1880-11-11 — Page 1

Page

་

7

The Hong Kong Daily Press.

No. 7154-

魏四十五百壹千无第

SHIPPING.

ARRIVALS

November 10, FoxIES, British steamer, 500, J. C. Abbot Tameni 6th November, Aboy 7th, and Swatow 911, General D. Lactair

Ce November. 10, YANOTSZE, British str., 782, Subalize, Shanghai 6th November, de- pernier & Co.

SEMBBEY November 10. TRCER, British str., 134, - Power, Liverpool 16th September, and

2nd Novaber, Genem Singapore BUTTERFIELD & SWILL: November 10, HAMBURG, German bark, 349, H. von Kroge, Newohwang 28th Oct., Beans-ED. Simulirasa & Co. Novombor 10, Mangunrue, Ger, bark, 358,

Newehsan 28th Oct., Beans.

Chinese steamer,

日光初月十年繻光

BANKS

FOMPTOIR D'ESCOMITE DE PARIS.

Inöcrporated 7th shit 15th March, 1348. Roogsted by the Infocnational Coavention of

30th April, 186

CAPITAL FUGLY PARI-UP RESERVE FUNDusici

€3,200,000. €200,000,

HEAD OFFICE-14, RUT BERGUTE, PARIS,

AGENCIES AND BRANCITES AT

LONDON,

MARSEILLES. LYON

NANTES,

BOVEBON, SAY PRANCISCO,

BOMBAY, HONGKONG,

Thir

CALOUTTA, HSNKOW,

SHANGHIAL FODсKOW, MELBOURNE.

*LONDON BANKERS The Bask or ExGLAND,

Tus UNION BANK OF LONDON

€88,-Hand Hotbor The Houkgang Agency resivos Fized Deposits

7th Nov., Bico.-C. M. 8. N. Co.

OLA, German bark,

Nevmber 10,

‚on 'Terros to be uncertained on appliensión, grants Drafts and Crelite in all ports of the world, Tatimerer, Nagasaki 30th Oct., Chland traheacts story dyscription of Banking Ex-

ΜΑΤΗ ΣΤΟΝ & Co.

churige Businesİ.

EG. YOUILLEMONT,

Manager, Shanghai, į

NOV,

10 Angie 8. Hats, Alter, 3-p. sch., 450, C. II. Nelson, Newchang 28th October, Boins.-QCONG KE. November 10,

•A I VANCR, Siamese bark, 336,

Ningpo 7th November,

Genaral.--CAPTAIN.

November 10, Acer, American corvat

Captain Charles L.

Huntington, Shang-

November

Nivelar 10, HELENA, British bark, 559, C. Haneen, Nowaliwang 26th Outuber, Beans-ORINESE..

CLEARANCES,

ARBOUR Master's Or KOYKMBER. (OTH Hetor, British steamer, for Yokohama. Emug, Spanish steamnot, for åinoy.

Sea Gult, American strainer, for Whatappa Helena, British kirk, for Whampoa,

DEPAURES:

November 10, MENZALMH, French str., for

Yokohama.

Novetober 10, YANOTSER, British air, for"

Canton..

November

r10, Paczšte, German steamer, for Matupi November 10, Povolas, Briúch.stennier, for

East Coast. November 10, QUINTA, Gerang steamor, for

Chiokiang

November-

-N, DIENA; French steamer, for Shanghai November 19, Fandorar, French strainer, for

Saigon and Marseilles..

Naveuser

20th May, 1979.

KIEŃTAL BANK CORPORATION. (INCORPORATER BY ROYAL CUNETRE). PAID-UP CAPITAL ..

€1,500,000

RATES OF INHEREST ALLOWED ox Derasira,

-

'HONGKONG, THURSDAY, NOVEMBER 11TH, 1880). ...

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE.

AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION.

Muthorized to SIGN our FIEM por TK ERNST LUDWIG REUTER has E Undersigned will Soll by Publio Aus

THIS DAY, procratiou.

PUSTAU & Co. Hongkong, 1861. Ostober, 1580.

TO BE LET

TO LỨT

(1060

E TWO HOUSES, Nor. 14aid 16, SraŃ. LEY STRICT, lately in the occupation of the Temperados Hall,

The DWELLING HOUSES. Nos. 31 33. VELLINOJOŃ SERRET.

d

OPPICES Ju Chyn Chambers, now in the ncapation of the Hosaxosa AND WRAMPOA Dock COMPANY, with along Roma atadbod: zim ather OFFICES and CHAMBERS in the says building.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK ́& Op- Hongkong, 25th October, 1820-

TO LET THE BASEMENT of FAIRLEA," Fiss

Rods and Gardła.

LARG Band SMALL GODOWNS at FLRT. CHER'S BUILDINGS. „ Also STORAGE for Tim. bor, do, on Water side.

DAVIS & Co.

Hongkong, 23rd October, 1880,

[1439

TO LET OR TO LEASE.

tho 11th November, 1830at Noor, at his Sales

Roma, Queon's Ros

Cusga CLARET, “Ba. Jaben.”

INTIMATIONS.

拜禮

號壹十月壹十蕉

INTIMATIONS.

LANE CRAWFORD & 00.

KAVE FOR SALE

LETTS'S DIARIES

For 1891.

· GALL RELLA, LETTER CLIPS; MACHINE- NEEDLES, CLOTASS BRUSHES, OITAINS, UMBRELLAS, TOX PISTOLS, EYE WHITE and COLOURED KID GLOVES. GLASSES, MICROSCOPES, and ENVE LOPES.

