RAN ALSATIAN PATRIOTS
The personalities resorted to by the Fran pran when at a long for argumenta nowe tirqea" tead men in self-defence to explain purely pri-- Pate matters with which the päbliq baye really. ici onncern. For instauoa, M. Brkung, our of the twin Aleatian authors, has deemed i noscamry to state that the marriage of his niece at Phalsbourg with a Prusin was against hie ishes, Bud his enter, her mother, boen alive, he is ance it would never bare occurrid The father, M. Hippolito Weisse, decided on the marriage, without consulting the bride's zucles, and in spite their protests. From that day: Ail uur old relationships have been brakon.af. “There exist in Alence-Lorraine a Weisse family and in France au Bickmann family entirely. -utgangers to enoli ciker.” This lecter in cor- tataty a conclusive refutation of the charge of want of patriotism: preferred ugsinnt M. Brok maun ka the ground of this Frassien alliance, If anything, if is, indeed, too" patriotic, und it is painful, though, perkapa, in the circumstancës. naturalto find Alsatian families estranged. becues some members of them have migrated nither than peneo to be French, while others
· have preferred" Alejod to France, and have nompted he reation to the Fatherland of two croturiva ago.
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
WEDNESDAY, 15th November business has bban-reported to-day in etcher kind o; dragqk.
FTPORT CARGO.
Per British burguo Queensberry, for Now York
For Sale
BO FLENLYON.
WORKS OF REPSRENCE T DICTIONARIESN WORKS OF BOOKKEEPING BETON'S USEFUL JOOKS CASSELL'S POPULAR EDUCATOR OLLENDORFF'S METHOD FOR LEARN
ING LANGUAGES, adapted to the French, Spanish, German, and Italian, with Keys to
THE DAILY FRESS, THURSDAY, NOVEMBER 16TH, 1876
Vessels Advertised as leading
TNBERLYNAM
DESTINATION
LONDON, 11%
EZ GAN FOR
(atri
Dow
HAN-BURG
DAE
NEW YORK,
MANDY SAN FRANCISCO
SYDNEY, N.S.W SALA MELBOURNE AND SYDNEY
DUNEDIN
COMPLETE SETS OF DICKENS'S AND BIR WALTER BOUTT'S WORKS. Tuo Ruby, ROBE, AND. LILY BARIER The full Works of Anthony Trollope Chan
SAIGON, BINGAPORE, KINGAPORE, PENANG,
#Parana
edame
Rute Watern Ftodden Clozrastes
&,Anadyr (tr);
Lever, Jules Verne, Charles Beude, Miss Brad Day Do dan, and James Gran
And clber Novele by good Luthers, or and humorous
A
MANDA LAMMERT, ATKINSON & Co.
1795 Hongkong. Sit October, 1878
L
COORTOWN, SYDNEY, SINGAPORE, BOMBAY, MANILA.....
Do YOKOHAMA,
V
SHANGHAT., to Do,
ARUM ERT, ATKINSON AND Cp: boya intely received and have for a
CLOSED AND BLACKWELL'S SWATOW, AMOY
HERRINGS, Kippered, Smoked, and Frent HERBINGS, A LA JARDINE. Yarmouth
BLOATERS APPAREN Kippered and Fresh SALMON, în 1t. Tine. .
322 Boxes Fresertes, 10 boxes Contberides. 7,922 rolls Meeting, 1870 package Fire Crack-Findon HADDOCKS. LOBSTERS-VA
ra (25,QUO boxes), and 5 packages Baudrics.
Per British silp desalon, for London 14.520 hage Sugar, 2,900 ouses Damin, 359 balce Waste Silk, 310 ouses Star Antseed, and 21 pokages Sandries.
ON LONDON.
EXCHANGE
Bank Billa, en demd.....3/1. Bank Billa at 30. Anys siglt. 40% Bank Bila, at 6 months aight 4/9 Credits, it montka sight dil Duonmentary. Biltos, ma
· months” al: h
6.g
UN BONDAY: Bank, sight... 202 ON CALCUTTA, Bauf sight... 232 ON SHANGHAI
Bonk, sich
Private, 30 days' eight......
SHARES
761
Hongkong and Shanglia Bank. Share per
Bent. premium.
Union Inerrance Society of Canton-$600
bore
Obinrridors Insurance Company's S
81,550 per share,
per
Ubina and Japan Marine Insurance The. 15
—per abara, nominala..
Ühinese Insurance Company-8210 per share.
Dried SPRATS
Potted MCAT and BISI
PEKLIPPE And OSNAUD'S PATE DE FOE
GRAS and Agated PATE PHILIPPE 808 ČASAUDS SARDINES, Large
and Sunali Tios. A
Arratoon Appar atr.) Penedo (atr.)ing th Ponzin (8) agre Brisbane (str.) Lombardy (str.). Taresa:
Vile de Badaria
............................ Monzalek (str.)..
Malacca (sti .... Djonah (str.)..
Maiwa (str.)aavii
HOW TO (etc.).admi
For Sale.
HAYLE & CO.
"FIRST DELIVERY OF AUTUMN GOODS
RICH BLACK AND COLOURED SILKS, from the BesT FEENOU MAKERS, guaranteed to wear well,
UAFTAIN
Vessels on the Berth.
FOR LONDON:
FOR FREIGH
REPLY TO
TO BE DESPATCHESE
THE AL British Bark-
Butterfield & Swire, Jadomson; Bell & Od.. A. Mage Hantonio Meyer Oo fallsport to...
huyor & Cou
Vogel Hupedum & Co. Vorel, Hegelora de Co.. Vogel, Hagedorn & Co., Hongkong Subsell Comagosanne
MALO, &O, S. Co
Hongkong Bozario & Co...... Hongkong Batterfield & Svires, Hongkong Rozerio & O
Hongkong Mensageries Maritimes,
Buy Shing Sund Honghock David Bassoon Bona & Co Hongkong Jardine, Matheson & Co...
