1880-11-30 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 7170

SHIPPING

ARRIVALS.

骁十七白壹千七第

·H

BANKS.

1月十年辰庚緒光.

JOMPTOIR D'ESCOMPTE DE FABIS.

Incorporated 7th and 18th March, 1849. Recogained by the International Convention về Beth April, 1961,

CAPITAL FULLT PATKUP RESTEVE FUND...

£1,200,000.

€900,000

Novembar 28, CHINELANG, British steamer, 799, 9. M. Orr, Shanghai "Nov., Treasure $195,000, and General. SIEMSSEN & Co. November 29, TEHRAN, British steamer, 1,671, A. C. Loggin, Shanghai 26th Novarter, Mails and General P. &

HBAD OFFICE-14, RUR BERGERE, PARIS. Novanther 29, EL. Dozano, British steamier,

900, Young, Shanghai 25/1 Novonilor, AGENCIES AND BRANCHES AT General -JARDINS, MATHESON & CO.

LONDON, BOURBON, SAN FRANCtudo, November 29 Chevernotes, British LYONS,

MARSEILLES. BOMBLY, HONGKONG, 760,

CALCUTTA, HARROW, J. Brown

27th No NANesa, Foodiow

SHANGHAL, Topeнow,. MALROUTINE

NoGRO, R. STEVENS & C

20, JAYA, Thutch steamer, 1,057, Jde Ridder, Obinking 35th November, Rice.-30. R. Sterns & November 29; CHANNEL QUERE, Brit, bark, 609; Le Tather, Newthwang 17th Nov, Beans ED. SORRLASS & C

CLEARANCES

TAK TAHUR MASTER'S OPK+125,-

NOVEMBER 29ra

hola, British Irk, for Keelung

Claverhause, British steaner, for Cucktown." May, British R10. honor, for Bangkok, Davina, Bripd bath, for Bangkok, Junis, British stamer, for Saigon. Eldorado, British steamer, for Canton. Nemna, Briti

Filiali stramer, for Sestow, &e

DEPARTURES. November 29, JAVA, Dutch six, for Cantou, November 29, KASHGAR, British str., for

Shanghai.

Noreinber 29, Co. Duzest, American bark,

for Bangkok.

LONDON BANKERS

THE BANK OF ENGLAND

THE UNION BANK OF LONDON.

The Hookgang Agency recorres Fixed Deposite en Terus to be ascertained an application, grants Drafts and Credits on all parts of the world, and brangots orney description of Banking Ex- ohange Business.

E G. YOUILLEMONT, Manager Shanghai. 20th May, 1879,-*

LIENTAL BANK, CORPORATION.

[INCORPORATED BY ROYAL CHARTER), PAID UP CAPITAL".

£1,500,000.

10

BATES OF INTEREST ALLOWED or Dorbaits. A Months Notice. 3 per Cant, par Annum, At 6 Months Notico, & per Cout. por Aumum. At 12 Months Notice. 5 per Cent. per Annum. Current Accounts kept on Terms which may he learnt on application.

GEO. O. 8COTT,

Asting Vaunger. Oriental Bank Corporation, For Tehran, str, Tron Shaghai.-For Hong- -kong, –– Viongate de Galayle, Marquis do Canolle

Hongkong, 4th September, 1979. and vorvaut, Asars. E. Pariú G. Bo Castro. HARTERED BANK OF INDIA, Key Mora. . King. R.N., Hi Robarts, R.N., F.

TRALIA, AND CHINA.. Minto A.B., R.N. J. S. Waite. R.M.II, anit 9 Chinao. For Suez-Mr. J. Mnsionshy. F CAPITAL ............... Button-Lieut. 7. C. P. Fwder, R..BESERVE FUND.

VANSENOKIS. ARRIVED.

Mrt W. Jago. R.N., Caprain Boudall and ger-

rank

Par Chinking, str., from Shanghai.-1 Ear- bean, and 59 Olinese

Per At Dorado, steater, fevin Shanghai-47 Chicerot

TO DEPART.

Per Claverhaus, str., for Clown--8 Chi-

pose.

Por Funia, str., for Saicon.--100 Chinese. Per Naxot str. for Swatow. &a- Buro. pesos and 150 Chignos,

VENPORTS.

The British stonship Chinel Queen reports left Nurchwang on the 17th instant. From Nowch wang to lat. 30 N. variable winds, and from thence to port fresh monsoon.

The British steamship Eldorado raports laft Shanghai on the 25th istanz The first part of the passage strung NE nonsoon, and the Folder partight winds ved, calma

Banke

f12

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE

WELL SIGN: on FIRM

HONGKONG, TUESDAY-NOVEMBER 30, 1880.

E have authorised Mr. E UNEST TEN-

VOARE, LIND & Co Canto. 20th November: 180,

-TO BE LET..

T LET.

201814

AUCTIONS

PUBLIC AUCTION.

THE Underaignoi have geneived instructions Te te by Public Auction

TOMORROW,

Ea 1st Docamber;nt Two o'clock 3 at the WANCHI GODOWN COMPANY'S Godown. No. 2,

Wanold

The following GOODS, bely: ANCHORS, CUAINS, ROPE, BLOCKS, "SAILS, RIG. TO. & Boolywoon Road, contaming 8 XING, WIRE ROPH, and ether Ship's AP.

Rooms and Out-homes.

PAHEL, together with Surdry OELMAN'S STORES, Bald from the British Barqua

FLACCIO.”

