1880-09-15 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press

Xo. 7105 號五界白意干七蒻

SES PRINC

ARRIVALS.

日莊十月八年長庚緒光

BANKS.

September 14, D1AANTE, British str., 14, ORIENTAL JANK CORPORATION,

R. Callan, Manils 11th September, Ge- Berl.-RUSSELL -

& Co.

September 14, ADRIA, British star., 781, J. B. FAUD-UP CAPITAL.

INCORPORATED AT ROYAL CHARTER).

Singapore

1,837,

£1,500,000. KATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITA. At 3 Manila Nation, 3 per Cont. per Annum, At 6 Months' Notice, & per Cout, per Antium.

Chayanan, Borbay 21st August, Galls 26th, Penang 2nd Sept., Bl

6th, BearP.&O. S. N. Co. September 14, MEATH,

British att Darwin Jahusoj, Col. G. E. Sanvers & September. At 12 Months Notice, 5. per Cent, per Anna

Co.

Current Acounts kept on Terms which may September 14, GALIC, British

be learnt on updication.

GEO. O. SCOTT,

Acting Manager. Oriental Bank Corporation,

Hongkong, 4th, September, 1979.

str., 1,712, Kidley, San Francisco 17th August, and Yokohama 7th Septembar, tails and General-0. & 0. S. S. September 14, LOUISA, German S S-u. Bolu,

(12

245, H. Schierlali, Touron 4th Sept.ARTERED BANK OF INDIA, AUS- General-ED. SCHELLASS & CO.

TRALIA, AND CHITNA. September 14, Conquer, British steaner,

318, F. Hamlin, Haiphong 11th Sept Pakhoi 12th, and nibow 19th, Gene Tal-CHINESE.

CLEARANCES

AT THE BARBOUR MASTER'S OFFICE, SEPTEMBER lira. Chukiang, Britieb steamer, for Shanghai. Price Amailea, Brit, whip, for San Francisco, Hasso: Gorman bark, for Newthrung. Papermacs, French fert, for Newchwang. Meteor, German hark, for Newchwang Cheang Hock Kian British: att.. for Amey. Consolation, British steamer, for Bangkok. Chateaubriant, Fran. bark, for Newchwang.

DEPARTURES. September 14, Lace, Siamese bark, for

Newbwung.

September 14. EsSRALDA, British steamer,

for Manila.

September 14, CazaRTED. Brit. dark, for

New York,

September 14, Asia, Das. str., for London. September 14, Surron, Beitish steamer, for

Yukobama.

September 14, Crisatare, British, steamer,

for Shanghai.

PASSENGERS.

ARRIVED.

Por Didmade, Struz-Manila-Megara. G.

A. K. Hauey, F. J. Edge, Julio Alvarez. Mu

RESERVE FUND. CAPITAL.

£300,000. £190,000

Baukera, THE HANK OF ENGLAND. THE CITY BANK. TUE NATIONAL BANK OF SCOTLAND. The BANK'S BRANGK in HONGKONG grants Drafts on London and tha Chief Conneroif places in Europe and the Eset baya and re- ceives for collection Bills of Exobinge; and conducts all kinds of Banking and Exchange business..

RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS.

Os CURRENT Acoopsies, 2%, PER ANNUN Où THE DAILY BALANCE.

-----ཐཱམསྶ

ON FIXED DEPOSITS. Foi 3 MONTER, 3, PER ANNUM. FOR 6 MONTHS, 41, PER ANNUM, Fox-19 HosTUR † Í, PER ANTITHE

WILLIAM FORREST,

- Manager.

[969

Hongkong, 10th May, 1050.

TONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL 5,900100 of Dallas RESERVE FUND 1.600,000 of Dollars.

COURT OF DIRECTORS Chairman-The Ton. W. KESWICK Dapaty Chairman A. McIves, Esq. Alulf André, Esq.

H. Hoppias, Een

auel Kompere, 1 Earope, and Chineso, deok..

Relilios, Fa Dalrymple, Rag

Per Adria str, from Bombay, A.-10 Chi. I. de Courcy Forbes, E44

D480,

Per Monthstr., from Australia.m. Arthur Prebild und 47 Chinose.

Per Garlic, str., from San Francisco and Yo lchams-Messrs. MusLeod and Alfred

Rowe, and 907 Chinese, from Ean Francisor, From Yokolatas. Mr and Mrs. Pauchat. Mosers, A. J. Lewis and A. H. Albare, and' 1 Chiness.

Per Cangurst, str., from Haiphong, &c.—18 Chinese.

DEPARTED.

Por Douglas. str., for East Coast-Mr. Chom berlain for Swatow. For Female,Mr. J. P. Cempos.

P. D. SAA2001, EB1. W.3. Young

CRIBE DEANAGER. Hongkong-THOMAS JACKSON, Esq..

MANAGER.

Shanghai--EVEN CAMERON, E14. EoNDON BANK~~LUNDON & COUNTY BANK,

HONGKONG INTEREST ALLOWED.

Ou Current Deposit Accounts at the rate of per cant. per Autum on the daily balance. On Fixeri Deposita

For 3 months 3 par Ceat. por Ann. For 6 months 4 per Cent, por Annam For 12 months 5 por Cent. per Annum..

LOCAT. BILLS DISCOUNTED.

