1880-01-16 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 6399 號九十九五八七六第

SHIPPING

ARRIVALS.

日五初月二十年卯已籍光

BANKS.

NATIONAL BANK OF INDIA,

LIMITED..

عافيةة

NOTICES OF FIRMS

NOTOM

HONGKONG, TRIDAY, JANUARY 16TH, 1880.

AUCTION

GENERAL VERI LY SALE,

INTIMATIONS::

家拜禮

ANPURAWFORD & CO.

have for Sale or late arrivals LATEST NOVELS, SU

號六十月正英

INTIMATIONS.

NOTICE.

MR. F. KLAMPERMETER begs to in- M

form the Foreign Community of Hong- WINTER SOCKS and UNDEESHIRTS.Kou the Lo will shortly ask the Hotel ut LATEST NOVELTIES in SCARUS and No. 68. Prays Control.

January 14, KING-CHOW, British str., 15, AN. Love, Hollow 18th Jan., General -KWOK ACHEONGA January 15, VILLA DE EVADAVIA, Spanish

brig, 2

TIES. 274, M. Cantias, Puerto Princesa,

Registered in London under the Companies Act

1 of 1869, en 23rd March, 1866. Established in Calentia 20th September, 1888: Palawan 26th Noveraber, Rattan

CAPITAL

2938,4000 BEANDAO & Co.

PAID UP CAPITAL deniranje, recimo 2355.250. British str., 763,REYR FUND mur 15, Uzvernous?,

Ban, Greenock 13th Nor., Malta 2h, Suez 1st Decembery and Binga

Jahre

HEAD OFFRE

LONDON BANKERS

EL0,000,

NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND. NATIONAL BANK OF SCOTIANIE

Lat Jannary, General ARNOLD, 394. TezannterLa Serent, LONDON, EC. porn day

KAZBERG & Co. uary 15, TorrUNG, British stemmer, 286, Faquary:

McDougall

Swatow 14th Juss, General January 15, Baray, British str., 210, 3. W.

Goggi

8th January, Qeneral-basies transnoted,

-Kwos AcupONA... January, 15, GLENORUNs, British de, 1,775,

J.S. Hore, Hobe 2nd January Na

ki, and Amor 14th, General and Ceal JARDINE, MATHESON & Co.

CLEARANCES

AF VOR HABROous Master's Overox.

JANUARY 15TH.

Niugno, Detish steuner, for Shanghai Femerne, British steniner, for Ainoy.

DEPARTURES.

January 15, KA19AR-I-HIND, British str, for

Singapore, Bombay, de. January 15, CHBANG HOCK EAN, Brit, aba

January 15, VIGILANT, British paddle” des-

patch-vessel, for Singapore.

January 15, Gerson, British steamer, for

Shughui.

PASSENGERS: ARRIVED,

Ad dewriptions of Barking and Erlangs Tresser allowed on Cusheng Accounts at the into of a porcst, pernaum on the daily balanses"; "amdan FIRED, DEPOSITS according to arranganout the maxiniar rate being 5 per cent por unnam.."

R. H. SANDEMAN, Alanagar Hongeng, 1st November, 1979 (1718 JOMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS.

Incorporatel 7th and 18th Minrob, 1848. Recognised by the Lutecontinual Convention of

30th April, 1862, - CAPITAL FULLY PAID-UP RISTEYE FUND...... READ OFFICE-1+ FUR BERABLE PARTS. AGENCIES AND BRANCHES AT : LONDON, BOULPON; SAN FRANCISCO, MAXRITES TRONS? NANTES,

$3,200.000. 200,000

BOMBAY, HONGKONG. CALCUTTA, HANKOW, SHANUMA, Fooɑnow.

LONDON BANKERS

For Tollung, str., from Swatow-160 Chinzo. Triz BANK OF ENGLAND, Pur Kiung-chané, str., from Haibow-27-Chi-

The Bominy, sir, from Bigon--2 Barojas, dock, and 80 Chinese.

Per Glenorchy, str. From Koba, &e-375 Chi nose for Singare

DEFARTED.

Fer Kairar-I-Hend, str., for Singapore, fet.— From Hongkong for SingaporeMs. J. Thar bara. For Calentia-Rev, Mr. and Mrs. G. Mno Kay For Suez.Mr. Colket For Youico. Captain Thabaud and M A. Rowe. From Shanghai for Boubar Masara. Moses, and 2 Sorvants, and E. Boramjee, For Venies- Messia, F. 8. Kelley, C. 5. Shary, A. Cass and C. Detcing From Tokohama for Venice, Mr. J. M. Ritelio.

TO DENART.

For Esmeralda, ste, for Amoy-52 Chinese, For Ningpe, str. for Shanghai-60 Chinese

·REPORTS.

The British steamship Foltung reports left Salon on 14th Jansary, and bad strong N.W:

The British steamship Bombay reports left Baron on 8th January, and strong monsoon with high rea-thoughout the passage.

The British steamship-King chop reports left Hoil

at 6.30 a 13th Jannsey, and had generally this rainy weather and strong non- soon to port. In port the steamship Himan, Obineto gapboats Chop-pai and Thing po

The Briti suistip Glenorchy reparts left Katsun 2nd January and Angusaki on the 9th arrived in Amey on the 12th, and left on the 14th at 2 pm. From Japan to Amey had porg strong manacea sud heavy e. From Amney to port mederate monaco nnd-sier

The British sin.rship Claverhouse reports left

THE UNTON BANK OF LONDON,

The Honkong Agency receives Fixed Deposits

on Toring to be ascertained ou sppulation grants rafts and Crodile on all parts of the world, and tradeints every description of Backing Ex- ahaige Business..

