1880-07-07 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press

No. 7045 魅五十四零千七第

SHIPPING ARRIVATS

July 5, SUIDA MARU, Japanese str,,828,

Bubenet Yokohama 261 June, and. Koba 29th, General Bout MAIL STEAMSHIP COMPANY,

July 6, Foon-oxai. Chinese cruiser, from &

ertise....

日雷初月六年后

BANKS

緒光

NOTIONS OF FIRMS.

HONGKONG, WEDNESDAY, JULY 7TH, 1880,

RIENTAL BANK CORPORATION. V FC TORIA FOUNDRY

(INCORPORATED by Royal ChartZB),

75, the Undersigned, faving purchased W the LEABR and PLANT of the avo FAID UP CAPITAKA

------- £1,500,000. | FOUNDRY and ENGINEERING WORKS,

LAVA

RATES OF INTEREST ALLOWED- July 6, Exor, Spanish str., 222, F. Blanco, ON DEPOSITS

Manila 3rd Jaly, General--RexEDIost 3 Months Notios, 3 par Cent per Annau At 6 Months Notior, & per Cant, per Annum & Co.

At 12 Months Notice, & per Cent, per Annum.

Carrant Adopaste kept on Terms which way be learnt on application

GED, ONCOTT, -

Aeting Manager

CLEARANCES,

THE HARBGun Martes's OFFROR,

JULY GIR Esmeralda, British steamer, for Amor

DEPARTURES."

July 6, VOL, French str., for Yokohama. July 6, ESMERALDA, British str,, for Amoy, July & CHATRAUBELAND, French bark," for

Newchwang

MASSENGERS,

ARRIVED

For Junada Mary, str., from Yokohama and

Oriental Bank Corporation,

AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION.VN

E Undergard de mesired Sentenctions

to Soll by Public Anstien, um

FRIDAY

INTIMATIONS

三拜道

AND OBAWTURD & CO. HAVANA CIGARS Belmont, Viuturias, CIGARETTES, Little Devily Algeriau, Ge TOBACCO, Gelden Clond and other favorite BrandsBARAS MEN JE be

intend onrrying on the Basiness of EN the 9th July, 1880 at 11 at the Governmeral: Poly DINEERS IRON and BRASS FOUNDERS,

mont Stores PRENDRE Km this sato, ander the Rtyle and Title of SUNDRY UNSERVICEABLE STORES

Devora NONPARETS KEROSIND, texted FENWICK MORRISON & Co

and FURNITURE, GHO TENWICK

to 150 ROBI MORRISON:

BALIT TV Comprising

CHAMPAGNES: Fommy Rosdarer, Kohn LEAD PIPES, SUDET LEAD, OLD, Sauteur, Castles Victoria Foundry, Wanahal, but

IRON. WHEEL DARROWS, STOVELS, Hongkong, 15th June, 1820.

SPADES PLUS GLASS ZING & PAINT. Ron, St. Julian, Margar, La Rose, La Tour, ULARETS, Madoc, Berne Cotes, St. Bud- NOTICE

BEDSTEADS. WHATYOTS GLASS

Talite, Castle, in Qaerts and Plate

T1005

牌七月+英

INTIMATIONS.

香

CANTON INSURANCE OFFICE. NOTICE TOʻSHAREHOLDERS.

[PRICE $21 PER MONTU.

INTIMATIONS.:

81EAM TO BOMBAY AND STRAITS YE P. & 03. N. Co't Stop

Undor Section of the Articles of Assocza will leave for the above places on SUNDAY

"AVOCAD

tion, the feneral agente, with the approval of the 11th instant, a Daylight. the Corralting Committe, bare declared an INVERITY BONUS and DIVIDEND of 20 on Contributions and $21.60 per Bhare, resnotkvely, on Loconut of the year 1879

WARRANTS will be issued on WEDNES DAY, the 7th instant.

General Agents. JARDINE MATHESON & CO. Casten Tamraces Olice.

A. McIYAK

Superintendout Hongkong, 7th July, 1860.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA,

THE Samskip

- SUEZ”: Capisis J. D. Eaton, will be despatulades alre

AHE Authority granted to Mr. AJ NA BOOKCASE CHEFPONIER COSUL SEERRIES, Saccos's spannilla Cuale,Hongkong, 6th July, 1880A on WEDNESDAY, the lith instant, at 3 P.M.

Hongkong, 4th Septembár, 1879.

graM ROZHA to SIGN OUT FIEM páì Trðgur SOFA PIER GRASS, CHEST of DRAW- Anontillado, Brown,

TION IS WITHDRAWN from this date in- PACKING CAKES. Whitech

ERS PIRE ORATES, STOVE, PLANES

- BURGUNDIES, Stil, and Sparkling Hed and NGKONG HOTEL COMPANY, HARTERED BANK OF INDIA, AUS-luire..

PRAȚIA AND QUINA

DETRESNORONHA" & Co

CHABLES BAUTERNE Hongkong, 5th Jalo, 1880.

1113

ECOWSDIP WINE.

CAPITAT RESERVE FUND

£300,000. £190,000,

JAMES ILLES is hereby authorzied.

M to SIGN oar Frum by produration on

THE BANK OF ENGLAND.

SETHE CITY BANK and after this date. THE NATIONAL BANK OF SCOTLAND, ***

A. ELLES & Co.

(NOTICE,

Koha-Mr. and Mrs Musgrave; Dr. Eridge, The BANKA BRANCH in HONGKONG grants Ampy, 1st July, 1880 MA

Mr. Singleton, and 1 European in stebrage,

Per mug, str., from Manila.--81 Chinesa.

