RUSSIA AND GERMANY.
of the Kölnische Zeitung" quotes the following pango team an artials in the monthly Eurikain Patch of the Patso-German question
HONGKONG TEMPERATURE
FEROM MAMA FALCONDA a jogi Kamirza2)
2. Jaguáty KO...
Baromatog
Baromet
BuromateriKina The actor A
Thornvacter) POST. “Thorroranter keluarkan
Thermometer-Ga...». (WetJnulla. Thermometer Pik. 657 at chailḥmim Tanoomoter ATAWA AN... (Thermálaeteris Vinnõi
Ther nigger ontgaan invirgiz q
190 10.100
10.304
68
CHINA 00AST METEOROLOGICAL
REGISTER
CHRTENDA PA TELERIKANË.
Jaaniry 11
H
DESTINATION
THE DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 13TH, 1580,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VESSEL'S NAME
CAPTAIN
AT
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED
· LÖRDEN, via ÉVEZ CANAL...... | Toubor (etr.) „.j. 'R, E, Power": LONDON, yìs HUES GABALU Gleniffor (str.)......
Graham s Clare Babuyan ............... Pulson Prinos Frodaziok....
Clugae Chinaman. Mackonsta „Elizabeth Childa ........
LONDON
LONDON
LOWDON
LONDON LONDONAL LONDON KAMBOIG
HAMBURG.
NEW YORK.
NEW YORK
NEW YORK.
ESANG
HAHA-
NEW YORK
Autor 1.
SKIL
NEW YORK, 40.
NEW YORK
NEW YORK
"The friendship between Russia and Germany is purely porsound and ossuul. It is founded on the personality of the two Monarchs, on theit falafly connexions and aúteosdenta. It bna úro motia the people and kas no future. The firși German name that arose in Russis and filled the land with misery was that of the German Biron, nad from that unhappy epoch of the last cen fary the hatred of the Barisa people towards the Germans became implanted. After the French invasion of 1812; and especially during the reign of the Emperor Nicholas, Russis was flooded with an army of German farm bailife, who gradually obtained patents of no bility and become themselves prepviešors. The Garmina bojläffa and ̈ proprístóre were pitiless blononokers of the Russian peamatry, sud treated them with a cold-blooded cruelty just ne if they wore cattle. Since than's bitter Untred. has been growing up in the Russian people to wards the Germans, and it has gathered strength. That there is nothing in the Russian naturs which attracts ̄ît úr this. Gərmans is a fact which evry Russian acknowledges, and that avery Gormon with all his beart bates as in ratmin is | Aerometer... equally aarthin:
Between the Reasian and the hentes faced 83.00 German people there is not the plightest vym- pathy, or as there ever been any. This aym Dixtion of Winc
thy is equally absent in the intellectual olassen, though the majority of them feel siiruoted to the French. It is equally absent from the armies of the two nations. What lately may have looked -like-sympathy was merely an exchange-ol
contasies, which in no way affcalad tho mossa Weather. 003, b..
of the Russian armas This the only tie of friendship between Russia and Germany would-
BAROMETER,
MİERNOMUTER,
try Thermamako
Thennometer
30.12.215.02 0.828,21
& 2
شا
509
454 $67,0 100.0:
b. per una bon
T.
appear to be that of the the Monarchs. Andy allen - f19 - Monsrobin are mortál Doubtless Russia, for, a long period after they have disappeared from the stone, will not be placed in the unfortunate: position of having to declare war against der many Whether the same, can be suit of Ger.. many may be doubtol”
BAROXETKA,lavel sřálos senku motion, lagi, mua borútreda, CHEMOMETER, Fabre: hel dagroes and tere, kojit in l
J
The correspondent of the Kölnische Zeitung says it is certainly true that there is a highly hostile spirit to Garmany shred in Russis, and that the war parily is stronger and more -úumerous than" is perhaps supposed.
FRENCH FORTRESSES ON THE
"BELOUAN FRONTIER
DARCTION OF WID is registered scary-two poista, N., X.N.R., N.,
Forsten Wan-0 uro, 1.14 3 light. Simmern 3 to 5 moderate... 7 g. l. 10 hey.. tu to iB velout
ATK OF WENTIERE Closure sky, Coly. 7.
Fee. 6. Foggy. Hall, Lachining slinis. O Ominant fasting shown Baby, & X. T. Thender. G. Bad, thic Visibility F. Siwm. d. Tha lusters are reported"
For the veg of their This hournal entia, for the previous 24 harles (west) kre registered on i • 24, and the runcity of water falle -Continanghaieneberstaranni¬nakdeeds"
Anguill
THILO!
Butterfield & Swive Jarviina, Matheson & Ce.. Hongkeng Vogel & Og......
Vogol & Ceili Vogol & Co.
Vogol & Ce, hedgem
Russell & Co.
On or about 17th lusk.
Willow.
John Niobalkan....
Lindhary TA Barker Camphail
Hongkong.
Vogel & Con
On or about Sisust Quick despatch. Quick despatch. Quisk despatob Quick despatch...
Hourkeng
Vogel & Co.
Quick despatob
Hongkong
Vogel & O
Quick despatah.
Palma...
Binge
Hongkong
Vogel & Co..
Quick despatch.
Harmonie
Schiphorst.....
Haugkrog
Vogol & Co.
Quick despatch.
City of Boston,
Crosby
Hongkong
Vogel & Co..
Quick despatol.
Moses B. Tower
Hall
Ilongkang Vogol & Co...
Quick doapatah,
B. Robiasvaa.
Smith
Hongkong
Togel & Oo.
Quisk dospetsh.
Alice Reed
·Killeran
Hongkong
Quick dospatch.
