1880-10-29 — Page 1

Daily Press 孖剌西報 All

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 7143 親三十四百壹千七第

SHIPPING.

ARRIVALS.

日月九年長庚緒光

BANKS

HONGKONG, FRIDAY, OCTOBER 29TH, 10.

NOTICES OF FIRMS.

ATIONAL BANK OF INDIA,

LIMITED.

TEBOL, thests condusted by my

NOTICE.

of Gox KRAV

and

October 27, CT. Ifox, British str., 902, WAH. Bradley, Haiphong 25th October, RI-LANDS & Co.

In accordatne with inatrations received from October 28, CASSANDRA, Germistonnor, the Board of Dirs, the lowGKONG DEANCË Hoilio th, Rice and Gene Septembar. Messrs. TURNER & Co will ast

the BANK'S AGENTS at this Port.

AUCTIONS.

·VALUABLE LEASEHOLD FROPERTY.

五拜禮

AUCTIONS.

PUNC AUCTION

T. E. Davi

not proviously disposed of by Private Auction, ot bis Lusideato Sell by Public O be SOLD by PUBLIC ACTION (in

Tendren Sustmetious

TOMORROW,

Tade,

TOMORRO

號九十二月十英 港香

NOTICES TO CONSIGNEES.

JOTICE TO CONSIGNEE 3. STAMSHI "CHARITON, FROM ANTWERP

AND MANILA

[PRICE $23 PER MONTH.

THE

INTIMATIONS,

FOL SHANGHAI. Sinum ship

YANGTSZE." Captain E. Selulizo, will le dagpatolod for the The above named Stommer kaving arrived, above Port TODAY. the 2011 instant, at Consignees of Chugo are hereby rigoanted to send FB PK.

967, H. Langer. Haiphong 24th October,f this BANK will bo CLOSED on the Sotheaforth ba sarried on by the Undersigned, the 80th day of October, 1830, at Tuasa F.D. the 30th October, 1980, at T., the whole in their Bills of Lading for Countersigantura). For Freight or Passage, apply to SISSAGER &

A

October

ه کانی

28, YANGTZE, British str., 750, Schultze, Canton 37th October, Guneral -SABUN &ÜD.

R. HORNE BOYD,

Acting Manager. Hongkong, Mad Soptember, 1880.. [1527 'NHARTERED BANK OF INDIA, AUS- TRALIA: AND CHINA.

October 28, CHARLION, British stimmer, 786,A

Brakine, Luton 17th July, Antwerp

25th, and Manila 22nd Oct., General.(CAPITAL. ARNHOLD Kaseng & Co.

October 28, M21-700, American etr., 1,282,

Cunningham, from Canton, General C. M.S. N. Co

CLEARANCKS

AT THE HAR Hour Maspor'e Uerton, OCTOBER 28r.

Folien, British stover, for Swabw, &c. : Hesperia, German sex

steamer, for Slangbai..

DEPARTURES.

October 28, A. H. Srx, American ship,

for San Francisco,

October 28, Eucas, Spanish steamer, for

Amsy..

October 28, Bochera, Chinca semer, for

Canton.

October 28, PENEDO, British steamer, for

Caiphong.

October

ober 28, Trans, British stumier, for

Australia.

October 28, Hiszeni, German siɛamer, for

Shanghai.

October 28, JOHANN HEXEICH, GA

Lar Havre,

October 18, GREAT ADMIRAL, Americar ship

for San Francisco.

PASSENGERS. ARM VED

Per Chandra, ste, imm Haiphong said Hai- how.-Capt.. W. BEAT, SUDond made, steward,

BESERVE.FUND..

[1103

on the Premises, by

Mr. J. M. ARMSTRONG, Actioneer, Under the directions of the Mortgages, pursuant

Mortgago

HOUSEHOLD FURNYLÜL

of the

comprising

Father, the late Mr. J. J. A SIYA SOUZA, Sale), nder the Firm of De Souza & Co.." B1

njuler the same Firm or Style.

J. J. DA SILVA E (OUZA, JUN

and to tako immudinte delivery of their Goody, Hongkong, 25th October, 780.

Cargo impeding the discharge of the Ship NOTICE

zą u power of Sulo eserved in au Indenture of

Rep-dovered Enlid DRAWING.NOOK Š

willte landed and stored at Condynoes' risk and Ehave authorized Mr. JOUN PATRICK

ALL that ONE UNDIVIDED HOISTY or CARD TABLE, Kerosie LAMPS, CHROM

Barkwood CENTRE and SIDE TABLE.

ARNHOLD, KARHERG & Co., LALOK SIGN the Naxy of our

Half Sare of and in all that Piece or Parool! LITHOGRAPHS OLEOGRAPHS Hongkong, 28th Outcher. 1888..

Agents. of GROUND situate, lying, arul being at Vio-CARPET. &o, &c. MARGESSON & Co..

Soria, in the Island of Hongkong abutting on 1Zm1507

the Forth side thereof on First Street. Sying poon, sad mensturing thereon Fifty-two and a half fest: on the South side thorne on Second Street Syingpoun, and messuiry thereon Fitty two and all fest, on the East side

Fizu

£300,000% $130,000. Macao, 5th October, 1980.

NOTICE.

MR. ERNST LUDWIG ERUTER has bean authorized to SIGN our FILM por procuration.

PUSTAU &.Ou Hongkong, 18th October, 1980.

(1860

Tankeri THE BANK OF ENGLAND THE CITY BANK. THE NATIONAL DANK OF SCOTLAND,

The Barr': Enasex in HONGKONG grants Drafts on Indon and the Chief Commercial places in Europe and the East; bays and re- ovea for collection Bills of Exchange; and onducis all kinds of Banking and Ezebungs Вияімемя.

