1880-12-20 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

HONGKONG MARKETS.

AaaroIT CHINESE ON Tнa 17rя Dav., 1860.

$2:05 to 9.10 $1.00 to 3.95 383.81 to $5.00 $99,00 to 105.00 $118,00 to 124.00 $90 to 8200

COTION GOODS.- Amerion Drills, 30 yar Is; par plecs Amancioan Drillé, ks,, por pivo Cotton Yarn, No. 16 to 31, 4.b, Cotton Yars, No. 28 to 32, per 100166. Cotton Yara, No. 39 to 2, per 100m. Cotton Yura, Bombay Chintz, par piedene Dyod Spotted Shirtings, por pince Drol Broodon Skietings, per piesa Dyal Phuck Shirtings, por piose English Drills, 30 yazila, par plaid....... English Delis, 4 iba, porp moo English Drills, là iba,, per pionn..... Grey Shirtings, 7 lbs., por piece Grey Shirtings, 8 lbs., per pieno Grey Skirtinga, 81 lu., per Dinag ́.... Gray Shizlige, lb., per pisse Grev Salzkings, 10 lbs., per piosa Grog T-Cloths, 34.32 in. 31. p. p. Groy T-Clos,Birds.in:7lbap. ro. GrayT-Cloths,2ydasin8lbs. Xợp.po. Gray Doha, 2kyda36a3lbs. Qui ro. GreyT.Clothu, Byde 36inale. XXppe. Handkerchiefs, Blao, per duno Handkerchiefs; Brown, per lozan Handkorahiefs, Rad, par daseu Handkerokisle, Light Led, par dozer...

1.70 to 1.75

$3.00 to 3.55'

INSURANCES..

NUINA THADERS' INSURANCE.COM-

PANT, LIMITED,

HEAD OFFICE-HONGKONG:

Inancial year, the 30th April, 1880, Position of the Company at the close of the last

ÚAPITAL SUBSCRIBED

CAPITAL PAID.OT...

EBERY FUND GAROO

$1,000,000.00.

$305,000.00.

$425,000.00.

$70.278.45.

DIVIDEND mail to Shareholders, 20 per

Ammun.

13.55 to 3.7DBALANOS UNDIVIDED............ $5.50 to 5.65 62.35 to 5 5.to 250 $2,85 to 2.94

$1.35 to Lv3

$1,17 to 1.85

$1.95 to 3.29

$ to 2.75 $2.37 to 2.95 $1.20 to 1.23 .40 to 170 $180to1:85 110 tro la $3.45 to 2,50

29.60 to 0,86

$0.56 to 0.09

$0.72 to 0.75

$0.76 to 0.77

$0.30 to 2,40

30.18 to 0.19

10.21 to 0.22

3721 to 0.22

0.28 to 0.29

Tarkey Red Shirtings, a be., par plane Volvat Black, 3 inches, per yard, Yolrat, Gration, Inclion per yard. Yolvebeens, Black, por yard... Volvotony, Gostian, por yard White Shirtings, 51 to 60 rool, per pisos 12.15 to 2.35 White Shirtings, 64 to 60 rocd, per pisos $3.45 to 2.60 White Shirtinga, 68 to 30 med, for pisce 880 to 3.35 White Shirtings, 600reot, par pices....$3.43 to 3.50 White Shirtings, 7,000 reed, per piece. 3.0 to 3.2

$1.0 to 1.70 White Shirtings, AA, per plaga.,

$5:30 to 1.32

WOOLLEN GOODS.

DIVIDEND paid to ALI, CONTRIBUTORS OF BUSINESS 25 on the Amonal of their Cantributinns..

The Compare: GRANTS POLICIES MARINE RISKS to all parts of the world, payable at any of its Agencias.

Contributory Disitanda are PAYABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSINESS WHETHER THEY

E SHAREHOLDERS-011- NOT,~

9. GOLDSMITH,

Aoflug Boorstary. Hougkong, 13th August, 1880.

THE. LONDON ASSURANCE

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 2Y. HIS MAJESTY, KING GEORGE THE FINAT.

A.D. 1720.

Undersigned having been spointed Agents for the above Corporation, arv prepared to rent. Insuranços as follows:-

MARINE DEPARTMENT. Policies nt current ratos, payable either here. in Lander, at the principal Ports of India, China, and Australia.

-A Uscount of 20*), allowed. '

White Shirtings, EF, per piede...

White Shirtings, MB, por pione

$9.90 to 3.9%

White Shirtings, BI, por pisan gaya me White Spotted Shiriargs, par pico White Bragados, por pieng an

16.10 to 0.15

2.45 to 9.56

$2.50 to 2,65

FIRE DEPARTMENT. Polisies issued for long or short periods at marrent rates

$3.95 to 4:25 34.45 to 7 $4.95 à 6.25 33.1 to 0.30 $14,50 ta'15.00 $14.80 to 15.00

Blankota, 8 168., por pair... Blankets Iha,, por pain.. Hlanketa. 10 ha,, par quit...... Blankets, 12 lbs., per pair... Camlets, 989, per piece....... Carlsto, 88, por vioca.

Camieta, S, per pisos.....

Carlets, BBB, por ploce......

Camlots, AAA, pur pince.......

Camins, LLC, par since......

kona Ella, MW Scarlet, per pipe... Zone Ella, Asaertod, var picos... Long Ells, A Soulat, per piso... Long Els, Hit Ansarted, par piesa... Long Ella, H Sonries, per piece. Long El Assorted, per piese...... Tastings, DD. per piecń...... Spanish Stripes, par pied.....

METALS.

Iron, Nail Bond, por pival.

Iron, Roop, per nienl

Iron, Bar, per pioul...

Irin, Wire, por pical......

Lead, WB, par pitui

Lead, L, per piani...... Lead, Holo Chgp, por pion)..

nickelvor, Mazlish, per pion! Quicksilvor, Americka, por niggl Steal, Baglig, por tab.............. Steel, Swedish, per tub... Shobhing Metal, per picat... Spalter, por pica....... Tin, Malacon, per pical

PRODUCH.

Alsisada, por pidul.. ...

Alan, lat quality, per pieni.

Alam, Stality, por cient.

Bark, Siam, par pionl

Bachel Mar, per niost.....

•

$15.40 to-16.00 $18.50 to 17.00 $16.00 to 16,40 $14.50 to 15.00

$8.10 to 8.20)

LIFE DEPARTMENT. Policies issued for amus net oroneding £5,000. straluced maten.