Apply

1914

DAVID SASSOON, SONA & Co. · Hongkong, 9th Noveintier, 1989.

TO LET.

FOR SALE.

三拜禮

號十三月壹十英

港香

INTIMATIONS.

CORNER DECEASED.

AND CRAWFORD & CO În The Master.OF ARTHUR WILLIAM

FAVE ME HAZE LETTS'S DIARIES

.

For 1881.

EIGLENFINLAY,"

NOTICE is hemby given that all Creditors Nether Persaing day. CLAIMS

147 DEMANDS geen or against the Estate of ARTHUR WILLIAM CORNER, late of Amay, in the pin of Chinn, Merchant and Comtnission Agent, who died at Nuples on the 12th day of May, 18, Letters of Administration of whe personal Batate wum duly, gmated to

QURISTMAS AND NEW YEAR CARDS JAMES HERY Cox, of Victoria, in the Colony

SHYENA FIGS.

6

TERMS OF SALE.-Cash in Bank Notes on elivery. All Lets, with all faults and error of of the hammer, zad to be cleared within seven WHITE and COLOURED KID GLOVES ticulars of their LAIXS and DEMANDS to the Inscription, to bust Purshamar's rick on the fall

AN Marine Lot No. 5, FIRST-CLASS

·GRANITE GODOWNS.

days from day of salu. MEYER & à Apply to Mongitong, 2616 July, 1270

[1407

TO BE LET. INNISFALLEN, close to the Gap, contain

ing a very Large DRAWING Room and CONSERVATORY combinal, the Conrvatory bing furnished with Choies Plants, de.; Diuing Room. Drawing Boom : Throe Bed Roome, with Bath Room of sach, Pantry, Wine Cellar, and Dairy. The whole fully Furnished. In the last-mentioned Drawing Keontiers in Londen. made Billiard Table (quite now, & fost by 1). with Accessorize.

The GROUNDS comprise a CRICKET and TEKNIS LAWN, comprising Half-an-ere; ale a Lege-CooчUST LAWN, with Two Kitchen Gardons, well stocked; there is Stable, Cear house, and Piggery, and the aspal Out-officer for Servants. Possession can be given early in December,

For further Particulars, apply ta'

att, to

£1835

Tenors: LINSTEAD & Co.;

BRERETON AND WOTTON, Solicitors. 29, Quoen's Road. Hongkong, 26th Novopiber, 1880.

TO LE AUSST FLOOR and GROUND FLOOL

HOUSE No. 4, PRATA EAST (known as the Blue House); Possession on the Ist of Co- £800,000.tober. ·

Also, The HOUSE opposite the WANCHI PIRK Marine Lot No. 29, containing 5. Reams, An.. &o, with Gas and Water lait en; Irazredite Роявляясь, Apply to

MEYER & Co.. Hongkong, 3rd September, 1880. (1420

2390,000.

THE BANK OF ENGLAND.

THE CITY BANK, CA

THE NATIONAL BANK OF SCOTLAND,

حسن

The BANK'S HEANCH in HONGKONG grants Drafts on London anit the Chief CommerciaONGKONG WHARF & GODOWN3. placus in Europe and the East; buys und re daivos for collection Bills of Exebange; aud conducts all kinds of Banking and Exotung basiness.

BATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS. ON CURRENT ACCOUNTS, PER ARUN ON

THE DA CALANCE.

ON FIXED DEPOSITS. FOR 3 MONTHS, f. HE ANNUM. For 6 MONTUS, 4, RE ANNUM. For 12 MONTHS. 7, PER ANNUM

WILLIAM FORREST.

Manage

Hongkong, 10th May, 18.

668 CONGKONG & SILANGHAI BANKING

CORPORATION..

Ratos, in Firat-class Godows, under Europe, Gouds received on STORAGE at Molerain suppevision"; nd VESALLS DISCHARGED along side the Wharf on Faron Teras, with quick despatch. Also antiro GODOWNS to he LET.

ADYFR & C

919

TO LET, With Possession on the 1st December, 1820, TITE whole of the FEEMISES lately in the occupation of the NATIONAL BASE OF INDIA. situated in the beat part of Queen's Roud, immediatdy opposite the Clock Tower, and next to the Hongkong Club Ifouse. For further Particulis, e, apply to

TURAER & "06, Agents National Bank of India, Limited.. Hongkong, läth November, 188).

TO LET.. (

[17

The British steamslig Clarehouse arts left Fochow on the 27th instant, and had fresh mox- Sons and clear weather throughout Othe 27th passed the steamship Belong off Turnabout

The British stean bip Churung reguits left RESERVE FUND 100 of DullTHE BASEMENT of "FAIRLEA," Fire

Shanghai at 3 pm. on the 4th instant, and no- okoteliosidethe" Heaven-soat Barrier "antil.15; pr. on the 2565. The teainship Bombay and

FAID-UP CAPITAL.5.30,000 of Dollars,

-

COURT OF JURECTORS →→→ Chairing-The H. W. KESWICH.. Deputy Chaltinsa—A. Molym, Bay.

H. Hoppina, E. F. D. Sassoon, Esq.

Hungarian also detained for water, and Adolf André untur Lightship at 9.30 pm, on the 25. A. &. Balilion, Faq. rived in Hongkong at midnight on the 8th. Dalrymple, Ung W.8. Toung, From Wusanuur to Taichow. Istand bad strong. de Couby Furbes, Esq.