HONGKONG, WEDNESDAY, SEPTEMBER 15TH, 1890, :

NOTICES OF FIRMS. ·

NOTICE

AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION,

THE Undersignet has received, inatruotions!

to Soll by Public Ausilon, TO-SIORROW,

E huve authorizer. WILLIAM

KOMFRAY FULLER DARBY to A SIGN the NAME of our Firm in Hongkong unil! Okina

GIBB, LIVINGST IN & Ca, Hongkong, 7th September, 1990.

NOTICE

[1:49

the 16th instaut, at Noor, at the Gedora of i

Mr. D. Now, Wanchai,

25. Hales. MAURAS COTTON and

Hala BENGAL COTTEN, Exemer"Buzz," noie or lesa hinged by

& KORERT DROSS 94 CEASED to spa water for Lexint of the Couvertred.

sign our Firm per prouration.

JULIUS ANNICH & Co. Takow, Taiwanfon (Formosu). 14th August, 1890.

[1m1368

TO BE LET

TO LEN

THE "ETRIE." VICTORIA PEAR, with I

mediate Possession for rouminder of us. sumeer meaths.

The BASEMENT of "FAIRLEA,5 Rooms and Garden.

LARGE und SMALL GODOWNS x FLET CHER'S BUILDINGS. Also STORAGE for Tim. bere, ou Water side.

DAVIS & CO.

Honghong.

[1430

8th September, 1850,

TO LET HRST FLOOR GROUND FLOOR of HOUSE NO. A Para Baxr (koown as the Blue Hause); Possession on the Ist of Oc-. tober.

"Also,

The HOUSE opposite the WANCHI PIER, Marina Lot No. 29, aoaieing 8 Rooms, &, Sa., with Gas and Water luid on: Immediate Possession. Apply 10

MEYER & Cb. Hongkong. 3rd September, 1890.

(1126

HONGKONG WHARF & GODOWNS. Gövde rascived on STÓRAUE at Moderate Rates; in First-class Godowns, under European servision and VGA ELS DISCHARGR - sile the Pharf on Fasonable Tours, will quick dete. Also untize GODOWNE to be LET.

.919

TO LET THE TWO HOUSES, Nos. 14 and 16, STAN

LEY STREET, lately in the ocompatibe of the Tamarance Hall.

MEYER &

The DWELLING HOUSES. Nos. 31 aud $3, WELLINGTON ŠTRKET.

OFFICES in Cz.DR. CHANDERS, now in the cosapation of the Hoxerox AND WHANPOA Dock COMPANY, with strong Room attachet; oleo other UFFICES aul CHAMBERS ju the same building.

Apply to

DOUGLAS LAPRAH & Co. Hongkong, 16th August, 1800,

[41 TO LEY. TWO LARGE and COMMODIOUS ROOMS For Ofoes, PRAYA USHTRAL. Apply to

EDWARD SORELLHASS &c. Hongkong, 13th January, 1850.

TO LET.

Rooms and Out-bouses.

TWO

(139

CREDITA granted on approved Serifies, and ser description of Baukiig sad. Exchange. 8. HOLLYWOOD ROAU, containing, 8 business framantad.

„Por· Frunn 5 Ty, ale..., by Shanghai-From Hongkong-Sir Samot and Laly Baker, and Hortant, rs. Van Corbel and child, and Mr. J. DRAFTS granted on, Londes, and the clict McIntyre.

From Mursailles—Messrs. de Soemurercial places in Furopo, India. A vetralis walle, Fou Lieu, Your Tebong, Mangoict, Aluff, America, China and Japan.

Orgn, Morelli, Forsul. Besent, and Lasiéra..

Pot Chinking for change 65 the

+

"TO DEPART.

T. JACKSON, Chief Manuger

ices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East,

.97

Hongkang, 18h A, 1980.

Day Chung Hoa str., der Amoy.OMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. Chinese-

ZIENS

Por Consolation, str., for Bangkok.-135 Chi-

REPORTS

lie Orinau 3-m. schooner Louis reporta left. Tourou que 4th instant, and a light fasterly wiads and calm,

The British steamship Diamante reports | Mazlla on 11th instant, and had light NE. winds add fine weathor the first part, and the latter part light variabin winde and fine weather.

Incorporated 7th and 18th March, 1848. Recognised by the International Convention of 30th April, 1802,

CAPITAL FULLY PALD-UR

Rasa27E FOND

€3.200.000. £800,000. HEAD OFFICE—14, Kực BenGERĖ, PARIS,

AGENCIES AND BRANCHES AT:

BOURDON, SAN FRANCISCO, BOMBAY, HONOTON, CALCUTA, HANKOW,

LONDON, MARSEILLES,

The British steamship devis reports left Bo-roNS, bayou this isi August, Qull or the 25th, Po. NASTES, ang oo the 2nd September, and Singapore oa the 6th, and had se weather throughout the

The British steamship Conques reports left Haiphong on the 11th instant arrived in Fak hoi on bùs 12th at m., Lud. left ngait on the suzne day at 2.30 p.m. Passet Holhow on the 131 -7.30 p.1. In pret H.M.S, Magpie, and the steamships Kang-chi and Hig-hing. A rived in Hongkong on the 14th, and had light N.E. winds and fine weather throughout.

The British steamship Meath reparts left: Port Darwin er the 3rd instant, and had light zire and calmes up to 7th, thou bears, rain with thunder and lightning nl hazy weather up to The remainder of the passege light she 10th.

aire and calpsa, Arrived in Hongkong on the 4th at 8.EU, From Calavite light N. and N.E.