LATES OP INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS.

Or CVERENT ACCOUNTS, 7). PER ANNUM OF THE DAILY BALANCE

ON FIXED VÉPOSITS.. FOR 3 MONTHS, S PER ANNUM, FOR 6 MONTHS, 4 ", PER ANNUK. For 12 Mostra, 5 ANNUM,

WILLIAM FORREST,

Manager.

TO BE LET

TO LET. BUNGALOW, Vigrosta. Prak, with ésary accommodation and 'Teunis Lawn' Prestasion from the 1st November. Terms so- derato.

J. G. SMITE & Co, Apply to

5, Daddell Street. Hogdong, 4th Ootuber, 1990.

[1596

TO LET,

GRANITE GODOWNS.

ON Marine Lot No. 5, FIRST-CLASS

Apply to [268

Hongkong, 10th May. 18. HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL............5,000,000 of DeDars.

RESERVE FUND 1600,000 of Dollars,

COURT OF ROTORS Y Chairs The Hoa. W. KxSWICK., Deputy Chairman--A McIver, Buy. | Winif André, q

H-Hopping, Reg A. Belilics, Boy. F. D. Socoon, E

and 8 of the grew of the American ship James L. Dairymple, ExqW.B. Yeang. Eag

H. da Consoy Forbes, Faq,"

Bailey, wreaked on the N.E. Coast of Hainan Istend, and 70 Chiness.

DEVAZTED,

Per Oral Admiral, for San Frazsisco-Mr. Hogg.

CHIES MANAGER. Hongkong-THOMAS JACKSON, E

MANAGER

Stanghai EwEN CIMERUS, Esq. LUNDON BANKS--LONDON & CURRY BANK.

Pa

HONGKONG--INTEREST ALLOWED.

Per Thales, str., for Port Tarwis, &Mr. and Mrs. W. Smith, Miss Carroll, and Mr. Woug Sheak, Europvans, elperige, mid 23 Chinese. ~ On Current Doposit Accounts at the rate of

For Frien, str., for Bwnlow, de, Europsunk

Byer cant: perfonam on the daily bolaum,

On Fixed Deposits: and 280 Chinese.

TO DEPART.

REPORTS.

For 3 months.3 per Coat. por. Anana For 6 months 4 per Cent. per Anna. For12 months 5 per Cat, per Annua. LOCAL BILLS DISCOUNTED. CREDITS grated on approved Securities, and very description of Banking and Exchange

The Bullish steamship Charlton seporis left London the 17th July, Autwerp or the 25th, and Maulla on the al instant. Experienced very heavy gales with main throngboat, and very threatening wouther and very heavy sea, baze.

DRAFTS grunted on London, and the chief meter 20.10. All the way across from land tommercial places in Eumpe, India. Australia, Jamil bed a very hard passage.

America, Chies, and Japan.

The Germann steamship Cussondra reports left Haiphour nu the 24th instant, and Hoïnew on the With. From Haiphour to Bojler light N. Easterly winds and fee weather. From Hoi- how to Hangkong fresh mansano and high sen the Best part, ani the latter part melerata Nor- therly winds. On the 9th September passoil the ship? 4. Thompon, in Ist. 9 V. and long. 123 B., from Iloilo to Now York, wanted to be reported; all well.

October

BANGKOK SHIPPING.

ARXIVALS

3. Ponede, British steamer, from Singapore. Martaban, British str., from Singapore.

....

4. Pakam, British steamer, from Singaporn.

5. Ban Y. Sung, Drit. atr., from Singapore. 7. Bangkok, British steamer, iron Singapore. 7. Kougsoe, Britjan stinge, from Bingapore. 7, Sugrulote, British str., from Alugapore. 7. Talograph. Siamese unrk, from Longkong. Tu Hongkong, Siam. abip, from Samsung, 10, Doetta, Slaruso brig, from Singapore. 10, Dale, British ataumer, from Hagkong. 12, Quinta, German steamer, from Singapore, 18, Hap Goan, Dutch sok., from Singapura, 15. Dambe, Britishstaer, from longkong. October-

DEPARTURES.

2, Glory, Biumos, bark, for Hongkong.

2. Tina, British lark, for Hongkong.

Gran Grown, Brilish brigantine for Java,

"5, Pakuan, Britisk steamer, for Singapore."

6, Bab Y. Song, Heitish str., for Singapore.

7. Mariaban, British ateamer, for Singapore.

7. Rajaustinumbar, Brit. str., for Hongkong.

7, skĺbiaw, British bark, for Falmouth,

8. Vepszania, German sek., for Surabaya.

·9, China, Siamese brig, for Java.

business transacted.

T. JACKSON. Chief Manager, Offices of the Corporation,

91

No. 1, Queen's Road Test,

Hongkong, 16th August, 1580. “OMPTOIG D'ESCOMPTE DE PARIS,

Incorporated 7th and 18th March 1848. flemagnised by the International Convention of 806 April, 1860.

CAPITAL FUELT PAILUT .. 23,200,000. RESERVE FUND

£90,000.

HEAD OFFICE-14, 1UE DERGEET, PARIS,

AGENCIES AND FIRANCHUS AT:

BOURBON, BAS FRANCISCOo,

MARSEILLE, LONDON,

LYONS, NINTRS,

BONDAY,'

HONGKONG,

CALCUTTA HANKOW,

·SHANGHAL FOOGĦON,. MELBOURNE,

LONDON BANKERS :

THE BANK OF ENGLAND.

THE UNIO BANK OF LONDON,

Hongkong, 20th July, 1979

TO LET.