Conlon Castle (str.) Worlig`
Adamson, Boli & Cori
Quick despatch.
Gertmorn
ElloOL
Flangkong
Quior despatch."
ON
Freierial Perthes
Waltor
Herring
Russell & Co
Quink despatuli.
Qelio.(at)
Hongkong
'0. & C. 5. 00...
Southern CroBN......
Gibb
Hongkang
Walsh.
Hongkong
Kaisar-i-ind.(str.)
Motiver.........
P. Nodo
Eston
Hongkong. Hongkong Hongkong
(Pesko (str.) |
| Pasqualiai**
China (str.)......
Hoa hong
Glengvia (str.) ...
Quartly
SHANGHAI, YOKOHAMA, &e SHANGHAI với 4 MÓN
Geelong (str.)game p Claverhous6 (str)... Browa
Hongkong Killarney (1)
Hongkong Blomena (str.)
SAN FRANCISCO, TE Y'HAMA BAN FRANCIĘCO. SAN FRANCISCO:
Middlesex
Verica (str.)....... Son (tr)
SINGAPORE, BOMBAY, ... SINGAPORE, L'ENANG, &..... SINGAPORE, PENANG, 10. SINGAPORE, BRISBANE, &e-Megmuir (sIZ) MATT SAIGON, SINGAPORE, À...........D YOKOHAMA
YOKOHAMA AND HIUGO...... SHANGHAI mar getation SHANGHAI
YOKOHAMA, ria Köns. AMOT
-INSURANCES.
T. Tankann Sumida Mara (sir.} } Hulepet. Esmeralda (str. Talkat
PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY.
HE
Undersigned by he appeated Agents to the above Company no di Port, are prepared to grant Policies against Fire to the extent of $10,000, on Buildings or un Goods stored therein.
DOUGLAS LAPRAIK & Ca Hongkong, 2th Novembar, 1868,
NOTICE
15
VESSELS ON THE BERTH
HIOGO.
Russell & Co. Russoll & Co... P.&O. 3. N. Co Jardine, Matheson & Co..... David Shasoon, Sons &.On Gibb, Lipingaton-&-Com Mesageries Maritinos.....
F. & 0 8. NG Jardins, Mathes & Co... -PA& O. 8. No.
| Arabull, Karlurg & Co... Gibb, Livingston & Co.... Butterfield & Snica. Mitsu Bishi Mail : Co.... "Ryssali & Co.
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, AND
British Stearet
"KILLAENEY” will be despatched for the above Ports DAT, the 13th instant, at FIVE.M. For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 12th January, 1950,
128
FOR AMOY
HE Undersigned hare been app inted
AGENTS to the NEW YORK BOARD THE Steamship UNDERWRITERS.
INSURANCES.
DON ASSURANCE
of
R
INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF HIS NAJESTY KING GEORGE THE FIRST. A.D. 1720
HE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation, are propareil to grant Insurancas as follows
MARINE DEPARTMENT, Policies at ourcoat rates, payablo sither hora, in London, or at the principal Ports of India, China, and Australia,
FIRE DEPARTMENT. Folicias issued for long or short periods at current rates,
Some of the Belgian papers have been discuss- ing the subject of the fortifications which the French Government is erroting and strengthen- ing pour the conthera borders of Belgium, and the comments of the Belgian papers hare'found an echo in the Pros of Borlin, which noknow- lenges that Franse is only acting within her por- fect rights in strengthening her northera and- eastern strongholds. It is the fortifiontions of Dankirk, Lille, Valenciennes, sad, Monterge toora especially to which attention is being paid. Lilla hai long been an important military contro. while the defannes of Mauberge which bad bagn nepirated and allowed to fall into danay, have now been renovated and considerably enlarged. It is stated that the French Gereriment con- templates spending some 50.000.000f, more on the works al Dunkirk, 20.000,0001, of which are -to-be devoted to the alargement of the barbour, and 30,000,000€. on strengthening the fortifios.. tions: The argument of the Pranch is shat the fortifpation of thellelgian frontier is a nascessary part of the system of the defence of the country, They are fortified Toul and Yordanou so grand ale that, stay baliore, they have made it pensary for ant Gernian army to take a different rond to Paris in futura, Hanso, they argua, it is to be expooted that is a future wor the neutrality of Belgian would not be respooted,THE Undersigned, having been appointed and that the Gormas might attempt to penetrate Agents for the obeno Company-ure pre. into Franco from across the Belgian frontier. pared to grant Insurances as followe
Belgian papers, however, take, another view of "the mattur. "Through the izmeöse strength of
A discount of 20°/allowed.
LIFF DEPARTMENT. Policios lasted for sums not exceeding £5,000, at reduced rates.
HOLLIDAT, WISṚ & Co. Hongkong. 36th July, 1972. BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE COMPANY.
MARINE RISKS.
19
Policies at Current Rates, payable other here,
ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th Septoraber, 1870.
SECORD of AMERICAN-and-FOREIGN
-SHIPPING.
Agents. ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, 4th September, 1879. NCÓFTISH
[11458
PERIÁL INSURANCE COMPANY.
FILE AND LIFE:
On 17th inst., at 3 P.M. Quick despatch... Quick despatch. To-morrow, at 11 M. On 17th in, #t'3_Px.- On 17th inst., at ́3 P,M. On 24th inat, nt. Noor. On 21st fast, at 11 PM. Quick despatch. Quick thespatel Quick despatch.
Quick despatch.
Toby, at 5 2,216,
* On er about Pith inas.
On 4th inst., Daylight. Quick despátok.
VESSELS ON THE BERTE.
FOR-SHANGHAL.`
THE Steamship
>
· “CLAVERHOUSE,”
VESSELS ON THE BERTH.
