1880-08-19 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press

· No. 7032

誠二十八巻千七

ARIVAS.

日四十月七年辰庚緒光

BANKS

SOLARTERED BANK OF INDIA, AUS.

TRALIA, AND CHINA,

CAPITAT

Angust 17 ELCANO, Spanish steamer, 498, Urria, Manila 13 August, and Any 16th, Gouend-REMEDIOS & CO. RESERVE FUND August 17, FATOR-A-HALAUGH, German Ek..

240, D. Bate, Newchwang 17th July. BoatCARWITZ & Co.

August 18, Amoy, Britial str., 814, Drew Canton 18th August, General Ston

ANOTASE, British steater, 782, Shanghai 19th August, Gene August 19, Herviss, Swedish bart, 259

F.

£800,000. £19,000.

Bkanikers: THE BANK OF ENGLAND. THE CRY BANK.

PE NATIONAL BANK OF SCOTLAND.

NOTICES OF TURMS..

NOTICE.

HONG KONG, THURSDAY, AUGUST 19mm, 1880.

7 have. This Day admitted as PART NERS in or Firm, Mr. EDWARD NEILSON ROSE and Mr THOMAS GOVIL "Our Partners now arm Mr. Cromas Dese Boyo. Mr. EDWARD NE1150g Bose, nad Mr THOMAS GOVIN

BOYD & Co.

(1090

Andy, at Jaly, 1860.

The BANK'S BRANCH in HONOLONG grants Drafts en Londos said la Chief Commereis!CCIDENTAL & ORIENTAL STEAM-

SHIP COMPANY, places in Europe at the East; bays and re sires for collection Bills of Exchange and

NOTICE. conducts all kinds of Banking and Exchango

business.

+

AUCTIONS,

PUBLIC AUCTION.

FUE Undersigned wil Soll by Finblia Aue.

tion,

THIS DAY.

the 19th August, 1980, at Noon, at his Sales

Rooms, Qonen's Road HISCHTS, CONFECTIONERY, MUS. TARD, SOAP, PAPER, ENVELOPES PENKNIVES, UMBRELLAS, CLOTH FLANNELS, RAILWAY RUGS & CLOCKS.

A fow Cases of CLARET. As Invoics of SODA-WATER and WIND CORES

Also,

LOBNER,, Quangui. 18th Augas RATES OF INTEREST ALLOWED ON OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COM- Thrse FINGEE RINGS, Pour Scar RINGS.

Gener→ED SCHELLRAJE & CO. August 18, Inox DUKE, British frigate, Cap.

tain. 7. Cleveland, Nagasaki 10th August, and may 18th.

August 15, KiraNGTURO, British str., 674,

Mt. Young, sophos 18th August, Aino

and Swatow 17th, General-D. LAPHAM & 15. August 18, Kurva, British str., 1,506, T. J.

Alderim, Boubay 30th July, Gale 5th Angus Penang Iler, and Singapore 13, Mail and General.-P. & O. S.

Angust 18, PENEDO, British atcamer: 652, J. Cain, Saigon 18th August, Rice and Paddy-G, R. STEVENS & CO..

LEA LANGBA

Seragi yuioun M Lerige's Order,

Adaver 18.

Janel, British somer, for Feochow. Deucalion, British steainer, for Amay.. Pio, Dateb bark, for Whampoa Lee-yarn, Chinese steamer, for Bhanghai.

DEPARTURES.

Angul 18, Luze, British 3-m, schooner, for

Foochow

DEPOSITS.

On Oversy AFCOUNTS, F. PER ANNUM on THE DAY BADANOM,

: ON FIXED DEPOSITS. Foa 3 Mox, 5" PER ANNUM. FOR MONTHS, 4" Pan ANTEN Fox 12 MONTH), 57, PER ANNUM.

WILLIAM FORREST, Manager. Hongkong, 10th May, 180.

1968 “ATIONAL BANK OF INDIA

- LIMITED,

Registed in London auder the Companies Act

of 1862, ou 2rd March, 1800..

FDSCRIBED CAPITAL. PAID-UP CAPITAL : RESERTS FUND'.

By Order of the Board of Directors of the PANT, I have Tia Day trumforved the CHARGE of this AGENCT to Mr. OHAS, I. HAS WELL, Juu.

H. M BLANCHARD, Acting Agent. Hongkong, 16th Angost, 1880.

NOTICE

[11954

ATR DDWARD ELIAS SASSOON

VEE Mr. MEYER ELIAS SASSOON, Partonts in our Chlua Fieme, have been admitted from the 1a April last PARTNERS in our Bombay Fira.

[11292

Hombay, 8th July, 1880.- VICTORIA FOUNDRY.

Batablebed in Caleatta 29th September, 1863. the Undersigned, having purelinsed the LEASE and PLANT of the-abor *£933,500.

FOUNDRY and ENGINEERING WORKS 4,250.

the Business of EK. £35,000, intend marrying

GINEERS, IRON and BRASS FOUNDERS. &c. from this date, wuder the bylo and Title of

GEO. FENWICK. ROBT. MORRISON, Vistoria Foundry. Wanahal

Hongkong, 15th Jan. 1886,

HEAD OFFICE :---

3. THREADFEEDLE ETRASE, LONDON, E.C. FENWICK, MORRISON & CA....

LONDON BANKERS - NATIOSAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND NATIONAL BANK OF SCOTLAND,

August 18 Namun, British steamor, for East business transacted.

Coast..

11005

FOR SALE.

NOTION.

