Page
The Hong Kong Daily Press.
No. 7020 號十二零千七鍛
SHIPPING
ARRIVALS June G SUMIDA MAZU, Japanens steamer
H. Hubenet, Yokohama 29th May, and Kobe 81st, General M. B. M. 6. S. Co. June 7, Amoy, British str., 814, Dreura,
Shanghini Zad-June, Goneml-Brave SEH & Co.
Jane 7 PINGON, American str., 477. A. A
McCasliu, Hoihow 6h Juan, sie Mucno, GeneralBuSSELL & Co.
ULBARANCES
THE HARROT MASTERS OFFICE,
JUNE-ZIR
Curl, German brig, for Sooloo,
Young British steamer, for Swatow,
日壹初月五年辰庚緒光
BANKS
COMPTOLIX DESCOMETE DE PARIS.
Incorporated 7th and 18th March, 1848, Recognised by the International Convention of
2303006 Amil 1862, 105PAY CAPITAL.FULLY PAID-UP £3,200,000. €300,000. RESERTE FUND HEAD OFFICE—14, ZUS BERGURE, PARIS.
-AGENCIES AND BRANCHES AT -BORDON,
BOURBON, Marsbelles, Bowbay, HogoKUNG;
CALCUTTA, HANAUW, SHANGHAL Fоogow
· LYONS, NANTES
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE
HONGKONG. TUESDAY, JUNE 8m, 1880.
-AUCTIONS.
FUBLIC AUCTION,
Bhare This Day aufered into PARTN22-
BILL 50 STATE and GENDRALE Undorago bave race ved instruction BROKERS, under the Style of CRATER Am
from H.-M. Naval storosuper to Sell by „Publie Austin,
THIS DAY. "INTHEO, OHATER,
JY V. VERNON.
the 6th June, 189) at Noon at HM, Navel Hongkong, 1st June, 1989,
[Intr
Yard, Old Sundry Condemned NAVAL and FICTUALLING STORES, NOTICE:
La Comprising 2-9. "OLD" FRON, HOSES, GLASS, BOATS, RAGS, OLD BOPE, CARPETS DAMPS BALES, LIGNUM VIE,
TRC STIEBEL Las To-day been wi- NA FRANCISCO, MI PARTNER in our Firm in
Hongkong, Shanghai, ant Yokohiana,”
REISS & Co. Hongkong, 1st May, 1880..
·LONDON-DANKERS :
Kium-chow, British stranier, for Shanghai. TaE BANK OF ENGLAND, Fargh-Balangh, German lark, for Tientsin. Chin, German steamer, for Shangha Palceline, City of
British barb, for New York.
of Peking, American tosiner, for Toko hua and San Francisco Cleveland, British steamer for Bangkok: Orestes, British steamer, for Singapore and
London.
DEPARTURES... June 7, CHAI-roos, Chiasso ravenue cruiser,
for a cruise.
June 7, 12AQUADDY, Freze str., for Saigon
and Marseilles.
June 7, Onses, British atenner, for Singa
pore and Tendon.
PASSENGERS,
ARLIVRO
Par Sumida Mou, sir, from Tokah
I European, 1 Japanese, and 1 Chinese, alterage.
Par Anioy, str. from Shanghai:-55 Obíneso. Per Pingion, st, from Holbow.-3 Cliness.
DEPARTED 1%
Perin, ntx., for Vladis ostock-Captain Bro lin, Messrs. G. Fick, E. Vojuht, S. Newman. and M. Sasinkansen, and 19 Chilvens
TRY UNION BANK OF LONDON Thedion kyong Agency receives Fixed Deposits on Terms to be usoartanned ou application, grunts Drafts and Credits on all parts of the work, and transtuts every defeription of Banking Ex- change Business,
E. G. VOUILLEMONT, Maunger, Shanghai. 20th May, 1879.
BIENTAL BANK CORPORATION INOORPORATED BY ROYAL CHARTER), PAID-UP CAPITAL
£1,500,000,
RATES OF INTEREST ALLOWED
JON. DEPOSI
(19
-f
NOTICE,
WNERSHIP SHARE A GENE E have This Day entered into PART-
RAL BROKERS, under the Style of * COHEN and GORG
CHAS, C. COREN
BRICH GEORG.
Hongkong, 17th May: 1880, -
NOTICE:
[1m840
TR. HESITEIGE JOHN JOHNSTONE CHAMBERS in This Day admitted s PARTNER to our Fion. Mr. THOMAS GIPTINS, Jr., is authorised to SIGN the FIRM.
JOHN GITTINS & Co. Foochow Ist May, 10.
TO BE LET
1830
Al 2 Months' Notion, 3 per. Cont. per Asuom. At 6 Months' Notice, &per Cent, por Annum. Al 12 Months Notice per Center Auñum.TO BE LET (on Lease) for Building,
Carrené Aqsounts kept on Terms which, in blearnt on application
GEO. O. SCOTT,
Acting Manager. Oriental Baix Corporation, ple
Hongkong, 4 September, 1879,
9.
Per Alas, watow, o-100 Chinese.TRALIA AND CHINA Por Traqually, str., for Saigon und Mucsailles.
(HARTERED BANK OF INDIA, AUS-
From Hongkong for Saigen.Mr. and Mrs. CAPITAL M
Hirlemana, Messrs. Frichot Sebastian, Chains- RESERVE FUND.........
ton Alphen, and D. E. Caldwed, and 3: Chi-
noad: Fram Hongkong for Singapors.-M.,
Sanches del Aguila and his assistant. From
Mengkeng for Marseilles-Boy Fonseca, MrsKAN
Bankors,..
00,000. £199,000;
THE BANK OF ENGLAND.
