1880-06-07 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 7019 就九十零千七

SHIPPING...

ABRĪVADS.

June 4 THREE BROTHERS, British bork, 306

H. Kahleke, Qungsi 1st June, deforal -E TAX HONE Jane 5, inaouanny Franch steamer, 2,377

Chaurain, Shanghai 2nd June, Mails and GeneralMASAGERIES HALITIS Jane 5, CLIFTON, British bark, 380, E Davies Swalow 3rd June Ballist--Kozano Java 5, Asia, Russian cruiser, 2,500, Aino- salt, Cronstat 90th October, and Singapore 29th May, tom

日十一月四年長庚猪光

BANKS.

ORIENTAL BANK CORPORATION.

(10ORPORATED BY ROYAL CHARIDE PAID-UP CAPITAL

$1,000,000.

· RATES OF INTEREST ALLOWED ON DEPOSITS. At 2 Morais Nation, 3 pen Cent, per Ananin At 6 Months Notice, pur Cont. Fer Suzan. At 12 Months' Notes, o par Cent. per Anuno

Current Accounts kept on Terns which may beleacat on application

GEO O. SCOTT,

Acting Yanagar.

Hongkong, 4th Baitomber, 1979,

(19. "UHANTERED BANK OF INDIA, AUS- TRALIA AND CHINA.

Jane J, WOODVILLE-Ber. bark, 362, Eodd,

Newcastle, N.S.W. 2nd April, Coul. Oriental Bank Corporation, ARNGOLD, KARBERG & Co.

British

str 311, Thos.

Haiphong 29th May, Pache

£209.00% £190,000

NOTICES OF FIRMS.

NOTICE

Mitte PARTNER in our Phien

R. C. STIEBEL To-day boon Hongkong, Shanghai, and Tokohutaté,

Hongkong, 1st May, 1880..

VW DE NOTICE; S

HONGKONG, MONDAY, JUNE 7TH, 1880,

W News This Day entered inta PART

-NERSHIP si SHARE and GENE- RAL 33OKERS, ander the Style oË! Comm and GRORG?

@CHAS, 'C, COHEN:

ERICH GEORG," "Hongkong, 17th May, 1880, 42 (los40 NOTICE.

AUCTIONS:

PUBLIC AUCTION.

II Undersigned will Bell by Public Auo-

INTIMATIONS

K have juss cared

壹拜門 號十月六英

INTIMATIONS.

BLIN WALS HITTE KATTER OF THE ESTATE OF KWOK ACHEONG, LATE OF HONGKONO, SLANGKAN“, JOLL'S DONNET MANUAL.

Deç64880,

Bony a shoir Bairy Room. Nr. 1o. Queen's MANUAL of NAVAL ACESTUIATED VIOLET

Rond Central,

THIS DAY, the Fib June 2-0, at Noon- Arary Fine White MANILA PONY, very chowy, and will go ju sadilla and harness.

+

For Acdonas of the Concerned,

LE DUO, How 40 But ROUSE QUEEN'S * BEGULATIONS AND ADMIRALTY INSTRUCTIONS. QUARKE'S HANGAR OF ROEMS TABLES, AND DAZA FO MECHANICAL ENGINEERS Oen's RECENT DISCUSSIONS IN SCIENCE.

WILSON'S HANDBOOK OF Hr AN ATLAS OF ANATOMY MY MARGARY'S 3 Cases-" AVALA" Best CHAMPAGNE, in JOURNAL. INMAN'S SAUTICAL TARLES Quarts and Piuts. :

TERMS OF SALK-As customary.

ECA DA SILVA & Co., ・Apetioneers. Hongkong, 7th Jane, 1880.

PUBLIC AUCTION.

[98]

[PRICE $3 PER MONTH.

INTIMATIONS.

QOBAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUDZ CANAL. NUC Company's Beasain

"ORESTES"

For Freight or Pessage, ajgly to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agauts. Hongkong, 7th June, 1880,

FOR MANILA, VIA AMOY. ▼HE Spanish Steamer

*MUT.

Bitten, Master, will be despatched far the above Ports TO-DAY, the 7th inst., at 4 o'Clock P.M.

For Fraight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co. Hongkang, 3th Jane, 1880.-

TOTICE is hereby given, that all Creditors" and other Persone uting any OLAS DEMANDS upon or against the Batata of Captain J. K. Webstor, will to desplshed TO: PENKOR ACHEUNG, who died at Victoria in DAY, tha th instant, at Nop.

the Island of Hongkong on the 32nd day of April, 180, and whore Will was duly proved by AWOK YIN Kar and wox YUNG Fo, of No. 5, Queen's Road West, Vistoria, aforesaid, in the ROMAN VIOLIN Srains, Umplete Id. Supteine Court of Hongkong, in its Prolato. tions of OPERAS: New SHIT Music (Gata Jurisdiction, on the 30th day of April, 1880), are logose in a for daya), Tur OspuKUS GLEES horoby required to send, in writing, the Particu

Fine Assortment of HMN, Anciout and Molars of their ULALMS or DEMANDS to the [dern : FALTER HOOKE CHRISTIAN YEARS, said Kwne Yin Max and Kwok YUNG Po at NEW DESIGNS IN EXU CARDS. Largo de obeir resklenza, aforesaid, or to Mesura Ben artment of Biran Press, Silver-mounted, in ON and WOTTON, tha Soliitem of the and CASSIRERIAN CIGARETTES REGINA CLKWOK YIN KAY nae Kwon YONG Po, it Cɛows CidarETTES:"