་་་

Lustice of HATS, ALDUMS, PIPES, and CIGAE-HOLDERS.

2 GENTLEMEN'S GOLD WATCHES,

2 LADY'S GOLD WATCHES.

1 SET GOLD BRUKICH and EARINGS,

Au Invoice of HEDICINAL OPIUM, 'com. rising

21 Dozen Bottles POWDERED OPIUM.. 11 Dozen Unitles TINCTURE OPIUM, And Sundry other GOODS- TERMS OF SALEAB customary.

J'‚M. ARMSTRONG, Atiationéer. Hongkong, 10th November, 1880.

SALE OF VALUABLE PROPERTY

MY

PUBLIC AUCTION,

NOTICE OF SALE.

HOTEL DE L'UNIVERS.

11766

desirable BUNGALOW, known as raHE Undersigned have received instructions 'Czoyeur,” situate on Farin Lot No. 67,] |||| to offer for SALE by PUBLIC AUC VICTORIA PAK, with Passeio catat NovemTION ber, 1880.

1708

For further Particulară, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 29th October. 1880.

TO LET With Passosaica on the lot proximo, THE whole of the PREMISES lately in the conpation of the NATIONAL BAYK ́or INDIA, situated in the best part of Queen's Rond, immediately opposite the Clock Tower,

At 3 Months' Notide. 3 per Ceb, por Annum. At 6 Months' Notice. 4 par Gent. per Annum, At 12 Months Notion, 3 por Cent, por Annam. Current Accounts kept on Termas which way be learnt on spplication........

"GED. O."SCOTT, 1,

Acting Manager Oriented Hank Corporation,

Hongkong, 4th September, 1879. CHARTERED BANK OF INDIA, AUS. Fand next to the Hongkong Club House For Euribor Particulare, ko apply to

SHARP AND DANDY, 18, 2000's Road. Hongkong, 6th Noromburi 1880. [1748

TO LET. TO. 8, HOLLYWOOD BOAD, Leontsiting 8

Rooms and Oct-bones.

TRALIA, AND CHINA.

CAPITAL... RESERVE FUND............................

Bankura

BEBINIUM), [£190,000"}

THE BANK OF ENGLAND,

THE CITY BANK THE NATIONAL BANK OF SCOTLAND).

The BANKA BRANCH IN HONGKONG grants

Drafte on London and the Chief Cotamercial

Maces in Europe and the Bust; buys zaid rü

over for dollection Bills of Brahsnfe; and conducts all kinds of Banking and Exchange

цвілова,

RATES OF INTEREST ALLOWED ON

DEPOSITS

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 9th November, 1880. (214

TO LET

GRANITE GODOWNS.. Marius Lot No. 65, FHS2.48 Apply to Hongkong, 2th Jály, 1870

TO LET

MEYER & Co.

417

AT NOON THIS DAY,

:

DRESSBOOTS.

BLANKETS.

SCARVES,

LAMBSWOOL and MERINO

SHIRTS PANTS.

NOTICE.

港香

FENDERS for the REPAIRS to the Danish

Brig DAGMAR?" C. Paulson, Master;" will be received at the Úläne of the Undersigned op-to-TWELYS PATHIS DAY, the ITE instant.

Separato Tendem are requested for 1.-DOOKING tog ELAMINATION, CAEFENTED'S :

WORK, BLACKSMITH'S WORK, RE-METAL XING and CAULKINO if required. [2,--SAIL-XLKING and RIGGER'S WORK.

1

For Particulars, spply to the Master of board! ar, at the Office of the Undersigned, who do not, bind themselves to accept is lowest or aDY Tender.

ARNHOLD, KARBERO & Cs,

Agents. Hongkong, 10th November, 1890,

[1765 NOTICE. UNDER-HE Undersigned hura been appointed SoLS 1. AGENTE of the, ELLIOTÍS METAL COMPANY. Birmingham, for licngkong and China

MELCHERS & Co. Hongkong, 141 September, 1880.

NOTICE.

SINGLE and DOUBLE-SOLE BOOTS

SHOOTING BOOTS.

CRICKETING SHONS.

RAVANA CIGARS.

PENANG CI G

'and

AR S

CIGAREȚ TE 8.· GOLD CLOUD.

LANE, CRAWFORD & Co.

Dongkong, 2nd November, 1880.

the 11th day of November, 1860, at the -

EUTEL DE L'Univers- All Bat Pince, or Panowo sË GROUND,

situato at Victoría, boing that portion of In- Iand Lot No. 51, upon which the German Club formerly stood and sub-section A of Section of Inland Lot No. 51. apon.the whole of which - the mid Hotel de l'Univers now stands, to

gether with the MESSUAGE or TENETIVE MENT Granted Inergen, known as Tun HOTEL DE L'UNIVERS, and all the Outbuildings and Apinetonanma bocelo, for the sides of the term of 999 years, created by un' Indenture of Crown Lanse duty the 16th January, 1856, at the opportimied Crown Rental of 8120 per; Adonm.

10, CHAT. Hook, Brit. tom CUBRENT ACCOUNTS. 2% PER ANNUM ON ST FLOOR and GROUND FLOOR of the Parchaser, The Property to be at the

Saig 10 MERCER, German bark, for

November

Manil

ember 10, Hazava British bark, for Που καιρού,

November 10, Exry, Spanish str., for Amoy November 10, Sex B, America al., for

Whampoa

PASSENGERS'

ARRIVED

Par Folien, sic., from, Fast Conat-Uk: W:: T. Lay, and 5 Chinese, deck,

For Fanggane, str., from Shanghai-Mr. and

Mrs. Thomson. child, and amish, Messrs. R. Frane Smuth, Scruggs, Captain Vinsant, and 37 Chinese

Por favor, et, fiosi Liverpool and Singapore Mr. and Mr. Polloe, ishop Nicolas, Rev. Dimitry, Mr. Lupooky, and 15f Chinese.