MEYER & Co,

[1417.

FIRST FLOOR and GROUND FLOCK of FIRST FLOOR and GROUND FLOCK of the Blue House); Possession at the 1st of 00-

tober.

Alge

The HOUSE opposito the WANCHI PIER, Marie Lat. No. 29, containing & Rooms, de, &c., with Gas and Water Iaid on: Immeliste Possession.

MAYER & Co Apply to Hongkong, 3rd September. 1997. HONGKONG WHARF & GODOWNS

[1426

Gods received on. STORAGE në Mudevis

Rotos, in First-class Godowns, ander European supervision; and VrasELS DIBCHARGED along side the Wharf on Favourable feras. with Rick despatch. Alse antice GODOWNS to be LET.

$193

TO LET

MEYNE & Cu

|^HE TWO HOUSES. Nos, L+ and 16, Stan- LET STREET, latoly n fis oceanstian of the Temperance Hall.

The DWELLING HOUSES. No. 81 and 33 WELLINGTOR STREET.

OFFICES in OLUB CHAXErzs, now in the oopation of the HONGKONG AND WHANPOA Dock COMPANY, with strong Room attachét: aleo other OFFICES CHAMBERS in the same building....

Apply to

DOUGLAS LAPRÁIK & Co. Hongkong, 25th October, 18%.

TO`LET,

41

THE BASEMENT of "FASELEA,” Fre

The apu Garden

LARAR andŊMALI GODOWNS at PLET- CRES'S BRUGS, ALO STORAGE For Tian- her, A., Water side.

BAVİS & Co. Hongkong. 23rd October. 1880.

(1:39 TO LET. NO. 8. Hollywoon Bou, containing &

Rooms and Oud-hu oses.” ( No, Ú, SEYMOUR TERRACE, Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 27th September, 1880,

10.

214

L. THE VENIN,

WINE AND SPIRIT MERCHANT, AND COMMISSION AGENT

37, WYNDHAM STEDET.

The Bookgung Agency roures Fixed Deposita Sept 15)

o Terms to be ascertained on application, grants

Drafts and Credits on all parts of the world,

HONGKONG,

M. IL EAR &

and teamos avavý Jasurinion of Beaking BA, PLUMBERS, GASFITTERS,

change Desi

20th May, 1879.

E. G. VOUILLEMONT,

Mager. Shanghai.

[1479

0.0..

COPPERSMITAS, BLASFOUNDERS OFFICE AND WAREKCOM-FLETCHER'S

BULLDINGS, QUEEN'S ROAD. EAST... RIENTAL BANK CORPORATION. WORKS SPRING GARDENS, WANCEL

(INCORPORATED BY ROTAL CHARTER). wwwwwww..

TOWAGE

له النعيم

9, Bangkok, Siamese steamer, for Singapore PALLOP CAPITAL... #1,500,000 1 E. American Steamer "88A GULL" is:

10, Penade, Britial steamer, for Eongkong.

10, Kougie, British stemmer, for Bingapore.

13, C. Fanirye, Siamese bark, for Hongkong..

13, Evangeline, British sch, for Angapore.

-15, Golish, Siamese lark, for Singapore.

15. Valora, British bark. for Euros.

VESSE ARDIVED IN EUROPE FROM POSTS IN CHINA, Japan, and MaNILA, Per last Mail's Advice. Parones.............................Jhaoila

Fransisco

Hazal Himo

Tencer'()

Santa' Ra

Orient

Tibre (

Malabar (5.)....

Gwalior 1.)

Glenorchy (8.)...

Electra (a)

Glenroy (a.).. Lylia

Ang. 1

*

Jratow Borinos

Ang.

Aug.

bios Ports Manila

Aug. dag.

7

FOTORA

A

Hankow

Aug. 12

Hakow

...ksnghai

Changhai

Chin Ports

Foodbow

Bratow

Мевіз (к.) ... China Porta

Centurion Brato Galley of Lorna (a.). „Hrabov Auguste

...

Monils

Anova .........bunghai Lacie Hongkong Mary T. Leslie.ugkong Ordovic

Corea

Manila Manila

Glanes (.)China Ports

Marianotishirogs.). Jan

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEFAITH.

At 3 Month Netico, Be Coat, por Aunum. At 6 Months Motico, 4 par Cant. par Aanam. A 12 Months' Notice. 5 per Cent. per Ainam. Current Aquenots kept on Terms whink may te learnt on application.

GEO. O SCOTT,

Acting Manager. Oriental Bank Corporation,

Hongkong, 4th September. 1879.

FOR SALE.

AUTLER PALMER ...Aug. 24{

there on a clasy registered to the Lout! Office as Inland Jal Number Six Hundred-sud Thirlpoon, and muring theroon Oan Han- dred and Fivo fest and on the West ges therest on a close registered in the Land Office, as Island Lot Number Six Hundred and Twenty-mine, aid mossuring thereon One Handrod and Pics foot; which mit Hece of Parest of Ground. contains in the whole Five Thomand Fire united and Twelve square- fect, and is registered in the Lard Offer" ne

INLAND LOT No, 630, with the sabatantiel and well built FROMISES there, baki unders Crown Leuse dufod the 28th day of Angis, 1861, for & bono of Nina Handred and Ninety-nine years, to be computed from the Elt day of December, 1850, enbjent to She payment of en Annual Crown Bent of $72.81, and to the usual ensenanti sudð condi- tions, in the Crown Lease.

For further Particulars of the Property and Conditions of Sale, apply to

BEERETON AND WOTFON, Mortgage's Solicitors, 20, Queca's Road Central, Hongkong: or, the Adotioneer. Hongkong, 18th Optober, 1880.