拜酒

PORTING AMMUNITION The Undervigand beg to incouace to their Patrons and the Pallie in gomaral that they hava Teived their pow stoo: ELEY BROTHERS (Limited) BrosTING AXMUNITION, &e.

W SCHMIDT & C... Gucmakers, &o.

(1832 Hongkong, 16th August, 1830.

FOR SALE. ORTLAND CEMENT

JUSTUS. LEMEKE & Co. Hongkong, 19th August, 1896.

Sandry BFFECTS of the late Inector J. P GAMES, comprising: One GOLD CARS, Te BROOCHES, STUDS, SLECTE LINKS. FLUTE, CLOTHING, TRUNKS, &c, &. Quo- GOLD FIN, One REVOLVER, Che

Aud Seuiry other GOODS. TERMS OF SALY.-As Customiary::

J. MARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, 18th August 1580.

∙11344

PUBLIC AUCTION. DESERS LANE CRAWFORD & G

Auction, on

have been instructed to Sell by Public

:

MONDAY,

1319

·FOR SALE, CHEAP. FEW EXCELLENT VILLA BUILDING A PLOTS OF BONDAY BOAD, S Je of 979 years, at a Weld Crown Reut.

Apply to

8. A WOOLNOUGH.

Hongkong Dispensary. Hongkong, 16th July, 1880.

FOR SALE.

[1809

號九十月八英 港香

NOTICES TO CONSIGNEES.

TO CONSIGNÉES OF OPTIONAL CARGO, Ex 0.8.8. 00.9 $.3. DEUCALION," FROM LIVERPOOL.

%

HIPPING Orders must be obtained from the Undersigued hot later than the 29 fast, for shipment par Steambe "LAERTES"

BUTTERFIELD & SWIRE, Aguns," Hoorkom, 17th Angust. 890.

1540 OCEAN STEAMSHIP COMPANY. YONSIGNDEN per Company's Steamer

DEUCALION

[PRÍCH $24 PER MONTH.

INTIMATIONS,

FOR SHANGHAI (VA SWAIOW! Taking Cargo at through rates for Cusreo, TIENTSIN, NewTnwasa, and Y. & NATSZR Peers

Steamship

"EL DORADO," Captain Youme, will be dospatched as obuve TO- DAY, the 19th instant, at Foun P.. Fer Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

11943 Bongleeg, 18th August, 1880.-

· STEAM TO SHANGHAL TUIET. & O, S.. N. Co.'s Sheorandig.

"KHIVA"

are hereby notified that the Cargo is being in. charged into Croft landed at the Glowns the Undersigned; in both ones it will lie at Consigndes' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godoya on and after the will leave for the above place at Daritoni TO."

MORROW, the 20th instaut, 17th August, 1880

A. MCIVER

Superintendent. 1880. Hongkong, 19th August. -FOR`S WATOW, AMOY, AND FOCCHOW,

THE Steamable TH

Goods undelivered after the Bed August, 1880. will be abject to Rent,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agouts, Hongkong 17th August, 1880.

TOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP NIIGATA-Man," FROM KORE AND YOKOHAMA

டா' CONRIGNEES of Cango by the above Tessel Fare koreby requested to send in their Billa of Lading for Countersignature, and to take imme dlato delivery of their Gods from alongside.

Cargo impeding the discharge or remaining on board after TUESDAY, the 17th August, will be handed and store at Consiguees' oxpanse and ist.

No Fire Incaranse will be affected,

MITSUBISHI MAIL SS, CO., No. 50. Quon's Road, Hongkong, 17th August, 1870. NOTICE TO CONSIGNEES.

For LONDON, PEMÄNG, AND SINUAPORĖ,

Tae Steinsbin

ESCAMBIA."

THE FOUR-AND-AFT SCHOONER.

F. P. KNIGHT," 79 Tons Register, built of Hardwood (Teas and Malara) ia Huugking in 1970, re-nstalled and

Dimensions-07.40 in length. day of August, 1650, 47 11 AM at Harrot Dimensions 0740 feet Majesty's Ordnance Stores, Qen's Road East,

fest width. 20 the following Unsereien ble

10 feet depth of bold. GOVERNMENT STORES :--

Carrying Capacity about 2,200 plouls. un 93 BLANKETS. LINEN RHLETS, BUGS, fest draught. Saila, Bigging, Anchors, nod. CORDAGE, CAST and WROUGHT IRON, Cables, soupleto, and in thorough good order. LEATHER, COTTON. LINEN and WOOL-

For Partienlar, syply to ZEN AR TOLDS, STEEL TIN, OLD

F. A. SCHULTZE & Co. FILES, ZINC. CASKS, PACKING CASES.

Newchwang, 28th July, 1890, CEMENT BARRELS GREAT COATS FOR SALE BY PRIVATE TREATY. ANKLE BOOTS, FLANNEL VESTS, AM. MUNTTION POUCHES, HAVERSACKS THE ASTOR HOUSE HOTEL, TYDFESIN, Capfula Willos, having, arrived from the WATERPROOF SHEETS, SAND SHOT, Large 211 above Perta, Consignees of Carge are hereby ra. TO BE LET.

UMBRELLAS, SHOT BOXES, RAW COT- TON, WATERPROOF-COATS, WICKER LIABD ard-BAR ROOMS, & BIZZARD TABLE,quested to send in their Bills of Lading to the Tudersigned for Conatorsignatar, and to take TO LET

HELMETS, and Sundry ARTICLES of end 2 BOWLING ALLETS, all in good order.