THE CITY BANK
Chaudes, Meners. Colomer and servant and F. TUE NATIONAL BANK OF SCOTLAND. Harald. From Shanghast for Maravillea M
und Mr. O. Grabs, Mr. and Mrs. J. H. Bickert,
The BANK'S BRANCH jú. HoweKoxp grantk.
Mrs. Collins, and son. Missos Colhas (2), Sistor: Draft on London and the Chief Commercial. gia Hỏat. Alban, De Bushell, Messrs. J. C. places in Europe and the East; buys and re- Bois, A. Seissou, and J. S. Halsay. From Yako ceives for collection Bills of Exchange; and hina for Murssilla.Me. 5. Yanagiwara (Fa-oonducts all kinda of Banking and Exchange panese Minister for Raria), wife, and 2 servante,bi
Mr. Tola (Japanese Minister for Austria), wife. RATES OF INTEREST ALLOWED ON
Folildren, and servant, Mours. £. Ozaltí, Offe
DEPOSITS;
S. Ozati, Naghavi Takata, Watanabis Tanji, ON OVERENT ACCOUNTS, PER ANNUM ON Olibo, and Goo. Smith,
Per Öresten, str., for Singapore, &-From Hongkong for London--Mr. And Mrs. G. Samri, dors and Miss Parker. From Shanghai for London-2 Europeans.
TO DEPARTAM
Per Tolluny, sir, for Systew-30 Chinese Per King-chon, E for Shanghai-t Duro- pear and 10 Chinese,
For Fangla Bulaugh, for Tientsia-7 Chloess. Pet China, str, for Suaughi-20 Chinese. Per Cleveland for Dangkok-46 Chise. Per City of Peking, str., for Tekab and San Francisco Europeans 378 Chinese.
REPORTS,
The Japanese stairship duvida ¡for reporte left Yokohama on 27th Mag, and Kobs on the Slut, and had fine weather throughinat
The American stea slip Ping on reperts left
·Beihow on 5th Jnge at 2.30 am, and End fresh SB. winds with thick, rainy weather through out the page
The British steamship may raporta loft Shanghai on 2nd dane at 8.30 p.z., and had fresh 9.E. winds tu-Tug-ying from thence to get B. and 8. W winds with heavy rain squalle.i
FOOCHOW SHIPPING.
سلام
AKRIVALA.
Killarney, British str., from Hongkong 23. Auteur, British leaner, from Shanghat. 23 Kwangtung British sira frv. Hongkong.
21, Monmair, British abc., from Hongkong.
26. Douglas, Britisks steamer, from Hongkong. 26. Moorben, Dritish gunboat, from a crise. 37, Europa, British steamer, from Slaghui. May
DEPARTURES.
99, Lalu, British sakeonur, for. Tie atsini. 33, Nampo, British steamer, fur liongkong. 20. Hae-san, Chineze steamer, for Shaugasi.
Kwangtung, Beitia ate, for Hongkeng.
26, Auton Garther, Gerras bark, for. Chufoo;
27. Auteur, British stoomer, for London. 27, Douglas, Beiti stenger, for Hongkong SHANGHAI SHIPPING.
May...
ARRIVALS
L'autor, Cluese steance, from Tientsin. Nerpa, Ravian ganboat, on Nagasaki 27, Banghai, Deitian stoomer, from Hankow, 27, Kang Wo, British steamer, from Hankow.
28, Jan Peter, Carman bark, Erun Susy.
8, Craiglands, British 8, from Nagasaki.
THE DAILY BALANCE.
ON FIXED DEPOSITS.
FOR 8 MONTHS, 3 PER ANNUM. FOR 8 MONTHS, 49] CRR ANNUM. FOR 12 MONTHS, 5 PER ANNUM.
WILLIAM FORREST,
Manager; Houghong, 1913 May, 1830.
TONGKONG & SHANGHALDANKING
CORPORATION.
H
11
a
K
INTIMATIONS.
三拜禮
號八月六英
- INTIMATIONS
香
ELL AND WASH IN THE MATTER OF THE ESTATE OF KWOK:
have just revised WaITES ACERONG, LATT OF HANDKONG, MEDORANT,
DECEASED
PRIVE $21 PER MONTH.
INTIMATIONS.
FOR SHANGHAI
THE Stanishly
'CHINA,"
Part. TODAY (Tulay), the 8th inst
JOEL'S CONSUL'S MANUAL WHITE'S MANUAL of NAVAL A SHITECTURE, VIOLET LU Duc. How To Fur & HOUR. QUEEN'SOTICES bharly given, that ail Creditors Captain Ackermann, will be despatched for tho ESQUIATIONS AND ADMIRALTY INSTRUCTIONS.
and other Farsons having any CLAIMS CLARKE'W MANUÁL OF RULES, TABIRS, AND or DEMANDS upon or against the Estate of at 2p. DATA FOR MECANICAL ENGINEES BEN KWOK ACHEONG, who died at Victoria in. CER'S EXCANT DISCUSSIONS IN SCIENCE.
tho Island of Hongkong to the 2nd day of WILEON'S HANDDOCK OF HYGIENE
April 1890, and, whose Will ma duly provést by AN ATLAS OF ANATOMY. Mr. MARGARY'S KWOK TIN KAT and Kyox Yuva Po, af No. 8, Queen's Bend West, Vistoria, aforesaid, in the JOURNAL, NHAN'S NAUTICAL TABLDI
ROMAR VIOLIE STRINGS. Craplets Edis prema Court of Hongkong, in its Probates!! "One 30-fest CUTTEIL, and Ensortiethly loguss in a fow days), THE ORÝKEUS GLEES. horeby required to sand, in writing, the Partion: tious of UPER New SHA Mome festar Lurisdiction, on the 30th day of April, 1880 are
HOSPITAL STORES.
