1880-12-14 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

EXTRACTS.

IN TIME OF NUTTING

Widow she of somo yosea" stapling,

Bohater, weltbanacci I, Hurora'vo met open the lading, Fat, ut per the gly.

Wid October; marry voices

Of young nutters fondly our quen,

As bo imon in argilda zajoi con,

Though the dawn was end of tears,

So when youth's be whelmed in horTOM,

Wooping aid or boy

Freu maturor life may borrow

Compeuantar joy.

Very buxom now the dama is;

Very beatiful withīni,

And her eyes tott glance the satis

On the boldl mð in äta bhrall; When the umilor's waist was aliupper,

And no anglor half en 'mart” Throw they and not the trimmer For that duly fub- heart;

When a youth base Kither stratking,

Lavink of el-prado,

And the twain wank cut anetting

In the doar old days. Vory witty then that youth was,

(Ts she laughing in her ulcove. Very scornful aho, good sooth; was

Of his wit, eo may conceivo); Classic, too, with his son, cis,

And quotation Oxford-kəril

Of the conpint where the res

"Of the nt trchly* road : And hold site, sa vory callow'n

Oft the endargið,

Not lore pathoval from Ali Hallows' Eve' to make her end.

Strange that score should come back clearly

"An we stand together now

Tronty your risco them, or nonely,

Hura benn laid upon my brow. Strange that I should find this morning

In a jourant, dimmed with age, Record of a womanr'e scorning.

Renard of n-lover's rage." Biranga an old newspaper cutting

Momorice stoli vaiko

Of the joound time of writing

In the doar old days,

Hero-October twenty-sound-

*Violet Home so Viscount Haret;' Thora-bat later much, I've rockoned

*Ensign Soucone-to the First." While she whirled across the Bordor,

Inship a wook or so,

We for India, had our order,

And were steaming Fastward ho?

Did I moura, maybe, the collego

Loft trangry-kated

Did she find the fruit of knowledge Bitter to the trade?

Well, what runkkar? Ironzed and grizzly)

If I he, and atnið in air;

If the Anows of tine hzva drizelod

Lazcmnths on her ravon bir;

If we paid a Serce ordeal

Fro trem drosa wa sorted gold.

Fan we know the lex from red;

Still wo're not-ac very old.

Love, your hand-the blind se slatting

Ontialrudove gazo—

· Şu areq-mom in time of nutting

Come the dear old days!

TAP, in World

us viglie, corneaf, matrik, ke

SHOP HONESTY.

Honesty is as valuable in the workshop as

THE DAILY PRESS, TUESOAR, DEOZYBER 147, 180,

those of various other establishel writers of fiction are trasliy and commonplace Sho has na pationce with the omnipresence of self in authors," although it is not entirely

other of her works.

HONGKONG MARKETS.

As Repower QTRESH ON THE 13TH Dzo., 1850.

COTTON GOODS.

WOOLLEN GO0.08, Bhukott, “A Aba., pot, pait.. Blanket, ihe, pat pair. Blankola, 10 the., por pair. Hankota, 19 lbs, per pakzat: Camlets, SA, pár piocr Cantots, 89, per pleen....... -$2.95 to 319 Camlots, S, per piscopusá $3.30 to 3.05 Labels, BBB, per pjone., 78660 to 93.00 amlots, AAA, per pious $98.00 to 105.00 Cault; LL, por pinco..... $118.00 50 123 09 Lora i, M M Scarlat, por piece

$79.50 to 82.03 Gorg Bile, MM Assorted, por pisné... $1.70 to £75! Jeong le, Scarlet, por pinne $9.6 to 3.18 Jong Cila, HH Assorted, per plean..

Longs, Scarlet, per placa........

3.55 to 2,65panish Stripes, por yard.......... 5.50 to 5,55 Lastly, DD, par pique +3:45 to 2,30 $8.86 to 2.90

41

PRODUCE $3.9% to 4:25 Cumphor, pasted, perpisali,.

6,55 69–175 Camphor, Baroon, olcais, per nient. 4.93 to 25 mphor, Refuse, per pint 26.15 to, 6.30

$10.2 in 23.00

$1,800 to 1,930

14.30 to 18.00 Catlanons, Suporter....... $14.89 to 13.00 Orlamone, Laforior, or pical,............... 35.40 to 16.00 | Cloves, går pinul......... camins in sanga $14.50 to 17.00 doala, Ale, par tox. $13.00 to 26,40 Coals, Bnglish steam, per toni ...$14.00 La 15.00 | Coals, Syurg; per kotas

$8.10 to 8.40 Coffor, per pisal...

$8.1 to, 3.20 Copper, Sheathing, Japan, per 59.15 to 8.20 dapper, tod, Japan, pie pioul.. $8.15 to 8.0 Coppor, Nails, per pigak...... $8.95 to 8.30 Cotton, Boubay, par piani. $13.50 to 19-20 | Colton, Ningpo, per picul... "2072 to 3,73 Cotton, Shanghai, for picul

Calton, Shantung, perpicu. Corton, Tientsin, por pioul, 8.20 to 2.90 Costan, Tangehow," pot pisal. 39.95 to

$3.30 to

$175 to 6.80-

10 Coston Soon, Saigon...................

5 Colton Seeds, Sin...

38 to 5.00 Cattlefish, Japa

„Păi 175, por plonkyung Tuan, White, per pisakjan Peas, Greau, por los Posa, Alnok, ponplat Pona, Yellow, per piedi.. $125 to 155 Pass, Green Beans, per piss $20.00 to 26.50 Pear! Barley, por picu!,,

$75.00 to $5.50 Potatos Float, perpicals ....

Patchnik, por vad $10.95 to 1000 chinocaran Hem, por ploul,

$0.35 to

Rhinookas Ham, Mother, par piout. (22.20 to 34,50) 160, Bia, No. 1, par pie pivut....$20.70 to 21.00) Rieu, Sin, No.2, por pan. $3-14 to

$2.05 39.33 to $850 to

be

$200 to 20 to

$3.70 to 25.00 Rive, Sinza, mille No. 1, par pigal... $1.79 to 13.30 to 23.50 leo. Siam, milled No. 2, por pica!... $1.54 to $15.30 to 1580 Hioo, Saigon, No. 1, porpionl$74 to $17.00 to 17.80) Riso, Saigon, Hesap baga......... ..S1.20 po 18.60 Pivo, Saigon, Straw bagz. Ster to 17.50 Rico, Japan matanga 41028 to 18.80 | Beltpairs, per piant $12.60 to 17.80 Sowo, Groes, per pion! „Š1950 to 16.9 Seaweed, Cut, par pionl

$165 to

81.75 bo

$4.20 14 436 Sogamical, White, per pionļ, 21.19 to 4.20 Youton, Black, or pieni. ..$2250 to 29.08 Sharksins, por pioul.......