B. G. VOUILLEMONT, Manager, Shanghai, 20th Mar 1879.

RIENTAL BANK CORPORATION. (INCOLFÖLLTED BY ROTAL CHARTER,

PAID UP CAPITAL.

£1,500,000),

[10

RATES OF INTEREST MILOVED.

ON DEPOSITS,

(28150

THE INTEREST and KESPONSIBILITY', OFT AND CHAWFORD & Co. will Sell by METAL:n the Business car. Public Auction, in their. Sales Ropus, ried on by me hitherto in his Neme at this Por Froya,

THES DATSUN hos, CEASED; and houonforward. I shall oog? tinus the Business in my own Name

16 January, 1980, at Nood. E. DAVIS

GUT-FRAMED PHOTOGRAPHS, EN- Canton, 1st Fanney, 1990.

GRAVINGS, and QIL PAINTINGS, PURSES, PIP. Asorted PELFUMERY. BLUE and BLACK PILOT CLOTI, & 80.

Also A14fast LGHT ROWING DOAT, with Daus, M, BAIL, 20, complate, nearly new,

Haugkung.1361 Jaunusy, 1889.

NOTICE.

THE INTRERAT MA RESPONSIBILITY OF

JAMES WORTHINGTON Mr. WH SETON BROWN in the Firm of BIRLEY, WORTHINGTON & CO. CEASED henceforward he signed in liquidation only. the alat Desember, 179, and tho me will.

*The Businikans hersoforts will to contin rod by ? the remaining Partners, MPWM ABBOTT

[153

RACQUET and TENNIS BATS, BALLS and PRESSES.

NEW SHAPE In Choraiy's FELT HATS, PERFUMERY and TOILET SOAPE ELECTRO-PLATED WAR and TABLE

CUTLERY

DRAWING PAPER.

COURIER HAND BAGS, Now Biglos PUBLIC, AUCTION.

HAIR BRUSHES UR COMES, Undersigneil has Moiset istructions-SLER BRACKET, TABLE OR HANGING from ki vasts, Arnrolu. Karnke & Coles filed with Paleat Storm Burners for and Mr. WILLIAM HOWLE,

to: Sell by Públic Auction (unless previously Penk Liesidesces. under the name of TURNBULL, HOWIE &disposed of by Pritata (pareol).

MMRLEY, WORTHINGTON X_CA, Co.

In liquidation, TURNBULL HOWIE & C Shanghai, 1st January, 1890,

--NOTICE:

[90

THE

Mr.LEONHARD STAEL in our Firm

INTEREST and RESPONSIBILETY of CEASED or the 11st December last.

Mr. F. O. DITTMEK is authorized to SIGN our Firm per procuration.

"APHIE DAY.

the 16th of Janairy, 1890, St F... 01

∙tilit GERMAN BRI UART," of 25 Registered Tone, as the now lies at an oboruff-You-can-tex with all kor faseS, SAILS, OR INVESTORY, complete.

For further Particulars, apply to Mesura. ARSHOLD, KARB320 & Co; or, to the Aue.

Leur:

Flm 747

· L'ERMS OF JATR.--As austomary.

F. RAPP,

Hongkong, 23rd December, 1879

Auctioneer.

1199)

TESSE & Co Hongkong, let January, 1890.

A NOTICE. TOTICD is horoby, given that the PART INNERSILIA tere rating bet woun as, the undersigned JORN SILVEZLOCK, TRAMAB Surt, and HOBART HAMILTON HASLAM, as Merchants, carried on in Feoskowice, Chin under the Style or Firm of SILVENIANE and COMPANY," was This Day: DISSOLVED. by zamtual водзе,

Dated this 14th day of November, 1870,

JOHN SILVERLOOK.

THOS. SMITH;

·POET, IL HASLAM.

tacas HENRY E FRY, V

Groshora House, London,

34, 86. Helon's Place, London, EC.

NOTICE.

[s0133

--..

0 SEPEGTL LOTTES

STEEL PENS.

GOLD MEDAL, PA, 1876. Sold by all Stationers and Dealers.

TORTH-CHINA INSURANCE COM

COMPANY.

FINAL DIVIDENDS for the year 1878, vi, Ts. 15.13 ron SHARE, 13% on CONTRIBUTORY FREMIA, a new declared. WARRANTS will be payable at the HONGKONG (AND SHANOILAI BANKING CORPOLATIOs en

THE INTEREST and RESPONSIBILITY of and after FRIDAY, 16th instant, motil Mr. O. GRABE in car Firm CEASED,Wish dite the TANSFER BOOKS Luxpiration of contract, on the 31st of Dasm-Company are CLOSED.

By Order of the Court of Directors,- ber, 1970

NOTION.

..

"NOTICE...

1m78

Faton and ESGLIй WALKING BOL CARDIGAN JACKETS & NEW BRAC ASHANTEE HAMMOCKS, NEW.PIPES. CIGAR and CIGARETTE TUBES,

PURSES and POCKET BOOKS. ROYAL IRISH CONSTABULARY REVOL

BA SPIRIT LEVELS. BATH SPONGES. The New CORE PENHOLDERS. SPIRIT FLASKS.

VAN ROOTEN'S COCOA,

SADDLES and SADDLERY:

IVORY POCKET, RULES,

PORCELAIN DESK TABLETS.

