1876-11-14 — Page 3

D5H

DESTINATION

THE DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 14, 1876.

* Vessels Advertised as Loading.

Ohins Root-150 pints, at $2.20, by Kwong Hing Tui tó travelling trader

reserved Datos-5 tufs, at Tle. 7.5.5.0, by Kwong Hing Tai to to travelling trader

ugar cane apparently intnob which was SALE ON NOVEMBER TY, AS REPORTED BY restored to the owner, neidet his grateful aokaowledgnients. The boat was theranurated out of danger, The outrages which are daily reported in the Shanghat papers illustrats, the uneottled condition of the country in the pros- perone district, but so much fear that, these, atthough bad enough, will be alight compared with thosa wesball have to shronicle n desarring in Shangtung and Chih daring the coming winter.

Yellow Pass-2,500 pionie, at 818, by Kia Foong to travelling trader.

Faugu-16 bage, at $29.50, by Wb Kan to LONDON, TU SUEZ travelling trader. Cozy Americas flour-500 hoga (50lbs.), at 11.41,

byban Chong Wing to trazuding tracer,

Between eight p.m. on the 4th and six am, on the 3th insig a horrid micdor was committed in Lower Hongkew on the pramisas of the SSN. Co. in a ship's cabones ofess to the yard. aptranou in Kang-ping Roud. The victim was auntive of Iadio, named Bor-wone of the watchmon emplyed on the premises of the S.S.N. Co. in tongkow. Death resulted from a seter, gash in the throat noress the windpipe, almost severing the head from the lady, and must-have been instantaneous, precluding all ides of the ghastly wound baring boen salf. julisted. There was another wound,, several inches 'de, in his left in This uue would havo cansed bis death, though not instantape- ously. The perpetrators of the foul dead are not known, nor avon suspected, though it is con oluded that the tardes was committed from motives nos of revenge, but for the purpose of plonder, The old man wagering, and at timen was kown to combine mourylending with his duties as a watchmen; and it la coù- 'jectarëd-that's it was known' we had money ut Times, Lis decer or marderore, being svaro of the fuct, watabed the poor man to big lọme;" and then set on him and tenk bis life. The precise time of his death not ingen It the trabit bay- appuare tant leonased was

ing mille applied to him, and the milkman upon going round to his abode toont his door was opeu, and called the old man: but receiving, no anawer, locked in, und there ou the floor before im-lay too-Indian dead, with his throat.cat. The mitman hastened to the residence of Mr. Loo, the sasietant warfinger, and informed bî as of what he and seen. fr. Les immediately entamented with the polico, who discovered stains of blood here and there about the caboose, also an ugly weapɔn siteb y the Chinese use in

ughai Cotton-50 balos, at 815,60, by Hop Hing to local trader. RNDr

-Salgon Bice-6,500 poule, at 81.65 by Hop Ling to local trader d

Brown Sugar-300 bage, at $1,35, by Way Frog Bing to travelling inter

Cuttlefish 50 bags at $10.50, by Yee for to traveling trader

HONGKONG TEMPERATURE, (PO 3. FALCONS AND CAB tur

November 15th.

The

Themetery ill,

pijemometer Malanis

CHINA COAST METEOROLOGICAL

BANOMETRU

THEDIGHETER.

toeie butoher's shops. This was covered with herme

blood, and was the property, of the dead man

He bez was found to bare been broken opsa, 12ocker altrebet..

and be onatsals rampaged, but it is not

REGISTER:

HAMBURG

SAN FRANCIS NEW ZOE Dogging

MELBOURNE, AND SIDNEY NSW DUNEDIN

BAIGON SINGAPORE, &0.

SINGAPORE, PENANG, &o...

ThemesterMašin

90.12% 303c0

COOKTOWN SYDNE

MANILA:

Do

Do

YOKOHA

|AMOY".

YESTERDAY'S - TELFERAUS,

November 13th.OA

i-Euro

SHAR

*Hadi

FIRST

HABLA

edin of ad.

known if anything Ling been stolen, though soot

ia spected to be the asse. An inquest was here

hot a devound of theory Pr fobistonigh

gave evidence to the effect that the wounde

was adjourned af the following day,ahon W

could not have been af listed. The quest at Tarmoweler 60.07005OD OLD

several witnesses were examined, but no now Loves Ent

material fots elicited, and the inquiry was

sain adjourned to allow the police to dovesti Quartily fallen gate the ous-Courier.

NINGPO,

7th November,

PAINTER,

TAMOKITE, Sarded

o

190,18 30.18

+601668

N

65.12

of those in inches; toms, and husdrés,

Fabre et degrees and ten, kept in theèes to

DUCTION OF WIN, ha registered every yoYN.NE

FORCE OF WIN a 1 p 8 light breene. Sto modernis,

For Sale

VEREEL'S NAME

CAPTAIN

Glanous (str.)

Parana

Panedo (atr.) Arratoon Appar Penguin (str) „Brishone (866)

Teres

Vilín de Rivadavic,

Djemaah (str.),

#Salvadora (s12.).

AYLE & CON

IRST DELIVERY OF AUTUMN

GOODS.

