst Today, at è r.M. To-day, at 4 M To-porrow afterador, To-morrow Daylight. On 7th inst, at doon.
VESSELS ON THE BERTH.
¦'SHIRË LINE OF STEAMERS.
FOR NEW TORE VIA SUEZ CANAL THE Steamship
THE
Oniyo and Passengers for Nagasaki will be transhipped to the Shanghai Mail Boamer af Kabe,
For further Partionlars, apply at the Com pany's Obous, Praya Contrál,; west corner of Pottinger Stroct
B. J. H. TRIPP, Agent
Hongkong, 28th Decoiubes, 1881.”
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,
THROUGH TO NEW YORK, vĨA OVER. *~** RADNOESHIRE,” Davies. Commandor, expected here serly in JaLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA ARU SAN FRANCISCO. - Dusty will-Lara- immediate despatan for tho above Part.
Captain Kidd, will be despatched, af. 4, P.M.,For, Fraight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & C, TO-DAY the tb January, 1842
Agants." Hadgkong. 12th December. 1881 2010
FOR NEW YORK.
For Freight or Passago apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents." Hongkong, 4th January, 1882.
[393
FOR SWATOW AMOY AND FOODHOW
HE Stentabi
THALES,"
Captain Pococit, will be despatched for the above Ports TOMORROW, the 6th ins, at DAY. LIGHT.
For Freight or Passage, apply to
THE SSA LI. America Bark
MAILS EXPECTED,
THE ENDLEST ·MAIL.- The P&G steamer Kouar.i-Hind, with the next Figlish mail. luft Singapore at us, sa the 2nd, and may be expsetad here on the th instant.
STEAMERS EXPECTED.
The ... S. stoomer Luertos left Singapor on tintornofi of the 29th December, and may be expected bare on or about the 5th instant.
The Union Line steamer Ozforisktra loft Singapore for this port en the morning of the 4th, and may Lo expected to arrivo hero on about the 12th instant.
The steamer Hungarian loft Bylasy on tho 23rd Docabur, and tay b expectal here abent the 18th January.
The E. and A. stoomer Callerthun loft Sythey on the 26th December, and it do. kers on the 1981 January.
PÓST-OFFICE. NOTICES. -
The authoriset List of Malls issued in connection with this paper is the one pablisbod twice anch day in our Betrs, which is alwaga normosed to a much later hour than that given beloer.
at com.
A MAIG WILL CLOSE For Bangkok-Ver P Heinrich, ko-dep
the 5th instant, at 3.30 T.M'
For Shanghai, Por Chínhệng, to-day, llei, 5th instant, at 3.30 1.
For Shanghai. Por Sin Nanzing. to-day, the 5th instant, At:9.30 P.1.
For Tokobanio-Fer Hjar, to dry, tis 5th instant, at 3.30 г.3.
THE US. Mail Stommer "CITY OF RIG L DE JANEIRO," will be despatched for San Francison, vif Yokchama, a THURS DAX, the 12th ing, at TER PM, taking Pasto-day, the 5th instast, at 5. sengers and Fröight for Japan, the United States, and Europe.
For Serator-Per China, to-day, the h instant, at 5 P.M..
For Hollow and Pakhi-Par Greyhound.
For Hothow and Halfong.-Per Haines,
Through Bills of Lading issued for trans-to-day, the 5th instant, at 5 ma. "NTOHOLAS THAYER"
portation to Yoltohama sad other Japan Porte, Groeby. Manbey, will load boro for the above to San Francisen, to Atlantio and Inland Cities at 11.30 A.
Port; and will have quick daspatal
For Freight, apply to
RUSSELL & Oo. Hongkong, 27th December 1981: FOR NEW YORK.
· DOUGLAS LAPRAIK & Co.- Hongkong, 3rd January, 1882.
[03 THE Al America Bark
"PEARL"
FOR SAIGON.
HAS. HELDSTECK'S CHAMPAGNE,THE Steamship.
$20
1374," WRISSLACKL”.
... per anse of 2 dozen pints. $10
or case of f dozen quarte, GRAND VIN CHATEAU LEOVILLE.
$21
b............. „per one of 1 dozen quarts
PALMER MARGAUX.
$7.30
per case of 1 dozen quarts,
88.50
per case of 2 dozen pinte.
CKATEAU LAROSE.
$12.
