COMMERCIAL INTELLIGENCE,
FRIDAY, 4th Juns.
EXCHANGE.
ON LONDON
"Bank Blila, on demand
29/DE Bank Alla, at 30 days' night.30 Bank Bills, ut & months' sight.3/91- Credits, at 4 months'eight/...3/10‡. Dommentary Bille, at months'
3/101
UN BOMBAY-Bank, on demand...126 ON CALGUTTA-Bank, on demand 226
ON SHANGHALA
Bank, Tightening Privato, aya' sieht.
137 to 74:
per
SHAREag
Hongkong and Shanghai Bunk Shares cant, praiak. US Union Insuan Socisty of Canton-31,423 per
share.
INSURANCES.
BATAVIA SBA AND FIRE INSURAN(D)
COMPANYIN
THE Undersigned, having been appointed:
Tante for tho abors Company, pre-pre-
pared to grant Insurance as follywn -
MARINE RISKS.
„Poliofon at Current Rates, payable either here, in London, er st the principal ports of India, Australia; and the East.
*-A-BROKERAGE of THIRTY-THREN SNÅ÷ÛNËS” THIRD PER CENT, will be allowed on sli LOCAL RISKS
FIRE RISKS.
Policies granted on First-class Buildings to an extent of $20,000"
A Discount of TWENTY PER CENE. (20%)
upon the Current Liveal Hotes will he allowed on all prominia charged for insurance; much dis- of Policy.
China Tendlers' Insurance Company's-Sharee-count being dodusted at the time of the issue
$1,450 per share.
North China Insuramon~~Tlx, 1,075 per share, Yang-ng-Tasuranga Assoolation-Tla-730 par
share.
Chirosa Tuaranda Company-82971 par share, On Tai Insurance Company, LitoTle, 139
par share. Hongkong Fire Insurance Company's Tharos
5340 per share.
Ching Fire Insurance Company's Shem—–$27)
per, shara,
Hongkong and Whampoa Dork · Company's
Shares-5 par cent, premium, anket Hongkong, Cutin, and Masko Steinboat Co. &
Staros-4 per share promium. Shanghai Star Navigation. Company
per slunce,
Tls,
Agents
·EUSSELL & Co
Hourlong, at Jananiy, 1874,
ROYAL INSURANCE COMPANY,T THE
Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to GIANT IN...! SURANCES at Current Rates.
MELCHERS & 0
Agents, Royal Insurance Company, Hongkong, 87th March, 1978, NORTH GERMAN FIRE INSURANCE
DUO COMPANY AT HAMBURG.
Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to GRANT IN- TSURANCÈS to the extant of $85,000, pe first-
class risku at purrent rates.
CAMELCHEM & Co Hongkong, 27th March, 1876.
China Const Blean Navigation Company
103 pue alre Tuzlanne Gas Company's Choces $80 p
stances
pagkong Hotel Company's Shares-368) per
share.
China Suear Ratining Company, Limited-8150
per share...
Chinese Imperial Loan of 1674-Nominal, Chines Imorial Loan of 1977—-Nominal.
SALE REPORTED, ET CHINEZY. White Wax-5 pisos, at $76.00, by Wing Lee
Obing to-transiling trader,
Wood O-10 packages, at $30, by Wing Les Ching to travelling trader,
SUN FILE OFFICE. THE Undersigned are prepared to Grant Paliotes against Fire to the extent of
| 350,000 on First-olass Risks,
A Disccant of Twenty per cent. (0*) ùpom the Current Loonal Rates of Freonis will bn al- towed upon Insurances effected with this Offee
LING EAD & C
Agenta Sun Fire Office. Hongkong, 1st Juns, 1878.
Starting age, at 80.00, by Krug Foong THE DUSSE
to tevalling teader.
Sugar Cinly -30 piðuls, at 89,25, by Kwong Fonag-to-travelling trader.
Slookish-20 bundles, at $7.00, by Fook Chong Wo to travelling trader.
HONGKONG-TEMPERATURE-
CYRON DERIERS.
June 4th.
Hameter? A. 10.
$9.33
Sareinator-), K.
19.0%
Barometer, ↑ Man
99.00%
T- & Mumin
01
Therasta-i P.R
İgermanseter—nd O. Kamer
Fieronder.. (Wet bulb).
Thermometer) r.s. (Wat bulb)
Wet bulbina
4erminmeter-imum (overnich
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTER.
· TESTERDAY'S TELEGRAMA.
MA MARKO WINTER,
CHERNOKËTGsh,
Fung ib.
Hora,
BEANI
Naza
ANDE.
DZAJU
DAI.
"OKER",
Tharter Attsche 1.0500jtin sanj
-Peretion of Win..... 1
4
www
8
1
Hey Thermometer... 81.6 700 81.4 $10
Wat Thermoster. 800 78081.0 $2,0
manior Ale....
beloer be.
HRROMPIRA, ieet of Sumaan sa muur:bsen, kras, 'AKE TANTAIS. PREMOMETER, in Yahrentueel degrees and tena, kojit im kaké open air in a sluded attention.
IxLECTION OF WE is registered every two.
K. KE..ke..
poimia.
FUN Wire-O calm, a 45° 9° light breet,
marigente, & la? Brei. 710 Belrong, Ste. 14 busy. 12 vokal
→ STATE OF WRATKA, B, Clear bike a 0. Mondy. alghtning.
Drily. kuat..
1949, 9. Cherang
Baing, St Saver, T. Thunder, Dad, threatening. Visibility. More. Z. Calm, The letters nie, vajiented "15" indicate any inaseste stor- the mean average of their
cificalico.
Barn-Te kuwrn of radar for the previous 24 kemre" (rón») ang registered from 1 to Va, and the quantity of water tollen;
FON G
T
DESTINATION
THE DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 5TH, 1880.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON, TM SUZ OLMA LONDON, Via Brez Caza LONDON AND HAMBURG IDE LONDON
NEW YORK
NEW YORK char NEW YORK
NEW YORK........