Aba the LEASE of Lore St and S85, British immoliste delivery of their Goods from alung- ROAD BAST, Spring areas, whole or TERMS OF SALE-Cash on delivery in Mori Couceision (upou the former of which the fretel side

Cargo impeding the discharge of the Stemor in part.

will be at once landed and stored of their risk and in Tolkra weighed at 7.1.7. All fanks and built), held unter Me Governina, sad which expires in 18. Tis Hetel is in a.zapa Also,

Rs of description to best Purchaser's risk rate Building from the Bar and Billiard Roome, expers and no Fire Insanince will be attestext. Optional Cargo will be formatted on to Shaug. SPACIOUS GRANITE GODOWNS on the the Fall of the bar.

and is furnished with every requisite to carry bal, unless notica to the contrary be given be PRATA

on the basinoss of a first-class establishment. Apply to

M. MODY & Cǝ.

foro Noon TO-DAY, the 17th instant. For Partiennes, apply, to Hongkong, 18th August, 1880.

TÓ LET. TWO LARGE MID COURODIOUS ROOMS for Ooos, FuAYA GENTRAL, Apply to

DUARD SCUDLLHASS & Co.

f139 Hongkong, 13th Jaundry, 18/0

TO LET APORTION of Mars, LANG, CRAWFORD &Co.'s PREMISES QUEEN'S ROAD, voitable for Chunkers or Vifices. Hongkong, 10th June, 1936.

All descriptions of Banking and Exchange INTEREST allowed on CURRENT ACCOUNTS at of 3 per cent, per annum on the daily August 18, Lux, Beilish, k, for New-hlattees: and on Fixed Derosis acordingWELLING HOUSE No. 110. QUEEN'S CLOTHING, &c., Sr.. August 18, OCTAVA, German steamer, for to arrangement-the maximum rate being 5 por

Vladivostock.

ebwang..

Jugust 18 LE TUEN, Chinesa steamer, ter

Sliangmai.

PASSENGERS. ARNTVKU.

Por Elcor, she from Manila and Antos-4 China.

Per Hermine, Even Quangai. —28 Chinese. Per Yangtze, str. from Shangbai.-Mr. A. G. Gordon, and 20 Chinese,

Por Kromftang, st., from East Constr.

Tong Ming Toy and 116 Chimwen

cent por anoUIS.

R. HORNE BOYD,

Acting Manager. Hongkong, 25th May, 1880.

1728 LONGKONG & SHANGHAI BANKING

H° CORPORATION,

UP CAPITAL 5.000 of Dollars RESERVE TUND 1,000,000 cd Dollars,

COURT OF Dranerona →→ Chairman-The Hon. W. KESWICK, Boaty Chairman-A, McIver, Esp Adat Andes, R, Honpins, Esq. K 1 Bellios, Beg

F.D. Snascon, Ents

H. dn Conroy Forbes, Eng

CHIEF MANAGER, Hongrong THOMAS JACKSON, Est. MANAGER.

Par KA, et, from Boubay, So.For Long-II. L. Daryople, Est W.S. Young, Jan. kong-Moura. C. Aldridge and do Paiva, from Southampton, rozd Bombay.—Mr. H. Osborne. From Ponstr3 Chinose dol, and I Chirose for Amey. From Singapore.—Mr. Choon Lee and servant; and 85 Chinese. For Yokohamte.. At, de Castro, frain Soulampton.

Por L'enedo, aly, from Saigon,-59 Clunee. DEPARTED;

Per Nilgro, sus for Shanghai,-. TU: Bieber.

Fur Namar, st, for Brst Coast, Miss Noges Mr. P. Williams; for Swatow. Fur Amag- Mr.J; Dias of Catba. Por Simugħui.—Mr. Cacs.

Nottage

TOD PART..

Por Zee-gom, star, four Shangbai.—33 Chosen. Pie Deucalion, str. for Amoy.-3. Europeos

oed 204 Chiapas.

REPORTS.

The Salish tark Hommi

reparte luft

angui on the 18th instant, and had moderate

monsive and flos weather

Shanghai-EwEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS-LOOR & COUNTY BANK

HONGKONG-INTREST ALLUME MİN.

On Current Deposit Accounts at this rate of per cent, per Annum on the daily balance On Fixed Deposits

For months 3 por Genti par Annum. For 6 months 4 par Conf. per Aguma. For15 por Cont. por Alapum.

LOSAL BILLA FIKCOUNTED. Cars granted en spproved Samarites, and every description of Banking and Exchange

kaninow frapanted.

DRAFT granted on Loudon, and the chief commervini-places in Europe, Tivia, Australia. Aingrisa, Chius and Japan. Office of the Corporation,

T. JACKSON, Chiot

Manager.

|

6, E. MARCH: A.0.0.0, Commissary-Géporul of Ordnance, China, [1318) Ordnance Oflea,

[1679|

N

Hongkong. 18th August, 1880.

PUBLIC AUCTION.

NILE Undersigned have roolved fustruatione

to Sell by Pahlia Auction, on

TUESDAY, -

the 24th August, 1880, at r., at his Sales Ros, Queen's Boad, Sundry HOUSEHOLD FURNITURE..

Comprising

1m1800

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong OR CALE FOR

DURAL RUIEDING LOT No.

the junction of the Mount

Gough and Aberdeen New Roads

1937

RUSSELL & Co, Agents. August, 1880. Hoogkong, 17th Aug

ACCIDENTAL & ORIENTAL

·SHIP COMPANY.