....................per casú of I' dozen quarts,
LORMONT. ............per case of I donen quarts,
2 $par case of 2 dozen pints.
SIEMSSEN & Ch. Honektene. 26th 3rch. 1991.
NOW ON SALE.
"PENEDO"
Captain Kenderdine, will be darpalohed for the. above Port TO-MORROW afternoon, the 6th instant.
For Freight or Passage, apply to
i
of the United States, við Overland Railways, to Parana, Trinidad, and Domorars, and to ports in Mexico, Control and South Africa, by the 143 Company's and corpooting Stemmers.
Through Passage Tickets granted to Bugiand, Francy, and Germany by all itans-Atlantic lines of Ebostora.
On oropsid Rotara Passage Orders RE-
Fesight will be zessivel ou board natil P. on the 3rd January, Carol Packages will be received at the Office until 2.3. same day all Parcel Packages should be marked to ad. +dress in fall;, valmis siť same is required..
R. Howe, Mastor, will toad hors for the aboveDUCTION of 25 % is mate. Port, and will have quick despatch.
For Fesight, apply to
RUSSELL & Oɔ. Hongkong. [49th Danember, 1881, -144
FOR SAN FRANCISCO. THE A. Americati Sup
JOEY SHING,
T
Hongkong 3rd January, 1584.
T
Rouhan Strand,
FOR SAN FRANCISCO. DE Steamship
- BOTHWELL CASTLE,"
"RED CROSS,”
Consular Invoices to accompany Overlani Cargo should be sent to the Company's Offlem in Seatt Envelopes, addressed to the Colloster
65. B. Howland, Master, will load here for the of Customs at San Francisco.
above Port, and will buva quick despatch.
Captain W. S Thempson, will be dospatched fase the above Part, st.-Pa., on FRIDAY, the 246th January, 1589-****
THE HOUSEHOLD COMPANION
AND
STUDENTS FIRST ASSISTANCE, Br Dr. DEFAN,
Wih maux Additions, Corrvetions, : and Dr. WILLIAMS Orthography.
PRICU
In Paper Wrappor............. Wetly Born
As the oily Poong Dalas
$1,50 $9.00
THE Undersigned have been appointed Solo Agents for the Sate of their tosta in Hongkong and Chiza by. Mesars. J. & R. Tur VENT, Glasgow, and Mosers, David CORSAR & Sons Arbroath
ARNHOLD, KARBERG & Co. Fenice, Jannsee 10" ..
27
FOR SALE. CHDAY, POWERTEL STRAM LAUNDRY, 3 New Gurbet's Borduas, 20 U.P. sach, on-
Banks have boon done te-day at 11 per cent. promium for cash, 117 par oest for and of January and 118 per cens, for end of fobetur, minal Swall BLESS, STRAM WINCR29, 'LAUNCH's Excites, 2 SEPRAM · ÏUSTPR, 1. Dooks bare boan dope at 41 per cat, promiCAWscu, 1 fm CRANE,1 TUNING LATHE, clesieg Grmor with buyers at 42 par caut. pre mium for outh. A China Traders "share has
Biscuit MACEIRO, 1 Corrun CooKING APPARATUS 'nurl Coyneissue, 3 ChoKING.
shanged hands at $1,550. Other stocks remain 36 ALTREES, * quantity of Now unohanged.
Small CHAIN, und 1 und 2 inch Chair Cadle,
WIRE ROPE And Here too. 4 ANORORS, quantity of ENGINEER'S STORES, and a Con
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Flongkong, 14th December 1881.
FOR SAN FRANCISCO. 3/3,
THE 3/3L. I. 1 British Ship
HINDOSTAN,"
For Fesight or Pesango, apply to
J. Bolyea, Master, will loed here for the above ROZARIO & Co.
Port, and will have quick despatch. Hongkong 29th-Dosambar, 1881. 12116
For Freight, apply to
RUSSELL & Co FOR AMOT.
Hongkong, 3th December. 1831.
TIB Steamshin
." ESNEIALDA." Captain Talbot, w? be despatched for this above. Fort on SATURDAY, the 7th instant, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 314 Janoury, 1882"
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL,
HE Steamship
79
GLENARTNEY Captain A. Patous, will be despatobed for the abore Polls on ar about the 7-a Jnuary, 18801
For Freight or Passage, apply to
A
JARDINE, MATHESON & Co. Hongking, 26th December, 1831.