1644

PUBLIC AUCTION."

to Sell by Frablie Anution, on THE Undersigned has received instructions

MONDAY,

the lat November, 1889, at Two F.M., at lis

Sales Boots, Queen's Road- conguising: DINNER, DESSERT, and TEA An Invoics of JAPANESE WARE, &... SERVICES, CUPS & SAUCERS, BOWLS PLATES, CARD DISHES, CHOW CHOW BOXES, VASES, TOILET SETS, ORNA- MENTS

*c..

bio. $3.. TERMS OF SALE. As customary.

J. M. ARMSTRONG, Anctionsar. Bongkong, 27th October, 1880.

SALE OF VALUABLE PROPERTY

BY

PUBLIC AUCTION,

NOTICE OF SALE

HOTEL DE L'UNIVERS.

$1699

HE Undersigned love voceivul instructions

te-offer for SALE by PUBLIC TION

JAT NOOK OMISURSDAY,

SINGAPORE

(1704

WE ATNO:8, GLASS & PLATED WARE,

DINING TABLE, SIDEBOARD, CU AIRSTROM ITAHBURG, PENANG, AND DINN and DESSERT SETS,, 20. TOILET TABLE, WASHSTAND, TOILET IRON BEDSTEADS. WARDROBES, 8278, RATB-TUB, & o

Stamslip

Captain on, baving srived from the "HESPERIA,”

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 20th October, 18-0,

[1765 FOR SWATOW, AMOY, and POOCHOW, THE Steamship

"NAMCA," |Captain Wostaty, will be despatched for the alive Ports on VUESDAY, she Zod November, at DAYLIGHT,

For Freight or Pasengs, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.. Agents. Hongkong, 29th October, 1830.

1700

abte Portio, formed that signees of Cargo are hereby in- A COTTAGE FILNO (nearly newy by Boostered at their into the clowns of the Goods are being landed ant Tudersigned, hon from the Wharves of & Co, Londen, Catalogues will be imod.

Beats delivery may TERMS OF SALE. As Customary.

Optional Canen wifhtained. tise to the cortiary began bahra Noon TO-

forwarded unless not, 1889.

ECA DA SILVA & Co., Anctionsors.

1695 Hongkong, 28th October. 1980.

NOTICE

BY Order of the Marine Beard of Manife, SLD by PUBLIC AUCTION during the meth of Deamber aert, Day and Hour to be

for announced.

several Lots of ODD METALS will há

The Lots are as follow

102 Kilograms of OLD BRONZE, taxed

at $0.30 par Kilogram.. 1440 Kilograms of OLD.COPTER, taxed

at 30.40 per Kitógram. 1.917 Kilograms of OLD YELLOW, ME-

TAL, fazed at 30.30 per Kilogram. 76,708 Kilograms of OLD FORGED IEON,

taxed at $0.02 per Kilogrus. 80,602 Kilograms of OLD CAST IRON, taxed

at $0.01 par Kilogram. All these Metale are posited in the General Store Houses of the Haring Department at Cavite,

For further Conditions and Particubes, apply to the Undersigned,

A MENCARIFI,

Consul far Spain. Hongkong, 1961 Octokor, 1880.

FOR SALE.

[w1709

CHEA A

minal; its shell is ines Plato best Lowoor A GUNBOAT's New BOILER, 2012. (no Irez; it has bein tested to 180 lb. in the squaro

Toch pressure":"never barn used.

28.H.P. BOILER, with Return Tubes. 14-E,P. VERTICAL BOILER, with Gal- way's Patent Tokes, Pa

Í 1-B.P. STEEL BOILER

TAYLOR'S PATENT 10-11.P. DOELLE-CI LANDER DONKEY ENGINES, Stted with Palley for driving Machinery.

310-H.P. STEAM-LAUNCH ENGINES. 11-4.P. ENGINE and PUMP,

A Powerfa! JIB.CRANE, ? Powerful CRAB WINCHES, A New CAT IRON SAW BENCH

{

DAY, the 26th instant.

Cargo remaining undeliv after the 30th instant will be subject to rout

No Fire Insurance has been ted. Bills of Lading will be canalised by

SIEMSS&Co., Arent

Hongkong, 25th October, 1990.

STEAMSHIP "AVA"

BE desirable BUNGALOW, kansen as

TO LET OR TO LEASE.

**ORONEST,” situnteen Euro Let No. 07, VICTORIA PRAX, with Possession on let Noraci.

For further Particulars, apply to

TUSSELL & Co.

(1708 Hongkong, 29th October, 1880.

NOTICE OF HEMOVAL.

HARRIS, GOOD WIN & Co. ATO RE-

MOVED from No. 8, Queen's Road, to

£169 1 } No. 14, STANLEY STILER).

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

Hongkong, 29th October, 1880,

NOTICE.

1w1707

[[[HE Undersigned bara REMOVED their

OFFICE to STANLEY STREET.

J. J. Dos REMEDIOS & Ço. longong, 26th October, 1880. [1697 ORDNANCE STORE DEPARTMENT,

ANT 4 MAGAZINE FOREMAN. For the Post prolerance will be given to any Parson Wis may tave bad previons an quaintance with the study and care of Grani.

CONSIGNEES of Cargo, per Steamship from Loniton, in connection with the above "INDUS,"

being landel and stored at fair risks at the Steamer, are hereby informed that their Gooda Company's Galena, whones delivery may be obtained immediately after leading.

Optional Cargo will be forvarded on unless powder, Ammonition, Combustibles. fore TO-DAY, the 16th inst., at ELEVEN A.M.. will be receivul by me to TWELVE 'book intimation is received from the Consignees, bạ. Applications, accomped by Testimonials, requesting it to be landed hers.