DEPARTED

Par Vinigeó, stc., for Saigon and Murasillas-, Froo, Hongkong for Buigon Movare. Hip Ling Him. F. Psalnier, Trabuchet, Ed. Maria, and Clusia. From Hongkong for Singapore. M P da Costa and assiant. From Hoogking

THE DAILY BALANCE,

ON FIXED DEPOSITS FOR 3 MONTHB, 3"), PEL ANNUM, Fon 6 MONTHS, $"), PER ANNUM. For 12 Morin£, 5 % PER ANNUM,

WILLIAM FORIEST,

Managor.

1068

HOUSE NO. 4, Praya, EAST (known an the Blue House): Possession on the 1st of Oc. tobee.

Also,

The HOUSE opposite the WANCHI PIKE Maring Lot No. 29, containing 8 Moons, E., ke, with Gas and Water lid on; Immediate T'ossession.

NEYME & Co. Apply to Hongkong. Brd September, 1910. [112€

Hongkong, 19th May, 199k,

(ONGKONG & SILANGHAI BANKINGTONGKONG WHARF & GODOWNS

CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL-15000,000 of Dollars RESERVE FUND 1.600.000 cf Dollars,

CousT oF DEKUTORS 2 Churman The Hon. W. KESWICK. Tololf André, E67

Deputy Chirmu-A, KĊIven, Esq. R. Follies, Esq.

Hoppie, Beg. PD. SM3000, Jen. H. L. Talegale, W.J. Young, Fay A. de Courcy Forbes, Baq

CHIEF BANAGER: -- Hongkong Thomas Jackson, Esq., MANAGER, Shanghai-weM CAMERON, Eny. LONDON BANKARS-LONDOR & COUNTY HANK HONGKONG-INTEREST ALLOWED

་ ་

On Currunt Deposit Accounts of the rate of per cent. per Annum on the daily slice. On Pind Deposite

for Macmilles.Mesars, Laillow, Deschamps, J. E. Thomsen, A. Magon Vienville, Bailley Fran oris, David Pierre, Pablo Joseph, Borcegely Pinero, Burcho Friucois, Bolliot Fierro, Le Mon- nise, Allwet, and Tricos Pierre, and Captains Lab, Bouchet. Joseph. Gabrid, and Phdast

For 3 muths.per Coat. per Annuin. Barvne Marie, Frow Shanghii for Saigon 9

For 4 months per Cșat, per Annum. e Froch äriters. Froti Shooglai fur Fort Saida

Por12 avrettis 5-per Cust, per Annuus

Lear Bras DISCOUNTED. dr. A. Sobalif. From Shanghai for Mar

Chairs granted en sproved Scourition, and sóilles.---M. and Mrs: G. Alben, 3 children and servant: Me and Mrs. Allan and child. Mrsy deseription of Banking xohinge Dalaunoy and child, Marquis Benefort, Mozars. business transacted.

T. Gzeba. A. Westall, Collins, E. Baiu, comprem places in Europe, India, Australia,

Greig, John Nobit, and Mitchell.

Per Diemah, str. for Slanghai-Mesars. I, Osborns, Menlar, and Geo Martin, and Chinese, from Hougkong. From Jurmala Hou, J. Il and burs. Ferguson, 4 children, and servant, Mr-and Mrs. Anderson and servant, ar. and and Mrs. Bradfield, Me, and fire: Ritter. Mears. y, Yates, Tirenu, Meignan, Fengoray, Vengt, Vicillopscing. Lorite Tovar. Duran chous. Plute, and Kenedy. From Gala-Mt. W. C. C. Anderson.

DEXTrs greated on London, and the chief Amarian, China and Japan.

T. JACKSON, Chief Manager.

Omons of the Corporation,

#1

г

Nueen's load East,

Hangkour, b Augast. 1880.

G. FALCONER; AND CO., CAPČU AND CULONOMATEL

MANUFACTUMERS AND JEWELLERS.

Grais remivel or STORAGE at Medorată Rates, in First-class Gutows, under Furopeau supervision; and Vaser LASCHARGE ONE

vide the Wharf on Hayonrabie Toras,with quick despatch. Also entire GODOWNS to be LET,

9191

MEYER & C«,

SALE CREA

A GUNLONY'S NA BOILER 20 HP nival; its shell is inch Plate hast Lowmont Iron, it heen tested to 180 lbs. to the square ivek pressure ; never, bazu use.

28-H.F. BOILER, with Return Taboo. 14HF. VERTICAL BOILER, with Gal wag's Potant Tubso.

1-HP. STEEL BOLLER

1 TAYLOR'S PATENT UCH.P. DooRLE-CY. LINDUR DONKEY ENGINES, Btted with Palley for driving Machinery.

130-HP. STKAM-LAUNCH ENGINES

---] fiƒD. ENGINE PGMP.

TERMS OF SALE por Cent, of the Par chise Mongy to be paid on the fall of the ban- mer, and the Balance on enmplete of the Assign. ment. Expenses of Assignment to be paid by

Pareliasor'a risk from the fall of the hammer.