5.80 5.83 Cettional, Tapast, without bener, pp.$1 to 16.59 Shellfish, Japan, per piesl

y that it is one of the most scurrilous books cepted and played at the 'Theatre Franç Handkerchiefs, Light Bad, por dosen... 30,74 to 0.77T, Platos, por box........................

"A BLIGHTED LIFE." When the Earl of Lytton, the late Viceroy India, and his Counts returned to their country sent in England, Knebworth Hall, Stovenage, Hertfordshire, they had a splendid absent front sige, with Esmand, I have Arrican Urile, 30 raste, por ploes

Lady Lytton says, reception from a large concourse of pupie, And an address was road congratulating the seen too much of success in life to take off roses, Drill, 15lbs,, per piece Bus. I am. Cotton Tara, No. 16 to, or 300lbs. pisous.

32, 4001bz. Earl among other things, ou baving worny hat and buzza to it as honours to addtothose which he bad inherited also fully aware of literary prathumous chi-Cotton cu, No. 28 to do, por 4031 from his fistinguished father, the late Sir valry, and its Bayard courage upon the safe Catton Yarn, Bombay Edward George Earlo Bulwer-Lytton. The vantage ground of posterity. Therefore, Chias, par too Earl, in his reply, returned thanks to the when I have boot dead some hundred years. Dyed Spotted Shirtings, per plese.... clergyman who presented the Bidensa for his baw pens will start from their inkstande, Dyed Brocades Shirtings, or photo 3,45 Long 1, lásertel, par pises $2.45 to 7.82 Colton, Untoutts, por pica... "exceedingly kind referouss" to his dear like swords from their scabbarde, to avonge Dyod Damask Shisthige, per plan And honoured father, little aware, perlape, me, while electic caligraphy will not have Meginh Bella, 30 yards, par pises

English Dritis, 15.1be, par piose at the time that his mother, the Dowager sufficient inlz in Christendom to blacken Bir Erglink brille, 1 lbs., por press........

Koop, por pical.g Lady Lytte, had written a work which had Edward, Casar Borgia of the ninetconthara Skirtinge, 7, Iba, peticos $1.85 to 1.61 Trou, Nail Bont, por pisal.. just been published in which the name and coutury, with the bounty and the courago Grey Shirtings, & bar picco 1.77 to 1.35on, Bas, por iul 31.05 to 2.2on, Wire, par pioul, 32.65 to 3.75 reputation of that parent of where he had left out. Gentlemen," she cue udes, apos.my Shirtusa, 58ths, per piens...

$3.07 to 2.95 Leal, WU, por atoal. drey Shirtings, 19 lba, por pinsa .....

Lawl, 13, par pica) .............. spoken ao affectionately and reverently, bad trophizing the press unborn.I caunes.find Grey ringe.ba, por nfoga...

assailed in language of the bit words to thank you for all I shall have to Boy Cloths,alydu.&32 in. 6lbs. pe: 37.20 to 125 Load, Hole Chon, per nicol...... been severely terest kind and that be himself was held upay then, is what I pray now-plore Bray Cloths, Syds. 639in. 7th. E po.: 11,40 to 1.70 Quicksilver, Paphieh, por pioul.

rayToths 31 yd (35i8lbs, XOp.po. 81.80 to 1,85 Quinkaivos, Amarican, por pical AreTRothe, 34 yd30i8lbs, Q1r.p.2.10 to 2,15 Stool, English, por tubg to contempt as one who had pandered to his pace!S. T. Balletin..

ray Tate, lyda35i91b. XX j. po. $2.45 to 2.50 Staal, Swedish, por tub, father's alleged vices..

Hanrahiafa, Bina, perdozo

$0.00 to 0.66 Shorthine Mota, por pical..... ac-fandhorchiofe, Brown, par doses $0.55 to 0.62 Spelter, per pign........

30.22 to 0.75Mn.-Malang, per pical..... Handkercajole, Rol, por dozen.

PRODUCE.

$18,50 to 19.40 Flubs, par pient Turker-ited Shirtings, lbs., par pigs $2.80 to 2.19 Volrot Black, inhae, por yani... $0.18 to 0.19 Almonds, por pical, mention Vatrat, lantion, 24 inotos par ynd. 1031 to 0.29 Alum, 1st quality, por pioul...65 to 1.63 Ginneos, Americas, Int qulity,

20,21 to 0.29

30:33 to 1.10 | Hama, Ordinary, per pical. velvetrom, Black, por fue

$15.20 to 15.46 Hans, Superior, por piesl Volvateens, Geutish, per Fant 13.28 to 0.23 2, city, or pigal

$34.00 to 55.00 Honip Esakow, per pial 317.50.to 17-30 Korap, Siam, per pion..... White Shirtings, 54 brood, parpisec $2.15 to 3.35 Bark, Cainhor, per pioni........ White Shirings, 3 to 8read, por pique £2.90 to 3.35 Bees Wax, Japan, Whito, ver pleal. White Shirtings, dil to bi sood, par plono 32:45 to 9.602 Barbe de Mor, per plea..........

$80 to $5.00 White Shirtings, 600 reed, par piano. 39.45 to 3.50 Bees Wax, Rankor, Yellore, par plcul...$11.00 by 46.01singisse, Japan, por po

31.05 to 1.70 Birds Nests, at quality, por poal $1,650 to 2,550 Nelos Sools, 1st reality, por pical......

$650 to 900 Balon Rees, ad quality, por rienl. White Shirtings, 7,000 rood, prepisco. 97.23 to 3 ar Beus Wax, White, por sioni... White Shirtings, EF, per piecs... $3.30 to 5.32 Biele Konts, 24d quality, par pien!. White Shirtings, A, nor pisos.

33.90 to 3.95 1iede' Nests, Sed nality, per pioul....$75.00 to 210 Mushrooms, por steal

$255 to 965 Mussola, Dry Sinu lisizo, por picat. White Shirtings, II, per plons

23.10 to 6.15 Brimstone, par pietat

$12.00 to 1650 Mussels, Dry Rinat midélő, por piec $2.45 to 2.50 Bufalo Hides, Manila White Shirtings, 31, por piece...