DEFARTED. N

Par Valge, str., for Yokohama --From Hong kong Mr. E. Pro and servant, and 2 Chinese from Marseilus-Messrs. O vink, and, Y manabe, and Rungress, and 2 Japatrase. From Saichu-Me Calling

Per Djenih, ale for Shaughni-From: Hongkong iss Wilson. From Marseillas.— Mrs. Lambigan and Me MacClatchis,

For Femralde, str. for Amay -56 Chinesa. Per Dusmule, str, for Heils-20 Chinese. Per fasan, str. for Hibow Olimese.

REPORTS

The Smaniah steship Emuy reports left Manile on rd July, and file weather trong kuat.

Jano

AMOY SHIPPING.

24, Doagles, British steamer, from Fooohow. 24 Tientsin, British steamer, from Swatow, 24, Dorns, British steamar, from Swntow." 24 Fokion, British steamet from Hongkong. 25, Emuy, Spanish atoms from Honghong. 25, Ling-foug, Chinese gasboat, from L'ahov, 25, Nam, British ateamer, from Hongkong, 25. Bwatara, Americao gb. From Hosgkong. 25 Srutow, British steamer, free Shanghai, 25. Hailoong, British steaner, froin Tamezi, 20, Canous, British steamer, fron Hongkong. 27 Alkay, British steamer, fruai Tamsui 2, Prasto, British back, from Nawohrany. 29. Diamanté Britieb str., from Hongkong. 20, Kwangtang, British str., from Hongkong. 29, Carl Ludvig, Frit, teig, from N'chwang. 30, Fokien, British steamer, from Tamsui Jazo

DEPARTURES,

23, Carl Wilboim, German bark, for Tightsin. 23, Esmoralds, British str., for Hongkong. 24, Jubide, Garmna 3-m, seh for Talno.

24, Tiontain, British steamer, for Shanghai...

24, Fokien, British stoamor, for Tamsai

24. Douglas. British stearner, for Hongkong. 24, Jungarian, Britial steamer, for Cheloori 25, Nanou, British storiner, For Fobobow.. 25. Stato, British stanser, for Swaton. 26, Fudy Spanish stoner, for Manila, 27, Glaene, British straplar, for huggksi. 27, Albay, British steamer, for fongkong 28. Hailooag, British steamer, for Tansai 20, Euro, British steamer, for Alagapure, de 29, cara, Arora gunboat, for Fouchow, 29, Kwangtuig, British str., for Foochow

Jano

SAIGON SHIPPING.

ARRIVAFİŞE

15, Quinta, Germas str., from Hongkong. 20, Bandaler, British bark, from Soyabaya. 21, Stabiam, British str. from Hongkong.

23, Carisbrooke, British str., from Singapore.

24. Tanis, British steamer, from Iloilo

24, Sinth, British steamar, from Hongkong,

2, Deltona, Gorman steamer, from Iloilo.

TERMS OF SALSAs customary.

J. M. ARMSTBONGE

20

Hongkong 7t July, 188

[1185

- PUBLIC AVETION

LIMITED

For, Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATTESON. & Ca Hongkong, 7th July, 1840.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND THE Samskip

TAKE CALOUTTA:

ship

SPARKLING MOSELLE, la Quarts, end PORT Castle B. J. and our own BRANDIES, Heauusty, Exshan's Case and Courtoisiere. "NISH AN VALUABLE HOUSEHOLD PROPERTY.GENEVA, Van Hoboken de Bio & Co.'s, in ANE, ORAWFORD & Co. have avceived. GIN, Boord's Old Tan, Barnett's Tasweat.

and Bord's Ohl Tan, Darust

WRISKIER, SRH, Ballole-Lades, Kina. By Order of the Board of Directors DAVID SAS ents

| Drafts on, London and the Chief Commercini plaves in Europe and the East; baya and re- Given for collection Bills of Exchange und CHAMBERS 15 This Day admitted

M VEN. HUGIBRIGE JOHN JOHNSTONE LOO dusts all kinds of Banking and Exchange FARTNER in our Firm 3, THOMAS

FIRE OFFINS is anthorised to SIGN the

business RATES OF INTEREST ALLOWED ON

DEPOSITS.C ON CIERENT ACCOUNTS, 2% FEL ANNUM ON

"THE DAILY BALANCE

ON FIXED DEPOSITS. MAIN FOR 3 MONTHS, SEE ANNUM For 6 MONTHS, 4*, PUR'ANNUMA Foi 19 MorIS, PER ANNUM,

S WILLIAM FORKEST,

"Manager. Hongkong, 10th May, 1880

T068

JOHN, SITTINS & CO.

Tovohow; Is May 1880.

NOTICE:

Freed!

FR C. STIEBEL h To-day boon ad Mital's PARTNER in cur Firma in Hongkong, Shanghai, and Tokubams,

-7116

NOTICE TO SHAREHOLDERS The ORDINALY HALF-YEARLY MEETING held at the Honor HOTEL THURS- of SHAREHOLDSES in the Comsug will be D4Y, £ 29th July, 1850, at 4 o'clock in the Captain A. B. McTavish, will to despatched for

MARRATOON APCAR. Afternoon for the purpose of receiving a Report the above Poste cu WEDNESDAY, the 14th of the Director together with intement of instant, at 9.x.ASPERAR SA Asubis, declaring, a Dividend, and cleeting

For Freight or Passage, apply to

SASSOON, SONE & Co, han's LL Castle, Burke'

LOUIS HAUSCHILD, ROPE Exelsh Wire, Eassan Homp Mila.