N.W. wind and from thence to Tung ying La

laod light Ned N. W. winds to Lamock Island.

then froh N.Kwinds and sa, then tight winds

CHIEF MANAGER" Hongkong-Thomas Jackson, Esq.,

Shanghai-EwEN CAMERON, Baq,

MANAGER.

Rooms and Garlon.

TO LET

[1439

|

HUGHES AND LEGGE, Atationeers. Hongkong, 20th November, 1880,

PUBLIC AUCTION.

[1911

out by Public Austin, on

Undersigned has received instractions

SATURDAY,

DRESS BOOTS.

BLANKETS.

SCARVES,

MERINO UNDER SHIRTS and PANTS,

CRICKETING SHOES.

the 4th December 1830, at ELEVEN O'Clock A-LAMBSWOOL

Mersey, LANDSTEIN & Co.'n Godowar, Nu, 51, Wanchi, for account of whom it way donorrh,

Ar Steamship Tunns," from Saigon A QUANTtry of SALT, about 6,400 Pionls. TERMS OF SALE-Cash bafore delivery.

G. R. LAMMERT, Auctioneer, Hongkong, 29th November, 1880.

PUBLIC AUCTION

1842

HAVANA CIGARE.

PENANG

TUE Undersigned has receivel instruction

to Fell by Public Anstion, on

SATHEDY;

the 4th December, 1880, at Two ex., at his

Sales Rooma. Quann's Road,-~ A Collection of CHINESE and JAPANESE CURIOS.comprising of O2n BRONZES, OLD CHIN. CHEW WARE, PEKIN ENAMEL JADE STONE. LACQUERED WARE, SANG DE BOUF, &c., &

TERMS OF SALE-As castomery,

J. M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, 2011 November, 1880.

F

[1861

ORSAL EGHE A P

простойно

A GUNBOAT'S NEW BOILER, 20-IP. (no- Iran; it has been tested to 180 tha. to the square mal: its abeil is inch Piste best LowWCHT

inch pressara; zavar been used:

0 IGARS

Anul

CIGARETTES.

GOLDEN CLOUD,

LANE, CRAWFORD & C..

fughing, nil November, 1881.

FOR SALE.

of Hongkong, na Attorney for GEORGE BICBAET CORNER, of Shanghai, the anid Empire ot! China, the Bratboy at tho-anid Peoonsod, by the Supreme Court of Hongkong, in its Probate furtediation, on the 8th day of Novembor, 1880, are hereby required to sond in writing the Far

said Jasias HENRY Cox, or to the Undersigned, on or befo the 10th day of December, 1880. Notico is hereby also given that, at the expira tion of the Ist-nientional, cay, the said James HENRY Cox will prosced to distributs the As- sesy of the said "ARTHUR WILLIAM COLNER songst the parties entitled therofp, having re- gard to the Blairns of whirls the said JAMES HENRY Cox may then have had notice, and that be said Jams HENRY Cox will not be liable

[PRICE $24. FER MONTI.

INTIMATIONS.

THEATRE-

CITY HALE, HONGKONG, IGNORCA GLI'S:

NEW AND MYUH AUGMENTED ITALIAN OPERA COMPANY. TO-MORROW (WEDNESDAY) EVENING,

... Daewmber 1st, 1980.

Four

SusCRIPTION NIGHT. - will be produc

- VERDY'S GRAND OPERA

E I NAN

PRICES OF ADMISSION, Family Tickets, to uimit Throe Drasa Circle

Stalls.....

Back Beasts.........

I,"

97.

Deocs epay at 8.30 pm, to cheminee at 9p.ar

Seats may ha secured and Tickets obtained↓ KELLY soft Watsu's

Hongkong. 29th November, 18+0,

FOR BUANGUAÍ,

Pours on the TANGE

the Assets, or any part thereof, so distributed Taking Cargo at through rate-

to say person of whose Claim the said Jam TB.

HENKY Cex shall not have had notice at theUE Steamship time of the distribution. All Torsons indeblar]

"PECHILI,“

to the said Estate are also required to mate im Captain Jackann, will be donated as oháre mediate payment to the said JAMES EX TOMORROW, the 1st Demer, FIVE•TZ:" Cox.

Dated the 16th day of November, 1830.

BRERETON AND WOTTON,

1293]

Solicitors for the Aluzinistrator,

29, Quu's Rand, Hongkong.

IN THE MATTER OF THE TEST DARD FOR THE BENEFIT OF CR-ITORS EXECUTED BY WILLIAM MCGREGOR SMITH, AND IN THE MATTER OF TAS BANKRUPror Oper. NANCE, 1834

[37OTICE is hereby given that a MEETING

N of the CREDITORS of the said WIL

For Freight or Pasang pply o

JARDINE, A VINSUN & Co. Hongkong, 30th November 19SH, 0184 FOR SWATOW, AMOY, AND-FOOCHOW.

THE Steamship

KWANCTONS."

Captala. Topog, will be despatahon for the obɔva Forte on FRIDAY, the 3et December, at DAY- LIGHT.

For Freight ar Passus, apply to

DUBGLAS LAPAIK & Co.,

Ayushe. Hongkong. 30th November, 15. [1852

FOR MANILA HE Stomship

DIAMANTE,"

(1845

LIAM MCGREGOR SMITH will be beid, purauant to the 167th Section of Ordirance IVE THOUSAND NEW REMINGTON No. 5 of 1864, before Tr FREDERICA GIB

RIFLES.

PS. Esquire, ficial Assignee, in Bankrastry. TOGEL & Co.

at the Supreme Court Hease at Victoris, in thu Flongkong. 24th September, 1850.