Vincent,

De Baller

Geina. MoTavish Cowell,

FOR FERIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED.

Batterfield & Swire... A..MacG. Feitos, A Mac Heaton

Hongkong Mayer & Co. Hongkong Meyer & On," Hongkong Meyer & Co... Flongkong Meyer & Co Hongkong Vogel. Hapedorn Hongtong Reell & Vo Hongkong PM:8 8.08.

0. & D. S. Co

Hongkong Hozario & Ca... Hongtong Butterfield Evire Hongkong Rorio & Co, Hongkong Messhgorica Maritim Boey Shing Hongkong David Sassoon,Sona & Co. Hongkong Harding, Matheson & Co.

bb, Livingston & Co...

A. MaoG. Hestepmoms. Bemedios & Co.

On or about 17th inat.

To-morrow, at 5 PM. Quick leapatub Quick despatch. Quick desynteti

ick laspatoh

Quick deepatah. Quick Jospatol JQniak Jupaach

Tomorrow, at 3-PM.

Oa Ist proxit F.M.

Quiók despatol.

Qatok dospatch.

purek dospitous,

On 16th inet, at noon.

Quick despatch.

Jon 16 tank, stå 2.x,“

Vessels on the Berth.

FOR MELBOURNE AND SYDNEY.

HE Barg

KATE WATERS

Post-Office Notifications.

A mari wilt close For Haiphong-To-day, the 14th inetant, at 10:30 AM

For Yokobara and Hiogo-Per Elgin, to

Captain Giese, will have a quick despatch for any, the 14th instant, at 3.30) P.. the above Pora, adju

For Freight or Pasange, apply to

WANTED ROZARIO & Co.: 1780 Hongkong, 10th November, 1878,

FOR DUNEDIN.

DHE

ALANG GLOUØÉSTER.".

The Maui Today, the 14th instant, at 5 r.

For Manil-For Fark Feress, Le-wrrow, the lath instant, ut 10.30 AM.

For Manjin, Per Jayte, to-morrow, the 15th instant, at 11.30 ...

For Amoy-Ber Salendera, to-morrow, the 15th instant, at F.M.

Captain Vincont, baring the greater portion of bor Cargo engaged, will have a quick despatal265 F., for the above Park

For Freight or Passage, apply to

KO ROZARIO & Co. 1797 Hongkong, 10 h November, 1876.

FUR NEW YORK,

TO FOLLOW THE QUEENSBERRY."

On 16jk inst, at P..THE AL British Ship jon 1st icst, at 2 p.m.

Tomorrow, at noon,

On 18 inat at 11am.

Brandie & Co.Quick despatóli

Hongkong Jardine, Matheson & Co.

Mossagories DIRTIMS Messgories Maritimes....

Hongkong Brandi & Cozi

For Sale:

CHRISTMAS! CHRISTHASH

CHRISTMAS!!!!!

HUTUHINGS

UOMPRADORE, STE?EDOLE, SO BICH BLACK AND COLOURED SILIS, Having returned to Away, hogs to innonure

tint he will supply

from the Br FRENCH MAKERS,

goaranteed to wear woli,

OURISTMAS MEATS, and all other Produse to be obtained at ing

PLAIN AND FANDY JAPANESE SILKS. aforesaid port of Away,

NEW DRESS GOODS, PLAIN AND FIGURED MATALASSE CLOTH."

take in ELEGANT DRESS and wear well.

THE NEW AND FASHIONABLE“ DAMASSETTE-CLOTH This MATCHLESS, MAKSKYAL te REVERSIBLE, and makes the COSTUME FERFECTION?

REVERSIBLE SERGES."

These are well slased," Hard Woaring

WOOLLEN SOROLLS,”

Universally Admired.

to 7 (resi. 7 to 8 string to 10-houry. 10 to 1 yinen THE FAVOURITÉ FADRIJ DRAP DE

·RATTA MORET Bf end for lus jeevidas, Và-hween favor) was vegitand front 24, the cantity of for fellen iuclicated t

shtuna, and res

A dieseltone fire broke out yesterday anaon pa the promises in the city Inown a Pacter Kong, the Sead-quarters of the Anglo-Chinese Dentir gent and the residence of Colonel Cap 6

ADE WEATHEz-Clout hugary, C. Clates, D. DezAN,; and Major Watson. A strong North-west

Vop & Longyu .igtelug.. May a wind was blowing at the time, so that the face venet F. Imsing showers, Iqually. X. Laur: 5. So apread with astonishing repidity and it was. The U. Pad, threatening. by S found impossible to save hoy of the furniture Cat Thu Setters aro-zepeal to niente decadena wyce and other valuable property contained in the the man arm of thro balldings. At one tione much satiety was felt lest the fire suoald reach the Powder Magazine, hat by the extraordinary efforts of Major Watson and his soldiers with a few outside Lelpere, this calamity was averted and the powder reloved in aufety. As it was, the fire reuched number of loaded shells, which exploded and tops pendent persons at a ra spectful distance. The conflagrasion originated" in a chimney king are. Macheympathy.is felt for Colinet Cooke and Major Watson, whose lossar are enid to be very heavy indeed. -Shanghai Courier Correspondent

d.