SAN FRANCISCO, vía Y’HAMI ́SAN FRANCI800, via Y?RAMA
SAN FRANCISCO, BAN FRANCISCO. HONOLULU
SAIGON, SINGAPORE, ..... BOMBAY, STERITS an COOKTOWN, SYDNEY, &o.... SINGAPORE, DRISBANE, &o. PINGAPORE, BOMBAY, &ð..... BANGKOK geri MANILA, VIN ÂMOT VA YOKOHAMA
YOKOHAMA, via Koz, de YOKOHAMA, via NAGASAKI SKANGHAT
BHANGHAI
BHANGHAI, via ANOT
SHANGHAI,... AMOYIHALA
SWATOW; AMOY, 40 'SWATOW, AMOY, & S'HAL...
INSURANCES.
OVERSEES HAMI
CAPTAIN
AT
„FOR FANIGHT APPLY TO
Palestins Twilight
Wm H. Marey..... City of Peking (atr.) Gaslin (str.) ∙Pizar
MoNear
Hatfold
Hongkong co Vágal & On.......
Vazel & Co.
Vogal & Co.
-Qufak degustah. Quick despatch. Quick, dospatobi Quink dengatch
Quick despatch..
Orestos (stc,)
J.
Wehrter
Tencor (atr.)
R. T. POTE
Ellida
Aintoes
Hongkong
Clydesdale
Butterfield & Ewire ¿Butterfiel3 & Bwire
Vogel & Co. Vogel & Co.
On or about bih inst On or about 19th inst. Quiok despateb. -
Centennial
Bestse
Maynard
Hongkong
WC. Werland
Hongkong
Maray
Hangkong
Ball & Co
Hongkong
F. M. 8. 9. Co..
On 7th Dist., at 1.
0. & Q. 8. Co.
O about Taf prox
Jaoksenu Taylor Williams
Hongkong
Bussell & Co.
Quick despatch..
Hongkong
Togel & Co.
Quick despatch..
a
Hongkong
Togel & Co.
Quink despatch.
Messageries Maxltimen...
|
On 7th lust, st Noos.
T.&O. & N. Co
Quick Carpatch..
Brown
Hongkong
Goo: E. Stevens & Co,..
.:
On 12th iunt., Daylight.
Gibb, Livingston & Co.
On 12th lunt., sf 4. P..
Reynoldson”
Cleveland (str.)...hir Harvey
Hongkong
Blanco
Hongkong
·Guírand
Hongkong
Samida Mara (skr.) | Hubemat.
R. Cas...
Hongkong
Champonsin W
J. Nicol
Spirit of the Age... Trendy (str.) Chies (str.). Cisverbodas (etc.)
Bemerset (str.) ........... Peshawar (atr.......
Emy (atr.)
Volga (str.)
Malacan(str.)
Niagpa (str.)
Yangtze ging
Menelaus (str.).
· Mirzapore (str)......
Eenemida (str.)............... Albay (atm).. Hungarian (tr) ...
MANCHESTER TIRE ASSURANCE
COMPANY OF MANCHESTER
·AND LONDON:
www.am.com
FRTANLEED 1824
CAPITAL OF THE COMTATE, £1,000,000 Sterling.
·OF WHICH IS Pam-UP... £100,000 Sterling. BESERVE FUID UPWARDS
£120,000 Sterling or
£250,000 Sterling
ANNUAL INCOME
Talbot
Hongkong
F. Ashtan... Hongkong A. 6. Heary-
P.&O. & N. Co
Jardine, Matheson & Co... Remedios & Co
Messengeries Maritime. Miten Bishi Mail 8. Co. P.& Q. 8, N. Cà. Siamesen & Com Massageries Maritimes....... Butterfield & Swire g P. & QS. N. C........ Russell & Co... Donglas Lapraik & Co. Batterfeld & Sel
BUSINESS ANNOUNCEMENTS.
G. FALCONER AND CO.
WATCH AND CRONOMETER
MANUFACTURERS AND” JEWELLERS..
AND BOOKS.
NAUTICAL INSTRUMENTS - CHARTS, No. 46, QUEEN's ROAD CENTRAL
· NOTICE. :
On 14th inst., at & P.M. To-day; st á Þ‚M,
On 7th inst, 44 KM Quick despatch.
On 18th inst, Daylight. "On-15th inst., at Noon. Today, at 5 PK.-40. Quick daspatch.. On or about Sth;insk. Quick despatch. To-day, at Noor.
·Tó-morrow, at Daylight. On or about 6th lust
VESSELS ON THE BERTH
FOR BANGKOK (DIRECT), THE Steamship be
CLEVELAND," Captain. Harvey, will be despatched as above TODAY, the 6th Jane, et 4 P..
For Freight or Passago, apply to BANJARDINE, MATHESON & C»
Hongkong, 1st June, 1880,
1923 FOR SWATÓW, AMOY, AND SHANGHAI,
for CHSTOO, NaycuWANG, TIERESIN, HANKOW, and Ports on the YINGTEZE, TIBE Company's Steamship
TheUndersigned have, baon appointed Agent.HE Undersigned. Firte bay boen established Taking Cargo and Passengers at through tes
for the shore Company at HONGKONG, CANTON,
ODOROV, HAN MARINE INSURANCE COMPANY, prepared to grant Insurances at Current Rates,
LINTTED.
HOLLIDAY, WISH & Co.
·Hrugkong, 15th October, 1868;
1:ཀ
The Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World.
SIEMSSEN 3. Co.;
Agents.
192
Hangkang, 14th August, 1878,-
|ERMAN LLOYD MARINE INSUR UT ANCE COMPANY, LIMITED,
OF BERLIN, MAN
The Undersigned, having been appointed AGENTW for the aboro Company, are prepared to GRANT POLICIES on MARINE BISKS to all parts of the World.
