1880-09-17 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

Ng. 2107 號七零靠千七第

SHIPPING. ARRIVALS.

September 16, TANIA, British up, 878,

日三十月八年庚耀光

NOTICES 2 NPWS.

NOTICE

BANKS.

ETONGRONO & SHANGHAI BANKINO CORPORATION.

HONGKONG, FRIDAY, SEPTEMBER 17ra, 1880.

AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION.

Townshend, London 4th Jung, General PAID-UP CAPITAL... 5,000,000 of Dollars, E. Lovo anthorized" Mr. WILLIAMFEGANT ENGLISH AND AMERICAN.

-GIDE, LIWOSTos & Co. “September 16. Nxxa, British stoner, 1,727, W. Brady, Boiboy 27th August, Galle Bed September, Penang 8th, and

Mails and General. Singapore P... September 15, OLYMPIA, German str., 789,

- Nagel, Canton 15th Sept., Cuneral. SIGMESEN & Co.

Septeer bur 16, CACOLINE, Gerann 3-m. sch., -273, Michetegn, Amoy 8th Sept., Gerre

Tal-EL SOLOLLASE & Co. September

tember 16, MYNNER CARvizz, Brit. bark, 584 P. T. Chart, Nowchwang 25th August, Beans-CAPTAIN. September 16, Mex, British str., 2000,

"

Ellis, Sydney 17th August, Cooktown 25th, Part Darwin 31st, and Sourabaya

7 Sept, Goaural, GIBB, LIVINGSTON & Co.

September 16, VorrIGERY, Bit. str., 876, J: Alexander, Antwerp 25th July, and

*

Im-148

RESERVE FUND 1.600,000 of Dollars SIGN the NAME of our Firm in Hongkong and HOMTRAY FULLER DARBY to Chian..

4183JYINGSTON & Co. Hongkong, 7th Septenilor, 1380,

IT NOTICE. TR. ROBERT DROSS bas CEASED to M

siga one Firto per procuration,

COURT OF RECTORS :-:· Clairua-The Hos. W. KAWICE. Usprity Chairman-A. MITER, Esq.

ir. Houphne, P.D. SHEROCK, BRC

Adoif André, E. R. Pobilios, Eq.

L. Dategipto. W. S. Young, P. du Courey Forbes, Esq.

tutes MANAGER.

Rungkong-TROMAS JACKSON, Esq.

MANAGED

Slingbai-E CAMERON, Esq. LONDON BANKER AYDAN & COUNTY BASK

·HONGKONG=ENTREEST ALLOWEU..

Ou Current Deposit Accounts at the rate of 3 per cent, per Anunm on the daily balance.

On Fixa Daposits:

Fur months por Ceas, për Aubun For 6 months 4 por Cent, per Anna.. For 12 months 5 or Cuat, per Annom.

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

CREDIT gaiated or approved Securities, and rexy lacription of Tanking and Exchange business tramaneted.

JULIUS ANNICH & Co. kow Taiwanfee (Formica),

14th August, 1880.

TO BE LET

TO LET.

[1m1269

MADE HOUSEHOLD FURNITURE, OIL PAINTINGS, ENGRAVINGS, OLEOGRAPHS, GLASSWARE, PLATED WARE, PIANO,

Se..

to Sell by Public Auction, THE Untorsigue has received infections TH

TOMORROW.

the 18th September, 1880, at Tworst, at No. 9, Guga Street, the Properly of Miss BALLIE CLARK, the whole of tho ELEGANT ENGLISH AND AMERICAN

TO. HOLLYWOOD ROAD, poutsning & Drawing-room SUITT

Rooms and Out-honses.

Apply to

DAVID SA3800N, SONS & Cn. Hongkong, 17th August, 1860. 1214

FOR SALE.

I

五拜禮

UNS.

ORTING

We have just received from Mom, WILLIAMS & POWELL, Liverpoel, a Choice Asortment of BREECH-LOADING SNAP ACTION AND HAMMERLESS DUNS, with all the LATEST IMPROVEMENTS. Price Lists on application to

LANE, CRAWFORD & Co. Hoogkong, 15th Septem, 1880.

AND CRAWFORD & CO.

HAYK FOR BALE, EX "AJAX" AND

"GLENOCE

SHOOTING BOOTS.

WALKING BOOTS.

號七十月九英

港香

NOTICES TO CONSIGNEES.

OTICE TO CONSIGNEES. Bents STORY VORTIGERN," FROM ANTWERP, PENANG, AND Singapore. CONSIGNEES of Cargo by the above-named Steamer aro hereby requested to sond is thoir Billa of Laling for Counteraltnature and to take immediate delivery of their Bloods.

Cargo impting the discharge of the Steamer will be anded and stored at Consignoos risk and expense

ARNHOLD, KARBERG & Co..

Apunta Hongkong, 17th September, 1880. [1480 BRITISH BARK TITANIA," FROM LONDON, FILE Above Vossol having arrived, Comdguses of Cargo are request to send in their Bills of Lading to the Undersigned for Counter- signature and to take immediate delivery of their

Goods.

MADE HOUSEHOLD FURNITURE, &o.,

comprising American-made Solid Walart Valvataovered

Marble top CENTRE TABLES Walnut Euglis-nudo Walnut Rap overal ditto, CARD TABLE DUIMNEY GLASSES, STATUETTES, OIL PAINTINGS, EN

Cargo impeding the discharge of the Voanel GRAVINGS, OLEOGRAPES. VASES, OR.