OGDAN STEAMSHIP COMPANY..
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL
Couguay's Blushin
.*** ACHILLES,”
51
Captain Anderson, will be despatoled on or
loupkeng and Bluanghai Bank Shares-115 po Union Insuranes Suviety of Canton-$1,300 persiguant of EvaDUCK'S ZING, WRITE LEAD,bout the 9th Jazzary, 13-23
nent, preminu
shar
China Traders Insurance Company's Shares
$1,550 per share.
Norta China Iustranice Ts. 1.375 per share, Tungtare usurnuco Association--Ts: 875 por
share.
Chinese Insuraboo Company-8290 per share,
LACE, RES, and OID PAINTS, sud Ship's
J. M. ARMSTRONG,
Anationcs, Bron's Road. ལ་ 8 H: I N G T-DBALER IN SILES,
VARNISH. For Partienfard, apply to
On Tai Fusu anus Company, Limited-Tis. Hitou and Shanghai Ganzos, Crope Sharis,
per chate
Hongkong Pics Insurange Company's Shares
5925 per shar
This afternoon an imposing parads was held on the Island by the Commander in Chief for the purpose of presenting the Victoris Cross to Privat Ashford, second Battalion, Royal Fusiliers Ceneral Roberts wea accompanied by the Governor and the Maharajah of "Vizian gram, and a brilliant wal. There were de thousand frogs on the ground, inilating the body paned, two batteries of artillery, 4-bakhon of Fusiliers, fong Native Infantry regiments, the Volautoor Artillery and the Tufastry Volunteers. The Fasiliers formed the three sides of Square. General Roberts and the Governor and Staffs Laving entered the Square, Pirate Ashford Hongkong and Whampoa Dook. Company's was called to the frant. The Comusader. Shares-42 por cent premiam. in-Chief addressed him as follows" affords me great pleasuro, Private Ashford, to prosent to you the Victoria Cress which Her Majesty Jag been graciously pleased to confer on you. I am especially glad to hare this opportunity of seving the Royal Fusiliers, for I veti know the hard work they had to do in Afghanistan, and Tongkong-Hotel Company" zarus-$100 "prz
how admirably they coudnoted thom-vive while there. I was not at Kandahar on the 16 of Angust, I from all that enthat
China Fire Insurance Company's Shires-8295
por'ahara
Hongkong, Cantin, an Masao Steamboat Co.
Shacer-$24 premium.
Chha Coart Stein Navigation Company ---T»,
162 por share,
Hongkong Gas Company's Sligros--582 per
shira
share."
China Sugar Rellaing Company, Limited—310 |
per
|
Lacquered and Ivory Waro, Curiosities, Ornaments, Iglaid Chairs and Tables, ., ..
GOLD AND SILVER JEWELLSE;
·BROKAYEN ON STAMPS, SEALS, D., &U, No. 63. Quer's HOAD, HONGKONG,
of the kind in Hoogkoos, and has a moangation NOTE--This Fira is the oldest established
with any otɔ«c of similar bang Damė,
SUN SHING Hongkong, 1st May, 1881.
socasion, the battalion wooly cunturd is high his share Refine Company (Debentures E
3 per cont; preminuo flongkong Iou Gumpsny's Sharos-$190 per
share.
NO WDANA LE-
[750
IMPERIAL QUARTO
NGLISH alb quÎNESE
DICTIONARY,
WITH THE PANTI AND MANDARIN PRONUNCIATION."-
repatation. It must be very gratifying to year noterados to see you decorated in this public manner. My regrat is that the whole of the battalion would. aut be provert, bai those who Hongkong aut China Bakary Canigtany. Limits: An Anglo-Chinese Diellomiry, published at this!
ars at Belari will, however, bear that the parade was attended by His Excellency the Governor and a large number of priuvipal revidents of Madras; it will, I as surà, be pleasing to them, as it is to usil, that your gillant co- duct aboard Sethne spesially roogi Pri rate Ashford sabsequently followed the Cota- mander-in. Chist and the Governor, to the. Flag. Staff, and stend between Fluir Ex- ollonies horas as the troopa marche kaust and mlated. The parade was, wilzessed by a very donse crowd. Private Ashford an on- tenant Chauf the Bombay Staff Corps were awarded the Victoria Cross for their enuspicadan gallantry on the samson of the amie From Kan- Jabar on the above mentidad date ngsinst the village of Dob Kojal. They saree Pirate Massay of the Fusiliers, who wis wounded, over to butired yards under fire of the enemy, and brought him to place of safety.