Colony of Hongkong, on THURSDAY, the [Sixth day of January, 1881, at TWELVE of the Captain Cullen, will he patched for the shaye- FOR SAL

Clack, Noon, who the Trustao will submit a Pt TOMORROW, the top of Danamber, ab. Statement of the whole Estate collected by him Four 'Clock P.M. EROSINE OIL. Hevos's and PRATT'S. and of the Propocty outstanding specifying the "For Fraight or Paysage, apply to

Aidericum LAGER BEELL.

esuse of its being sonatstanding, and of all the

RUSSELL & Co. YOGEL & Co.. Reivipts and of ull the Payments thereont made. Hongkong, 30th November, 180: Hongkong, 6th July, 1850.-

and at such Meeting any Creditor who has proved may attend and examine such Statement E. British Steamer

OH YOKOHAMA, L THEVENIN,

and compare thn Heipts with the Payments. WINE AND SPIRIT MERCHANT, The Meeting will niso declare by relation

bother any audit part of the remaining Captain Graudio, shortly dan, will love quick

"HALTER," AND COMMISSION ÅGENT,

predneo of the said Estate (after making are deepath the above Fort. WYNDHAM STREET, Senable deduction, for future contingentes) shall

For Freight; nuply to bs distributed by way of FINAL DIVIDEND

RUSSEL & Co. amagat the Creditors

Hongkong, 30th November, 1890. [1846

FOR SAN FRANCISCO. THE AI American Ship

28-ILF. BOILER, with Return Tuber 16-H.P. VERTICAL ROTLER, with Gal. way's Patent Tubes.

11-R.P STEEL BOILER,

2 TAYLOR'S PATENT 10-P. DOUBLE-CY- IINDEN DONKEY ENGINES, Ritted with Pulley for driving Machinery.

10-H.P. STEAM-LAUNCH ENGINES 11.H.P. ENGINE and PUMP:

57,

HONGKONG

1124

T1479

Sept. 15]

FOR SALE. DRIME GENEVER in Stone Jars, MARTEL. BRANDY at $6.50 per Dozen; WOLPE's

A Powerfal JIE-GRANE, S Fowerfal CRAB DRI WINCHES, NER CASTILor SAW BENCH

and 3 CIRCULAR SAWS, NEW DOUBLE SCHNAPP and KUMMEL, Godd NAVY COCOA WOOD LATHERS. toba SCREW LIFTING (in retail), SALOON RIFLES and CARTRipass, JACKS, = Nrw GRINDING STONE (4 feet Good BSTOLYEES, RE-LOADING Cars, Shor in diameter, by 12 inches wide), A PATENT and CARTRIDGE CASEs in Sites, &a. Kai ka. COPPER COOKİNG APPARATUS and

J. P. SCHEFFE, 51, Prava Citral

CONDENSER, Barca TAPS and DIES, 5 YNAMITE FUSES, DETONATORS, CHANK BRACES 20 RATCHET BRACES D

As, from

GLASGOW

Creditors who have not already proved their Debts are to come prepared to prote the same. i Final Dividend, and all Claims not then or they will be excluded from the bought of the prerad will be disallowed.

tated the 5th day of October, 1880.

WM. K. BREBETON,

Trustep of the late of W McGasOOK SMITH,

BRERETON AND WOTTON,..

Solicitors for the Trustee,

1000

20. Queen's Road, Hongkong. IH STAG HOTEL This Hotel is conically situated, and within a few, 7409 dutos walk of the principal Loading Singos

Tifin at Owe o'clock. Dinner at SEVEN. Good Acsovim dotion for Visitora. Now English and Ameritas Billiard Tables.

1. JOOK. PROPRIETOR. NOTICE.

3 DRILLING POSTS, à quantity of Ex- Green's 100LS. 5 TUBE EXLANDERS NOBEL'S EXPLOSIVES CO., LIMITED, 10 STEAM WHISTLES. I STEAM PRES. LARGE and SHALL GODOWNS at FT SURE GUAGES, SPRING CHSE'S DUILDINGS OU for TiAZIMUTH COMPASS and BINNACLE

can be bad fuper quantity Implication to ber, &e; on Water sido.

Agente! DAVIS & Co. STAND, WALYER'S PAT w↑ LOGS, about. Hongkong, 9th March, 1880. Hongkong, Red October, 1980

2000 16s. FUNNELLING, 1 PULLEYS And SHARTINGS. 3 ANCHORS. 0 Fatbomis CHAIN CABLE. & Coils CHARCOAL WIRE BOTE, 5 Ccils Cassian HEMP ROPE. 45 WHEELBARROWS. and 9 BOATS. A Flexible STEEL HAWSER A NEW GOLD

PUMP for Toiling BOILERS, 12 TRON BLOCKS, 1 FAN BLOWER 2 DECK PUMPS, COOKING BANGE.

and weather. On 27 parol'tle steain- | LONDON BANKERES-LOTION & COÚRTY BANK. DOOR Courant, with streng Boon sitschied, CHRONOMETER WATCH A Dorbli forco

ship Builona off Tarabont

SHANGHAI SHIPPING.

Novembo ATÉRIVALS:

17, Fat-choy, British str.. from Chinking.

19, Hunkow, British steamer, fem Bankot. 18, Haushto, Chiave steamer, frots Tientsin. 39, Kinz-pina, i str., frota Haukar 19, Kiung-how, British six, from Hankow. 19, timki Mara, Japanese str, from Japan.