G. E. MARCH.C.GO. Commissary Gonent Ordince, Chias Hongkong, 7th October, 1880.11697 NOTICE.

Bill of Lading will be courtersigued by the Tadersigned.

Goods remaining unclaimed ofter MONDAY, the let Norambor, at Noow, will be, subject to ront and landing shorgen,

En Fire Tourance Bus beon effected.

G. DE CHAMPEAUX Agent Hongkong, 29th October, 180. TOCONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, MX 0. 6.3. 00.'S §.S. “ANCHISES," FROM LONDON.

the Undersigned not later than the 0th CHIPPING Orders must be obtained from Octabor for shipment per steamer #FEUCER." BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta.

01698 Hongkong, 25th October, 180.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

03 8th November.

S the anther is now becoming amablo,

1am prepared to supply from the Sing bai Markets ROAST BEET.

CORNED BEEF sotCX TONGUES.

ENGLISH PORK, Fresh and Pickled.

MUTTON,

GAME and WILD FOWLS.

PORK nad GAME FIES.

ERAVN and SAUVAGES,

Gnaranteed to be of the very best quality,

Any Orders I way he favoured with will have my beat personal su peristanñence and will meet will, pauctual despatch.

W. HOPKINS,

Buteber. Szechern Road, Starghai, * NOTICE

M S CIRCULAR SAWS. • NEW DOUBLEONSIGNEES per Company's Steamer 1692) WOOD LATITE, SA SCREW L'FINGU

BA-

'ANQUISES"

¡1875

BUTTERFIELD & SWIRE, Aganta. Hougkong 2th October, 1880.

CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX 0. 59. COPS S.S. ACHILLES,"

in diameter, by 12 inches wide), & PATENT sharged into Chiff landed at the Godowns JACKS, a New GRINDING STOND (3) festa hereby notified that the Cargo is being dis AVCOPPER COOKING APPARATUS, and of the Undervigued in both uses 36 will lie at CONDENSER, 2 Box TAPS and DIES, 6 Consigned risk. The Cargo will be ready for CRANK BRACES ORATORET BRACHS. delivery from Craft or Codes in and after the |3 DRILLING POSTS, « quantity of En-25th October, 1866. the 11th day of November, 1850, at the..._^ _

GINEER's, BorÓRMAKER'S, and BLACKSMITH'S › Goods andelivered after the 20th October, HOTEL DE L'UNIVERS,-+

"TOOLS, 5 TUBE EXPANDERS, 109TEAM | 1950, will bo subfoot to Bent.

WHISTLES, 2 STEAM PRISSURE All that PIECE or PARCEL of GROUND GUAGES, 10 SALTTE'S SPRING

silvatast Viosoria, being that portion of In- LANCES, 11 STEAM INDICATORS, 1 land lat No. 51. cpon which the German Olab AZIMUTH COMPASS av BINNACLE TO formerly stood and sub-section A di Section B STAND. 3 WALKER'S PATENT LOG8, about 2500 1. FUNNELLING, 12 PULLEYS and of Inland Lot No. úl, apon the whole of which SHAFTINGS, 3 ANCHORS, 300 Fathome the sod. Hotel de Univers now stands, to CHAIN CABLE, 6 Cola CHARCOAL WIRE gether with the MESSUAGE or TENE.ROPE, & Calls Russles HEMP ROPE, 45 BOATS. A MENY erected thereon, known neue HOTEL WHEELBARROWS and

GATLING GUN. A Rexible STEEL KAW- DE L'UNIVERS, and all the Outbuddinge and SER. A NEW GOLD CHRONOMETER Appartenances thenuto, for the residue of the WATCH. term of 500 years, created by an indenture of Crown Lease dated the 16LL January, 1856, at the apportioned Crown Rental of $120 per Annu.

TERMS OF SALE-20 per Cont of the Par chate Money to be paid on the fall of the hara- mer, and the Balanes on complete of the Assige- ment Expensus of Assignnignt to bu paid by the Turqpsaer. The Property to be at the Purchaser's risk from the fall of the himmer.

For inther Partkulars and Conditions of Sale subject to which the Property 'sold, apply Mossn. SHARP, TOLLER, & JOHNSON.

Dongkong. Vendor's Suliators:

prepared to TOW VE38ELS la the bar. bourer at 800. MODERATE CHANGES Orders may be left at COBOPOLITAN Dock OrTICA, Moors. MAUBWEN, FRICKEL & Co.'s, Massrs. ; or, to the Undersigred;

BaCEHEAD & Co.e. or with the CAPTAIN. on board. Call Signal J.. Commercial Code

Hongkong, 718 October. 1880,

NOTICE.

160%

THE Undersigned have. bers appointed ect

AGENTS of the ELLIOTTS METALU COMPANY. Braingban. for Fourkeng sud 113 Chico

BELCHERS & Chi - Hongkong, 14th Septemtor, 1980.

HE BTA

HOTEL QUEEN'S ROAD COMERONG. This Hotel is centrally situated, and within s iw minutes walk of the pring! ral Landing Stagós.

Cus

T

Ang. 16 LARETS, st $134, 39, 38, 57, 26, and 4 Aug. 20

FEL CASE OF 1 Dosen QUARTE, AN Aug. 212HERRIES, at $103, 1, 69, and 831 *** Aug. 29

CASE OF 1 DOERY QUARTE. zAug, 24]0HAMPAGNE, at 616) PER CASE OF 2 DOZEN 351

Aug. 24

PINTS Aug. 25 OHAMPAGNE, &t $125 pes Case of 1 DOAEN ..Sap. $2

QUANTI Sept.. 300K, at 50 PER CASE OF 7 DOSY QUARTS. Supt. 4DRANDIES,* ***** unit****, nt $73, 58,810, Sapt. 6 "and $11 Phe CASE OF 1Dozsa Qu'a, Sept.