Gibb, Livingston & Com MMP & 0, 5, N. Com. Hongkong Remedios & Co. Hongkozy Brandão &.Co...
On er about 17thi ́inek... Quick despatches,
despatch
ick despatab. quick depatol. Quick dispstakes Uniek dospatula Quiet despatch, Quick despatch♪ ̧ kuiok.despatob
On let prur,, s1,3 Pari
{în 15th proxi, at,3 'P.M.
Quick deepatá
Quick despatch
15.day, at noon. A
Qatok deepatob,
The 20th inst
Tolay, at SP.M. Today, at 3 PM
On 21st inely at 9 P.M. 194/On 23rd Insti, at noon.”
On 18th rost, at 11 a sim Quick despatch,
Hongkong Mensagence Mixritimvaniek despite,
P&O SN Co...
Caiet despatch. Measugerian MaritimeQuiet despatch. P.&O.EN. CQuick despatch.
Hongkong Donclus Tusalk & Co.
For Sale:
POSE AFE OOMPANY
Lave received.
Ex FARRON and ENGLISH MAILS and LATE CARRIVALBA— eyelash
PARIS and ENGLISH HILLINERY The
HAT in CHLP and
STRIDSBOROUGH
SILKS IN ALL COLOURS.
OX TONGUES, Corned Smoked, and Collared. REINDEER TONGUES. RUSSIA OX PLAIN AND FANDY JAPANESE SILES BLACK AND COLOURED ALK VEL
TONGUES, HANN SA
OK TONGUES; in Jelly BATH CHAPS,
| SAUSAGÉ MPAT, in 11ò, Tiñe
SAUSAGEN Bologna, Oxford, and Cambridgo.
| EPP's: C000. Food Trade
DE RIDGE'S INFANTS FOOD.
S
- ataorted MEATS and SOUFS, L 1h, and 216,
JAMS JOLLY, MARMALADE,
BATOES, PICKLES, SPICES, &c. &c.
NEW DRESS GOODS.
PLAIN AND FIGURED "MATALASSE
OLOTH
Take an ELEGANT DREUS and wear, well
TS NEW AND FASHIONABLE
DAMASSEITE CLOTH Y
This MATCHLESS MATERIAL 18 REVRESIBLE,
makes the COSTUME FUBECUTION."
AMERICAN STORES. FAMILY MESS PORK, in Case of 200 band
100 lbs, and 25 (m,
MESS BEEF, in Casks of 200 and 100 lbs. PICKLED DE TONGUES.
CALIFORNIA CHEESE. GREEN OBEŠE, MACKEREL CODFISH. CAVIARE.. SARDELLES and SPIOED ANCHOVIES, PRIME RACON OLAH
SPICED OYSTERS COVE OYSTERS,
REVERSIBLE SERGES," These are well classed," Hard Wearing.
"WOOLLEN SCROLLS,” Universally Admired.
VETS and VELVETEENS
BROCADED MOHAIR BRILLIANTES.
· NEW DRESS MATERIALS. for the FRE SERTA COMING SEASONS.
PRINTED DELALIS.
CHENILLE DRES8 and MANTLE TRIEMINGS,
SILK and WOOL TUNIC TRIMMINGS and MULETBER FRINGS 10 MATCH
The KINK MANTLE 101 SOARES CHILDRETEMBROIDERED PELISSES. INFANTS" WHITE MUSLIN and SATIN HOUDS and HATS,
BMBROIDERED LONG OLUAKS, ROBES, and BABIES' OUTFITS.
FRENCH WOVE CORSETS and tho PATENT CORK DRESS IMPROVER
STUFTED PEPPERS BEA PROSTEN LIMES. THE FAVOURITE FABRIC DRAF DE BLANKETS SHEETINGS JULLIS,
CUTTINGS, TABLE and Fit Feftis and TRANGE CACHEMIRE."
VEGETABLES, Assorted.
Hongkong Five Tuagrance Company's Sh OATMEAL, CORNMEAL, RYMBAL,
$560 per share
China Fire Theurance Company's Shares $165
per share.
Hongkong and Wharupos Dock Company'
Shares-40 per cent. discount Hongkong, Caton, and acco Steamboat Co.'s
Sharee-19 por cent, discount. A Shanghai Storia Navigation Company-la
'68 per share.
Hongkong Gia Company's Jaros275 per
share.
Hongkong Hotel Company's Shares—545 per
-Ubisuse lúmperial Loud---£105.
SALES ON NOVEMBER 15TH, AS REPORTED BY CHINESE
Black Pepper-50 age, at $0.97, by Shun Chong to travelling trader.
LES BUCKWHEAT. TATTO
CRACKED WHEAT end-
HOSTLEY, and PALMER'S BISCUITS, &
LAMMSET, ATKINSON & Co.
£79 Hongong, 31st October, 1878.^|-
JUST RECEIVED.
1SPEPPERMINTY
VELLOW CHARTREUSE, KASPAIL,
ANISETTE 18 „BORDRATXANA CURACOA BECRESTA BITTERS, RENEDICTINE. Page CLARET.
St. Julien, St. Brillion, Medoe, Chatend Lofiste, Chatgun Larosz. Apply to
F: VINCENOT M
BLACK AND COLOURED SILk VELVET AND VELVETEENS.