Peshili, British steamer, from Tientsiu. 21, Cratzlazds, British ste, from Nagasaki. ef, Riebrand, America cor. from Nagasaki, t. Kiang-yang. Clinese str. from Hwakow. 21, Lapwing, British giahont, from 'Tentsin..

2, Pexin, British steamer, from Hankow. 22, Puteh, Chitose stowner, from Timtsin.

22, Tal. British Raney; Trum Tientain 22, WC de Frios. Briti str., from flankow. 23. Kiang-ching, Chinese ite; from Hankow. Novaber-

DEPARTURES.

13, Paul Jones, American ship, for New York.

18, Paling British bark, for Nagasaki. 18, StanCelch British bark, for Naganki, 1. Fang-shon, Chinese steamer, for Chofvo,

18 Quinta, German steamer, for Chinking. 38, Jar, Datch steamer, for Chiukiang.

hanghai British stenover, for Shanghai." 19. Sin Nansing. British steamer, for Chetoo.

19. Futres, British steamer, for Hankow.

19, Champlain. French cor., fur Yokolsuna.

19. A shalot, America corvette, for Teats.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Deposit Accouple at the rate off

2 per cent. per Amun on the daily balanso,

in Fixed Deposits:-

For months 3.per Cast, per Auanyu For 6 moths & per Gent. per Annum. Fur 12 months-5 par Vent, par Adtun,

LOCAL BILLS Discounted. Cesorts graufed on approved Sempities, and every "description of Hanking and Exchange business tragted.

Duarta granted or London, and the chief commercial places in Europa, India, Australia, Amòries, China and Japan."

T. JACKSON, Chief Munager.

No. 1; Queen's-Road East,

Offices of the Cariation,

Hongkong, 16th August, 1880.--

TÄNDARD FIRE OFFICE, LONDON.

The Undersigned laving been appointed AGENTS to the above Company at this Part, are prepared to GRANT POLICTES against FUE to is extent of 840,000 on Buildings or da Gords stored tirozein ----

Discount 20

די

VOGEL & Co. Hongkong, ist March, 1878, **

SUN FIRE OFFICE,

25

[11

THE DWELLING HOUSES. Nos. 31 and

53. WELLINGTON STREET. OFFICES in CLUB CHAMBERS, now in the occupation of the HONGKONG AND. WHAMPOA

also other' OFFICES and CHAMBERS in the same building. Apply to

DOUGLAS LAPRATE & Co. Hongkong, 23rd November, 185#. TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG. THE Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, are pre- pared to accept Riske against Fire at Currect Rates, abject to a Bonus of 20 per cent.

SIEMSEEN & Do...

Agents,

THE

PRO

Ant

A Consigament of HusBuck's PAINTS nu QILS. comprising ZINO, WHITE LEAT, BLACK and RED PAINTS, and OXID PAINT, HAW and PALE BORED OIL, and ENGINE OIL,

For Partiosiors, apply to

·J. M. ÁŘMSTRONG,

Axelioueor, Queen's Roark Hongkong, 20th September, 1950,

G. FALCONER AND CO.,

$1867!

•

NOSE & Co.'s CELEBRATED LIME

JUICE CORDIAL. Solo Agents for Hongkong'ånd Chiva, ARNOLD, KARBEEG & Co. Hongkong. 19th May, 1880,

OBE PH

1847

GILLOTTS

STEEL N 8.-

GOLD MEDAL, PA. 13, 1878.

Sold by all Stationöle and Dealers,

4151

THE Undersigned Firin has been establishin I in Hongkong for more than Tary YRAUS, and has never had a branch, establish. maut anywhere, * AU Orders, for Góoda haré kvar eyecuted under our oth supervision and the bast

f materials nail,

We have always stijoyed the patronage und ecufidence of the Gentry and Merchants of Hougkung and Yorla neur and far, but now WE Caro afraid that as another firm has Istely bead started having o. Similan Hong Nars, our HAS. J. GAUPT & 0.0.Customers may be misled and induced to think

CARONOMETER, WATCH, AND CLOCK-it is identical with ours: MAKERS, JEWELLERS, SILVEREMITHS, AND

OPTICIANS,

Accordingly we give notion that we have No | CONNECTION WITH ANY GENEX FIBM, and re- spectfully ust our Customers and the Public to pay particular attention to our Address, give below, and cur Chop. which is stamped on ali bur Gonds, and without which none are genuine. [1435

SUN SHING.

Have been appointed Sale Ageute for Vazor- 19ATCH AND CHRONOMETER LAS988, (pl: Calobrats MARINE

MANUFACTURERS AND

GLASSES, OPEKA GLASSES, and TELES- COPES.

· Hongkong, 4th September, 1880.

Hongkong, 15th November. 1972. LIVERPOOL AND LONDON AND GLOJE INSURANCE COMPANY,

TROM this data, watil turther notice, a dis

comt of Twenty por cont. (207,) upon the enrrent local rate of Premis will be allowed apo Insurances offooted with this Company.

-DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Arents. Hongkong, 27th June, 1874.

NOTICE.

HE Undersigned hate boot app intel AGENTS to the NEW YORK BOARD ¤ UNDERWRITERS.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

20, Ringan, British str., for Hinkow. THE Vadersigni pre prepared Grant Hongkong, 4th September, "1879.

Hanow. Bilist steamer, for-Hankow,

21, Kahin, Cainusa stestner, far Chefoo

, J. H. Wurster, British ship, for London,

22 King-plus, Chiness steams, for Haukaw.

21. Pantab hinese stvumer, for Ukafio,

24, Pekin, British steamer, for Hanków.