1930:

saith, on va before the lat day of Sagtember, 1880. And Notice is shoreby sis given, that at the RAUTERT, MAYNE, DELICIOUS expiration of the luat mentioned day the ran A

KYOK YIN KAx and Kwax Yoro Po will pro- Awarded First Prize Modal, Bydney Exhibition,oced to distribute the date of the said Kwok SANDER & Co.' ACHEONé, amongst the Partios entitled thecote,

Agents

haring regard to sub Claints of which the sid Tim849;Kwon Yin Kai and Kwox Yusa Po, or their

Soligftors, the said Monte. BRETON LIME WOITO, bave then had notice; and that the asid Kwok Yun Ka'and Kwox YUNG FO will not be liable for the Assets, or any part thereof, so distributed, to any person, of whom Claim the said Kwok YIN KAC and Kwok Yuna-Po bd not had notice at the time of the distribe-

M. CHAMBERS to Qaren's

RHESIBRIGE JOHN JOHNSTONE FT THE Undersigned have received instructions PARTNER in our Firm Mr. THOMAS Public Anstion, BW GITTINS, J. Is cuthorised to BIGN Che FEM

JOHN CITTING & Co. Fooshow, 1st May, 1880.

June, and Haibow 3rd, General CAPITAL Ist

RESERVE FUND CHINESES

1,328, Wet British steamer,

For chow 4th Jan, Te-BUT- TERFIELD & Swine.

Jano 6.

Jano 6, YANGTAE, French str., 2,303, Chan pancic, Margolice 2nd May, Naples dth, Port Said: 9th, Surz 9th, Aden 14th, Galle 28rd, Singapore 29th, and Saigon 3rd Jane, Maile and Hoveral-Munga

MARIITMES, SERIES MARIT

cam June 8, Liquor, Chinese revenue cruiser,

from a cruise.

HUNGARIAN

British str., 934, A June

Harry; Cuaitan 5th June, BulletBUT TERFIELD & Swine. June, China German stater, 648, Acker..

from Canton, General.—$1538- mann, SEN &

Jan 6, F0-78w, Chinese str., 920, Croad.

Shanghai 2nd June, General,

N. Co

M.18.

Jane R, Forres, British at... 508, S. Ashton,

Tunanist. True, Amy 2nd, and Tai wernfor

wanfoodt, Sugar.—D. Larraig & Co.

210, Babuel

Bankara NDA THE BANK OF ENGLAND. SATILE CITY BANK. TR NATIONAL BANK OF SCOTLAND. The BANK's Bearcat in HONGKONG grants

Drets on London and the Chief Comsaaraial plaids in Europe and the East, bars and re- coires for cllection Bills of Exchange, and cominate all kinds of Dunking and Exilisage belaces.

RATES OF INTEREST: ALLOWED ON.

DEPOSITS.

ON CULLENT ACCOUNTS, 2 PER ANNUM OF

THE DAILY BALANCE

ON PIXED DEPOSITS.. FOR MONTHS, 3 PRE ANNUM. For Mosrus, 4'), PER ANNUAL, For 12 Morrus, 5 PER ANNUM

WILLIAM FORREST,

Manager.A

NOTICE.

حسيس.

TOMORROW,

the 8th. Jo, 1980, aty, et M. Naval Yard, Old Saatly Comisonod [98)

NAVAL and VICTUÁLLING STORES,

Pages – Comprising :--- "OLD (BON, HOSES. GLABS, BOATS,

Wave This Day enter into PARTNER

VS SHARE and GENERAL BROKERS, under the Style of “CRATER and VERMON

J. THEN, CHATER J. Y. V. VERNON Hongkong, 1st June, 1890.

TO BE LET

OSMONIOUS and Deere

TO LET..

Im 27

OFFICES

Ca

272

or the Praya MARLANE, CRAWFORD Hongkong, 6th February, 18847 VERANCATO LET TURNISHED HOUSE in CAINE ROAD.

Apply to

H. A WOOLNOUGH," Hongkong Dispensary. Hongkong Marah. 188 RESERVE FUND 1500,000 of DollersTO LET

Hongkong, 10th May, 1880.

$1911 JONGKUNG & SILANGHAI BANKING

CORPORATION.

June 6, SORBOGON SPAD General.- PAID-UP CAPITAL 5,000,00% of Dollars.

Lopez,

Manila 2nd & CO.. June 6, Young, Britisit steaner, 286, D. MeDougal, Swatow 4th June, General. -Kwok Anno & SONE." Jano 6. Eway, Spanish str., 222, F. Blanco, Manila 3rd June, GeneralBemanos June, Name, British tr., 852,

etr., S6 Westoby,

S

& Ca Fohow 3rd June, Amoy 4th, and

General D. LAPHATE & CO. 5th, Типе 5, FRANK LAMBERT, American bark,

tow

Courro" DIRGOTTENning Chairman The Hon. W. KWICH. Peputy Chairman-A. MGIVER, Eag BL Balibes, Eat. Adolf Airó,

Hopplus, Esq. HL. Dalrymple; W. Young, g H. de Curray Forbes, Esa

CUTER DANAHER.

F.

Hongkong-TRONAS Jackson, Esq.,

MANA

̧⠀⠀ Shanghai--Ivan CAMERON, EER.