SIEMSSEN & Co.,
Agenta
(275
Hongkong, 6th February, 1879.
· NOTICE.
NHS Undersigned have been apprinted TEGER the NEW YORK BOARD of UNDERWRITEES.
·ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879.
SECORD of AMERICAN and FØREIGN
SHIPPING
RE
Agents, Kab. SENHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879. [171458 HE CHINA FIRE INSURANCE
COMPANY, LIMITED.
HEAD Orgick÷HONGTONG.
AGENCIES at all the Trosty Porto of Ubins and Japan, sad at Singapore, Saigon, Penang, and Manila.
Risks acospted, and Policies of Insurance Eranted at the rates of Prominn current at the above-mentioned places.
JAS. B. COUGATRIE,
Secretary. Hongkong, at November, 1871, 7 NORTH." BRITISH AND MERCANTILE
INSURANCE.COMPANY.
INCORPORATED BY BOTAL CHARTER AND
·SPECIAL ACTE OF PARLIAMENT, ESTABLISHED 1800.
·CAPITA I—£2,000,000,
COTTISH IMPERIAL INSURANCE
COMPANY.
بنسي
$18
in Hongkong for more than THIRTY TEARS, and has never had a branch establish met auywhere
outed under our own supervision and the beat of materials used." [.
4
We have always enjoyed the patronage and confidence of the Goutry and Merchants of Hongkong and Porta zone and for, but now we are afraid that as another frm line Intely bean started having a SIMILAR HONG NAME, Dur
is identical with bare.
"HUNGARIAN,"
VESSELS ON THE BERTH.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
SEMANA MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. NHE Compsay's Steamshly
"VOLGA."
Commandant Guitand, will be despatched for
YOKOHAMADE shortly after the scrival of the next Frozeh Mall from Europe.
DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, Jet Juns, 1980.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. THE Company's Steamship
"YANGTSE," Commandant Champenois, will be despatched
SHANGHAI shortly after hoe mrival from Europe.
GDE CHAMPEAUX, Agent.
„FOR SAN FRANCISCO,
Hongkong, lat Jure, 1880.
T
THE AL-British Elip
"PIZARRO?..
MAILS EXPECTED.
THE BERNUR MAKE.
The M. M. steamer Yangisi, with the next outward French mail, left Shigon at 8 AM, O the 3rd, and may be expected here on the 6th inetant.
POST-OFFICE NOTICES.
The authorised. List of Mails issued in sonaeotion with this paper is the one publishel twice each day in our Extes, "which is always corrected to a weh later hour than that giv below.
A KATE, WILL TONE
For Amby-Par Esmeraldo, to-day, the 5th instant, at 11.30 AM.
For Bangkok-Per Cleveland, to-day, the 5th Instant, at 3.30 PIL
For Shangasi-Par Ningpo, today, the 5th instant, at 4.90 P.M.
For Swatow, Amoy, and Taiwaifoo-Per for today, the 5th instant, at 5.
For Cocktown, Sydney, Melbourne, &c.-Per Oleerhouss, en Friday, the 11th lust, at 5 P.
For Japan, via Kobe Per Sumida. Maru, on Friday, the 11th inafant, se 5 v.MANE V
For Japan, vik Nagasaki-Per Malaces, sa Tuesday, the 15th instant, af 11:30 1.
His Excellency the Governor is pleased to ercar, under Section XII, of the Past Oo Ordinance, 1878, that the Late Foe obarged on
Jackson, Master, will load here for the above Onrrespondence posted after portain hours for. Port, and will havo quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 1st June, 1880.
1924
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES
PAQUEBOTY POSTE FRANÇAIS. HOMESTEAM FOR...
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, "ISMALIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES;
Europe, America, the Australian Colonies, Shanghai, o, skall be 10 Cents, instead of 18 as hitherto,
MAILS BY THE FRENCH PACKET. The Pruch Contract, Packet 4IBAQULD DT will be despatched on MONDAY, the 7th June, with Msifs to and through the United Kingdom and Europe, eia Naples: to Saigon, Straits Settlements, Batavia, Burmsh, Ceylon, India (vi Madras), Australia, New Zealand, Taurania, Fiji, Adon, Saoz, and Alexandria
..
MAILS BY TAÐ BRITISH PACKET. The British Contract Packet PESHA WUR” will be despatched or MONDAY, th 14th instant; with Malle tó and through the United Kingdom and Europe, nid Brindisi; to the Burmah, Cey-
~BOMBAY, MAHE, ST, DENTS, AND
PORT LOUIS.
MONDAY, 7th day of
O 1860, at Noon, the Contingens, Ine, India, Aden, Egypt, Malia, and (Gibraltar
"IBAQUADDY" Commandant GAUTAIN.With This is the best opportunity for forwarding Cor MAILS PASSENGERS SPECFE, and CARpendence to Maaritias, E. Africa, the Cane,
St. Helena, and Ascension, Captain A, G. Hoary, will be despatched on or GO will leave this Fort for the above places.
Cargo and Bposle will be registered for Lou- N.B. This Packet carries no mails for the about the 6th instant
don as well as for Marseilles, and accepted in Australian Colonies. best through Maissiles for the principal HOUES FOR CLOSING THE places of Europe.
For Freight or Passage, apply to.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 4th June, 1886.
[949
OCEAN STEAMSHIP COMPANY: OCEANS
FIRE AND LIFE. INSURANCES against Fraz granted at Car. Customers may be misled and induced to think Front Rates. Considerably Reliction in Promisit
ter LIFE INSURANCE in China.