32,50 to 3,19 Rafsloflow dos

3790 to 8.00 Mussols, Dry Parall. por poul... Whitespotted Shirtings, por piece.

The work in question it entitled “A Blighted Life," and it is as exaggeration to It is not that ever has been published. only the dead novelist and his son, the Earl of Lytton, upon whom the Dowager pours, har torrent of abase; persons of the greatest eminence, living and dead, also come in for a large share of it--even the Queen of Bugland is not exempt from it. The Dowa ger has written a great many more aand other works in her time, and, therefore, is well practised with her pen, which she wields with truly nasculine vigour. In one of these pre ductions of her earlier years she says she has hean "outraged in aqua fortis, and does not protond co-complain in milk and water. In

ted Life" “A Blighted no one can say that she complains in milk and water; there is qua fortia in every line,

DUMAS FIRST PLAY. Bofors Henri III. et un Cour" m3 Damas had offered another piece calida "ristine," while had for its enlmurating point of interest the murder of Monaldeschi by Queen Christine. This piece, after various difficulties which Dumas had described in his own inintitable manier, was accepted and put into rohearsal. At the first reading of the is the author roccised no extraordinary compliment in being asked to roud two of the scenos over again. When the reading was over, Firuin, the great actor of the day, Talina's successor, came to him and toki hite that the committee of decision was touch embarrassed.

"Why?" said Dumse, "Because," replied Firmin, "the committee really doesn'tknow whether the piece is classic Or romatic

What does that matter?" said Dumas, In the piece good or bad

"Well," answered Firmin," the fact is the committee doesn't know that either."

Lady Lytton's work treats principally of her troubles, trials, and sufferings as the wife" of Sir Edward Bulwer-Lytton, to whom she frequently alludes as "Sir Liar." She is an Irish lady, bora in Limerick, und was married to the carl in 1827. Thairs was a love mateh, it was said. However, domestic differences

Finally Firmin took Dumas to visit a cer- tain M. Picard, a fanatical classicist who was supposed by some people is the theatre to be

- When Dumas and

White Kroonies, ver piva

Anoonn

tack, Siam, par pical

DATEDY ARRIVAT

CAPTAIN,

FLAG AND MIG.

TONK.

arose, and they separated in 1808 by mutual as infuilible jurmin went to him baChas. T.-Hook Dos Brakley....

harlton

consent. Though separated, they seem to have done their worst to make each other took snuff with a proad air and received the Danube wiserable. He said that she was worldly, an MS. with an equally proud air, and with Emuz inebriate, and extravagant, and she accused various deprecatury remarks. A week later thang aim of unremittingly placing very impedi-Dumes and Firmin west to ask for his opinion. Japo

"Ah!" said Picard, with a ariched smile; Kia.King ment in her way to prevent her earning money

Well!" said Firmin "Wall ""

repeated Dumas

hy ber pen, and hunting her through, the "I expected you." world with conspiracies and outrages. They annoyed each other by a kind of literary rifle-shooting in their respective writings, and the lady was perpetually writing novels to annihilate her bord.

Picard took up the MS. of the play and Nordstjeron rolled it in his.ugars with a malordlent jayPaladin then asuming a caressing tone, be said to Pasig

It is a hard task to disentangle 150 thread Dumas: Have you any means of living Pear

at the whey of "A Blighted Life" from the lupart from literature?" mass of irrelevant matter with which it is

I have" and Dumas, an alitial post-Kowan interwoven. She begins her work with pre-auder the Dou d'Orleans, which gives me Romulus

minary skirmishing, in which she lets off 1,500 France a yenı”

Ah well," replid Picar, giving him the Sands some freworks at eminent men and women

and at the late Obarles Dickrone in MS., "go back to your office-go back to Welle

Yot.sai

deccashon she calls "that patent hun-your-ofice."

it

the

Dec. 12 E. G. Stond

Duo. 12 Brekine-. Deo. 4 Canoby Dev. 13 Blunso

-3.-Ogston

Sopt 21 Lowe Nov. 10 Naisou

Rrit; ste

78:445 to 4.5.6

Stoccini, per, pica!.......

358 to 5.85attlefiel, Chinuchew, por pinal...$24.00 to 27.59 Shall Caniforis, per pioul .... $1786 60-38. Datos, Back, perpen..... $58.00 to 38:30 Daten, Rod, per pical.......

$0.20 to: 8.25 Deind Lily Flowera.........

t

Ta3.5 to 1.25 Smita Producɑ, 20.,--

$40 to 223

$2.60 to $0.95 to ... $2.75 to 39.95 to $1.35-42 Nia. 5 to Skull to $27,40 bel

$11.50 to

$5.00 to

$0.25 0.35,

$4.15 to 4.25 Elephant's Tooth, to 5 niecon..... $21.00 to 28.70 Elephant's Tooth, to Bpiocasí...

$7.15 to 7.20lour, Californi, prank of 0 the... 87.30 to 7:30 Flour, Armarionn..par barcol of 100 1bs... 53.10 to 4.15; 65.15 to 3.55 Flour, Amorinan, per barrel of 200 15... 20.50 to 6.35

$200

Betel Nut, por pinalita

1475 to

Pepper, White, narniaal...

85.00 Le

Poppor, Blank, por piulal'

10.70 ta

$1.49 to

1

Kattin, tenía, par pian).

55.20 to

Rattant. Bangur, per pinal

$1.33 te

Sandal Woof, Balabar, par you!

$4.3 te

$10.00 to 17.00

Samal Wood, South Bots, por pical...$21

to

810 to 0.5

Sepas Wood Manila, por-pical...

$1.45 to

p-

ml. 1200 to 25

Sapan Weed, Sam; nor picu $2.25 to

KERA

Ta.13.70 to 18.00 Sugar, Shok-lang, White, No. 2, nel... $5 to

$1.15 T.3950 to 31.00 Sugar, Sack-Jing, Brown, persoal.

$10.50 to 12.00 Sugar Cindy, Shok-iung, per pical... u. to $10,40 to 11.00 Sager Chaly, Foushow, pur pitul. $9.85 to

$7.50 to

$5.25 £0

$2.15 to

15 to

Tix.

6.0 to $1.35 to

to 1.55 Ginger, American, ad quality,

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

pioni. $150 to 2M Sugar, Shok-leng. White, No. Lpp. 37.50-46

to 45.00 Sugar Candy, Swatow, White, per pioul. $7.35 to Stan to 5.0 Varmistili, Tientsin, per pical 150 to 4.70 Walnote, poi pioni..................... ------ „23500 tu 4060 Wheat, Tientsin, por pimal,

$895 to An Whbaz, Japan, por piedt..... $7.95 to 7.5 Wood Oil, nor pical................. $6.15 to 0.351 Winlow glace, per box.