Hongkong, 19th May, 1880)

ROSE & Co.'s. CELEBRATE

RAGS OLD ROPE, CARPETS, LAMPS. FILES, LIGNUM VITE, & ART

Uns 30-ft CUTLER, and Unserviceable L

HOSPITAL STORES made

TERMS OF SALE--AS customary,"

J. M. ARMSTRONG, Data Government Auctioner. Hongkong, 1st Jane, 1880,

PUBLIC AUCTION,

1920

J

THE Undersigned has received instructioni

Sell by Pablo Auction, da

WEDNESDAT;

the 9th, Jane 1880, at 12 Clask Noon, at the Min King" Shop, No. 74, Queen's Road Central (uple Distraint for Rent and Writ of Execution) the

STOCKIN-TRADE, FIXTURES,

FURNITURE, &

Comprising

Sundry CHINESE and JAPANESE TOR- OELAIN VASES, JARS, TSA POTS, CUPS and SAUCERS, BOWES and ORNAMENTS, LACQUERED WARE, WOOD CARVINOS, BONE and IVORY CARVINGS, IVORY WARE, FANS, EMBROIDERIES,

HOSE HOUSES simated at QUEEN'

ROAD. CENTRAL, opposite the City Hall, and known as the Beaconsfat Arnade, auit able for pisop, and dwelling house Water and GLASS SHOW CASES. SHELVES, Gas Pipes luid ou

COUNTERS, TABLES, STOOLS LAMPE, Apply to

HING KEN,

· | CLOCK, PICTURES, Set of DRAWERS. Coinmissuriat Buildings,

· Ma... (439 Hongkong, 11th Maroh,!880,

TERMA OF SALE-As customary, TO BE LET OR SOLD),

Anetioriöst. know.as" BLEAK HOUSE."

499, I. Gray, Newcastle, NSW 9th LONDON BANTRA LONDON & COUNTRY LAND BUNGALOW on MOUST KELLER,

April, Coal ANHOLD, KARBERG & Co. June 6, GUARDIAN, Amr ship, 1.144, Paine,

Manila 981b May, Ballast-CAPTAIN,

ATT

CLEARANCES

HARBOUR MASTER'S OFFIC

Asia, German steater, for, Vladivostock. Alse. Newton, British back, for Takao, AKaty, British steamer, for Swatow.

DEPARTURES

June 5, LLEWELLYEN J. Morse, American

sbig for San Francisco.

June & Nore, British st, for Shanghai. June 6, Janus 3. Bruns, American bark, for

New York

گار شدند .

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

On Current Deposit Accounte at the rate of

2 per couts per Annum or the daily balance.

On Fixed Deposite za

For a mouths 3 per Ceat, per Anzuna. For 6 months 4 per Cant. par Atoom. For 12 months 5 per Coat, por Annon,

LOCAL BILLA DISCOUNTED. LEBSITE granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange businage transacted.

DRAFTS granted, on London, and the chior America, China and Japan commérotal places in Europe, India, Australia,

Offions of the Corporation,

Apply to

IL A. WOOLNOUGH,

Hongkong Dispenasry. Hongkong, 3rd Fame, 1980,

HOUSES TO LET.

THE DWELLING HOUSE

Dited this lat day of May, 1890,

TRELETON AND WOTTON, -761] 29. Queen's Road, Hongkong. NTORWICH UNION FIRE INSURANCE SOCIETY.

JUICE CORDIAL Sole Agents for Hongkong aud Chips, ARNHOLD, KÄRBERG &• Co., Hongkong, 19th May, 1880 1867 tic

OSEPH GILLOTT'S

STEEL PENS GOLD MEDAL, Paris, 1878.) Sold by a Stationers and Dexiers.

FOR SALE. USTRALIAN COAL, Tow Dollars per CLAIMS PAID

Toa

R. LOWE,

Pagoda Island. Fooehow, 14th May, 1830.

[2mfi FOR SALE, CHHAP. LARGE HOUSE, sad Boglish PKE A. TON, single ned`inable, with HARNESS, &c. complete. Address X. Z., Office of this Paper

Hongkong, 1st June, 1980.

YNAMITE, FUSES, DETONATORS,

&o, from NOBEL'S EXPLOSIVES CO., LIMITED, GLASGOW, en bo kad in any quantity on application fo THE BORNEO CO., LIMITED, Agents. Hongkong, 9th Harob, 1890.

JL ARMSTRONG D

(962

Hongkong, 7th June, 1880.

PUBLIC AUCTION.

ELEGANT ENGLISH AND AMERICAN MADE HOUSEHOLD FURNITURE, OIL PAINTING, ENGRAVINGS,

& OLEOGRAPHS, GLASSWARE, PLATED

TERRACE: Water and Gas laid ou The "EYRIE" at VICTORIA PEAR, FUB- NIRER, with Good Tennis Lawn and Garlor.

Apply to

LINSTEAD & T

Hongkong, 19th May, 1890ERA,

179

WARE, PIANO,

$0.1

THE Undersigned has received instructions

to Sel by Public Austion, on

TUESDAY, DRAMA)

TO BE LET, T YEA VIEW. TWOSIX-KOOMED HOUSES the 15th June, 1880, at 2 P.M., at the Residence

öndə BUNGALOW IB ELGIN STREET.

of Miss Laxs, No. 14, Hollywood Road, the DAVIS & C

T. JACKSON, Chiet Manager,

SEA

No. 1, neen's Road East,

91

Hongkong, 28th April, 1880.

LIMITED.