SHANGHAI, FOOCKOW, MELBOURNE.

LONDON BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND.

THE UNION BANK OF LONDON,

The Honkgong Agenor receives Fixed Deposits on Terms to be ascertained on appluation, grants afta and Credits on all parts of the world, and traudants every description of Banking Ex- change Brainess.

E... VOUILLEMONT, Manager, Shanghai.

20th May, 1879,

[10]

TRAM LAUNCHES always ready for TOWING VESSELS to Sea or in evour, TOWAGE to WHAMPOA.

Rates cheaper than any other Firm, varying

winds, with a dorraxt of 30 miles per day settingarding to ale of Lausch,

to 8.W.

Captains are invited to call personally.

TERMS OF SALE-Cash before delivery, in Mexia Dollars, weighed 17All Loba, with all Fanits and errors of description, to be at Purchaser's risk on the fall of the Lamme.

H. N. MODY,

Anctioneer. Hongkong 15th September, 1880.

[1478

PUBLIC AUCTION

RIEGANT ENGLISH AND AMERICAN- MADE HOUSEHOLD FURNITURE OIL PAINTINGS ENGRAVINGS, - OLEOGRAPHS, GLASSWARE, PLATED WARE, PIANO,

1..

THE Undersigned as resolved instruction■

to Soll by Paul action, mu

SATURDAY,

the 18th September, 150, at PFM, at No. 9, Gags Street, the Property of Missi-SALLIK -CLARK, the whole of the ÉLEGANT ENGLISH AND AMERICAN. MADE HOUSEHOLD FURNITURE, &., comprising -- Drawing-room SUITE,

American.made Solid Walnut Velvet-covered

FOR SALE

PORT IN G

三拜禮

GUN

號五十月九英

港香

NOTICES TO CONSIGNEES.

SCCIDENTAL & ORIENTAL STEAM

SHIP COMPANY.

NOTICE.

We have just received from MORBIS. WILLIAMS & POWELL, Liverpool,

Choice Assortment ct. BREECH-LOADING SNAP-ACTION

AND HAMMERLESS GUNS, with all the LATEST IMPROVEMENTS. Price Lists on application to

LANE, CRAWFORD & Co: Hongkong, 15th September, 1980.

ANE, CRAWFORD & CO

- KAVE POR BALY, RI, “ÁJAY "AND

ASHANTER TEAMMOCKS. LAWN TENNIS BATS and BALLS. LAWN TENNIS BAT PRESSES... ROUNDER BALLS.

CRICKETING GEAR.

FOOTBALLS.

NEW MENU TABLETS.

CASH and DEED BOXES, GOLDEN CLOUD TOBACCO.

SCOTCH OATMEAL.

FRENCH

JAM S.

CONSIGNES of Cargo per Steamship

"GAELIC”

from San Francisor, &o., are hereby requested sond in their Bills of Lading for Counter. signature and to take inmediato delivers of their Goode,

PRICE $25 PER MONTH

INTIMATIONS.

FOR SWATOW, AMOS, AND FOOCHÓW.

Searship

Cargo impeding disalarge of the Steamer will be landed and stored at Consignes risk and :penso....

NAJIOA," Coplain Wostobg. will be despotted for the above Parts TO-MORROW, the 16th inste at Noor, inutoad of as preciously serviced.

For Fright or Passage, upply to

DOUGLAS LAPRAIN & CO. Agent - Hanglong, 14th September, pašu.

**FOR MANILA. HE Starship CHAS. H. HASWELL, Jus., Ayaat.

Captain Callen. Hongkong, 15th Saplombar, 1980,

[1w1477 Fort an MON NOTICE TO CONSIGNEDSM. STEAMSHIP NUOATA-MARU,” FROM KORE

AND YO Connesse of Cando by the above Yessal!

· “DIAMANTE.”

For Freight bort Hengang.

el for Lig shove

STEAM 20 YOKOHAMA, PI NAGASAKI AND KODE.

are hereby pestor to sad in their Bills of P. & O. 8. N. Co.'s Suskip Lading for Countersignature, and to take Immo- diate delivery of their Goods from alongside."

"GUNDA “

Cargo impading the discharge or remaining will lears for the above places un TUESDAY. en board after TUESDAY, the 14th September. the 21st instant, at Noos. will be laotled and stored at Consignes expouss

Bu risk.

No Fire Insurance will be effectual.

MITSU BISHI,MAIL S.S CO.,

No. Stia, Queen's Real...

Hongkong, 13th Septeurber, 18},"

TO CONSIGNEES OF OPTIONALCARGO, EX O. 9.S. CO'S, SS "STENTOR,“ FROM LONDON.. CHIPPING Orders must be obtained from the Undersigned not later than the 17th PHON."

English-made Walnut Rep-asered dito, Marbletop CENTRE TABLES Walnut STRAWBEBE, RANBERRY. GREENGAGE, AP start for shipment per strange BELLERO CARD TABLE ORDINEY GLASS B

STATUETTES OF PAINTINGS, EN

BAVINGS, OLEOGRAPHS. TASUS, OR. KAMENTS BRUSSELS CARPETS and HEARTHRUGS.

TURE, comprising: TELESUOPE DINING English-made OAK DINING ROOM FURNI TABLE SINBOARD with G., Mortg Covered COUCH and CHAIRS.