THE AMERICAN MAIL:
The O. and O. afnamer Gaelic Captain Hallett, with motie from Eat Francisco to the 6th Da comber, arrived here yesterday afternoon. The following items are few dor exchange film:-
IZISH AFFIRE,
DUBLIN, December 1st, Charles Dawson, Homo-Rulo mother of Parlin- ment for Carlow borcagh; was yesterday olated
Loyd Mayor of Dablis.
CHICAGO, December 2nd
-850 per #bare.
.....
Daily Prom Oflse;-Hongkong-
Fur vorprotonsiveness and practical service
Chinese Imperial Loss of 1979 percent, prom. Chinese Imporia! Loro of 1881-24 per cent. prem. this Work stands unrivalled All the now
HONGKONG TEMPERATURE,
PROR PATRIŠTA » INI, SARITAKA
JHABRIT
„Non-metər--1 t.........
Neuro-Y 3,M..
Wheraustastar and
Thermometerdi KM (Wan Suhi
Therial van. (Wigt buth
Then you... + Mul finan
20
10.2's
10:12M
JF
S
"「་
va
成
05
CHINA COAST METEOROLOCÍOAD,
REGISTER.
YESTRUJJAYS BELEGRAPH. Jannaty' fh.
Wan
Aug.
FAT,
• BAKOLENTER,
Jaracteris
In the Irish National Contention to-day, ahmeterland [670|18.0[303] - series of resolutions were adoptet denouncing the phases of wind............. polies of the British Government in Ireland,
pledging the suppert of the Irish people of Amer
ris to the efforts of the Land League, oppuving
of the No Rent" policy, and recording
I
+
+ 1
Thr674704.0
the lovying of assessments on the Land Leugners Wet The caramelez
throughout the United States The Chairman
appsinted a camiqittee of soren, whose duty it is
este behang
ko onila forura Convention, to coufor and act with Her's Kiên....
leader of different organizatīsus hers reprarantity fall
el or any other that myy here.fler-be organizeð
to; furthor. 4ke -interðats and Trish_righta, in pmmoting objects and madsaicing pledges. To Chaic appointed in such committeo: Judge Birdeal, Cornotient; Michael Brland? Now
·Youky Patrick Ford, New York; P. A. Collins, Masanoburetto, W. B. Wallace, Now Turk Alexander Fullivan, Chiesgo, and Andrew Drawn, B. Lapis Bubacriptions were: then, vnceived, "and; in" tưa ·),dure. $27,400" were registered in Audrying from $25 to $1,000. The Chairinka of the Convention was, rands: Chairman of the Committee-tà solicit, Sporetary: Blaine was Instrated to take sɔtion to liberate Americati
words which the Chinese haro to late yours been compelled to coin to express the numerous ob josts in machinery, photography, telegraphy, and in selaue generally, which the rapid nisance
of foreign relations has imposed upon them, are
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 27th December, 1881. 1190
FOR PORT DARWIN, COOKTOWN. TOWNSVILLO BRISBANE, SYDNEY: MELBOURNE, AND ADELAIDE,
Teking Cargo and Passengers as through rates for all NEW ZEALAND sud TASMANIAN PORTS,
NEW CALEDONIA and FISI.).
THE Starship
4 CASSANDRA
F. Abrams, Commander, will be despatobed sa
or on or about the 16th January, 182
For Freight or Panago, apply to
-----
GEO. R. STEFENS & Co. Hongkong, 29th December, 1881.
[57
F41
TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS
NOT
Neither tho CarŽAINS, the ACEste, nor the OwnEus, will be RESPONSIBLE for ang DERT contracted by the fears or the Crow of the following Vessels during their stay in Hougkong Harbour Andy, British steamer, C. Herrmana-Sionessa
& Co.
ABBATOON AFCAR, British steamer, notavist
David Bassoun Sous, & Cor Asra, Danish steumor, Djorop. Siemesen & Co. ATALANTA, German steamor, G. G. Plat.-
Stemmen & Co.
tain.