1180 Haug koup, 7 July, 1890, SHIPCHANDLERY of all descriptions.

Secretary, AR Hongkong, July 2nd, 1880.

AUSTRALIAN STEAM NAVIGATION COMPANY. bor bude und BONGKONG HOTEL COMPANY, Woodberry Daol, Tuchting Dock, de

~FOR SYDNEY AND MELBOURNE, ENGINEER'S FITTINGS of ill kids.

TIL FOOOHOW. RUBBER HEMP, COTTON, and ASERS- TOS PACKING

HE Company's Hemskip OCEAN." Capan Webhor, will have quick deepatch as

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.. Agents Hongkong. Itu July, 3860. L

1137 FOR NEW YORK, VIA THE STEZ CANAT:

WE Stossi

That PARCEL GROUND situated Gough

the 10th July at 3 P., on tho Spot Street and Hollyword Road, searing 14.120 square fost, and rogülerad in thiò Land Olliete. as Inland Lot No. 90, with 25 newly built CHINESE HOUSES thereon. Yearly Crown Rest about $100.

The Property will be put up in four lots. A portion of the Purchase Money may be left on Mortgage

JERMS OF SALE --Oss-half of the Frrohme Money to be paid on the fall of the hammer, the Hongkong, Ist Blav. 1880, Add (624) Balance on completion of the transfor all er

NOTICE

penses of transfor to be paid by the Bayer.

Hongkong, 1st July, 1880

1092

FFICE OF THE SHANGHAI STEAM

NAVIGATION COMPANY.

E hayennthorized Mr. BRUNO:RŰVEL

HONGKONG & SHANGHAI BANKING W to SIGN on Fran por pro

PAID UP CAFITAL, RESERVE YUNDA

5.600,000 6f Dollard. 1,590.000 of Dollsma

Court DF DIRECTORS— Chairman The Hot. W. KESWICK Forty Chairman MOIVEE, Esq.

| R. Hoppins, Esq.

FD. Sagoon, Lng. H. L. Dalrymple ReW.S. Toong, Bhi Hde Couroy Forbes, Eego

Adolf André, Faq

E. Babilios, Faq

CETE MANAGERS H HongkongTHOMAP JACKSON, Esq

Shanghai, ExEN CAEON, E8 LONDON BANKMEK-LONDON & COUNTE BANK

سنس

HONGEON INTEREST ALLOWED.

On Current Deposit Arcojunts at the rate of

2 per onnt. per Ansium on the daily balance,

Or Fixed Deposits

For 3 months 8 per Cost, por Annum Fur 6 months 4 per Centé par Annum. For12 months 5 por Cant, per Anuum.

LOCAL BILLS DISCOUNTED. CREDITS" granted on approvad Securities, and every description of Banking (and xolange business transacted.

DRAFTs granted vi fpáden, and the chief commercial places in Eropa, India, Australis, Amerion, China and Japan

Oftes of the Corporation

T. JACKSON, Chief Maunger,

01.

No. 1, queca's Road East,

Hongkong, 28th April, 1800.

بات بر بالاب

NATIONAL BANK OF INDIA, LIMITED.

Registered in London under the Companies" Act of 1862. cn 23rd Mareb, 1866.

MAMBAL PAAR VAN BABEHRE & Com

Saigon, 15th Jena, 1880

m1070

Thin Day surorted on PARL WENERS OUR FI Me, BD WARD NEILSON BOSE and ME THOMAS COVIL

Our Partners now. srs Mr. Tijošas Deis" HOYD, Mr. EDWARD NEILSON Roas, and Mr. THOMAS COVI

BOYD & Co

Amoy, 1st July 1890.

TO BE LET

TO LET.

(1030)

WIN LIQUIDATION.

ATHIRTEENTH RETURN of CAPITAL

COOKING STOVES and GALLEY RANGES A

CANVAS and other HOJE. Salou and De livery

STOCKHOLM TAR, PITCH, an I ROSIN. IRON LowNOOR and STAFFORDSHIRE. BOILEY

PLATES, ANGLE -ION, and HIVE SHIPPING supplied with WATER SAIL MAKING, RIGGING, &, to Order.

Hongkong, 1st July, 1880,

(37.

LIMITED.

NOTICE.

The TRANSFER BOOKS of the Company instant, bath days inclusive, 4 will be CLOSED from the T6th to the 29th

* By Order of the Board of Dirosteri,

LOUIS HAUSCHILD,

Beoretary, VIE, Hongkong, July 2nd, 1890.

[1116 HINA TRADERS INSCRANCE COM MPANY, LIMITED

NOTICE TO SHAREHOLDERS. OR BALECI E AP.

The FOURTEENTH ORDINARY MEETING GUNBOAT'S NEW BOILER, P. (20. of SHAREHOLDERS in the above

Hongkong, on SATURDAY the 31st instant,

ACCUMULATIONS), at the Roto of ID wil minal): Stall is 1 inch Plate boat Lowoce will be bold at the to shore Company (Taste 24,0) PEE SHARE will be made to Simeon; never been mod MT

NEW Powerful JIGRANE, complutens2.30 c'Clock r, for the purpose of present- holders of Beoord on 2nd July, payable at the Geon <f the LIQUIATORS on FRIDAY, dar. 2 WAGGON BOILERS, SHP with of Accounts to 30th April last, and of dealuring 1 GATLING GUN, in splendid Working Oring the Report of the. Directors and Sistement

WARRANTS will then te delivered by the with Galway's Tubes.