STEAM FOR
SINGAPORE PENANG, POINT DE
GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA,
1 MALLS EXPECTED.
PHE ENGLISK MAIL.
The E. and O. steamer Geelong, with the
BRINDISI, ANCONA VENICE, MEDI.ext English mail, loft Singapore at 10 : on
SAN TERRANDAN PORTS,
to 5th, and may he expected here to-day, 15th SOUTHAMPTON, AND LONDON;
instant. ALSO. "BOMBAT, MADRAS, AND WALLÚTTA,"
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE REGION COMPANY'S Steamship "KAISAR-ÈFIND." Captain Meraves; will Leave this our WEDNESDAY, the 14th instant, at 11. P.M.
POST-OFFICE NOTICES.
À MAIL WILL CLOSE.. For Nigro and Shanghai-Per China, to- day, the 13th instant, at 10.20 A..
For Shanghai, Yokohama, and Logo-Per Killarney, to-day the 13th instant, at 4.30 1.1.
For Straita Sethlements and Calontte.-Fer Ventre and Ster, on Saturday, the 17th instaus, For Japan, via Kobar Per Sumide-Maru, an Friday, the 23rd instant, at 5 M
For further Particulars, apply to
A. MaIVER, Superintendent, Hongkong, 7th January, 1830.
--,"-"...--:- OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. at 2.50 B.M.
SHIP COMPANY,
TAKING THROUGH CARGO AND PAS. SENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,
IN CONNECTION WITH THE
CENTRAL AND UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD
COMPANIES
AND ATLANTIC STEAMERS." THE
THE Steamship!" GAELIO" wil be des
patoled for Suri Francisco, vid Yokohama, un SATURDAY, the 17th January? 1880, at 3 P.., taking Cargo and Passengers for Japan, the United States, Mexico, Central and South America, and Europe.
Convention is unde at Yokchama with Stes- juera from Bhanghai.
MAILS BY THN BRITISH PACKET. The Brita Contract Packet "KAISAR-I- HIND" will be despatched on WEDNESDAY, the 14th-instant, with Maile to and through the
United Kingdom and Earps, si Beindiei or Southampton: to the Straits Settlements, Bata via, Burmah, Caylan, India, Adan, Egypt, Malta, and Gibraltar.
NBT Packet astries ne mails for the AustáltaTM Colanies, Ear 8. Alriča, per-for- Mauritius. N
MAILS BY THE FRENCH PACKET.
The French Contrae Packet "PEIHO" will be despatched on WEDNESDAY, the 21st instant, with Mail to and through the United Kingdom sud Excipo,-ola Naples; to Saigon Struts Soltlements, Batavia, Barmah, Coylen, Hadis (via Madras) Angtralia New Zahid, Tasmanis, Fiji, Adan. Soychelles, Benton, Muitis, Juss, and Algasadria. This is the best opportunity for forwarding Corresponden
Freight will be received on board unfo & P.M. on the 13th January, PARCEL PACKAGES Will be received at the Office notil 5 PM. same day All Pezaal Prokages should be marked to dress to East Afrin, the Caps, St. Helenia, and As. infell; value of same is ruquind
A REDUCTION is made on RETURN PASSAGE TICKETS.
Conantar Inrotoss to accompany Orezland, Mexican Central, and South American Cargo should le sont to the Company's Offices, ad- Brovu. Master exputed here on or about the dressed to the Collector of Custous, San Fran. TO-7th instant from Singapore will have immediate discu
For further information as to Freight or despatch for the above Port. For Freight or Passage, &
Passage, spyly to the Agency of the Company, suply to "
No. 37, Queen's Road Central. ARNHOLD, KARBERG & Co.
G. B. EMORY, Hongkong, Sed Francy, 1886
188
Agent. Hongkong, 14th January, 1880.
NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,
"ESMERALDA." · Captain Talbot, shortly due, will have immediate despatchi for the above Port
For Froight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 10th January, 1880.-
FOE SINGAPORE, PENANG, AND
CALOUTTA
THE Stórmekip ...
"SUBZ."
FOR SINGAPORE, BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE (Calling of the nsual Coast PORTs and taking through Cargo and Pasttingers for New ZEALAND).
THE Bartern and Australian Mail Steam
Company's Steamer
”MENMUE
[129 will be despatched as aboro on SATURDAY,
Faton, Comainder will leave for the shore Inguzascha against Eres granted Cur-Porte ou SATURDAY, the 17th-instant, at ment Rates. Canaldarable Reduction in Premis 13 2.M fer LIPE INaun'asons in China.
NA MEYER & Co., Agents: Hongkong, 3rd June, 1875.
[044 TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.
HE Undersigned, having been appointed Agents for the above Company, a pre- pared to accept Basics against Fire at Current Rate, subject to a Bonus of 20 per cent.
SIEMSSEN & Co. Agents. Hongkong, 16th November. 1872
27 QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY.
in Loudou, or at the principal parts of India,HE Tadersigned ace prepared to GRANT Australio, and tire East.
FORICLES AGAINST. FIRE to the
A BrokeAON OF THIRTY-THREE ORE extent of 45,000 Dollars on Buildings or on
Po: Freight or Passag, apply to
DAVID SASSOON. SONS & C...
Agents. Hongkong, 12th January, 1889.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA.
TH
· VENICE,”
the 24th instant, at Noon,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 5th January, 1830.
FOR HAMBURG. VITE Al Gormsi Bark
E
[95
"PALMA " Dinge, Maator, will load here and at Whampoa for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, 1st December, 1879.