For further information as to Passage and Freight apply to the Agener of the Company, No. 50, Quesu's Road Central
F. E. FOSTER, Goperal Ageat for China and Japan, Hongkong, 4th January, 1892
AM-FOR- SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MALTA, GISKALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, AND, LONDON, AISD BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA,
·N.B.--Carno “CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LAD FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARONULES, TRIESTE, HAN BURG, NEW YORK, AND BOSTON.
THE FENINAular and Oriental STEAM
A
For Any Per Esmeralda, on the 7th inst For Straite Settlements-Por: Vladivostock, on the 7th instant.nt 1.30 PM.
The Postal Guide published in 1979 being now somewhat out of date, a rovised issue is printed in the Chronicle and Directory for 1882, which supersedes all provions editions
MAILS BY THE BRITISH PACKET.`- The British Contract Packet PESHAWER, will be despatched ca MONDAY, the 9th just, with Maits to and through the United Kingdo and Eumps via Brindiei; to the Simits Stio- menta, Batavia, Burwah, Ceylon. Inilia Alon, ¡Egypt, Malta, nad Gibraltar.
MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Contract Packet "OXES”- will be sospetched on MONDAY the 16th instant, with fails to and through the Uritod Kingdom and Europe, vis Naples to Saigon, Straits Settlements, Batavia, uruali, Ceylon, India (via Madras), the Australasian Colonies, Aden, Egril, Malta, and Gibraltar:
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT.
→ MAILS.
}
THE FRENCH MAIL,
DAT, BEFORE DEPARTORD (or SATCEDAY if the departara be on Monday). J 5 PM., Money Ordor Ooo clean. Post Oloa class, ornart the sight box, which is always open ant of office hours. THE ENGLIST MAJL-DAY OF DEPARTURE. NOON, Meney Order Ogs closes.
PN.. Registry of Letters coases. Posting of all printed mattor and patterns dexze; 3r... Msila elosod, eroapt for Late Lofters. 210 P.M. Litters may be posted with Late NAVIGATION COMPANY's Strawlop Fee of 10 sinta until PESHAWUR, Captain E. J. BALER, with 3.30 P., when the Post Olos closes entirely. Her Majesty's Mails, will be dispatched from this 4.40 Late Latters may be posted on boned the Packet with Lats Fee of 10 omts aŭtil' for LONDON. VIA BOMBAY and SUEZ CANAL em MONDAY, 9th January, at Fous tims of departure.
DAY CY DEFARTURE, Cargo will be recaival on board until TEN A7, Pest Cloe opous. Parcala and Spacie (Gold) at the Offse until Tax A.. on the day of sailing.
P
BABLE MOUSE, American ship. Norton-Cop
Bilk and Talosbles for Europe will be tean, BELLONA, German steauar. L. Fickmeier.hipped at Point lo Gallo; but Tea and General
..Sismaten & Co.
Cargo for London will be conveyed vit Fernbay BLUE JACKET, Aurican ship, Parcival-Bus-without tranabipoont, arriving one woole. Inter
Rel & Co.
CASSANDRA, German steamer, T. "Ahtons—
Siemazen s Co.
даве.
than by the ordinary direct auto viù Galle.
Passengers to Bagtant are as booted to, Lan-
CHARON WATTANA, Siam, ship, Ulrich-Chen fate of Bartlumpton as furetofore. Quista, German leaner, Saboer-Kwok
Ashaong & Sons.. COLONA, American bark, Noyes.-Captain. CONSOLATION, British steamer, R. Young.-
Tusa Fat Hong.
Intending Passenger are informal Flast fe "Peakwur" conneéte af Galle with the Com pany's sterners Carthage" from Australia and "Arcona" from Caloutta.
Torrs, British bark, 7. Crighton.-Chinese, ESMERALDA, German bark, H. Brosk-Car-
lomita & Co.
HARICONIA, Germani. B. Brissken-Cautait HECHT, German 3 m. sol.; W. Flovtz.-Slums
sen & Co.
HERRIE IBSEN, Norwegian bark, Dan Sinh
zen & Co
HERMINE, Garman-lark, T. Meyar-Ed. Scholl
hus&Co.
ESFERANCE, Franch bark, Le Normant, Car
Jorrits & Co.
་་
HINDOO, German bark J. C., Mathiesen.
Wisler & Co.