ASHANTER HAMMOCKS will be landed and stored in the Gotterns of the NAMENTS BRUSSELS CARPETS and LAWN TENNIS BAT PRESSES.

Tndersigned at Consigneos" risk and expense. GIBB, LIVINGSTON & Co., CRICKETING GEAR.

Agents, Hongkong, 16th September, 1890), (1487 FOOTBALLE.

OCIDENTAL & ORIENTAL STEAM.

SATE COMPANY,

NOTICE.

Singapore 10th Supt., Genomi.--A¤NDRAFTS granted on Handon, and the ohird Marine Lot Ne 65, FIRST-CLASS HEARTHRUGS.

HOLD, KARBERG & Co.

Gamercial places in Europe, India, Australia,

September 16, KHIVA, British str., 1,506, Amories, China and Japan,

Aldertan, Shanghai 13th Sept., Mails! Jarid Goneral.-P. & O. & N. Co. September 16, PENG-ORAO-KAI, Chinese gun-

heal, from Cheung-chów,

T. JAUKSON, Chief Manager. Ofoes of the Corporation,

CLEARANCES

AT THE HARNOur Master's Office, StrTENDRE 16TH. Pramaco, British meamer, for Saigon, Tang-Fing, Chinese steamer, for Macao.

91

No. 1, Queen's Road East,.

"Hongkong, 10th August, 1880.. COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

Incorporated 7th and 18th March, 1848. Recgnised by the International Convention of 30th April, 1862.

CAPTIAL FOLLY PAID-UP... RESERVE FUND.........

£3,200,000. £900,000.

MEYER & Co.

1017

TO LET, N

GRANITE GODOWNS. Apply to Hongkong, 2664 Joly, 1879

TO LET. THE "ETRIE," VIOTCEIA PEAK, with Im- medinte Possesion for rounder of the

summer mon

The BASEMENT of FAIRLEA."5 Rooms and Garden.

English-mate OAK DINING ROOM FURNI- TURE, comprising: TELESCOPE DINING TABLE, SIDEDCARD with GLASS, Morrocco- govared COUCH and CHATIS,

Fuglish made Wainat CHEFFONIER, with

GAS,

DINNEE, DESSICT and TE SETS, CUT. LERY, GLASS and PLATED WARE

Amarina-made WANG Dorn BED. LABGE and SMALL GODOWNS at FLET-mode Walut BUREAU with Grass, and DA STEADS. Lady's. WARDROBES, English. ber, &o., or, Water aids. CHER'S BUILDINGS. A STORAGE for Tim

DAVIS & Co. Hongkong, 6th September, 1880.

TO LET.

:

[1430

DEPARTURES. ➡ September 16, NAMOA, British steamer, for HEAD OFFICE 14, RUE BERGERE, PARTS. ST FLOOR and GROUND FLOOR of

•East Const.

.:

PASSENGERS. ARRIVED.

LONDON, MARSEILLES,

BOURBON,

BUMBAT,

AGENCIES AND BRANCHES AT:

SAN FRANCISCO, HOSOKONG,

LIONS, NANTES,

CALCETTA,

Rankow,

SHANA, Forow,

MELROUND.

LONDON BANKERS,

Per Man, str, from Bumbay, ke-For Hongkong-Staff-Burguen Molver, from South- Amica. From Perang Chinese, and 8 Cui- pero for Swatas, From Singaporo-123 Chi

. For Shanghai-Mr. and Mrs. Trebokame. THE BANK OF ENGLAND. from Saez. From Singapers-3 Chinese Yokohama Mr. auds. Brent, 2 chifuzon, and survant, from Southampton.

For

Per Menuir, etc., from Sydney, &c. Es. copuses ir storage, wid di Chinese.

Per Voeligera, str., from Singapure, &0-20 Chipose-

DEPARTED,

•Fur Namor, str., for East Coast, Mr. J. L. Khoepfler for Svatov, and 356 Chines

TO FEPART.

Per Perunthuco, str., for Saigon.-191 Chi-

Bose,

REPORTS.

The British bark Minnie Carrill reports Jaft Nowelwng on the 26th August, and had light variable winds and eaims thronghent

'n Gen 3-marted, schooner Carolins, re- porta laft. Asoy on the 8th Instaut, and had no- thing but culio and Sght Southerly winds an

e pravions to arrival, then frosk breeze to port,

lic Britisa ship Titania reporte left London en the 46 Juuo. Rad had very fine weather to the line, which was erassed on the 20th day ont: experienced very heavy gales when running dorn the Easting: passo Amsterdam. on the 10th Avgust, Anjer on the 25th; no monsoon sp the China Sea, and calms and light airs from at, 10 N. to part On the Bth instant passou en-Auseries back, showing JPVR: is lat, 18 N. Fahd long, 116 E., from Singapore to Hongkong. 1 days out. On the 14th cod the British

THE UNION BANK OF LONDON.

The loakgong Agency receives Fixed Deposits qe Terms to be certained ou apdication, grants Drafts and Credits on all part of the world. and transacts every description of Banking Ex- chongo Busivoss.

E. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai. 20th May, 1879.

RIENTAL BANK CORPORATION. (INCORPORATED BY ROYAL CHARTER) PAID UP CAPITAL....