THE AMERICAN PRESIDENT-ELECT,

The Shanghai Courier says Telegrams kave been rectired to-day (9th Novamber sancuncing the defeat of Governor Hayes, the Republican chodidate for the Presidency of the United States. Tha Democratic party has won the day, and Governor Tilden tho President-elect. The event in one which may have a very gorions infinence on Ameriera politics. It prores that the Damooratio party

in the assendant, far-the-present at any rate. and the result of the elections will doubtless be very gratifying to the Southerners, who are supporters of that faction, almost to a mon.

is possible, indeed, that the election of Pildeni will be fraught with trouble, as the Bouth still! clinga teoroiously to the idea of ancorasion, and the establishment of a "separato régime; Indred & favourable opportunity-la-ull-that-is- acquired to strike the first blow,which may be quired either through a large majority in Con- gress or appeal to arms. The cleation of Tilden willennau au onsettled feeling which may possibly, be prejudicial to commercial interests: not only for the resoumized above, bát because the principles of the party ne se radi cally different from those of the Republicans, who have been in power for sixteeti yaaro The Republicans tære favoured a protective policy, while the Democrats are strongly for free trade, and will, in all probability, make various changes in the trato. However, we shall bear further particulara ere long, sudare suzione to see what' The leading american journals. have to say ngọn the uulgech Meanwhile we suppose that come seventy thousand offiocre of the prosont Govorn- wont will bo skelred, and an equal number of bougry Datooorate installed in their plant. A símilar ramour was current in town yesterday, bot me are unable to give any confirmation of it.

It in stated in Dublin that instructions have been resaved from the War Office that no man- is to be discharged from the army nor bought' ost until further notice..

COMMERCIAL INTELLIGENCE..

1

・・・・ MONDAY, BUT NOVARTDEZ

Sales of Patna: tumány at S5824 to 3585, und

of Benares at $560, Settlewals of Old Malwa at $675 with allowance of ten taele, and of Now.

at $5624 without concession.

EXFORT GAROOLI

Par atencoski Khiva, for England, &c.—

From Canion to England 44 balea Row Silk. From Shanghai to England 364 boles Raw Silk From Japan to England 314d bales Raw SIK.

For Sale

FOR SALE.

UTCH GIN.

HAMBURG GIN: BRANDY, DirresENT BRANDS... Apply to

ป Г. АГАВОВ In 1750 Hongkong, Bid November, 1978.

** FOR SALE. PARAS CORTEDAM GIN, in Stone Jare. AVIGIN,

in White Glase Bostics. Wolfe's Schiedam- Sclaspps. Champagna Beer and Lister Bear. ortotter's, Pomeranian, Cocktail, and Buone hump Bitters. Sone Kraut, in Jari Powdered Checolate, in Bottlee, Cocos and Dried Plumns. SMALL, KEGS PRIMS HAMBURG SALT PORK, BEEF; and OOD FISH.

THE

J. F. SCHEFFE3, 51, Prays Dentr NOW ON SALE,

CHRONICLE AND DIRECTORY

FOE 18:6,

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY

HIS Work, in the FOURTEENTH

your of its existance, a NOW READY FOR BALE.

16 has been compiled and printed at the Daily Praca Office, as manal, from the best and most authentic sources, and no pains. have been spared to make the work com plete in all respecto."

In addition to the usual varied and voluminone information, tha" ORONTOLE AND DIRECTORY FOR 1875" contains a

ORBONO-LETHORA

PLAN OF VICTORIA, HONGKONG::: THE

FOREIGN BOTTLEMENTS OF SHANGHAL

à Chromo-Lithograph Plate of the

·NEW CODE OF SIGNALS IN USE AT THE PRAK;

180 of

THE VARIOUS HOUSE FLAGS

(Designed expressly for the Work,} MAPS OF HONGKONG, JAPAN,

P.&.0. COMPANY'S ROUTES,

THE QUAST OF CHINA,, ALSU; THE

From Onion to Continent 200 bales Raw Silk, NEW CODE OF CIVIL PROCEDURE.

From Bhanghai to Continent 5 balen Raw Silk. Trom Japan to Continent 184 bales Raw Ak. From Canton to London 27 boxes Bilk Piace.

Goods. From Shugsa to: London 3 bucca ilk Piece Grɔds and 56 bales Fongess From:

HONGKONG

besider other local información and alalis

Lica corrected to date of publication, toadin to make this Work in wery way auitatie

PRANGE CACHEMIRE".

BLACK AND COLOURED SILE. VELVET AND · VELVETHENS FASHIONABLE SILK AND CLOTH MANTLES AND JACKETS,

SEALSKIN JACKETS. WOOL SHAWLS, EMBROIDERED CASHMERE, FIOHUS,

THE NEWEST DESIGNU IN TRIMMED HATS AND BONNETS from Paris.

UNTRIMMED STRAW AND FELT HATS AND BONNETS.

NEW RIBBONS, all Widthe and Culoara.