HINDOSTAN, British ship, J. Bolyea.--Captain. HUMBOLDT, German bark, Stoll Ea. Sého..
hass & C
E
For Furthor Portionlars, apply to
A. McIVER, Superintendent.' Hagtrong, let Deber, 1881.
JOCCIDENTAL ANTILORIENTAL STEAM, SHIP COMPANY.
| TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE
THE OVERLAND RAILWAYS ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA
AND
་་ -་
16 A... Begistry of Letters ceases Posting of
All printed matter and patterns ceasce. 11 As, Mail closes, except for Late Lettore. 11:16 AM, Leltor may be posted with Late Fee
of gents until
11.30 A.At, when the Post One pissos entirely. 1150 Labs Loktors may be posted on board
the packet with Late Fee of 10 Conta satii, tims of departure.
MAILS BY THE UNITED STATES
PACKET...
*The United States Mail Packet "CITY OF RIO DE JANEIRO" will be despatchad, on THURSDAY, the 12th January, with Maila fer Japsz. Sau Francisco, the United States. Canada, Honolulu,, Peru, do, which, will- 04. closed as follows:
2:15 PM Registry ceases
2.30 r.ar. Post Office oloses, but Letters for Union Countries may be posted on board the Paolet with Late Fus of 10 cents extra Teslage nntil the time of dopartum, Corrispondones for Non-lainn West Indies cannot be sunt by this reate.
SOLDIERS AND RAILDES' LETTERS. 1-Privato in II.M. Army or Navy. Non. emissioned Offwors Bandmasters Army Schoolmasters (not Superintending or First Class) Writers or Seholmistresses may senil patched for San Fennoissa voi Yakohar,mail at the rate of four cuts (twopence, banh, FRIDAY. 19th January at THREE P.M.
**
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, Calling at FORT DARVIN and QUEENSLAND. PRIVILLYELNG, German bark, A. Scing Steamship "GABLIC will he deals onnon letters to heated-in-by-
Fonts, should sufficient inducegient offer, and, taking through Cargo for New ZEALAND).
HE Eastean and Australian Stormship
Company's Stanmer ››
*-- CATTERTHUN "
For Freight er Pansage, apply to
MEN-Melchors & Co..
JAMES WILSON, British bark, R. HE
Wisler & Co.
J. H. BOWERS, Americna bark, Larkness
Cbirse.
Contation bising made st Yokohama. Kith which may be prepaid either in Imperial or in
Tomekong Stampe. By pirata steamer ile. Stoomers from Shanghai and Japan Porte
A PARCEL PACKAGES Should be marked to pastame is 2 sente (one penny).
The same privileges apply to istters al- Bitrems in full; and same will to received at the dressed to the Privates and Non-commissioned Company's Office until Frrr er the day pre Offers named above.
dus bere on 19th January, 1892, will have quick Lora, British bark. Dodriol-Chines despatch as above,
MORNING STAE, Siamesa bark, D. Michaelsen.vious to sailing:
Obiase
A REDUCTION of 25 made on all RE- London about every ton days.
3-Private steamers leave Hongkong for ORIENT, Garman bark, Lammermann-ETURN PASSAGE ORDERS, istod
Sobellhose & Co.
Congatur Tavolous to sasompany Overland, PALADIN, British steamer, Geo. Parker, Mexican, Central, and South American Cargo,
hold, Karborg & Co.
should be sant to the Company's Caged If fears a Soldice or Savior his elas and PAPA, German bark, C. F. Bloss-Sieman & dressed to the Collector of Customs, dan Fren-cription must be atstat in fall on the botter,
GIBB. LIVINGSTON & Co., Aguats. Ifongkong, 29th December, 1881.
FOR VICTORIA, VANCOUVER'S
A1 Amorisse Ship
ISLAND.
"STREN
[56
here gisen tu zalasso Koch and every word is Brown, Master, will load bare for the above fully illustrated and explained, forming exeris,and will have quick dispatch,
for students of a raust inntrastivo naturo. Both
the Court and Punti pronunciations are given, the accents being carefully marked on the best. principle bitherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the China and English to correspond in the size of boly, Querely effecting a vast coonomy of spacs, achieving a clearness not proviously attained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have heretofore chara Lerised Chinese pulleatione.
|
-For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hoogkning, 1st December, 3:31.
FOR VICTORIA, VANCOUVER'S
ISLAND. REAL American Ship
BLUE JACKET,"
Ca.
⚫ÍS.G.