MANTLES AND JACKETS. FASHIONABLE BILK AND OLOTH
SEAESKIN JACKETS.
WOOL SHAWLS, EMBROIDERED CASHMERE FICHUS.
The NEWEST DESIGNS IN TRIMMED HATS AND BONNETS
No. 9, Peel Street,UNTRIMMED In 1671 Hongkong, 19th October, 1876,"
~ FOR SALE. SEU PIPER & Co's CELEBRATED
Mastrogue-10 casco, at 860,00, by Hing Tai CHAMPAGNE to travelling trader.."
Termicelli 100 bag, at $860, By. Yue Wo Loong to travelling under,
Black Dites-100 bare, at 5.05, fy. Yoo Wo; Toong to telling trader.
Cattlefish--5 bags, at $18.20, by Yue Wo Loong to travelling trader.
"
4 White Summum-20 bags, at 54:30, by Kwong Wing Shing to travelling trader,
White Wax-5 pieces, at $5.90, by Kwong Wing Shindo travelling trader.
Dried Fly Flowers-10 bags, at 59.99, by, Kyong Wine Shing to travelling trader... Fungas-15 bags, at $3030, by Kwong Wing Shing to local trader
Brown Sugar-900 Lage, at 84.25, by Kwang,
Wing Shing to local trader.
KARANG
Apply to
CARTE Branchs, UARTE Blanche Bre, and CARTS DOREN, in Cases of 2 dozes pinta and a duzun qauria
LL BUSH,-
Praya Central. 1458 Hongkong, 12th September, 1870.
NOW ON SALE,
THE
CHRONICLE AND DIRECTORY.
FOR 1876, -With-whiali toorported *
E CHINA DIRECTORY."
White Sugar-630 bags, at $85.58, by Kroup | THIS-Works in the FOURTEENTH
Wig Shing to local truder.
HONGKONG TEMPERATURE,
( ME, PALCONER, AND D.'s Reesetki),
November 1EN":
Hammer. Mondo mus
Auroase-1 impor
-Buicantlda 72.
Themenre-
Thenome
Thermotard 1. ja
Thermonter
(Wel bail)
Chest 2%. (Wat het). Tasmonterrr. (Wot out).
harrucoster, row in.........
Thermotter Minimum fover migh().....
[HOLONY |
$0.
CHINA COAST METEOROLOGICAL
REGISTERAT
YESTERDAY'A TELEGRAMS."
Never 151.
Амот.
horu.
SILAMU
IRAL
MAGA
JAKL.
ΠΑΥΟΜΙΣΤΕΣ
THERMOMSTEL
Bardheter..
Flereler stiled. 73.0 780.
Bizoction of Wa.....
Dry Thermonet 72.0 78.0 710
Walber
Tetics
City Any
5
155,0
Baanuzten, vel of the des am inulins, tea, sund Inddaçds. Ineous, in Filresha egreça anda, kerpen
Birendr
DIRECTION OF WINE, in registered every tan painta, Ng W.. N.-20.
your of ita existence, is
NOW BEADY FOR SALE
It has been cumpiled and printed a the Daily Prose Ollies, as asual, from the best and most authentic sources, and no pains bave been spared to make the work com plate in all resposta.
In addition to the nanul varied and voluminɔgs information, the CuRONICLE AND DIRECTORY FOR 1676 contains 4
CHROMOLITHOGRAPH OF A PLAN OF VICTORIA, HONGKONG;
FOREIGN SEPTEMENTS OF SHANGHAI,
A Chromo-Lillograph Place of the NUW CODE OF SIGNALS IN US8 AT THE PEAK;
THE VARIOUS HOUSE FLAGS (Designed expressly for the Work,). MAPS OF HONGKONG, JAPAN,
TEC"
P. & O. COMPANY'S ROUTES, AND
THE COAST OF CHINA;
ALSO, THESE NEW CODE OF CIVIL PROCEDURE
HONGKONG,
Poice or Mira-Oratu? 1 3×3 light breeza 3 mudemia. 5 to 7 saa 40 Bung. to lay to rul
STATE OF WATER. Cieur blussky, C. Glondy. D. Belady, 2. og 17. Foggy M. Zulug Misty Overens. P. Pasting showers, 2. Squally Rasay...... 3. SŁOW. handset, og Súr,
- Cilm to better i repencil to toate any heroine uyor"
bestens gwirage of their signification**
Dam) Ja, Jasema et min for the perioda 25. kuuza Jason are, registered fats, and the quaity of water fullu íladki su težin
FENIX THE INSURANCE COMPANY,
resides other local information and states tion corrected to date of publication, toadin to make this Wut in every way sulube
or Pablie, Marcantile,end General Qiece, The prescut Volume also ovutaiona Directory of Singapore.
The CGRONIOS and DIRECTORY * How the only publication of its kind for Olina and Japan.
The Directory is publicbed in two Forine-Complete at 25 or with the Bists
from Paris.
On 19th inat, daglicht
Vessels on the Berth.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALOUTTA.
123
Steamskip
AFRATOON AFCAR,”. Captain A. B. MacTarish, will leave for the above Porta TO-DAY, the 16th. Inst., nt3PM.
Despatches will okse at 230 r.m. For Freight ar Passage, apply tu
DAVID BASSOON, SONS & C...
1784 Hongkong. 10th November, 1976.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTAMEN
THE Steamship
THE
PENGUIN
•Captain Cowell, will leave for the above TODAY, the 18th instaaf, at 3 r.. Despatches will close at 230DMT- For Freight or Passage, apply to
V
SHED, SHOTTON"!