For further Particulars and Conditions of Bale subject to which the Proporty is sold, apply

Mossra, SHARP, TOLLER, & JOHNSON,

Hongkong, Vendor's Solicitora; or, to the Undersigned,

10

LANE. CRAWFORD &-06... Auctioneers,

[1677 Hongkong, 23rd Octóber. 1880. AVCTION OF ELEGANT PARISTAN-

PIANO, PLATED WARE, PICTURES," MADE HOUSEHOLD FURNITURE ONGLISH, AND AMERICAN BILLIARD

TALLES, 20,

¡ANE, CRAWFORD & Co. have roseived

ander power contained in a Hill of Eale, and under Distraint for Rent

........

THIS DAY. THE 11TH NOVEMBER, 1:50, AT NOON. STOCK-IN-TRADE, FURNITURE,

-ko.. kop &

THE

OF THE

HOTEL DE L'UNIVERS,.

comprising

DRAWING-KOO

Purlinn-made Drawing-room SUITE in Yal

|

THE

3

[1474

THE Public art WARNED against BE- CEIVING FIVE-DOLLARS NOTES of the HonaKONG AND SHANGHAI BANKING GURPURAZION numbered 122,001 to 122,500, dated 23rd May, 1877, and signed by EDWARD Cors, pre Manngue, and R. A. NELSON, pro Accountant, thaa Notos Laving been STOLEN. For the Hongkong and Shanghai Barking Corporation

T JACKSON,

Chief Manager.

[1415

Hongkong, 31at August, 1889,

FONG.

PHOTOGRAPHER,

By Appoittanut to R. Sir Artuuz Kan- 137 NEDY H.F. Aduinal Bose, and HL. The CHANT DURE ALEXIS OF Russia, having.re. tarned froga his tour to Poking and the Northern Ports, has now the Antisfaction' to offar « LARGER, OKOrces, and more COMPLETE COL- TECTION 6 VIEWS than any other in the Empiro. A Panorama of Koinow, and Yaswa of the surrounding country, including· KIVNG- CHUW, have redonly been added to the above.

IVORY MINIATURES of superior excellence and high áinish, painted by native artista unkler careful supervision, from $7.

FOR SALE.

THOUSAND NEW REMINGTON

RIFLES:

VOGEL & Co. Tongsane,24th-Saptomber, 1880.–

FOR SALE.

·EROSINE OIL. Davor's and Prarr's

Apieroan LAGER BEER.

VOGEL & Co, Hongkong, 6th July, 1880.

►

1124

D. K. GRIFFITH holds apthority to Stop.

STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nosso apposita the Hongkong Retet

PRICE $23 PER MONTH..

INTIMATIONS....

THEATRE

FR6 ROYAL,

„CITY HALL, HONGKONG.

THE HONGKONG'AMATEUR

DRAMATIC CLUB FIRST PERFORMANCE OF THE SUMOU

THIS (THURSDAY EVENING, 11TH Roverzee, 180,

NEW MEN AND OLD ACRES" ADMISSION (32) by TICKETS ONLY

Performance commences at Nina rati pata tually...

Seats may be secured and Tislots obfiled at MOSES, LANE, CRAWFORD & CD's on and flur

MONDAY, the 8th November.

Hongkong, 2nd November, 15. TONGKONG CHORAL SOCIETY,

The SOCIETY will give their FIRST CONCERT OF THR SEASON in the ST. ANDREW'S HALL, CITY

40

FRIDAY EVENING, the 19th, instant, at Nine o'clock.

Further Particulara and Programme will be shortly published,

Tickets will bo obtainable at Mossoru, ŽÁNE, CRAWFORD & Co.'s on and after TUESDAY NEXT.

A. P. STOKES, Honorary Secretary, Hongkong Choral Society.

[1770 Hongkong, 11th November, 1880,

THEATRE

ROYAL

CITY HALL, HONGKONG. IGN O R, ĆA GLÍ

NEW AND MUCH AUGMENSED

ITALIAN OPERA COMPANY will-give their

Few

FIRST PERFORMANCE --

SATURDAY, NOVEMBER 20TH.

PRICES OF ADMISION. Trekera (admitting Three fora)

Series of Eight distinct. Performances † $10, to Deen Cirolo)

gedag

▶FFICE OF THE SHANGHAI STEAMPIEZO (to Stalls.....

OFFIC

M.ILL AR PLUMBERS, GASFITTERS, COPPERSMITHS, & BRASSFOUNDERS, OFFICE AND WAREROOM-FLETCHER'S BUILDINGS, Queen's Road East. WORKS-SPRING GARDENS, WANCHI,

YNAMITE, FUSES, DETONATOR,

&o., from NOBEL'S EXPLOSIVES CO., LIMITED, GLASGOW. oan be bad-in any quantity on application t THE BORNEO CO., LIMITED. A gents. Hongkong, 9th March, 1880

NAVIGATION COMPANY.

IN LIQUIDATION,

Soats may be secured and Tiskets obtained at KELLY DC WA189'8.

Hongkong, 5th November, 1860.

T. ANDREW'S

HALL

Mr. F. WARRINGTON EASTLAKE will deliver a LECTURE on the

À FOURTEENTH Reeves of Capital, and ACCUMULATIONS, at the rate of Two Taris: k (Th. 9.0.0, ren SHARE. Will be made to Share- holders of Record 3th October, payable at the Orvice of the Liquidators on TUESDAY, 19th October,

WARNANYA will then he delivered by the Undersigned to SHAREHOLDERS, of their lawfnt |· Kopresonta tīvas, on presentation of SHAERCEK.

TIFICATES for ondorcament.