24 Taka British steaner, for Tientsin.

2. W. C. de Vries, British sta.. for Haukow

24, tenkai Para, Japanese str., for Nagasaki.

Naramir

SINGAPORE CHIPPING.

ARRIVAL

18, Ophir, Dutch steamer, from Deli. 18, G. van Bylund, Dutch str; from Adheun, 18, Devima, German steamer, from Penang. 10, Arrstnou Apnar, rit. str. from 'kong 14, sa T, Seng Britisk ste...from Malsco. 19, Pontianak. British steamer, from Malaces. 1, Louis III British str., from Maliebes 19, Plus, Colonial steamer, from Malace. 19, Kashgar, British steater, from Bombay. Novembe: DEPARTIRES.

17, Esicy, American bark for Boston, 17, Zephyr. British bark, for Bombay. 17, argue, Pronch steamer, for Marsellen 17, Buine; Freielt stramer, for Bombay, 17, B. of gin. British bork, for Shanghai,

12, Baghdad, British ster, for Calcutta.

18, Youwaerts, Austrian str, for Hongkong. 15, Tay Watt; Siamese tack, for Bangkok.

YESBELY ABRIVED IN EUROPE FROM PORTE

IN CHINA, JAPAN, AND MANILA !!!!

́+1%r last, lánil's Adrios,)|| Merionethshire(s) Taps

Ubine Ports

Campsie len Swatu Antarior(s)...ni Galyon (6.). Fonelion Tarian King Bangkok Guy auosring (.)Foodkor Queen of the Seasbingapore Navigator is Cardiganshire Ulysses (B.

Manila

Pansey Shanghai Cyclops Shanghai Kenture Castle (8.) Focskos Feronia (Shanghai Lothais........

∙Lydia (0)

Manila ..Mandia

Septy 11

Sept. li Bapt 11 Sept. 14

Sept. Is

Sept. 14

Policies against is to the

356090 on First-class Risks,

A Discount of Twenty per out. (207) upon tad Curront Local Betos of Promin will be al |lowed upon Insurances effected with this Offleo.

LINSTEAD & O.,

:

Agents San Fire Office.

-Hmakong, ist June, 1958.

ERMAN LLOYD MARINE

R

ECORD of AMERICAN and FOREIGN

SHIPPING

Agents, ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September. 179.

JEWELLERS, NAUTICAL INSTRUMENTS, CHALTE, LD BOOKS.

"No. 4. Quaes's ROAD CENTRAL-

MILL ARO

Q.

A. PLUMBERS, GASFITTERS, COPPERSMITHS, & BRASSFOUNDERS. OFFICE AND WABEBOOM-FLETCHER'S BUILDINGS, QUBEN'S ROAD EAST. WORKS SPRING GARDENS, WANCHL

!

(1438

NORTH GERMAN FLEE. INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

ANCE COMPANY, LUI INSUR THE Untersizol, AGENTS for the above

OF BERLIN.

The Undersigned, having en appointed AGENTS for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World.

JIEMSSEN & Co.,

3gente

Hongkong, 6th Wübennig? 1974,

(276

E CERCLE TRANSPORTS

SOCIETE ANONYME D'ASSURANCE MARCELME MARSEILLE

CAPITAL SUBSCRIBED..... 15,000.000 Franes. CAFINAL PAID-UP

3,750,000 Francs

The Undoreigned, having been appointed) AGENTS of the above County, are prepared to GRANT POLICIES ON MARINE RISES all parts of the World.

AARNHOLD, KARDING & Co. Hangkoor. 28th Supbraher, 16-0. [1652 BE CHINA FIRE INSURANCE

COMPANY. LIMITED.

NA

Company, are, prepared to GRANT IN SURANCES to the ortent of 805,000, at first class risks at surrent rates.

MELCHERS & Co, Hongkong, 27th March, 1870.

THE

NOW ON SALE.

AND

is.

THE HOUSEHOLD COMPANION

STUDENTS FIRST ASSISTANCE, By Dr, DEVAR,

With_many Additions, Corrections, and Dr. WILLIAMS" Orthography.

..PRICE:

In Paper Wrapper Nently, Bound

E

Apply at the Daily Press Ofẹc.

$1.50

13.00

DUCATION IN ENGLAND

ALGAR AND COMPANY HOUSE AND ESTATE AGENTS.

BENS COLLECTS. BROWN, JOSES & CO., UNCERTAKERS,

MOURNING STATIONERY: ..

MONUMENTS ELECTR

9, 103,LYWOOD BOAD.

DENTAL NOTIOR.

FOR SALE.

Fazey Gords unil Silks Shop,

1637

62, QUEEN'S CAD-CENTRAL, UTLER PALMER & Coe Opposite the former side of the Chartered Beck,

Bangkong, 9th April, 1880, CLARETS, at $13), 39, 58, 59, 6 and 541-

PER CARE OF 1 DOZEN QUARTS. SHUERIES, at 3101, 894, 9, md $83 PEL CAER OF I DOZEN QUARTS, CHAMPAGNE, & $13) PAR CASE OF 2 DOZEN CHAMPAGNE, at $12) PER CASE OF 1 POZEN QUARTS.

INTS.

HOCK, at $ FRE CASE OF 1 DOREY QUARTS. BRANDIES, *** *** and **** at 874,381,$10, and II PER CASE OF 1 DOZEN UAETS Detailed Price Lists on application to

SUBMISSEN & Co. Honikusie, 4th January, 1980,

FOR BALE.