The Jattare most nat avoned half an nonen. a corohiefs, jewellery, &o. can be sent. ren with the ends open,
PEARL, American lark, E. Howaɛ, Arnhold,
Arnhold, For further information as to Freight or the cover of which must be signed by the Com
Passage; apply to the Agenes of the Company, PRINZ HEINBICH, German ateamer. Hofaani. No. 50a, Quoan'a Bond Coutral.
Karberg & Co.
RAVEN, British bark, T Veal-Ed. Hobellbess.
Yuen- Fat Heng
&Co.
REDCROSS, Amerionn ship, J. D. Howland.-
Arghold Karberg & Co.
LAS
RONGTHAYER, “Amariosa ship, W. E. Bray —
Captain.
BAN FRANCISCO, German sob., Oltmanus.
Slepesen & Co.
મ.
OHAS. H. HASWBLL, JTN;
Agent. Hourlong. 4th January, 1869.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMIS PADDEBOTS POSTE. FRANCAIS - STEAM FOR SAGOY, SINGAPORE, BATAVIA: POINT DE GALLE, ADEN. COLOMBO, NUEZ (SMALIA, FORT SAID, SYRIAN FORTS, NAPLES, MARSEILLER, AND TWILIGHT. Amerionship, W. C. Warland.PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA;
Explain WALLS CASTLE, British bark, H. A. Brown, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA,
Siemssen & Co. WILARLY, German ship, W. Wilmaan.-Cap-
SouWAS, German br.
& Co..
Serador-Sicsson
Percival, Mastor, will food here for the above SPIRIT OF THE AGE, British-bork, E. Williams Port, and will have quick despatch,
To illustrate the gast soope of the work, the following facts are ambmitted for consideration: Olaimers' Vocabolary contains about 15,000 Chinese chamotors, and Madhurst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains movo than 50,000 English. words, and upwards of 600,000 Chinese charac tera Again, despite all the grammars and other plementary works as yet published, the student of this difficult language sesolutely re quire example to display the various appilan sations and squiralouts of different words which have one gozeral menning. Of the samples this work contains, more than live tinied as many any other Dictionary hitherto pub
-lined.
Bu
HANDREPRESENTelativa gaz trvačnes, Leng; pat kamareten m
• Austrailiais destros para tenis, keyin
DIRECTION OF Wien ir registered every two point, W. M.M.E, N.B., *
x
Fouch va Wind-culos, 3 to 3 £ght Veren. A tojá molctate to femals 7 to along to hears 10 ta .18 violet.
State or Whatrame 1, Cinar bine' zkr. · 1.Civadly.
7.
·Hist. Gerenst. 7, 17spin bowera - Q. Byudly, Kaur Bauw. T. Thunder. 1. Bad, Chreatanlarga Visibility. Storgo. Z. Cal. The letters repetel La Edients, wir inqused over the men verge of gir
-The lievery of rata, for the previous 26 Jones (nope)
vra reglateral from 1 14:24; and the quantity of wezar Jailan indled in woh jag: 4 á hundreds
För Freight, apply to
A RUSSELL & Co Hongkong. 31st December, 1881.
FOR HAVRE AND HAMBURG. HE'S L. 1. 1. Gormoon Barque
ESMERALDA,"
146
Brosk, Master, will load here for the above Ports,
will have quick despatob. -For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 2lat Novoto bor; 1881,
FOR HAVRE AND LONDON.
For pristical purposes the arrangement ofHE 38 Luan Hack.
the work is so completo, that a relorence to its
pages enables a person who understands English
"ELISE
to communicate effectively with uatics whe Bruhn, Master, will load hers and at Whampoa understand rothing but Chinese. In this respnot for theubove Ports, and will have quio! despatek.
the work will be found indispensable to all Europeans residing in China, and to the antavos thagelves it explains subjoute Filly with which very few indeed of them are perfectly acquainted. To parties resident in England and interested "în China "15 cannot but he invaluable onessin
ally..
„Li ocups upwards of two thousand log
quarto pages.
A Large REDUCTION in PRICE is made to Purshusors of SIX or mor opias:
ZLADONT YHUBNER & Co., 60, PATERNÇarni Bow, HONGKONG
* MANY PRESS" Office WyroHAM SE,
For Froight, apply s
AENHOLD KANBERO & Co. Hongkong, 3:14 Doumber, 1931.