Post-Office Notifications.
dment will lose
Fur Svatov-To-day, the 10th intent, 7.30. A
For Singapore, Penang, and Calentta)
killar, Commander, will load here and here Arretan Apear and Penguin, to any, the 180
quick despatchi
Dvr Freight, apply_je__
if 1810 Hongkong, 14th November, 1976,
FOR TONDON.::
| |THE A1 Besist Clipper Holp
SALAMIS,"
Pailip, Commander, will load here and have gaior despatch.
For Freight, apply to
METER & Co. 1718 Hongkong, 39th Octobor, 1870,
· FOR LONDON,
THE American Bark
CHALMEITE:
Myle, Commandar, with had borg and have quiak despates.
For Freight, apply 10
MEYER & Co.
1702 Hongkong, 27th October 1876.
FOR SYDNEY, NS.W, DIREUT. HE A1 British Barque,
THE
"FLODDEN
requires a limited smount of: Light Freight to complete her loading as above, and will have | early despatch,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
1797 Bengkung, 11th Novembo, 1876.
FOR MANILA.
THE Spanish Brig
VILLA DE RIVADAVIA,"
inftant, it 2,30 PM.”
For SuigonPer Penedo, on Monday the 20th itsant, at 4.30 km
For Cooktown, Sydney, and Melbourno-Por Brisbae, on Tuesday, the let instant, at 1,80
Privato abip rates.
MALLS BY THE FRENCH PAOKE?“ – The French Contract Packet ANADYE W le despstobal on THURSDAY, the 150 instant, with Mails to and through, the Unitsdi Kingdom and Europe, pié Marneilan; to Salk gon. Singapore, Bataria, Galla, Pondichery Madros, Caloitia, Bombay, Adoo, Surz, and Alexandria
The following will be the honre of closing the
Mail,
WEDNESDAY, 15th instant,
5 P.M., Money Order Office albuce. Post
Office closes except the NIGHT Bor which remaina open all night,
THURSDAY, 16th instant,
7. Puat Office opens for sale ole Stamps, Tegistry of Letters, and Post ing of a sorrespoúdence,
10 LM, Pegistry, of Insttere ceasca.
11 ARM Pool dizer plösta except for littery
Lotters,
11.10 A.M., Lotters (but Letters only) address-
až to the United Kingdom or to Singa pore may he posted on payraent of at Into Fee of 18 centa extra postage until
11.80, when the Post One CLOSES
entirely.
Dagtv Camans, will have quick despatch for The English Contract Packet ZOMBARDY
MAILS BY THE ENGLISH PACKET,
the aliova Port.
For Freight or Passage, apply to
BRANDAO &- 0.. 798 Hongkong. 10th November, 1976..
FOR NEW TORK.
TO FOLLOW. THE "QUEENYREERY HEAL British Ship THE
BEEMAD.”
Portsasore Port, and will bave quick despatob.”
Binokarona, Motor, will load here for the
For Freight apply to
RUSSELL & Co In 1779 Hongkong, 9th November, 1875,
MAZ FOR LONDON. THE Al British Barque
JARDINE. MATHESON, SAD- 1782 Hongkong, 9th November, 1876
UCFAN STEAMSHIP JUMPAN 1. FOR LONDON, vid-SUEZ QANAL THE Company's Steatoship
GLAUCUS
will be despatched on or about the 17th instant.
For Freight Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRD, Agent 1795 Hongkong, 10th November 1876.
FOR MANILA,
TOILET COVERS, ANTIMACASSARE
LACE M
MUSLIN, and LENO CURTAINS. „LADIES” àñð GENTLEMEN'S FRENCH KID GLOVES,...
GENTLEMEN'S COLLARS, SCARVES, THE Spaplab Barz and HOSIERY
LAWN TENNIS, E, &c.
QUEEN'S ROAD. 1588 Hongkong. 23 September, 1876 CHRISTMAS CHRISTMAS!
CHRISTMAS!!!
HUTCHINGS,
COMPRADORE, SERVIDORE, &. Having returned Do An T. Dega to announce that he will supply.
CHRISTMAS MEA 1.5,
TERESA
Cebada, Master, baring the greater portion of Ler Cargo engaged, will be despatched on SATURDAY, the 16th instant 3.11 M.
For Freight or Passage, apply to **
REMEDIOS & Co... 1796 Hongkong, 11 November, 1876. FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
HE Steamship THES
BUSO,"
Captain Ponchardvill be despatched for the Dayligh
STRAW AND FELT BATS and all other Produce to be obtained at us love Ports' on SUNDAT, the 19th instastat
UT
AND BONNETS
NEW LIBBONS,
all Width and Colora
SASH RIBBONS AND SASHES.
FEATHERS, FEATHER TRIMMINGS, FLOWERS, AND ORNAMENTS, for HATS and BONNETS. NEW KID GLOVES
NEW HOSIERY
HORROCKS' LONG CLOTHS
WHITE AND COLOURED FLANNELS.
LADIES AND CHILDREN'S UNDERCLOTHING, BOUTS AND SHOES.
Que DRESSMAKER ja PERENCT in
FINTING. CURR
Our MILLINER FASHIONABLE in SAILE
SAYLE AND 0. VICTORIA EXCHANGE; QUEEN'S ROAD AND STANLEY STREET.
HONGKONGWEE
AND AT SHANGHAI. FOR SALE.
CUTLER PALMER & COF
Celebrate
Brande of WINES and SPIRITS. Appij.to
SIEMSSEN & CO
if il Hongkong, 21st June, 1876.
AND R. TENNENT'S ALE and
PORTER.
DAVID CORSAR & SONS.