A Retary Tales 1 VERTICAL BOILER, fitted Dividends Underaged to SHAREHOLDane, or their lawful! Representatives, on presentation of SHARE CRE-der), tol with Pulleys for Driving Machinery 18HP DONKEY ENGINE (double orlin TIFICATES for endorsement. Bes

1 POWERTT DOWNTOSH STEAM PUMP TUS, with Condenser attached

1. Potent CoTTEE COOKING APPARA

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 2nd to 9th July élosire

By Orčev

RUSSELL & Co., Liquidatore.

OWLOON GARDEN LOT, with Gardin Kand Tennis Lown, and within 5 minutesy

valk of Kowloon Ferry Boat, Reut very h dératė.

Apply to

J. G. SITH & Cos 5.Daddell Street. Hongkong, Het June, 1980:

12012

TO BE LET DE SOLD; THE BUNGALOW on MorNT KELLET, known as "BLEAK HOUSE.” Apply to

[1107

Shanghai, let July, 1986: IN THE MATTER OF TER SSTATT 97 NELSON SPRATT DECEASED.

41HP. DONKEY ENGINE and PUMP, 11-UP NEW BOILER: INEW CAST IRON. SAW BENCH, and 8 CIRCULAR SAWS

Double WOOD LATHE 1 NEW GRIND- ING STONE, 5 feet in diameter by 12 in.

3,000 lbs. FUNNELLINGS 300 Fathons CRAIN CABLE. 3 ANCHORS. 3 Power-

NOTICR la hereby given that all Creditors ful CRAS FINCHESTRONOMETER

other Persons having any CDAINS or DEMANDS upon or against the Estate of NELSON SPRATE, Vecensed, seo, bornby fo- | quited to send. In writing the Farticulars of their CLAIMS DEMANDS to the Under

II. A WOOLNOUGIL,

Hongkong Dispensary.

signed, Selfcitors for Wiliaz BotTON SPRATT, Hongkong, Ard June, 1350

the Administrator. In the ators Estats, on or before the First day of October next. M GUSTO LET. ABHALO HOUSE in WYNDHAM, STREET And Notice is barby to circh that at the Tarnisted & Unfulibud), Audley, expiration of the last mentioned asy the said PDaily Press Office.

WILLIAM BOLTON SPLATT will procenil to dis- Hongkong, Bri Jaly, 1830...

tribute the Assets of the said NELSON SPRAKT DAV HOUSES TO LET ** amongst the partées entitled thereto, having re- THE DWELLING HOUSE No. 9, Mosqen fard to the Olaitus of whica the sad. WILLIAM

TERSACE: Water and Gas laid on BOLTON BREATE or is Selicitors, have the The RYBIE af VICTORIA PEAR, Fry, had notice; and that the said WILLIAM EOL £938200ISHED, with Good Tenuis Laro and Gordon TON SPRATT will not be liable, for the As 1465 230. Apply to pass man har

esta or any part thereof so distributed to my - LINSTEAD & Ce, Person of whose Claim the said WILLIAM BOL £35,000

Hongkong, 19th May 1580

TON SPRATT or his Solinitare, have not had no. tide at the time of distribution.

Dated the 17th day June, A. 1880.

FRERETON ARD WUTTON, H29] 29, Quem's Road, Hongkong. IN THE MATTER OF THE ESTATE OF KWⱭK ACHEONG, LATE OF HONGKONG, MERCHANZ

Established in Calcutta 2016 September, 1963,

TESCRIBED CAPITAL PaIP-UP CAPITAL

RESERVE FUND

HEAD OFFICE

-

[179

26. Cheong H. Kian, Brit: str., from Signpore, 59A, THREADHEADLE STREET, LONDON, EC. THE FIRST and GROUND FLOOR of

27. Berapis, Britial steamer, from Hongkong. 27, Pearl. British stasier, from Singapore. 99, Djemaah, French str., from Marseilles. 30, Viziao, Britis steamer, from Hongkong.

DEPARTURIS, A

17, Aa, Franch steamer, for Hongkong. 18, Pearl, British steamer, for Singapore. 19, Papa da ossi, Ital. bark, for Singapore. 20, Cassandra, Gerinan str., for Hougkorg.. Quinta. German steamer, for Hongkong. 25. Cartabrooke, British-atr.. For Sugopare. 26. Suda, French steamer, for Marselles. 28, Otoang H. Kian, Brit. rte for Hongkong. 28, Tanis, Pritish steamer, for Hongtoug 28. Bellous, German steamer, for Hongkong. 50. Pearl, British stammer, for Singapore.

BANGKOK SHIPPING.

Jane

ABRIVALS..

5. Dale, British steamer, from Houghong

LONDON BANKERS NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND. NATIONAL BANK SCOTLAND.

All descriptions of Banking and Exchange business transaoted,

MSN

1

HOUSE No. 3, PRAYA East, on Marice Lot No 65 flown the Blue Henses); Po

In fat of August.

CAR

MEYER & Co,

or DEMANDE upon or jainst a Este of KWOK ACHEONG, who died at Victories le the Island of Hongkong sa the 22nd day of April, 1880, and whose Will was duly proved by Kwon YAN KAI and KWOK YUNG Foot No.8,

The HOUSE oppose the Wanchi Pior, at ressent poenpied by Mr. A. G. AFTEEN, CO taining eight, large rooms, with large Vecaudalis,OTICE is hereby given that all Creditors INTERner allowed on CVREENT ACCOUNT atliches, Servants Quarters, Le, Me, with Gas and other Persons having any CLAIMB ths mie of 2 per cent per annum on the daily and Water laid on Possession 1st August. balances and on FIXED DEPOSITS.ncordia!

Apply to: to arrangement-the maximum rate being 5 per cent per annum.