TERMS OF SALE. As customaLer.
J. M. ARMSTRONG,
Government Auctioneer. Hongkong, 1st June, 1880.
FUBLIC AUCTION,
(928
TABLE Underligued his reedived instractions
10 Bell by Public Auction, TO MORitow, the 9th June, 1980, at 12, o'Clock Noon, at the Min King Shop, No. 74, "Gron's - Rond Central (üüder Distraint for Rens and Writ of Erection), the
STOCK-IN-TRADE, FIXTURES,
FURNITURE &
Comprising
Sundry CHINESE and JAPANESE POR- CELAIN VASES JARS, TEA POTS, CUPS
and SAUCERS, BOWLS and ORNAMENTS. LACQUERED WARE WOOD CARVINGS, BONE-and-ITORE CARVINGS, IVORY WARE, BANS, EMBROIDERIES, &0.
[263
For Freight or Passage, apply to
BIEMSSEN & (s. -Hongkong, E: June, 1880,
FOR AMOY AND TAMSUI HE Steamship
· POKIEN,'
Fino Assortment of Hymne, Ancient and Moers of their CLAIMS or DEMANDS to the Captain S. Ashton, will be despatched for the dern PRAYED Books, CHISTIAN YSABS, &c. Kwon You Kar and Kwok YONG Po at sbor Ports TOMORROW, the 261 idetent, st NEWASIONS IN MENG CARDS: Lerge Auris rosileuse, aforesaid, or to Mess. BREME...
For Freight or Pasnago, apply to Bortalent of BRIAR. PIES, Bilor-mounted; in ON and Worron, the Sclicitors of the said Case. SRETAN GIOARETTES. BINA CI. KWOK YIN KA and Kwok Yuna Po, at
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Agente. GALETTES." KWRGEOT, CIGARETTES. THREE their Office, SR Queen's Rod Victoria, Core CROWN CLDÄREFTES, A
1930said, en or before the 1st day of September, 1800, Hongkong, 7th June, 1850,
1904 now And Notice is, bereby aloo givan, that at the
FOR SAIGON. RAUTERT, MAYNZ, DELTOIove expiration of the last mentioned day the said HE Steamshly CASALINTABLE BEER.
WOE TIN RAX and KWOK TONg to will pas warded First Prize Mecal, Sydney Exhibition,ed to distribute the Assets of the said Kwox
“QUINTA." SANDER & Co- ACHEONG, amongst the Parties entitled thereto, Captain Thomsen, will be despatelued for the Agente, having regard to the Claims of which the said above Port en FRIDAY, the 11th instant, at
Img48 KWOK TIN KAI and KWOK TUNG Po, or their 4.1.
Solicitors, the mid Mesara, EnixxTOX and For Freight or Pasrage, apply to
SOBY SHING,
Boubam Strand Hongkong, 7th Juuo. 180.
THE
Hongkong, 19th May, 1881.
L. ROSE & Co.'s CELERATED LIME WOON, here then bed nation; and tint the
•
JUICE CORDIAL.
Bola Agente for Hongkong and Chips, ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 19th May, 1830.
said Kwó̟K YIN KAY and KWOK TUNG. Po will not be liable for the Asante, or bay part theroof so distributed, to any person of whose Claim the kail. Kwux. TIN KAI and Kwon Yure. Po
had not had notice at the time of the distribit. 1847 on..
Dated this 1st day of May, 1880.
GILLOTT 8
STEEL PENS.
CLASS SHOW CASES. SHELVES,JOS PE COUNTERS, TABLES, STOOLS, LAMPS, CLOCK, PICTURES, Set of DEAWERS
&o, TERMS OF SALE.enstomary.
ko.
T201
5. M. ARMSTRONG," Auctioneer, Hongkong, 7th Joue. 1980.
PIECE of GROUND, containing about 10,000 foot, at Spring Gardaas, on Inload Let No. 199, commanding a good view of the bar- bour.
Apply to
UNERETON & WOTTON,
Solicitar!/29, Quoon's Poud. Hongkong. 5th February, 1980.
TO LET. YOMMODIOUS and DeepL'S OFFICES |
on the Paya......
JANE, CRAWFORD & Co.. Hobykoog, 6th February, 1881.
1272
t
TOLET, FURNISHED HOUSE GUAISE ROAD.
Apply to
H, A WOOLNOUĢII,
Hongkong Dispensary. A.Maroh, ISS.
Hoog
STO LET.
PUBLIC AUC
AUCTION.
396.)..
ELEGANT ENGLISH AND AMERICAN. MADE HOUSEHOLD FURNITURE, OIL PAINTING. ENGRAVINGS, OLLOGRAPHS, GLASSWARE, PLATED
AWARE,FIANO,
dc.
524THE Undersigned has received instructions
to Sell by Peźlic Auction, on
TUESDAY.
THOSE at 10EEN'S" TDE HOUSE aiunted at all the 15th June, 1880, ut 2 F., at the Resilence and know us Us. Bescoesfield Artala," said of Miss LAND, No. 14, Hollywood Road, the
able for shop and dwelling Louse, Water sad Gas Pipes luid on.
Apply to
HING KEB, Commissariat Buildings. Tougkong, Ith March, 1880.
[193
TO BE LET OR SOLD, THE BUNGALOW ou KOUNT KALLE, known as BLEAK HOUSE."
Apply to
[1011
H. A WOOLNOUGH,
Hangkong Diapassary. Hongkong, 3rd Juno, 180
HOUSES TO LET, THE DWELLING HOUSE, No. 9. Mergus
PAID.3P CAPITAL 3000,000) of Dollars, TERRACE: Water and Gas laid on.