The TRANSFER BOOKS of the Company will bỏ CLOSED from the 8th to 19th inslané.

RUSSELL & Co., lly Order

Liquidators. Shanghai. October 7th, 1880. T1632

L. ROSE & CUES PELEBRATED IME ilustre

JUICE CORDIAL, -

Solo Agents for Hongkong and China, ARMHOLD, KARBENG & Co. Hongkong, Nth May, 1880,-

OSE PA

NOTICE

[847]##13_ Undersigned faró, lesen appodutuli

TAGEVISION NEW YORK BOARD of UNDERWRITERS.

GILLOTTS STEEL PENS GOLD MEDAL, Paris, 1678".

Sold by afl Stationers and Denders.

CUNEIFORM INSCRIPTIONS On MONDAY EVENING, November 15th at Npg is The Proceeds to go to the CITY BALL FUND,

ADMISSION $3. Trokong may kẻ “liïd>-at- Masts LANE, CRAWFORD &‹C08. Hongkong, 5th November, 1980.

OCEAN ŠTEAMSTÈLP COMPANY. ·

[1747

FOR SHANGHAI, · Taking Cargo and Passengers at through rates for Haxgow and Porrs on the Yanuteze.

THE Company's Stonehip

TE

*TEUCER "

will be despatched TO-DAY, the Hitb-instant-

For Freight or Passage, azpis Lo

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,

[189 Hongkong, 11th Novembe, 1890.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

ARNHOLD. KARBERIC-FIVE M Hongkong, 4th.Soptom bor, 1920 DECORD of AMERICAN and FOREIGN

.SHIPPING.

Agents. ARNHOLD, KAUBERG & Co. Hongkong, 4th Saptan be. 1879. [1438.

CCREONOMISTER, WATCH, AND CLOCK PRK Undershmid huvo been appointed So

J. GA UPP & CO.,

MAKERS, JEWELLERS, SILVERENITY, AND

OPTICIANS,

V

FOR YOKOHAMA, Taking Cargo and Passengers. E Compray's Steamabiş

HECTOR"

THE

will be despatobed TD, she 11th lontant;

Agents for the Sale of their Goods is Hongkong and Chin by Messrs. J'S. TEN low and Crimson Rop, MIRRORS, CLOCKS. Have been appointed Sole Agents for V, G, 408 Mours, DAVID CORBAR & at FIT FM. CENTRE and SIDE TABLES, CHROMOLANDER, and SOHN'S Cobrted MARINE SONG, Arbroath, LITHOGRAPHS, PIANO, CARPET, GAS CLASSES. OPERA GLASSES, and TELES

COPES. ALTERS, CURTAINS. &c. &c.

Hongkong, 4th September, 188

DINING ROOM

1435

A Powerful JIB-CHANG. S Powerful CRAD WINCHES, a NEW LAST IRON SAW BENCH and 3 CIRCULAR SAWS, Yaw DoT BLE

Carved Oak SIDEBOARD, WHATNOTS.

FOR SALE: WOOD LATHE. 88tons SCREW LIFTING DINING TABLES, PLATED WARE,CHIEDAM GENEVER in STONE JADS. in diameter, by 1 inches wisin), A FATE covered COUCHES, CLOCKS, MIRRORS, CARTLIDGE CASES, and RE-LOADING JACKS, New GRINDING STONE 5 foot GLASS CROCKERY. CHAIRS, Rep. PLANS RIFLES BEd SALOON RINTES COPPER COOKING APPARATUS and FENDERS and FIRE IRONS,... CAPS, Good NAVY COCOA, &... CONDENSER, 2 Boxes TAPS and DIES,

BEDROOMS

Apply to

J. F. SCHEFFER,

54, Praya Cantral. Hongkong; } August, 1890.

FOR SALE.

-1617

CRANK BRACES, 10 RATCHET BRACES. Bedroom SUITES in Yellow at Camson -3; DRILLING POSTS, & quantity of ExRep. RON BEDSTEADS with Hart mit GINEER'S TOOLS. 3 TUBE EXPANDERS, SPRING MATTERS, Mahogany WARD. STEAM WHISTLES, 12 STRAM TRES, ROBES with Mingo. FRONTE, Mahogany SURE GUAGES, 10 SALTER'S SPRING Marble-top CHESTS OF DRAWERS, DRESS. BALANIES STEAK INDICATORS ING TABLES, CHAMBER STANDS,UELER, PALMER & CO 1-AZIMUTH COMPASIS: BINNACLE BED LINEN, BLANKETS, VARPETS, and STAND; 3 WALKER'S PATENT 1008, aboul EUGS.

“ULÁRETS, at £335, 89, 88, 87, 96, 2,000 31. „FUNNELLING, 12 PULLEYS and

HALL

PER CASE F.I DOZEN QUAJUTR SHERRIES, at $10], $91, 80, and 588 per

CHAMPAGNE, $13) PER CASE OF 2 DOZEN PINTS. CHAMPAGNE, & $12) PER CASE OF ! Dozen QUARTS

Par Monzalih str., for YokchisioMenero. - Aholt, Kassler, Laema, Justars, Hemurs, Isa. NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS, SHAFTINGS, 3 ANCHORS, 300 Fatho

gaya, ani crofts, fromarseilles.

REPORTS.

The Shemm birk Advance reports foft. Niugpof

on the 7th stout, and hit strong N.E. on-

aen throughout.

AND BOOKS.

No. 46, QUEEN'S ROAD CENTRAL, DENTAL NOTICE.

DR.