Tie

HOUSE No: 4, PRAYA EAST (known as the Blue Frass); Possession on the 1st of Oc tober.

Also,

VENPORT.

Blug and Rep-oerored BEDROOM SUITES.

A COTTAGE PIANO by Coman and COLLARD

Two Handsome, MUSICAL 30XES, T

500

L

Catalugues will be issued, and the whole to he on view on and after FRIDAY, the 17th instant.

TERMS OF SALE.-Ansterary

J. M. ARMSTRONG, Иnotioneer. Hongkong, 9th September, 1830.

12451

PUBLIC AUCTION.

L to Se 67 Pallic Awotion, on FHE Tidesigned has received thatenetions

TUESDAY.

the 21st September 1880, at Two ... nt bia HOUSEHOLD FURNITURE, &

Sales Rooms, Quor's Boat, Stadry

comprising Dansk-covered DRAWING ROOM SUITE, TABLES, OHAIRS, PICTURES, and R. RORS.

NEW MENU TABLETS.

CASH and DEED BOXES: GOLDEN CLOUD TOBACCO.

SCOTCH OATMEAL..

FRENCH JAMS. STRAWBERRY, RASBERRY, GREENGAGE, APMI-

cor, Guerne, Goenbeant;ÏLUE":" STRAWBERRIES STRUP. IMPERIAL PLUMS.

CONSIGNEES of Cargo por Steamship

"GAELIC

from San Francisco, ko., ars korby regnestad to send in their Bills of Lading for Counter. signature and to take immolate doivery of their Goods.

Ecose,

Cargo impeding discharge of the Steamer will he landed and stored at Consignaries' riski and ex-

CRAS. H. HASWELL, JUX, Agent Hongkong, 15th September, 1890. 11477

¡PRICE $2 PUR MONTIL

INTIMATIONS.

FOR PORT DARWIN (DIRECT). WE German Steamship THE

"CASSANDRA," MORNING, the 17th instant, instead of as pre- Lauger, Coramander, will be despatelad THIS Fionaly notifică.

For Freight or Pussage, apply to

VOGEL & Co.,

44- Hongkong, 16th September, 1840. [1435

T

STEAM TO SHANGHAL- HE P.& 0.8. N. Co.'s Steamship

"NIZAM " will leave for the Rbors place at FOUR PM. TO DAY the 17th Instant

A. MOTVER,

Superintendent Hongkong, 16th September, 1980. "FOR HOLHOW, PAKHOI, AND HAL-

PHONG. THE Steamship

"PING ON." Captain MoCaslie, will be despatched for the above Perta TO-DAY, the 17th instant, at Six. P.M., instead of is previously notiñol. For Freight or Passage, sply to

RUSSELL & Ca Hongkong, 16th September, 1886. +1485

FOR SHANGHAI TRE Stenmushig

"NING PO," Captain R. Cass, will be dospatched for the above Part IO-MORROW, LS TALL instant, of FOUR

For Freight or Passage, apply to

STEMSSEN & Co.. Hongkong, 16th September, 1880

FOR MANTLA.

SE Steainship

THE

"DIAMANTE,"

[1496

[SNOTICE TO CONSIGNOLS Port on or about the 23rd inataldo

Captain Cullen. will be despatated in the above

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, lat Soptember, 1880.

ROSE & Co.'s CRZEBRATED LIME

JUICE CORDIAL. Bele Agents for Hongkong and China, ARNHOLD, KAUBERG & Co. Hongkong, 19th May, 1880;

08 TP H

BIRAMBIT NIIGATA-MARU," FROM KOBE AND YOKOHAMA.

CONSIGREES. of CARGO by the abors Ceasul are hereby requortod to sand in their Bits of Lading for Countersignature, and to take imme B47diate delivery of their foods from alongside,

GILLOTTS STEEL PENS. GOLD MEDAL, PARIS, 1878.

Sold by all Stationis and Dentara.

The HOUSE opposite the WATCHI PISE, Marin Lot No: 20 búning 8 Rooma, & ko, with Gas and Water Inid yn; Immediato Pensession. Apply to

MEYER & Ca Hongkong, 3rd September, 1890. [1426 TONGKONG WHARF & GODOWNS.

tatai, in First-class Godores, nuder European Socks revival on STORAGE at Moderate supervision; atal Vesna Discurove along side the Wharf on Favonable Torus with quick despatch Alan satire GODOWNS to be LET.

919

MEYER & Caj TO LET JE TWO HOUSES. Nos. Itand 16, STAN-

LEY STREET, lately in the occupation of CROCKERY, GLASS and PLATEDYNAMITE, FUSES, DETONATOES, the Temperares Hall,

WARE.

&c., from. The DWELLING HOUSES, Nos, 31 and

BEDSTEADS, WARDROBES, CHEST of NOBEL'S EXPLOSIVES CO., LIMITED, £1,500,00030, WELLINGTON STREET.

DRAWERS, WASHSTAND, TOILET

GLASGOR. TABLE and CASS, “

can be had in any quantity on application to THE BORNEO CO., LIMITED TERMS OF SALV:-As customary.

Agenti J. M. ARMSTRONG, Hongkong, 9th March 1890.

Auezioneer. Hongkong, th September, 1780. 11490

THE J. M. BRUNSWICK AND BALKE

COMPANT,

OFFICES in CLUB CHAMBERS, Dow in the ocupation of the HONGYONG AND WHAMPOA DOUK COMPANY, with strong Boom attached ;' ulao other OFFICES and CHAMBERS in the xum buildig.

Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong, 16th August, 1880.

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS. At S Mouths Notise, 3 per Cont. per Antium. At 6 Months' Notice, per Coot. per Annum. At 12 Months' Notice: & por Cent, per Aznam

Current Accounts kept on Terms which may learnt on application, d

-080. O. SCOTT, Oriental Banks Corporation,

Astong Honager. Hongkong, 4th September. 1979.

LANTERED BANK OF INDIA, AUS-

TRALIA, AND CHINA.

TURE INSURANCE ASSOCIATION, £800,000 £19900, |

LIMITED, LONDON.

CAPITAL. BESEEVE FUND

Beakers. THE BANK OF ENGLAND. THE UFFY BANK.

Π

TO LET #WO LARGS and Commodiors. ROOMS for Offices, PRAYA CENTUAT Apply t

DUARD SCHELLASS & Co. Hongkong, 18th January, 1880

DINING TABLE, SIDEBOARD, WHAT.

我

ko.

SOLD MANUFACTURED PATEFIENS OF

130 STANDARD,

MONARCH,

The Undersigned, having been appointed i Aasars to the above Company at this Port and Canton, are prepared to GIANT POLICIES

NONPAREIL.

AND RE FAMOUS BULIPSE

NOVELTY

ship Leander, from Foochow to Melboarte, 11E NATIONAL BANK OF SCOTLAND. against FIRE to the extant of $20,000 on B BILLIARD AND POOL TACLES,

I'days out, all well-

The British steamship Benzur reports left Drafts on London and the Chin! Commercini Sydney on the 17th Augati pro strived in places in Europe and the East; huys and re Cooktorn co-the 23ed at 3 p.. Received on ceites for collection Bills of Exchange and hard Chisrini's Hogal Italian Circus and confiets all kinds of Banking and Exchange Tevupe, and proceder on the 26th at 5.30 p.m.; busievas, arised in Port Darwin on the th at 6 pm, and

The Bank's BRANCH in HONCHONG grantsing or on Goods stored therein.

one loi ba the 31st at 11 am: arrived in RATES OF INTEREST ALLOWED ON Sourabaya on the 5th Sept. as 10 landed

DEPOSITS.

Grous and proovedo on the 7th instant at 10 ON CORRENT ACCOCHTS, 3% PER ANNUM ON

THE DAILY BALANCE.

ON FIXED DEPOSITS. FOR 3 MONTHS, 8 Auм. FOR 5 MONTHS, PER ANNUM. FOR 12 MONTHS, 5 PER ANNUM,

WILLIAM FORREST,

Manager.

nasrived ja Hongkong on the 16th. Experi ensed light winds and very the weather to Cook. town: thena to. Bumbaya fresh .D. winds: thenon to lat, 8, N. light S. Wosterly winds and calms; thenco to las. 12 N. ansettled squally weather and strong W. and B. Westerly windk theuce to within wiles of Gap Book High N.E. winds and tine, clear weather; thoose to port strong N.E. winds with high ses. Anetored | hours in Tarres Straits. Passad the Company's steamship. Brisba at none on the 27th of So-TEAM mprast, and Russian wan-of-war on the thin- start jast sat fruto tombeya, and steering to the Westward Passeta three-masted schooser, in lot, 8 N. and long. 110 E, accing to the

North.

The British teamship Nizam reports loft Bem-

Hongkong, 10th May, 1980.

-

Discount 20%

VOCEL & G Houglong, 10th September. 1880.

ROTA) f

COMPANY.

[1457

Nos. 653 AND 55, MARLEY STREET," SAN FRANC 1-9 C ́Ò,

CALIFORNIA.

BRANCH. TOTHES

E Undersigned, Agents for he above NEW YORK, CHICAGO, CINCINNATI, Company, are prepared to GRANT IN-

SURANCIS at Cherent Rafes.

MELCHERS & C

Agouts, Buy Insurance Company. Hongkong. 7th Moral, 157,

AND

ST. LOUIS.

SOLE AGENTS

$490

FOR SALE CHEAP. FEW EXCELLENT VILLA BUILDING A PLOTS OF BONWAY LOAD, ou Leases

of 179 youry, it a nominal-Crown Reat.

Apply to

B. A. WOOLNOUGH,

Hongkong Dispousary. Hongkong, 16th July, i

1199

(1455

FOR SALE. CHIEDAM GENEVER in STONE JAES PRIME KIFLES AN SALOON DIFLES, CAFTRIDGE CASES, ma RE-LOADING CAPS, Good NAVY COCO, & &e.

Apply to J. F. SCHEFFER

$4, Pruya Central. Jongkong, 18th August, 1880.

FOR SALE. YUNTZ'S PATENT YELLOW METAL POSITION NAILS, in Lots to suit Pur- chasers.

G. R.LAMMERT, Poddar'a Wharf Buildings. Hongkong, th July, 1880.

FOR SALE.

For Freight or Passage, apply

RUSSELL & Ca.. Hongkong, 17th September, "

[1488 PIUM SMOKING IN CHINA.