RESERVE FUND...),500,000 at Dollars,
E.
Coster of DomÓTORS ( 'Chaitraan-The Hon. W. Keewrox. Deputy Chairman A. McIvan, Esq. Adoli-André, Ea
Houpine, Esq. Belios aq
F. D. Sase, Esq. W.9. Young Rag CHIEF MANAGED. Hougkong-Thomas Jackson, Esq.
H. L. Dairy atple, H H. de Cousy Ferngs, a
MANAGER.
Shanghai-BwEY CAMERON, Esq. LoDON BANEZRS-LONDON & COUNTY BANK.
HONGKONG-INTEREY" ALLOWED,
On Current Deposit Accounts at the rate of 2: per cent per Annum en tha daily balance.
On Fixed Deposit
Fer 3 months per Cent, per Anunz, Fur 6 months 4 jar Cant, per Annaura: For13 is for Cent, per Anmuta LOCAL BILLS DISCOUNTED.
Craptra groated on approved. Securifias, ani avory description of Hanking and Exchange
business transacted.
DRAFT, Franted or Lauku, and the chief commereid pinces in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
T. JACKSON, Chief Mausgor..
Offoes of the Corporation,
91
No. 1. Queen's Road East,
Hongkong, 8th April, 1880,
The EYRIE" at VICTORIA Teax, FOR. NISHED, with Good Tennis Lawn and Garden.
Apply to
LINSTEAD & Co,
[130
· Hongkong, 19th May, 1860.
TO BE LET** GEA VIEW TWO SIX-ROOMED HOUSES | |•and's BUNGALOW 15, BLSIN STREET.
DAVIS. & Co. Hongkong, 20th May, 1880,
[27 TETONGKONG WHARF & GODOWNS.
H
J
Guds ruquived on STORAGE at: Moderata Rates, in First-class Onions, ander Furopeau rupervisión; and Visatex Digstarred along. | side the Wharf on Favourabla Terris, with quick despatch. Also entire GODOWNS to be LET.
9391
MAYER,& Co.
AS TO "LET.A 0.8. FLETCHER'S BUILDINGS, with NOllics and Gentorns ptracted.
FAIRLEA BONHAM RUAD; as a whole or divided, with separate entrances and Garden:, Tenuis Larn. &c.
* SHIRLEY, BONHAM ROAD.
Commediena. GODOWNS and Water-side STORAGE.
DAVIS & CA
[2st
Hongkong, 2011 May: 1880..
K TO LET OREIGN DWELLING HOUSES in the
NATIONAL BANK OF INDIA. HOLYWOOD ROAD; containing & Rooms
LIMITED
Registered in London under the Catapanies' Act of 1863, on 23rd Marel, 1956. Established in Caloutta 29th September, 1863. „NEESCRIBED CAPITAL .....
PAID-UP CAPITAL REERVE FUND...
and Out-honA.
Nos. 3 and 0, SEYMOUR TERFACE. Apply to
DAVID SASSOON, SONS & CA. Hongkong, 8th April, 1880.
whole of the ELEGANT HOUSEHOLD FURNITURE,
do, ampiising Crimson Bop-novareil Drawing-room SUITE, English-made Walnut Marble-top CHEF. FONIRE, with CLASS
Blackwood Inlaid MARDLE-TOF CENTRE TABLE.
MARBLE-TOP TABLES.
CRYSTAL GAZALIER&GAS BRACKETS, OIL PAINTING, CLEOGRAPHS, EN-
GRAVINGE
BRONZES, VASES, STATUETTES, and ORNAMENTS.
GOLD MEDAL PANE, 1878.
Sold try all Stationors and Dealers.
FOR SALE.
Ton
BREKETON AND WOTTON, 7311 29. Queen's Road. Hongkong.
ཡ—----- - --ན — ANTON INSURANCE OFFICE,
FOR YOKOHAMA. Steariship
TORITOMO MARU” Cupléta W. Collar, due hegea or about 15th lostant, will have quick despatel for the ubere Port:
For Fesight or Passage.apply to
MITSUT BUSSAN KAISITA,
Agrundar Hongkong, 7th Joas, 1880.
ADJUSTMENT OF BONTS FOR THE YEAY 1878.
SHAREHOLDENS in the above Office are re-
SELLING OFF ! quested, 60 Turish the Undersigact with a List of their CONTRIBUTIONS for the year ouding CTÜCK “at the CHEAPEST PRICE And per bution of the Profis resorved for the ContribuENEVA, in Stone-bottles, at $4.50 per dozen. 1st December, 1879, in order that the Distri- m) - from this data the Best Quality BeHINDAM
J F. SCHEFFÈR,
54, Prays Central
USTRALIAN COAL, Tea Dullars
R LOWE,
Pagoda Taland. Fooshow, 14th May, 1880.
[Sta855 FOR SALE, CHEAP,
A LARGE HORSE su uglish PHIM
TON, single and ¿pable, with HARNESS, Bomplete. Address X, Z., Olion at this
·Hongkong, Ist. Jane, 1880
.1926
DN
YNAMITE, FUSES. DETONATORS,
&c., from NOBEL'S EXPLOSIVES CO., LIMITED, GLASGOW. can be had in any quantity on application to THE BORNEO CO., LIMITED. Agorts, Hongkong, 9th March, 1880,
FOR SALE.
tora may be arranged. Returns not rendered prior to the 15tü June next will be adjusted by the foe, and no Claims or Alterations will u subaequantly admitted.
JARDINE, MATHESON &'Cɔ,
MaGemoral Agents. Hongkong, 10th May, 1980.
DENTAL NOTICE.
Apply to
Bangkong, 8th June, 1596.