HOLLIDAY, WISE & Co. Flonghour. 25th Jily, 1879.

CONFISH IMPERIAL INSURANCE

COMPANY,

FIRE AND LIFE.

BETINATION

THE DAILY PRIMA MONDAY, DECEMBER Marx, 1980,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DONDON, BEZ CANAL LONDON, via Bʊre CANAI................ LONDON, vis Buaz CANAL.. LONDON, vis Sugz CANAL LONDON, Vis, Susz CANA), LONDON AND HAMBURG LONDON

"YROSHI'S FAMS

CAPTAIN

FOR FEXIGHT Arriv ro

TO BE DEAPAFOUEF

Anchions (atr.] ...... C. Jackson... Hastor (str.)......................

E. Billoge....... 'T. S. Jackson...... Glandna (str.) Gleulyon (tr.) R. Donaldson Glenfalloob (str.)... Civialekt Catharine M Triton.... Agnes Mulr ... Cadob......

BAN FRANCISCO, vis Y'HAMA Occatio (str.)........

SAN FRANCISCO.

B. F. Fark......... Nissen Bulling Kollecn

Hongkong Butterfield & Swirs........ ............... Butterfeld & Swire......

Butterfeld & Swire Jarding, Matheson & Co... Jardine, Matheson & Up... Vogel & Co.

Arnhold, Karberg & Co.....

Hongkong

Vogel & Co.

HAVRE

D'LONDON

Hongkong

HAVRE AND HAMBURG

Hongkong

Carlowita & Co.

NEW YORK

Вонц.......читая

Hongkong

Bussell & Co.

NEW YORK, vie Suez Cana

Hartor (atr.) .........................

NEW YORK ̋.....

Halls of Oregon.....

F. Grindia.. Motrinan

Russell & Co.

Hongkong

Vogel & Co.

NEW YORK ....

Feod. P Litohfield

Vogel & Co.

*Fellowe

Chiolayı

Bolio...

Monmuir (str.)

Hongkong Hongkong Hongkong Hongkong

Amazon (str.)

Lormier

Meath (str.)

J. Jokuson.Hongkong

Kashgar (str.)

S. E. Colo

Aroca (str.)

Mats (str.)...........

Dala (str.)

J. Thompson

Tremoya

Hongkong Hongkong. Hongkong

SAN FRANCIBUL

PORT DARWIN &o... SAIGON, SINGAPORE, ... PORT DARWIN, &e..... BOMBAY

BOMRAY: Via STRAITS HINGAPORE, PENANG. &c.... BANGKOK......

MANILA Zaman YOKOHAMA

di magin

·YOKOHAMA, vis Koue ..... "YOKORAMA, vis NAGASAKI ...

SHANGHAT

SHANGHAI........... SHANGHAI, via AMO▼ SHANGHAI, via Amor SHANGHAI BWATOW, AMOY, &o....

THE

INSURANCES.

mark Romulus-(str.) Hondu Monzaloli (str.)...... Sumida-Mara (str.) Malacca(str.).... Chinklang(str.). Anadyr (str.)............... Nestor (str.) ................ Cyclops (str.) „A Lombardy (str.}... Albay (BE)

JUE ON TAJ INSURANCE COMPANY (LIMITED) APITAL TAELS 600,000; EQUAL TO 8933,38333. $84,132.21. REATEYE FUND

DIRECTORS.

Hemory Halozet..

8. M. Ore Hernandaz

R. Jago

C. Butler

Pococker

Hongkong

VESSELS ON THE BERTH.

0.40. 8. C« Russell & Co Rassoll & Compartijakan Gibb, Livingston & Co Mussagories Maritimes... Guo. K. Stevens & Co E.&O. S. N. Co., P. & O. 8, N. Co. Melchers & Co.in Yaon Fat Hong, Remedios & Calend Messagaries Maritimes..... Miten Bishi Mail S. Co.... P.&O. S..N. Co Stemason & Co....... Moegories Maritimes.... Batterfold & Swire... Butterfield & Swire P.&O.. S. N. Co Danglas Lapraik & Co......

To-day, at No.

On or about 26th inst On of about let prox On or about 24th inst. On ar about 7th proz Quick deapatob Quick despatch Quick dispatch.

Quick-despatch.

Qulok despatch. Quick despatch. Quick despatch. Quick despatch, On 25th inst, ut 3 P.M.

Quick dospatch..... "Qoiak despatch.

To-day at 1 M.

On 2nd ins, at Noon. On or about £ed just. On 29th inst., 16:4 P.M. On or about 1st prox. On or shout 1st, prox.. On 22nd inst; 2.5 P.. To-morrow, 4U Z P.M. Quick dospatch. On 25th inst, Daylight. On 29th inst, Daylight. Today, at P.M. Quick dospates. On or about 22nd inst. On or about 27th inst Quick despatch To-morrow, at Daylight.

VESSELS ON THE BERTH

FOR PORT DARWIN, COOKTOWN, SYDNEY, AND MELBOURNE (Calling at ToWNSVILLE and BRISBANE I sufficient inducemente offer), and taking Cargo and Passengers at through rates, for all Aus- TRALIAN and NEW ZEALAND PORTS THE Steamship

FOR PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, TOWNSVILLE, BRISBANE. BYDNEY, AND MELBOURNE. THE Eastern and Australian Steamship

Compacy's Steagur

"MENHUIR” will be despatched as abore TO-DAY, the 20th A

LEE SING, of the Lai Hing Firm, WONG YI PUN, of the Chu Cheong Wing instant, at ONE F.M

Hong,

Loo TEE, of the You On Firm.

For Freight or Passage, apply to

PONG SONY FUN of the Tang Sang Wo Bong. WONG PAX CHEONG, of the San Tys Iron Bong HAI TUNG, of the Yes Cheong Hoog FOR MOON, of the Kwong Man Cheong

Firm.

GIDB, LIVINGSTON & Ca Hongkong, 16th December, 1880. FOR SWATOW, AMOY, TAMSUI,

TAIWANFOO. THE Steamship

(1985 AND

$18

Insunasoze ngainst Pran granted at Cur- $8.1 to 8.39 ront Rstas. Causiderable Redaction in Promia 5.15 to 8.20 for LIFE INgubanor in Chinagadg $8.15 to 8.20

$8.25 to 9.30 -$7.95 to 7.82 $13.50 to 1920 50.72 to 6.7

$220 to 230

MEYER & Ca.. Agents. Hongkong, 3rd June: 1879. LIVERPOOL AND LONTION AND GLOBE INSURANCE COMPANY.