P

A PREMIUM of £30 is offered for the BEST ENSAY THE MEDICAL MEANS OF COUNTERACTING THE EFFECTS OF OPIUM

Garge impeding the discharge or remaining on board after TUESDAY, the 14th September, SMOKING IN CHINA," seul Essay to contai will be baded and store at Consignoos expouse argortious as to the best method of conducting and risk,

au im Retuje (or Hospital).in that country. It is intended that and portions of the Essay as may be suitablo shall be translated into CLE new and circulated among the natives as widely so possible.

No Fire Insurance will be effected.

MITSUBISHI MAIL, S.S, CO., No. 501, Queen's Road. Hongkong, 13th Sontober, 1880, TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX 0.8.9. Co.'s S., STENTOR" FROM LONDON.

QHIPPING Orders must be obtained from the Undersigned not later than slie 17th instant for shipment per stounce" BELLERO PHON

1458

BUTTERFIELD & SWIRE,-Agents. Hongkong, 11th September, 1880,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES per Company's Stummer

STENTOR"

the Regal College of Physicians; Dr. STEVE

Dr. RIBBON BENNETT, F.B.S., President of

KING, Sealer Cansor, and Sir JOSEPH FAYRON, K.C.S.I., have cotseated to not as Adjudicators.

If the Adjudicators think it they will have the power of awarding a SCOUND PRIZE of EDS. 31, Seymour Street, Louden, W., before the The Essays to ts sunt in to Dr. BROADBENT, 28th February, 1851."

[11491 ONE HUNDRED DOLLARS REWARD.

I OST & Lady's GOLD WATCH, on the

A road between Morrison Bill-and the Eus- tern entrance to this Rece-egurse. Whcover will bring the saw Lisut. BENNETT, Murray Barneks, will revive the above EWALD.

Hongkong, itch Soptember, 1850. [14-3

are hereby notified that the Carry big dis. charged into Craft, landed at the Godown of the Undersigned in both as it will lie Consignes risk. The Carge will be rady for delivery from Craft or Godown on aud after the O. 12th September, 1380.

Cands undelivered after the 16th September, 1890, will be subject to Bont.

BUTTERFIELD & SWIDE, Agents. longkong11th September, 1880.

STEAMSHIP "IRAQUADDY,"

(1488

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTIOR.

L. THEVENIN,

WINE AND SPIRIT MERCHANT,

AND COMMISSION AGENT,

57, WYNDHAM STREET, Sept. 15]

BONGKONG.

NOTICE:

[1479

THE Gudersigned have been appointed SCLE AGENTS of the ELLIOTTS METAL COMPANY, Birmingham, for Hongkong sod

MEIN ALL S120, and CON CONSIGNEES of Cage pur Brandy C

1955

"ENDUS,"

fran Londen in connection with the shore Steamor. as horoby informed that their Goods

MELCHERS & Co.

Hongkong, 14th September, 1880. [1474

SPRATT, DECEASED

--

are being innded and stored at their risk at the IS THE MATTHE OF THE ESTATE OF NELSON Company's Godowns, whence delivery may be) obtained imrasdiately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless KEROSINE OIL, Berg's and L'EATT's, intimation is received, from the Consignees a fore 11 am. TO-DAY, requesting it to be innded Bils of Lading will be countersigned by the

PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY.

FOR THE U. S. TOÀ THE CELEBRATED HYATT KILLIARD AND POOL BALLS.

American LAGEL BERR

VOGEL & Co. Hongkong. 8th July, 1880

1124

FOR SALE.

71

FROM this date, until further notice, e dis-

A count of Twenty per cent. (20") upon the Currani Local Elates of Premia will le llowed Tuan Insurances effected with this Company. DOUGLAS LAPRAIN & C Agents,

LAUNCHES always ready for TOWING VESSELS to Sea or in ffarhour. TOWAGE to WHAMPOA. sacording to size of Launch.

Rates cheaper than any other Ficia, varying

Captaika are invited to call personally: Detention of the Launches will be charged $15

fray on the 27th August, Lindle on the 3rd per day for Large, and $10 for Small. Not respon- September, uang on the 8th, and Singapore sible for dolay through sockients to machinery.

on the ti From Singapore to latitude 10.0

"N. and agitade 110.0 E. had light to fresh wind

from the 3.W. aod Wast; thence for twelve

SING LEE,

, TUNG MAN LANE,

NOW ON SALE. HOUSEHOLD COMPANION STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,

By Dr. DETA

ANA

With many Additions, Corrections, and Dr. WILLTA' Orthography.

PRICE

hours in equalls from the NB. with thick, ton, a nestled weather to las 12.50 N. Body long. 10. At 11:30am on the 15th yea the inerna sex to gale, with very thick and heary ratusanat angines. At 11.49 a.to, stopped and sounded 21 fathoms. At 1150 am, went, head easy, and had moderate to fresh galea with thick wither and rain. At midnigle stopped and aounded 19 felkoms. 0.16 sighted Ladrones on port how and proossded at full spood, thei ercss-bearings hing of Little Ladrone N. 36 W., Grest Ladene Peak N. 1 W.: strong breezes with frequent very hard sjuills of wind and rain with that weather. At 15 am stopped and sounded in 19 fathoms At 2.30am proseeded

In Paper Wrappar.

Kent Bonnit.

Apply it the Dady Press Office.

NOTICE

Harkour, 27th June, 1972;

ERMAN LLOYD MARINS INSUK

ANCE COMPANY, LIMITED,

OF BERLIN.