BLOW
B. DR. ROGERS, now on a visit to Shanghai, will rotaru to Hongkong early in the winter as nacal, ele
Hongkong, let April. 1760.
18.7434!
(32
HOUSE AND ESTATE AGENTS, ALGAR AND COMPANY
RENTS COLLECTED. BROWN, JONES & CO., UNDERTAKERS, MOURNING STATIONERY, L., MONUMENTS BIZOTED. 2. HOLLYWOOD BOAD..
HAMPAGNE,
HEINBEREK & Co.'s NO NO P. OLE. S NOTICES TO CONSIGNEES.
DEETJEN & Co.
Bruckme, nd July, 1677..
FOR SALE,
ELEGANT CARPETS & VELVET HEARTH. CUTLER, PALMERS
RUGS.
Handsome MIRRORS on Marhla-ton Stands. CHIMNEY GLASSES and CLOCKS. Txtorsion DINING TABLE.
English-mode afbegany CHIFFONIER with GLASS.
WHATNOTS.
DINKEL, DESSERT, SUA BREAKFAST SETS- GLASS and PLATED WARE.
English-mude Mahogany | Morrocco-og verzů Dining room SUTTE.
English-made Walant. Cael's-Hair Cloth anverad Bedroom NUITE
Americau made. WALNUT MARBLE-TOP LOW BUREAU with Grass.
Double BEDSTEADS.
WARDROBRĄ, with FLATE GLASÖK ÁTIMA CHEVAL GLASSES.
Luglish-made Walent DAVENPORT. English.ande MAHOGANY TABLES and CHAIRS.NE
A COTTAGE PIANO, by LUXAN, Euberk, seade expressly for this glimise..
Catalogues will be issued.
-&c.:
The whole will be a view on the 13th and 14th Jane,
TERMS OF SALE-As.Custermary,
4933,000 $165,250
TO LET. W TWO LARGE COMMODIOS ROOMS
for Officer, Praya Central
J. M. ARMSTRONG, Acctioneer. Hongkong, Zad Jaun, 18-0.
29, Appin, British steamer, frots Tientsin.
Apply to
29, Felin, British steamer, from Hanków..
Olander, Britisk bark, from Nagasaki."
28, Kiang-hing, Chigose str. Em Hakow.
HEAD OFFICE
Yung-obing, Chi str, from Newolwang 39 THREADNERDLE STREET, LONDON, E.O
30, Kinng-foo; Chinesa atx., from Hankow,
30. Hun yang, Britibl stenmor, from Hankow.
30, Hilda British bark, from Keelong
10, Albyn'w Isle, Brit, hark; from Nawrontlo.
31, Taku, Britisk steamer,,fcom Vientuin
31, Canny Scott, Brat, bark, from Newcastle,
31, Fang-shin, Chinese str. from "Tiuntain. Mayun's
DEPARTURER
El Dorado, British steamer, for Tientsin.. 25, Ring-pian, Chinese steamer, for Haskow,
LONDON BANKERS
NATIONAL "PROVINCIAL BANK OF ENGLAND. NATIONAL BASK OF SCOTLANI
Att descriptions of Banking and. Exobinge business tradaboted.
INTEREST allowed on CURRENT ACCOUNTant.
the rate of per nent, per sarum on the daily balances: and on Fixed Deposits according
to arrangement the maximum rate boing 5 per
25, Loe-rush, Chinoso steamer, for Chetcocent per annum.
25, Hina-an, Chinese steanser, for Tientsin.
25, M. Whitridge, Amor, ship, for Nagasaki.
26, Champlain, French corvette, for Taku,
26. Sin Nausing, Beiciali afoner, for Chetoo. 26. Hankwang, Chinese steamor, for Chiefon es, W. O. de Vrice. British se.. for Flankom 26, Waku, British steamer, for Hankow. 27, King-yang, Olinese steamer, for Hankow
28, Garstang, citish ark, for Cebu,
28, Hassaic, Chinese stegnier, for Chefeo.
28, Hao-bing, Chinese tener, for China,
RHORNE BOYD,
Aating Manager Hongkong, 20th May, 18801749
N
HI N DEALER IN SILKƏ, Lachuered and Itory Wares, Curiosities, Orne Canton Gazes Fanbroidered Cape Shawls,
ndent, Inland Clairs & Tables, China Ware, &o; GOLD AND SILVER JEWELLERS, ENGRAVER, OR STANTO SAL D
7DUARD SOBELLUASS & Oo ̈· Jongkong, 13th January, 1980,
(139
TO LET OR TO LEASE. WE DESICABLE BUNGALOW, known as CHONEST," at Victoria Gap, with In- mediate Possession.
A
For Particulus_apply to
اساسيات
RUSSELL & Co... Hongkong, th May, 1880.
1830 TO LET Marine Lot No. 65, FIRST CLASS -GRANITE GODOWNS Apply to
MEYER & Co Hongkong, 28th July, 1879.
10 LET. ANHE TWO:ROUSES, Nos/14 and 16.STAN
Ley STREET, letely in the occupation of the Temperazon Hull;
TWO ROOMS in Coen CHAMBERS, Apply to J DER KAN
DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hongkong. 29th April, 1830.
(41)
NOTICE.
CHLEBRATED WINES AND COGNAC. Price List or application.
F.BLACKHEAD & CO.
123
· Hongkong, 1st November, 1877.
FOR SALE
LAS, HETUSIECK'S CHAMPAGNE,
20
$39
187, WERBLACK."
......... por caso of,2 dozen pinku.
por case of 1 dozen quarte
CHATEAU LEOVILLE POYFERRE, 1862.
"VIN DES TRINCES."
$18..........per case of 1'dezen-quarts.