June 6; ALBAY, British str., for Swatem, &TATIONAL BANK OF INDIA, June 6, Asia, German st for Vladivostock. June 6, EMERALDA, British str., for Amoy W June6, Alex. Sevica, British Lurk, for

•Tikno

June 6. Sex cut, Chinees gunboat, for

Chung-chow,

Jone 6. Fo-w, Chinese ir,, for Canton.

PASSENGEISs. ARLED.

Hongrong. 20th May, 18801 -

CNGKONG WHARF & GODOWNE

Gonde reveival oz STORAGE at Moderate

norvision and VESSELS DISCHARGED along. eide the Wharfon Favorable Toise with quick despatch. Also artire CODOWNS to be LET 3101 HAMMETER & C

Registered in London under the Companies Act Rates, in First-class Godowna, under Furopsan

of 1562, on 23rd March, 1866.

Established in Calenta 99th September, 1903.

SUBSCRIBED Capital- PAID-UP CAPITAL.......... RESERVE FUND

£938,000. £485,250.

$5,000. ROSE VILLAS WEST, POR VONIAM SZO

whole of tho ELEGANT HOUSEHOLD. FURNITURE,

c., emprising() Crimen Rep-envend Exawing-mom SUITE. English-made Walnut Marble-top," CHEF- FONIER, with GLASS,

Blackwood - Inlaid MARALE-TOP CENTRE TABLE AND MARBLETOP TABLES,

CRYSTAL GASALTER & GAS BRACKETS. OIL PAINTING, OLEOGRAPHS, EN

TO BE LET (FURNISHED);

ROBINSON ROADS; Gas, Water, Flower Gündori, and Tearla Lawa A Dalightful En-GRAVINGE 3A, THREADS ENULE STREET, LONDON, E.C.mer Residence opon to the southwest breeze over

HEAD OFFICE

LONDON BANKERS

NATIONAL FRUVINCIAL BANK OF ENGLAND NATICKAL BANK UP SOUTTANY, balan

the low dii of the hill,

Apply lo

SHARP AND DANBY,

13. Queen's Road Centul Hongkong, 1st Inde, 1890.2

TO LET

w

Offices and Godowns attic bed, FAIRLEA, BONHAM, ROAD, as a whole

Per Iruouuddy, xc, from Shaoghal-For Hougkong. Mr. B. H. Barus, aud 2 Chinoso For Marscillers-Mr. and Mrs. 0. Gral. Mrs. Calling and son, Misses Collins (3) Sister LB Hèrst. Alban, Mr. and Mrs J. H. Blokert, D. Bushell Messrs. J. C. Dois, A. Scisson, and J. S. Halsey,

All description of Banking and Exchange Per Yazgi 6, str, from Marsailles, do-Furbainese transacted. Hongkong.--Coral Aleyer and servant, Moysis, INTEREST allowalon CURRENT ACCOUNTS, S. FLETCHER'S BUILDINGS, with Lo Teong Lo. Li Taas inu, Tchen Sing Tohang the rate of 2 per host, por aanam on the daily Lion Mioni Hsien, K Soui Kwet, Kivu Keo balanear; and on FIXED DEPOSITS according An, Talang Chow Ying, Ching Xing Ken, to crrangement-the sea rinom rate being 5 par King Mow Taé, Hwang Kian Shonu, Ortini cant per suUAM andi seivant, and Gelu and sortant, from alar neilles. From Singaporo, Mr. Tom e sod 21 Chinese From Saigon, or shoberno and 6 Chinese For Shanghai-3. and Mrs. Bau man, Mr. and Miss Hamermann, Messra. Gne. bars, Montgomery, Khode, fallnar, and MacEur Inne, from Marties. From Port Said-Mr. and Miss Robine. Fron Saigon. Mr. Causeado. For Yokelair and Mrs. Neuen,

Nagasaki Suzuki Kinso, Kope, Bruandet, and

or divided, with separate entrances and Gandus,

··· SHIRLEY," BONHAM ROAD: Commodious, GODOWNS and Water-side STORAGE.

DAVIS & Co

My Tennis lawn, 30. R. HORNE HOYIS

Aoting Manager. Hongkong, 25th May, 1890.

1748 YOMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

Incorporated 7th and 18th March, 1848. Reagued by the International Convention of 30th April, 2382.

COM

Bend, frain Marseilles From Naples Mr. CAPITAL FULLY PAID EP...... Maricut

RESERVE FUND

For Conquest, stri, from Haiphong, da -Mir." Constantin and 84 ChineseName

Per Namoa, atr, from East Coast Mr. Aitken, 1 European, dack, and, 170 Chinese.

KEPORTS.

The Spanish steamship Betsey roports left Mauile on 3rd Jung, and had variable winds eep vilins S

---

Hongkong, 20th May, 1880.

BRONZES, VASES, STATUETTES and ORNAMENTS. ****.

ELEGANT CARPETS & VELVET HEARTH. BUGS.

Handsome MIRBORS on Marble-top Stands, CHIMNET GLASSES and CLOCKS.

Extension DINING TABLE. Eaglish-made Malingang CHUFFONJER, with GLANS.

WHATNOTS.

DINNER, DESSERT, and BREAKFAST SETS. GLASS 200 PLATED WARE, Eaglish-aude Malagasy Morrocco-covered (13) | Dining room JUTTE, A

TO LET OREIGN DWELLING HOUSES in the HOLLYWOOD BOAD, contashing 6 Botans and Out:hovees, £3,200.000

Nos. und 3, BEYMOUR TEBLAON, Apply to £800,000,

HEAD OFFICE-14, RA BERGERE, PARIS

AGENCIES, AND BRANCHES ATI LONDON, BIORBON SAN FRANCISCO, MARSEILLES, BOMBAY, HONGKONG, LYONS Caluuria, Harrow, NANTES,

SHANGHAI FODGEDY.