CHUBE'S FOOF SAFES Led LOCKS.

FIED'S EXTRAGT of MEAT.

The Hotel will be kousn tho "HOTEL INTERNATIONAL Frias and Patrons are kindly invited to injast the new Holol

Hongking, 18th January, 1860, fød

NOTICE.

ESSONS givah in ENGLISH, also FRENCH ifnent, dormired in France) by Mrs. J. M. HANLON, Victoria School

Bougheng, 14th January, 1880. [146 TONGKONG, CANTON, AND MACAO

STEAMBOAT COMPANY,

· LIMITED.,

̈ ̈ ̈ ̈NOZICE TO STALLIOLITES:

The TWENTY SEVENTH ORDINARY HALF-YEARLY MEETING of SHARK HOLDERS in the Company will be held at tka. OMs of the Company, No. 601, Queen's Road. DA FRIDAY, the ith January instant, at 5) D'Clook in the Afternoon, for the purpose of re- Daiving Report of the Directors, together with Statement of Accounts, darhring a Dividing, and stocking "Anditors.

By Order of the Board of Directors,

PA. DA COSTA, -Steratury. Hangkong, 7th January, 1856."

(108

BUBER'S POCKET KNIVES and RAZORE.ONGKONG, CANTON AND MACAO LETT'S DIARIES for 1890. .

ELECTRO-PLATED SCISSORS.

TODDY. KETTLES.

DINING-RO OHAIRS.

DOOR MATS, with Colarod Borders.

OVERHOLD SCALES, SACCONE'S SHERRIES. GOLDEN CLOUD TOBACCO,

TIANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, Brd January 1880.

[37 IND, CHASTEL & Co., WINS MERORANTS,

MARINE House, 15, user's Road,

have for Sale--

TIS

Vings MyDon SE EMILION

LADRANGS

JULIE

STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

NOTICE.

The TRANSFER BOOKS of the Conifany will be OLOSED from the 17th to the 20th instant, both days Inclusive.

By Order of the Board of Divastera, ...)

R. A. DA COSTA: Sucretary. Hongkong, 7th Junnary, 1930, THE CHINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY,

_____________ÎN LIQUIDATION.

109

A DIVIDEND at the rufe of TABLE 3 (Thres fois) PER SHARE wilt be yable at the Hong- KONG AND SHANGHẢY BAHREYA CORPORATION

aid after the 6th January, 1890. Dividend Warrants will be issued ape pro-

Quarts, Pints. 950 $125. $45 $5.25. $4.50 $5:25. 85.00 $5.75 ST. JUIZEN, Remmard &Co. 36,00 $7.00

·ST; BATZEKE

$0.00 $7.00. After Darer CLARKTS, from 3 to $1 per Dozer, in Quarts and în Pints.

BURGUNDIES and SAUTEENES, in Qand Pisaction of the Borip for endorsezwant.

By Order of the Committee of Inspection. Pale Dry Table Shemay, at 85 per Dozan.

LITTLE & Co.,

·CITAMPAGNER of the most popular Branda, is. Quarts, Piot, id Half-plats.

Liquidators. Shanghai, 29th December, 1879,

FFICE OF THE SHANGHAI STEAME

NAVIGATION COMPANY.

MACKENZIE Bros.'s Pure Highland Mai WAS, Dante Distillery, 10 years old, 28.50

per Dozen.

CHARTROSE, Curacao, MarascHING, &c,

[141 Hongkong, 13th January, 1889,

OSTRICH FEATHERS.

IN LIQUIDATION

H

PRICE $ PER MONTH.

INTIMATIONS, SAU FONGKONG TEMPERANCE HALL THE NEXT ENTERTAINMENT will be given TOMORROW (SATURDAY) BYENING, the 17th January, 180, at 9.30 V.M. Under the Distinguished Patronage of Colondl IUAET, E., Lieut. Colonel TALL, AS,

Lieut. Colonel Grobna, 27th Traiskillings.

AN EVENING IN FAIRYLAND WITH

"PROFESSOR” ILOILO: who has kindly connected to appear, and will produce some NEW ILLUSIONs never before gsen in the Colony.

FEICES.

FREE WIG

ONE DOLLAR Second Seats FIFTY CENTS. Hongkong 13th January, 1880.

The

136

MEDICOMPANY.

- will arrive par steamship: TRUCRR ****

os ar about the

WIN TANUARỶ, 1880. Company will have the home of giving. THREE PERFORMANCES ONLY IN ROYUKONG -

priot to proceeding to Singapore. The FIRST PERFORMANGT will be the SPAKELING COMEDY, in The Acts,

"A LESSON IN LOVA

GEO. NORVILLE

Business Menagov. Hongkong, 13th January, 1880,

TAKE BONGONG QUORAL SOCIETY →will perform ·

THE BORGERER". at this?

CITY HALL THEATRE.

FRIDAY.

the 23rd January, at 9 P.M.

$2.00

Tickets may be parohased and places scour d at Messrs. LANE, CRAWFORD & Co.'s on and after SATURDAY, the 17th ipatant.

"Pickets, Admission only

Tickets, Admiestan and Book of

Words (oz entering Theatre: $2.40

For the Committee,

Hongkong, 15th January, 1880,

THE

F.

"FOR SHANGHAL. Stealin

1149

"NINGPO," Caplain R. Class, will be despatohet for the above Fort TO-DAY, the Ith justaut, at 3 F.Mys

For Ersight or Passage, apply to

STEMSSEN & Co.