**KWANGTUNG,"

Captain Young. will be despatel for the aboro Porte TO-MORROW, the 20th inst., at NoON.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co, Agente.

1350 Hoogkong, 19th August, 1990,

FOR MANILA,

THE Stoumabi

THE

DIAMANTE."

Captais Calloa, will be despatched for the above Port TO-MORROW, the 50th instant, at Four

For Freight of Passage, apply to

P.31.

RUSSELL & Co. Hongkong, 19th Augast, 1880.

[1331

MDSSRS, OLANO, LARRINAGA & CO'S LINE OF SPANISH STEAMERS.

FOR MANILA:/ Taking Cargo at through rates for Izoló

Spanish Steamass

"ELCANO." Captain Urrieta, will be despatched as above TO- MORROW. the 20th instant, ut Para r

For Freight or Passugge, apply to

REMEDIOS & Co., A genta. Hongkong. 18th August, 1880.

[1347

FOR SALE. CHIEDAM GENEVER in STONE JARE. Por JFLES and SALON RIFLES. STEAM-CARTRIDGE 0485, and RE-LOADING

CAPS, &o, &c.

J. F. SCHEFFER, Apply to

54, Prays Central,

1307 Hongkong, 18th August, 1890..

POSTPONEMEN TAS

NOTICE:

CONSIGNEES of Cargo por Steamship

BELGIC "

་་

Taix Lot is the best and most conveniently sitiated site on the Santbert Stope of Moun

e notion that be Cretonne-covered Drawing-room BUITE: Gongh, and commands bountiful and extensive from San Francisco, c. are harsby requested

will. English-made Tilnut CENTRE TABLE.

views in every direction. A strong and enb. to soud in their bills of Les costed MR. A. HAHN begs to give TO LEP

TOMORROW FRIDAY). CHIMNEY GLASSES. ENGRAVINGS,stantial BUNGALOW with Varandah is Low in signature and to take immediate delivery of their 08, HOLLYWOOD ROAD, containing 8 CHROMOS CARPETS, and HEARTI coures of erection on the Lot, the Walls of Goeds.

the 20th instant. giv (ather permitting) Rooms and Out-homes

Cares impeding discharge of the Steamer wiAN ITALIAN NIGHT" RUGS.

which will be of Concrete, and the Woodwork Apply to

Extension DixNG TABLE. SIDEBOARD, throughout of Teak and unik Hardwood.be landed and stered as Consigates' rink and ex-

(GOVLIGHT ENTERTAINMENT), WHATNOTS, DIYSER. DESERT, and Bax-There is also a splendid site on the ground for à¦ponge. FAST SETS, GLASS and FLATED. WAKE. large Tennis Lawn at Flower Garden.

Annual Crown Rent $18.00. Double and Single IRON BEDSTEADS.

For further Partientora, do, naply to English made Mahogany CHAIRS, Donble- winged WARDROBE with Plate Glass Doors,

SHARF AND DANBY. CHEVAL G ASS. HALF-For TOILET Hongsung. 12th July, 160, TABLE WASHSTAND, and TOILET

POIL SALE.

"UNTZ'S PATENT YELLOW METAL

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, 17th August, 1960,

34

TO LET, Marine Lect. No. 65 FIRST CJ.ASS GRANITE GODOWNS.

MEYER & Cra Apply to Hongkone, 26th July, 1879.

TO LET

[926

THE TWO.HOUSES. No. 1and 16, STAM- LEY BIRDET, lately in the occuation of the Temperanoe Hall.

The DWELLING HOUSES. Nos. 31 and 33.-WELLINGTon Srueiros

OFFICES in CLUB CHAMBERx, now in the occupation of the HONGKONG AND WILAMPOA

· Door. COMPANY with strong: Bonn attacbor; | Hongkong, 16th August, 1880..also the OFFICES and CHAMDEES

esma hailding. Apply to

No. 1, Queen's Road East,

91

The Brilish steamship Ponede reports Infl Saigon on the 15th instant, and bad moderatoOMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. raun out due weather. In Baigon the stea abips Quinda and Venise.

The British steomalig Tangleze reports left Shanghai sa the 13th instant, and had véry. atrong anasuon the 5rst three days; thence caltas and light shifting winds to port.

The Spanish steamship Alcano reporta lift Manila the 18th instant, und Amey on the 16th, and had variable winds and fine weather throughout, arrived in Hongkong on the 17th ist at 11.4 o'clock p

Incorporated 7th and 18th March, 1848.

Recognised by the International Convention of

-30th April, 1862

CAPITAL FULLY Paid-up KESHAVE FUND

£3,200,000 £800,00

HEAD OFFICE-14, ROE BERGERE, PARIS. AGENCIES AND BRANCHES AF!

BOUZION, SAN FRANCISCO, BOMBAY. HONGKONG, CALCUTTA, HANKOW

LONDON, HA ESEILLES,

The Brilish ironclad frigate Ivon Duke reports LYONS, loft Nagasaki on the it instant, sad. Amoy on NANTI,

the 18th. After the Brst day, oul had streng

monsoon and hend'sua to Amoy ; arrived in Aro

n the 16th, and luft wiran tho a day, and

SHANGHAI EQOCHOV, MELBOURNE,

LONDON BANKERS:

bad cloudy weather with Hight Northerly winds Tur DANK OF ENGLAND.

to port.

THE UNIO BANK OF LONDON,

·····DOUGLAS LAPRATE & Co Hongkong, 16th August, 1860.