DAVID SAYHOON; SONS & Do Hongsony, 8th April 1880,

1214

TO LET

TWO. LARGE and COMMODIOUS. ROOMS

for Oloos, PLATA CENTRAL Apply locat

DUARD SCHELLHASS & Cou Hongkong, 18th January, 1990 N (159

LONDON BANKEES"

THE UNION BANK OF LONDON

The British etoship. Orentes reparie left THE BANK OF ENGLAND Fructor on 4th Jane, and had moderate SME Westerly winds and dull cloudy weather

The Hookgong Agony receives Fixed Deposits

"The Chizhen stianship Fugno reports left on Terms to be ascertained on application grants Changhai on Sat Juns at 6 nm and had mode. Drafts and Credits on all parts of the world,

change Business

ruto Seqbbarly winds rad olondy weather and transacta every description of Banking Er. Strep Island. than midly wosther to Tanahont, thence to port nisdetats breens and find weather.

G. VOUILLEMONT, Blueger, Stangla

10

UNHING

DEALER IN SILKS,

The British test Folien radarts left Tamsul on 1st Janie, Amoy on the 2ód, and Tai wanfod so the 4th Tram Tamani'te Amoy had. aerato, raciable winds and overeat sky. From "Amoy so Taiwanfou moderato, variable winds and

Overcast wicy. From Taiwanfoo to Hongkong Canton Gazzes, Ginhroidered Crape Shawls, variable winds and weather with heavy rain Lacquered, and Ivory Wares, Curistilas, Oma, alls In Amor 18. Bhelirukts sad the meats, Inlaid Chátrs & Tablas, Chins Ware, &o.. Lonship Jeddah.

GOLD AND SILVER JEWELLERS.

The British thy Namen reports left ENGRAVEL ON STAMPS, BRAIS, MO, Lo Foochow pa ni Jnue, Experienced light No A, QUEEN'S BOAD, HONGKONG,

TO LET OR TO LEASE: DESIRABLE BUNGALOW, known as **Onormer.” at Victoria Osp, with Im mediata Possession

For Particulars, upply to

RUSSELL & DA

Im889

Hongkong: 664 May, 1880.

TO LET

ON MUNG Fot. No. 6, FIRST TASS

GRANITE, GODOWNS. Apply to MEYER & Co- Hongkong, 2005 July, 1879)

بي

TO LET

Foglinh-nude "Walaub Cainel's-Hár Cloth covered Bedycom SUITE.

American-made WALNUT MARBLE-TOP LOW BUREAU with G

Doable BEDSTEADS.

WARDROBES, with PLATE GLASS DOORS, CHEVAL GEASSES. English-made Walnut DAVENPORT. English-noda MAHOGANY TABLES and CHAIES.

NOTICE.

(988

COMPAGNIE DES-MESSAGERIES

MARITIMES. PAQOMBOTS POSTE FRANCAIS. (TH8 Conspany's Steam: hip

"VOLGA," Commbut Guired, will be despatched for

YOKOHAMA TOMORROW, the 80 matant, at 5 A.M

à. DE OHAMPBAUX, Agant. Hongkong, 7th Jane, 1820);

FORCE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS FOSTE FIANCAIS.

BE Comsay's Steamship

"TANGTSE," Commandant Clinapanuis, will be despatched for SHANGHAI TO-MOBROW, the 8th instant, ai 5 ..

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, 7th fane, 1830. FOR SWATOW, AMOY, AND POUCHOW.

ESTABLIS 1787. FOR FIRE INSURANCE EXCLUSIVELY.

HEAD OPTIOESUKEEY STREST, NORWICH, LONDON UPFICK—50, FLEET STREET, AMOUNT INSURED

£135,000,000

£3,611,300. The Undersigned, Agents of the bore Com

to on THE tmship |BURANOD ngajust FIRE' on the usual tecido.

BIRLEY & Co.:

Agonba Hongkong, 4th Fere, 1880.

1960 ANTON, INSURANCE OFFICE.

ADJUSTMENT or Bosch FOR THE YEAR 1870..

SHAREHOLDERS in the above `Ofles, aro Yo- quested to furnish the Uzdesigned with a Liar of their CONTRIBUTIONS for the year ending 31st December, 1879, in order that the Distri bation of the Frotts reserved for the Cortriðn- tars may be arranged. Returns not rendered prior to the lith June next will be adjasted by for the above Port on THURSDAY, the 19th 1429 the Office, and no Claims or Alterations will be instant, at Daylight.

sabsequently almitted.

(926

1874

FOR SALE. HAMPAGNE. ...... FRIDSISOR &'Cos

MONOPOLE

DADEETJEN & CO

Hourken. 2nd July: 1977: "

FOR SALE

[1099

UTLER PALM KRS

CELEBRATED

Price List on application,

JARDINE; MATERSON & Co.; Peter General Agents Rangkong, 10th Mný, 1880.

D

HENTAL NOTICE.

1810

·R, ROGERS, now on a risit to Bhanghai, will return to Tiongkong early in the water sensual.

Hongkong, Jat April, 11.50.

{32

ALGAR AND COMPANY,

T. HOUSE AND ESTATE AGENTS.

WINES AND COGNAC.