1754 Dongkong, 15th January, 1880.

FOR YOKO TAMA AND HIOGO.. HE Steamship

. O GRABE will cantins to SIGN oar

J. KENNARD DAVIS, Acting Secretary FIR antii at May, 1880.

REGUSTAV FISCHER le adunit

Shangbai, 7th January, 1660 ́1880. PARTNER is our Firm this date:

ORTESTAL HOTEL E. MOYER & Co. Tientsin, 19 January, 1880.

(10755ƒh, J. F. SILUSTER hoga to supochee I that he garrica on from this date the above Establishment; as a. FIRST-CLASS HOTEL 4 Months Notinn, S per Cool, per ABBUSINESS of HEINEMANN & Co., Suip The House is now being THOROUGHLY BEND At 6 Months' Notion, A per Cont. per Augun, brokers, will from the let January 1850VATED 48 RE-FURNISHED. MeSHUSTER Lopes by atriot attention to Business, and by At 12 Months Notios, 5 pur Cent, per onun be carried on milar the Novie of "R. STSIZ

HEINEMANN & COU

supplying the BEST of Liquors, to merit. Current Accounts kept on Terms which may

Hongkong lat Jaskary, 1880.

asharo of Pubis Patronage. The house has bolarito application:

AMPLE ACCOMMODATION for BCARDERS, whe

An ELEVENTH RETURN OF CAFITAS, në the will meet with very baufort The Table will DMAN, will RECRIVE PA- derate. Flu Poprietor will to at all times F

BEASTLAKE is RETUSTED from be of the boat, and the charges aristly maOR SALE, BEST GEMCINE OSTRICH Tt of Two TAELS PER SBLUE, will be mado FEATHERS, of different sizes al onto Shareholders of Record on 12th Jomary, TIENTS at his Roomas, No., QUEEN'S Roxty to apply Pionic Parties and pravile lours, dressed and todresstil at very MODEN 142 payable at the OFFICE of the LIQUIDATORS En For Fright or Passage, apply le

MONDAY, 19th January, G. Hongkong, Brd Juhanry, 1829,

Dinners for Partibe of Eix and upwards on very Paloss and suitable for Taliey Hats,

WAURANTS will then be delivered by be REASONABLE TERMOS

COWASIER.D. DADACHANJEE, Undersigned to SHAREHOLDEns, or their lawful NEW BOWLING ALCEYS HAVE BEEN

12, Peel Street.

Reprosentirse, on prosentation of SHASE CER RR-LAID.

pa Hongkong, 9th January, 1-80

TIVITATKA for indriscwout.

The TRANSFER BOOKS of the Company: TINKING WAS FOR SALA, Bocont CURION LACQUERED WARE, FINE Jary inclusive.

By Order,

RUSSELL & Co., FTORCELAINS and SERGEMA WAKE,

Lincidators. CHITNA SILK EMBROIDERY SHAWLS,

Shanghai, 3rd January, 1990. TYORK WARE CHINA WAR, áo, c

NOTICES TO CONSIGNEES:

UBO,, SCOTI,

Acting Vangor, Oriental Bank Corporation,

Hongkong. 4th September, 1879; TONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. -

.[12]

RAID-UP CAPITAL.5.000,000 of Dollars. RESERVE FUND 1400,000 of Dalli

COURT OF Dineros Csizman→W, H. Tis; Exq Dopaty Chairman-EON W. KESWICK, Esq.

Winwin Reinora, ELR Ballos. Esq.

P. D. Bioon, Bu B. Dal spley Raq H. Hoppits, 44 Alexander McIvor, Fac

W. S. Yeong, Esq..

CHIER MANAGER. Hongkong-THOMAS JACKSON, Esq.,

MANAGER.

Greenock on +31 November, Malta on the thShoghi EVO CAMERON, Faq Suez on 1st Docenubes, sud Pingapore on lat Fanuary of 17 and had very strong men. suon and stormy weather throughout, For thres days were going astern at the rate of thirty milox per day between Saigon and Palo Sanata, SINGAPORE SHIPPING

LONDON BANK LONDON COUNTY BANK

Desember

ANNEVÁTS.

27. Potrol, British atr., from Baneasain 27. Carisbrooke, British atr., from Penang 23, Isah Teklub, British ste, from Panang. 23, Malda, British steamer, from Baléutta. 29, Trabuddy, French str., from Marseilles, 28; Cannty of Funt, Brit, bark, from Cardiff: 38, Bau V. Song, Byitisk ste, from Bangkok. 29, Japan, Beitial stonder, fri Panang 20, Pontianak, British str,, from Poutianak 29, Easter Isla, Belt. str., from Rourabiya. 29, Barou Mackay. Dutch str., Frem Cheriton Ganymede, Britisk steamer from Dai.

29. Claverhous, British str., from Glasgow 29. mirne. French atgamer, from Batavin, 29, H. Adelsten, Farwaginn str., Even kilo

* Salvadori, Spanish steamer, from Mall

29, Melpomene, Gorao ship, from Cardiff. 29, Carmarthen Castle, Bejt, sh, from Cards,

40. Christias, German schoonor, from Balgon," Decocibor DEPARTURES.

27, Belo, British atsamer for Now York. 21. Venice, British stostner, for Alongkong, 27, Penang, British atauper, for Baruarong,

Patrocins, British steamer, for Løkon 27 [fector, British stearder, for Hongkong - 27. Bancs, British steamer, for Cheribon 27. Kongice, Beilich steamor, for Banyak, -97; Rainbow, British steamer, for Maldo

27. Louisa 717., British steamtur, for 3ala, 27, Gluinlas, British steamer for Hongk 27; Patooah, Dutch staator, for Mugták. A

27, Ophir, Dutch stainer, for Palembang.