Brglish-made Wals af CHEFFONIER, with

GLAS

DINNER, DYSSALT and TEA SETS, CUT- LERY, GLASS FLATED WARD.

American-made WAN DOL BED- STEADS. Lady's WARDROBES, Inglish- made Wainus BURBAT with Guess, and DA. VENTORT

Hino and Ozen Ray-stored BEDROOM | STITES.

A OUTTAGE PIANO, by COLLABY COLLARDS...

Two Handsoza MUSICAL BOXES,

tit,

fs..

Bic. Catalogues will be intent, and the whole to be oa view on and after Fapay, the 17th instant.

TRAMS OF SALE ST.

J. M. ARMSTRONG, acationeer, Hongkong, 8th September, 1880: 11453

IN THE MATTER OF THE ESTATE OF NELSON SPRATT, DECEASED

COT, CHERRY, GOOSEBERRY, FLUM. STRAWBERRIES in STRUP. IMPERIAL PLUMS.

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, 1st Septombor, 1980.

ROSE & CON CELEBRATE

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. Hongkong, 11th September, 1880. [1450

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

[37ONSIGNEES Dr Company's Stuner

"STENTOR

LIMM are hereby notion that the Carga is being e-

charged into Craft, landed at the Gadowo of the Undersigned, in both cases it will lie at Consigress' risk The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godniu or an after the 12th Septeraber, 1880.

JUICE JORDIAL. Sole Agents for Hongkong and Chins, ARNHOLD, KANDENG & Ch. Ifongkong. 18th May, 1880)

OSEPH

1827

GILLOTT

S

STEEL PENS. G01 MEDAL PARIS, 1878.

Sold by all Stationers at Dalers.

FOR SALE.

ONE IRON WATER TANK, 1,500

TOPICE is hereby given that al Creditors

and other Parsons having any CLAIMS of Tor DEMANDS upon or against the Estate of NELSON SPRATT, Deceased, are hereby re- quired to send in writing the Particulars of their CLAIMS og DEMANDE to the fader signed Solicitors for WIAM BOLTON BEATL the Administrator in the abire, Fistate, on or before the First day of Onypher box.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 17th Angost; 1586,

TO LET. Marine Lnt No. 65, FIRST-CLASS GRANITE GODOWNS. Apply to

METER & Ca

1417

· Hongkong, 26th July, 2870.

IRE INSURANCE ASSOCIATION,

LIMITED, LONDON.

Gaibus... Apply to

MORE & SELMUND. Hongkong, Pth September, 18SE

w1459

FOR SALE OHVAP. FEW EXCELLENT VILLA BUILDING 979 years, at a nominal Crown Rout

PLOTS BONHAM Rest, on Louses

Apply to

H. A. WOOLNOUGH,

Hongkong Dispensery. Hongkong, Létt July, 15206,

17196:

FOR SALE CHIEDAM GENEVER is STONE JARS. PRITE RIFLES AL SALOON RIFLUS CARTRIDGE CASES, and RE LOADING CAPS, Good NAVY COCOA, 46., Ra.

J. F. SCHEFFER, Apply to

64, Veya Central. Hongkong, 8th August, 1880),

FOR SALE.

Goods undelivered after the 18th September. | 1989, will be subject to Rent

BUTTERFIELD & SWIRE, Agorits. Hongkong. Hit: Stember, 1880.

STEAMSHIP IRAQUADDY

(1438

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE...

SIGNEES of Cargo per Stormskip

"INDUS,"

from London, in connection with the above

AreÌVER,

Saprintradent

Hongkong, 15th September, 1890,

OLTREVEΝΙΝ

WINE AND SPIRIT MERCHANT, AND COMMISSION AGENT,

57, WYNDHAM STREET Sept. 153 Bosuku

"NOTICE,

(1479

THE ANNUAL MEETING of the MEM BERS of the Hosoxogo YACHT CLSK will be ok at the Hosease Cons Hot THIS DAY (Wednesday), the 15th September. at HALT-PAST Four c'Clock PM

EDWARD REART.

Hoacra Secretary. Hongkong, 14th September, 1890,

NOTICE

THE Undorsigned have been wiped ou

AdexTS of the ELLIOTTS METAL COMPANY. Birmingham, for Hengitong and. Chius,

MELCHERS & Co. Hongkong 14th Suptector, 3886. [1 TNFURNISHED ROOMS required for sa

children. Address 2. M.. Cee of this Pape Hongkong. 10th Septonline. 80 [12

HAS. J. GAP P

CHRONOMETER. WATCH, AND CLOCK- MAKERY, JEWELLERS, ŠUNCRAMATIS, AND

C

OPTICATS

Huvo born appointed Sole Agents for VOIGT:

(1485

Steamer, are hereby informed that their foods LANDER and Sour's Celebrated MARINE are being landed and stored at their rink at the GLASSES, OPERA GLASSES, and TELES-

COPDS Company's Godowns, whence delivery may be stainer Samdiately after landing."

Hongkong, h September, 1880-

NOTICE,

THE Jlic are WARNER azalost RE

CRAVING FIVE-DOLLARS NOTES

Optional Cargo vill ha forwarded en unless indication is revived from the Consignes be

os 11ËM. TO-DAY, roquesting it to

to be.

Janded T Lore

Bill of Lading will ha coniursigned by the of the RondEONG AND SHANGHAT BAXKING Undersigned.