I
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI, FI ̄AMOY, Taking Cargo and Passengers as brough rates for Cuero, NevenWANG, TENTEIN, HANKOW,
und Pours on the YanGraze.
Coway's Steamship
SARPEDON/"
-Chinese..
tain.
ALSO.
AND ALL INDIAN PORTES.. ----
Tangrsze, British seater, Schulte-Sioms-N MONDAY the 16th day of Jeanry.
Ben&Co.
INTIMATIONS.
FOR SALE.
in fall. If ton Soldise or Sailor, ha class and de. mandinė Oloor, with zame of regiment, ship. &e..
scription with navite of regiment, ship, &c, hnst be stated in foll.
6-Soldiers and Sailors have no privileges with ragsand to hanks or maters, Bar on these be prepaid with Imperial Stamps,
*But not Wurmit Offenen, viz..Candantor. Gun- mar, Boatswain, or Carpenter.
Many boxes of letteré aze récoloyd at the Pent not sealed, that is to say they box is Castened with ealing war, but, there is no in- pression of a seal,
10 Ments.
The attention of boxholdets is called to the necessity of carefully sealing such box with some recognisable sol, and of sending a chit book or reosipt with them. The omission of the latter precaution leaves a doubt, as to weħiem”. ther the:gonbonts of the box over reached the Post Office: the omission of the former, as to 1892, at Noon, the Company's Steam whether part of them might not have beën ah- ship, OXUS." Commandant RATATEL, withstracted for the sake of the Postage Stam MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.
RATES OF POSTAGE. *Cargo and Spania will be registered for Lou: Lettore, por los don as well as for Marsellies, and accepted in. Post Caris, neol
Coats, UTLER, PALMER & Uo's transit through Marseilles for the principal Books, Tatleros, and Commercial?
2 Cents. plans of Europe.
Pandes, per ox, Shipping Orderá will be granted until Nóos, Newspapers & Prices Current, ezoḥ -- 2 Conte, and Cargo will be received on board until 4ra Regation 30 Monts.. pacie, and Parools until 3 PM. on the 15th Do with retor receipt. 35 Conte, 4 Jonnory, 1829 (Fests are not to be sent. Conmigrefal paparec signify "snab merera (As, Un board; they must be left at the Agency's thongh written by hand, de not hear the chara Oce) Contents and value of Packages are for of an actual or personal corresponce, such 12nqaised-icon, dents, copied inside The charge For further particulars, wply at the Com- ta the same as for Bocks, but all mekets of and aay's Offico.
under 4 os, weight are charged 5. Cents. Ở ĐI CHA PHANX
Tongsong, 4th Jabuary, 1889.
WELL KNOWN AN BRANDY (→ 4* K** REIN), WHISKY (FANNST HIGHLAND MALT). SHERRIES not PORT. CLARETS and CHAMPAGNE. PRICK LIST UN APPLICATION.
BLEMSSEN & O Hongkong, 23th. Afarul, 1881.
NOTICE OF REMOVAL
AY, PLUMBERS, CASFITTERS, 40, 44. have REMOVED their Offen and Ware room to No. 6. BEACONSFIELD ARCADE." ber Orders for Fittings and Repairs will be pano- toally attended to an eggs
NOW “ONS A LEN
----------
LEVENIN
COMMISSION AGENT, WINE AND SPIRIT. MERCHANT
COGNACS, SHERRIES, WHISKY, do, to FRENCH BOOTS AND SHOES we ....LADIES AND GENTLEMEN, HONGKONG HOTEL BUILDING
Capista Ward, will be leeratshed, ou or about BOUND VOLUMES of the Chine Overland CHAMPAGNE BURGUNDIES,
the Sol Jungary, 1882.
For Freight or Fassage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta,
Hongkong, 27th December, 1881.
12002
27ondo Report for the Your 1881.
PRICE TRN. DOLLARE. Apply at the Daily Press Offon, Hongkong, January, 1833,
LETTERS FOR THE UNITED STATES DY BAILING WTT.
When it is desired to forward Joliere to the United Binder by a sailing ship which fa cok zó- tified as carrying a meíl, it is only aesorary to at the letters in the otirary way. markod with the name of the ship and "użensid. 10 centa wor half ounce në naual. The Post Office them. undertakes the duty of phtaining patien of de -parture and despatching the correspondence. It... is requested that the latter be posted if possible at least one day before the date fret for sailing
No comments yet.
Private notes are available after approval.