FOR LONDON, THE AX British Bark
[130
7
P. Rhode, Commander, will be despatches for the stara Ports or SATURDAY NEXT, the 17th instant at 3 P.L
For Freight or Passage, apply to
JARDING, MATHESON & Co. Hongkong, 10th January, 1850, 1327
THE
CLARO HABUYAN,”
IT
HD A1 American Ship
R. ROBINSON,"
154
the dirtion pl these places, and hozzee. they! THIRD PER CENT. will be allowed on all LOCAL Goods stored tirarein, at Curent Local Ratos, Taking Cargo and Fesson gere at through rat Shith, Master, will load hare for the above Port,
the fortifications of Strasberg, Mayanne, and Cologne it would to a work of exoooding diff culty for the each to march into Germany in might have to farida that country after the RISKS. manner-ressmunen led-by-Dumserias-in-his-mar | FIRE RISKS." munir that by fest wrecting strong fortressat on Policies granted on First-class Buildings to the Belgian frantior, and, then macahing nerossan extent of $20,000.- Belgium into Germany, this plan having the
A Descorte of TWENTY PER CENT. (20,7%))
subject to Discount of 20%, on the pruzia.
- NORTON & 40,,
Hongkong, January, 1818.
Agents.
further advantage of furnishing in the fortresses upon the Current Local Rates will be allowed onTANDARD FIRE OFFICE, LONDON, in paustion a line of rotreat fee a French army. I proralum olargod for insurance: such dje
Thur Gurgao poors, however, repudiate the count being deducted at the time of the issua notion that violation of Belgiaa mentrality of Policy. will ever be committed on their side. "19% will hope," says the Islaisoke Zeilung, that the
outality Bolgian will be respected on all sis. In any it will not be the Germans
RUSSELL 4 D
-Haacking 1st January, 1974, son poin
-Agents---
who will violate it. The Belgians must longHR ON TAI INSURANCE COMPANY
(LIMITED).
since have seen that Germany has not the re- mobest idea of ever coupring Belgian territory CAPITAL TAXES 600,000, EQUAL TO As cogarts thoughts of banqueat, they have only hon doanelvad, hinco and thavasin France. Ger tony will constantly be condy to recognize, and if necessary to protest, the neutrality of Bel-
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
MONDAY, 12th January. Biasa leat rinking, sales of-low-Paine-et-$1703- o $575% and of New Rendesrat $550,
ÓN LONDON
EXCHANGE. THAT
Boak Bills, on demand 9/9 Bank Bills, at 30 days' sight...3/30 Bank Bills, ut 4 months sight.3/104 Credits, at 4 months' sight..............3/10% Documentary Bills, at 4 months'
right
9/10
ON BOMBAT-Bink, on demand... 2264 ON CALCUTTA -Bank, on demand 2261
OR SHANGHAL---
Bank, sight. Private, 30 days' sight......
782
BRAKES. Hongkong and Shanghai. Bank: Skaren--f2 per ̈cost-pramam
Union Inggranos Society of Carton $1,100 per
shara.
China Traders Insurance Company's Bhares→→
-$1.350 per share.
سمی علی ومه
North Chini Ensurance The. 1,200 per share. - Yangtze Insurance Association-Tls. 740 per
akare. ang a
Chinese Insurance Company-3300 per share, ex
dividend.
Hongkong Fire Insurance Company's Shares
3820 per sharo...
China Fire Insurance Company's Shares-230
per share.
DILECTORS. .
Ln Sund, of the Ini Hing Firm
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SHANGHAI, 116 AMÒY,
-for-HaNKOW and Popra en the Yanorazn. -
TAKE Company's Steamship
"GLAUCUS.”, Captain T. Jackson, will be despatched on or about the 17th instant
For Freight or Passage, miply to
BUTTERFIELD & SWIRE. Agents. Hongkong, Stir Jaanary, 1880,
The Undersigned having been appointed AGENTS to the above Company at this Port, are propared to GEANT POLICIES against FIRE to the extent of¬$40,000-on-Buildings er on!-- Goods stored therein.
*Discount 20 %
OCEAN STEAMSHIP COMPANY." FOR LONDON, via SUEŹ CANAL THE Company's Steamship
TEUCER
12TH
VOGEL & Co, ̈* Hongkong, at March, 1579, $853,999.13.ERMAN LLOYD MARINE INSUR
TANCE COMPANY, LIMITED,
OF VERLIN.
The Undersigned, having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to GUANT POLICIES on MARINE RISKS-to
Wong Tix Pen, of the Chun Cheving Wing
Hoog Too Yxn, of the Yee On Firm, Vang FONO SORT TONG, of the Tong Sang Wo long.nl parts of the World WONG PAK CHBORO, of the San Tye Lee Hong. Kwok Acnzong, of the Fat Fing Finn.
LO TEOK MOON, of the Kwong Man Cheong
Fizio.
MANAGER-110 AMEL
MARINE RISK on Goods, &o., taken at CURRENT BATES to Australia, Californis, Manila, Singapore, Saigon, Penang, and to all the Treaty Ports of China and Japan. How Cline, 8 and 9, Umya West.
Hongkong, 14th October, 1878.
1429
SUN FIRE OFFICE. [-] THE Unioreigned are propared to Grout Policies again Fire to the extent of 850,000 on First-class Risks.
A Discount of Twenty per cent. (3) upon
the Current Local Rate of Promia will be al- lowed upon Insurances affected with this Office.
LINSTEAD. & Co.--...
gents Sun-Fire Office, Hongkong, 1st June, 1878KMA
[20
188 DUSSELDORF UNIVERSAL
LIMITÉD.
The Undersigned, having boen -appointed. AGENTS for the abors Company, are prepared to GRANT POLICIES on MARINE RISKS to all parts of the World,
SIERESHNA Cái Agenfu. Hongkong, 14th August, 1978.