Morohant Navy Navy Boited Long Flar
Crown pat
SCANIAS
ARNHOLD, KARBERG & Co. 41700 Hongkong, Ilta May, 1887.
NOW ON SALE,
IMPSETAL QUARTO
ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY,
Add WITH THE"
PUNI AND MANDARIN PRONUNÚI TION, A
An ANGLO-CHINESE DISTIONART, published at the Daily Pras Ofce, Hongkong
aforesaid part of amoy,
ON REASOFAME TERMS, and trunty that Hongkong Residents will favor
| him with their Patronage as heretofore.
He will have a Grand Selestion of Meats foc the Christmas Teoction; also as Turkeys aut
OR comprehensiveness and practical service this Work standa narivalled, All the now words which the Chinese have of Inte years beer compelled to.coin to express the namerons ob..
ettsin machinery photography,telegraphy, and p
in Molence generally, which the rapid advance.
1760 Amoy, 2nd November 1876. -
FOR SALERNI
AN INVOICE OF INDIAN DELICACIES
from Caleatta, GUAEANTRED of BEST QUALITY,
Comprising Assorted CHUTNIES, JAMS, JELLIES PRESERVES, CURRY POWDER ond FASTE, STRUPS, MARMALADE, SAUCES, do so. Apply to
J. M. ARNSTRONG. 1021 Hongkong, 10th October, 1876.
FOR SALE. TREECH LOADING GUNS, CARTRIDGE CASES and WADDINGS. EIFLES, SMITH and Wesson's REVOLVERS Red CARTRIDGES FRENCH REVOLVERS and CARTRIDGES, SHOT, &si, ko,
J. FASOHESTER, 51, Praya Central. Zm 1644) Hönekong, 16th October, 1876,
FOR SATAB,"
BAS. HEIDSIECK'S CHAMPAGNE
WEISSLACK." 19.per AGO DE Gozel piate, $18mins per osse of 1 dozen quarËR OHATEAU LEOVILLE POYFERRE, 1869,
VIS DES PRINCES." $18.per ondt of 1 desen quarta.
CHATEAU-BELAIR
per case of 1 dezen quarta Seper
PALMER MARGAUX
-
$5
JA CABg of 1 dozen quartu LORMONT. ***
per case af 1 docen quarts? per case of 2 dozen piata:
SIEMSSEN &
592 Hongkong, 1st May, 1876. FEE SUNG & ĐẠI
COAL MERCHANTS; Have always on hand LARGE STOCKS O overy, dengription of COAL MIN
Address, cure of BOOTLONG & Cu, No. 43, Praya, Hongkong,
418 Hongkong, 9th May, 1876,
KRUPPE CAST STEEL WORK
ESSEN (GERMANY) BOLE AGENT FOR URINA,
2
F. PRIL, Hongkong, Shanghai, Cologne (Germany) to Ting Undersigned have been appointed Hole
Agenta for the Suie of their Goods in Hongkong and China by. Mesora, J. & R. TEN-- NENT, Glasgow, and Alesere. Davis Consan SONE, Arbroathou
ARNGOLD, KARBERG & CO
ti 419* Hongkong, January, 1867, 52787)
* NOW ON SALE,
&
of foreign relations hasdimposed upon theer, are "FUE HOUSEHOLD COMPANION
STUDENT'S FIRST ASSISTANT,
tions, and Dr. WILLZAMB Orthography
For Freight or Passage, apply to 1915 Hongkong, 14th November, 1876.
DOUGLAS LAPRAIK & Co
JASTLE LINE OF STEAMERS.
TLEURS CASTLE,
FOR LONDON, vid SINGAPORE AND SUEZ CANAL.
13 Steway expected bers from Foochow about 25th instant, bas space for a luited quantity of To
For Freight or Passage, apply to
ADAMSON, BELL & GO
Agents., 1817 Hongkong. 18th November, 1976.
NO HOST
"COMPAGNIE DES MESSAGERIDS Agatha MARIT HES.
Mail.
- FAQUEBOT POȘTE FRANCAIS, THE Company's Steumelip
MONZALEH Captain Pasqualini, will be despatched for
YOKOHAMA alertly after the arrival of the next French
- POURY,
Agent 1802 Hong) wg. 18th November, 1876.
"NOTION.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEROT POSTE FRANCAIS.
THE Company's Steamship DEMNAH will be despatched for
SHANGHAI shortly after her urrical Erum Enrops,
HDU POUEY, Agent 1803 Hongkong, 19th November, 1976.
STEAM TO YOKOHAMA, FJE P. & 0.8. N. Co. Steamship
English
*MÁLAUCA »
wil lave for the above place ubartly after the Male ship dizing with, the next.
A. MOIVER
Superintendent. 1818 Hongkong, 15th November, 1876.
STEAM, TO SHANGHAI, HE P. & 0. S. N. Us, Steamship
HALWA
T
will lenya for the hose place about 24 hour safter the arrival with the next Ingliah May
A. MĢIVEË, K
Superintendent 1819 Hongkong, 15th November, 1876. FOR SAIGON, THE
PENEDO
ش مییاب
MAY. QUEDN,” Hishet Master, will load at Whampoa and Hongkong, and will bare immediate despatch. for the above Port
For Freight, Apply tow
A MAOG HEATON, Hongkong
ar
THOMAS AND MEROES Canton, 1780 Hongkong, Jib November, 1976.