■R, ROGERS, now ono vitit to Shangil, will retaču to kongkong astly in the

The man tark Margreške reparty left New-winter as canol, ohwang on the 28th October, suit had mederate Hongkoar, 1st April, 1980. winde and fine weather throughout.

The British steamship. Tenter reports left

Liverpool the 16th September,

NOTICE

($2

x

CARVED CAK HAT STAND, CLOCKS, GRAIN CARDE, & Colls CharcuAL WERE A TABLES, Moroso covered SET CASEY DAZEN QUARTS. RUPE, 5 Coil Busajan HEMP ROPE, 15 TEES. WHEELBARROWS, aid 9. BOATS:

And

A

BILLIARD ROOM.

Flexible STEEL HAWSER. A New GOLD Ons Englab BILLIARD TABLE, by Bre." CHRONOMETER WATCH A Duble-fores ROUGHES & WATES; Two American TABLES, PUMP for Testing BOERS, 1 RON by PHALAN & COLLESDEL BILLIARD BALLS BLOCKS, 1 FAN BLOWER DECK CUES, MARKING DOARDS, BILLARD PUMPS, a COOKING RANGE.

LAMPS, GASALIER, Solid Bronze Statmante GLOCK and Caudleishoun to matob, CHROMO. LITHOGRAPHS, Marble.top S18 TABLES. Marble top DAR Morcojo-covered SETTEES, &c, &o.

STORES. SHERET, PORT, CLARET, BEEE, do, ke,, da,

A Consignment of HUBRUCK'S PAINTS and OILS, cumprising ZING, WHITE BAD BLACK RED PAINTS, sud: OXIDE PAINT, RAW and PALE BOILED OIL, and

on the zur instant, and had fins weather to Cupe I, UNVERSIONE REST ONGIR LE JO ENGINE OIL.

THE UNDERSIONED. hereby give Notice

Paaran tueses to pert strong toouseon with any DEBT contracted, Bever given or För Partientars apply to hary

BILL NOIR, BON, or other SECURITY mada, signed, or executed in my Name or on my behalf

Phe British steamship Tangler reperta left in this Colony or in other plices, by muy of my Shanghai on the 6th instant at noon, and ář- rived in Hongkong on the th instant at 11.30 Partners, or Employes without my knowledga P., and had light rohsia and time weather and wittes consent, or by ps Agents without Throughout.

written guthority or power of Attorney, and

The Chinese stewskip Jang the reports left Haiphong, and Hoshow on the 7 instant, and had strog N.B. winds and bead sea from Hoi- how to part

The steamship Emeralda left Hoihow for Haiphong. The steamship Bombay left. Heiker for Hongkong.

The British steamship Fuca reports left Tamsian she 6th instant, Amoy of the 7th,

and Swatcw on the 9th. Frum Tamsul to Amoy at Swatew, und fresh N.B winds and high ava

.

J. M. "ARMSTRONG,

Antinueer, Queen's Houl. Hongkong, 20th September, 18-6, [1687

NOTICE OF REMOVAL,

MALLY & Lays REMOVED

that all Ibboy dealines for raymstions had II. from songs Street 10. LysRST with Fook Loone. Kwore HIM WO, TV TERRACE. Buy, or Yus SANG Char, will not be re

gnised by me as valid and binding on me unless done with my writted anthority or guarantee. STE SANG KAL Hongkong, 11th Databer, 1880).

Im1633

IN THE SUPREME COURT OF KONGKONG.

PROBATE JURISDICTION.

with fine weather From Swatow LiongkonK IN THE MATTER OF THE ESTATE OF LAU

PIK SILAN, LATE OR HONGKONG, SHOP KEEPER, DECEASED.

PRO

....་·

Hongkong, 5th November, 1880. 1}\1739.

NOW ON SALE.

FOUND 'VOLUM EBV the Cheerli

Froude Report for thể Your 1979. PRICE TEN DOLANS," Apply at the Duty Preek Ofois, Hongkong, January, 1980,

T.

REST 4:0 HOTEL This Hotal is centrally situatu, and within a few QUEEN'S ROAD HONGKONG. minnto's walk of the principal Landing Sages Titin at ON 'lock. Diver at SxEN.

* Good Ascomasidation for Visitoes.

J. COOK, PROPRIETOR.

Variable winds and Gue weather In Tomeni TALS Sheldrake In Amng the-webipe Konaglung, Airimur, Olaf, and limpahny, Lu wato's the steamshipe Druster sull States, and

DROBATE of the Last Will and Testamenter Bugish and American Billard Tables, HMS Magic The Company's stomakap (dafed the 27th August, 1880.) of the said Hallong left Aury for Taisni on the morning Docowed graded to I. PAR on the h of the Tib

day of Onber, 188

AB Parsons indebted to ar who havo CI AIMS The American tlites.usted sahooner Aithic 8: Fill Cuports left Nowglwng on the St et Against the above Estats are requested to sendNDERS will Le répeived at this Ofice up Cleared for Hongkong on Friday, the 22nd Oct: is Purtleslare at 200 to the Undersigned, by till Nopy of TRUESDAY, Eth Novec

NOTICE

Also, A Large COOKING RANGE, COPPER COOKING UTENSILS, JELLY MOULDS,

Catalogues will be issued.

TERMS-A Tunal.

Hongkong, 18th dtober, 1880.

PUBLIC AUCTION

HOCK, at 39 PER CARE OF 1 DOZEN QUARTS, BRANDIES, *** *** anil ****, at $7,84,810, and $11 PER CASE OF I DOZEN QUARTO Detailed Pris Lista on application Le

Hongkong, 6th January, 1980

FOR SALE.