SASH RIBBONS AND SASHES.. FEATHERS, FEATHER TRIMMINGS,

FLOWERS, AND ORNAMENTS

for Hax and BONNETE.

NEW KID GLOVES

NEW HOSIEBT. HORROOKS LONG-ULOTSS. - - WHITE AND COLOURED FLANNELS.

LADIES', AND CHILDREN'S - UNDERCLOTHING, BOOTS AND SHOES.

O DRESSMAKER is PERFECT in FITTING.

Our MILLINER FASHIONABLE in STYLE.

SAYLE AND €9, VICTORIA EXCHANGE, QUEEN'S ROAD AND STANLEY STREET, HONGKONG

AND AT SHANGHAI

FOR SALE.

UTLER, PALMER & Co.'s

Celebrated Braids of WINES and SPIRITS, Apply to

SIEMSSEN & Co. if 941 Hongkong, 21st June 1876, **

JAND RENNENT'S ALE and

PORTERERNE

HAM DAVID CORSAR & SONS' Marchant Navy

Navy Boiled

Tong Flar

Orown T

CANVAS.

BARNHOLD, KARBERG & Co. tf. 1130 Hongkong, 11th May, 1887

NOW "ON SADE

IMPERIAT QUARTO,

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY BAYARAN WITH THE DANG

PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION,

An ANGLO-OPINESE DICTIONARY, published at the Daily Press Office, Hongkong, TOR comprehensive and practical service

ON, REASONABLE TERMB, and trusfe that Hongkong Residents will favent bim with their Patronage as heretofore,

He will have a Grand Selection of Meats for the Christmas Yucation; alge Fat Turkeys and

176) Amoy, 2nd November, 1976.

have receivad,

EX FERNCE &nd Exelren Mals and Late

ABRIVALS PARIS and ENGLISH MILLINERY,

BEEMAH Bloketone, Moster, will load here and at Whampoa for the above Fort, and will bayu Quick-deepateb.

For Freight, apply to

RUSSELL & Çor

Im, 1779 Hongkong, 9th November 1875.

15 day, at Fr

Quick despatch:

Quick deapotb

Op 16th inst, daylight.

THE

Vessels on the Berth

FOR MANILA, THE Spanish Steamship

"LEYTE be despatches for the above Port-TO MORROW, the 15th instans, at Noon, instead of as previously notifed

For Freight or Faesage, apply to»

A. MAOG. HEATON Agout 1700 Hongkong, 11th November, 1875,

FOR LONDON, +/6 BUEZ CANAL... THE Steamship.

VALOUTTA.

MARTABAN,"" Captain Bailow, will be despatched us above TO MORROW, the 13th inte

For Freight, apply to

AMANG. HEATON 1800 Fangtong, 11th Noveber, 1876.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

THE Stermabip PUSAKARRATOON APCAR" Captain A. B. MaoTarish, will love for the auve Ports on THURSDAY, the 16th instant, VEL-159 P.ME/P

Despatcher will close at 230 v.. For Fraight or Passage, apply to

The GAINSBOROUGH HAT in CHF and Stei

STRATE

“MR.

.

SILKS IN ALL OCHODES.

BLACK and COLOURED SILK FETS and VELVETEENS.

BROCADED. MOHAIR BRILLIANTES. NRW DRESS MATERIALS for the Pan- SENT AN O

OOMING SEASONS.

PRINTED DELAINS. OKENILLE DRESS and MANTLE TRIMMINGS

SILK and WOOL TUNIC TRIMMINGS and MULETSER FRINGE MATOI." The RINK MANTLE and BOARF. OHILDREN'S EMBROIDERED PELISSES. INPANTS WHITE MUSLIN and SATIN HOUDS and HATS, ZA Dat

CLOAKS, "EMBROIDERED LONG ROBES, and BABIES OUTFITS.

FRENCH WOVE GORSETA and the PATENT COER DRESS IMPROVER.

SHEETINGS, QUILTS.. BAUVEBS, ANTENACASSARS, TOILET

LAUE, MUSLIN LENO CURTAINS, LADIES' and GENTLEMEN'S FRENCH KID GLOVES.

GENTLEMEN'S COLLARS, SCARVES, and, HOSIERY.`

LAWN TENNIS, &c., &s.

QUEEN'S EO AE. 1538 Hongkong, 26th September; 1876.

FOR SALE S

N Isvoice of INDIAN DELICACIES,

AN

**· from Calcutta, GUARANTEED of BEST QUALIFY,

Comprising

Assorted CHUTNIES, JAMS, JELLIES, PRESERVES, CURRY POWDER and PASTE, SYRUPS, MAHUALADE, SAUCES

o., . Apply to

J. M. AEMSTRONG

| 1621 Hongkonz. 10th October, 1876,

A FOR SALE.

DE

DREEOH-LOADING

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents.

1784 Hongkong. 10th Novembar, 1876.

FOR: SINGAPORE, PENANG, AND

THE Steamclip “

CALOUTTA.

PENGUIN, Captain Covoll, will leave for the above Parts THURSDAY, the 16th Sestant, at 3 PM. Despatches will alone at 2.30 r. For Troight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. 1732 Bergkong, 9th November, 1976.