HOUSE TO LET AGE" EXILIE" at VICTORIA PEAL, FER- NISHED, with Good Tennis Lawn and Garden.

Apply to

LINSTEAD & Co Flengkong, 10th July, 1884,"

TO DE LET,

GLASS.

..

Catalogues will be issued. TRRES OF SATE-As customary

J.-M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, 19th August, 1860, 2 11352

PUBLIC ARUTION.

J1178

MNITATING A SIZE, and COM POSITION NAILS in loss to smit Par

basers.

GR. LAMMERT, "Poddar's Wharf Buiklings, Longkong, 29th July; 1880,

FOR SALE...

1235

VOGEL & Co.

:7334

THE Undersigned, rander instruatione from

sho Oficial Amigues of the Estate of the EROSINE CLA DER BE FEATT & KWONS. MING, a Bankrupt, and with the oon.

American LAGER Purrence of the Judgment Creditors inumin brancers on the undermentioned Lots, offers for Fangkong, 6th July, 1850; SALE by PUBLIC AUCTION at TWELVE o'Clock Noos on

ROSE & Co.'s CELEBRATED LIND

-JUICE CORDIALL Sola Agents for Hongkong and Chinar ARNHOLD KARBERG & Car Hongkong, 19th May, 1860.

SATURDAY. the 28th day of Augast, 1880, ut bis Ecoms. Queen's Rondl....

All that PIECE or PARCEL of GROUND, (179

registered in the Land Office'as. INLAND LOY No. 2830, tegether with the Measuлaw ar TEMENT Fatal thereon, known na Ná, 41, East Streat, Taipingshan, for the resides of a taray of avonty-five years, sommencing 9.st August, 184 and stuited by Crown Louse -dated 10th September, 1815 Annual Crown

Itout, $8.96.

EA VIEW, Nos. Jan, TWO SIX ROONEY

HOUSES, in DLGIN STREET

No. 8, FLETCHER'S BUILDINGS, with Dfines and Godowns attacheil.

Coins GODOWNS and Water-side STORAGE

(317

DAVIS & Co. Hongkong, 20th May, 1880, 4

TO LET MZ OWLOON GARDEN LỘT, with Garden The British steamship Kwangtung raporte left The Honkgour Agency receiros Fixed Deposits and Tennis Lawn, and within 5 minutes" Foephew on the 13th instant, Amoy on the 14th, on Torre to be asce ained vo application, grauts walk of Kowloon Foxy Beat. Rent very mo- sad Swator on the 17th. From Faschow to rafts and Crodits on all parts of the world, dorate. Swatow bads strong mansion; from thenon to Jund transaqtä every description of Banking Ex-

J. 6. 8ITH & Co. Apply to port light winds and cloudy weather. In Foo-charge Business.

5. Daddell Street. chow the starship Eectra. In Amoy the

Inkooy, 21st June, 1890.

10.12 steamship Gordon Castle. Ir. Swatow the steara-

THONGKONG WHARF & GODOWNS Ship Chuang Hạch Kim, Sviatow, and Hux- garian.

Golde received on STORAGE at Moderate

SINGAPORE SHIPPING.

August.

ARRIVALS.

2 Bengal, Italian steamer, from Genes. Optir, Datuk stesmer, from Raio. Pontinok, British str., from Cheribon. Pacall, British steamer, from Caloutca 3, Darou Mackay, Dutch str., from Batari 3. Jolonzo, Spazish stoumar, from Manila

Sy of the West, Auer, from C Town 3. Charlotte, Garinan bark, from Cardiff. Canymarks, British stosmar, from Deli.

4. Ban, British steamer, from Cheribon.

A Re Brooke, Sarawak str., from Sarawak.

4, Buty, British atesque, from Palembang

4 May Finwor, British as, from Malaies,

4 Riga, Beitiak atsamer; from Karenolies

5, Bim, British stenuior, frvar l'ontik.

HO

E. G. VOUILLEMONT, Mongger, Shanghai. 20th May. 1379.

RIENTAL BANK CORPORATION,

Bates, in First-class Gddowss, under European = (ÎNCOLPORATED, DY ROYAL CHARTER). superaion, and SALS DISCHARD along

aide the Wharf on Favourable Torme. with quick PAID-CT CAPITAL... (£1,500,000, | Sozpalah.. Also entino GODOWNS to be LET.

MEYER & Co. RATES OF INTEREST ALLOWED · At 3 Months Nolico, 3 per Cant, per Annum. ON DEPOSITS. At Mouths Notics 4 per Cont. per Aumn:“ At 12 Manthe' Notice, 5 par Cent. per Asun

Current Accounts irept où Terms which may bd learnt on application.

GBO, O, SCOTT,

Acting Wanager, Oriental Fan's Corporation W

Enugkomg, 3th Heptember 187

G. Maunering, British str., from Foochow.HE Undoreignod kave been appointed Se

5. Victoria, Spaniah str., from Liverpool,

f. Oxfordshire, British steamer, from Japan. bardagoce, British as, from l'onang.

5, Bangkok, Simos atri, from Bangkok #Ulysage British steamer, frons Hongkong. 6. Glenlyon, British str., Iron Hongkong 6, Veule, British steamer, frau Ponang

August DEPARTULEĆ

Maristes. British steamer, for Bangkok, 2, Borais, British steamer, for Penang,

Ophir, Dutch staarane, fur Dali.«

2, Aubaina, Datoh steamer, for Padang.