R. HORNÉ BOYD. Hongkong "2ad July, 165) Ink080

MAKEN METO BE LETA oting Manager Hongkong, 25th May, 1880, 1748 EA VIEWTWO SIX-BOOMED HOUSES ssh's Road West, Victeria, aforesaid, in tha

and a BUNGALOW in ELGIN STREET

Supreme Court of Hongkong, in its Probala COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS

DAVIS & CA Juriediation, on the 30th day of April, 1880, men Hongkong, 20th May, 180.

bey squired to send in writlag, the Partios. Iers of their CLAIMS or DEMANDS to the FONGKONG WHARF & GODOWNS KWOK YIN Kai and wax YUNG Poit

fisz

ANERIODS.

8 STEAM WHISTLESS STEAM IN- TICATORS. STURE EXPANDERS

The TRANSFER BOOKS of the Company thatant, both days inclusiva- will be CLOSED from the 17th to the 31st

By Ordar,

D. GOLDSMITH,

Anting Secretary Hongloog, 5th July, 188). NOTICE

VILES

* STRATHMORE.“ Captain Rowell, shortly due, will laul bere for? the above Port, and will are quick despatch.

For Freight or Passigo, apply to

RUSSELI, & Co.. Hongkong, 7th July, 1830.

LIES

Slowship FOR LONDON, VIA THE SUEZ CANAĻL

NIJNI NOVGOROD." shortly due, will had boro for the shore Port, and will tave quick despatch

For Freight or Passage, spply to

RUSSELL & Co. Hongkong, 7th July, 1880

7139 FOR MANILA, THE AT American Ship

GUARDIAN and will have quik depatob

Ptr Fright, apply to

Hongkong, 7th July, 1880.

DB. Wx, C. EASTLAKE has returned to Pains, Manter, will lead here for the above Fort,

Hongong, and will RECEIVE PASTEST

at his hecas, No. 50, Que's Bus Central

Hongkong 26th June, 1880..

FOR SALE,

THE SEAS DAUNCH SNAKE," built of

. RUSSELL & Ca

£1156 FOR NEW YORK.

GUAGES. 10 SALTEE'S SPRING BA

16 PRESSURE QUAGES, 2 VACUUM L Teakwoody length 00 feet, breadth 7. THE AL Americnt Back

LIANCES · 3 Hamer's Patent LUGS

4 UBILLING POSTS. 10 Opart and RACKET BRACES. 3 Boxes TAPS and DIES. 100 Assorted SPANNERS, 10) Assorted TAPS and MASTER TAES.

Patent SoEW LEVER PUNCH HYDRAULIC PUNCHING MACHIND and STAND. : ; VICES and BENCHES.

1ANVIL & IRON TOOL CHESTS, with:

“ADIEL ABBOTT""

3 in.. fitted with Honse forward 15 feet, long by Chass, Master, will land hers for the above Post,

15 feet, full breadth, and decked over afsp

Double ENGINE and BOILER in Excellent edition, and fitted with Feed-pomp, Water

heater, Ko.

Steanas 13 wiles por kour? For further. Particulars, apply to

[1m1043

Tanz ASSORTMENT OF BOILER LAKES Band NE, CRAWFORD & Co. BLACKSMITH'S TOOLS I FAN BLOWER,

Hongkong, 21st June, 1889. Sual IEOS TATER TANKS

2 New IRON BUOYS, 6 feet by foot 2,000 lba. Rest STAFFORDSHIRE BAE IRON.

200 lbs. PIETON SPRING and 100L STEEL For Particulars, apply to

JM ARMSTRONG, Austioner. Hongkong, 14th June 18-0.

FOR SALE.

[999

KROSINE OIL, TETOR Anil Spratt'r American LAGER BEEL. Hongkong, 6th July, 1880

VOGEL & Co.

11m1124

FOR SALE:

ICTIONNAIE CHINOIS-FRAN

CATS ET LATIN; SA Hy MADE GUIGNES,

vol, strongly bonn land in excellent rendition.

Apply to Lessa Axir, Datty Pros. Clod

FOR SALE OJEAZ

TON, single and double with HARNESS, LARGE HORSE, and English. PH

complete. Address X. Z. Office of this Hongkong, Lat June, 188),

Incorporated 7th and 18th March, 1848.

HONGKONG & DOWNS ON Wlancs, dirend, or to Merors, B&.8234 Recogaised by the International Convention of

80th April, 1862, TAS

Goods received on STORAGE at: Moderat row and. Worror, the Solicitors of the aid Rates, is First-class Godowns, andee Europe KWOK TIN KAI and Kwor TUNG Po, it Caziran FutLY PAID OF.. 23200,000. sporvidon B VESSELS DUKA AND along their Ofice, 2, Queen's Road Tistors, afero Reserve FUND (

£800,000.side the Wharf on Favourable Terms, with gaick said, on or before the 1st day of September, 1880,

Paper 191. MEYER & Co expitation of the last mentioned day the sid despatel. Also onti GODOWNS to be LET. And Notice is hereby also given, that at the

TO LET, DE D Kwon Yrs Katsid Kwon Yura Fo will pro- TO. 8. FLETCHER'S BUILDINGS, with reed to distribute the Assets of the said Kwox Offee and Cholewos attached.. LACHRONG: amongst the Parties entitled thereto,

3. Kongues. British stenger, from Singapore.. 7, 30 teor, Siamuso bark, from Singapore 11. Syruisie, British bark, trois Singapore, 1. Pa nam; British, steamer, from Singapore 13. Tz Hongkong, diam. ship, from Shanghai 16, Bangkok, Siamese str., from Singapore. 16, Gastny Marie, Gor, bark, from Bamarang. 18 Bursing Star Siam bk from Houghery: 13. Bun Pan, siamese ship, from Singapore. 18, Envoy, Siamose bark, fra Siogapore, Juno

DIFARTURES.