FLACTOSE

DENTINA-

TION.

VERSEL

DATE OF ARRIVAL

CAPTAIN.

ANDRIO.

110.& Steamboat Col· Uanton

H.C. & M. Steamboat Co Carton

8. F. Hersey

Stolles

DESTI

CONSIGNIES.

TION

Bri. bk

A me.sol

Walsh Hall & 05

P, Bolin

42 H. W: Hohabot & Co

45. H. Cook

73 Walsh, all & Co

750 Malcolm & Ca

820 | Captain

30 Captain

MANILA.

IN PORT ON STH DECEMBER. 1880,

936 Captain

Amor. sh

BANGKOK

IN PORT D-20TH Novaмake, 1850. Ger. bk, Chinese

CONBLONSES.

HONGKONG.

***AMELS.

FOKOHAMA,

Brit. str.

1974, E.&O. S. N. Co^.

Bombay

Laltic" Md. Damoros

Hilla Walker Mary C. Bol Oat 24 Potoroon

Gor. scly Brit. bk

26 970

Holmbolz & Co

Ger sel

Bolatic

909

Landstein & Co

North Star

Nov 12 Johnson

Bus. ach

Brit, str Brit. str Spaa.ute

280

Arnhold, Kartorg & Co

$81

Yaon Fat Hong -

Bangkok

Otsego

Isaesen

Ras, sol

Pioneer

Oct 17 Maies

Bus sch

432

Remedios & Co

Amoy

Scottish-Fairy Oot. 10 Toczes

trit. str. 700

Batterisk & Swire

Canton

Meath Mirzapors Moray Namos

Dod. 5 Gardner

T. BOARjug Doc. 12 Jakinaon Dec. 10 Parish Doo. S Butcher Deo, Westoby

Brit, str 1865.

D. Bassoon, Sous & Co

Culcatta

Waterbouse Werner

Brite 1061

Brit. atr 1337

GR. Slevans & Co

Brit. etr2270

P. & O. 5. N. Ca

Shanghai

1436

Jardine. Matheson & Co Calenta

Cusainere Nov. 13

Amr. sb

Pengik

Doo. 9 Jonsen T. 12 Parkor Deo, 12 Zavala Nov. 8 Grenfell Nov. 8 Cain

Brit: str Dan: st:

861

D. Lapralk & Co

Hast Const

C. B. Henry Doo.

Anr. bk

1123 Captain.

789 Captain

D. Telesfora

Oct. 98

Span, bk

528 Captain

Brit, atr

208

C. M. S. N. Ca

Sheng bui

Elixe

[Nov, 291

Amr, ob

994 Chatain

Span, str

234

Remedios & Co

F. do Maria

For 22

Span. bk

245 Captain

Hrit. atr

705

Chinese

Frando

Nov. 11

Frea, k

439 Captain

Brit. str.

652

Guo. R. Sterous & Co

HAZO

Nov. 15 Eraus

Aur. bk

862-1 Captain

Sea Gull Suotima

Carey Deo. 10 Trenge Mar. A clayon Jo/11 Paterson Dut: 10 Reöver -----

Drit str

H. W. Dudley Nov. 15

Amr. bk

1129 Captain

Apah. str

531 Lejedios & Co

Maruel

"Span, br F. 232 | Captain

Anr six

18

&

adors Insuranda Co

Mercur

Nov. 19

Ger. bk

431 | Explain

tier, str

783

Bidingsen & Co

Paradiso

Supt. 24

Ital. bk

738 Captain

Nov, 30 Moasenn

-HoDougall

Dea. 12 Boott

.Brit, atr Gor, str Brit, ate Brit. atr

1029

P.ZO. 8. N. Co

Tokohama

302

Mayor &.00

Hoihow

$5.11

Kwok Acheong & Sons

Mucao

288 Kwok Acheong & Sons

Smatow

Aurora

SAILING. VESSELS.

Des. 2 Mitabel!

Brit. sob

430 | Captain

Bas Pan Charité Donx Frares

Dot, 28 Mol |Oct. 29] Tangė, Oat. 11 Rurillo (Ost. Chansel

Sino. Ule

936 Chipone

Fred, Uk

256 Bonneville

Fran. Ik

310 Chptain.

Brit. sh

853

Carlowit & Co

Harre

Doretta

Ost.

#

Siam. bg

Chinezo 200

Amr.bit

455

Wieler & Co

Fa.con

Deo. 18 Kuba

Gar. bk

440

El. Scholl bass & Co

Sept. 16 Beranth

Siam, bk

3-6 Chionse

Foochow

Nov. 15 Hochetutor

Siam. bg

Chinese

Oct. 30. Thomsen

Bris, sol

910

Meyer & Co

Glory

St. 19 Brabu

Siam. bk

400 Chinese

Dec. 5 JausOD Oct 31 Morimsa Nov. 15 McKenzie

Ger. ach

247

Winler & Co

Golioh

Sort, Dontzan

Siam, hit

542 Chinese

Amr. bk

1127 | Vogel & Co

Now York

Kim H. Tro

Brit. bk

333 Fon Tai Wuo

Doo. 9 A. Das

Brit. bk

827 Jardine, Matheson & Co

Ost. 99 Ravnaids' Aug. Molanderf Nov. 141 Paterson

Sium: bk

916 | Chinese).

Siam. be

150 Chimero

Siam, bk

SH Chinuso

Gor. by

281 Vorel & Co

London

Amr.sch

4424 Russell & Co

New York

Supt. 30 Eccleston ¡Nov.

Siam. sh

715

Chinese.

Roff.

Shim, bk

4-6

Poh Seng

Gor, bl

409 Wislor & Co

Brit. bk

609 E. Sobellhuss & Co

S. Crown Starlight

Nov,

8 Itongings

Sim. H

540

Poh Kiau

Nov!

Gomard

Sliven.bg

940

L'oh Hos

Είσαι τις

510 D. Musso & Co

Telegraph

Od

Do Campos

Siam. bk

327

Pob Kian

Brit, pol

804 Captain

Yoga

Oct. 27, Laupold"

Ger. sh

1115

F...T. & Cu

Bri1. bk

Venezuela

Sept 1

Gar. sch

300 M. J. & Co.

Ger. (bk

379 Vogel & Co

London

Siam, kh

10 Poh Heo

Dian. by

242

Captain

Brit. bk

Fron. Boh

279 Carlowitz & Co

Siam, ub

635 Carlowits & Co

1

A HAMED.