MANAGER-HO AMEL MARINE RISK8 on Goods, La., talon at CURRENT RATES to Australia, California, Manila, Singaporo, Saigon, Poneng, and to all

Head Ofico, 8 and 9, Praya West. Hongliong. 14th October. 1872. BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE COMPANY.

$2.83 to TOM this date, until further notice, a dis- the Treaty Forte of China sud Japan.

count of Twenty per cent. (20) upon the $8.30 to 3.35 ourrent local rate of Premia will, le allowe 975 to 680 aput Insurances eforted with this Company.

DOUGLAS LAPRAIN & Co. - .... $3.85 to 5.00

Agents.

$5.80 to 5.853

$6.80 to 5.85

-857.80 to 58.00 $58.00 to 58.30

Hongkong. 27th Jane. 1972. $1.20 to 125LANSATLANTIC FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG. $15 to 4.25

$91.00 a 35.70

57.15 to 2.2BE Undersigned, having been appointed

Agoats for the above Company, are pr $7.10 to 27.80

85.43 to 5.55 parod to accept Risks against Fire at Current

Rates, subject to a Bonnís of 20 per cent.

SLEMSSEN & CO... Agents. Mangkong. 10th Nuvumber, 1979

$18.50 to 1940

$3.55 to 155

$1.45 to 1.55

93 to 1.10-

Bark, Campher, per vical15.2016 15.40TANDARD FIRE OFFICE, LONDON,

De War, Japan, White, por picul

$50.00 to $5) $17.50 to 17.50

Boos Wax, Winter, Yellow, per plan 41.00 to 1.60

per

3.50 to Birds' Nosta, Jak quality, par písal.: ..$1,650 to 2,550 Birds' Noste, 2nd quality, por pica). $650 1-800 Birds' Nosts, 3pf quality, per pical....$75.00 to 210 Beiraatono, pót piñal............

Batalo Mides, Manila

Bufale Cow Didos..

PRODUCE

Camphor, okei, per amal.. Chaphor, Haroon, clean, pernioni Camphor, Rafnzo, par pión).......... Cartamoni, Sanacior... Palamons, Inforier,per plozi...

Cloyes, par sical

insanee

Chals, float, porton....he 1844 Caslo, Paglish steum, per bon.....

$2.45 to 265| $19.00 to 15.30 $7.90 to 8.00

...$18.80 100 220) | „Ã3.500 to 3,8 #

1.30 L93) 3123 to 155 ...$20.00 to 28.39 ...$35.03 to 9.50

• to $10.23 to 1040) $1.25 to -

......823.00 to $1.50

Dosle, Sydney, parton............. Coffee, per ficulneare me 'Cappier, Shanthing, Janan, per pisul.....$20.70 to 21.01

The Untersigaud having bean appointed Auxta to the above Company at this Fork are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of 84,000 on Buildings or on Goods stores therein.

Dissount 90%

VOGEL & Co.

T25

-Rengkeng, 1st March, 1878 THE DUSSELDORF UNIVERSAL

TMARISH TURAN UN COMPANY

LIMITED.

The Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to GHANT POLICIES on MARINE RISKS: to all parts of the World.

SIUSSEN & Co...

Agetta

-Coupar, lod, Japan, perpida...........

$3.50 to 23.99

[20 Hongkong, 14th Angust, 1878." QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.

Cooper, Yalla, par`pical........... Colton, Bombay, purgical. Colon, Calbatta, por pical..... Ootton, Ninger pios. Cotton, Shanghai, per pioni Cotton, Shantung, parpical.. Cattan, Tontain, per plan!....

Cotton, Tangolow, per picui,

Cotton Sets, Saigon...

Cotton Sonds, Stam..........

Cattlefish, Tapın...

$23.70 to 24.91

$15.3 to 15.50

...$17.00 to 17.80

318.30 to 1320

„$16.20 key27,50 $1.20 to 16.80

917.60 to 17.31

$16.50 to 14.99

$4.2 to $3)

$4.19 to 4.50

$32.40 to 2%)

11416

MARINE RISKS. Policies at Current Rates, payable either hor,

Australia, and the East, in London, or at the principal ports of India

"ALBAY," Captain Ponook, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 1st instant, at DAY. LIGAT.

For Freight or Page, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

Agents. Hongkong, 17th Dooomber, 1880.

FOR BANGKOK. THE Stoomahip

"DALE"

"MEATH," Juho Johnson, Commander, will be dispslobed as above on or about THURSDAY, the 23rd instant.

For Freight or Passago, apply to

GEO. R. STEVENS & Co. Bougkong, 10th December, 1880.

FOR LONDON.

THE Al German Brig

11899

CATHARINE," Balling, Master, will load hers for the above Pure, and will have quick despatch.

For Fraight, apply to

VOGEL & Co. Hongkong, 3rd December, 12980.

FOR LONDON AND HAMBURG. THE AI German Bark

[7937

"CIYLALE,"

[1866

VESSELS ON THE BERTH.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

PAQUENOTS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, COLOMBO, ADEN, SUEZ ISMALIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES; ALBO, BOMBAT, MAHE, ST. DENIS, AND PORT LOUIS.

POST OFFICE NOTICES.

The authorised List of Malle isend- ponuotion with this paper is the one publishof twice each day in war Extra, which it always corrected to a much later hour than that giron below.

▲ MAIL WILL CLOSE For Swatow, Arkey, and Tameni.-Por Hing shing, today, the 20th instant, at 10 a..

For Btrilts Settlements and London-Pe Anchises, today, the 20th instant, at 11.30 A.

For Port Darwin, Thursday Island, Cook town, Townsville, Brisbane, Sydney, Melbourn &.-Per Menmuir to-day, the 20th instant, 0.30 P.M.

N WEDNESDAY, the 22nd of December, 1880, at Noox, the Company's Stanship AMAZONE," Communaut LORMIER, with 20th instant, at 3.30 P.M. MALLS, PASSENGERS. SPECIE, and

For Shangbat.-Per Chizkiang, to-day, th

For Swatow, Amoy, Tamsui, and Taiwanfor

CARGO, will love this Port for the above-Por dibay, to day, the 20th instant, at 5 F. places.