27, Rayalist, Sarawak steamer, för Sarawak.

27, Zephyr, British turk, for Bombay.

27, South Milton, British bark, for London.

29, Bentan, British steamer, for Cheribon.

99, Atholl, Britiyb etoureer, for Saigon;

24 Meriute British steamer, for Hougkong.

29, Cloverboase, British str., for Hongkong

29, Baghdad, British steamer, for flaugulo............

29. Clastor, British stammer, for Labuan,...

HONGKONG-INTEREST ALLOWED:

04: Current Deposit Accounts at the rate of per cont. per Anuun on the daily balanos, Or Fixed Deposits ---- ·

For 3 oaths 3 per Cont. por An For months per Cant.. per Annum. For12 months & por Cant. pur Anuwee-----

LocaL BILLS DiscoCITED.

"TO BE LET.

TO LET

[1080

J

** GLENGYLE *** Cantati natly, will be despatched as above TOMORROW, the 17th instant, a 4 PM.

JARDINE, MATHESON &'Co..

Arasts.. Hoagkong, 15th January, 1880, FOR SHANGHAT AND YOKOHAMA, THE Steamship

ENGLISH AND AMERICAN BILLIARD TABLE. Arciis, all itels of JAPANESE Will" by CLOSED from the 19th to the DIVENDR

Pri-TIFTEN AT ONE NER AT SEVEN WINES AND SPIRITS OF THE BEST QUALITY,

ORIENTAL. HÓTEL

LARGE and very Commodious OFFICE,

FIRST FLOOR connected with vate Rooms. Apply to

SANDER & Đờ Queen's Road-Control, Hongkong, 8th October, 1879.

TO LET, AN Marino Lat No. 65, FIRST CLASS

GRANTTE GODOWNS Aris to

MDYER & Co. Hongkong, 26th July, 1879.

TO LET LARGE and COMMOROUS ROOMS for Offices, PRAVA CENTRAL

0

147

JP SUSTER, Proprietor. Hiking, bik Neraber, 1979.

DENTAL NOTICE.

[1890-BRITE PATIENTS.

E. ROGERS Las RETURNED, SU IS No 7, ARZUTHNOT ROAD, Hongkong, 9th December. 1979.

TWO

Apply to

DUARD SCHELLHASE & Co. Hongkong, 13th January, 120

(199

Currs grated on approved Soqueities, and story dagcription of Banking and Exonasion

business tmusacted

DATES graniol on London, sad the chief Dommersial places in Europe, India, Australia, Ameries, Cuts are, Japan.

TV JACKSON, Chief Muungər.

No.-1, Qason's Road East, 91- Hongkor, 16th Augest, 1879. CHARTERED BANK OF INDIA, AUS

TRALIA, AND CHINA......... CAPITAL............

Offoes of the Corporation,

BESERVE FUND..

Bankers.

£900,000. £150,000

THE BANK OF ENGLAND.

THE CITY BANK. :

TO LET FIRST-CLASS STONE-FLOOMED GODOWN, from 1st Descuber next.

situated upon Maripo Tot 10. Poase-

Also,

Lay Sreypr, ao in the occupation of the Tea The TWO HOUSES, Nos. 14 and 16, STAN

perance Hall Fossession frot (at Decapker

-Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Col Hongkong, 20th November, 1979.

TO LET.

[41

PAIE MODERATE No. 48. QUEEN'S BOAD, HONGKONG,

FOR SALE

NOW()UTLER PALMER'S

WINES AND COGNAC.. Price List on applicatión,

F. ITACREIRAD & C Hongkong, 1st November; 1877.

ATA LAND COMPANY, HOUSE AND ESTATE AGENTS,

RENTS COLLECTED.

BROWN, JONES, & CO.,'

UNDERTAKERS

MOURNING STATIONERY, &ə, MOHANTS. ELACTED,

9 HOLLYWOŊN-ROAU.

STAG HOTEL, QUEDY'S ROKY HONGKONG

FOR SALE.

X

135

TESUAMBIA Captain Wildos, will have anisk despatch as above:

For Freight de Passage, ardly to

BIRLEY & Co., Agents.

Hongkong. 15th January, 1880.

STEAM TO YOKOHAMA.

BRITISH STEAMSHIP CLAVERE &. J. N. Co tesbi

HOUSE FROM GLASGOW AND

"BUNDA "

..

150

SINGAPORE.

will leave for the above place shortly after the. ONSIGNEES of Cargo by the above-named arrival of the Steamship “NIZAM" with the

steemer sra hereby quial to send in wort. English Mai their Bills cf Lading to the Undersignal for

countersignature and to take immediate delivers of their Goods,

Cargo impeding the discharge of the Vestel

CAMPAGNE 1871 wit be landed and stored at Consignee risk and

HERECK & CO,B MONOPOLE,

DEETJEN Á ̧ Co. -

Mongkong, 2nd July, 1877,

FOR SALE

This Hotel is centrally situatel, and within a for minutes walk of the principal Landing Stagar.ICTIONNAIRE, SHINOIS-FRAN

AIRLEA, as a whole or divided, with se-351

parate entrances and Gurdeus. Cious GODOWNS add Water-side! STORAGE.

SHAIP, TOLLER, AND JOHNSON. Hongkong, 3rd Novemb, 1679.

TO LET.