Detailed Price Lists on application Lə.

SIEMSSEN & Co.

[29

0124

Tiffin at ONE polack. Diumor at døvær Good Accotaindation for Visitors. New English and American Billiard Tables,

J. COOK, PROPRIETOR NOW ON SALE

DOUND VOLUMES of the China" Devriend

·Praza Beport for the Year 1879.

Paste Try. DOLLARS Apply st the Daily Press Office Hongkong. Janary, 1880.

NONCE.

LANE, CRAWFORD & Co.,

Aurtisreers,

52077 *Hongieng, 23rd October, 188),

AUCTION OF 'ELEGANT. PARISIAN. MADE HOUSEHOLD FURNITURE. PIANO, PLATED WARE, PICTURES,. ENGLISH AND AMERICAN BILLIARD -TABLES, &c.

ANE, CRAWFORD & Co. have received. Astruations, to Sell by Fablic Auction, under power contained in a Bill of Buis, and vader Distraint for Bent, n

.:...

THURSDAY.. THE ITA NOVEMBER, 1880, AT NOON, THE STOCK-IN-TRADE, FURNITURE,

&0.

Se dia OF THE HOTEL DE L'UNIVERS,

cotoprising:

DRAWING ROOM.

Parisian and Drawing room. SUTTE is Yel. Jow and Crimson Rp. MIRRORS CLOCKS, CENTER, and RIDE TABLES, CHROMO. ALIERS, CURTAINS, £, &c.

AND R. TENNANT'S ALE and Undersigned Kiran has been ostablish: LITHOGRAPHS, PIANO, CARPET, GAS.

Supt. 8

Sept. 9

Sept. 11

Hongkong, 6th January, 1960,

Campsie Jo.....

Autoners.),

Bwatow China Parts

Frochor

Sept. 11

Cardiganshira Madily

Glenlyon (8.)

*PORTER. Sept. 13 DAVID CORSAR & SONS Sept. 14

Vaxis ExPEUTRO AT HORIZONƏ,

Orion..

Vale at Don

De. Permian

Oldbridge

Valparais

Gold fluster,

Hotspur Importer

Adolph

Oorruted to Datri.

Cardill

Uradio...ma

Пайовер

DurdiT

Ladon Ürdiff

sharaba:g. Pourth

Hainburg Peuarti Cardiff.... Cardif

5

CANVAS,

Merchant Navy Navy Briled Long Fax Crowu May 31

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 11th May, 189: Jine 10 Jos 1 HAS J. GATPP & CO. Jane 16 CHRONOMETER, WATCH; AND COOK Jane 21 -MARKES, JEWELLERS, SILVEREMITHS, AND Juns 24 June 28 Have Loin appointed Suls Agouts for Ford- July LANDER and Sour's Calibrated MARINE July 5 GLASSES. OPARA GLASSES, and TBLES July JORDA July 14 Hongkong, 4th September, 1880. · [1433 Arg. 15

OPTICIANS,

FOR SALE.

Woser *** Belle of Unigon

Solidor..

Cordia

Joux Nicholson

Londou

Aug. 19

Pape...

Hupbary

Aug. 30

Wylo

...London.

Sept. 2 Sept.

2 1871, WaIESLACK.”

320

peroase of dozen pints)

Braemar Castia (a)London

AUCTION SALES TO-DAT

Hoạt

KEATING'S BONBONS WORM

TABLETS,

A PUBLLY VEGETABLE SWEETMEAT, both in appearance and taele, Furnishing a most agrow. abla zaethod of administering the ly bertain remedy for INTESTINAL-DE THREAD WORMEN. It is a perfectly safe and mild preparation, and in apocally adapted for bildesa. Bold in Battles by all Cheutta.

[142

in Hongkong for more than TTY YEARS, and has never had bravoli oztaklisks

mart anywhere. All Orders for Goods have been excested under our own superion and the best

Lmaterials usel

OCNFECTION WITH ANY OTHER FIRM, and 29.

DIVING-BOOM. Cazzol Oak SIDEBOARD, WHATNOTS, DINING TABLES, PLATED WARE, GLASS and CROCKERY, CHAIRS Rep FENDERS and FILE IRONS, &c. covered COOCHES, CLOCKS, MIRRORS,

BEDROOMS.

We have always enjoyed the patronage oud onablence of the Gentry, and Morsksois of Hongkong and Parts Dese, and fer, but now wo

Bedroom SUITES in Yellow sid Crisan are afraid that an another firms has lately been Rep. IN BEDSTEADS with HAIR and started having 1 SIMBAK Hong Name, our Customers way misled net federead to tukING MATCHES, Mubogan WARD it is identical with ours,

BORES with MIRTOE FRONTY, Mabegazy Accordingly we give notice that we have NO ING TABLES. OHAMBER STANDS, Marble-op CHESTS of DRAWERS, DRESE- spectfully ask for Customers and the Pahile to BED LINEN, BLANKETE, CARPETS, aud pay particular attention to du Addons, given bolor, and our Cliop, which is stamped as all our Goods, and without which cone are genuine. Fanny Goods and Silks Shop, 62, QUEEN'S BOAD CENTRAL.

"Hongkong, 9th April, 1880,

SUNS EIN.G.

NHAS. REIDSTEOKS.CHAMPAGNE, Opposite the former site of the Chartered Bank

319 per case of i dosen quicte. CHATEAU LEOVILLEFOYFERRE 1869,

GTIN DES PRINOBE $18 per case of dozen quarts.