2 Matore. Siamese bark, for Bangkuk,

2. Mirze, British steamer, for Bowley.

2, Patel, British steamer, for Souravaju.

3; Olot, British scamor, for Amoor Rivor.

3. Patpont, Datuk steamer, for Palembang

3. Corings, American back, for Subaya.

3. Cent Liberia steamer, for Port Broten Rigs, British steamer, for Hongkang.

4, Ganymede, British er, for Dali,

-4, Bengals, Italier ater for Probolingɔ,

Pansy Spa sumer, Yogabila.

4. Mantegao, Arancican bark, Tor Suigen.

4 Dacusa, German ship, for Saigon

4 Báockus, Urissa stip, for Ban Frango.

4. Pontianak, British steamer, for Choribos any, Spoutsh stormet, for Mantis

5, Baurs. British steamer, for Samarung.

5. May Flower, British steamer, for Malacca.

6. Ulysses, British atner, lor Fouang

6, J.Leano, Speaish atmer, for Ifasily.

8, Venis, British steamer, for Balgon,

4. Vitoria, Spanish steamer, for Munila.

6, Guy-Mannering, British str., for Loaden.

AUCTION SALES TO-DAY

JM ARMSTRONG,

"At Noca, Bendry Goods.

Agouts for the Sale of hair Goods in Hongkong and Chibu by Messrs, J, & R. Tr.. NENT, Gisgow, and Messrs. DAVER CORSAR & Son Arbroath..

ARNHOLI, KARBERG & Co. Hooker January 1987

NOTICE.

THE Undoraigned Firm has been established. Hongkong for more than TIETY YEAH, and has never had a bruneb establish, men anywhere. All Orders for Goods have been srouted under our own supervision and the bout of materials usedur segir

the

“MUINA OVERLAND TRADE REPORT,

COMMERCIAL, JOURNAL OF CHINA, JAFA”

dg., .,. Published at the Office of the Hongkong Daily Press on the Morning of the Departure of the English Mall, contains the

LATEST IN FULLIST TRADE INTELLIGENCE. REPORTS OF MORAINGE OF "

COMPANIES,

THREATEST TELEGRAME together with the POLITICAL AND GENERAL NEWS-

* of the Fortnight, The Trade Report a large, cultum in. Hongkong, tho. Porte of Chiun and Jupon, the Philippines, Straits Bulleriana, Marc del

A

We hate always enjoyed the patronage and confidence of the Gentry and Marchants of Hongkong and Parts rear, and far, but now wo 01 Are afraid that as another firin bod kately "Beva

started having a SIMILAR Hose NAME, our Costquees may ba misled and induced to link it, identical with curs. "g

A ROAR AND COMPANY.

HOUSE AND ESTATE AGENTS,

RENTS COLLECTED; BROWN, JONES; & CO., -

UNDERTAKERS, MOURNING STATIONERY & MONTENTS ERECTED

a HOLLYWOOD BOAIA INGAPORE GRAVING DOCKS.

NOTICE

Also

all that PIECE of GROUND, registered in the Land Ofres Lulaud Lot No. 2338, to gether with, the MessŋAGE OF TENEMENT erected thereon, thosen as No. 43, East Street, Taipingatan, for the residue of a term of Seventy-five years douencing Blat August, 1644, and created by Crown Lease datol 10th Eoptember, 1845 Annual Crown Reut, $4.36, TERMS OF SALE-20 por. Cout. of the Por obase Money to be paid on the full of the hamn mer, and the Balces on completion of Assign- mast. Expenses of Assignment to a paid by. lacer risk from the the Pur-

fall of the launer.. For further Particulars and Conditions of Sale, apply to Muss STAMP, TOLLER, and JOHNSON, Hongkong, Vester's Solicitore; or, to the Undersigned.

J. M. ARMSTRONG, -..

Auctioneer. Hongkong, 18th August, 1880.

11342

LUDHABISY CHATTOOBHOY

DECEASED.

TOTICE in hereby giren that all Creditora

and other Persone having DEBTS, or CLAIMS upon the Estate of LUDHABHOY CHATTOOBHOY, late of Violeil, in the Taland of Ringkong, Maebent, Deceased (who. died of the 11th day of May, 1880), are hereby

[847

(Signed) C. H. HASWELL, JÚN. Hughing 16th August, 1890.

STEAMSHIP “ANADYR.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES KARTTIMES.

NOWOW

་

GANGE,”

Usta

CONSIGNEES of Cargo for Steamship Iron London, in connection with the above Etcantes, as hereby informed that their Goods are being inded and bored at their risk at the Company's Godowns, whence delivery may be obtained immediately after fanding.

Optional arge will be forwarded on unless intration grupiced from the Consigue he for 1 P.M. TO-DAY, roquesting it to be landed bare....

Bilk of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Gords wataining uiclaimed after SATUR- DAY, the 91st insh, at Noon, will be subject to rent and lauling okorges.

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agant, Hongkong, 18th August, 18-0.

TOTICE TO CONSIGNEES.

OSE PA GILLOTT SN

STEEL PEN 8. GOLD MEDAL, Paris, 1878. Sold by all Stationers and Dealers.

FOR SALE. DTLER PAR & CO. CLARETS as $131, 89, 38, 87. SC, and S4λ

PAR CARE OF 1 Dozen Quantă, SHEERIES; RIO3, 891, 89, and $8 PER

CART OF I DOZEN QUARTS. CHAMPAGNE, 4 3234 PER CASE OF 2DOZEN

FINTE."