Tilin'at ONE o'clock, - Dinzer at Savest The Good Leibum/dition for Visitors, New English and American Hilliard Tables.

37000%, PROFETETTONE J.

CAIS ET LATIN- By Mon GuidSEA.

1 vel,strongly bound, and y xpellent condition. Apply to LEG ·AKIT, Daily Pres«"Mos.

BRIGHT'S PHOSPHODYNE-Best kosowi remedy for Nervousness, Indigestion Liver Complaints, and all Fanstional Derangs ments; ericusively used in the Army and Nayy and highly recommended by the Medical Faculty at

THE NATIONAL BANK OF SCOTLAND OUR STORIED HOLES in Hout FRIGHTS KNOSPHODYNK—Osly

The BANI'S BRANCH in HONGKONG grants Drafts on London and the Chief Commercial places in Europe and the East; buys and re-

ivas for pollaction Bilts of Bxchange: poducts all kinds of Banking and Exchange

OF INTEREST ALLOWED, ON SW DEPOZITS.

ON CURRENT ACCOUNTS, 2 PER ANNUM OF

THE DAILY BAZA NOE -

ON FIXED DEPOSITS. FUR 3 Morris, 39), PRE ANNUM. FOR 6 Morrie, 191, rún AxNUM *- -Fon 2 MóvanS, 74, PER ANNITHE Hongkong-20th July, 1978

(1911)

Petrel British steamer, for Banjar assin.RARTERED MERCANTILE BANK

2, Bangkok, Finese bark, for Bangkok.

VESSELS ARRIVED IN EUROPE FROM PURTS'

IN CHINA; JAPAN, AND MANELA Per last Mail's Adria

Ludax (8.) Stanglia. Now Cassandra (8)................. Foochow Nov. 6 Prism (a) ....Chjun Ports.Nov. 10, Sarpedon (8.) China PortsNov. 19 Nishni Novgoted (n.)Hongkong Nuw Närdən (s).

Fobubow

Nov, 16 New Brunswick... Kohe

Nov. 16 Manila

Nov. 18 Fior, Cross....

Manila II: Nay, 19 Nestor (.) China Posty Nov, 24.

Fello

Vllook

A HOUSE in LYNDHURST, TERRACE. Apply to

WOOD ROAD.

E. RRETILIOS, Heughany, 29th December, 1879.

F47

ráliable Remady for Weak und Stationd Constitutious, Narenas Dability. Depression, Fassitude, l'imples. Tipoverished: Blood; the

I bodily health. roughly re-establishes

R BRIGHT'S PNÖSPEODYNE-SalA Doll Chemists throughout the globe. Caution: Berrace of a worthless imitation. IXCELSIOR, ROBINSON ROAD; on view Agents for Hongkong—A S, WAT

LS, WATSON & Jo

EXC

TO BE LET, FURNISHED, Fremlet February next,

by appointment.

EDMUND SHARP,

Sapcom Court once.

Hongkong,

145

th December, 1879,

TO LET OUR HOUSES, in GAGE STREET,

southining Large Drawing Room, Dining Ron was at Out-house Water

Well and: Gus laid ou

་་་་་་ང་

Apply to

BB. BHABHA; Hongkong, th Decembar, 1879.

Depan PTO BE LET.

—

FOR SALE.

THEOPHILE HOEDEREK & Co.'s OHAMPAGNE, awarded the Gold Medal the Paris Exhibition.

DRY FÜRZENAY MOUSSEUX,

Caerts Kints

$17 per Case of 1 Dozen.. $18 per Uses of Dozen. MEYER & Co, Agents.. Hongkong, 2nd Angüist, 1879.

[1440)

окреве

157

ARNHÓLD, KARBERG & CO.,

Agents. Hongkong, 15th January, 880. FROM LONDON AND SINGAPORE,"

THE Steamship

TH

"GLENGYLE” lasing atrivel from the abors Porte, Coin- signees of Cargo by her and by the "GLEN- LYON" from New York, are hereby informed that their foods, with the exception of Opium, are being loaded at their risk into the Gudowns of the Undersigned, whence from the Wharves. or Boats delivery may be obtained..

Optional Cargo will be forwarded leanno. tice to the centrary be given bolovo 18 a.. TO the 15th instant

Cargo remaining undelivered after the lat Instant will be subject to rout

No Fire Insurance pas been effectu Bils of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, 15th January-1880. FROM LONDON

KILLARNEY?

FOR SALE. (YUTLER PALMER & COHE Steamshi THE TOURIST'S GUIDE CLANETS, at $13, 59, 38, 37, 3, and S4 hating arrived, Consignes of Cargo by Lear are hereby informed, that their Goods are being Tanto Tures 31; Containing the anaies of all the Articles of 811 ERRIES, at $108, 394, 60 and 988 en landed at their risk into the Godowns of the Vadersigned, whence from this Wharf or Trade, objects of Natural History, Furniture,

Bosta falivery may be obtained.

PRA CABE OF 1 DOZEN QUALS.

CASE OF 1 DOZEN QUARTS.

&., S., Wilk the Tubiti and Mandarin Pronun- CHAMPAGNE at $13) PER CASE OF 2 DOZEN

PINTS chelation.