Cargo and Spoute will be registered for Lon- don as well se for Marseilles, aut aeceptes in transit throngly Marscillos for the principal places of Encone.

Shipping Ordem will be granted ruitil Noox, and Cargo will bo received on board until 4 T,BE. Spools and Parcels until 3 P.M. on the 21st of Dennisber, 1880, (Parola are not to be sent on board: they must be left at the Agenny's Ofics.) Contents and value of Packages 31 required

For further particulars, apply at the Com pany's Office,

G. DE CHAMPEAUX, Apont.

· Hongkong, 9th December. 1880. HITSU BISHI MAIL SPEAKSHIP CO.

STEAM TO YOKOHAMA, VIA KOBE.

THE

THE "SUMIDA MARU," Captain HUBERT, duo bere on or about the 20th instant, will be despatented as above OL SATUR- DAY, the 25th December, ut DAYLIGHT,

Carge rochiyod on-boat And Parcels at the Office up to 8 PM. of the 24th December.

For Manila-Per Ionulus, to-morrow, th 21st instant, at 1.30 PM..

For Bangkok-Par Dale, on Wednesday, th 22nd instant, at 4:30 p.m.

For Japan, via Kobé.-Per Swaida-Maru, of Friday, the 24th instant, at 5 r..

His Exellency the Governor is pleased t oruc urder Boction XII of the Foat Offic Ordinance, 1876, that the Late Fee charged, of Correspondenco pested after certain hours fo Europe, Ameries the Anstralian Colonise Shanghai, &c., shall be 10 Cents, instead of 1-

as' bitherto,

MAILS BY THE FRENCH PACKET. The French Coutraat Panket " AMAZONE will be despatched on WEDNESDAY, 22ad instant, with Mails to and through 63 United Kingdom and Europa, vin Naples: Baigon, Straits Settlements, Bateria, Burme Ceylon. Jadia (via Madras), the Australasia Celemics, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar.

MAILS BY THE BRITISH PACKET, The British Contract Packet" KASHGAR will he despatched on WEDNESDAY, ti 29th instant, with Mails to and through th United Kingdom and Europe, vid. Brindisi; the Straits Battlements, Batavia, Batank, Os

No Bill of Lading aigued under $2 Freight. * All Claims for Damage must be settled on board before delivery is takon, otherwise theylon. Indis, Aden. Egypt, Malta, and Gibralta will not be rasognized.

KATES OF PASSAGE.

To KOEM Cabin $60. Storag+ $15. To YOLOKAMA and Cabin 875, Stoomage $20.

NAGABARI.....!

BHANGRAI, via Yo-Cabia $120. Storage $10.

KORAMA

SHANGHAI,

Kors, Cabin $25, Storage 8:30. A REDUCTION is sda on RETURN ÇARIN PASSAGES.

Cargo and Passengers for Nagasaki will be transhipped to the Shanghai Mail Steamer at Kobe.

For further Particulers, apply at the Com- pany's Offices, No. 50A, Quena's Road. Hongkong. 15th December, 1830,

This is the best opportunity for forwarding Co respondencs.to Mauritius, E. Africa, the Cap St. Helena, and Ascension.

NB. This Pack carries no mails for th Anatralasian Colonies,

HOURS FOR CLOSING THE CONTRAC

MAILS. THE FRENCH HALL

TUESDAY........... 5., Money Order Ofes class. Post Of

closes, except the night bax, which is alaju opar out of offies bons. WEDNESDAY

7 AM Post Offie oprna.

10 A, Begistry of Loftars ceases Posting

all printed matter as patternE CHASER

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM 11AM

SHIP COMPANY.

Captain Nissan, will lead hore for the shop AKING CARGO AND PASSENGERS Ports, and will have quick dospatch.

For Freight, apply to...

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,

BRAND BUROPE ( --

11824 CENTRAL AND SOUTH AMERICA.

TOOS,& Co. Hongkong. 24th November, 1880.

1940

** FOR NEW YORK. HE A1 American Bark

THE Undersigned, having been appointed!

Agents for the above Company, are pre-Captain James Thomsen, will to despatched for the slavs Port on WEDNESDAY, the 2nd pared to grant Iprances as follows

instant, at FivE...

For Traight or Pastage, apply to

YUEN FAT HONG, Agents. Hongkong, 17th Decembar, 1880.

NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGEKIES MARITIMES. PAQUEBOTS TOSTE FRANCAIS.

A. BROKERAGE of THIRTY-THREE and ONE- THIRD PER ON, will beallowed on all LOCAL RISKS.

FIRE RISKS.

Policies granted on-First-class Buildings. to an extent of 320,000.

A. Discount of TWENTY PER CENT (20%) upon the Current Local Retos will be allowed all premium charged for insursce anch dis count being deduted at the time of the issue of Poting.

RUSSELL & Co.,

Hough. 1st January, 1974.

ANGTEZE INSURANCE

Agents

ASSOCIATION. CAPITAL (Fully Paid-up)... Tis. 420,000; PERMANENT RESERVE. T. 230,000 SPECIAL RESERVE FUND... T. 23,268 TOTAL CAPITAL and

ACCUMULATIONS, 8th Tis: 913,269 April, 1880

"DIRECTORS.

EE Company's Steamship

"MENZALEH," Commandant Homery, will be despatched for

YOKOHAMA shortly after the arrival of the next French Matl from Europe.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong 18th December. 10,

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.*

THE Company's Steamship

"ANADYR," Commandant Herosades, will be despatched for SHANGHAI

F. B. Forses, Faq, Chairman. THE Undersigned are prepared to GRANT M. W. Borp, eg, WM.MEYERINK, Baq

F. D. HITCH, Esy.shortly after her arrival from Europe. TFOLICIES

GRANTMP/Boxvos, Eng

HEAD OFFICE-BHANGRAI, Was RUSSELL à Co., Secretarios,

LONDON BRANCH. Messrs. BARING BROTHERS & Co.,

extent of 45,000 Dullara on Buildings or ou Goods atprod. therein, at Current Local Rates, sabject to a Discount of 20, or the praia.

Cattlefiel, Japan, without bones, p. 15.50 to 14.50F

Cattlefish, Chazehow, per picul...

Tanten, Black, per pisal...