MEYER & Co., Agoals. –Hongkong, 3rd June, 1870. PUCNIX FIRE INSURANCE COMPANY, ROM this dute, until farther notier, a die- count of Twenty per cent, (20) opon the Current Locut Kates of Premis will be allowed upon Ințurantes effected with this Company,
DOUGLAS, LAFRAIK ́& Co.
pptågents. Hongkong, 27th June, 1872. LIVERPOOL AND LONDON AND GLOBE
Accordingly we give notice that we have wo CONNECTION WITH ANY OTHER FISK, and FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. spectfully ask our Customers and the Public to.THE Company's Steamship pay particular attention to our Address, given below, and our Chop, which is stamped on all our Goods, and without which none are genuine. SUN SEIN G
INSURANCE COMPANY.
Fancy Goods and Silke Shop,
62, QUEEN'S ROAD CENTRALE Opposite the former site of the Chartered Bank.
Hongkong, 9th April, 1880
(617 “ALTER MACFARLANE & CO.,
W GLASGOW, SABAJEN, FOUNDRY
MACFARLANE'S CASTINGS, PLAIN AND ORNAMENTAL.
ROM this dute, until further notios, a dia, deunt of Twenty per cent. (20%) upon the current local rate of Premia will be allowed Dimatsutad Catalogue, Prico List, and Ketimaiss on upoù Insurances affected with this Company, : DOUGLAS LAPRAIK à Co
... Agenta. Hongkong, 27th Jane. 1872
PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY.. THE Undersigned barg en pointed
application. WALTER MACFARLANE & CO., ALASHOOW 17 Contractors by sppointment to Her Majesty's War
Department.
[May 15 EALTH RESTORED.
7. THE KERTOKAZIVA POWER DE PRO 8 HO EU 3
Agents to the above Company at this Port, are preparan to grant Policies against Fire to the extent of $40,000, on Buildings or Le daily made manifest by the remarkable cures ofFected
Jon Goods stored therein.
DOUGLAS LAPRAIK & C Hongkong, tu November, 1868. QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY
by it. Prepared by:
H. & T. KIRBY & CO.,
It in a harmloka ar Quinine, while za tonic for par. vous affections it is far superior. As a restorative it
\"ORESTÉS,” Captain J. K. Webstor, will be despatched on or abont the 5th Juna:
For Freight or Passage, apply tu
BUTTERFIELD & SWISE, Agents. Hongkong, 27th May, 1880.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamakip
(800
*TEUCER," Captain B. T. Power, will be despatched ba or about the 12th June,
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, 27th May, 1880.
(819 FOE COOKTOWN, SYDNEY, AND
· MELBOURNE. Calling at PORT DARWIN if aflsiest Indies. moat offers, and tolding Cargo and Passengers at through rates for all AUSTRALIAN and NEW ZEALAND PORTS.
THE Steamer
**CLAVERHOUSE"
orde immediate relief when the system is jaded end J. Brown Commander, will be despatched as worn by severe mental work, or depressed after an above on SATURDAY, the 12th June, at Day-
al correus excitement. In cases of dosponding light. and grief, its exhilarating and stimulating afoot is
(May 22 Doet market
HE Undersigned are prepared to GRANT TOLICIES AGAINST FIRE to he axtent of, 43,000 Dollars on Buildings or on c 1606subject to Discount of 20 *, on the promin
Goude stored then 1. at Charout Local Eats H&T KIRBY & COS
NORTON & Vo
A Agents Hongkong, January, 1876, TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
ryan Undarsigned, having been appointed Agonts for the above Company, are pre- pared to socept Risks against Fire at Current Rates, subject to a Bonus of 20 per cont,
SLEMİSEN & Co. A Agunts. Jingkong, 16th November, 1872 CUTANDARD FIRE OFFICE, LONDON,
THE Undersigned, Agsute at Hongkong for 1 the above Company, are prepared to grant Policies against FIRE, to the extent of £10,000: on any Building, or on Merchandise in the same, at the usual rates, subject to a disponint of Twenty per cent." (20.), Mar
GILMAN & Co.,
COMPOUND PHOSPHOEUS PILLS Are composed of Pare Phosphorus (Emmineas), Quinine, Irun, and Nur:Vonics: An invaluable Nu mply for NERVOUE Dessang characterised by Dwal- 19LITY, POVERTY of Broad, sad loss of Nnave Powen, NEVOUS INGENTION, LOWNESS of SPIRITS, and This proporation of Phospharm our NEURALGIA;
other manifestations of Nasrova EXILANATION Very rapidly. BRAIN WORKERS, CARROTMEN, PROPES. STOBAL and Busy COMMRECIAL MEN, who are habi. tually everworks, dozive grant benefit from this Cox. HIVATION OF TONICS FOR CONVALESCENTE, TV. covering from, Furar and other athenating Disease, this restorative ia superior be all other Modline.
The Undoreignod having boon appointed (25) ACE18 to the above Company at this Port, áre prepared to GRANT POLICIES against FÍRE to the extent of $10,000 on Buildings or cu Goods stored therein,
PHOTOGRAPHER, By Appointinent to H.B. Sir AzTUK KEN NEDY, H.E. Admiral ExDEE, and HLH. The GRAND DUCH ALEXIS OF Rivera, having re- O TAY INSURANCE COMPANY
[(LIMITED). turned from his tour to Peking and the Northern
Hongkong, 7th July, 1874,
HE
DIRECTORS.
894,132,21
Poris, has now the satisfaction to offer as 600,000, EQUAL TO SES3,833.33 Langre, Croicsz, and mare COMPLETE COL- LECTION of VIEWS, than any other in the FUND Empire. A Panorama of HornOW, and VIEWS of the surrounding country, including KING Chow, have recently been added to the above.
IVOST MINIATURES of superior orcellence and high finish, yainted by nativo artists ander careful anpervision, from $7.