Alaun few oculos the GRAMMAR OF THE CHAMPAGNE, at $15 PER CASE OF 1 DOZEN

QUARTE NESEJANGWAGA, in fun Parts. wat Holy Verse: 10lee

HOCK, at 89 PER CASH OF DUZER QUATS DRANDIES, *** *** að **** nt $74,981,810,. and SII PER CASE OF DOZEN QUARTS. Detailed Price Lista on application to

SIEMESEN I Co. Hongkong, 6th January, 1880

FO FG,

A

PHOTOGRAPHEZ

OF INDIA, LONDON, ANDERE VILLAS EAST, Six Room By Appointment to HE. Sir AETTUR KAN

QUINA

(INCORPORATED DY LOYAL CHACTER).

The following RATES of INTEREST are and Tennis Law

ALLOWED on FIXED DEPOSITS,

FOR 12 MONTHS, 5′′), TEK ANNUM. FOR MONTHS, 4. FER ANTUM, Fox. 3 MONTHS, 2, 17 ANNOM.

H. NELSON,

Manager Hongkong, 1st Juno, 18701-0

NOTICE.

VEBELS EXPECTED AT HONGKOND. B WM SCHMIDT AND

(Corrected to Date).

W(Betahistext 1865).

FLI

COMPANY

C. Broughtox Fluishing, apt 25

GUN AND RIFLE MAKERS, Pardan

Emediatet, 3GENERAL MACHINISTS DEALERS IN ARMS Liverpool Clot. 9

Ganymede (s)

Fym...

West Glen. Palestine James B. Stone. Mario Louise'.

Corea"

Escambia (8.).

Gauous (a.)

Formes Fisch ($)

Autwerp

Actvorg

Lodon

FOR SALE

AMMUNITION, azn Requis1TB,

Oot, 1F

Oct. 24

No. 47, WYNDHAM STREET. Hongkong, 15th March, 1870.

(504

Ost." 25.

New York,...

Autwerp

Cat. 25 Oct 30

London'

Loudon

Nov. 5

Ponurt

Liverpool

Nov, 16 Nov, 22

Homberg Kurssiliss

Tapytse (8) n Marseilles

NHAS, HEIDSIECK'S CHAMPAGNE,

18

11874, "W618SLACK,"

$19,50 mm per one of 2 dozen pinta. $18.50... por case of 1 foten quarte Nov. 21. CHATEAU LEOVILLE POTFERRE. 16 Do 14

VIN DES PRINCES." $18 per oaze of 1 lozon-quarte PALMER HARGAUX,

Per case of 1-dozen quarts. per case of 3 dosen 'yinta. CHATEAU BELAIR.

per bang of 1 dozon quarta.

JORMONT $90. ...por case of dozen quarts. per case of 2 dozen pibis,

AUOTTO ALES TO-DAY.

LANE. ORAWFOED & Oo

-Af Noon.

Suwiry nods.

TRAP F

The German Brig "CABL."

Hongkong, lat May, 1978,

Water, Flower and Vegetable Gardens,

SHARP AND DANEY, Apply to

No. 6, Queen's Hood Central.. Hongkong, 1st Navaraber, 1879,

GRAND DUKE ALOXIN OF RUSSLA, basing se karned from his tour to Peking and the Northern Ports, has new the satisfaction to offer LARGER, CHOC22, and more COMPLETE COL 40LECTION of VIEWS, than any other in the Empire. Amongst the several places of great [ Interest be bar, st, considerable cost and trouble, Impaled what has hitherto been an unapproachable mystery,~THE DEAGON THRONE," and solicits an inspection,vel

***** TO LEE. FURNISHED BED ROOM,

mediate Fession Apply at

*** No.37,WYNDHAM STREET. Hongkong, Cth January, 1880..

TO LET, With Tramodiste Poession, separately of to. gether,

103

HOUSE and GODOWNS, situats or Fraya

Central. For Particulars, apply to

LINSTEAD & Co. Hongkong, 10th October, 1879,

[39 TO BE LET." HOUSEN, OFFIODS, GODOWNS, and

Apply-to

SHOPS.

SHARP AND DANDY, No. 6, Queen's Road Control, Opposite to MAY. BUTTERIZZLD & SWINE'S........ Hongkong, 26th September, 1879, 743

KEATING'S COUGH LOZENGES,

COUGHS, ASTHMA, BEONCHITIS, DIFFIONTY BREATHING SEs apsedly oured by KEATING'S Coran LuzeNGES (recognised and recommended

by the Medical Frenity! No other remedy 1

half so affective. One Losenge alone" gives re.

lief Thoy contain mo-Opfum, Morphia, for any

Photographs of the following plants and also

Undersigned huve en appointed Sole Agents for the Sale of their Goods in Kongkong and China by Mosers, J. & R. FEN TENT, Glasgow, and ery: DAVID CORSE & Sors, Achrost

AENHOLD KARBEEG & Ca. "Hongkong, January, 1447

NOW ON SALE.

Trade Report for the Year 1878

on vier CANTON, TAY NORTH RIVER, HONGOUND VOLUMES of the China Overland KONG, MACAU, SWATÓW Amor, Fonnow.

Oumosa, COO, SHANGHAI, TILAVIN, 8 many other pleves

„D. K. Quirara holds anticrity to Brex

All Styles of Photography fuker Daily it Moderate Chu

STUDIO, QUEEN'S BOAD, Nearly opposite the Hongkang Holst. THINA OVERLAND TRADE REPORT;

the COMMERCIAL JOVENAL for CHINA, JAPAN, Pablished at the Ofs of the Fongkong Datty Press on the Morning of the Departure of the English Mai), contains the LATEST AND PULLEST TRADE INTELLIGENCE,

LEPORTS OF MEETINGS OF COMPANIES,

POLITICAL AND GENERAL NEWS together with the

THE TEN DOLLaza. Apply the Daily Fren Office. Hongkong, Felruary, 1579

DUCATION IN ENGLAND..