CORPORATION numbered 124,001 to 122,500. foods remaining unclaimed after SATUR¡ dated 23rd May, 1877, and signed by EDTAKE DAY. De 18th September, at Noon, will be sub:: Coex, pra Maur ad 2. A. ELIOS, pro foot to mout and landing yshurgoo

|Assosutart; these Notes baring Ké STOLEN. No Fire Susurance is beci affected.

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.

G. DE CHAMPEAUX. Aunt Hongkong. 13th

Saptonster, 1890: FROM LONDON AND SINGAPORE.

Steatoship

GLENEARN** having arrived from the above Fort, Consigocas of Cargo Are hereby informed that their goods,

TWE 145

JACKSON,

Chief Manager.

[1415

Hongkong, 31st August, 1880.

HONGKONG AND WHAMPUA DOCK-

COMPANY, LIMITED.

And Notice in hereby ste given that at the expiation of the last mentioned day Lho said WILLIAM BOLTON SURAT will proceed to dis. tribute tün Assots of the said NELSON SPRATY amongst the parties entitled thereto, baving m gard to the Claims of which the said WILLIAM BOLION SPLATT, or is Solicitors, have then had multos; and that the said WILLIAM BOL TON SPEAKT will not be liable for the As UNTZS PATENT YFLOW METAL with the exemption of Oplum, are being landlad ses or any part thesef so distributal to any SHEATHING. ALL-Sizes, and COM-at their risk into the godowns of the Undersigni sand in a Statement of Bestuese co ributed Person of whose Claim tho sold WILLIAM BOL POSITION NAILS, in loss to suit Tured whence from the waves a bouts delivery during the half-your on led 30th June, 1800, u [1457TON SPEAT, or his Solicitors, have not had no okesera....

tice at the time. of distration.

Dated the 17th day of Junu, a.. 1920

The Undersigned, having been appoluted AGENTS to the above Company at this Port nug Chaten, are prepared to GRANT POLICIES against FIRE to the extent of $20,000 on Build. ings or on Goods stored therein.

Dirceul 20"

VOGEL & On. Hongkong, 10th September. 1890.

LOYAL INSURANCE COME

COMPANY.

THE Vadorsigaod," Agents fur. (ha shove Company, are prepared to GRANT IN- SUKANCES at Current Rates.

MELCHERS & Co.,

10297

M

may be obtained,

(1255

Optional Cargo will be forwarded unlese notius to the contrary be given befuos Noun TO-DAY.

Cargo remaining undelivored after the 17th insinut will be subject toront

or

6. P: LANMERY. Peddar's Wharf Buildings BRERETOX AD WOTION, Hongkong, 29th July, JUS

24, Queen's Road, Hongkong." FIRE J. M. BRUNSWICE AND JALKE COMPANY

Agonts, Royal Inshaance Colapany. THE

Hongkong, 47th March, 1878..

34

PARENIK FIRE INSURANCE COMPANY, BOLE MANUFACTURERS AND PATENTRES OF

GROW this data, natil farther auties, a dis-

THE

MONARCH,

NONPARSIL.

count of Twenty per caut. (30 74) uponthe | STANDARD, Current Local Rates of Promia will be allowed ap Insurances affected with this Company..

DOUGLAS LAPRAIK & On.

Agents. Hongkong, 7th June, 1572. IMPERIAL FIRE INSURANCE COM.

FANT

www.

THE Coderrignad. Agents for the above Coutpany, as propered to grant Policies against Fire to the extent of $50,000 au wiry FIRT-CLASS RISKS,

ono Detention of the launches will be charged $15

The OWO. stamoship Gaelic reports left San per day for Largo, and $10 for Small. Not respon.at Resucised on the 7th August af. 2 p.m. Expert sible for delay through accidents to machinery

Guced light variable winds across the Pacifio; crrived in Yokohama on the ith instaut ato p... and left again on the 7th at 10 a.m. Exportaunet very strong contrary currents ou the Japan coast. and fine weather down the China Sas. Arrived u Hongkong au the lith. Passed the steam. ships Crusader and Glenears off the Brotuore,

jaugust-

NAGASAKI SHIPPING.

AMREVALS-

27, Takasago Muru, Jap. str., from Shanghai. 28, Amethyst, Americna lark, from Manila.. 33. Catherine, Amer. bark, from Visdirvstuck.

A. Newton, Brit. bk., from Vladivostock. 31, Sunda, Uritish steamer, from kongkong. 81, Raaboyais, Rus erinser, from V'vostok, September

A

2 Tlounderoga. American roc., from Chefool,

3, Chili, British berk, fruza Amoy.

DEPARTURER

8. Chingtab, British bark, for Tiontsic.

Albatrose, British sloop, for Obsfoo Pyu, British, bark, for Shanghai.

28, Mary, British sabooner, for Shanghai.

23. Biros man, Jutr., for Sluoghi.

99, 14.0. Optsd, Daish it, for Shanghai. 3) Kagava Mara, Jap. str., for Yokohama 30, matonra Mara, Jap, str,, for Yokubana. September

1: L of the Isles, Brit. bk., for Vladivostook.

2, Whitidge. Amer, abip, for Shanghai

2, Craigham, British str., for Shauxhal

8, Wolle, Germau steador, for Shanghai.

3, Kiki Mamu, Jap. bk, for Yokohama.