F. BLACKHEAD & Co. Hongkong, Ist November, 1877.

Já

FOR SALE

32

$20 $19

THAS. HIIDSECK'S CHAMPAONT,

· 1874, * WEISSTU."

per caso of 2 dozou pinta.. per ease of I dosen quarts. CHATEAU LEOVILLE POYFERRE. 1869.

VIN DES PRINCES".. $18.......par cass of 1 dozon quarta, PALMER MARGAUX:

per dose of 1 dozen quarts. $8......þer cass of 2 dozen pints.

CHATEAU BELAIR.

I dosan quarts. ..............par vash of I

LÖRMONT

quarts.

[PAY UN50 sf I dozen per case of 9 dozen pints.

REEMSSEN- & Ch Hongkong, 13th February, 1880-

[27 ENFOR SALE.

DICTIONNAIRE CHINOIS-FRAN

CAIS ET LATIN," By MnN GUIGNES,

1 vol strongly beans, and in excelmat conditica.

Apply to Linuxa AKIT Daily Franz Offlo

*** OSTRICH FEATHERS. 105 SAUR BEST GENUINE OSTRICH FEATHERS, of different sizes and on- lours, dressed and undressed, at very MODERATE PRICES and suitable for Ladies' Hats

·ROM COLLEOTUD:

BROWN, JONES & CO.,

"UNDERTAKERS,

MOURNING STATIONELY, &o, MONCOMENDA ERECTED,

9. HOLLYWOOD ROAD,

NOTICES TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP: “YINGTJE.”

COMPAGNIE DOS MESSÄGERIES MARITIMES,

NOTICE.

YONSIGNEES of Cargo par 6teamship

INDUS,"

“NAMOA," Captain Westoby, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 9th st

10. For freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Agents. Hongkong. 7th June, 1884.

(958

FOR BANGKOK, Steamship

'CONSOLATION,

Lobert Young, Commander, will be despatchoi

For Freight or Fausage, apply to

YUEN FAT HONG, Agenta. Hongkong, 5th June, 1850, 90 [957 STEAM 10 BOMBAY, VIA STRAITS. THE P. & Q. N. Co.'s Steamṣzip

CHINA"

will tears for the above place on THURSDAY, the 10th instant, at 4 P.M.

[959

A. MITTER.

Superintendent. Hongkong, 7th Jane, 1890.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI, VIA AMOY; Taking Cargo and Pissingers at through into for CHEFOO, NEWCHWANG, TIENERIS, HANKOW, and Port on the YANGÉE.

ME Company's Steamship

“HECTOR," Captain H. Jones, will be despatched on or about the 14th intestazi

For Fright or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 7th June, 1880.

[960

C.

from London, in consation with the above IRON

Steamer. ure loreby informsil that their Goods!

are being tanded and stored at their risk at the All Company's Godowns, whence delivery may be obtrined immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded en unless Intimation is received from the Consignees be For Clock PM TO-DAY, requesting it to

Iqulad here.

Bill of Lading will be countersigned by the Urdersigned.

DAY. the 12 fost, at Nano, will be subject to Goods remaining unclaimed siter: SATUR.

rezt and landing charges,

No Fire Insurancs-beg teen offerted.

···O. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, 8th Joup, 1870. STEAMSHIP JAPAN, FROM CAL- CUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

121ONRIGNEES of Cargo by the above!

Steamer are bereby requested to seris so their Bills of Lading to the Undersigned for

COWASJEE D. DADACHANJEE,

12, Puel Street Hourkung. 9th January, 180. 7. Undersigned have been appointed Sole

BE AND T & U. O.,

SHIPWRIGHTS,

BLACKSMITHS, Caulaces,

AND BRASS FOUNDERS

JOINERS, AND COUPEAN JA

work dous ander European supervision, and

on the most REASONABLE Trims.

WEST POINT, HONGKONG,

W

G. FALCONER AND CO., ATCE AND CITRONOMETER

MANUFACTURERS AND JEWELLERS.

NAUTICAL INSTRUMENTS, CHARTS AND BOOKE. *No. 46, QUFER'S HOAD, GENTRAL

OTICE TO MARINER :

No. 118.

ODINA SEA,

SWATOW DISTRICT.

CAPE OF GOOD. HOPE LIGHTHOUSE.

NOTICE is herolly given that the CAPE OF

Timo at Benset of the 29tL instaich.

A COTTAGE PIANO, by LUKAR, Lo Agents for the Bale of their Goods in Countersignature and to take immediato delivery GooD HOPE LIGHT was exhibited for the First

made ozpressly for turis climatu,

Catalogne will be issued."

The whole will be ou view on the 13th aud Fith Inne

TEEMA OF SAGRA Customary,

Hongkong and China by Mossz. J. & R. TEN. NENT, Glucon, and Messrs. DATID GOESAE of air Goods from alongsite. Baga, Arbroath,

Cargo impeding her discharge or remaining The Illuminsting Apparatos is Dioptric of on board after the 9th instant will be lauded the Fourth Order, showing a fixed- RED LIGHT ARNHOLD, KARLBERG & CO. Hoogkuang, January. 1997. d

and stored at Consignees risk and expense, and from S. 3 E. to 8.10 Eired WHITE LIGHT .130.

no-Tire Insurance will be effected.

eclipsed for about 4 seconda srece balf minste THE TOURIST'R GUIDE.

Unsignees are hereby informed that any from 5-10 E, round by B. oud Wits N, Hƒa E, DTOED PRICE, $1.