T

BY NOTION.

COMPAGNIE DES MESSAGORIES PAQUEBOT POSTE FRANCAIS. THE Company's Stoa msip TH

MENZALEEL,” Captain Fayalini will be despatched for

TOKOHAMA shortly after the arrival of the next French. Mail

DU POUEY,

Agent

1802 Hongkong, 18th November, 1876,

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.. PAQUEBUT POSTE FRANCATS." TE Company's Steamship

· :- DJBMNAH” |will we despatched for

SHANGHAI

BROR LOADING CUNG CARTRIDGE shortly after her arrival from Eneop

SMITH and WESSON'S REVOLVERS and CARTRIDGES, FRENCH REVOLVERS and CARTRIDGES, SHOT, &c., &a, 5,

J. F. SOME FRR, 54, Prays Coutral 2is: 1644 Hongkong, 16th October, 1573

AZ FOE SALE,

BAS HEIDSIBOK'S CHAMPAGNE.

WESLACK`· $19.per case of 2 dozen pics.

dozen goarts, $18 per anse of F CLATEAU LEOVILLE POTFERRE, 1809. "VIN DES PRINCES.

per annè of 1 dozen goarts. OHATEAU BELAIR. $ per case e of

I-dozen PALMER MARGAUX

Per nee of 1 dozen quarts LORMONT

218

quarta

per ouse of 1 dozen quarta. $per case of Z dozen pints,

SIEMSSEN & O..

Gà HongkoDe, let MÉT 15:ỘI

FOR SALE.

OBAMPAGNET

H. DU FOUET. Agens.

1803 Rongkong, 18th November, 1876.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, SUEZ CANAL THE Company Shes ship TH

GLAUCUS "

will be despatched on or about the 17tr instant.

For Freight or Parange, apply tomor

BUTTERFIELD & SWIRE. Agente. 1785 Hongkong, 10th November, 1876.

FOR MANILA, THE Spanish Bark

TERESA."

Cabado, Master, baving the greater portion of bor Cargo engaged, will be despatched on SATURDAY, the 18th instant, at Il A.M.

For Freight pr: Passage, apply to

REMEDIOS & Cou 1796 Hongkong, Ilth November, 1876.

FOR COOKTOWN, SYDNEY, AND ...MELBOURNE..

* FOR LONDON.

HE A3 British Chipper Ship

For Saigan-To-morrow, the 15th instant, For Singapore, legong, and Calcutin.-Par Arratoon Apcar and Pengule, on Thursday, the 16ta instans, at 2.30 r.x.

Fee Cooktowa, Sydney, and Methiourde. For Briars, on Tuesday, the 21st instant, at 1.80 P.M. Private skip rates.

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET.

The United Statoo Mail Packet CITY OF PEKING will be despatched on WEDNES DAY, the 15th inatent, with fails for Japan, San Francisco, the United States, and Iondon, which will be OLOSED as follows:

··· 2 p.m. Kegistry of Lettore casee

2.30.M. Post Offiae.claton..

5.30 P.M. Correspondence may be posted on board the Pachet with "Late. For.

2.50

af 12 coats estra Postage, antil

when the Mail is finally closed.

Philip, Commander, will load here and have Correspondence musk be specially directed for

USATAMIS

quick doapstok, je

For Freight, apply to

WWWWW

MEYER & Ca

1718 Hongkong, 8th October, 1876.

E Ameziakü Bart

....... FOR LONDON

CHALMETTR --

this route, and if not fully propaid will be Beat. by Britiel Packet,

Letters Sco, can be posted for Canada, the West India, and other places daniel bolow, if soient Amerson stamps are added to prepay abem from San Francisco to destination, Ame ricon Stamps are sold at this Offic

The charge for Registry is 8 ooste in Hong

Myle, Comteander, will load, here and have kung Stamps and 10 goats in U.S. Stamps to. quick despatches Ni

For Freight, apply to i

METER & Co. 1702Hongkong, 27th October, 1876.

kaose places only shoes of which are priat ed in Italics. To all the other places named correspondence cannot be Registered through, but only to San Francisco (8 cents).

The following are the charges on correspon idence thus senti

PER HALE OUNCE Hongkong US.

Stampe. Stamyè, Cents. Capta.

UE. MAIL LINE, PACIFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW TORE, VIA OVER Canada, British Columbia, New Y

BYUYURICH, Nova Sunita Perine LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AE

Edward's Lead Vancouver's 8 TOKOHAMA AND BAN FRANCISCO.

Island, Bates, Nassau, Now

·Provideacetylas THE S. Mail Steamer CITY OF PEKING

will be despatched for San Francisco, via Aspinall, Bermuda, Bagote Carthagens Costa Rica, Ou “Yokobumuz on WEDNESDAY, the 15th No!

ba, Cargo, Fiji, Graland, vember, 1876, 13 r., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, Jamaica, Now Granada, Nien Europe.