347

K

[OUTRE PALMER & CO'S ALGAR AND CUMPANE, CLARETE, 21. $13, 59, 58, 87, 9, and 244 HOUSE AND ESTATE AGENTS,

RENTS CELICTED. BROWN, JONES & 00... UNDESTAKERS,

MOURNING STATIONERY, &c., MONEMENTS ERECTED.

9 HOLLYWOOD ROAD. EATING'S BONBONS or WORM

The Undersigned, having been appoistod Aners for the abovu Company, are preparat to GEANT POLICIES on MARINE RISKS POKELY VEOKTABLE SWEETNEAT, bath in

TABLETS. all pusts of the World.

SIEMSBEN & Co.,

appearance and taste, faraishing & most agree- aula method of administoring the only certain Aguate. Hongkong. St Febrnary, 1879. Fredy for InTaxes AJ, or THREAD WORMS. IMPERIAL FIFE INSURANCE COM is especially adapter for Children. Sold in It is a perfectly safe and wild preparation, ni PANY.

Bottles by all Chemista.

(1413

THE Undersigned, Agents for the above DR BEIGHTS PHOSPHODYNE E- Company, are prepared to grunt Policies riches the Blool, Strengthens the Neeree gainst Fire to the extant of $80,006 on any.

and Muscular system. Promotes Appetito sa Improves

Digestion: FİRT-CLASS RISKS.

RZA

$1.50 $2.00

Underigned Firm has boon established in Hongkong far more than THIRTY

riad elev, in think rain and very hard squalls TEAEs, and line never bad a branch establish. anilo to distinguish the land. 46 2.40 sm. montauywhere. All Orders for Goods have been stopped and noored in 18 Fathoms overcast pxecuted under car onu supervision and the best wother, with frequent hard squela of wind. At $35 an, weather oleurlug and wind mide.

f materials used. rating, enuensed to heata cable at 5.30 am... and processed and arrivel is Hongkong at 9.30 f. on the lith.

Triton

Sota .......... Annic H. Smith

nnnel Queen Janos Patter Great Antal Dorothea

.Hamburg

Carilio

We have always unjoyed the patronage wad Hongkong and Ports near and for, but now w confidence of the Gantry and Mervants of are afraid that as another firm hus lately begr started having a SIMILAR HONG NAME, our Customers any be misled and induced to think it is identical with ours.

Accordingly we give notice that we have no

R. BRIGHTS PHOSPHODYNE Ani- DR Spices Rad Munts) Faenllies, and thoroughly roartite and restablishes tho General Buily Health.

DOnly Reliable Rezusly for. Norrcashara,

at Current Rates.

A RETURN OF TWENTY PER OÊNI, (20) will be made on the premium charget or all Insurances, each RETURN being payable on the Issue of the Policy.

TR. BRIGHT'S PHOSPHODYNE is the GIBB. LIVINGSTON & Co.,

Aguata,

Nerious Debility, sekinde. Loss of Power, te Lugar bis zurance Company I Cane, Linperfoot

[26 Nutrition, Prematuro Dólinn, &n,

DRB0123 PHSPHODYNE is the Host Known Randy for Indigestion, Liver Complaints, and all Functional Derange aneats of other sex.

Honkong. lät March. 1874.

INGAPORE GRAVING DOCKS

G

RUTICE.

R.

A CONSIDERABLE REDUCTION Las begon made since the 15th of February in the Rates for Duck Hire in the Graving oska of highly the undercontioned Companies in the Charges Coppering Wandan Yesie.

BRIGHT'S PHOSPHODYNE is. tensively used in the Army and Navy, and recommended by the seal Fuority.

PRE CASE OF I Dozer QUARTS. SUBERIES, at 3109. 594, 89. and, SN PER CA or 1 DOZEN QUARTE. CHAMPAGNE, at 8134 PEL CASH OF DOZEN

PINTS.

here.

Undersigned.

Goods remuluing nelaimed after SATUR. 104, the 16th September, at Ndiu, will be eub. joat rent and lending charge.

No Fire Insurance has been stod

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 12th Suptember, 1880. FROM LONDON AND SINGAPORE.

CHAMPAGNE, at $12 FOR CASE OVI DOZENT

QUARES

quali

"GLENEARN"

HOCK. at Paz: CASK OF! Dozen QUARTsaving arrived from the above Ports, Consignees BRANDIER *** *** ***, at 573, 984,310; with the oroption Opium, are being loaded

of Cargo are hereby inforced that their goods,. and $1 PR. CASE OF 1 JOZEN QUARTS.

at their risk into the god was of the Undersign- Detale Price Lista on application to

ed whence from the wharves or boats delivary STIMESEN & Cu

may be obtained. Hongkang, fith January, 190

-[26 FOR SALE.

DICTIONNAIRE CHINOIS-PRAN

CAIS ET LATIN, By M. DE GUIONES. 'vol., etrangly bound, and in woellent condition.

Apply to LONG AKIT, Daily Press Office.

FOR SALE.

JTLER, PALM R R S

CHERIKATES WINES AND COGNAO. Price List on application.

F. BLACKHEAD & Co. Hongkong, het November, 177.

Optional Cargo will be forwarded less police to the contrary be given before Noon TO.DAY. Cargo remaking undelivered after the 17th instant will be subject to rout.

No Fire Insurance has been effosted. Bills of Lading will be countersigned by

JAEDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 11th September, 1880 1w1462

AMERICAN SHIP CORA, FROM ANTWERP. MONSIⱭNEES of Cargo by the above-name

Vessel are requested to send in their Bills. of Lading for Countersignature and to take ira- meliste delivery of their Goods.