ARNHOLD, KAKHMIMI & CO. Homeking. Trungy, I

THENA OVERLAND TRADE REPORT,

Published, the Offee of the Hongkong Daily COMMERCIAL JOURNAL for CHIRA, JAPAN,

Ko.,

Press the Morning of the Departure of the English Mail, contains the LATEST AND FULLEST TRADE

INTELLIGENCE, " RETORTS or MEETINGS by COMPANIES,

THE LATEST TELEGRAMS

togelber with the POLITICAL AND GENERAL NEWS- of the Fortnight. The "Trade, Report" has alarge airoulation in longkong, the Ports of China and Japan, the Philippines, traits Feltainent, de, for.

NOTICES TO CONSIGNEES.

TOTICE TO CONSIGNE E'S.

STEAMBHIT "KOKONDYE-MARU," FROM KOBE AND YOKOHAMA.

1574 CONRYUNEES OF CARGU by the shove Verso

are hereby requested to sond in their Bills of Lading for Countersignature, vad to take inme- diato delivery of their Gods from alongside

Carge impeding the discharge or remaining on board after, TUESDAY, the 3th November, will be landed and stored at Consigness" ezpania and risk.

SIEMSSEN & No

HAMPAGNE,

Hastor & Co.'s MONO POLE.

DELTJEN &

13094

*£longkang, 2nd-July, 1877,

(1068

Отт

THE Undersigned has received instructions

Sell or Pablic Auction; on

TUESDAY,

the 16th November, 1980, mé Two bear, at the. National Bank of Eaffa, the whole of the HOUSEHOLD and OFFICE FURNITURE, do, domprising time

English-made Boli Wauit Gregu Rep-rated Drawing.roon SUITE."

English made Rolid Walnat, and Maligany Marble-top CENTRE and SIDE TABLES

English made Walnut WRITING TABLE and WHATNOTS:

dolayed tp vonttury winds until 28th. He who all 'Deble, will be teived and Claimsber, for the External PAINTING, COLOCE WHATNOTS, and SIDE TABLES; DƒAƒKя;

brisk Northerly winds down to south of Gulf paid

when mot strong N. ale Tor his two days;

J

theo light, yariable wide und pleasant w

ther. On the 2nd instant took hard & W. gale, daring which the fore top gallant mast was lost and ports and moveable look property sahad

. LAUU PAK

HOLUNG SHOP:

78, Jorrcle Biroet, Hongkong. Hongkong, 13th October, 1880.--

ING, WHITENING, &c. RO. REPAIRS. previous thereto, of the BUILDINGS in the ROYAL NAVAL Yard, nocording to Specifics. tion and Plan, whigh yesu on application [1642 to the Undersig

The west or gay Touder will not be aces THE CHUNG MOOI BAN POmarily accepted:

(Chineng Haily PrAKE),

E. B. JORRY, Naval Blocekooper. PUBLISHED DAILY.

Hingkong. 3rd November, 1880. NOW ON HALE, THE HOUSEHOLD. COMPANION

Birey. The remainder of the verge trong NT

·Fasterly winds and tremendode ces, and the lat tor part especially in Formosa Chaay!

AUCTION SALES TO-DAY.

J. M. ARMSTRONO,.

*

At Non

Bandry Goods.

LANE, CRAWFORD & Co

AL Koon,

Valeabia Hongelinia: Property, xad

Household Foraiture, Av.

Ts the bost moitam for Advertising among the

· Native Community

It has been established iware of wat Txas, and enjoys the largest bani file siren. lation of any Chinese paper the Southern China. It le carefully ódítol by azt orperienced Chinesa, Scholar, and centsins. Full and Ke- *LIABLE COMMERCIAL INTELIGENCH,

Terms for Adorlising cia be obtained at the Ofice, Wyndham Street, Hongkong; or from the different, Agente

-Hongkong 18th January, 1877,

AND

STUDENT'S FIEST ASSISTANCE,

By Dr. DETAN, With many Additions, Corrections," and Dr. WILLIAMS'Orthography.

PRO

In Paper Wrapper.

2

DELSS. WINDOW POLES and LA CUR, TAINS.

CHIMNEY CLOURS CHIMNEY, GLABSES CHROMOS, ENGRAVINGS, GABALIERS and 'GAS BRACKETS, CARPETS and HEARTHRUGS,

Teakwood DINING TABLE, SIDEBOA (ID)

DEBHYT, BAKFAST. SETS GLASS WARE and PLATEU WARE, BEDSTEADS, WARDROBES, CHEST of Doable and Siugie IRON and WOODEN

Blakwal Marble top TOTLET KARLES and DRAWERS, English-ade, Mahogany and WASHSTANDS, and Marble top CHAMBER

STANDS,

...

FOR SALE.

CUTLER, PALMERS

CELEBRATED WINES AND COGNAC Prive List on application,

Y. BLACKHEAD & Cu Hongkong, 1st November, 1877..

FOR SALE

DICTIONNAIRE CHINOIS-FRAN

'CAIS ET LATIN, By M. DE GUIGNED.

vol, strongly bound, and in excellent condition.

Apply to LONG A sir, Daily Pross Ofice,

FOR SALE.

No Fire Insuranco will be effected.

MITSUBISHI MAIL S.S. CO., No. 50, Quean's Road." Hongkong, 8th November, 1890,

STEAMSHIP DJEMŊAH”

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE.