22
YANGISZE INSURANCE
ASSOCIATION.
115
Captain B. T. Power, will be despatched on or about-the 17th instant.
For Freight or Passago, apply-te......
BUTTERFIELD & SVILE, Agenta Hongkong 7th January, 1880.
[1929
FILMSSEN & Co..T
Aganta.
[288
STEAM TO YOKOHANA. HE P. & 0.8. N. Co,'a Steamship
CHINA"
Hongking, 6th February, 1879.
will leave for the abure plan shortly after the NOETH. BRITISH AND MERCANTILE | Atival of fine Steamship:* GRELONG” with the
INSURANCE COMPANY.
INOORTOGATED BY ROYAL CHARTER AND SPECIAL ACTS OF PARLIAMENT.
ESTABLISHED 1809.
QAPITAL-49,000,000.
THE Undersigned, agents at Hongkong for
THE
next English Mail.
A. MOIVER,
Superintendent.
Hongkong, 7th Justory, 1830,
STEAM TO SHANGHAI. THE P. & 0. S.. Co.'s Steamship
TH
"GEELONG "
the abovo Chupany, are prepared to grant will leave for the above plane about 24 hours Policies sgnast FIRE, to the extent of £10,000 after her arrivel with the next English Mail.
A. McIVER on any Building, or on Mahandise in the same,
Superintendent. at the venal entes, subject to a discount of Twenty por cont. (20*%...)."
1
GILMAN & Co.,
A gauta,
[
Hongkong. 7th July, 1874.
NOW
ON SALE,
IMPERIAL QUARTO.
INGLISH AND CHINESE
DICTIONARY,
WITH THE PUNTI AND MANDARIF
PRONUNCIATION: _
An Ang Chinage Dinticuary, published at the Daily Press Office, Hearkong
2
For pmotion purposes the arrangement of the work is so complete, that a reference to its Pobles a person who understands Puglish
On Tai Insurance Company, Limited-Pla, 138. Hongkong and Whana Deol Company's
Shams-10 per cent, promium, "Hongkong, Canton, and Macao Steamboat Co.
Shanghai Steam Navigation Company Tls. 11 SPECIAL RESERVE FUND... Th. 206.570 themenlvox it explains subjects fully with which
per share.
Shares 319 per abure precium?.
China Coast Steam Navigation Company The
108 per else
Jongkong Gas Company's Shares 870 per
share.
Hongkong Hotel Company's Shares-586 per
share.
China Bagar Bolting. Company, Limited-$180
per share
Chinese Imperial Loan of 1874-Nomiasi.
CHARTERS EFFECTED. The following settlements are taken from Bir. KSTEIL'S Freight Circular
to London, privata terus.
PERMANENT RESERVE.
to communicate effectively with patives who understand nothing but Chinese. In this respect CAPITAL (Fally Paid-ip. Th420,000 the work will be found indispensable to all Tla 230,000 Europeans residing in China, and to the nativos. wry few indeed of them are perfectly acquainted. To parties resident in England wad interested in Chins it cannot bot to invaluable occasion ally.
TOTAL CAPITAL and)
Apell, 1879.
ACCUMULATIOs, -35th
DIRECTORE.'
Tàu SHSHO
F. H. FOR pra, Esq., Cherman, :
To illustrate the vast scope of the work, the following faote are submitted for consideration Chabras Younbulary entairs about 16,000
M. W BOYD, Esq. WX.MEYERINK, Za:Chinose characters, and Medhurst's English
C. LUCAS Esq.
S. D: 1308, Esq."
HEAD OFFICE BRANGHAL- MAN. RUSSELL & Co, Secretaries."
LONDON BRANOB. MOST. BABING BROTHERS &. Co., FULLARTON HENDERSON, Esq.Agent. 3. St. Michael's Alley, Cornhill, E.U.
Bankers.
Hongkong, 7th January, 1850.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL,
THE Steamship
GLENIFFER,*... Captain Graham, will be despatched an above on or about the 3lat instant.
For Freight or Passage, apply to
JARDISH, MATHESON & Os. Hongkong, 12th January, 1880,
T131
*** FOR TOKOHAMA AND HIOGO.
HE Steamship
GLENGYLE,”
Captain Quartly, shortly spected from Sitga Fore, will have quick despatch as above.
For Fraight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & O
A gents. Hengkong, 8th January, 1880.......
CASTLE LINE OF STEAMERS.
[307
(STEAM FOR
4
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE COLUMBO, ADEN, SUEZ, ISMALIA, PORT SAID, NAPLES,
AND MARSEILLES; /
"ÁLIO. BOMBAY, MAKE, ST. DENIS, ANT) PORT LOUIS.
N-WEDNESDAY the 21st January
1880, at 11 P... the Company's Steamship PETHOS Comaulaut FaseUATANI, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CAR GO will leave this Port for the shovo places.
Targo and Spools will be registerad for Lon- dun as well as for Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal placas of Europe;
cension.
HOURS FOR CLOSING THE CONTRACT MAILS. The following hours are observed in closing Maits, &, by both the British and French Con- tract Packets
DAY OF DHYAZTTEE.
5P.M., Money Order Ofiles clues 5.30 P.M., Post Office closes till 8 P.M. except the night box, which is always open sat of office keuse.
8PM., Post-Olive-opent
19 PM Registry of Lettere cesses. Festing of
all-printed matter and pasterns census. 10.M., falls olosed, except for Lanto Esters 10.10 P.M., Letters sy be posted with Late.
Fee of 18 cents until
•
10.30 P., who the Post Ofos gloves entirely. 10.40 .m., Late Letters may be posted on board the Packet with Lato Foo of 18 conte until time of departure.