D. K. GRIFFITE holds authority to SIGN,
STUDIO, QUEEN'S ROAD, Nearly opposite the Flongkang · Tíntal NOW ON SÄLE
E
IMPERIAL QUARZO,
NGLISH AND CHINESE
DICTIONARY,
WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Press Office, Hongkong
ته
For comprehenareness and practical service this. Work stands unrivalled All the now words which the Chinese have to late your ban
LEE BING, of the Lai Hing Firm. WONG TIK PUN, of the Chan Cheng Wing
Bong:
Loo YZ2, of the Tas On Firm.
FONG SONY FUNG, of the Tang Sang Wo Hong.
| Word Pax CHEONG, of the San Tye Lese Hong.
TAS KAI TUNE, of the Ten Cheong Hong.
LO TEOX Moon, of the Kwong Man Choong
MANAGER-HO AMEI,
MARINE EISKa on Goods; do, taken st CURRENT BATES to Australis, California, Manila, Singapore, Saigon, Penang, and to all the Treaty Forta of Caina said Japan, that
Head Office, 3 and 9, Praya West,
*** "Hongkong: 14th Ostoher. 1878,
Y
11429
ANGT SZE INSURANCE
ASSOCIATION."
compelled to coin to express the numerous ob. CAPITAL (Fully Paid-up) The 420,000 jecta in meohinory, photography, talegraphy PERMANENT RESERVE
and in aoierce generally, which the rapid adranos SPECIAL RESERVE FUND... Tis, 263,262 of foreign relations has imposed upon them, are
here given in catenie, Each and every word is TOTAL CAPITAL Rnd)
Discount 20 fai
VOGEL & Co. Bongbong, 1st March, 1878,
E.
125
P. & W. BALDWIN,
WILDEN-WORKS, Near
PORT, ENGLAND. HEEFT IR ON,
Branded
* BALDWIN-WILDEN,"
apd
**SEVERN.
TIN PLATES,
*Branded
* EP & WB"
WH
WILDEN.”
"UNICORK,!?
**ABLET * "STOUR."
STAMPING SHEET 8,
·BUTTON KRON, APA SHEET IRON PICKLED, COLD ROLLED, And CLOSE ANNEALED:
Export Agorta. BROOKER DORE &00 COREET COURT, GRACECHURCH STREET,
OHN POOKE
6257
T 230,000
JLM ST SQUARE, LONDON,
0.0
fully illustrated and explained, forming exercises for students of a most instractive nature. Both
ACCUMULATIONS, 8th, Apes, 1880
TL 913,268
Manga Established 1990.
DIRECTORS,
FH. FORES, Esq., Chairman,
IN OGRSEQUENCE OF STUNTOUS EMITARIOWIN OF
269
"For Freight or Passage, apply to
GEO, Ë, STEVENS & Co. Hongkong, 99th May, 1880. STEAM TO BOMBAY AND STRAITS, THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
CHINA,"
patch for the shore Porta. expected to arrive shortly, wili bave quick de
AMCİVERapor
Superintendent.
Hongkong, Juna, 1680..
1947 STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGASAKI.
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
*** MALACCA ""%
LA AND PERRINS ill leave for the above place at Noon on TUES-
SAUCE, 19,
which are calculated to dociisa the Public, LA and
* Paxsons havs ¿dopted
A NEW LABEL,
boaring their signature, thus,
LEA
|DAY, the 15th June, 1890.
Superintendant.
AMCIVER
Hongkong, 3rd June, 1880.
STEAM, TO SHANGHAI,
AND PEREIN S.THE P. & O. 8. N. Co.'s Steamship which is placed on every battle of WORCESTERSHIRE. SAVØE;—
and without which nono is genuino, Ask for Lea and PE GATOR, and See Name on Wrapper, Label, Battle, and Stopper Wholesale and for Export by the Proprietors, Wor cester; Crosse and Blackwell, London, So, to, and by Grocers and Olmen thronghent the World 41102
j—
"MIRZAPORE”
will learn for the above place about 24 hours after her arcival with the next English Mail.
A. MOIVER,
Superintendant.
Hongkong, Srd Juan, 1850,
FOR SAN FRANCISCO. THE A1 American Ship
MONEAR
IDBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT. Finest and cheapest Meat favouring Stock for Soups, made Dishes and Sances. Invalastin for fadla, on account of its reeping Taylor, Mester, will lead here for the shove Port,
good in the bottest olmates and for any length and will have gaick despatch.
For Freight, apply fo Hongkong, 1st June, 1880,
of time. LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF MEAT Is iocom and a boon for which pations should, feal grateful."--See Madical Prose, Lancsi, Briksh Medical Journal, &c. CAUTION. -Gonaine only with the fào annita of Baron Lobig'e, Bignature in Blus Ink across the Iabel.
...
VOGEL & Co.
TH
"FOR HONOLULU, HE Al British Bark
"SPIRIT OF THE AGE”
[925
Abipping Orders will be granted unübl Noon, and Cargo will be received on board until 4 2.m.,
Specie and Parcels until 8 pm on the 6th SATURDAY-
MAILS.
THE FRINGE MAILL
of June, 1890 Parcela are not to be sent 5 PM., Money Order Olies on en board; they must be left at the Agency'a Offfee.) Contents sad value of Packages are required.
Post Office closes, except the night box, which is always open out of office hours. MONDAY NA
For farther particulare, apply at the Com7, Post Offon opens, pany's Office,
G. DE CHAMPEAUX,
Agant. Hongkong, 25th May, 1880.
U: S, MAID LINE.
10A.M., Registry of Letters cases. L'osting of
all printed malter and patterns ventes. 11 A., Mail closes, areopt for Late Latters. 11.10A.M., Lottore may be posted with Lata Fas
of 10 cents until
11.30 . when the Post Oftea loses entirely. 11.40A.M.; Lato Lottere may be posted on board the packet with Late Fe 18 Cants until time of departure.
| PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH, 20 NEW YORK, VI OVER. LAND RAILWAYU, and TOUCHING AI P.M., Money Order Office clossi
· TOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.