GUNE 11.P.

CAPTAIN,

A!!

408 Biousson & Co

354 Wider & Co

serow skup

4

120 Com, Errington

Aursel

566 Chong Woo

14

Anc. Grit. bk

Bussell & Co

New York

*

504

Jardino, Matheson & Gol

J 120

Com. C. Johnstone

Singaporn

Frin, bk

308

Landstein. & Co

Steam corrette.

14

350

Capt. Hon. A. Doaison Bbaoghai

̈Oer, bh-i--50±

Motohors & Co

гоор

254

Lisutan. Hoskva

Hongkong

Minute Carvill Nardoo

Brit, bk

383

Ed. Schellbars & Co

F

Brit, bk

379

Jardine, Matheson & Do

Foxhoun

double screw gun-voszel- gunboat

112500

Com. A. F. St. Chic Tientsin

$

470 Liout, Com. W. Nowell Aansow

Okurlage

951

Meletors & Co

Irox Du o

Honble-scrow iron frigate

34

200

Orion

} Nov. 21; W, Odo

Gerbk

958 Ziemasan & Co

Kestrel

Liouble-strewgan-yessol

4

100

Cata. W. M. Tatg

Canton

Star Queen Staut Triton

Brit. bk

253 Jardino, Matheson & Cnl

Lapwing

doubloncza gna-tassel

3 160

Com. W. G. Scott

Nu Aschehong

Nor, bk.

581 Simssen & Co

Lilz

screw gun-resan.

95

Com. S. Grovo

paraiso

Oot. Komren Oct. 31 Followe Nov. 26 L. Edd

Ger. bk

550 Meyer & Co

Magpio

sarvering vessel

.3

160

Captain R. 1. Napier

Amey

Anr.

1246

S. Francisvo

Alidge

double-scrow gan-vessel

2

120 In reserve

Lengkong

Brit. bl

Modeste

stoum corrette

14

S60

Captain. G. Moad"

Shanghai

Moortion

guaboat.

1.

387

Liat-Com. W. Carey

Singapore

› WHAMPOA.

Mosquito

A

$

Lent. Com. G. E. Grey Newchwang

SAILING VESSELS.

Pegus113

• 1002

1900

Com. Hon. If N.B.Hood Shanghai

200 Landstein & Co

Sheldrake

Kuubout

SUT

Lient. Com. M. Bridgor Foorbow

Swinger

•Fuuhoat

50

Liont-Com. O. Tudor Ахицу

V. Emitt

Kooviving ship

Commodore Braibh-

Hongkong

Vigilant

paddle despatch vessel

y

Lieut.Com. Aunesley

Shangai

Wivern

tarret ship

4 230

I reserve

Hongkong

This was discouraging enough, but in spite Yottang bugs" and she mentions the name of a "Eliss Laura reaçon" a connected with her hus-of this and other discouragements, the play bum in no enviable manner. Sho goes on to was, as has been said, sorapted, and actually

Aberdonian enll Sergeant Talford, author of that beauti-put in rehearsal. Apropos of these difi-

Agnes Mui ful classical play Ion, a literary political culties, Dumas, in his account of his con ruffan, stye that all literary men are black-pection with the Theatre Français, tells a Anuie S. Hall there is a spice of the story of a great actor of that day, I.Astou Gunther guards," and that scoundrel in them all." She herealf is the Lafor. Lafon caine to bus asking for a Augusta "Cassandra of prophesy, and is always right" part to be written into he play. The part Benedicts

and she predicta all sorts of dreiful could not be written in; bat at the tention of Oregon things to the British Empire from the corof Lafon's mee Dumas gues of in bis dix- Cabarfotk

| Catherice ruption and infamy of those who, ceapp in cursive way to tell how there was a certain Caony Scott

law. They are men, she tells us, but uncomgouly good at imitating Lafon. Centaur at the bighest places in literature, politics, actor at the França who was bad at acting. Gather "whose triumphant vices and poisonous are evening in the green-room he out short in the counting house. That negative honesty which gives correct time on a job and acorns amples are enough to breed rattenness in the an imitation ou Lafon, as he exma in, “sua to take advantage of an employer's mistakes very marma of the nation." Shastells a story all acem amused, and 1 think your imitation is not meant; but the sound, old-fashioned about the difficulty the great Lord Lynd.of me is the cause of this amusement."

"Oh, M. Tafon!" honesty that reports a failure, or poor job, as burst had in becoming Lord Chanosilor, wall as acknowledges it when discovered. It because of £15,000 unpaid damages bang- is important that apprentices should forming over him on account of bis erin. character and acquire a reputation for a cou. with Lady Sykes and how, after the bonests, a reputation that will be as good a money was found and to became Lord Chan resumendation na that of ability to do good cellor, and ere six months had elapsed he had work. Much of the antyance of the fore-another orin, con with a lady whose nolle gare vis elbrated incation with nuusasi G. & Marie man vores from the supposed nocity of husband cut his throat. She informs as that success. Lafon listened most attentively H. N. Baurs. watching the bands. They should require Mrs. Norton, the fashionable novelist, was applausted froquentis, and said at the end. J. Stanhope

acle Alfred no watehing. A reputation for telling the one of the most infamous of the extensiWell why don't you act as well as that on Lady Doaghin trus sliculd be so strong that there will be aristocratic Tra vintaocracy of her time," and your own account? You would escape ver-Motoer no room for suspicion, and no necessity for says that yet, this most vile woman, with lain amount of hissing if you did! watching. Not only is the employer injured

plenty of others of the same sort, is received

"My good soul, I don't mind: you cannot

74 good model" cop do better shu

Oh, M. Lafon [" Well, nosenial-lot us hear how you do it. If it must be so," said the minic, and he

Channel, Queen

Chiclayo

Chiugteo.