To provide means of remitting small artis of money to or from this Colony and between tho Porks of China, the Fortniasters and Agents of this Offles ses allowed (but not required) to parahasa Hongkong Postage Stamps from fo- reign residenta..
Stamps tondern for sale must-Robe--- cest $50 in valmis, just be perfectly clean, in good condition, and in strips of at least two, Bổ Barate Stamps will be purchased. They must be prosented personally or accompanied by a note.
Lastera ovtaining Stamps should be regis. tered, and the Stamps should be soeured.from. observation.
Hany boxes of letters are received at the Poat. Olce not senied, that is to may, the box is tastened with sealing wax, but there is no im- pression of peasal..
book or rescipt with them. The omission of the latter prication leaves & doobt as to whe. thor.the ontents of the her over reached the Post Ofos; the omission of the former, as to whether party of them might not have been ab». structed for the sake of the Postage Stamps.
Shipping Orders will be granted until 10 A.M., und Cargo will be received on bosed until Nood, Polson, Mastor, will lead here for the above Fort, Spevi and Parcols stil 2. r. on the let Juausty, 1880, (Parools are not to be rent and will havo quick despatch.
For Freight apply to
un-board, they must be loft at the Agenor's VOGEL & Co. Ooe) Contents and value of Paskagor are
The atbaition of borbolders ja cailed to the Hougkong, Sad November 1870
150required
necessity-of-carefully cooling such boses with For further particulars, apply at the Com-some recognisable scal, and of sendling a shit. FOR NEW YORK,
pany's Office,
G. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 9th Janaury, 1880. MITSUBISHI NAIL STEAMSHIP' Co. STEAM TO YOKOHAMA, YA KOBE. ПЕВ "SUMIDA MARU." Captain
will be despatched as above on SATURDAY the 24th instant, at Daylight.
Cargo received on board and Parcels at the Office up to € P.M. oĨ
No Bull
under $2 Freight.
and will hava quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, 2nd January, 1880.
FOR NEW YORK, THE Al American Bark A
*(82
"ALICE REED." Killeran, Master, will load: here for the above Port, and will base quick despatch... ... For Freight, apply-to-
VOGEL & Co.. Hongkong, 2nd January, 1890.
FOR HAMBURG. NEE AI German Schooner.
[8%
HARMONIE;' Sehiphorst, Master will: Joel hers for the above Port, and will bave quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, 2nd January, 1890.
FOR NEW YORK
HE Al American Schooner
MOBES B. TOWER,"
[S4
Correspondance for the West Tndles fexcept. those belonging to the Postal Union, the Ba THREE ST, doo hot on or about 19th man hamns, sind Kuyti), for Monte Video, Paraguay
and Urayayer no longer be sout-San- Francisen-
THE NEW RATES OF POSTAGE
•16 Upon Countries Touch the
Jersity
8 Conta
[ of Lading All Vinimas for Damage must be settled on Letters, por ....... bestil before delivery is taken, otherwise they Feat Cards, each. will not be recognized.
Books, per 2 05... 2 Uears... Commercial Papers, 3 Coats
RATES OF PASSAGE," To Koor
Cabin 560, Steerage $15. To YOKOHAMA aďt
NAA Cabin $75. Storage $20, A REDUCTION is made en RETUEN CABIN PASSAGES.
Cargo and Passengers for Nagasaki will be transhipped to the Shanghai Mail Steamer at
Coba
201408)
Newapapora & Prices
8 Cent's".
8
Enityl Kingdom
in Juliany
12 Cents.
5 Cuts.
*4 Cints
Conta.
4 Cents.
2:Canta Carront, schnel Registration 3 Cents
Commercial papers signify aush papers as,
Cents.
though written by hand, do not bear the sharao- ter of an actual or pericual corespondence, mali es invoices, dooks, copiad misia, &o. Any of
obarges stated shore.
For farther Parlioziara, apply at the Com-them in a book proket expose it to the higher pany' Offices No. 6. Qusan'a Road Central,
Hall, Master, will load here for the above Fort Hongkrong, 12th January, 1880 and will have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, 27th December, 1879."
FOR LONDON.
TTE At British Ship
[50]
"JOHN NICHOLSON," Campbell, Master, will lond bere for the sbore Port, and will hon qolok despatuli,
For Freight, apply-to
VOGEL & Co. Hongkong, 24th December, 1879.
FOR LONDON.
HE AL British Back
NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS. Neither the CAPTAINS, the AaзNTO, nor the OWNERS, will be RESPONSIBLE for any DEBT contrasted by the Officers or tho Crews of the following. Vassels during their stay in Hongkong Harbour -
CHAMRON KARTE, .Siamese bark, Stalve.-
Yuon Fat Hong,
CITY OF BOSTON, American ship, J. E. Crosby.
-Yogel & Co. [69
The sender of any Registered Article may us company it with a Rainm Receipt on paying neztra fee of outs, Registration fees to all Countries are raised to 8 coats.
STAMP OFFICE.
The above Office being now provided with'à 3sent die, Books of Receipts, Rent Collectors' Books; o., can be stamped beforehand in the same manner as Chaque Books. Lpose receipt forms can also be stamped if required.
MONEY ORDERS.
1.--Money Orders are exobanged with the United Kingdoms, New South Wales, Now Zen- Clako Bayuran, Brit. bark, Polson.-Chinese. | Lund, Quasiand, South Australia and Port
DUKE OF Aзercors, British hark, J. Burnie.
Borso Co. BRISADFONI CHILDS, British bark, C.E. Lind.
bergh Wieler E Cás me Barker, Master, will load here for the store EMPIRE. American ship. E. Lackie-Arnhold. Port, and will have quick despatch.