Dates, Tal, når plout...... Dried Lity love

•

$26.00 to Tl6.4.45 to 45,5 Th3.15 to 3.2.5 $6.25 to 6.83

SB to 30 30 to 225 $1.48 to 181 $1.30 to 40 $0.30 bo 6.35

246.60 to 47:00 $0.50 to 0.65

Elephant's Teeth, to 5 pieces........ Elephant's Toetly 7 to 8 pincen.... Flour, California, per sack of 50 lbs. Flour, American, per barrel of 100 lbs. Flour, America, ber barret of 200 L Fung Fints, por planlara ven Ginseng, American, 1st quality,p.pimui. $200 to 285 Ginseng, American, and quality, n.pisal. 10 to 210 Tie.17.7.5 to 18.0.0 Tis.1950 to 1.0.9 $10.50 to 12.00 $10.40 to 11.00 $90.00 to $5.00

Flame, Onlinary, perpion!......

Hama, Superior, verpen)

Hamp, Hankow, per pioni

Haup, Sam, per pioul........

Lainglasa, Japan, per pioul..........

NORTON & Co.

Agants.

Hongkong, January, 1874. TIRE INSURANCE ASSOCIATION,

- LIMITED, LONDON The Undersigned, having been appointed AGENTS to the above Company et this Fort and Canton, are prepared to GRANT POLICIES guiust FIRE to the extent of 320,000 on Baild inge or on Goods stored therein.

Discount 20%

1457

VOSEL & Co.. Hongkong, 10th September, 1880, SUN FIRE OFFICE.

Baakers. RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent. 69 and 6, Cornhill, E.U. Porters rated on MARINE Risks to all

parts of the World:

GDE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 16th December. 1880.- STEAM TO YOKOHAMA, TIL NAGASAKI.

KE P. O; S. N. Co.'s-Steamship

MALACCA

will leave for the above places on WEDNES- DAY. the 20th instant, at DAYLIGHT. A. MCIVER.

Superintendent.-

•Hongkong, 17th December, 1830. Subject to a obarge of 12, for. Interest on

STEAM TO SHANGHAL. Shureholders Capital, all the EROFITS of the UNDERWRITING BUSINERE are annually dis.HE P. & O. 8. N. Co.'s Steamship |tributed among all Contributors of Business in

"LOMBARDY". will leave for the above place about 24 houra proportiosi to the premis paid by them.

RUSSELL & Cẻ......

after her arrival with the next Enghẽb Mail." Agente.

A. McIVER,

Superintendent Hongkong, 17th December; 1996.

·ROYAL INSURANCE COMPANY,

STEAM TO BOMBAY, VIA STRAITS. THE P.&O. 3. N. Co.'s Steamship

"AVOCA

HE Dudersigned are prepared to Oran

Policies against Fire to the extent of 850,000 on First-olara Biske.

Hongkong, 11th May, 1880.

A Dismount of Twenty per cent (20%) upon [WE Undersigned, Agents for the above Current Local Rates of Prents will be a Company, are prepared to GRANT IN. Molan Hoels, Tet quality, per pleal... $4.30 towed on Insurances offected with this OfficeSURANCEB st Cuarent Rates.

Molas Senin, And quality, per pisal.... $450 to 4.7. Kaibroome, per pica! ....

$38.00 to 46.50 Massela, Dry Siam largs, par pieni....... $8.35 to 0.16 Mazidis, Dry Slam waddle, per pical $7.25 to 7.45

Maneola, Dry Siam nall, per pisal...... $615 to 6.85 Pas Oil, per g. 10. QU 27 $da

Hans, White, our mout

Peon, Green, our pioni

Pe Black, or pica

•Pean, Tellow, pas pjoal

Fona Green Batas, per pica!

Paari Barley, per pisal.

Potato Flour, per picula

Pataback; per pleni

LINSTEAD & Co.,

OF BERLIN,

MELCHERS & Co.,

[1928

Agente, Royal Insurans Company will leave for the above on or about the 1st prox. Agente Sun Fire Olles.

A. McIVER, Hongkong, th March, 1876.

Superintendant. Hongkong, 1st June, 1878.

Hongkong, 16th December, 1830, LLOYD MARINE INSUR NORTH GERMAN FIRE INSURANCE ANOE COMPANY, LIMITED,

COMPANY AT HAMBURG.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. 12:27 to 2.50 $1 to 2.08

FOR SHANGHAI, via AMOY, $1.79 to 196

The Undersigned, having been appointedE Undersigned, AGENTS for the above Company, are mapared to GRANT IN- AGENTE for the above Company, ata prepared to SURANCES to the extent of $15,000, first Taking Cargo and Passengers at through rates for CHavoy,NYOKWANG, TIENTSIN, HANKOW, $2.29 to 2.20

and PORTH on the YANGTSŻR, 6.50 to 76: GRANT POLICIES on MARINE RISKS to clusa risks at current rates.

TIME Company's Steamship Tle.1.6 to 165 all parts of the World.

$19.00 to 14.70)

Bhindsoros Hom, per pics.2,000 KO ŽMO

Rhinocoran Hom, Mother, por pisal.....12003 to 2,400

Rice, Siam, No. 1, per pioul

Kies, Siem, No. 2, par pfcu!

Rice, Siam, milled No. I, per pics

Rian, Siam; milled No. 3, per pion!.....

Bico, Saigon, No. 1, per pics) .

Rive, Bingon, Hemp bags.

SIEMSSEN & Co. Agente.

1275 Hongkong, 5th February, 1879,

NOTICE. $2.20 to 2,24 3214 to 2.18 $1.70 to 1.7THE Undersigned have been app anted TUNdersigned have been granted $174 to 1.76

of UNDERWRITERS. $1.95 to 2.6

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September; 1879.

Rive, Yalgon, Straw bags.............., $175 to 1.77

Ilige, Japan.

Saltpetro, por picam!

Seawood, Green, por pioni Seaweed, Cat, per pical, Boramum, White, per plonl.. Searsiam, Binek, per pical. Kharkans, por pical Shalifa, Japan, ner pica), Shellfish, California, per pina Stockflsh, per pioal ........ Straits Produce,,-

Etel Nat, per picnt.

Pappor, White, por pleu).

Pepper, Blaqk, per picni

$260 to 170

SeR$ 1485

$2.75 to 28 DECORD of AMERICAN and FOREIGN

$3.0 to 3.13IV

$6.35 6.13

Tie. 15 to 2.5.5...