Curge impeding the discharge of the Vassst Twill be landed nud stored at Conseigneus' risk and

HE Understand tusta kom appointed 36.8 exporte

Donnignoes so also informed that before de Hongkong and China by Mears J. & R. Tex-sige the average Bond

Agents for the Sale of their Goods in livery oun be chtained they will be required to KENT, Glasgow, and Messrs. DAVID COESAR & SONS, Arbroath

ARNHOLD, KAREERG, & Co.,

Agents, Hongkong, 20th August, 1880,

[13 NOTICE TO CONSIGNEES.

ARYHOLD, KARBERG & Co. Bonghour, anmiz, 19967, 19

NOW ON SALE, QOUND VOLUMES of the China Derians

Pastor TEN DOLAES. Apply at the Daily Treat Ofion Hongkong, January, 1850

I

May 14 CONNECTION WITH ANY OTHER FIRM, and ro. for Cleaning and Painting Iron Vessels, and forth BRIGHT"S PHOSPHODYNE Trade Report for the Year 1879

YLS EXPECTED AT HONGKONG. ¿Corrected to Dato

May 13

May 21 upeotfally ask our Customers not the Public to May 25 pay grtianlar attention to our Addrem, given May 28 below, sud our Chop, which je stamped out all Alay 29 our Gods, and without which none are genuine May 91

SUN SHING, May 81

Fatry Goods and Silks Stop, Jave 5

QUEEN'S ROAD CENTRAL, June 10Opposite the former site of the Chartered Bank.

Hoogkong..ta April. 1880.

Orba Vale of Doon- Dr. Potoraaaa

..Penarth Cardiff Ponartk .Poverth .Coxhaven

Cardiff Antwerp

Bamburg

aldbridge... Loudon

Agnes Muir.

Valparaiso

Ball Master

Hotspur

617 HINA OVERLAND TRADE REPORT,,

the COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN Jun 23

... ko.... July 2 Pablished at the Office of the Hongkong Daily July

Preex on the Morning of the Departure. of the Boy Mail, July 5 July

CRY if Cardiff

Importer

Hamburg Penarth

Juno 10 June 15 Juże 10 June 21 June 24

Adph..

Weser

Hansurg Panorth

Bolio of Oregon.

Cardiff.

Brunette

Newcastlo

July 14

Chariton (8)

July 7

Tranin....

Solido Cardiff.

Louten

Cardiff.

Juha P. Best (.). Antworp

Hakan Adolsten (8.)Curlston

Baltorophor (a)....Liverpool.

Jindh()an

Tousted (8

Morailles Maraciilor

5

1

contains the

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE,

KEPORTS or MEETINGS or COMPANIES,

July 22 Aug. Log. Aug. 3 THE LATEST TELEGRAM S. Aug. 23

toguthor with the Sept 5 POLITICAL AND GENERAL. NEWS -

of the Fortnight.

AUCTION SALES TO-DAY.

The Trace Feport" has a large circulation in. Hongking, the Ports of Chins and Japso, the Philipptas, Strata Soltisnouts, &,, 60

Hongkong, Int Datelor, 1977.

Br.

FOR SALE

BASE FRAUD AND PIRACY!!!- Beware of WORTHLESS MITATION Tati Bates can be bad en. Application at advertised in a few China Bowsrapors. either of the Companies' Offices in Singapore, or Burant's (the orly Genaine) PHOSPHODYNK is at the Offices of their rospective Lord Agents. the Bafoat and meat oliable perparation of

Moas. PATERSON AND BIMONS, Phosphoras, and the ONLY Medicine of the Frandalont Imitations are in no way recognized Brandalon Juice by the Metin FronltyFASTAGFE, by the Medical Profession, and are either USE- EESS or POSITIVELY DANDEROUS,

30, Line Street,

For the New Harbour Dock Company, Limited,

(Signe CHARLES WISHART,

Manager. Mrs. MACTAGGART, TIDMAN & Co.,

34, Leadenhall Strast, For the Tanjong Pagar Dook Company. Laitol,

(Siguel) E. M. SMITH,

MORY.

WATON & Co., Hongkong Dispensary; Shanghai Solo Wholesale Agouts for Hongkong-A. S. WATSON, CJRAY & Co.. Shanghai Phinum.cz

ONG. AF

PHOTOGRAPHER THE CHUNG NGOI SAN FOB Appointment to H.P. Sir Aurava KEN KEDY. U.F. Aduri Dyner. and 1.1.1, Tho GRAND DOKE ADATS OF RUSSES, laving re- torned From his touto Peking and the Northern

6m534

(Chiners Daily Preze), PUBLISHED DAILY...

Is the best medinm for Advertising among this Torts, las now the satisfaction to offer.

Native Community

LARGE, CHICER, and moro COMPL' TE COL-

I has been stablished upwards of TEENEY LECTION of VIEWS. Chau way other in the lation of any Cinnese paper in the Southern of the surrounding country, including KruNG. TRARS, and enjoys the largest hos fide circu-Empire. A Panorama of Hortow, and Visaa. Chins. It is carefully edited by a spoined Cow, have recently been added to the ulovs. Chinese Scholar, aut containg II, anil RE- IVORY MINIATURES of superior excellence LUABLE, COMMEROTAL INTELLIGENCE

and bigh Enish, painted by untivo artista unidase careful aqperviaich, from $7.