CHAMPAGNE, at $1B PER CASE OF 1 DOZEN

THE STEAMSHIP RIGA,” Captain C. W. Raison, having arrived From Harraches, Consignees of Cargo are hereby, reli quested to eand in Chete Bills of Lading to the Ledersigned for acontorsignature.

YFEN FAT WONG, Agenta, Hongkong, 14th August, 1890. *** (Iw1328|| TOTICE TO CONSIGNEES,

BARQUE "JOHN M. CLARE," FROM NEW Yokk.

CONSIGNEES of Reys, 5,000 Cases KEROSINE OIL, shipped

by W. K. Freeman ;

H; 2 Cases CARRIAGES.) Ligned by Gifford (Hin diamond) C, 1) and Boach.;.

Bundle SHAFTS

QUARTS. HOCK, ai-89. PER CASE OF 1 DOZEN QUASTS. BRANDIOS, *** *** anc, 57, 581, $10, are requested i send in their Bills of Lading to

and 81UPES/CASH OF Í Dozer QUARTS.

the Undersigned for untersignature and to take immediate delivery of their Goods, Detailed Price Liste on application, to

Carge not token delivery of at once will be SIEMBSEN & Glanded and stored at Consigness' risk and ox. Hongkong, 6th Jananty, 1980.

[18

FOR SALE.

ICTIONNAIRE CHINOIS-FRAN-

CAIS ET LATIN- Hy M, DE GUIONER.

} Val, strongly bound, and in excellent condition.

Apply to LEONG AKIT, Daily Press' Office. --

FOR SALE.

quireito and Fortielsas, in writing of nach O

DEBTS or CLAIMS to as, to Undersigned, on or before the 281d day of Angnat next, after walch day the Administer will proceed to distribute the sets of the mail Deceased, having regant only to the Debts or Claims of which he shall then, have kat notice, and for the said Assets or my part thereof so adnani. sterod or distributed the Admisistrator will not be able to any. Parada of whore, Debt or Claita ho shall not then so had notice..

"Dated this 21st day of July, 1830.

BRERETON AND WOTTON, 29. Queen's Boud, Hongkong, * 1220] Boliators to the Administrator. IF THE MATTER OF THE ESTATE OF NELSON SPRATT, DECEASED

N

OTICE is hereby given that all Creditors and other Perscus having any CLAIMS or DEMANDS upon or against the Estata of NELSON SPRATT, pocased, are hereby re. quired to and in writing the Partisance of their CLAIMS or DEMANDS to the Under- strued, Solinitors for WILLIAM BOLTON SPRATY, Rotor for Desk fire in the freeving on the Administester in therubove. Estates ou or the undermentimes. Companies in the Charges before, the First day of October pext, a

A CONSIDERABLE REDUCTION has

Accordingly we give notice that wo bave xo CONNECTION WITH ANY OTHER. FIRM, Andre. apostdally ask our Customes and the Public to boon made sizes the 15th of February in the pay partienter attention to our dress, given

is low, mud our Chop, which is stamped on all

our Gouls, and withost which none are geraine

Fancy Goody and Silke Bhop,

6 QULEN'S LOAD CENTRAT Opposite the former site of the Chartered Bulk

flongking, 9th Apr; 1980

[617

THE FOURIST'S GUIDE For the New Harlour Dock Company, Lapid

Beaucen Peior, 31A

1. Containing the uses of all the Articles of

Trule, objects of Natural History, Furniture, ko, &s, with the Punti and Mandari Pronun eintion.

for Cleaning and Painting Isen Vessola, and for And Notice is hereby also given thali nk the mti nepiration of the last hertioned day the sald Copperlag Wooden Vassels

Enrife. Theksa dan be hat on Application at WUSTAM BOLTON SPRATT will proved to die- either of the Ceapanies Offisen in Blagayore, or tribute, the Assece of the std Neuson SPLATT at the Offices of their respoutive London Agents whorget the parties entitled tiprata. having re

Messa PATERSON AND SIMONS.

Rail to the Clufios of wlob the said WILLIAM 49, Lime Street,

BOLTON STRATT, or his Sollettors, have thun For SPRATT will not be able for the Aby had notice and that the ski WILLIAM BO

sels or any part thereof so distributed to any Person of whane Claim the said WILLIAM BOL TON SPRAT; or bis Solicitors, have aut had no tice at the time of distribution, M

Datei the 17th day of June, A1, 1880,

BRERETON AND WOTTON, 99, Queen's Road, Hoogkong

(Signed) CILARLES WISHABT,

by Manager

M MACTAGGART, TIDMAN & Co.

14, Lendenhall Street,

Also a few copies of the GRAMMAR or run For the Tanjong Pagar Dock Company, Limited, CHINESE LANGUAGE, in two Parla,

J: The Dally Press "Office,

65341

(Signed) E M. SHITH,

Manager,

UTLER PALMERS

CELEBRATED WINES AND COGNAC. Price List og application.

GEOF: BLACKHEAD & Co. Hongkong, Jet November. 1877.

YNAMITE, FUSES, DETONATORS,

My Co., from NOBEL'S EXPLOSIVES CO., LIMITED, GLASGOW.

can be had in any quantity sa vypleation to THE BORNEO CO., LIMITED. Agenti Hongkong, th March, 1880.

FOR SALE.

HAMPAGNE,

EsusIron & Co% MONOPOLE

1429

187-4

DEELJEN & Co.

[100

Homurkang, Puddy, 1822.