Claims must be made immediately, as none will sand a frot. BED Lur clipsed for about 4 Conteining the names of all the Articles of be entertained after the 12th instant.

seconds, every half minuta from N. 8). E. till it Trade, objects of Natural History: Furniture,

DAVID SASSOON, SONS & Co,

is shatin by Ma-url Point. The. Boerings sto c&b, with the Punti and Mandarin Poun

Hagnetio and from. Beaward. Agents. 940diation

Hongkong, 4th June, 1890.

·FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

J. M. ARMSTRONG, Agotioneer.

Hongkong, And Jane, 1880

PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY. [181 Undersignời haying beati spporret Agenta to the abors Compung, at, this THE TWO HOUSES, No. 14 and 36, STAN Fort, are prepared to grant Pollies against IRY STREET, lately in the occupation of Firs to the extent of $50,000, on Buildings or the Temperance Halle

TWO ROOMS CLUB CHAMBERS Apply to

MASA DOUGLAS LAPRATK & Co.

Hongkong, 29th April, 1880

10 BE LET (ou Liver for Building

co doids stored therein.

DOUGLAS LAPRAIK AC Hongkong, 9th November. 1868.

Northerly winds and rainy weather Arrived URRAY AND LANMAN'S PIEOD GROUND, containing about BOUND Report for the Your 1979,

in Amey on the 4th, and left again the same.

M

t

FLORIDA WATERS

SANACAUTIONS,

vening for Swalow; arrived in Swatow on the Sib, and left again, the auņu evening for Hong Long Experienced fest NW. monsoon and cloudy weathergla port, Passed two stashers

Having learned that Jargo: quoatilian of: bound North last night. In Foarhow the steam IMITATIONS of our FLORIDA WATER skipa Olenergies, Gimsby, Gim yon. Braemaz bato moently been imported to Hongkong, we

·Castle, Denorty Mengir, Killarney, and neenglon the Public sojust FURORASING any , and Halb, Moorhen. In Amoy the stent that does not bear the name ALUXEAY and Lan- clips Haitoons and Cheng Hock in I was on the label. Each boltle of the GENUINE Sutor the steamship Douglas and Chinese re, is wrapped with a Pamphlet printed on paper. Veuve arainor Lingfeng.

which has the words LAN and -KEME, New York U Water Mark, R

Lars MELCHERS & CO. BY GUF ONLY

The British strawship Congres reports left Haiphong on 20th May et2 p.m. and al fresh Easterly winds and Bag wasther to Paktel Agents for Sale of the GENUINE FLORIDA

WATER at Hongkong.

MERLANMAN AND KEMP.

New York, Maroh 9th, 1880.3m826 HE CHUNG NGOI SAN PO

(Chinese Daily Prese) PUBLISHED DAILY.

rived in Lakhoi cu tas Sist at 8 pm, and left again by 1st June at 3.m, and in Easterly windo and calm. Arrived in Hollow at 10.30 pm, the same day, nul left again on the 3rd at 2.55 wt for Macao, and had glit Southerir winds the fiat part, and the latine part trous SW, nyant-pad ruin. Arriyan in Mugao ut 10 am, on the dib, and loft ngwin at Ban on the Is the bat ziediem for Adrostising among the ath. Strived in Honghong at 3p.m.; and had a Native Community Plan S. W. squalls and rein Fensed HMS Magnis. It hug been established events of 1'wanry of Hainsa Head. Pested the efoamship Fing. Ivans, and enjoys the urgest bort fizardiron on batwook Haiphong to Fakhol, bound South,

NUCTION SALES 10-DAY.

ECA

SILVA & 00 At Noon

A Manila Pony and Champagsi,

Intion of airy Chineas pagar in the Southern Cham. It is carefully edited by an experienced Chiesa Scholar, and contains FULL and RE- LIABLE COMMERCIAL INTELLIGENC SIGNAA

forma for Advertising, don be obtained ab the Office Wyndham Biztot, Hongkong, nt forms thedifferent Arent AMDAS

Henybron, 16th Jonxary 1877,-

110,000 feet, at Spring Gardens, ou Inland It No. 199, commanding a good view of the bar- boric,

Apaly to BRERETON & WOTTON,

Solicitors, 29, Queen's Road Hongkong, 5th February, 1980. [204|

ENINSULAE & ORIENTAD STEAM

NAVIGATION COMPANY.

NOTICE.

Commencing with the† PesawUR,'! leaving Hongkong on the 14th instant, and uitll furber notice, the Company's Mail Etsumors from Obing will proceed to London; vá Suez Canal palling 8OUTHAMPTON to und Fengers and Mails,

A. MOIVER,CRAN

Superintendent Hongkong. 3rd June, 1820.

NOW ON SALE!

(HE HOUSEHOLD COMTANIGN

STUDENT'S FIHET ASSISTANCE.

By Dr. DRAWBAN ith manyAdditions, Corrections, and De. WILLIasi" Orthography-

PRICE

Paper Wrapper 91.50

Apply si iba Pallu Pris Qla

NOWON SALE,

VOLUMES of the China Overland

PRIDE. TEN DOLLARS. Appy at Dusly Press Office: Hongkong, January. 1860,

CITEAM “LAUNCHES always ready for

TOWING VE63219 to Sou or in Harbour. TOWAGE WHAMPOA. Rates cheaper than any other Firm, Captains are invited to call personally. ALASING LEE,

37. TUNG MAN LANE, Fort Hiss on the right hand side, HINA OVERLAND TRADE REPORT,

COMMERCIAL JOURNAL for CHINA, JAPAN,E Fablished at the Gffer of the Hongkong Darly Press on the Morning, ofthe Departure"

of the Buglich Bi

ountains the

LATEST AND FULLEST TRADE

INTELLIGENCE A

Alvo a few coples of the GRAMMAR OF THE GIFINESE LANGUAGE, in two Parte.