$27.00 to 39.0 $11.50 to 180 £5,00-te t

24.74.8.

$1567 to 1609

SHIPPING.

Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co.

1432 Hongkong, 4th September, 1879, THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY. LIMITED. HEAD OFFICE-HONGKONG.

NESTOR,"

PELLE OF OREGON“. Merrimac, Master, will load here for the sbors Port, and will have quick despatch.

NAVIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ANTLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE Steamship"OCEANIC" will be de

For Freight, spply to VOGEL & Co. Tached for Sau Francison, part Yokalisme, on TUESDAY, the 28th Dovember, 1880, t TOKEE F.

Hongkong, 16th November, 18

FOR SAN FRANCISCO.

THE AU American Ship

VALPARAISO,”

(1787

Connection being made at Yokohamns with Steamers from Shanghai and Japan Ports,

FREIGET will ho received on board not Four P.M. of the 27th December, Al PARCEL PACK- Follows, Master, will load hors for the above and should be marked to sidrasa in full: and same will be received at the Company's Office antil FIVE .M. the day pravicus to eniling..

A REDUCTION of 26, made on all EE TURN PASSAGE. ORDERS issued,

Consular Invoices to accompany Overland: Mexican, Central, and South Ameriese Cargo, should be sont to the Company's. Offees, sul- dressed to the Collecter of Castores, San Fran-

Port, and will have quick despatch.

For Fright; apply to

RUSSELL & Co.

$1847 Hongkong, 30th November, 1880.

FOR NEW YORK. THE A1 American Schooner.

CADET Brown, Master, will load here for the above disco. Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

̈RUSSELL & Ba Hongkong, 90th November, 1880.

FOR HAVRE AND LUNDON. 7AHE 36 J. !! German Bark

TRITON" Kolleen, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatol.

For Freight, apply to

11848

ARNHOLD, KARBERG & Co.

(1691 Hongkong, 9th November, 1580.

FOR HAVLE AND HAMBURG. THE AL British Ship

AGNES MUIR,” Lowe, Master, will load here for the above Faris, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

CARLOW (TZ & Cò,"- 1859 Hongkong, 30th September, 1880.

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the OWNEE, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Cors of the following Vessels during their stay in Hongkong Harbmar -

Amox, British steamer, G. H,Drowes-Siemseen

& Co. AGNES MUIR, British ship, Lowe. Uszlomils

& Co. ATALANTA, German steamer, Ploft. Siosush

& Co. AUGUSTE, British 3-, sohooper, P. Thomsen.

-Moger & Co.

BENEDICTA, German schooner, Jangan-Wielas

& Co.

CHANNEL QUEN, British bark, Le méher,-

Eduard Bobellass & Co.

CHINA, German steamer, Ackermana.—816m

sez & Co..

MELCHERS & Co., Hongkong, 97th March, 1876. PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY. ENROM this date, stil further notice, a dis: count of Tronty per sent. (20%)pon the

BUTTERFIELD & SWIRE. Agents. Premia will be allowed Current of mont upop Insurances effected with this Company.

DOUGLAS-LATBAIK & Ch.

For further infuriantion as to Froight or Parenge, apply to the Agency of the Company, No. 37, Queen's Road Central.

CHAS H. HASWELL, J.,

·Agost

Ben December, 1880.

STEAM YOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, A DEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENICE, SOUTHAMPTON, AND LONDON

ᎪᏘ . BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUan BILL OF LADING FOR BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLE, THILOTE, HAY BURO, NEW YORK, AND BOSTON.

til closca, except for Lab Letters. 11.10 . Eeltors piny he posted with late F

of 10 cents anti

11.3 when the Post Office loses entirel 11:40 AM., Late Latters may be posted on boar

the pocket with Late Fee of 18 Cunta ot time of departure.

THE ENGLISH NAIL-DAY OF DEPARTURE Nous Money Owler Office ologët.

23, Registry of Letters ceases Posting.

all printed guttur airk patterns ABU HAS, SPM Maila sed, except for fist Letters. 3.10 PM Letters may be postel with In

For at-10 gents until- 19.), when the Post Office closes entirely 840 to Latte, war bo potui an ho

the Packet with Late Fen of le rents an time of depicture,

MAILS BY THE UNITED STATES

1 PACKET.

The United States Mail Packet “QUEANIC. will be tested on TUESDAY, the 28 instant, will Muils for Japan, San Franci the United Sea, Canada, Honolulu, Fero, & which will be closed as follows- 2.15 r.at. Rogistry cessas, 420 PAL Post Offico closos, but Letters

Union Countries may be posted on board i Packet with Lats Feu of 10 cmate extra Ponta until the time of departar. Correspondeues for Non-Union West Ind or Paraguay cannot be sent by this ronte.

REGULATIONS AS TO SOLDIERS" AND BAILOR

LETTREN

1-Privates in H.M. Army or Navy. Not commissioned Offloors, Army Schoolmaste (not "Superintending or First Class) ar Sohod istrestes may send half-ounce letters to t United Kingdom via Brindisi or via Naples the rate of four aerits (twopencel each. whit may be prapid either in Imperial or in HP kong Stamps.

The same privileges apply to letters s dressed to the Privates and Non-commission Oloors named abare.

-All such letters prepaid at the rate of to COnts (ane penny) will be forwarded to or fro the United Kingdom by privala stormer and by the mail packets.

4-Private steamers leave Hongkong t THE PENINE ZLAR AND ORIENTAL STAM Lordon about every ten days, and are from si

NAVIGATION COMPANY'S Steamship to seven weeks on the voyage.

5.The letters must not exceed half an oque "TABHGAR," Captain 9. F. COLE, with Her Majesty's Mails, will be despatebrd from tius No Landkerchiefs, jewellery, &, can be see

instant, at FOUR P

for BOMBAT on WEDNESDAY, the 29th

Cargo will be received on board and Parcals and Specie (Gold) at the Office until TNN AM on day departure.

6. If from a Soldier or Salor his class at descriptiin must be statoil in fall on the lett the cover of which must be aigued by the Con manding Officer, with name of regiment, shi

over with the ends opeu.