Cingaleo Civisio Dagmar F. M. Young Esperance Fabius Fortine Golden Russet

Foodville

ENDED. by the tricks of the dishonest workmen, but at our virtuous court, and quite worthy of A REMARKABLE DUET, AND HOW IT his want of integrity maker roessary the being so, by the little, selfie, sensuous in-

An old East Indian officer, in giving some cast-iron shop rules that are occasionally so auity (Queen Victoria) who rules over it, the irkeome. These rasping rules are for the murderess of poor Tady Flora Hastings, and reminiscenes in Chambers Journzi, tells his government of the dishonest, but they annoy the amiable daughter who did al she could story-Tainton's regiment was stationed at also the houset workman. Almost every to hold up her own mother (the Duchess of the Straits (Singapore, Malneca and Penang), foreman tus serae mon under him who require Kent) with Sir John Conroy Lady Lytte but he was officiating as Brigade-Major wille furlough yas absent on watching; men who will "snjer" when they evidently bad in hor mind, when writing this the real incumbent bove the opportunity. There are others whp last morsel of scandal, the story tit was in at the Cape. He was known to be as ex- ars shop-honest, who will not "aojer when circulation, many years ago to the effect that traordinary shot with the gun, rifle, and E. Greszier the foreman is out, who report their own Queen Victorin was jealous of Lady Flora pelle-bow. Nothing could ruffle him out. Hermine mishaps promptly, who can be trusted at all Hastings, whom the suspected of an intrigue wardly but I pity the man who wilfully in times and under all circumetances, who do with Prince Albert. Tady Flora fretted at suited him, for Tainton with a smile woubt you

think no mote of throwing bin out of the iu Ping spicion, and soon died.. not dodgo behind the lathes to wash their the hands in oil five winatos before "shutting

on we rond that Lady Lytton window ther he would of kicking a car down | Quinta down, "and drop under the bonch pretending would like to make a bonfire of all the fine, stairs. He was a lamb in appearance, to be looking for something when the foreman benevolent sentiments that Dickons, Sivery lisa in strength and courage, and asi- ecmer. A Rensible foreman could manage, Edward Bulwer-Lytion and Mrs. Norton ever thor drank, gambled, or quarrelled; but in Kinshan easily, aregiment of these self-respecting mon, wrote, with those of that other scoundrel, those duelling days even he could not at times Spark

wager to battle." Da White Cloud who, having to mesu tricks, have no necessity Laurence Sterns, and placing the three avoid the for evasion, and feel no four of detection. former within smelting beat of the fames, foolishly frate and somewhat tipsy, Design and Work.

collect an equivalent quantity of ink to all moreover only a late arrival, took arabrage they l

THE NOVEL THEORY OF A GERMAN CHEMIST.

jaseous

but

Nov. 14 Balling Nov. 15 Brawt.“ Nov. 30 Offarson

Now 250. Belle Nos. Laskear

Nov. 24 Bailie Nov. 9 Pringle Nov. 15 Nisou.

Nov. Paulsen Dee. 2 MoMichon Nor. 15 Nermant Nav. Io Brown Don. 3 Sodorstrom Nov. 13 Robardson Oct. 20-Bubrion. Nov. Bangs Dot. 30 Gillsbury Deb. 5 Brogeon Deo. 11 Hortsmann Dec. 9 Stephens

Deo. 10. Clark Dov. 10 F. Psal Nov. 5 Babington

Dec. 6 Brooks

Nov. 30 Faugust

Calquilador

l Sium. Brit. bk Gom pk

Brit. b

336

Chinose

345 Arabola, Karborg & Co

407

Chinese

Russell & Co

302 Arahoid, Karlwerg & Col

'cen. bk Gek

Uhi. Als

..

850 Vogel & Co

CANTON.

920.C. M. 3. N. Cu C. M. S. N. Co 874 Vogel & Ca

A. Boning-Brit, abe

Nov. 1 Hogar Nov. 15

| Nov. 27" Logan'“

IN PORT ON 824 DECEMBER, 1980, Glor. bk 490 . Diroka & Co

Fren..bt

387. Campbell & Cu Brit,bk-$72. Direks & Co Brit. sol Brit. bk

Ger. bk

2983 Dircks & Co 274 Williams & Co 757 Direks & O

Louise

Nor. 26; Thomsen. Nov. 29 MsPherson Nov, 26 Haranborg. Nov. 29 Ericksen Nov. 24 Yeang

Ger. bl

442 Direks & Go

Brit. b's

361 Campbell & Co

Nov. Stagemann

Martin

Ger, bk Heit be

394 Dircks & l'o

500 Direks & Co

AMOT...

In RT 6TH DECERER, 1580.

Mercury Meteor

Ncraeman Prosperity

Young Sture Nov. 1 Benedicta

HEL BRITANNIO MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON.

WHERE AT

Albatross Combs

Gurason

Bigeria

Encounter

Flying Fish

Анія

cervatle

crevetio

scrow sloup

gunboat

.....

"230"| Captain 3: W. Est

Chefoo

Takahawa

Captain WB. Caning Hongkong

aptain U. F. Clerolana Nagasaki

Shanghai

Hongkong

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION.

Coinmander Caillard

Commander Huntington

Commander Jobzston

Captain Von Hippel Citrin Serkoff

WHERE A

Yokeliamä Chefos Hongkong Vladivo os Shanghai Vladivostos

en route V't

Koba Viulivostpo Hongkong Nagusaki

jen rotte Vid

Passint

Vladivostoc Stungli

Askold Complain Crayssor

Cyclop

D.cf Edinfargh

Erank

Europs Frays General Admiral Gornostai Iltis Korguelen

Russian oorvetin Fronch sorvello Russmu dorvetioTM

Captain Nazima

Nov. 8 E. Meyer

Doo, 10 Cread

Nov. 30 Thomson

Ohi. str

Ger, str

MACAO.

NAME

FLAG

GCNS.H.P.

CAPTAIN

Hoyland

Brit, str 1050 H.C.&. Steamboat.

Canton

C&M, Steamboat Co Canton 652 LC. & M. Steamboat Cu Mo

SWATOW-

Abrick.

Russian gunboat

7

90

-Captain Selang

Adonis

French gnubout

$

250

Alart

Americal gunboat

가 GOB-

Africa

Russiau ornidar

14

Captain Alesceff

Ashuelot

Amocivsa corville.

G

700

Russiau orniser

8

250

Captain Amosulf

Castain Deck

10 450

aydain Michand

3

95

German guebost Russian gurbat Russian frigate Russian transport

350

Liout Cow. Schulkman

950

Commander Livea

Captain Novosibelty

Captain Koltebau

Vigt

Asna

Jenson

Ger. bk

$47 Captaiu

A. Reimers

Nov. 2014 Vandal Nou. S0] Thumuseti

·Dan.