Angust--

SAIGON SHIPPING.

¿REIVAZA. 1. Paarl, British steamer, from Bingapore. 17, Perabuco, British sir., from Hongkong. September

Oxus French stains, from Hongkong... 7, Quints, Germas steamer, from Hongkong. 7, Irasady, French str, from Marseilles.

7. Lorne, Kritish stenure, from Singapore. 8. Venice, British steamor, from Bourabaya. Angua

DEPARTURER.

28, Pelho, French steamer, for Hongkong. 26, Crusader, Brities stater, for Hongkong. 23, C. T. Hook, British sir, for Hongkong,

20 Nyssa. British bark. fo Sourabay

30, Pearl, British etesrus, for Singapore. 81, Pernambuss, British sir, for Hongkong, 31, Masbegan, American bark, for Batavia Joptezuber

1, Nardoo, British bark. For Hongkong.

4, Louis Eagono, Frea, bark, for Esmarang,

5. Oras, Froncir steamer, for Marsilos.

AUCTION SALES, TO-DAY.

Nous

SING LEE,

37, TUNG LAN LANE.

NOW ON SALE...

HS HOUSEHOLD COMPANION

AND

STUDENT'S FIRST ASSISTANCE,

By Dr. DEVAN,

With many Additions, Corrections, and The. Wigrams Orthography.

PRICE:

Iz Paper Wrapper...........

Noadly Bound...........

Apply at the Tazky Prass Ofiloe,

NOTICE.

Current Rates.

AND THE

FAMOUS BOCLIPSE

NOVELTY,

BILLIARD AND FOOD TABLES, Hea. G5 AND 655, MARRET STREST, SAN FRANCISCO, CALIFORNIA,

BRANCH LovsRE:——

A RETULN Gr Twasry reR CENT. ( wil! made on the premium charged on all NEW YORK, CHICAGO, CINCINNATI, Insurances, moh RETURN being payalle on the issue of the Policy.

GIBE, LIVINGSTON & Co.

Agouts, Imparial Pira Insurance Compar Hongkong, at March, 1874.

DR.. $1.50

$2.00

THE Undersigned Firm has been established

Ja Hongkong for more than THIRTY IAS, and has never bnda branch establish- ment Baywhere. All Orders for Goods bave been

i materials used,

DENTAL NOTICE.

E. ROGERS, now on a visit to Shanghai, will return to Hongkong early in the winter as usust.

Huzukong, lat Aprih 1880.

fae

AND

SC LOUIS.

SOLE AGENTS

FOR THE U.S. FOR THE CELEBRATED HYATT BILJARD AND POOL BALLS.

R

BRIGHT'S PHOSPHODENT En- riches the Blond, Strengthers the Nerves and Musinlar eystam Premis Apostito and Improrus Digestion.

SINGAPORE GRAVING DOCKS BRIGHT'S PHOSPHODYNE Ani-

NOTICE.

A CONSIDERABLE REDUCTION has

mates the Spirited Mental Fanuities, and thoroughly recruit and restablishes the General Bily Health.

FOR SALE,

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countesise by

JARDINE, MATHESON & Fo.

Hongkong. 11th September 1890 189 TO CONSIGNEES OF OPTIONALCARGO, EX O. 9.8. 00 8.8.3. TELEMACHES" FROM LIVBEPOOL.

NOTICE TO SHAREHOLDERS. - COWERUSTTINGSHARPHOLDERgars requested

before September 30th, on which date the Accounts will be aloynd..

By Order of the Board of Directors.

D GILLIES.

Secretary. Hongkong, 25th August, 185

TABLETS.

Lises K BATING'S BONBONS : WORM A PURELY VEGETABLE SWEETMEAT, both in appearance and taste, furnishing a west agres alle roethod of administering the only certain remedy for INTEST.NAL OF TARRAD WORME CAHIPPING. Orders must be obtained from It is a perfectly safe and soild propantius, and the Uadursigned av dier than the 15th is specially adaptod for Obildro. Bol in Tastaut for shipment per Steamer BELLERO. Biley by all Chemists.

THE WONDER OF THE WORLD.

OIL PRATT'S. American LAGER BEER.

VOGEL & Co. Hongkong, lith Jály, 1880.

#1124

FOR SALE.

CUTLER, PALMER & Cars

CLARETS, nt 31, 3, 38, 87. $6, and $44 PER CE o 1 DOZEN QUARTE. SHERRIES, 8101, 204, 58, and 1 PERFHON.

CAST AF 1 DOZEN QUARTS. CHAMPAGNE, at $134 ren Cass op "Dozen PINTS CHAMPAGNE,

い

SPODOZEN

QUARTY.

HOCK, at $9. PEL CASE OF DEZEN QUARTE BRANDTES, ****** A ****, 471,394, $10, and $11 PE Cash or 1 Dozes QUARTS. Detailed Price Lists on application o

80+MSSBM & Co. Hongkong, 6th January, 1880..

[28

FOR SALE.

ICTIONNALIE CHINOIS-FRAN

CAIS ET LATIN,

Hy M. DE GUION 25

vol, strongly bound, and in excellent euudition.

Apply to LONG AKIT, Daily free Ofica.

FOR SALE:

BUTTERFIELD & SWIRE, Agonis, Hongkong, 9th September, 1850 [1433

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES par Company's Steamer

APELEMACHUS»"

·

T

102

GOOD NEWS FOR ALL.