Olee, Wyndham Street, Hongkong; y from Terms for Advertising can be obtained at the the different Aperto.

Hongkong, 10th January, 1877-

D. K. der holda authority to Stux,

STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nearly opposite the langkung Hotel

ONSIGNEES of the following Cargo aro

guasted to send

NOTICE is hereby given that all Creditors

and other Persons having any CLAIMS or DEMANDS upon or against the Estate of NELSON SPLATT, Focessed, are hereby ro- quired to and in writing the Particulars of their CLAIMS or DEMANDS to the Under- sigued. Soliciters for WrLSAM BOLTON SPRATT the A dininistrator in the ahore Felate, on or before the First day of October negi.

And Native is hereby also given that at the expiration of the last mentioned day the said WILLIAM BOLTON SPRATT Will proceed to dis tribute the Assets of the said Naises SPRATT stoagst the parties entitled therose, having re- gard to the Claims of which the said WILLIAM BOLTON STRATT, er his Solicitors, have then had notice, and that the said WILLIAM BOL- TON SPRATT Will ont be liable for the As- sets or any part thorect so distriated to any Person ef whose Olain the said WILLIAM BOL TON SPEATT, ur his Solicitors, have not had no. ties the time of distribution.

Dated the 17th day of June, A.D. 1880.

BRERETON AND WOTTON, -10297 29, Queen's Poad, Hongkong.

HAB J. GA UPP & CO..

C. CARONOMETER, WATOR, AND CLOCK:

MAKEES, JEWELLERS. SILVERSMITHS, AND

OPTICIANS,

Have been appointed Sola Agents for Voter. LANDEE and Sony's Celebrated MARINE GLASSES, OPERA OLASSES, and TELES COPES.

Hongkong, 4th September, 1880.

NOTICE.

[1435

Public are WARNED azoiast RE-

CEIVING FIVE-DOLLARS NOTES

of the HONGKONG AND SHANGHAI HANGING CouFORATION numbered 122,001 to 122,500, dated 23rd May, 1877, and signed by EDWARD Cors, pro Manager, and R. A Netsos, pro, Acogantant; these Notas having bean STOLEN. For this Hangkong and Shanghai Banking Cuporation

T. JACKSON,

Click Manager. Hongkong, 31st August, 1880.

[145

their Bills of LadingONGKONG AND WHAMPOA DOCK le the adsigned for countersignature, and

COMPANY LIMITED. take immediate delivery This Cargo has hook kinded and store at their risk and expuso.

No Pira Tsurance has been Feriva.

Ex "OSU."

MN (1560/01, Mr. Paul Mignard, 2. Cask 1974. EDC Cognac, from Marsillee,

G. DE CHAMPEAUX, - Agent. Hongkong, 7th September, 1860.

DENTAL NOTICE

susIECE & O's" MNO PO E.

DEETJEN & Co. Hongkong, 2nd July, 1877,,

(1000

FOR SALE

HABREIDSIECK'S CHAMPAGNE,

+$74, WeteĘLAGE**

38

$20 per case of 2 dozen pints. $1 per ease of I dozen quarte CHATEAU LEOVILLE POIFFERE, 1869 VIN DES PRINCES.' $18. For ease of 1 duen guarts. PALMER MARGAUX. ...per once of I dizen quarts, couper ense of 2 dozen pinta, CHATEAU BELAIR. ..........per nas of 2 denon quarts,

LORMONT, por 9450 of 1 conex quarts, $ per caso of 2 dösen pints,

SIEMSEN & Ca Hongkong118th February, 1630.

D

ا ما

A. ROGERS, Low of a visit to Shanghai, will return to Hongkong surly in the witter as paal.

[$2

Hongkong, 1st April, 1880, TDUCATION IN ENGLAND.

..

The Rev. B. 5. SOPER, BÅ. (Londen, Uni- versity), receives a limited number of Young, GENTIEMEN af "The Grors," Hoylake near Liverpool.

NOTICE TO SHAREHOLDERS, CONTELOTING SHAREHOLDERs are requested

to send in a Statement of Business contributed, during the half-year ended 30th June, 1880, on or before September 30th, on which date libe Accounts will be plowed.

Snoretary

By Order of the Board of Directers.

D. JILLIES, Hongkong, 25th Angust, 183

1830.

[1338 T. II. ESTAG HOTEL. T

QUEEN' TOLD HONGKONG. Tists Hotels centrsity situated, and within a few minutes walk of the principal Landing Stages. Tia at ONE o'clock. Dinner at SKVEN. Good Accommodation for Visitors.

Now English and Aureiesa Billiard Tablos.

J. COOK, PROPRISTOR.

JAPAN GAZETTE"

YOKOHAMA

A Boan Education is combined with hemsAVING been appointed Acker in HONG- comforts and stie combined with ones H

KONG and SOUTH CHINA for the Japan

and Grands, in a most healthy locality at the Gasdfa.Japan Gatotle Summary" aud Ba ditio.

Hong List Orders for Subscriptions and Trans, VINEAS PER ANNUM, Oxelandro Advertisements for that Paper will be receive

of extras Special Armgomenta for the Holi at this Office days Enference kindly, permitted to B, C,

[07 WILDOY, MBU

Hongkong Daily Preer Oo,

My Hongkong, Bray, 1871.