PALMER MARGAUX,

per ciso.0 1 dosen quarts..

$8der case of 2 dozen vinta.

· CHATEAU BELAIR.

por case of dosen quarts.

LORMONT.

$7

St...

per case of I dozen quarts. $ per case of 2 dozen piste.

SLEMSSEN & Co.

Hongkong, 19th February, 1880.

T

RUGS.

And

OILS, comprising ZING. WHITE LEAD, A Consigamot of Huck's PAINTS and BLACK and RED PAINTS, and OXIDE PAINT, RAW and Pata: BOILED OIL, and Esorve OIL..

For Particulars, apply to

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Queen's Road. Hongkong, 20th September, 1880, [1867

FOR SALE.

CELEBRATED DINNER AND BELAXPART AFFITTE & Co BORDEAUX,

ULA BETS.

Par Case. Per Cuso. 1 Dax. Qts. Doa. Pts.

$4.00 $5.00

„COTES ORDINAIRES.

BONNES GRAVES,

| HAUT MEDÐU VIÐUX, 86.00.

PAUILLAC..

$0.50 CHATEAU TATOUR... $13.30 BRAVES (White Wipe).... $5.5

Apply to

$10.50

$14,00

J. G. SMITH & Co., Daddell Street.

Hongkong, 14th October, 1880.-

FOR SALE.

1617

TALVE THOUSAND NEW REMINGTON

KIFLES

VOGEL & Ca. Hongkong, 24th Septarber, 1880. [1533

FOR SALE.

K FROSINE OIL URUG'S and PRATT'S..

America LAGER BEER.

VOGEL & Co,

FROM LIVERPOOL.

SHIPPING Orders must be obtained from the Undersigned not later than the 30th Datoter for shipeut per Steamer TBUCER BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, ith Catober, 1880), 11688

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

ONSIGNEES per Cotapatty's Steamer

ACHILLES

are hereby noted that the Cago is being dis- charged intes Coft, * landed at the Godswas of the Undersigned: in both ones it will lle at Consignees risk The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on, and after the 25th October, 180.

ENDERS will be RESERVED at this

Office up till Noow of WEDNESDAY

the 3rd praxino, for axeting REPAIRS to. LIGHTAK SLIP, Royal Naval Yard, accord- ing to Bpseihontion, which can be seen on appli-. ation to the Naval Storeeper.

The lowest or any Teulse will not he nenau- sily accepted.

"E. B. JOREY, Naval Storekeeper. Hongkong, 19th October, 1880.

NOTICE.

[1081

LL Persona indebted to, or who have CLAIMS agoins the Estate of AN. TONIO ALBINO PEIXOTO, Deceased, ara requested to conmannicate with the Undanigned

or before the 30th November, 1880.

J. M. VICTOR DE FIGUEIREDO, FRANCISCO A GOMES. Execntors of the Last Will of ANTONIO ALBINO

PRIZOTO, Deseased. Hongkong, 25th October, 1880.- ¡7685

NOTICE,

THE UNDERSIGNED, bereby give Natico that I will not lid RESPONSIBLE for any DEBT contractet; SzcURITY given, or BIL Norn, Hovn, or oilor SECURITY indo, signed, or exocated in my Name er on my behalf Agents.

in this Colony or in other places by any of my. [1650 Partners or Employes without my knowledge ANDwritten anthority or poter of Attorney, and and written consent, or by my Agents without

Goods uiduliyol after the 30th October, 1880, will be subject to Ront.

BUTTERFICIT! & SWIRE, Hongkong 24th October, 1880. FROM CALCUTTA, FEXANG,

SINGAPORE

THE Steamship

"GUEZ,” haring arrived froza iho shove Forte, Consignees of Cargo are reby requested to send in their Billa of Lading to the Undersigned for Counter signatura and tetake immediatedelivery of their Goods.

Cargo Impedig the discharge or remaining

itkut ull money dealings and transactions had with Foor Loona, Kwong Him Wo, Yu SHUN, OF YO SANG CHAN, will not be, ver egized by mens valid and binding on me unless done with my written authority or guvcaston, SHE SANG KAL Hongkong, 11th October, 1930. [1m 1033

G. FALCONER AND CÓ.,

MANUFACTURERS AND

on board after the 37th instant will be at once WATCH AND CHRONOMETER landed sad stored at Consigue risk and ex- panm into the Gedowns of the Undersigned at East Point.

JARDINE, MATHESON & Co. Bongbong, With Oatubor, 1280. [11694 BEANSIUP “ARRATÖÖN APCAR." FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

THE above Steamer haying strired; Con- Higuses al Cargo by hai are hereby re- gausted to sond in their Bilis ef Lading to the Undersigned for Countersignature and to take imediato delivery of their Gards from alongside. Cargo impeding her discharge or remaining ROSE & 00:1 OzzaBRATED LIME and stood at. Consignees, risk mi expense, and

Hongkong, 6th, Jnly, 1880.

[124

and and Do Fico Insurance will be affoetal.

*. ... 2. JUICE; CORDIAL. Solo Agents for Hongkong and China, ARNFÖLD. KARBERG & Co. Hongkong, 19th May, 1980,

1847

WILLOTTS STEEL PENS

GOLD MEDAL, PARIS, 1876; ̈

Sold by all Stationors and Dealers.

· Consignaen am hereby' infurmed that say Chains ust be made immediately, as none will be entertained after the 10th proximo,

DAVID SABSOON, SONS & Co..

Agents. Hongkong. 25th Oatabar, 1880. TOTICE TO CONSIGNEES.