WINLOW,”
For Freight, apply to
. ́*VOGEL & Co, Hongkong, 16th December, 1879,
FOR LONDON,
.
THE AF British Dark
"ELIZABETH CHILDS,”.... Lindborg, Masser, will lead here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL & Co. Hongkong, 5th December, 1879. FOR LONDON..
FOR NEW YORK, VIL SUEZ CANAL THE A1 British Bark
Steinship
GORDON-CASTLE Waring, Commander, will call here abortly, and will have ininediate despatch for the abovo Port.
For Freight or Passage, apply ta E
CADAMSON, BELL & ¤«, A Agouts. Hongkong, 30 Décomber, 1979,
FOR SAN FRANCISCO,
and Chinese Dictionary about 100,000, whilst tids work contains ancre than 50,000 English words, and upwards of 603,000 Chinese haray-HE AI British Ship tors. Again, despite all the gramins and sther alginoptery, suele se geb-published, flar * starout of this, diffiotit Inngange absolutely re- quicos oxamples to display the varicne appli- cations and sanivalents of different words which have ons gederul meaning. Of these examples this work contains more than five times es many at any otaar Distionary hitherto pitb
American ship R. BOSTON, 1,652 tóns, to
New Tork, private terms, Gemias bark, Hipod, 641 toni, que port is the Philippines to London or Liverpool; priešta téreas: British steamer CARLETON, 780 tons, Takao Potroits granted on-MARINE-Rises to all---lished.-.
parts of the World.
For ocmprahensiveness and practical service Subject to a charge of 12% for Interest of this Work stands unrivalled. All the now Sao Fradošiec, 515,000 gold in full-
Bharahoid Capital, all--the Peoria of the words which the Chinese have to late years been British ship MIDLESUE, 1 tone to SUNDERWRITIra Bursivess will be annually dis. compelled to onin to express the unus ob- tributed among all Contributors of Business injects in machinary, phếtography, telegraphy proportion to the premium paid by them. and in solence gerorally, which the rapid edvance RUSSELL & Co "of foreign relations has unposed upon them, are
Agenta.
bare given in extenso. Each and every word is refully illustrated and explained, forming exernísse.
American ship SOUTHERN ORGsa, 1,129 tone, to
--Francisco, $14,000 gold in full: mang American sobocaer KITE FLORINGER. 472
ts, to San Francisco, $5,000 gold in full, Amorisan berk GARIBALDI, 870 tans, to Port-
land (Oregon) private terra.
“British bark. ČREZE, 454 fons, Takao to. Vėl,
Tavi bouras, £2 per ton of 20 eat.'
Honakose, 14th
1879-
[1889
(120
UNCUDLEJEI,” Walsh, Master, will loal here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. - Hongkong, 9th January, 1880.
FOR NEW YORK, THE AL German Bark
FREDERICK PERTHES,” Walter, Mastar, will load here for the above Part, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
THE
RUSSELL &.05.
Hongkong, lat January, 1890.
FOR SAN FRANCISCO,
for students of a most inactive nature. Both DHE ALAmerican Abig
British bark RODBRIO HAT, 299 tona, WhampoANCHESTER FIRE ASSURANCE the Court sed Parti pronunciations are given
to Tientsin and back to Hongkong vid Now
ohwang. 021 cents per pival.
British steamer Dasuna, Bil tous, to-Saigon,
38,150 in full.
and back, 83,750 in full
COMPANY OF MANCHESTER
AND LONDON. ESTABLISHED 18243
SOUTHERN CROSS,”.
109
EUBBELL & Co.
f71
Hongkong, 1st January, 1880.
OHINAMAN"
Mackenzie, Master will land hars and at Wham- pos-for-the-shove Port, and will be quick das patch.
TOGEL & Co
For Fraight, apply to Hongkong. It December, 1879.
THE A1 British Ship
FOR LONDON,
-Karbarg & Co. FANTASIE, British bark, Cooper-Arulold
Karberg & Co. PERTHES, fer, bark, Walter-Sicvsen & Co. HASMOVIE, German sohenger, H. Schiphorst
-Fanard Schelliased Co. HATON BROWN, American bark, Havener HERMINE, Norwegia bark, F. Cortegron-Ed
Melobers & Co
Sobelibass 3-Coj HERMINE, German bark, F. Meyer.-Eduned
Schellhass & Co:
Vogel & Co.
Darwin, the Straits Bettiomeats, West Austra lis, and (except at Shanghai) with the Japanes Eapira Ucngkong also issues Orders on Shang-
| Hai, and vice versa.
2-Small sms may be vomitted between the other Ports by monng of Poetage Stamps sòb...', jest to a shange of One per Cent. fer cashing them.
3-Many Money Orders are supplied to re aidants at the seller Porta in this way. An application for an order is filled up, and is en- closed with a stamped, directed, and unsealed en-
with the fall ament (including commision) in velope to the Eostmaster at the nearest issing Ooo. The application mast be accompantat Cheque, Postage Stamps, or other equivalent of osh, and a little margin ibouti be left for varis
HIGHLANDER, Azazioan abip, Hutchinsentions of exchange: The Postmaster issue the orter, Mauls it on in the envelope, and returns the obangs, if any, by first opportunity, with a receipt for the latter, if it were to be registered, As it always should be. Care should be taken to send these applications in time, as the Money Order Ofoes alise some hours before the de varres of the Mails,
HWAY-TUEX, Chinese steamer, O. Wilson.-C.
M. B. N. Co. KILARNEY, British stormer, O'Neill-Gibb.
Livingston & Co. MODNING STAR. Siumuse bark. I-Michaelsen
Obineto.
PALADIN, British etsamer, Ges. Parker-Ar
hold, Karberg & Co.