7-If to a Soldier or Sailor, his class and i acription; with name of regiment, ship, &c., mu be stated in fall,

Silk and Valnables for Europe will be tranke., in full. shipped at Point de Culla; but Tea and General Cargo at Bombay, arriving one week later than

For further Particulars, apply to by the direct rents via Galle

A. McIVER, Superintendent. Hongkong, 17th December, 1880..

NOW

ON SALE.

IMPERIAL QUARTO. NGLISH AND "CHINES

"DICTIONARY,

WITH THE PUNTI ANT MANDARIN PRONUNCIATION.

8-Solliers and Sailors hars my privilege with regard to books or papers, nor can these propsid with Luperial Stamps

Bat not "Warrant Officers, viz.intant gineer. Üquiner, Boatswain, or Carpouter

STAMP OFFICE.

The above Offee being how provided with K-13-cant die, Booke of Racaipts, Rent Collector Books, &o, and be stamped beforehand in th same manner sa Chaque Books Loose receip forms can also be starapes if required.

An Anglo-Chiness Diefionary, pablished at the Daily Pro:Office, Hongkong-

For comprehensiveness and practical safon this Work stands unrivalled. All the now

www.

RATES OF POSTAGE.

| Laitem, par 102.

20 Cents 3 Cent

Captain R. Jago, will be despatched on or about CINGLE, British bark, Pringle-Chinese: the 22nd instant.

Post Cards, such CONQUEST, British steamer, Hamlio-Chitos. DAGMAR, Danish brig, Paulsen-Arphold, Kay-

Books. Patterns, and Commercial 2 Cents

Papora, per 2 oz. words which the Chinese have to late years been borg & Co.

10 Cunt PALE, British stearner, Thompson.-Yuen Fat computed to air to express the purermis ab Newinapers & Prices Current, eneb 2 Coat

Hong

jects in machinery, photography, telegraphy Bugistration........

Commercial papers signify such papers as E. M. Young British bark, R. MoMiehen und in science generally, which the rapid advance

Arnheid, Karberg & Co

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 14th December, 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

Agents.

:(16 Hongkong 7th June, 1872. PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY.

FOR LONDON, via SUEZ CANAU THE Company's Steamship

WE Undersigned having been apported Agents to the above Company at this Part, are prepared to grant Falicive against Fire to the extent of 10,000, on Buildings or an Goods stored therein.,

DOUGLAS LAPBAIK & Co. Hongkong, 9th November, 1866,

ONDON STAFFORDSHIRE FIRE

-HECTOE,"

[1803

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agonte. Hongkong, 9th December, 1880.

(1726

OQKAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHAY GET, VIA AMOT,-

e70 to 11.00. AGENCIES atall the Treaty-Forts of Chips INSURANCE COMPANY, LIMITED. Taking Cargo and Jurers at through rates OLDERIDGE, British bark, Babington.-Mal- i attained, and dispensing with those vast margins fastened with sealing wax, but there is noẨm

Eatlan, Straita, per piso to und Japan, and at Singapore, Saigon, Penang, Bottans. Baigur, fer pian.35 to 44. and Mhulls.

'Mandal Wood, Hólabut, porpieul ....... §4.95 to -46 Risks accepted, an! Polices of insurane

Sandal Wood, South Seas, perpinal $21.50 to 2251 Sapan Wood, Manila, per pleal. $.41 to 1.03 granted at the raton of Proininm current at th 2apan Wood, Siam, par pleal... $2.25 to 2.55bove-mentioned places.

HITHERTO CALLED THE STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

JAS. B. COUGHTKIE,

CAPITAL...

Two MILLIONS STELLING. Bescrotazy..

The Undoraigned se prepared to ISSUE Bougkong. fat, Movember, 1871.

CERCLE-TRANSPORTS. POLICIES Fering FIRE RISES at surrept

[RO

Bagar, Shok-Jung, White, No. 1, ppok... $7.80 po 7.80 Sugar, Shok.lang, White, No. 2, p. pol... $8.85 to 67% Sugar, Saek Jurg, Brown, por pical, 416 4.15 Sagar Candy, Shak-lung, par pinul... 29.05 tờ v3

D Sager Candy, Bouchow, por pieni..... 1965 to 9.15 Sugar Candy Berutper, White; par pioul. 37,65 to 7.75

SOCIETE ANONYME D'ASSURANCE Vorrufcolli, Tiantain, per pisul... $7.60 ta. 7,70

MARITINE MARSEILLE Walnuts, per pleal........ 1123 to 58 Whoot, Tiontain, per pioulmaa $15,60 2,15 Wayad, Japan, por pioni

15. CAPITAL SUBSCRIBED..

CAPITAL PAID-UP Wond Oil, per piou.....

Tin faulo 605 Window law; per box......

13.33 to B

NOTICE.

RINTING_OF AVERT DESORIPTION

PRINTING

AT ZEN

DAILY PRESS" OFFICE.

Particular attention Is given at this Establish- ant to COMMERCIAL and GENERAL JOB

PRINTING, every description of which in exfanted

IN THE BEST STYLE. and st

SUCH PRICES

as will base

with

15,000,000 Franes. 3,750,000 Fruce The Undersigned, having been appointed AGENTS of the abore Company, are prepared to GRANT POLICIES OF MARINE RISKS to all parts of the World.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 28 September, lac [1559 NOWTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. INCOLPORATED-BY ROYAL Charter and SPECIAL AUTS OF PARLIAMENT. ESTABLISHED 1500, CAPITAL£2,000,000:-

AE Undersigned, Agents at Hongkong for the above Company, are prepared to grazi

of foreign relations has imposed upon them, are though written by hand, do not hour the charac ESPERANOR, Froch bark, Le Normant-Car-hers given in extenso. Each and every word is ter-of an actual or personal correspondanon, suc

lowitz & Co.

fully illustrated and explained, forming avreises as invoices. deorts, copied music. &c, The charg the Court and Pent pronunciations are giver, under 4 oz. veight are charged & Cents.

The sender of any Registered Article may no Banga-Caun Wu. Captain E. Billingo, will be despatched on or HATTIE N. BANGS, American S-a. schooner, for students of a meat lastenstiva nature. Both is the same as for Books, but all packets of su MEATE, British steamer, J. Jabuse-Geo. I. the docente being carafally marked on the tesli about the 26th December

grinciple hitherto attained. The typography company it with a Retorn Receipt on payin Stevens & Co. MINNIE CARVILL, British bark, Clark.Ed. displays the success of an alterapt to make tho an extra fee of 5 cents.