THE ENGLISH MAIL-DAY OF DEPARTURE.
3.M., Registry of Letters ponsel. Posting of
all printed matter and patterns géoses.
Foo of 10 cents untu
US Mail Steamer CITY OF PEF.M., Mails closed, except for Late Letters. LKING," will be despatched for an F10 F... Testers may be posted with Late cisno, vil Yokohams, on MONDAY, the 7th Tue, 1830, at 1 P., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
30P.M. Then the Post Ofice closes entirely. 440, Late Telters may be posted on board. the Packet with Late Fee of 10 bonks until time of departure..
MATLS BY THE UNITED STATES PACKET.
Through Bills of Lading Issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports,. to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities. of the United States, vis Overland Rallways, to-
The United States Mail Packet "CITY OF Harans, Trinidad, and Demeiars, and to ports PEKING "will be duepstoked-sa MON DAY, in Mexico, Central and South America, by the the 7th.Jare, with Mails for Japan, San Fran
cisco, the United States, Canada, Honalálu, Company's and connecting Steamers,
Through Passage Tickets granted to England, Pora, &o, which will be closed as follows :→→ France, and Germany by all Erans-Atlantio lines. 0.15 r.x. Registry cassés. of Steamers.
A REDUCTION is mode ou Return Pas
Tickets. sage
Fraght will be recaived an hoard until 4 P.M. on the 6th May. Parcel Packages will be received at the Offles until 5 P. same day: ell Parcel Packages should be marked to ad. dress in full; value of same is required,
030 r. Peet Ofaa olosos, but Letters (except for Non-Union Countries) may be posted on board the Packet with Late Fee of 10. conta extra Poesys notil the time of departure Correspondence for Non-Uraon West Indies (except the Bahamas and Hayti), Monte Video, Paraguay, and Uruguay, cannot be sent by this
rente.
Conanlar” Invoices to socompany Overland Carge should be sent to the Company's OfficeLATION LA TO SOLDIERS" AND BAILORE”. in Sealed Envelopes, addressed to the Collootor of atoms at Sea Francisco. Des
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, Ne. 3. Praya Central.
... RUSSELL & Co.,
Agents. Hongkong, 24th May; 1680. MITSU BISHI MAIL STEAMSHIP CC STEAM TO YOKOHAMA, via KODE
S-All such letters prepaid at the former rate AND INLAND SEA,
of two cents (tne penny) will be forwarded to or from the United Kingdom by private steamier SUMIDA.MARU," Captain Hand not by the mail packets. FEBET, dus hete on or about the 7th Taud,Private steamers learn Hongkong for will be despatched as shove en SATURDAY, London about every ten days, and are from aix the 12th June, at Daylight.
to saven weeks on tho voyage. received on
on board and Parcels at the Oleo up to 6 r.a. of the 11th June,
LETTRES. 1.—Privaise in HM. Arug or Navy, Non- commissioned Offers* Amy Schoolnasters (not Superintending or First Class) or Sobool. mistresses may send half-orce letters to the Cnited Kingdom vià Brindisi or vil Marseilles at the rate of four cents (twopence) sach, which may be prepaid either in Imperial or in Hong. [kong Stamps
THE
Cargo
of Lading signed under $2 Freight.
No Bill of
2--The game privileges apply to letters all- dressed to the Frisates and Non-commissioned
Cfloors named above.
5.The Letters must not ezosed kalť ani ozNOS. No handkerchiefs, jewellery, Ac, oán be sent, Feven with the ends open.
If from Soldier or Sailor his clans and
All Claims for Damage must be settled anscription must be stated in full on the letter,
bosed before delivery is taken, will not be recognized.
To
otherwise they
E
OF PASSAGE. BATES
TOKOHAMA and?
TO KOBE Cubin $80. Storage $15. NAGARARE Cabin $75, Storage $20,
A REDUCTION is made on RETURN CABIN PASSAGES. ”
the cover of which must be signed by the Com manding Officer, with name of regimert, ship. &o., in full.
7-If to Soldier or Sailar, his class and de- soription, with name of regiment, shin &c., must be atated in full.
8-Soldises and Sailors have no privilegen
† with regard to hooks or papers, nor ona theis be Carge and Passengers for Nagasaki will be prepaid with Tragerial Stams transhipped to the Shanghai Mail Steamer at Kota
But not Warrant Ofvers, vla.--Assistant Ex-
nuption is England insrossed tenfold in Williams, Master, will load here for the shove For further Particulars, apply at the Comer, Quaker, Boutswain, or Carpenter.
Fort, and will have quick despatch
For Freight, apply to
ten years.” A WEA LIEBIG COMPANY'S EXTRACT OF A MEAT, invariably, adopted when onee fairly teled. Tobulaid of all Etorykeepers and *Dealers throughout China. LIEBIS'S EXTRACT OF MEAT CO., LIMITED,
43, Mark LanT, LONDON, ENGLAND. (701 -
NOT
YOT BESPONSIBLE FOR DENTS Neither the CAPTAINS, the AGENTS, nor the GENREAL COMMISSION MERCHANTS. Orders inerted for Machinery and Framwork is all OWNRES, will be BESPONSIBLE for any branches, including Steers and Laserlies for Sea DEBT contracted by the Officers or the Crowe and River Sorvino. Plant for Railways, Mines. Trom
the Court and Panti pronuntiations are given, the acients being carefully marked on the best principle Litherto attained. The typography displays the success of an attempt to make the AL W. Bozo, Eng W MEYSLINE, Essay, Dooks, Baw, Line, and Engar Mills; Coffee and of the following Vessels during their stay in
Chinese and English type correspond in the size J. H. PINORVOSS, Big.. D. HITO, Eq.
of body, thereby affecting a vast economy of spaen, achieving a clearness not previnely attained, and dispersing with thora vast margins and vacant spaces which have heretofore charas- Lorised Chiness publications.