ONSIGNEES of Cargo per Bunny

GANGE

For Freight or Passage, apply to

BUTARFIELD & SWIRE-Agents Hongkong. 11th Nuvansher, 1850. [1720. NETHERLANDS INDIA STEAM NAVI- GATION COMPANY. STEAM FOR MANILA. MACASSAR, SOURABATA, SAMARANG, AND BATAVIA, THE Company's Stemskip

WILLIAM MACKINNON,” Captain Swart, will bosdepatobid for the above Forts, vil MADAO, TOMORROW, the 12th instant, at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 11th Novembar, 1880 1371

FRENCH BONNE, with the best recom

Ameudatione, wants a place as NURSE

or Ladies' MAID returning to Franos in ascrios of a family or Lady alone?" Adiness L▲ N, D. Othon of this Paper.

Hongkong 11th November, 1850

J

US T

LA NE D, Ex French Steamer DNA," and for

Bale by the Undersigned :— Paris-mado GENTLEMEN's and Canozzo's BOOTS and.SHOES.

Afow Pair LADY BOOTS. --A-apecini saleòtion of very superior FRENCH and SPANISH WINES, in Casea and Custs.

LIQUEUR CHAMPAGNE, and Genuine. Spitteh OLIVE OIL, viz. :——

YIN DE MACON. PRIOKATO TINTO, IN CHOR

and Casks. MoxSERRAT LIQUEÜN.""IDUIF", LAMBERT CHANPAGNE, in Quarts and Ints.

TABLE WINES:-Jsuzz, GABNACHA, AGAREO, BAN¢ro. Suono, OPORTO. TERY OLD AFTER DINNER WINES MOSCATEL, MADEIRA, WHITE PORT, and OLE PORT.

OLIVE OIL, from Castell del Mas and Car po de Tarracon“,

ECA DA SILVA & Co. Hongkong, 11th November 1350, [1708

DENTIST:

Horkorg and will RECEIVE PATIENTS

R. W. C. BASTLACKE has returned to

From London, in eennection with the above at his rooms, Nu, 50, QUEEN'S IAD CENTRAL Stramer, are hereby informed that thair Goods Honghody, 10ta November, 1880. jare being Innded and stored at their risk at the

TAB. HE DETECK'S "UUTAMPAGNE,oblamed immediately after landing.

$20

1874, WEISSLAOK."

per base of 2 dozen-pinte $19......... per base of 1 desen quarts, CHATEAU LEOVILLE POYFERR, 19,

VIN DES PRINCES."

--*.....................-pər case of § dezan quarts,

PALMER MARGAUX, cantile case of 1 dorou quarts..

baar of 2-dozen pinta. CHATEAU BELAIR,

per case of 1 dozen quarts.":

LORMONT

far case of 1 dozou quarts, portase of dured pinta.

SIEMSREN & O

(27

-Hongkong, 18th February 1880.

OFFICE DESKS, WRITING TABLES, 1727

COPTING PRESSES SHELVES STANDS, and COUNTERS.

The MONEY SCALES und WEIGHTS. One TAMN & BON's Patent Fireproof IRONI SAPD.

A COTTAGE PIANO, by C. OLER.

20 Catalogues will be fästred." THEME OF SALE"-AS Oratoriáry.

J. H. ARMSTRONG, Antioneer. Hongkong: Bih November, 1880.

8160

Neatly Bonn berken $2,00

Apply at the Daily Proje Offón,

&..

HR TOURIST'S GUIDE,

BIDUCT PRICE, $1 Contabung the names of all the Articles of Trade, objens of Natural History, Furniture, de., &o with the Punti and Mandarin Prouin otétia.

Company's Godowns, whence delivery my be. L THEVENIN,

Optional Cargo will be forwarded on unlea îstination is received from the Conefgoede be- fore Trash P.M. TO-DAY, requesting it to be"

and liere,

Bill of Lading will be countersigned by the dept. 16) Unilerigne

Goods Temsizing anclaimed after MONDAY, N the 15th instaut, at Noon, will be subject to. rent and landing charges,

No Fire Jucurance les boen offooted.

(176

WINE AND SİTRİT MERCHANT,

AND COMMISSION AGENT, WYNDHAM STREET.-

HONGKONG,

[1478

OTICE TO MARINERS

. No, 126,

CHINA SEA..

GDE CHAMFEAUX, ENTRANCE TO HAN RIVER-SWATOW DE.

Apont. Hongkong, 8th November, 1880.

NOTICE TO CONSIGNEES. YÖNSIGNBES of the following Cargo ure requested to send in their Bills of Lading to the undersigned for countersignsince, and Lake inmediate delivery. "Tula Cargo, les troos Landed and stored at their risk und expense. No Fire Insurance has been efectel,"

ET "AYA."

W in triangle) No. 1, Order, 1 Case SUE, ESCO

from London. Also a few coples of the GRAMMAR OF HA

---G. DE CHAMPEAUX, CHINESE LANGUAGE, I Løb Partec

Agent. (1754) The Daily Praes Olloo.

Hongkong, Sed November, 1880..-

DOVÉ ROCK WHISTLING BUOY. Norics is hereby given that a RED and. BLACK CHEQUERED AUTOMATIC WHISTLING- Bud, 19 foot in diameter at the water line, bas

een moored in 43 fathoms of water algat ther cables from the pinnacle of the Dave Rock, yo na to, mk the S. E. extremity of the reef.

By Order of the Iuspecter-General of Custonia,

DAVID M. HENDERSON, Engineer-in-Chief.

Imperial Maritime Customs,

* - *Engineer's Office, *** Shanghai, 4th October, 1830.