The Dolly Freu Ofles.----

AND E TENNENT'S ALE and HE Steamship

THE PORTER. DAVID CORSAR & SONS

D

•

Morchant Navy T Navy Boiled

[ası

MORAY" baring, arrived from the above Poria, Consiguous of Cargo are hereby requested to send in their Bile cf. Lading to the Undersigned for Cean- CANVAS. tersignature, and to take immediate delivery of

their Goods. There are the 21

Cargo:impeding the discharge will be at once landed and stored at Causiguens risk and ex-

Long Flax Crown ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, Aith May, 186742 "Orgy

FOR SALE.

JARDINE, MATHESON, & Co.

FROM TONDON AND SINGAPORE.

VOXFORDSHIRE"

The Light is alerated 171 feet above the level of the ses, and, in clear weather, the Wirr brent should be visible at a distance of 15 nautical miles, and the Red Liowr_at-8.

The Tower is round, of irci, 10 foot-high and with a total beight from its base to the lantern wane of 22 feet...

The Tower, Dwellings and, Boundary Wall aro painted white.

23-14 Approximata Position -Int.

Long. 110 47.

By order of the Inspector-General of Customs,

DAVID M. KENDERSON, Enginear-in-Chief.

Imperial Maritime Customs, Engineer's Office,

watow, 31st May, 1880.

(1:09:41

OTICE. TO'M'A RI'N EE-S..

No. 119.

CHINA SEA.

SWATOW DISTRICT.

CUTLER, PALMFH & Co gkeng, And Jaan, 188ft. CLARETS, $131, 89, 98 57, 56, and 944

PER CAFE UN I DOZEN QUARTER HE Steamship SHERRIES, at 10, 201, 89, and S1 PER

CASE OF 1 DOZEN QUARTS Captain Jones, having berived from the above CHAMPAGNE, ut $13, ZEK CARE OF 2 DOZEN Ports, Consignges of Cargo aro horoby rojausted

PINTSATU KOR

fun to send’in their Bills of Lading to the Under- CHAMPAGNE, at $194 FER CASE OF 1 Door Countersignature and to take immer

QUARTS HOCK. t 59 FEE CASE OF 1 DOZEN QUART BRANDIES, *** *** and **** at $71,58,810 and S11 PER CASE OF I DOZEN QUANTS, Detailed Prion Lists on application to.”

Lengkong. Oh January 1880

** [SA |-· · Hongkong, 2nd Jour, 1830. .. TEESTA O HOTEL FROM LONDON AND PORTS OF CALLd visible all round.

QUEEN'S ROAD HONGSORD.

W

diate delivery of thuir Goods from sbaguide,

be at once landed and stored at the Con- Cargo impeding the discharge of the Stomer

rak and expense.

g

No Fire Insurance will be effected.

RUSSELL & Co.,

SUGAR LOAT IBLAND LIGHTHOUSE.

NOTICE is hereby given timt the Souak Loay ISLAND LIGHT was exhibited for the First Time at Bunset of the 29th instantia Polak

The Illuminating Apparatus is Dioptrio of | tbə Sixth Urlər, showing a fand Wuire-Liour 937 varied by Bed Flashes at hall minute intervals

The Light is alevated 200 feet above the level. of the sea, and, in olear weather, it should be Tilble 8 anticat milles

Metal in centrally eltasted, and within a few Steamship minutes walk of the principal Landing Stages having acreed, Consignees of Carge by her m

LA LORD OF THE ISLES":

The Tower is round, of iean, 97 föst high, and ONE o'clocks Dinner at Bayharmor informed that their Guda are being with a tats belght from its base to the lantern Good Accumulation for Visitor

Inded at their risk, into the Gedown of the vare of 21) fest. BEPORTS OF MEETINGS OF Now English and Amoudan Billlinel Tables.

COMPANIES

J. COOK PROFEL handsrom the Wharf or Boats delivery Uudevalgemad, situated on Marine Lot No. 10, THE LATEST TELEGRAMS ROW TO TEOTEKI may be obtained,

Cargo remaining felicered after (ba 8th instant will be subject to rent

NAMENT Htogether with the

POLITICAL AND GENERAL NEWS

of the Fortight.A The Trade Report has a large circulsion in Hongkong, the Ports of China and Jap $200 och 17ippirus, Streita Bertocale del

hard or

ા તેને

Plerantly situated on Kowloon Foniaculs. BOWLING ALLETS BILLIARDS, NEW PATENT SHOOTING GALLSETES, 20 REVRCHNENTS Bget Quality ONLY

RICH BRAUN. Hengkap Bath March, 1880

No Fire Insurance has been affested sole Bills of Lading will his counterwiyund by

GIBE, LIVINGSTON & Co.

LOAD

Hongkong, as June, 1850, "

red and the Dwellings white porta

The Tower and Lantern Dame aro painted Approximate Position-Tat

1231195 87 Long: 1164 D

By Order of the Inspector General of Customs,

DAVID M. EENDERSON,

Imperial mitime Customis,

Engineer's Of

Bwatow, Sisi May, 1980,