Ger, cob

207 H. A. Petersen & Co

Nov. 27 Butherland

Brit. bk

300

Boyd & Co

Maria de Molina

Nov. 23 Matzën

Ger. bk

331 H. A. Peterson & Co

Aldol Dooro Minin

Russian erniaur German corrette Russian frigate Russian gunboat. Gurion gur.hoat French frigate Annamese gunboat- L'ortugawe ganboat Spanish sorrotte Spanish despatch-ves. Russian ironclad

Captain Grippenberg

213

tea route V'te

80

Commander Stark

Nagasaki

$20

Coromander Klausa

Shangboi

950

Captain Mathieu

Hongkong

Commander . W. Tong

Hongkong

Commander Visua

Масно

Captain Don T. Olleros

Shargiai

900

Dua Lobe

Maoils

300

Captain P.. Natinoff

Nor. Stabell

Brit, bk

320 Bord & Co

Out. Plottner

Brit. bk

$25 Johnston & Co

Nov. 29.Bromer

Ger. xoh

892 Boyd Co

Nov. 26 Hanok

Ger, bl

388 Pasedar & Co.

Amoran gulost Russian ganbout Bussian corvette

700

80

Commander Taturinoff

Captain Kotogstas

Nov 21 Niolsay

Ger. bk

Kission about

BC

Commander Vaimondt

Nov. 80 Voch

Siala, bl

Russia cruiser

Captain Schestakulf

421 Praver & Cu

་ ་

Cobbins

Brit. mula

147 Ellos & Ca

Polos

Ameriena ganbost

200

Livut.-Commander

Nov. 27 Leah

Brit. bk

Paseday & Co.

Russian corvotto

ઝં

Captain Peliausky

Nor, J3 Badenoch

Brit, sola

274 Boyd & Co

Prinos Pogarek Russing frigate

Captain Tirtal

Raboynik

Russina corvette

Captain Githof

FоOCHOW

Richmond

Anierius frigule

800

Captain Bonham

Shemtelug

Bussie oorvetle

Captain Walitsky

Bobal

Rustine gunboat

GU

Commander Bayis

Streluk

Russian oorvette

9

TOD

Commander Delivrou

Swatam

Avorionn gauköst.

8

200

Tsuega

Portuguese gasboat

-

Thémis

French corvolta

18. 176

Tengvas

Woll

German ganbost

340

Vettor Pisaui

Italian frigate

400

Captain, Duke of Gença

Vinate

Captain Zirzan

ad avar used in gulling the public, and at some remarks of a perfectly inoffensive Andreas. force the.bliek lie article down their throats." natura-made by Tainto, and the usual chal Chateaubriand Writing of Dickens's "In Memoriam" of lenge followed. There is a limit to the great- Evening Star To the other importout properities of wool, Thackeray in the Cornhill Magazine, she est forbearance, and my gallant friend was Glenury which are sufficient proof of its suitability for says: "It was also a way of letting the tired of being made a target of, ao consented John Potts alothing, a new one has been added by Fref groandlings know that his son, Master Die- to go out, provided his terms vero needed per Jaeger's latest investigations, which we will kena, had been at Eton, though he took good to, and these were that they were to be Mario Lot only mention briefly, as an explicit description cire not to tell them that Miss Burdett placed face to face at fifteen yards or leas, bedell would too much space. Jaeger hay Coutts had paid for him there. For she can to be armed with his pellet-bow alone and Velocity

becupy

load

his 6

own weapon; and proved that our organiem there are certain/do these superogatory display things, aud bis adversy moment, the word Lend!" called by him build churches, though she cannot giro a that from the volatile subatomece, Duftstoffe (utoraus substances), which privato nukoown guinea to her own starsing was given each party was to do with his wea.

Painton well, and they anticipated play a very important part, as yet podivined, relativen, of which, liko orory uno else, she pon what he chose. The acconds knew Androklos He endeavours to aboy that the actions of has some."

Lady Lytton misses to opportunity of ex fun from the oval duol; so, while ean- our mind are mediated by these substances, and that they are continually rendered free pressing her contempt for her husband's scuting to the terms, they made the known ride

She alludes to his contributions to all over the station. The day arrived; Tain- He writings. in the acts of breathing and

Blackwood as "Baldordnebians," and enters ton's adversary strongly protested against Cubs discerns two different groups of

@sub. statice-Lust and ablest Stoffe" (sutat de mawkish sentimentality of his works fighting each u stange dual; but he was told Hei-chong the of choosing H. Bremer

right grossly immoral he had no choice, The Brst generally, calling thon

Herman stances of pleasure and disliking)." open are exhaled during a joyful and agreet plagiarics Her contempt for his mom weapons lay with the challenged. So state of mind, and produce this state of mind, lectures to snobs at Mechanics' Institutes more irate than ever, went to the place of if inhaled. Just the reverse is true of the upon the holiness of truth and the sacredness meeting, vowing he would drive a hole second ones. Whoever will take the pains of probity," is unbounded. His handwriting through hia uun for making suot fool of hian. Oscar Vidal can discover for himself that the evaporation she call anuntaistakably mean scrawl, The whole plain was crowded with spectators. Wilie differs according to the condition of the mind and he this graphically describes one of The two stand face to face. Takaton with his

It looked as if

ider pocket full of hardened pellets, ind his bow ux insane spider as well as the condition of the body. During epistles: joy and happiness the odour of jarepiration bud Bumbled into the ink, and then the webs D with an ordinary pistol. The word is not disagreeable, while during unguish and of Sir Edward's lies, being too Blimey to make "Loud!" being given, D lifted his J. H. Worcestor Nov. 27 Aberdeen

W. Siegfried great nervous excitement it is offensive. The it a straight waistcoat, it had, with my con powder flask; when rap, rap, came two pellets Sex Nympho

they had been red bot. The substances of dialling have, therefore, a bad plait, delirium tretmans-from the ink it on his knuckles and be dropped his pistal: odour. In atmosphere of these substances ind imbibed-frantically dished itself in and first as

Porous

1hlória

Mary

Milla

Dey. 2 Skoovmsu

Nov. 10 Stolp

[Oct 5.Seaborno

Den 3 Inokay July 21 aird Nov. Robinson

Dec. 4 Ersus

Don. 3 Kruso Dos, 3 Dasborough [Oất. 12]