PROT. HERMANS WORLD-RENOWNED

VERMIN DESTROYER

rats, ale on Cattle, £u, &c.

co hereby notified that the Cargo in being dis. yet discorded for killings Hate, Mice, Insects

Which is known to be far Saporier to Anything charged fute Craft, landed at the Godowns of Poultry, Aats, Buga, Cokroaches, Black Bee- fe Undersigned, in both case it will lie at tos, Fleas on Dogs, Blight and Inserts on Consignes risk. The Carga will be ready for Placts, oths in Furs. Tiok or Sub of Sleep delivery from Craft or Godown on and after the 9th September, 1830.

Goods undelivered altag the 15th September, 1890, will be subject to it.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agorits Hangkong, IL September, 1880, 1377

AMERICAN SHIP CORA," FROM ANTWERP

ONSIONES of Carge by the above-natno

Tassel are roquestod to send in their Bills Lading for Countersignature and to take in mediate delivery of their Goods.

UT LE PALMER'Suf

CELEBRATED, WINES AND COGNAC. Price List un appliction.

F, BLACKHEAD & CA. Hongkong, 1st November, 1877.

· (33-

ARNHOLD, KAREERO & ́Co. Bunglong, January, 1947.

Undersigned have boon appointed Sole Agents for the Sale of their Goods in Hongkong, and China by Messrs. J. & R. Ter. eroated ander our own supervision and the best bean tade size the 15th of February in the B. BRIGHT'S PHOSPHODYNE is the! NENT, (Hasgow, und Musire. David CORNAR &

Only Reliable Ready for Narvousausa ¦ Sona, Arbroath. te fur Dock Hire in the Craving echs of Nerreen Debility, Luftude, Loss of Power, Be tire under mentioned Companies in the Churges pression, Parale Complainte, Pimplos, Iperfoot fox Cloning and Painting Iron Vessels, and for Nattition, Premature Desline, Le started having A SIMILAR HONG NAME: either of the Comparins' Ofew in Singapore, or

Coppering Wooden Vessels.

Tariff Rates can be bad va Application at Customers may be misled and induced

R BRIGHTS PHOSPHODYNE

it is identical with ours:

at the Offices of their respective London Agerts.

Maas. PATERSON AND SIMONS. 99, Lime Street,

We have always enjoyed the frenzge nu confiteacs of the Gentry and Merchants at Hongkong and Ports meer and far, lot, now we ard afraid that as another firm has lately been

think

Acecntingly we give notion that we have wo

WITH ANT

re-

eperfally ask our Customers and the Rablic to For the New Harbour Deck Company, Licuited

pay partionlar attention to anr Address, given below, and our Chop, whloh is stamped on all our Goods, and without which non-argentin

ABUN SHING...

Fancy Goods and Silks Shop,

Opposite the fermer site of the Chartered Bank. 62, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Hongkong. 8th April, 1860.

[G17

CHINA OVERLAND TRADE REPORT

the

COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN, &c., Lo.. Published at the Oflice of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English blnil,- ountains the

LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, REPORTS OF MEETINGS OF COMPANIES,

!

THE LATEST TELEGRAMS. together with the' FOLITICAL AND GENERAL NEWS of the Fortnight.

The Trade Report" se a large circulation In Hongkong, the Ports of China and Japan, the Philippines, Straite Battlonunte, ko, ka

Henghong, Brd October, 1877.

(Biguod) CILARLES WISHART

Manager

M. MACTAGGART, TIDMAN & Co.,

34, Leadeaal Strunt,. For the Tanjong Pagar Duok Company, Limited,

(Signed) E. M. SMITH, fr:53+

Manager. NOTICE. TRINTING OF EVERY DESCRIPTION

A.

AT THE

"DAILY PRESS" OFFICE. Particular attention is given at this Establish- went CouMDRCIAL and GENERAL JOP PRINTING, every description of which is errouted IN THE BEST STYLE

SUOI THICES

at will Lear

FAVOURABLE COMPARISON

vith

ANT IN THE EANT.

"DAILT PRESS" OFFICE, HONGKONA,

DYNAMITE, FUSES. DETONATORS,

Cargo ispoding the discharge of the Veenal will to lauded and stored at Coviignees' risk and esponse..

Consignoos oralse informed that befors de- very su be obliged they will be required to sign the Average Band.

ARNHOLD, KARDERO & Gu..

Agente.. Hougtong, 20th Angust, 1880. 1955

NOTICE TO CONTIUNEUS. SAY HONSIGNEES of the following Cargo are regnested to suud in their Bills of Lading to the undersigned for countersignature, and inded and stored at their risk and expose. No Fire Insurango has been affected...

Ex "Oxus," MN (1860/01, Mr. Paul Mignard, 2. Caska EDC Cogno, from Marseilles,

G. DE CHAMPEAUX, Apost. Hongkong, 7th September, 1820,

D Best Knowu Homely Ingestion NOBEL'S EXPLOSIVES CO., LIMITED, toke immediate deliver. This Cargo buy been

Liver Complainte, and all Functional Derange-

wouts of either sex.

make a ..