K. ROUERS, now on a visit to Shanghai, MPAGNE,

will return to Hongkongly in the winter as anal.

Tonk, 1st Apell, 180.

NOW ON SALE,

SOUND VOLUMES of the Ching Overland D

True Report for the Tar 1879..

PRICE TIN DOLLARS.

Apply aislų Daily Prear Offien. Hongkong, Jannare, 1580.

TUTE Undersigned hare hean appoints. Sule Agents for the Sule of timir Goods in Hongkong and China by Massts. J. & R. TEN NENT, Hasgow, and Mars. DAVID CORSAY A SoNs, Arbath.

Eшasc & Co's MONOPOLE

NOTICES TO CONSIGNEES.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S TEAM

NAVIGATION COMPÁNY.

FROM TRIESTE, BOBBIT, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORs.

HE Company's Sternship

VOLWARTS"

VALPARAI80," Fellota. Master, will lost here for the above Port, and will have quick despatch.

For Fright, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong. 30th November 18948.

POR NEW YORK.

[1847

Al American Schooner

Brown, Auster, will fo Port, and will have quick despatol.

For Freight, apply lo

RUSSELL & Co. Hongkong, 50th Novoruler, 1840, - 1945

NOTICE

ATR JOHANN NICOLAUS GOOSMANN

in our Nonio,

Minuthorized to SIGN BILLS OR DADS

.:

MELCHERS & Co. Hongkong, 29th November, 1850. [1m1849

FOR SALE

GUERON. WHISKY, SHow Hour

BRAND..016. ** and ***. LAPRITTE'S Celebrated CLAROTS.. Apply to

J. 6. SиITI & Co. Hongkong, 30th November, 1860. [1850 VXYANTED. » Copy of the CHRONICLE AND DIRECTORY voz 1967. Apdy Dour FRESS” Office, Hongkong. 26th Noromber, 880," [1833

Steamship HRAFNAR CASTLE" VENDERS WANTED, br RAISING ti

Bank in Penang Horbour on the 28th altime, in about 9 tn 10 fathoms of water, und, by latest apcounts still in an upright position.

TENDERS must state the percentage on the value of the vessel only, whon used, for which the work oai be nudertaken, and the declarad percentage must include all éjáins.

TENDERS must be lodged i Penang on or bo fore-the-10th-proxime, with Mean Six~/ LANUS, BUTTERY & Co., who do not bind the spi-es to accept the lowest or sing Tooler.

ADAMSON, BELL & Co.,

Agent Honghdog, 20th Noromboy, 0, (1811

NOTICE.

having arrived from the above Ports, Consignons · THE Undersigned have been appointed Bola of Cargo are hereby informed that their Gooder ADENTS of the FELTOS METAL

with the exception of Opinto, are being landen | COMPANY, Birmingham · for Hongkong and [26 at their risk into Messrs. METER & Gn's Wan China

chal Godowns, whenot delivery may be obtained. Consignees wishing to receive their Grade on 1874. the wharf are at Liberty to do so,

DEETJEN & Do.

[1094

Hougkong. And July, 1977.

FOR SALE.

ETLER PALM RE

CELEBRATED WINES AD COGNAC.

Price List on application.

F. BLACKHEAD & Co. Hongdong, Jet Now

Jet November, 1877,"

FOR SALE:

DICTIONNAIRE CHINOIS-FRAN

ET LATIN, By M, De GvIGNES,

ARNHOLD, KALKERG & Co. Hongkong. Janner: 1887

(1 vol., stregly bound, and in excellent condition. AND B. FUNNENT'S ALE and

Apply to Lisa Axar, Daily Press Office TORTER.

The Rev. B. G. 80PER, BA. (Londen Uni. DAVID CORBAR & SONS vemity), receives a limited number of Young GESTLEMEN at The Grove, Hoyinks, near Liverpool.

A Bound Education is combined with home comforts and domestic care. Pleasant Honse and Grounds, in a salthy locality at the

ses side.

TIME-00 GUINEAS FRU ANNUM, exclusive of extras Special Arrangements for the Hall. daye, Before kindly permitted. C.-

H-E-CHUNG NGO SAN PO

(Chinese Daily Preis), PUBLISHED DAILY. 806s the best metin for Advertising abg the

Native Community. It has been established awards of TWENTIE YEARS, and enjoys the largest bond fids dron--

HEA Orvice-HONGKONG, Sept. 19 AGENCIES at all the Treaty Torts of Chin infant-21--and Japan, and at Slogapers, Saigon, Penang,

Sept. 21 and Manila. ..Sept. 23

„Biska occupied, and Policies of Insuranin | WILCOX. Esq. Sept. 23 granted at the rates of Prémium currens at Sept. 29 sbave-mentioned places. Olot, 3

JAB. B. COUGHTRTE. ..Oct.

Secretary: know, let Noverober. 1991; THE DUSSELDORF UNIVERSAL HARINE INSURANCE COMPANY, Singapore

LIMITED.EN AN „Hongkong Oct. 16

Bingapore Out, 18 The Unterdysed baving been sppointed Bingopore Oct. 21 AGENTE for the above Compang, are prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World..

STEMSSEN & Co., Agente, Hongkong, 14th August, 1870,

Mario Magdalon...Masila

Gergy (.)....Hongkong

Warvis Castl

Priam (.).

Coryphens

Gyrese

4

Oct.