PALMER MARGANX.
por dúsa nf. I dezmi quarts ..per ease of 2 dozen pinta, CHATEAU BELAIR
portcents of 1 desni. quarts LORMONT
..
quer cass of 1 dusorquati -per caso of 2 ducen päits.
STESSEN. & C.
· Hoogkong, 13th February, 1889).
FOR SALE,
TOTTONNAIRE CHINOIS-FRAN
CAIS ET LATIN, By M. na GuIGNER,
Į ved, strongly bound, and in excellent condition. Apply to Tong Atip. Doily Prens Offine.
OTICE TO CONSIGNEES.
ÉTEAMSHIP "Sómica: Maru,” Yuom Kore AND YOKOHAMA.
Cossignees of CARGO by the sbore. Vessel xte hereby requested to send in their Hills of Luding for Countersignature, and to take imme. diaba delivery of their Goods from alongside.
| Cargo impeding the dischargo or remaining on board after TUESDAY, the 8th, instast, will be landed and stored at Consignes expenso and risk, t
No Fire Insaneo will be effected.
..
MITSU BISHT MAIL S.S. CO., "No. 504, Queen's Bood, Hongkong, 7th June, 1880.
STEAMAUIP YANGIJE.”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE. CONSIGNEES of Cargo per Steamship
"INDUS
1987
G. FALCONER AND CO., 'ATCH AND CHRONOMETER
MANUFACTURERS AND JEWELLERS.
NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS, AND BOOKS.
No. 46. QUEEN'S ROAD CEXTUAL. DENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATIOM COMPANY."
NOTICE.
Commencing with the PESHAWuz," leaving Hongkong on the 14th instant, and autil furthor netice, the Company's Mail Steamers from China will proceed to LONEON, víê SUEZ CANAL, calling at SourHAMPTON to Innd Passengers and Maila.
A. MIVER.
Superinten lent. Hongkong Sid Juus, 1890.
mys OTICE TOMARIN ÉR-A-
No. 118.
CHINA SEA.
SWATOW DISTRICT.
CAPE OF GOOD HOP LIGHTHOUSE. Noricu la hereby given that the Care or GOOD HOPE LIGHT was exhibited for the First Timis at Sunset of the 28th instant.
The Illuminating Apparatus is Dioptric of“ the Fourth Order, showing a fixed BaD LIGHT freku 8.82 E. in B. 10 Ea fixed White Liokr velipsed for about 4 seconds avery half minutu From S. 10 E. round by S. and W. to N. BE, and a Brod, RED LIGHT palipsod for about 4. aspuds every half minute from N. till i is shut in by Ma-urb Point. The Bearings are Magnetic and from Beaward,
The Light is elevated 171 frot above tko level of the sea and, in clear weathor, the Wra LIGHT should be visible at a distance of 15 nantioni milės, aud the RED LIGHT at 8. from London, in connection with the above The Tower is round, of irou. 10 fost bigh and Steamer, are horsby informed thint their Goods | With's total hoight from its bace to the lantora are being landed and stored at their risk at the vine of 22 feet. Company's Godowns, whence delivery may. Ea obtained immediately after landing,
Optional: Charge will be forwarded où unless : intimation is received from the Consignees he- : fora 4 a'Clock P. TODAY, requesting it to be innded here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
fronds rammining melaimed after SÅTUR- DAY, the 12th inst. at Noon, will be subject to terit and landing charges..
No Fire Insaries has been affentit.
Q. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 6th June. 180. STEAMSHIP “JAPAN” FROM CAL CUTTA, PENANG; AND SINGAPORE, [ONSIGNED of Cargo by the ahova Steamer are hereby requested to seed in Countersignature and to take immediate delivery thair Bills of Lading to the Undersigned for of their Goods from alongside
· OSTRICH ESATHERS.
FOR SALE, BEST GENUINE OSTEICH E FEATHERS, of forent sizes and coin lours, dressal and androseed, at very MODERATE 19 PRICE and suitable for Ladies" Tats
→→ COWASJEE D. DADAOBANJEE,
13, Peel Street. - Hongkong, 9th Jammry: 1/80,
NOW ON SALE
za Overland Brudd Report for blum Year 1859 PRICE Tax DOLLARS. Apply at the Daily Press Office. Hagkong. January, 1980.
TORWICH UNION FILE INSURANCE
SOCIETY,
ESTABLISHED 1797.
FOR FIRE INSURANCE EXCLUSIVELY.OUND VOLUMES of the
· HEAD OFFICE+SHRAEY STRKEY, NORWICH. HORDÓN ÖFFICE-50), FLzET STRETT. AMOUNT INSURED CLAIMS PAID "
$135,000,000.
£3,611,000.
D
AND
TENNENTS ALE and PORFER.
The Undersigned. Agents of the abere. Com pany, are prepared to disus POLICIES IN SURANCE against FIRE on this renal forms. DAVID CORSAR & BONS
BIRKEY & Col Agenter Hongkong, dih Joñe, 1859, 7
ROYAL INSURANCE COMPANY.
Couns are trepared to GRANT IN
Undersigned, gelty for the store)
SURANCES at Current Rates.
[1m950
1
Merchant Navy Nory Boiled:
OANVAS. Long Flax Crown AENHULD, KARBERG & C Hanglong, 11th May, 1867,
FOR SALE,
Carge impading her discharge or remaining on board after the 9th instant will be lander and stored at Consigness risk and apone, and Lo Fire Insurance will be effected.
Consignees are hereby informed thith any Claims must be made immediately, a bone will bo entertained after the 19th instant
DAVID SASSOON, SONE & Co.,
Agents. Hongkong,
4th June, 1880,
[951 FROM CALCUTTA, PENANG, AND
SINGAPORE..