De
HEAD OFFICE-SHANGHAL. Mere. RUSSELL & Co., Sorstaries,
LONDON BEANOIL.
Mesara. BABING BROTHERS & Co.
Bankers
RICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, -3, 84, Michael's Allez, Cornhill, B.Ü. Pontares granted on MARINE Ries to all parts of the World.
Subject to charge of 12%, for Interest on
To illustrate the vast koope of the work, the following facts are submitted for consideration --- Chalmers Vocabulary, pontains about 16,000, Chinese characters, dad Medhurst's. Fuglali and Chinese Dictionary, about 100,000; whilst this work contains more than 50,000 English wonds, and upwards of 600,000 Chinese chance tore," Again, despite all the grammure, and sthar elementary works as yet pabiston, the Shareholdere Capital, all the PROFITS of the student of this dealt language absolutely ro UNDERWETING BUSINpas are awually dis.
quivos exemples to display the various contributed among all Contributors of Business in cations and equivalents of different words which proportion to the promis paid by themes have one general meaning. Of these exemplas
RUSSELL & Co.. this work contains more than five times adj
Agents, many at any other Dictionary hitherto pab. Bishal
Hougkong, 11th May, 1830.
Hongkong Harbour
Toa Estates, doka
Catalogues, Drawings, and Estimates furalehed on ALE. NEWTOK, British bark, Newton-Cap- receipt of particulara.
Orders should be scompanied by a bezos era CARADEA, German steamer, Lauger-Stems rafaranga.in Lordon for payment against Shipping dɔ-
sen 3 Co.
--J. P. & Úc are open to roucive consignments of CATALINA, Boli, bark, Anetin.---Captain. every kind of torn product, and to give every in OENTENNIAL, American ship, J. W. Bears forisation as to valné, &o; i
D D
Vogal & Co. INNEFORD'S FLUID MAGNESIA CINA, British bark, J, Pringlo-Jarine,
Matlicson & Co. CzayBakouse, British stoemor, Brown Meyer
Co,
INNEFORD'S FLUID MAGNESIA. The beat Remedy for Acility of the Biomach. INNEFORD'S FLUID MAGNESIA,
CLEVELAND, British steamer, N. Harvey-Jar
dise. Matheson & Cop
DE FOARTE IN DA RAMON CUBA, British back, J. Stabil-Ed. Schelhaas
D
Buez, British bark, Hodga --Arnhold, Kar-
borg & Co.
MUST GOUT AND INDIGESTION, A SINNEFORD'S. FLDID MAGNESIA,
The best Mild Aperient for Delicate Const EVENING STAR, British bark, Logan Bin tations, Lodics, Children, and Infants, and for regular
chard & Ch khalikaa in Wirz Climateć. ADINESFORD C
Carlowits & Ca “Prues-Bayaướu, “Gürman bark, D. Rataju
pany's Offeos, No. 50A, Queen's Road. * Hongkong, lat Jurs, 1890.
[873
2nd May, 1980.
VOGEL & Co.
Hongkong.
FOR LONDON AND HAMBURG. HE 6/6 L. 11 German Fark
«ELLIDA Winters, Master, will load here for the aborsi parts, and will have quick despatol.
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, Sat April, 1880. ✨
1887 FOR LONDON.
THE A1 British Ship
"CLYDESDALE," Hatfield, Master will load here for the abave Port, and will have quick despatch.
For Freight apply to
SERENAS VOGEL & Co. Hongkong, 01 May, 1890. 207 [858-
FOR NEW YORK. HE AI American Ship
THE
"TWILIGHT,"
690.
W. C. Warland, liester, will load here for the above Fort, and will have quick despatch.
For Freight, apply - VOGEL & Co. Hongkong, Zine April, 1880.
FOR NEW YORK. THE Al American Ship
OENTENNIAL,”
STEAM FOR
SINGAPORA, PENANG, POINT DE GALLE, A DEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI- TERRANEAN PORTS, SOUTHAMPTON, AND LONTION! ABSO⋅ BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, 180
AUSTRALIA.
Correspondence for the Wast Indios (ercept thaan belonging to the Pastal Unior, the Ba homas, and Barti), for Monte Video, Faraguay, and Urogany can no longer be sent via Ban Francisco..
LETTERS VOL FHS UNITED STATES BY SAILING ATOTT".
When it ie desired to forwart Ishtar to the United States by a sailing ship which is not no.. tified as carrying a' mail, it is only necessary to post: the lattery in the ordinary way, marked THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM with the nurse of the ship, sad prepsid 8 onts FAYDATION COMFANT'S Steamship per half on a neus. This Office then under- PESHAWURN Captaju RETNOLDSON, will takes the duty of obtaining notice of departure leave this on MONDAY, the 14th June, at 5 r.. and despatching the sorrespondance. It is re
quested that the letters be posted if possible at For further Particalais, apply bo
A. MOIYER, Buperintendent. Inat one day. before the date fixed for sailing. Hongkong, 3rd June, 1880.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY. TAKING THROUGH CARGO AND PAS SENGERS FOR THE UNITED STATES
LAND EUROPE,
-IN JOŃKEOTION WITH THE
“TEA÷KTSTERS, Persons who send Musters of Tea: through the Post in Tias are requested to have them made flat or square instead of round, as it im possible to past round tine securely in the wait bage. It is belierod that the ton will travel more safely in Eat tina, which are not so liable around oben da be bulged in..
4 by 3 by 14 inches is enggusted as a good
CENTRAL AND UNION PACIFIC AND 81% : The time should not have sharp cornere.
CONNECTING KAILROAD
COMPANIES MAN
AND ATLANTIC STEAMERS.“
THE
INDEMNITY FOR THE LOSS OF A REGISTERED
The Post Oline is not legally responsible for the safe delivery of Registered Correspondance.