A

5. Bangkok, Sisme steamer, för Singapore. .6, Martaban, Urith steamer, for Singapore. Travion, Sissa tart, for Hongkong

3. Filoon, mese bark, for Singapore. 11. Hooheog, Betish bark, for Singapore.

·1, Kongum, British stoomer, for Bingapore

12, Dale, British steamer, for Hongkong.

I. Gersu tack, for Hongkong

18, Valaam, British steamer, for Singapore.

15, Mirands, British bark, loy Singapore.

16, Hera, iamese, brig, for Patriaw."

YESALE ARRIVED NICHOPE PROM PORTS

IN CHINA, JAPAN, AND MANILU

Chariton (R.)

(Per loat Mail's Advice.)

Gloogyls (8.).

Privm (

Cádiz (8)

Malvi

Nestor ()

Flensborg

Paihe.

Hongkong

Hongkong

China Ports.

Manila

engkong.

Chias Forte

May

May

May 15 May 191:

-May 21 Hongkong...... Mar Hongkong

Bertha Brockelman...anglai vis

HEAD OFFICE-14, RUE BRIGERE, PARIS.

AGENOTES AND BRANCHES LONDON, BOURBON CAN FRANCISCO,

MARSEILLE, Lyons, NERTER,

BOMBAY, HONGKONG. CALGUTZA, HANKOW, SHANGHAI, FODCROW.

LONDON DANKERS

Tie-BANK OF ENGLAND,

THE UNION BANK OF LONDON,

The Boukgong Agency recives Fixed Deposits

on Terms to be sacertained, ou application, grants.

** FURLJA,” Bosúan Roan, as a whole basing regard to the Cisies of which the said

ASHIRLEY BONIAM ROAD.

oc divided, with separate entrances and Gardens, | Kwok YES KAT mad Kwok YUNG Fo, as ther

Solicitor the autos BREBETON B WOTTONA bavo, then had notice; and that the baid Kwor Yix Kax und Lsoz Ivaq Fə vil not be liable for this Assats, or suy part thereof, distrirated, to any parzon of whore O

| Comandions. GODOWNS and Water olds STORAGE.

DAVIS & Co Hongkong, 20th May 1890 V

O LET

(281

tirafts and Credite on all parts of the world,IOREIGN DWELLING HOUSES in the and transacts every description of Banking Er change Busine

20th May 1875

E.

TOUILLEMONT.

Manager, Shanghai...

KOWLOON HOTEL

Flensuntly sinated on Kowloon Peninsula.

HOLLYWOOD Read, contiming. E Reons and Out-housca

Now, 8 and 9, REYMON TERRACE Apply to

DAVID SASSOON, FONS & Co. Hongkong, 8th April, 1880, TO LEL"

FOR SALE.

HATAGNE

1926

1874.

the said KwOZ YIN KAI KWO YUNG TO Lead not had notien at the time of the distribuule, obeats of Tears History, Fumituro, Are we met de te, with the Punti and Mandarin Pronun,

eistion Dated this 1st day of May, 1960

BRBRETON WOTTON * 761} + 29. Quesa's Road, Hongkong,

NOTICES TO CONSIGNEES.

and vil have quis despatch.

Par Freight, apply to

Hongkong, 7th July, 1880.

M RUSSELL & GO

[1140 FOR NEW YORK.

THE AI American Brak

"GENERAL FAIRCHILD," Kelly, Master will lead here for the showH Port, and will have quick despatch::

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

F11

Hongkong, 7th July, 1880.

**** FOR SAN FRANCISCO.

NOTICE TO CONSIGNEES

STEAMBEITSUMIDA MARU,” FROM KOTTEE AT Amerions Ship DRAGIM AND, YOKOHAMAAN

CONSIGNEES of Calon by the above Vessel are hereby requested to send in their Bills of Lading for Constersignature, and to take imme diate delivery of their Genics from alongside.

Cargo impeding the discharge or remaining on board aftor TUESDAY, the 6th of July, will be lunded and stored at Consignes expense and risk.

No Fire Insurance will be efected,

MITSUBISHI MALL S.S. CO., No. 50a, Queen's Road. 16th July, 1985,

Hongkong

AS NOTICE.

80 (4), 501/1600, 150172000, 1,000.

Boron CANDLES Shipped by DE ROUBARE ORDEREGRIN CONSIGNEES of the above-named: Cargo, ex Steamship "TRUHL." are hereby informed that their Goods have been landed and atored, and are now lying at their risk and ex pence, uninsured against fire, in the Godowna of the Undersigned. E

BENHOLD, KARBERG & Co.,

[112

Hongkong, 6th July, 1880,

STEAMSHIP DJEMNAI"

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITEMDS,

NOTICE

Owen GANGE

HETOSIECKA Coa MONOPOL B.

DÆETJEN & CU Hongkong, 2nd July, 1873, 12()) (3086

HE TOURISTS QUIDE

REDUCED TRICK, $1. Containing the names of all the Articles ofONSIGNEES of Cargo par Steamship from London in connection with the above Stanmor, are hereby informed that their Goods as being harded and stored at their risk at the Company's Godowas, whence delivery may be obtained immediately after landing

Optional Cargo will be forwarded on anes intimation is received from the Consignees p fore 3 FM TO-DAY, gesting it to be landed Bill of Lading will be countersigned by the

Alen a few on posat the GRAMMAR OF THE HINESE LANGUAGE, in two Parlou

The Daily Breis Offos.