Bugun, quams, West Indies Through Passenger Tickets and Bills of Hawaii, New Foundland Lading are waned for transportation to Yoko, Guatemala, Mexico, Salvador laza and other Japan Porte, to Sub Francisco, to ports in Mexico, Central and South America, and to New York and Europe, vil OVER LAND RAILWAYS.

A Steamer of the Mia Bithi S.S. Company will leave Shanghai, via the Inland Sea Porte about same date, and make close connection at Yakobama, A

At New York, Fassangers have selection of variona lines of steamere to Englund, France, and Germany,

v, Venezuela. Lapas

Belize, Groyton, Guinn, Tow

duras. Martinique, Santa Mar8 tha, Turk's Teland vaquitaine d Bolivia, Ecuador, Chili, Pers... Argentine Confederation, Bu)

enos Ayres, Paraguay, Ura-8

д -8

08

Newspapers (not over 408.) 2 Books, o per 4oz

6

10

Auy articles found suclosed in Newspapers

Freight will be received on tuned until For Book Paokate (as silk scarves, jewellery, on the 14th proximo. Paroel Packages wil be&o,) will be detained. received at the Office, until 5 F.. same day;" ail Parcel Packages shan'd be marked to a drees in full value of ma is required.

Agent,

For further information as to Passage and Freight, apply to the genes of the Company Trava Central,

G. B. EMORY.

Hongkong, October 16th, 1876.

NOTICE, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES TAQUELOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN SUEZ, ISMALIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES;

50

PONDICHERRY, MADRAS, AND

-QALQUIMTA.

N'THURSDAY, the 16th November, 1878, at Noon, the Company's Steamship TANTE Command: DE BUICHE, WICH MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this.Port for the bora places.

MAILS BY THE FRENCH PACKET. 1

The French Contract Packet ANADYR will be despatubed on THURSDAY, the 16th instant, with Maile to and through the United.. Kingdom and throne, si Marcilles; to Sai- gon, Singapore, Bataria, Galle, Pendichary, Madras, Calcutta, Bombay, Aden, Suez, and Alexandra.

The following will be the hours of closing the Maile, So.

WEDNESDAY, 15th instant,

5 P.3., Money Order Office closes, Post Office closes except the NIGHT Box, which remains open all night.S

THURSDAY, 18th instant,

7 AM, Post Office opous for sale of

Stamps, Registry of Tettors, and Post- ing of all correspondence,

10 Registry of Lettera ceasca.

11

Post Office closes except for Lite. Telters. 1110, Letters (but Letters only) address.

cale the United Kingánın or to Shaga- pore may be pasted on payment of Late Fee of 18 cents eata postage, untit

11.50 when the Post Office OLOSES:

entirely.

Curgo und Specie will be registered for on

Arrangements having been made under dun as well as for Marseilles, and incepted in which ails for London arriving at Suez from

anart through Marsollen for the principal China by Private Ships will be forwarded to notified places

roos of Europe will be granted till moon, festination vit Brindisi, it lo horsby catif ed

Cargo will be received on board until 4 P.- advance, on correspondence addressed to the Specie and Parcela until 3 F.M. on the loth United Kingdom so forwarded, will be na icly November, 1876. (Parcels are not to be sent kowe, viz. tak

on board, they must be left at the Agency For Lesters........... Office) Contents and value of Prokages ste For Newspapers. required.

Pattern

For further particulars, apply at the Com-Tor Boots and pany's Office.

I DO POBEY

Agent. Hongkong, 10th November, 1870. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM

SHIP COMPANY. TAKING THROUGH CARGO AND PAS: SENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPEN

IN CONNECTION WITH THE

22 cans per half onnos

each.

I 'cence 4 conta

ounces & denta

every 4 ounces 18 cents:

Correspondence can now be forwarded by oloend Mails to the United Kingdom, víð Sân Francisco, at the following rate

Letters

12 cents per ioz,

8 cats. 4 cents on, Booke and Patterns, 1 oz... 2-conte Books and Patterns, 2 oz... 4 cents.

1 Hooke and Patterns, every centa.

Registration

Newspapera...

The Maile alone on 4.30. .., usually on the

I PIFORO CELEBRATED THE Easy Brain Mail Stone RNTHAL AND UNION PACIFIC, AND at pod 15th of each mortli

DARCY BLANCHE CARTE BLANCHE SEC, and CARTE DORER, in Cases of 2 dozen pinte and 1 dozen quarts

Apply to

SALG Praya Gentral. 1458 Hongkong, 12th Beptembar, 1878,-

KRUTES CAST STEEL WORKE

LISEEN (GERMANY). SOLE AGENT FOR OHÍNA; FA PEIL,

Hongkong, Shanghai, Colome (Germany). NOW ON SALE.

bio Work standa uurivalled. All the pee THE HOUSEHOLD COMPANION words which the Chinese have of late years bɛen

Cantou to Continent 10hades Waste Bill FonorPublic, Margachile, and General Offices.compelled to not to express the numerous ob

Japan to Continent 9. bales Waste Silk FromA Canton to Continent.50 bales Occoon. From Japan to Coatinent 10 bores (400) Sh Worm Eggs. From Canton to London 1,742 boxes (35,376 bay Congan Teu, 1,595 boxes $1,954 iba.) Scented Gaper: 170 boxes (3,570 (Ibn.); Boented Orange Pelo From-Amoy to Lon don 228 boxes, 1,310 haif-chesta, 200 packages Ten, and 1,714 pucksgas (50,554 ) Formosa Oolong. From Shanghai to Boston 482 bolt- cheats, 213 epeats, and 684 Tackutės 119.