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEROTS POSTE FRANCLIS,
pode, STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA POINT DE GALLA, ADEN SU EZ, ISMALTA,
PORT SAID, NAPLES, ANDA
MARSEILLES;
-ALSO,
PONDICHERRY, MADRAS, AND
CALCUTTA,
will be despatched with the Maile for Europe &o., on THURSDAY, the 23râ instant. :
The following will be the hours of closing the Mails,
WEDNESDAY, 22nd Instant
5F, Money Order Office ones. 6.M., Pat Gfice alones except the NGAK Box, which ramsits open a night.. Trurones, died instant,
7 A.M., Post Office opens for sale of
Stampe, Registry of Lettore, and Posts ing of all correspondence o
TO A.M., Post Office closes except for Late
Lotters. Registry of Letters cemen, 19.15 Lellers.may be posted on payment.
of a LATE TEE of 18 ta osztra Postage, until
11 fy mhon the Post Office
entirely.
CLOSES
11A, Letters (bat Lotters only) address
ed to the United Kingdom a Brindisi, or to Singapore, may be posted on hoard the Panket. on payment of a Dive Fes at 45 conta extra postage," 1Lb0 AM Posting on Board manes.
Correspondence can now be forwarded by oloned Maile to the United Kingdom, vil San Francisco, at the following rater :-
Letters 12 cents per oz; Regietration...
ceata.
Newspapere
carte euch.
Books and Patterns, 1 oz. 2 cento,gi Books and Patterns, 2 oz...denta Booke and Fatterns, orers cente.
The Maile less on 2:30 PM,, usually on the _iat any 13th of each month
Bestry onnnot be effected after 2 P.M.
The average time of transit to London by this route is 50 days. The correspondenad must be specially addressed via San Francisco. T insalciently paid it will be sout við Saez,
O at Noor the Company Steamship Corespondence having joined the General THURSDAY, the 16th November, 1976, Most oocatrice to which Hongkong forwards
**ANADYR,” Gomandant Dr BUTLER, with Postal Caion or being probably about to da no MAILS, PASSENGERS, SPECIE xad it is necessary that the following rales be QA 500, will leave this Port for the above strictly berved. pinces
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Marseilles, and accepted in tranait through Marseilles for the principal places of Europe.
1.-No Letter or Packet, whether to be regis teredor unregistered can be received for l'ostage it it toutains gold or silver money, jewels, pros cine articles, or anything that, as a general rale, fe diable to Customs Juties..
Car will be received on board until 4 P... Petterne of dutiable articles, celess the quantity Shipping Orders will be grunted till noon, This Regation prohibits the ending of
Specie and Parcele unul 3 PM, on the 15th | sent be eo tmall as to make the sample of nog November, 1876, (Parcelánra not to-be-tenéue A
on board they must be left at the Agony's. The limits of weight allowed are es fol Office) Contents and vidue of Packages are lo regaired.
BOOKS AND PAPRESTO British Offices, 51b, PATTERNS.-576.'if without intrínsio valië,: BOOKS AND PAPERS To be Continent, dij
PATTERNS. 8 oz.
For further particulars, apply at the Com Pezy's Ofoo..
EDU POUBY, Agent
Rongkong, 1046 November, 18767-
STEAM FOL, SINGAPORE, TENANG, POINT OR GALLE ADEN, BUDZ, MALTA, BRINDISI, ANDONA, VENICE, MEDI. TERKANEAN PORTS SOUTHAMPTON, AND LONDON,
216.
14. The following articles cannot be sent by Pont at Glass, Liquide, Ganpowder, Ketches, Candles, Soap, Indigo, Dre-stufs, or whatever is dangerous to the Mails or offensive. or injurious to paradas dealing with them,
PAROELS SANG The radio in reminded that, in China and Japan, there is no such thing as Parcel Pont. Much trouble and disappointment in cansad by BOMBAT, MADRAS, CALCUTES; AND, persistent attempts to enlar valuable tofleg AUSTRALIA. De Na Radia through the Pret. Fan, Carios, Articles of TEMIS PENINSULAR, AND ORIENTAL STEAM Drous, Fancy Work, and similar presenta are TNAVIGATION COMPANY'S Steamship continually being refused, the senders gaving LOMBARDY Captain HALL, will leave oftia spent more in Pustage than would have this on HURSDAY, the 23 November, at paid the freight by steaider. No refund can be Noon
Catau pinde on snak, parcels of the value of Stampe abilerated before the nature of the corteata was diecarcred
For further, Partioalara, apply to
A. MoIVER, Superintendent, * Kongkéng, 14th Novamsber, 1876.
DODIDENTAL AND ORIENTAL
PATTERNS..
Some dificulty is experienhet in obtaining A STEAM-general noderetudding of what in n Pattern. It is a bona fia antaple of goods which the sender bas for salo, or of goods which be wishes to order. It is to consist of the smallest possible quantily compatible with showing what the, goods are, and must have no intrinsic relie
SHIP COMPANY,
TAKING THROUGH, CARGO AND PAS. SENGERS FOR THE UNITED STATES AND "FUROPE,
BAŞIN CONNKOLJON WITH THE
VENTHAL AND UNION PACIFIQ AND which Mails for London arriving at Suez from
CONNECTING RAILROAD
COMPANIES
AND ATLANTIC STEAMERS.
WE SS, OCEANIC will be despatched for
San Francisco, si Tokobama, an FRI DAY, the 1st December, at 3PM, taking 0670 and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Connection is inde et Yokohama with Steeman from Shangbei,
Arrangemozite having been made under
China by Private Ships will be forwarded to destination via Brindiat, it is Keroby notified that the rates of postage, which must be paid in advance, on correspondence addressed to the United Kingdom so forwarded, will be as fol- lows, viz. :- For Lettere...22 sents per half opvoe For Newspapers..... 4, For Hook and f 1 ounce 4 cente ounces B cente every 4 ounces 12. euta.