DENTAL NOTICE.

21E MAN WO YUNG PREPARED

OPIUM COMPANY being now regi feed parsuant to the Companies Orllanges ROGERS, now or visit to Shingbal,

BOWLING ALLOYS, BILLIARDS, NEWWO TABS and COMMODIOUS ROOMS

PATENT SHOOTING GALLERIES, &c. BETEBEUMAN TE BEST QUALITT ONIN

for Ofber, Priya CENTRAL MA 1865, the Jis WoFUNG COMPARI Appy to D

LIMITED Shareholders are requested to mi EDUARD COLLEEGITA 39 & Co. change theft, Bori for Share Certificated duly A RICE BRA ON

Hongkong, 1th Jury, 180,"__ /_______180gned and Sealed Application to be made to

the Uadersigned at the Company's Ulice No. Hongkong, 80th March, 1850 [5881 TO LET

A PORTION OF Miss LANE, CRAWFORD GOUGH TENSE HE STAG BOTEL AGO. PREMISES QUEEN'S ROAD By Order WONG CHEWS MTQEZEN'S BOAD HONGKONG, saitable for Chaubey of Omées

Secretary, ped, tom Date the 30 Jul 1880.7 111098

NUTTER

Vessels Brezom az. HoroKONT,

Clars

Largs.

Valley Forge

Niagara.

(Correotel te Date).

Antwerp.

Antwerp

Swankes

Oxbaven

Princetondeo Ponarth

Lasker Cardi

Elise Cardi Jamales

Cardiff

Ema J. Crowell..Cardiff Conqueror A Cardir:

Rosie Wele beantworp Carrisks

London

Johanna →

South America

Carilis

Meteor

London

Kepler

Cardi

San Joaquiu

Alas

Antwerp

Charger,

Corca

Cardiff Fanarth

ymonth

J. A. Briggs

Wag

Ulyssa (4)

Tritad

Andis E. Smith

Channel Queen

Amazon (u)

Biverpool

Panarth Cardin

bazseilles

Mar. 11

This Hotel is gently situated, and within a few miantes walk of the principal Landing Stages.

Tin at ONE look: Dinner at Sav Good Accomodation for Vito

Ja 10 Pob. 10 Feb. 17 New English and American Billiard Tables, Feb 23 $5 COOK, PROVEITOR,

TEAM LAUNCHES

alware ready for TOWING VISSELS to Sea or in Harbour. TUVAGE to WHAMPOANE Hates chesper than any other Firm, varying Aprilscording to size of Launch. April 7 pril 8

Mar1 Mar18

90

Captains are invited to call personally! Tention of the Launches will be charged $15 per day for Large and $10 for Small

37-TUNG MAN LANE, A

Fourth Hease on the right hand side.

10

16.

17

Fril 25:

April 2

THE

Hongkong 10th Jan 1880

PATOSLET

GEANTIE

16079

$

will return to Hongkong warly in the Undersigned, og den Winter As usual,

Bangkong. Let April 180%

E

Ush ID ESTATE AGENTS ALGAR AND COMPANY

Basis COLLBA ZDROWN JONES À COM

UNDERTAKERA MOURNING STATIONERY, to 31ONUMENTS ERECTED,

"LEONORA," Peterson, Master, wilt ind here for the abovo Port, and will have gatok, despatch.

For Freight, spply to

RUSSELL & Co. Hongkong 7th July, 1890-

FOR LONDON. TEE A Britieb. far

"[1142

JAMES SHEPHERD.” Madden, Master,, will find kore for the above: Port and will have quick despatch.

For Freight, apply, ta

FUSSELL & Co. Hongkong, 7th July, 1880.

(1149

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

IN BANKRUPTCY.

IN THE MATTER OF J. R. WHITE A BANKRUPT RTOTTOE ia barely given that a MEETING. of CREDITORS of the above, Esfato- will be held on FRIDAY: July 23rd, 1880, at 2.90 in the afternoon; before the Registrar, of the Registrar's OEon, in the Supreme Court, for the purpose of submitting a Statement of the Estato of the Bankrupt and of the Eeceipfa and Payments, and for doelating a Dividend;

By Order

HF. GIBBONS Registrar. Hongkong, 7th July, 1880.MY

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG

IN BANKRUPTCY:

1132

IN THE MATTER OF CHARLES LOUIS THEVENIN, A BANKEPPT.

NOTICE is hereby givon that a MEETING of CREDITORS of the shore Estate at 10.10 is the Feronson, before the Registrir will be held on SATURDAY, July 24th, 1880- at the Registrar's Offed, in the Supreme Court, the Estate of the Bankrupt ad vf the teeipts for the purpose of submitting a Statement of

and Expenditare, sad for doulacing a Dividend and also whethar any and if any wont allowande shall be made to the Bankrupt who has obtained his dischargo By Drdar

GIBBONS, WAS

Registrar.

Hongkong, 7th July, 1880,

F1139, THE SUPREME COURT IN

EE HONGKONG.

Goals remaining unclaimed after SATUE. DAY, the 10th inst, at Noor, will be subject |ront and lading charges.