The Bor. R. G. SOPER, BA, (Licadon Uni Tersity), receiver à limited number of YouNG QATLAMES The Grove, Ileylska, near Liverpool

"A Sound Education is combined with hops sumatorte atid doideatic pare, Plesasut House and Grounds in moet realthy losalty at the 20%:side

TEENS-80 GUINEASTER ANNO, exclusive of extras. Special Augemonts for the Teli days. Referstee kindly permitted to I. C. WILCOX, E.

+tf

*JAPAN GAZETTE,

TOTORAMA,

Superintendent.

AMCIVER,

Hongkong. 16th January, ISS.

STEAM TO SHANGHAL. THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship.

PRINT" NIZAM"-

will leave for the above place cheith 24-boxES after her arrival with the next English Mail,

A. McIVER.

.. Superintendent; Hongkong, 13th January, 1940-

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, FIA SUEZ CANAL.

Company's Steamship

"MENELLUS." Captain E. Billings,, will be deepitched.on_or absat the 23rd ijstant

"For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE Agents

[1981 Bongong, 18th January, 1860.

————— OCEAN STEAMSHUP COMPANY.

FOR LONDON, VA BUEZ CANAL. THE Conyany's Stewaship

..

"HECTOR," Captain II. Jozes, will be despatched ouer about the 31st instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 14th January, 1890. [2024.

ONG KONG EACES 180

In consequence of the change of date of tho Race Meeting, the DATE of the CLOBING of the EXTRIES is CHANGED from WEDNESDAY, 21st January, to BATURDAY, ta 24th Jan

By Order, ITB. FRIEND,--

Clerk of the Course. Henglong, 16th January, 1850.

[158

Cano remaining undelivered after the 17th intent will be subject to rent.

Optional Goods will be forwarded on axless

to the contrary be given by Noox TO-mary, 1990. DAY,

No Fire Insuranco. Las been effooted; Bills of Tading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Agnik Hongkong, 19th Juzunary, 1890. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM

SHIP COMPANY;

NOTICE

CONSIGNEES of Cargo by Stosus

GAELIC

** TO LOAN.

[139 | C4IX_THỔUSAND DOLLARS, on Mort age at Fourable Interést. Addross

kin bereby notifed that their Goods me belly landed and stored at their risk the Company's Gndoras at West Foint, nirem from the Wharves or Bonts delivery may be obtained, oz Locustersigustus of Bill of Lading.

Goids remaining unclaimsų after the 20th- iuslaut will be subject to tent, treba No Fire Lasurance has been effected.

G. B. EMORY,

Hongkong, Oh January, 1823.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

-

Agent."

123

NOTICE TO CONSIGNEES. CONSIGNEES of the following Varge are requested to sent in their Bill of Lading

*P. C., bars of . P. O. dugkong.,

Hongkong, 13th January, 1880,

NOTICE..

138

THE Undersigned requests that all CLATUS against the Inis Fin of COHEN Hearon lẻ seat to him on ár hafnre Jénuary 28th instant.

F

CHARLES C. COHEN. --- Hongkong, 1th January, 1860.

EALED TENDERS will be actived by the Endersigned until KOON an MON- DAY, flie 39th instant, for the SUPPLY of FIREWOUD LIME FIRECLAY, BROOME, BAMBOO BASKETS, CHAR COAL (Chinese), to HM, NAVAL YAKU

Further Fartiontás may be obtained on ap plication.

J. BREMNER,

[126

Naval Storekpaper.

Hongkong, 9th January, 1880. TYRE. CHINA FIRE INSURANCE LA COMPANY, LIMITED.

to the undersigned for countersignature, and H. M. Naval ToN, tales imiydinte delivery. This Gorge has bein landed and stored at their risk and expens

No Five Lasinnos has been affected.

"G. DE CHLAMPEAUX, Agont EXIRAGUADDY

FV, No. 90, Order, 60 Craka Wine, from Mar.

THE LATEST TELEGRAMS HAVING ( for the Japus Mr. F. Dogenser, 1 Casa Rooke from Marssites

bon appointed Agent in IfOND- Biles Gaasito, Japan Gazette, Fuumare" and AH&C, Neca S021/45, 3901/10, Ordze, 35 Cases

Hong List," Orders for Essoriptions and Colbars, from Maxwelling Advertisements for that Paper will be received ENB. Osler 20 Kega Profisian, from Galle. at this Office

NF (la diamond) Ab 44 Oedor, 1 Casa Mer Hodal ↑ "shandise; trata Lözden"

H¥Lgkõbjj 10th January; læse)

of the Fortnight violent drag, and mdy, ha tiskan by the most.de. The "Trada Report has a large circulation liste. One or two at bedtime esences rest when in Hongkong, the Ports of China and Jujana, trankled by the throat Bold by all Chemistr the Philippine Stratis Bettienetin, ang bida 197 Bottles.

(98) 1931-** Hongkong, Sed Couba, 1877.

Hongkong Dilly Prear Ofic

Hongkong Bled Mar 1877-

HEAD OFFICE-Hondrons.

AGENCIES of all the Treaty Forts of China- and Manil and Japan, and at Singapore, Saigon, Panalg, Buske acopted, and Policies of Insurateə granted at the rates of Premium current st the abovementioned places; gjend

JAS. B. COUGHTRIE. Secretary Honghung, Ins November; 1871;