Patterns,
each,
Many boxes of letters are received at the Past
Freight will be received on board until 4 P.M. Offs not scaled, that is to say, the hox is of the 30th instant. Parcel Packages will be fastened with sealing wax, but there is no in- received at the Chce antil 8 F.M. Le day. pression of a seat w
All Parcel Packages should be marked to addrean
in te te value of same is requiredecessity of carefully sealing such boxes with The attention of boxbolders is called to the
Betorn Passage Tickets availabbi for 6 some recognizable seal, and of sending a Obit months are issued at a reduction of 20 per cent, book or receps with them. The omission of
whether part of them might not have bees abe én regular rates":
the latter precaution leaves a doubt as to wea For further information is to Freight Toe Office; she emission of the former, as to thay the contents of the hor ever rembed the
stracted for the sake of the Postage Stamps
The
Fully illustrated and explained, forming exer- here given in slaneo. Bhob and overy word is jakou ARDURA sire for students of a most instructive nature by Dr. Dayan, with many Additions, Corre-Captain J. Jain, will leave on MONDAY, the Passage, kpply to the 4 genes of the Company, Both the Court and Punti pronunomtion Are given, the accente being carefully marked, on the best principle hitherto attained. The typo zraphy display the atoess of an attempt to
of Residents, Port Directories, Mark the Chinese and Enghal type correspond
The Complete Directories, at 85, dre
all sold, but u few of the Smaller Edition,
PERUE In Paper Wupper, $1,50 20th instant, for the above For Neatly Bound í áàààm 182.00
For Freight or Passage, spply Apply at the Daily Press Olline,
in the sise of body, thereby elleuting & Test 300Domy of space. Bobieving a clearness of NOT RESPONSIBLE FOR DERTS, Previonaly attained, and dispensing with those
WAAROMAS vast margine and vousut space which have
Neither the CAPTAIN, the AGENTS, nor the heretofore characterized Chinoso publications OWNERS, will be RESPONSIBLE for any To illustrate the vast scope of the work, the DEBT contracted by the Officer or the Crew Ordera fox Copies may be sent to the Daily following facts are submitted for consideration of the following Tassels during their stay in
balmer Vonabulary contains about 16,000 Hongkong Barbour :-**
at $3, are still on bend
cutions and equivalents of different worde which| CHALMETTE American turk, White Moyer have one genera, meaning. Of these examples
o
SOLT SHING,✨-
Boubam Strand, 1816 Hongkong, lath November, 1878, 2 FOR COOKTOWN, SIDNET AND MELBOURNE. TUS Bastore and Australian Mail Steam
Company”, Steiner, that
BRISBANE
will be desgnitored us stove on TUESDAY, the 21st instant, at 2 m
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO. 378 Hougtong, 9b November, 1878
FOB HAMBURG.
HE 3/3 LIT French Sandoger NOPARANA;"
Laien, Master, will load here and at Whamps, and will bave quick despates
VOGEL, HAGEDORN & 09. For Freight, apply to 1436 Hongkong, 10th October 1976
FOR MELBOURNE AND SYDNEY
KATE WATERS
Noy16, Praya Cemral
G. B. EMORY,»
Hongkong, 4th November, 1876.
Agent,
following mice of postage (which must |· be paid in advance) are obergsable on Fanketa of printer papers or patterns of light weight sent from Hongkong, to the United Kingdom via the United States ----
For a packet ok naneeding 1 ounce in weightssapicijas For a packet above 1 ounce not e
seeding graces
For a paokes above 2 ounces not ez oseding 40130000
8.
conta
4. MATE FINE FACIFIO-MALL STEAMSHIP CUMPANT,
THROUGH TO NEW YORK, VIA OYER. LAND BAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO. THE D 3 Mil Steamet ALASKA will be
dentabed for San Francisco, vid Yoko e on FRIDAY, the 15th December, 1876, Aking Passengers and Freight for Japan, the United States and Europe
Through Passonzer, Tiakula and Bills of red TANKERS Lading we imped for transportation to Toks To provide means of raniittia, email ades bansa and other Japan Korta, to San Francisno, for money to or from this Colony and between o parte in Merian Central and South America, the Ports of China and Japan, the Postmatern
Naw Yogs and Europe, viA OVER and Agents of this Office will in futuro Log pl
And
LAND RAILWAYS
and eight can a forevery additions four ounces. These rates apply to Printed Circulars, Price Triste, Market Reports and all printed papers. other than Newspapers, as well as to Books and ride Patterns or Samples.
lowes chat not required) to purchase Hongkong
Postige Stumps from foreign resideals,
Fetween Hongkong and Shanghai, er Hong-
THE Undersigned having been appointed
Agents to the above Company at thia Presa Ofice, or to the following Agoutalinese concanters and Medhurst English APHISTON, Britian Bark Coupingham, Fort, are prepared to grant Foster against MacMr. J. A. de Craps, and Ohinese Dictionary about 100.000, diler Captain. Fire to the extent of $40,000you, Hulldings of SWATOW Megers Qolob aoi Campbell: this work contains more than 60,000 English ABRATOON APUAK, Bronteamer, HoTuvie
Good stored.tuerein
AOT MARSra. Wideor, Nicholla & Co words, and upwards of 600,000 Chinese ebreo. A uvid Sassjua, Socía do Co, MANUAL DOUGLAS LATHAÏK & ÇO FORNIA.Mestre, Wilson, Nicholls & Uters. Again, despite all the grammare and Berman, British ship, Blackstone-Melchers
tf 717 Hongkong, 9th November. 1568," FROUWOTY Menor. Helge &.05.4.