·

JEWELLERS, · NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS, AND BOOKS: No. 46, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

PROBATE JURISDICTION.

Is THE MATTER OF THE ESTATE OF LAU PIK SHAN, LATE OF HONGKONG, SHOP- KEEPER, DECEASED.

DROBATE of the Last Will and Testament

(dazed the 27th &nenst, 1980.) of the said

ceased was granted to AT PAR on the 9th day of October, 188.

All Peravus indebted to or who have.CLAIMS against the above Estate are requested to send in Particulars at auce to the Undersigred, by whom all Debta will be received and Claims [1v1687 Faid.

LAU U-PAK, Ho LOONG SHOP, 78, Jervois Street, Hongkong. Hongkong, 13th October. 1980, [1042 „IFICE OF THE SHANGHAI STEAM

NAVIGATION COMPANY.

STEAMSHIP BEMIDA-MARD” FROM KOBE AND YOKOHAMA,

Cogatoruns of Canoe by lie above Vossel are hereby requisfed la sand in their Bills of FOR SALE: CHIEDAM GENEVER in Srove JABSiste delivery of their Goods freq alongside.

PRIME KIFLES and BALOON RIFLES.

Loting for Countersignsturs, sed to take immo.

CARTRIDGE CABLES and RE-TAADING on board after JUESDAY, the 26th October, Corgo impeding the discharge of Training CAPS, Good NAVY COCOA, &, N

mil bo linded und stored at Cansigaeese' expense Apply to J. F. SCHEFFER,

and risks, 64, Prayo Central, Hongkong, Jith August, 1830. 11455

Fire Insurance vill be effooted.

MITSU BISHI MAIL 5.8. CO., No. 50. Gueen's Road, Hongkong, 28th October, 18).

H

A

FOR SALE.

MPAGNE, 1874 } == keistair & Co.'s MONOPOLE

DELTJEN & Co.

[3904

Dongkong, 2nd July, 1877.

BAL Marblecap TABLES, Mocosco-covered SET. CARVED OAT. HAT STAND, CLOCKS.

LEES,

BILLIARD ROOM.. Ons English BILLIARD TABLE, by BUE ROUGHES & WATTS: Two America TABLES, by PHETAN & COLLANDSE, BILLIARD BALLSÍ CUES MARKING BOARDS, BILLIARD LAMPS, GASALIER, Solid Brouss Statniottu CLOCKCand Candekhium to meteb, CHROMO. be THCORAPHS, Murbis-up Bit TABLES UTLBE PALMER'S

Marble-top-BAR, Morocco-covered SETTEES, Xo., p.

STOKER.

107

|

HE CHUNG NGOI SANYO

(Chinna Peilz Free),

PUBLISHÉN DAILY,

To the best medium for Advertising among the

A Native Communly.

SHERRY, PORT, CLARET, BEER, &c.,

It has been ablished upwards of TWENTY Tains, and enjoys the largest bona fide cireu” dation of any Chiness paper.ip the Southern 20. o. Chin. It 19 carefully edited by as experienced Chinese Scholar, and contaâus I'v£ and BT- LIABLE COMMERCIAL INTELAMENCE.

- Terme for Advertising, ma la strained at the Ofice Wyndham Street, Hongkong or from the different Agenta.

Hongkong, 18th January, 1977.

Alan.

A Large COOKING RANGE, COPPER COOKING UTENSILS, JELLY MOULES, ko,, đo

Catalogdos will be issued. TEENS—AS Axual, Hongkong, 18th October, 1880.

[1650

FOR SALE,

CELEBRATED WINES AND COGNAC, Price List on application.

F. BLACKHEAD & Co Hongkong, Int Novomber, 1877.

FOR SALE.

ICTIONFAIRE CHINOIS-FRAN-

QAIS ET LATIN,

By M. GUGHES,

30, strongly bound, and in excellent condition. Apply to LABONG AKT, Daily Prass Office,

YNAMITE, FUSES, DITUNATORS,

Lo., from

·NODEL'S EXPLOSIVES CO, LIMITED,

can be had in any quality dragitontion to THE BORNEO CO., LIMITED, Agents. Hongkong, 9th March, 1880.

NOW ON SALE.

1420

HE HOUSEHOLD COMPANION THE

AND

STUDENTS FIRST ASSISTANCE, By Dr. DEVAN, With many Additions, Continue "And Dr. VILLA' Orthigeary.

PRIOR

In Paper Wipper. Neatly Bound

Apply of the Daily PreseCiman

$1,50 $2.00

IN LIQUIDATION.

ACCUMULATIONS, at the rate of Two TAELS A FOURTEENTH KETEN E CAPITAL and

(T. 2.0.0) PER SHARK, will be soade to Sbore. holders of Record 8th-Outobor, payahlo at the OFFICE of the LIQUIDATORS ON TUESDAY,

9th Octobe

WARRANTS will then be delivered by the | Undersigned to SHAREHOLDEes, or their lawful Representatives, on presentation of SWARE CUR

ICATES for, endorserunt.

A TRANSFER BOOKS of the Company WHO CLOSED from the 3th to 19th initant felzave

By Order,

RUSSKLL & Co. ·

Liquidators. Shaughai, Cotober 7th, 1850:

[Imluse NOTICE.

E Publ are WARNED against HE CEIVING FIVE-DOLLARS NOTES the NGENG AND SHANGHAL BANKING CORQUATION numbered 120,001 to 122,500, dated 23rd May, 1877, and signed by EnwARD COPE, pro Manager, and B. A, NELSON, Aeropatrat, those Notes having been STOLEN. For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation,"

T. JACKSON,

Chief Mansger Hongkong, Jlst August, 1880. [1415 ·

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.