Dively seed in tan Army and Navy, and

BRIGHT'S гBOSTBODYNE is ex

highly recommended by the Badioul Faculty. DBASE FRAUD AND PIRACY IN

Dr

BRIGITS PHOSPHODYNE Beware of WORTHLES8 IMITATION advertised in a few. Chiun pewspapers. Brian's (the only Genuine) PirosPoDYNK is the Safest and most Haliable proparation of Phosphorus, and the ONLY Merlicine of that. unroe racetinended by the Medical Faculty. Frandulent Imitations are in us pay rreognized by the Medical Profession, and are either USE- LUSA or PosieTVELY DANGEROUS.

Suto Whoiseuls Agents for fongkeng-A. S. WATSON & Co., Hongkong Dispansory: Slang bai

WATSON, CLEAVS & Co. S

C. Shanghai Pharmacy. UCATION IN ENGLAND.

The Rev. G. GOPEL, B.A. (London Uni- versity), receives a limited number of YOUNG GENTLEMEN "The Grove," Hoylake, nar Liverpool.

A Sound Edaction is combined with home comforts and dotnestic care. Pleasant House and Grounds, in a most healthy locality at the Ne side.

TERMA-60 GUINEAS FAR ANNUM, Oxalxire of extras. Special Arrangements for the foll layd. Reforenoo kindly permitted to By: C. WILCOX, Exq

35, from

GLASHOW,

can be bad in ony, quantity on application to THE BORNEO CO., LIMITED, Ageals. Hongkong, 9th March, 1880.

FOR SALE,

HAMPAGNE,

TREECE & Co.'s MONOPOLE,

[429

1874.

DEETJEN & Co.

Hongkong. July, 1877,

CHAS

FOR SALE.

HELDSTECK'S. CHAMPAGNE,

L WESLACE"

$90 pie par case of 9 dezon pints. $19

per cans of I dozon qraveka, i CHATEAU LEOVILLE POTFERRE, 186D, VIN NER PRINCES. ....................per case of 1. dozun qurLM,

PALMER MARGAUX.

318

$7.......

per case of 1.dozen quarte, per case of 2 doraz pinta: CHATEAU BELAIR.

per case of 1 dozen qnarla,

LOEMONT.

per quee of I dozen quarta. BA Aper osse of 2 dozen pirts.

BLEMOSEN &c. Hongkong, 13th February, 1580,

PORTER. DAVID CORSAR & SONS

Morebaut Navy Navy Boiled Long Firz

Chowi

CANVAS

This preparation has been applied with proat sucing against the Ivanets that attack the Coffee Plats, and would doubtless be equally ofessions with the Tes Phiute.

SOLD IN FACKETS. At One Shilling per paokat, or six Packstof

for s

The Pawdur is warranted froe from all had smell, and vill koopia any climate. It may bu spread suywhere without risk, as it is quite harmless to Cats or Dogs, as tasy will not sat it. DIRECTIONS FOR USE ON DACH FACKET. MANUFACTORY

Gravol Lane, Houndslitch, City of Loudes. Bagland

The above discovery has gained for Professor Herman a Silver Pas Medal at the Inter Colonial Exhibition of Victoria, Australia, of 1963, bestu numerons Textimonials.

AGENTS IN Hongkono → Mestre, F. BLACKHEAD & Col W.CRUICKSHANK, Vietoria Dispensary.

STAG HOTEL QUEDN'S ROAD HONGKONG

This Hutel is centrally situated, and within a fow minutes walk of the principal Landing Stagas Tiffin at ONE o'clock. Dinner at SEVEN Good Accommodation for Visitors. New English and. Auerica Billiard Tables,

I. COOK, PROPRIETOR.

N G.

851

A

PHOTOGRAPHER,

AND I TENNENTS ALE and Acinimoat to H.T. Bir ARTHUR KEN. NEDY, H.E. Admiral ¡LYDER, and H.L.H. The GRAND DORK ALEXIS OF BESSIA, having re tarned from his tour to Paking and the Northern Ports' has now this satisfaction to offer a LAUGER, CHOICER, and more COMPEVTE COLL- LECTION of VIEWS, than any other in the "ARNHOLD, KARBERG & Co.

Empire. A Panorams of fornow, and VIEWS 195" OF THE HATYZugang Bountry, monumz KitNG-

CHOW, baca réountly bemi nildod to the above HO 1VORY MINIATURES of superior excellence

and high fluish, painted by native stists water- caroful supervision. from $7.

Trongkong, RIE" MEY. "TFD7.

HẦU CHUNG NGỌI BẠN

(Chinose Daily Pren),

PUBLIS.NEN DAILY.

Is the best meam for Advertising mong the

Native Community.

It has been established upwards of TWENTY

D. K. GRIFFITH bolde authority to SIGN. STUDIO, QUEEN'S ROAD,

M. gelu' ngan kita, the Hongkong Titel,

TRARE, sad onjoys the largest bona fide direnHE TOUR1ST'S GUIDE. lation of any Chinese paper in the Southern

China. It is carefully edited by an experienced

REDUCED PRIOR, $1,

Containing the names of all the Articles of

Chiness Sahola, and contains Fuzz And Re-Trads, objects of Natural History, Furniture, LIABLE CUBECROTAL INTELLIGENCE.

Jo, &c., with the Punti and Mandarin Tronau- Terms for Advertising, can-beruhtained at the oiation, Ofice, Wyndham Street, Hongkong;, or from, the different Agents,

(27) Hongkong, 16th January, 1877,

Also a few copies of the RAMMAR or ru CHINESE LANGUAGE, in two Parts.

The Daily Prezi Boo