other elementary works as you published, the & 00, w AN ENTERPRICE ASSIFICARE COM. NINOPO Mesare. Kelly & Co., Shanghai, student of this difficult lengringe, aboqlutely re- CALABA, Bait for Hotebison-Landstein
PANY OF MANCHESTER AND
SHATOHAT....... Mesere. Holl & Holtz.
quirai examples to display the various appli SHANGHAI Mesars. Kelly & C LONDONED
BANCOW and Mars, Hall & Holtz and Kelly s Undersigned have won appointe
RIVER PORTS. Shangban this work contains more than five times CHINELANG, Britian stomer, Hogg Stemsson Agentofor the above Company HoR NEWWANG & Shanghai Jiabed
Oneroo and Mesure, Hall & Holty and Kelly many as any other Dictionary bitterlo pub & Cott kong, Canton, Fooshow, Shanghai, and H TIENTSIN BE Megers, Fall & Holz und Kolly For practical purposes the arrangement of ELLER, Brif burk, Kindred Berechos & Co. COLUMBTs, Brit barg, Belavo Eastell & Co. zow and are propared to great Insarazion PZRING & Co Bhanghai the work is to deplete that reference FAUGH BALAUGH, German bark, Büte-Onta Gerrant Rates. VANGUA
WORK HOLLIDAY WISH & DOBIKO, OSAKA The Cad. Trading Gands English to commaccate efectualy FEIG, Daulah bark, Christiansen-Chinese.
NAGASAK 1te G. and 1. Trading Go to its pages cables a person who malerowits & Co.
S YOKOHAMA Modern, Lane, Crawford & Co. with antivas whe rinderstand thing but Chi- GEORGE SHOTTON, British-burts, Millers-Car-Captain Giese, will have a crick despatch for Yokohama de YOKOHAMA... Mr.C.D. Moss, Japan Gazette. In this respect the wack will be found lowitz & TENA
the above Port
At New York, Pamangers have selection of
The Stampe taudared for sale mast not ez Indigestiba to all Europeans redlog in Mania, Amadridan 3-uri sch., Hoves-Arabold, For Traigut or Passage, apply larian lace of steinars, to England, Frings, coed op alas, annst be perfectly clean, iu MANILA Mowers, J. de Loyzaga & Co, China, and to the actives themselves it ex HEAD OFFICE-HONGKONG
arberg & C
RUZARIO & Co. and Germany
good condition, and in strips of at least two, hại SAIGON... Mr. J. H, Bloom, Indepentant plains subjects fully with which very few iLOSED BAXTZ Amoria ark, Obed Batteri GENOLES at of the Frosty Porta o Omox
deed of them are perfectly acquainted
1780- Hongkong, 10th November, 1870 Fright will be received on board tuti drm met be presented personally or accompanied Paw no separato Stamps will be purchased. They China and Japan and at Singapore SINGAPORE Mess. Liddelew and Martin, paeries resident in England and interested in PAEDO, British steamer, Trotumn-Melchers
Anhold Knberg & Do
on the 14th proximo. Parcel Packages wil be by a note Saigon, and Peng
BANGKOX,,... Meers, Malherbe, Tallien & Co. Cuina it causet but bouralable occasionally, & ORA
sepired at the Office ptil 3.2.1 samo day: The Postmaster er Agent may postpone pur- LOKTOR. Br. F. Algat, Clement' Lave. If comprises opwards of two thousand prge BasinatraFURAR, Britisk stemmer, Bupkins
All Farnal Prokages should be marked to ad- Lchasing if Ws publio fands in and are not quarto DAZOS
Xten Fat Hong, IMA ROSETTA HONZIL, Americab back, Brann-
Meyer & Co, STARLIORT, Sidniese brig. Hot
1958 Hongkong, 15tly Ostoner, 186
THE UILINA FIRE INSURANGER COMPANY, LIMITED.
Biaks sccepted, and Poligler of Latihanć granted at the rates of Preminu earreat at the above-mentioned Ports,"
No charge for Policy feest
JAS: B. 001GHTRIE
Hongkong, Im November, 1871.
Beuretary,
DONNA Mr. Q90% Street 10, Cornhill. LONDON Me Bates Hendy & Co BAN FRANOLIGOMfr L. P. Faber, 23, Mocubuntu,
FEW YORK. Messrs. 3. M. Fattingill & Oo,
37 Bark For
TRUHNER & CO 60, PATESNOSTER ROW WE BELL *Dán Passa ~ Orrick, Hosdros
TULA DE RIYADAVKA, Spanish briginasip.
Branded & Co
HR Batque
FOR DUNEDIN
A GLOUCESTER, Captain Pinot having the greater portion of ber Cargo on aged, will have a quick despatch for the abord Port,
A Steamer of the. Miten Biam S.6. Cosupany vit leave chauchai, via the Inland Ben Purs, sbont same date, and make close connection stand Tokohama, however, in ather direction,
Money Orders must be used
dreas in fall i Talue of sume is aired
For farther information warto Festage and Fraight, apply to the Agesey of the Company Praya Central A
G. BEMORY, Brent 1797 Hon-koa, 1012 November 1976, Hongkong November 16th 18783
For Freight of Paamge, opply to:
eufizient, and be will refuse to purones in any
as walsh appears doubtful or anpidicon He allowed to charge a Commission of ono per cent on all Stampa parehased
is
Lettore containing Staczps should be regis fored, sud the Stamps should be secured, roin
No comments yet.
Private notes are available after approval.