MORAY"
TEE Stanship CUTLER PALMER & Co.'s having arrived from the above Porte, Consignesa of Cargo ave Boroby requested to send in their CLARETS, at $18, 59, 59, 87, $6, and Si Bills of Lading to the Undersigned for Coup SHERRIES, at $104, 594, 89, and SS FER their Goods.
FEE CASE OF DOZZY QUARTE, torsignators, and to take immediate delivery of
· Cargo impeding tha disebarga, wil ba sh ones CHAMPAGNE, MS13) Pre Case of 2 Dozen landed and stored at Consignees' risk and ex-
PINTS. CHAMPAGNE, at 512 PURCASE OF 7 TIZES.
JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 2nd June, 1880. FROM LONDON, AND SINGAPORE, THE Steamship
25 MoDooney. Amerima corvette, for Chefoo, No. 48, QUEEN'S ROAD, HONGKONG. HE Undersigned Firm has been established Undersigned having been appointed CASE OF 1 BOKEY QUARTZ,
28, Shanghat Eritish steamer, for Tachov,
29, Theule, French frigate, for Nagauki
20, Kinng-kwaai, Chinese str. for Lisakow MURAY AND LANMAN'S YEARS, and has perng bad a branch establish Fire to the ortext of $10,000, on Buildings or
£9, Kung-wo, Chinese stemor for Hankow,
29, Olympia, Goran steamer, for Chefoo..
30, Yelain, Chinese stel per, for Chinking.
30, Appia, British steamer, for Tientsin.
31, Craiglands, British cir., for Nagasaki.
31, Pentah, Chinese stauncer, for CheBo
31, Pukin, British stemmet, för Hankow,
NAGASAKI SHIPPING.M
May-AERIVALS
15 N. Mondelli, British luck, Leon Ehanghai, 15, Iron Duke, British-ironálad, from Chefoo, 15, Suteums, British bark from Nowchwang." 17; Awujishima Mora, Jep, bark, frem Kobo. 18, Johann Hecjcb, Ger, sela, frerp Yakobnius. 19 F Pendleton, Amorima slip from Kobe. 19, Sumanack Maru, Jayan Irk, from Kobo" 20, Rachel, Britistr back, from Yokolica
FLORIDA WATER
CAUTION.TEAD
DRUG LE LAPHATK & Cái. Hougkeng, 9th November, 1862, 20⠀⠀⠀[15
MELCHERS. & Co., Eganta, Royal Irenrams Company Himngkong, 27th Maroli, 1876. - - - 204 PHENIX FILE INSURANCE COMPANY
Ageats to the Dive Company at this in Hoaghong for more that THEY Port, are prepared to grant. Polision against
ment anywhere. All Orders for Goods have been on Goode stored therein. executed under our own supervision and the beat of materials mood,
Woboro olmaya enjoyed the patronago and Having learned that large quantities of finnes of the Gentry and Borchants of IMITATIONS of our FLORIDA WATER Hongkong and Parts near and for, but vow wo havo recently been impacted to Hongkong, we are afraid that as another firm has lately boen caution the Public against Ponosne akyurted having a SIMILAR HONG NAME, Der that does not bear the same HUERAY sad LAN Castomaze may be misted and induced to think. MAN OF the label. Each bottle of the GEFUINS it is idention with whateve sa wrapped with a Pamphlet printed on paper Accordingly we give notios that we have NO which has the words ANMAR and KENP, CONNETON WITH ANY OTHER FIRM, and Tê. spoctfully ask our Customers and the Pabils to pay particular attention to our Address, giron below, id our Chop, which is stamped on all der Goode, and without which none are genuine, SUNSHING,
NEW YORK" in WaterMarkMANNA
Messrs MECHERS & Co. w our ONLY Agents for Sale of the GERUISE FLORIDA WATER at Hongkong, gang
A LANMAN AND KEMP. New York, Maron 25th, 1330.382
21, Hiroakuma Mara, Jap str from Shanghai HE CHUNG NGO BAN PO
et, Kanagawa baru, Jap. str., from Yukalams.
May-
1, Ocss, British steamer for Hongkong
Chinees Daily Pres PUBLIKAD DAILY
17, Craiglands, British stor for Shanghai Is the best medion for Advertising among the
17, Tokio Mace, Japanese str., for Shanghai Native Community A
17, Lady Bowen, Brit. bark, for Hongkong.
20, Oleander, Britisk bark, for Bhanghai
62, QUERN'S ROAD CENTRAL Furry Goods und Silks Shép,
Opposits the former site of the Chartered Bank.
Hoogkeng, sh Apríl 1860
(617
NOW ON 8X3ESWARA
Ti bez bash, estalilished upwards of TWENTY /TUE HOUSEHOLD COMPANION YEARS, and vajoys the largest band side siren-
TEAM LAUNCHES always ready for
► Rowing Vrists to Sa vrti orta TOWAGE to WHAMPOA
Captains are invited to call is saully. Rater obeaper than say other Firm,
BING LED,
37 TUNG MAN LANE, Fourth House on the right hand side. CHINA OVERLAND TRADE REPOINT,
COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,
Pablished at the Offer of the Hongkong Daily
Preesian tha Maning of the Departu
of the Bagbah Mail, ountain the LATEST AND FULLEST TRADE INTELLIGENCE, KETONT) or MEETINGS or COMPANIES,
(28
T
[1w943
OXFORDSHIRE,” Captain Jones, having serivat from the dhore Ports, Consignacs of Cargo are hereby requested to send in their Zills of Lading to the Under
The Tower, Cwallinge and, Boundary Wall are painted white.