FOR SALE

NHLAR HUIDS ECK'S CHAMPAGNE,

WEISSLACK.” $20

per cans of § dozen pinta. 119 ... per case of 1 dozau quarte, CHATEAU LEOVILLE POYFERRE. 18/19,

VIN LES PRINCES.”:

$18

$7

$8

per oss of I dozen queries PALMER MARGAUX...

per cLag of 1 dozen-qust 16, per

case of 2 dozen pints

CHATEAU BELAIR

per case of 1 dosen quarts. 'LORMONT.

per case of 1 dosen quaris. ...........per caso of 2 dozen pints.

SIEMSSEN & C 19th February, 1890

PORRO,

DOUGLAS LAPRAIK & Can

Agrests. Hongkong, 13th August, 1980.

1.32% ATOTICE TO CONSIGNEES.

7

HOWLOON GARDENS. when Provision will be made for Dancing. SHAPING; vad RECREATIONs'of all kinds, and a MONIICENT DISPLAY of Furworks if he made.

The Gardens will be brilliantly illuminated.

A Steam.lannah will be specially engaged for the convenience of the guvals. Jeaving Peddar's Wharf every half-hour after Etant a Clock P.M.

The walk from the Landing Stage to the Gardens wilf be duly indiested..

Tickets for Admission, $1, to be obtaived an application to the Undersigned, at the Hore.

ONG HOTEL, or of Mesara. Kuuse & Co.

LA DI E S FREE.

REFRESHMENTS ON ICE.

TABLE FREE.

Ladies unccoonpanied by Gentleman not ad mitted.

A. HAHN.

71329 Hongkong, 18th August, 1830. ↑ KONGKONGA SHANGHAI BANKING

CORPORATIONS-->

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

The DIVIDEND. dudared for the Half-year ending 10th June last, at the rate of (#1 58.) Osy Port) und FIVE SKILLINGS STERLING PER SHARE of $15, is PAYABLE on and ofteri TUESDAY, the Btu corrent, at this. Offices of the Corporation, where Starsholders are re quested to apply for Warrants.

By Order of the Court of Directors,

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, 16th August, 1880.

1888 D ́ONGKONG AND WHAMPOA DOCK-

COMPANY, LIMITED

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

H

The HALF-YEARLY MEETING of SHARE-

HOLDERS will be held in the Offons of the Company, Club Chambers, on TUESDAY, Angast 24th, 1860, at HALF-PAST THREE r., for the purpose of renoiring the Report of the Directors and a Statement of Accounts to S0th Jano, 1850,

The TRANSFER BOOKS of the Company will: La OLDSED from the 10th to the th ¡estant inclusive,

By Order of the Board of Dirvators

- GILLIER,

Hongkong, 45 August, 108^,

Sabrotary.

1228

ARELICAN SHIP SAN JOAQUIN,” FROM ANTWERP,

CONSIGNEES of Carge by the above-named Yasal no roquested to send their Falls of ESOCIAL CLUB. Lading to the Undersigned for Conriorsigua 1 No. 209. Sreine GARDENS, WANCHAT, tare and to take immediato delivery of their Dancing Taught free of charge Daily, Sundaya Goods.

excepted.

- (lm)278 Hongkong, 2nd August, 1890.

N EXPERIENCED KURSE wishes to ac

AN to ne

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landad sind stored at Consignees' risk und urgenseit

ARNHOLD KARBERG & Co

-Agents. Hongkong, 10th August, 1880. NOTICE TO CONSIGNEES.

fors Freo Passage. Satisfactory obaraoler cAR be prodpood. Please address X. Y. Z., at the [1308 Office of this Paper.

1314 Hengkung, 11th August, 1850

GEEMAN BARK NIAGARA," FROM HAMBURG.

DENTAL NOTICE;

•

CoSSIONEER of Cargo by the aupro-named DR ROGERS, now or a visit to Shangbai,

Vessel are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for Countersigne ture and to take immediate delivery of their Goods.

Cargo impading the discharge of the Vesai

will return to Hongkong early in tha winter as neol

Hongkong, at April, 1280.

G. FALCONER AND CO..

TR

wil be landed and stored at Consigness' risk and WATCH AND CHRONOMETER

expense.

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Årente.

Hongkong, 27th July, 1880.

NOTIOR TO CONSIGNEES.

[1247

JONSIONDES if the following Cargo are

MANUFACTURERS AND *JEWELLERS."

NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS, AND BOOKS. No. 48, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

Oquate to control rule of Lading exTICE TO CONSIGNEES

to the undersignol for comitomignature, and take immediata delitory. This Cargo has been landed and stored at their risk and expense.

No Fire Insurance has been efforted.

EXMENZALEN.”-

A (in diamond), 167/315, Order, 19 Casca Plate

Glass, from Laddon.

B (a diamond) 28/08, Order, 31 Cases Plate

Glass, from London:

MN4500/61, Mr. Peul. Mignard, EDC) Cognac, from Maresilies.

AMERICAN SHIP "Rose WRIT," FROM

ANTWRHP.

CONSIGNEER of Cargo by the shore-named- Vonnel are requcated to send in their Bills of Inding to the "Undersigned for Coustensigna tare and to take immediate delivery: of their Gooda

Cargo impeding the discharge of the Vessel Casks will . land and atond at Consigneos' risk

ARNHOLD, KARBERG & Coy.

Agents, Hongkong, 28th July 1880,

G. DE CHAMPEAUX, Den Agent. Hlangkong, 3th July, 1890.-