3/314

Bunk Bille, on demand Back Bille, ut 30 days wight: 3μÏ. Bank Billa, ut 6 months sight 4/01 Credito, at 6 months afght f Documentary Bills, st

On Bourat.--Bank, sightinin 230

ON CALOUTTA-Bauk, sight. 230 ON BRANOBAL.—

... Bank, sight of young

Private, 30 day night.

SHARED.

Hongkong and Shanghai Bank Shure

cont, premigonā

The proomt Volume als contains a Diresfory of Singaporò,"st

The CHRONICLE and BIRIOTORK 18* now the only pabilention of its kind für. China and Japan.

The Directory in pablished in two Forma--Complete at 5s, or, with the Lists of Residents, Port Dirüstories, Maps, do at $5, KY

The Complete Directories, at 25, are all epid, but a few of the Swatfer Eidilan at 89 are still on hand,

Orders for Copies muy be sent to the late

Press Ooo, or to the following Agente MACACIA, Mr. L. A de Grays,

STUDENT'S FIRST ASSISTANT.

a

BRISBANE

will be despatched as above on. TUESDAY, the 21st instant, at 2 P.M.

For Fraight or Pasig, apply to

PAPER GIBE, LITINGSTON & Oo 1778 Hongkong, 9th Novembor, 1876.

FOR SAIGON

THE Steamship

CONNECTING RAILROAD.

COMPANIES

AND ATLANTIC STEANERS.

Registry cannot be eflected after 2-P.. The average time of trapsit to London by this route in 60 days. The correspondence must te apecially addressed via San Francisco. IE anistontly paid it will be sent via Sika

THE SAUCEENIC will be despaterou for DAY, the, 1st December, at 9 P taking Many boxes of lettem are received at the Post Cargo and Poengers for Japan, the United Offer not sealed, that is to say, the box is

and Europe. 828483,

fastened with sealing wax, but there is no in "FENEDO."

pression of a seul, Connection is made et Captain J. Csia, will have immediate despatch Steamers from Shanghai for the above Port

For Freight or Passage, apply to

SOBY SHING,

Bonham Strand. te: 1757 Hongkong, th November, 1876. FOR SIDNEY, NA.W., DIRECT.

Dr. DETAN, with many Additions, CoricHE Al British Bargao tone, and Dr. WILLIAMS" Orthography. Pater In Paper Wrapper Neatly Bound, w

Apply at the Daky Prose Oon."

$1.50 $2.00

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

jeotainmachinary photography, telegraphy,andy in sofanos gebally, which the rapid advanÓJ. of forbign relations bas imposed upon them, are. bere given extenso. Each and every word fu fully illustrated and explained, forming exer oises for students of a quoat instructive uklare. Both the Court and Punti pronunuations are giver, the ucente being carefully marked on the best primaple hitherto attained. The typo

Neither the CAPTAIN, the AGENTS, Dor the graphy displays tho success of an attempt to OWNER), wil, be RESANSIBLE for any make the Chinese and English type correspond DEBT contented by the Officers or the Crow in the rise of body, thereby effecting A Vat of the following Vessels during their stay i odonomy of space, achieving & clsaméss nat previously Attained, and dispensing with those Hong Kong Harbast

rank margir and radant spaces which have ARRA 2001 Arcas Brik steamer, Mofarieb. herstufore characterized Chineec publications. David Bassoon, Sons & Co.

* FLODDEN" raquires a limited amongt of Light Freight to complete ber loading as above, and will have

early despate,

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE. f 1707 Hongkong, 11th Noveinter, 1878:-

FOR MANILA. HE Spanish Brig

VILLA DE RIVADAVIA,” Captain Cams, will have quick deepstah. I the Alone Poth

For Fraight or Passage, apply to

BRANDAU & Co. 1793 Hongkong, 105 November, 1876.

PENSER FOR FONDON, EAST HE A1 Blush Barque

For

To illustrate the yaat scope of the work, the Bauman, British ship, Blackstone, Melobere following facts are submitted for considemtion. & Co. Ohalmers Voimary contains about 16,000 CALADAR, Brit, str., Hutchisca-Lundstein Ching huragters, and Medharat English &00 and Chinese Dictionary about 100,000, while CHALMETTE, American bark, White-Morer BVATOW.Mesara Quel and Campbell, this work, coztakus more than 50,000 English & Co CSA AMOY Mears. Wilson, Nicholls & Unwords, dad upwards of 600,000 Chinese charno CumBase, Hiitish ateater, Hogg Season FORMOSA Messrs. Wilson Bichplte & Co. Ters. Again, Cespite all the grammar and & Co. Fooddow Mears. Hedge & Co other laraentery works as yet, published the COLUMBIA, Brit.urk, Solavo. Rinse & Co. Hongkong and will have. immediate dematch Nrsoro...Measts, Kelly & Ox, Bingbul, student of the diflault language solutely re- Elent, Britlah steatzer, Millar —Jurdino, M; for the bare Fort

Fór Freight, apply to SHANGELI Mesera. Hall & Holtz huices ornacles to display the various appl.theson & Co."