No Fire Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX,

Hongkong, 4th July, 1840, STEAMSHIP ARRATOON APCAR

Captain MACTATISH, FROM CALCUTTA PENANG AND SINGAPORE ONSIGNES of Cargo by the above JAPAN GAZETT E"" *** [924 | Privilego el Builing and Froparing Oplan, by ZomOHAMA ZA

Meaner are hereby requested to send in their Bill of Lading to the Undersigned for NO CONNECTION with the Joint Stock Com pany roletored under the Style of the MAHAVING be appoluted Ads in HONG Contestgestero and to take immediate delivery Gasie, Japan Gazelle Nummary and Cargo impeding her isobarge or remaining

Kọng ind Foren Cary for the Japan V2 Lusir Grkis from alongada Hear Liet?? Orders Subscriptione ad on board after the 9th instant will to landed and droisements for that Papst will be receivse stored at Comigos rlak and expenes, and no of CREIOS of the above Heate

Fire Insurance will be eitanted desG Honghong vily, Prese Ollok

Consigns are bereby informed that any Claims must be blade immediately, as tinde wil be entertained after the 15th instant

ON Marine Lot No. 35, FIEST-CLASS BAN BAP the 3418 BOLLYWOOD BOAD.

B NGÀN CHẢY MÁ ADEY KANE GODOWABYER & COM WAINE he Holder of the verant

Hougtong, 20th July, 1879

Jeg TO LET

THE TWO HOUSES, Nos 14 and 1 STAN. WO FUNG COMPANY, LIMITED

LEY STREET, lately in the decupaļina of the Temperans Hallo

TWO ROUMS in CLUB CHAMBERS, Apply to see

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

Hongkong, 25th April, 1890

(Signed) BAN HAP

By in Attorney Noir PORTA Dated 1st July, 1880,

(41

1989

the

p HINA OVERLAND TRADE REPORT

COMMERCIAL JOURNAL for CHIN, JAVAR,

PART BUNGALOW, Opposita BABU Published at the Old of the Hongkong Do

Mrearon WEIT POINT, Terma mas

12E ODUNG NGOL BAN POInte. Address, E. Oftos of this Fapor.

Hongkong, 23rd June, 1660.7% [158 April 29

POJZIGHED DAILY-ed 10. BE LET (on Lenst) For, Buildig, a May 7 Is the best medium for. Advertising among El

PIECE GROUND, ntaining about 40,000 feet, Spring Gardens on Inland Hot Native Commun May 13 It has been established upyards of Twenty No. 198 commending a good, show of the bar-

...the

May 19 Tuana, and enjoy the largest bona fide air May 21 laton of any Chinese paper in the Southern May 25 Ch I opreally edited by in, perchge Jane 134 Chiness Scholar, and contains FULL Ed KE- LIADKE' COMMERCIAL: INTELLIGENCE.

AUCTION SALES TO-DAY,

- Torma Los Advertising can be obtained at this One Wyndham Street, Hongkong ge from

hiifferent renta

Hongkong, 19th January, 1877,

Apply to BRERETON & WOTTON,

Solicitors, 29, Queen's Hoad: Hongkong, 5th February, 1884. [264

OMMODIOUS and DESIZABLE OFFICES

on the Pray

Page

the foening of the Departure of the English Mall

conturus they LATEST AND FULLEST TRADE

* REPORTS DE MEETINGS or* COMPANIES

ASPECTOGRAPHER

IN BANKRUPTCY.

IN THE MATTER OF VÄUCHER ASE AW BLAKEWAY, BANKBUTTË, TOTICE is hereby given that a MEETING -

will be held un SATURDAY, July 4th, 1880, at Nom, bolor the Registrar st the Registrar's Ofion, in the Supreme Court, for the purpens af submitting a Statement of the Estate of the Bankruptasud of the Rocsipts and Expenditure, and Ips declaring a Divißend d

DAVID SASSOON, BONS & Co. La Agati

Hongkong, 2nd July, 1820.

At this Meeting the Claim of RAFARI, MARTY, for the Balance of his Pewand as administrator FROM CALCUTTA, PENANG, AND 1 tha Estate of EsrE ANRET, Deceased,

SINGAPORE.

will be received and samaltted to proof...

By Orde

AHU Stepship

[1136

Hy Appointment to HE SİF ARTHUR KEN. NHIF, HI, Admiral Bros2, and ELIE The GRAND DUKKALE C RUSSIA, having re tumed from Iris tour to Peking and the Northern Ports, has now this satisfaction to offer a LARGER, CHOICES, and mors COMPLISE COU.

HF GIBBONS, LECTION OF VIEWS than any other in the having arrival tenze the above Port, Consigneer

Registrar Empire A Panorams of HotHOW, Bad Views of Carge are hereby rigested to send in their

Hongkong, 7th Jul 71580. THE LATEST FILEGIA 31 8 of the normanding sopatry, including King Bills of Lading to the Undersigned for Cous

SELLING OFF! POLITICAL AND GENERAL NEWS

together with the NJHOW hare recently bogu added to the above, vi teraignainte, and, to take immediate delivery of ITORY MINIATURES of superior mollain the Good HOW MALOof the Tortaght

and high finish, painted by native artista un fer Carre impoting the discharge will be at one from this date, the Best Cality SCITEDAN SINTOCK at the CaribEST, PRiggs. Ard- careful supervision, from in

Landed and slored to Consigames rink and ex- GENEVA, Steno-bottles, a $4.50 per mon

Apkly to

F. SCHUFFEERS

2064, Frays Centru). Honghour 9th Jane 1880.

T9d7

MD,

The "Trade Berort has a large nirekletic In Hongkong, the Forte af Chinassas LANE CRAWFORD & C the Fulupics. Ford's Butter Hongtong, 6th February 1880)

*D K. Gurricu holds authority to Bian

TUDIO CURENS ROADS:

Pryor the Bangkong Bobeć

BYRJARDINE MATHESON & D

Hongkong Ist July, 1890:

1005