Chinese and English type correspond in the size! Suhelihase & Co

Many boxes of letters are receivel at the Pòg" NARDOO, British bark, J. Pal-Jardino, Ma of body, thereby sfecling a vast, economy of

space, achieving a clearness not previously Office not sealed, that is to say, the baz theson & Co.

and vacant spaces which have baratofore claras pirstion of areal. olors & Co.

The attention of boxholders in called to th OLTEFIA, Joan steamer, Nagal-Butterfeld toriza Chinese publications.

To illustrate the vast scape of the work, the neonssity of carefully sealing such bekes will tid Swice. PENRIO, British steamer, J. Cain Gled. E. following faote are submitted for onsideration some renognizable ses, and of sending a hit Chalmers Voosmary contains shoat 16,000 book or receipt with them. The missien u Stevens & Co. PROSPECTOR, British bark, W. Anthony-Ed. Chinese abareters, and Medhurst's English the latter precaution leaves a dorthi as to whe and Chinese Dictionary plant 103,000; whither the coatenty of the bar ever reached th Storellhaas & CD.

this work contains more than 10000 English Post Oloo: the mission of the former, as t words, and upwardy of 100,000 Chinese charas whether part of them might not have beon ab

grazamars and tacted for the sake of the Postage Stamps ters. Again, despite all other elementary works us pat pablished, the

BEGULATIONS FOR THE EXCHANGE OF LOCAL AND INTERCOLONIAL MANKY ÖÏDERS. student of this dillent language absolutely re- quires examples to display the various appl.

1.-The Post Office of Hongkod iznos eations and equivalents of different, words which bave one general meaning. Of those examplas Mousy Orders en the Empire of Japan, Nep this work contains more than five times se South Wales. Queensland South Australia and many as any other Dictionary hitherto pub-Port Darwin, the Straits Settlements, and

Western Australia,

2.Money Orders may siso be obtained at the listed

THE

for CHEFOO, NEW AG, TIENTSIN HAKKOW, and PORTE 3 YANGTUZE. FRE Company's Suanship

**SU CYCLOPE,”** Captain Butler, will be despatched our or about 97th instant...

For Freight or Passier, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 18th December, 1890:

[1942

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

f1982

FOR LONDON, VIA SUEZ-CANAU. THE Company Steamship

ADAMSON, BELL & Co., Agents! Harkong, 9th August, 18×0,

ANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY OF MANCHESTER

AND. LONDON, ESTANLIPTED 1824.

CAPITAL OFTHE COMPANY, £1,000,000 Starling

OFWKICH IS TAÚ-#F.......... £100,000 Sterling, RAZER FUND WARD £130,000 Sterling

OF Annual IngoMLE

£2250,000 Sterling

TheUndersigned have been appointed Agents for the above Company at HONGKONG, CANTON, Foocrow, SHANGJIAT and HANTO, al' are prepared to graut Insurance et Current Rates

HOLLIDAY, WISH & Co. Hoogkong, th October, 1958,

IDE

TIA

HQ 8.

B.O W L ER,

Policist T CHINESE IR VERPHETTE.

FAVOURABLE COMPARISON

ANY IN THE EAST

"PAILY PRESS" OFFICE

Hesorors,

ay Building, or on Merchand in the same, at the usus bhjest to digorunt of Twenty per cent. (20*),)..

GILMAN

Hongkong, 7th July, 1874,

Agents.

Becurity can be given

"GLAUCUS,"

RONULUB, Spanish steamer, Tremaja-Rame

dios & Cu

STAUT, Norwegian bark, T. Aschehong.-Stems

seu & Co.. THREE BROTERES. British back, Kahloka-E

Tly Hong. VALPARAISO, American ship, Fellows Russell

ut Co. VICTORY, British brig, Whiting-Ed. Scholl-

hase & Co.

Captain T. & Jackson, will be deepstohed on or TANGTSEE, British steamer, Schultse-Siems about the let January, 1881.

aan & Co.)

1818

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong, 6th December, 1880 AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'SETEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR SINGAPORE, PEÑANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, FORT SAID, AND TRIESTE (Taking Cargo at through rates to CALCUTTA, JEDDAH, ODEs, and the MEDITERRANKAN PORTа), 09 Company's Stenship

"MARS

HOUSE, LAND, AND ESTATE AGENT. will be despatobed as above on or about the 1st

proximo Kents and Debir söllested on comminaion.

For Fraight or Passspe, apply to

MELCKERS & Co., Agents Hongkong, 16th December, 1880,

19%, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Entrance in Wellington Street,

Hongkong 17th June, 1889.

NOVICE.

THE MAN

DAILY PŘESS" OFFICE.

For practical purposes the arrangement of the work is so complete, that a referencs to its British Post Office, Shanghai, on any of t pages enables a person who understands Epglish abavo planes except Tapan.:

3.The exchange of Local Money: Orders 1-8- to comnmunicats effectively with natives who anderstand nothing but Chinese. In this respect tween Hongkong sud Shanghai continues as

BOOKHINDING IN ALL BRANCHES the work will be femina indispensable to all heretofore, subject to the rates laid down in the

Europeans residing in Chins, and to the natives next paragraph.

4.-The Commission to be charged on all themselves it explains subjects fully with which vary few indeed of them are perfectly unquainted. Money Oriere named above is follows: To parties resident in England and interested For a sum rot exceeding £5 or 25... 25 Cents. da Chins it cannot but be invalanhle acasion From £5 to £10,er $25 to $50.........

No, Order must exceed.£10 or $50, mor

Bookbinding in every Style by Competent Workmen on the Premises.

Music bound a Elegant Bindings. Commercial Binding of overy Size and Devoriy- livu, and Account Books ralod to any

Patteri.. QUALITY OF MATERIALS AND WORKMANSHIP GUARANTEED,

"PAILI PEF 83":

ICE,

50 Cents.

It comprises upwards of two thousand large will more than two such Orders be isced to the guarte pages.

same person, in favour of the axe payee, by the same mal.

•

A Large REDUCTION iz PRICE is made to Parchasers of SIX or morý Copies,

LONDON: THURNER & Co., 60, PATERNOSTER ROW, BONGKONG

6-Sums not exceeding $50 may be remitted between the other Ports of China by means of Postage Stamps, subject to a charge of one par dent, for cashing them.

1880-12-20 — Page 4

Comments

Private Research Note