Duo 5. Sobnitzer Nov. 3 Lord

the vitality is lowered and disadvantagevasly the paper." His head is the bad of a bystanders sercupped with laughter. D influenoid. This accounts for the fact that goat upon a lean body. In an earlier got more savage, and hastily picking up his Antonio in a

a state of angdish whil for the body is work she calls him." A Laterais Cagliostru," pistol and flask tried to lead; but a sisalbar Batavia

visitation as before made him drop ton. Biore qusceptible to contagious disease. The Political Tile Oates," Baritall inhaling of the substances of pleasure the Eighth in this he is, at the best, again, whilst another rap, rap, trade s tarn Cherley bighters the italachian again charcas, wretch, mestest and craciest of all villains fured and declared the dot at an end, bu. Jane Wenthura

the monster,a dastardly villain," a villis ack on his foe, The seconds now jater. C. of Halifax resistibility of the body against cirkness. Jaeger bas now discovered that sheep's and cowards, loathsoms brate withamors ease the conditions had been violated by M. Martoor won!" attracts the "substances of pleasure and physical leprosy." One lady who calle D who wise led of the ground forming ai this property must not be confused with the doubled distilled ass," and the British public, with rage. But a little reflection and a little Pelham great capacity of wool for absorbing hours into whom, by the way, this work appeals, is inquiry Yote the antecedents and character of Satsuma

a paticut Grizzel. England is the land the antagonist he had to deal with convinced general), while clothing made of plast fore

of cant

I cant and crime, and the English, to him of the folly of quarrelling with such a acermulation of the offensive Divonis

substances

fances of dulike with all their evil man, the most sordid, selfish, time surving, anu, and a party was got up

Even with healthy persons, tult-hunters in the work. Mammon being the two root and shook hands.

Thinton's skill with the Indian pel 115E-boss Larga- cotton and linen clothing, after long wearing, their only God, and self their high priest.

knuck takes a distinctively repulsive odour, while It is her opinion that "writers on the Eng-was something marvellous Ho had been clothing, eren ia mater, when crash press would do anything in the way of known, for a wager, with five pellets to poration is strong, takes only the arur smell puff for value received in government inter over three spipe and the Sonay and native of parapiration, and never auch ninlages other est, and the invitations to their vulgar wives," officers of bis regiment not only loved him, of superna uffensive smells. This ecemingly unimpor. There was in former yours "a gift that her but believed him to be possessed

rolzing! tant fact, the mention of which may be ridi- sou was much attached not an English tural powers, and were pret fond of rela culed by many, is nevertheless, of the great miss," she thanks Col. She is severo on the the most improbable stories about him, and Let value to medical science, and has proved flagitimate sons and daughters of the nothing would convince them to the oon-Carl of the highest importance for the resisti- English gristocracy," and mentions their teary One story was, slut with a bard pol- Gay C. Gloss Nov. 26 Reguld

lev he could drill hole in an earthenware. Litchfield Mr. Trollope's bility of the brain body against contagiyita naer whenever she can.

Inovals are "wishy-washy and vulgar," and water-pot, and with a soft one dll it up again. Holeon dinister"

itness,

wbare

Bubomin

Matchloss Onward

Sept. &Trask Sopt 3 Brazen. Sept. 2 Dayon Bayeen

Alcxansfor

Nov. 3 Oxenou

Doodle

Nov. 22 ThorOSEN

Spalding

Oot, 27 Birmis.

Ger. bk

400 Paselig &.06

255 11. A. Peterson & Co

208 Paseday & Cu

IN PORT ON STIT DECEMBER, 1884.

Brit, sh

116 Wostall, Galton & Ca Ger. g 293 Chinese

Ges. Uk 417. Hodge & Co

SHANGHAI.

IN PORT ON 10TH DECEMBER, 1980.

Drit. sh

Brit. bk

Amr. k

Brit. Wc

1913, Siomssen & Co

363 Nils Moller

970. C. Furnham & Co

Brit, bic 359 Nila Moller Dril. bk 853 M, Hudgeon & Co

388 Nila Molier But by 299 Russell & Co Hawk

303 Captatu

Brit, be

Captain Brit. by 254 Meckunzie & Co Brit. bk

Lee Pak

Mendori

Menocacy Morge

Neésdnick Norpu

Opestsobenik

Platoon

Wextoik Zabiaca

301 Morris & Co

An-lau

HIQGO.

IN POFT ON

1 NOVEMBER, 1880.

Browae & Co

751

P. Heinomana & Co

Ann, sh 11683

Brit Uk Ame. sh 119 | U. MAZET

208 M. Ioimana, & Co flirit: soh

YOKOHAMA,

IN Poar un 27en November, 1880.

(-12′ · J. E. Coliyor

Amrich Brit sh 1850 . Ed. Finoler & Co

Chinesa der, bg Amr. 1672 Captain

Amr. b 1003 | Walsh, HμJI & Co -Cor, ech

Captain

Chee-hing Chida-to Chien-jui Cheung-wan →hingany

Ching-tsing

Peng-che-hai. Teking-on Tching.py Tchun-lang

Bassian gaubost

Commander Sunar

Groun

Commundar Sampson Cow. de Bio Carvallio, Captain Alguier

Conmauder Hock

Commander Becky

Vladivostock Stungrasi Nagasak Cheloo

Nagasaki!

en route Vio

Shaobai

Vladivostook

Yokohama Vladivostok Koba jon ronte, Vʻtad Fladivostock Vladivostook Yokobunla

Macao

Hongkong

Gerhon corvette Resshan cruise

Russian oorvetio

Captain Avolan

Captain Laman

CANTON GUNBOAT SQUADRON.

COMMANDBE

NAME.

FLAG AND RIG.

(GONE TOMS),(LX.

Viceroy's gunbeat Raven ruisor Viceroy's gunboat Bevozu eraidym

250 75

30

250

J. Stewart

3. 80 20 Walker

„„Ravazno oznikar

9

30

20

Viceroy's gunboat

+

DU

60 | 3. Bogić***

RYOnuo ornitur

GOO

120.C. H. Paliner

Viceroy's gauboet

2

120

Viceroy's gunbost

3

100

40i Ching

Revouno oruiser

4

150

40 Cirùn-ti-bu

Quang ou

Shion-chi

Svi.ting

Viceroy's geninat Revento craisur Viceroy's gunboat

4

120

40. Bio-ping-tio

$

180

60 J.-H. Wado

·180

60 J. Calder.

Li-ebo

Revenue oralser. Viveroy's gunboat

B0

20 D. Read

180 6

BOA. GaroODU

-

Yokohama

Shaugiai

Yokohuma

Vladivostook

les route 'todi

STATION,

"Thing-po

Chang-wing-fai

40.Chiness Admit!

Tong-king Gulf Canton Capping-Doon West cust Conton River Pak-bo Chung-how Bogne Fert Bugno-Forts West Coast Born Foris

· BERGAD

Bai-ling-aban

Canton River

Wont Count

Printed and Published by Ea:UHÁTTÉRTON VYLLJozy Wyndham Sinet. Hongkongi

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.