14. Approximate Position Lat
Long. 116° 47'. By order of the Inspector. General of Customs,
DAVID M. HENDERSON, Engiuser-in-Chief.
Imperial Maritime Customs.
Engineer's Office, Swatow, 31st May, 1880.
: 1m941° TOTICE TO MARINERS.
'No: 110,
CHINA SEA.
SWATOW DISTRICT.
BUGAR LOAF ISLAND LIGHTHOUSE,
at Sunset of the 29th instent.
Nories is baby given that the Bucae Loar IRLAND Jagar was exhibited for the First Tious
The Dominating Apparatus is Dioptric of the Sith Order, showing a fixed. WHITE L variul by Red Flashes at half mine interla and visible all round.
The Light is slevated 200 foot above the level
uf the sea, and is clear weather, it should be visible 8 nautical miles..
The Tower is round, vi ison, 94 feat high, and with a total height from its lase to the lantern vans of 214 fect
The Tower and Lautern Dome are painted red and the Dwellings white.
Approximate Positionat. Er 19′ 8′′. Long 116' 44' 25", By Order of the Inspector-General of Customs,
DAVID M. HENDERSON, Engiucor-in-Chief. Itaporial Macitime Castrus, Engineer's Office. Swatow, 31st May, 1880.
[1910 INGAPORE GRAVING DOCKS.
NOTICE.
A CONSIDERABLE REDUCTION has been made since the 15th of February in the Kates for Book Hiro is the Graving: Doska of the undermsationed Companies in the Charges for Cisanity and Painting Iron Veasole, and for Copparing Wooden Vessela.
Tariff Rates can be had or Application at sither of the Companies Offices in Singapore, or
HOCK, at 39 PER CASE OF 1 DOZAN QUARTA BRANDIES,? ** *** and **** at $71, $81,910, || A $11 PHE CASE OF 3 DOSE QUARTS, Detailed Price Lists on duplication to
SIEMSBIAN JAWA Hongkong. 6th January, 1830. THE TOURIST GUIDE.
$1," Containing the names of all the Artloles of Leads, objects of Natural History, Parafin, will be at once landed and stored as the Con- For the New Harbour, Dook Company, Limited,.
od with the Ponti and Mandarin Proman-signes risk and expens visti. V
Alap a few popies of the GRAMMAR OF THE HINESE LANGUAGE, io two Paris,
The Daily Press Caloo
BoAD HONGKONG
Sued for Countersignatura sut to take imme, at the lines of their respective London Agents. diate delivery of their Gosils from alongsika
Mosers, PATERSON AND SIMONS; 39, Litae Stroot,
Cargo impeding the discharge of the Bleamer
No Fire Iustratou will be affected:
RUSSELL & Co... PENYANYAgents. Hongkong, End Joue, 1880.
1947
65341
(Signed) CHARLES WISHART,
Manager. Hours MACCAGGART, TIDMAN & Co.,
34, Tendorkall Street, For the Tanjong Pagar Dock Compsty, Limited, TURA & HOTEL FROM LONDON AND FORTS OF CALL
(Signed) E: M. SMITH,
Managor. This Hotel is pantrally situated, and within a fewORD OF THE ISLES"
THE Steamship minsies walk of the principal Landing Stages, having arrived, Consignsea of flargn by her are
DUCATION IN ENGLAND. Pita ut ONE o'elosit. Dinner at BRYDN Good Acouts dation for Vieltors,
hereby informed that thair Goods are laing The Rov, R. G. BOPER. B.A.London Uni land at their risk into the Godown of the versity), mogives a limited number of Tours Endersigned, situated on Marine Tat No. 10. GaNCLEMEN at The Grove Hoylake, near whence from the Wharf or Boats delivery Liverpool. AMOROS
85
21, Hiroshima Maru. Jag try for Shanghat:lation of any Chinees payer in the Senior STUDENTS FIRST ASSISTANCE. THE LATEST TELEGRAMSKOM I 0 0 0 may be obtained
AUCTION SALES TO-DAY.
M. ARMSTRONG,
At Noon
Naral and Victualling Stores
China. It is carefully edited by an experienged Chinese Scholar, and contains FULL and EE LLARIJŃ COMMERCIAL INFELLIGENOM ŽEGA Terms for Advertising, can be obtained at the Offloadhan Street, Hongkong; as" from
Hongkong, 18th Jamint
VMwy Dz. DEVÀN
With many Additions, Corvotions;
and Dr. Williams' Orthography
In Paper Wrappari
Neatly BounÅ
Apply at the Daily Frass Offer
31:50:
together with
POLITICAL AND GENERAL NEWS MAZ Sof the Fortnight,
s
The "Trace Bogorias a large circulation is Hong kong, the Party of chim tai Le Hang the Philippines, Straite Settlements, ato, ke
Hongkowy, Jed Qutabar, lufy,
Now English and American Billiard Tabios.
BJ, COOK PROPRIETOR
Pleasantly sitosted on Kowloon Panizzola, BOWLING ALLEYS, DILLIAED8, NEW PATENT SHOOTING GALLERIES, &. Berasianants Best Quality Oxtar.
RICH, BRAUN Mengkong, W0th March, 1880
1669
A Sound Education is combined with homo Corgo rasining undelivered after the Bth comforts sad domestic care. Plassant. House instant will be subject to route -
By and Grounds, in a most healthy locality at tlie No Fire Tinace bar been effected
sen cida Bills of Ladlay will be ouantersigned by
GIBB LIVINGSTON & CO.
Hongkong, Lat June, 1986,
TERM8.60 GUINRIA PIE AUNUM, EXCIDĖJO of extras: Epäcial Arrangensenta for the tri daya References kiedy permitted to B rass W2007, Esq.
No comments yet.
Private notes are available after approval.