4No Order must excued £10 or $50, or-in- alade any fraction of a penny, nor will more thse two such Orders be issued to the same per [62 PAPA German back, Ronna-Carlowits & Co., in favour of the same payee, by, the atma
Roderick Hat, British bark, Nicolson.mail. Orders will be drawn at the Current rate
3. Türner & Co.
of the day and paid at the rate of the day when BEA GULL, American steamer, Høyden.—China the advice arrival.
Traders Incantos Company,
"PRINCE FREDERICE.” Clagne, Master, with lead here for the shore SOPHIE, German bark, Binge-Wider & Co, Fort, and will have quick despatch..
For Freight, apply to
TOGEL & Co. Hongkong, 1st December, 1879.
FOR NEW YORK
Al American Ship
-P-CITY OF BOSTON,”
[53
Crosby, Master, will load here for the aboro Port, and will be dispatched on or about 20th Decambar.
For Freight, apply to
VOGEL & Clo Hongkong, Brd November, 1879.
A
£49
THE Uzdersigned have been appointed Sole Agents for the Bain of their Chounds in Hongkong sad China by Moss, J. & R. TE
Sone, Arbroath.
ARNHOLD, KARBERG & Ch Hongking, Jacnary, 1907.
THE
NOW ON SALE.".
f80
the accuits being carefully marked on the bost principle hitherts attained. The typography Gibb, Master, will load here for the shore Port, Son and Messrs. DAVID CORSAR & displays the eucoes of an attempt to make the sud will have quick despatch, Chinero and English type somospond in the wire For Freight, apply to CAPITAL OF THE COMPANY £1,000,000 Sterling of body, thereby offooting a vest saonginy of British steamer CHARLETON, 786 tous, Le SuigenOF WHICH PAID OF £100,000 Sterling space, achieving a lewness not previously!
RESERVE FUND UPWARDS £120,000 Sterling.and vacant spasss which bare beretofory thar
attained and dispousing with those vast argius ANNUAL INCOME £250,000 Sterling. tesized Chinese publications
It comprises upwards of two theseed large;" charter, three to six months, $6,000 per for the aliore Company at. Hosaker. CANTON,
Theadersigned have been appointed Agente quarto pages. mooth,
LONDON German steamer HESPERIA 1,186.tone, monthly FOODROW BIANGHAI, and HANKOW, and are
olarter, these to dve months, private torze.preprod to grant Indaranoes at Current Rates. TRUBNER & Co., 80, FATERNOSTRE Row. British Steamar Thales, 625 tons, mouthly
HOLLIDAY, WISE & Co...
HONGKONG falarter, twelve months, $5,000 per month.. Hongkong, 15th Dotebog, 1889... [16: " Daily Press" Dinids WIBDHAM ST
British steamier CHINELANG, 700 tons, to Saigon.
and back, 17350 in Fall, 14 Jay days.. Britishstomer CLATERHOUSE, 643 tous, monthly
A1 British Bark
FOR NEW YORK.
GANTKORN,” Ellwood, Master, will load here and at Wham- pon for the above Port: and will have quick de
Mate
For Freight, apply to
RUSSELL & Co. Hongkong, 2nd Tecember, 1878.
THE HOUSEHOLD COMPANION
AND. STUDENT'S FIRST ASSISTANCE, Ey Dr. DEVANÝ With many Additions, Corrections, and Dr, WILLIAMS'Orthography..
In Paper Wrapper.
Neatly Bound..
[61
Apply at the. Dally Pro Offiti,
$1.50
·$2,00
SUMATRA, AM, ahip, Clough Ralf & Co
AND B. TENNENT'S ALE and
FORTER DAVID CORSAR & SONS
Merchant Nary Navy Boiled- Long Flax
CANYAB
Crowa ARNHOLD, KARBELG & Co. Hongkong, 11th May, 1967.
NOTICE. RINTING OF EVERY DESCRIPTION.
AT THE
DAILY PRESS OFFICE...
Particular attention is given at this Establish ment to COMMERCIAL and GENERAL JOB PRINTING. every description of which is
IN THE BEST STYLE and at
SUCH PRICES tutus will bear FAVOURABLE COMPARISON
kgwith
ANY IN THE EAST:
DAILY PRESS OFFICE,
HUNGKONG,
The Commission is as follows-
ORDRES ON TOT UNITED KINGDOM.
Up to £218 Cent
Up to £5 36 Conte.
Up to 87 54 Conta.
Up to £1072 Cents.
-LOCAL AND INTERCOLONIAL OLDERS,
Up to 825 or £ 25 Certa Up to $59er £10 50 Cents, 5.-Idata of Money Order Offloss in the United Kingdom may be consulted at Hongkong, and Shanghai.
G-Names monst ba giren in full (oxeept when. there is more than one Christian name) but the name of the Papen noed not be given if the order. be crossed. It can then be pail only through & Bank, and may afterwards be specially crossed to any Bank...
-No Order can be paid till the Payen hare. alged it in the proper dans An: Order can hơ
Additional comission. In case of loss of an transferred to another Ofee cu payment of sa order, necessity for stopping payment, or the Like, application should be asle to he pearent Honey Order Office for instructions
8--If the Onder be not presentat within six months, an additional commission will becharged; If not within twelve months, the money will be Forfeited When the order is once, pail no fur ther claim tan bontertained.
9No Didier can be paid until the advice relative to it has been received
*Made out os » printed form-which is supplied static.
ILoil.Ordsen on Shanghai new vērsien në 9 nog eepti premium in mil esman.: A fixed definy unta for dewwing- on the Talbed Kingdom #1 Ei forse there,
No comments yet.
Private notes are available after approval.