[THE Stoniship “GAELIC” vill be den bat henceforth it will be prepared to make good L. patoned for an Francisco, rié Tokohams, † the contents of such correspondence lost while.
"[2] Chociate, London, said of Dragedstuand Storekeeper EANDE, French bark, Ermelin-Landsteinerne, Master, will load here for the above Port, on or about July "Zat, 1890, "at. 3 P.M., taking passing through the Post, to the extent of 830,
For practical purposes the arrangement of THE LONDON ASSURANCE throughout the world. #19 ***
the work in eo complete, fast a reference to its
pages enables a person who understands English
communicate effectively with natives who widerstand nothing but Chinese. In this respect
NOORFORATED BY BOTAL CHARTEL OF RIS MAJESTE KING GEORGE THE SIEBT. P M MAD, 120,
the work will be found indispensably to allTHE Underfyned having been appointed Buropeans realding in China, and to the natives Agoute for the above Corporation; are very few indeed of them are perfectly acqusated: propared to grant Insurances as follows
themselves it explains subjects inily with whien
To parties residoat in England and Interested in MARINE DEPARTMENT.
in China. It cannot but be invaluable cacasion. Palloles at ourrent rates, payable iker here, in London, or at the primopal Porta of India, comprises upwards of two thousand large Obina, and Australia. quarto pegel A
FIRE DEPARTMENT,
1: _M.B-Ask for DINNAFORD'S MAGNESIA.S
& Co. and $21991] Agtute-A-S. Watson &Co., Hongkong JUAP JANEY, British 9-m. schooner, G. F. Hentry-
Chinese,
TORTON'S CAMOMILE PILLS are con- | Joszva. German back. Horstmann-Molebers
"Adently recommended as s simply bat certain & Co.
A1 justice" enlled the “Natural Strengthener of the-flesian Stomach.” -Act as ■" powerful "toniy, and
B. N, Co.
and will have gnlok despatch
For Freight, apply to
Hongkong, Nh April, 1880
FOR NEW YORK.
PALESTINE,”
(018
Cargo and Passengers for Japan, the Units in certain casa, provided - States, Maxico, Central and Houth America, and Europes NIKE A
-Connection is mada at Yokohama with Stee mere from Shangla
A Freight wil be received on board until 4 r.æ.
1.That the sender duly observed all the con- ditions of Registration required. M
2-→That the letter was securely melosed in s reasonably strong envelope.
3-That application was made to the Post-
fall avalus of tame is required. on the Jube 30th. PARCEL PACKAGES will master: General of Hongkong immediately the be received at the Office until 5 r .me day. loss was discovered, the envelops being invariably All Parsel Packages should be marked to address forwarded with such application unless it also is
That the Postmaster-General in satisfied | PASSAGE TICKETS. PAT PAP that the loss oncurred whilst the correspondence Consular Invoices to accompany Overland; was in the custody of the British Pontal ad- (019 Monics Central and Busta American Cargo ministration in Chine, that it was not caused by
BED FOR INNKAK Out Chinose steamer, Peterson.-C. M.THE AL British Bark
TORTON'S CAMOMILE PILLS with L. J. Hores, American ship, Ames.-Russell Hayuned; Master: will lead here for the above gende apertext; are wild in that operation and de MEATH, British steainer, Jahnson.- Fogel & Co. Part, and will have quick despatok,
For Freight, apply to anda say straumstances;
Mosa, British tuner, Butcher.—Jarding,
Hongkong, 9th April, 1880.
FOR NEW YORK. THE AI American Ship z
TORTON'S CAMOMILE PILLS are bore testimony to by thousands who have dozived benote from Ehete are, as they have bou a teraz Policies banad for long or short periods at failing Family Friend for hpwards offing Large REDUCTION in PRICE made ourront rates
VOETY FIVE YEARS.
to Parohssor of SIX or mora Coplan
LONDON:
TRUSHER & Co., 60, PATEKNOSTen Bow,
HONGKONGWE HA ‚"Daily Panas” OFFICH WYNDHAM BE,
£ discount of 20", allowed.
V LIFE DEPARTMENT,
abreduced rates. Follolesmand for amma not exceeding £5,000,
TORTON'S CAMOMILE FILL
everywhite in hottie at 1/1,5/0, and 17/each By sure and nok for Nosrow's Fund do not { 19 ? be permuaded to purchase an iallafian, 5 1503.1
HOLLIDAY, WISE & Co.. Hongkong, 26th July, 1870
Matheson & Code:
FERNAMBUCO, British steamer, W. Byde.—
Holabers & Co SPIRIT OF THE Ans, British bask, Williams,~
Vogel & Co.
STRATHMORM, British stenar, Bowell-Gibb,
Livingston & Cou
TIGHT, American ship, Wacland-Vogel
CoPASEK
W. H. MARCY, Arlown skin, Maroy Res
sell & Co. Mga
eve
VOGEL & Co
A. BEDUCTION is made on BETURN
we should be mens to the Company's Oflood, nd any fault on the part of the sender, by destruct
dressed to the Collector of Cussons, Ban Fran- - tion by fire, pe shipwreck, nor by the dishartvity aleco,
den or negligence of any person not in the employ- AWIE, MAROY
For further information se to Freight or most of the Hongkong Tost Oslos. Maroy, Mantar, will lead here for the above Fassage, apply to the Agency of the Company, Port, and will have quick despatch
No. 37. Queen's Road Cantelis For Freight, apply to
RUSSELL & Da Hongkong, Koth April 1880, 0
1711
GBEMORY. Agent
Hongkong, and June, 1880,
Um No' compensation can be paid for mere: | damage: to Eragile artiolos such as porimită, watches, handsomely; bound booke, kolywhisk renon their destination, although in a broken er deteriorated cónilitama, já
No comments yet.
Private notes are available after approval.