4

Dot.

5

Oct.

Oot. 10

AUCTION SALES TO-DAY.

Novo,

محبت ہے

lation of say Ohinese paper in the Boushore China. It is carefully elited by an expericnent Chine Boholar, and contains FULL and Be LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENCE

Terms for Advertising can be obtained at this Offee, Wyndham Street, Hongkong: or from the different. Agente.

Hongkong, 16th January, 1877.

FOR SALE.

HAS. BEIDSIDER'S CHAMPAGNE,

1874, WEISSLACK,”

Merchant Navy)

Navy Boiled Long Flax Crown

JOANVAS

2200

......... per case of dozen pirts. $19 .................... per case of I dozen quarta,

ARNOLD, KALBERG & CHATEAU LEOVILLE POYFERRE, 1859, Hongkong 11th May, 1867,

HINA OVERLAND TRADE' REPORT.

the COMMETIGIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, 43.0% Published at the Ofice of the Hongliang Party Pres on the Morning of the Departure of the English Manly, contains the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE KEPORTS OF MEETINGS or COMPANIES.

II E LATEST TELEGRAMS.

POLITICAL AND GENERAL NEWS together with the

of the Fortnight.

The Trade Rugort" kwa lunga birónkation in Hongkong, the Ports of China and Japan,. the Philippines, Straite feltimate, del, kej

Hongkong, led Cateber. 1877,

VIN DES PRINCES."

$19..

per case it. I dozen garte PALMER MARGAUX, .........

$7 $8

e of 1 donouguarts. ...perose of 2 dozen pints.

CHATEAUDELAIR

$7 per aisé að í đóven gnarts, LOLMIÖNT.

T

per case of 1 dozen quarts. 36. per case of 2 desen viul.

SIEMSEEN&o,

27

11837

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Guoda remaining after the 4th proxime will be anbject to rast.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be copiatersigned by

MELCHERS & Co.. Agents. -Hongkong, 27th Novenabor, 1880

STRAMSHIP "AMAZO E"

COMPAGNIE DES MESSAGERIES ·

MARITIMES.

NOTICE. YONSIGNEES of Carps por Starship

DUPIRATE

from London, 'in connection with the above, Steamer, are horsby informed that their Goods

MELCHERS & Co. Hongkong, 14th September, 1880, – [1474

FON G.

A

PHOTOGRAPHER,

By Appointment to .B. Sir AernuR KEN- skor, H.E. Admiral RenEL, and H.I.K. The GRAND DUKE ALEXIS OF RUssr, having re turned from his tour to Poking and the Norther Perts, he now the satisfaction. to offer s LAY, Cuorern, and pipro COZETLETY COL-. LECTION of VIEWS, than any other in the Empire A Panorama of Hoow, and VIEWS of the surrounding pantry, thela/ung KING- CHOW, "haro resantly been added to the abøre,

IVORY MINIATURES of superior orellanos and high finish, painted by native artists mader oaceful supervision, from $7.

D. K. Gurevizu bolds authority to SIGN,

STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nearly sponaibėthe Ranglomp" Total

are long landed and stored at their risk at the NOTICE TO MARINEES.

|

Company's Godówus, whence delivery may be obtained immediately after landing.

No. 15.

CHINA SEA.

Optional Cargo will be forwarded on anioas intimation is received from the Consignees ENTRANOR TO HAN BITRE-SWATOW Dis fore FOUR, PM. TO-DAY, requesting it to bo lanted here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods romaining andlaimed after TUIS- DAY, the 30th instant, at Noon, will be sub- jest to rent and landing aharyża,

Ne Fúe Insurance has been affected,

G. DE CHAMPEAUX, Agout. Hongkong, 23rd November, 10.

NOTICE TO CONSIGNEES.

TONSIGNEES of the following Cargo sro requested to send in their Bills of Lading to the undersigned for countersignature, and take imediato delivery: This Cargo liek hoop

andal and stored at thaie risk and expense.

No Fire Insurance has been effected.

·E DJEGA.”

** Hongkong, 13th Fehmary, 1880. VIVA ESTOURIST'S GUIDE REDUCED TRICE, 81.

Trade, objects of Natural History, Furniture,

Containing the names of all the Ardol of SP du triangle), Order, 50 Daga Sharp Stones;

Irom Mouras, So,, with the Punti and Mandarin Pronun Af Order, 147 Bags Sharp Steues, from Ma viation."

AE dras Alto » few copies of the GRAMMAR OF THỶ UHINESE LANGUAGE, in two Faria.

The Daily Presa Ofion

"

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 17th November, 1880.

.TRICT.

DOVE ROCK WHISTLING BUOY, Noren is hereby given that a R&D and | BLACK CHEQUELED AUTOMATIC WHISTLING Buor, 10156 in diameter at the water line, bas been moored in 43 Alliming of; wataz about two cables from the pinnacle of the Dove Rook,so as to mark the . . extremity of the reet,

By Onter of the Inspector General of Customs,"

DAVID M. BENDERSON, Engineer-in-Chief.

Imperial Maritime Customs,

Enginer's Offios. Shanghai, 4th October, 1880.1

JAPAN GAZETTE."

Толопама

[1m1794

TAVING been appointed AGERT in Hond-. KONG and SOUTH CHINA for the Japan Cattle, Japan Gazette Summary," and Hong Lust, Orders for Subscriptions and Advertismente for that Paper will be received ['at täia Office,

Hongkong Daily Press Omon

Hongkong, 3rd May, 1877.