MAY QUEEN

Niekas. Muster, will load at Whampoa and

per SHANGHAI,Merra. Kelly & focations and equivalents of different words which AGR BALAWOR, German, bark, Bute--Unreg

HANXOW and Mesura. Ball & Bolts and Kelly have one general maning Of these examples lowitz & Co

Datos Insuranou dociety of Canton $600 per RIVER FORTS & Co, Shanghai, this work contains, more than five times Fard, Danish bark, Christiansen Ohiness.

shsro,

CHEECO und Mara, Bali Holtz and oily many as any other Dictionary hitherto pab. GEORGE SHOTTON, British lark, Miller, Uar-

|lished,

lowitz & Co "Obína Traders Insurance Company's Suace NEWCHTANG & Co, Skanglai

81,360 per share, an

TIKUTSIN and Menors: Hall & Holtz and Kelly For practical purposes the arrangement of JNO, German bark, Diederich, Wa. Pastau China and Japan Marine Insurango-Tar 15 PEEING & Co., Shanghat the work is so complete, that a reference & U

per share, nominal

NAGABARITE 0. and 3. Trading Do Los page einbles a person who under TrLLAND, Daniel bark; Lagli-Ed. Sovellhass Chinese Lustrabos Company $210 per share. H1000, Osaka Tha C. and T. Trading Custards English to communicataetery & Ca Hongkong Firefusarawed Company Sbarce- YOKOHAMA Beasts. Lane, Crawford & Co with natives who understand nothing but Cui MABION, American 3..scb., Hpwes.-Arabal 30600 par share.

FOKOZANA... Mr. C. D. Mose, Jupar Garello ness In the reapoot the work will be found arber & Coats China Fire Insurance Company's Bhires-3165

indirimisable to all Europeans residing in QUED BATTER, American back, Ched Bartor. MANICA Mears. Jade Jupragi & 16, China and to the natives themselves 10 of Aohold, Karborg & One SAIGON...Mt J. H. Boom, Independant plane sujects tally with witch very few in PARDO, British ateamur, Trotumn-Molliere

deo of them are perfectly acquainted to & Oo SINGAPORE, M. Liddel and Mustin, pares resident in England and interested in ROSETTA MONA, Amerionu bark, Brove BANGKOKisare Malherbe, Jullien & Ubs | Chiha it osmot bat baintainable osasionally, huyor & Co LONDON. Mr. E. Algar, Olement's Lay It comprises upwards of two thousand large are, British ship, Philip Aduroson, Boll LONDON Mr. Goo, Streat 80, Domhill, & quarto pagete

STABLIGHT, Biomasa krig, H Mamare. Bates Hendy &

the London SANFRANCIS00 Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants

GERRING, Brit 3 m. spooner, Partridge-Den, Frchanged

Cheong Obin NEW YORK... Mesra, 6. M. Pettingill & Co.

87 Park Bow

Hongkong and Whampos Dook Company's

Shares-10 por cent discount Hongkong, Janton, sad Macao Steamboat On," - BEAres 19 per cent discont

Shanghai-Steag Narigation Company

18 per share. Za Hongkong: Gas Company's Shared$75 per

Hongkong Hotel Company's Shares

share.

Chinos Impariat Lion-2105.

por

TRUBNER & Co., 60. PATELNÖSTER NOW V

WAHABELLESA #DAILY PÉBES" OFFICE, HORSKOJO,

VILLA DE BITADAYTA, Spur

Brandud &

ARMA HEATON ESS

Hongkong

THOMAS AND MERCER,

1780 Hongkong, 9th November, 1876.

FOR LONDON. SEE HB A 1, Benar Okpper Ebip

ASUALON".

Tukobama with

The attention of borholder is called to the Freight will be received on board until 4. ecessity of carefully sealing auch boxes with book or receipt with them. The omission of of the Soth instagr. Parcel Pagkages will be omo recognisable seat, and of sending a Chit- received at the Office until 5 P.Mame day. the latter precaution Layes a doubt as to we All Parcel Pooltages should be marked to address

ther the contents of the box over reached the in full; valno of sams is required.

[Post Office; the unfasion of the former, za tö Roburu Pannige Tickets available for whether part of them might not have been sh months are issued at a reduction of 20 per constructed for the sako of the Postage Stamps. on regular rates.

For further information as to Fraigu or

Most conutries to which Hongkong forwarde Pasengo, apply to the Ageney of the Company Correspondence baving joined the General No. 16, Praya Central.

Postal Union or being probably about to do so,

strictly observen.

G. B. EMORY

Hongkong, 4th Novembar, 1876. Apontationary that the following tales to 1. No Letter or Proket, whether to bo regis terod or unregistered can be received for Postage PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY

if it dentaine gold or silver money, jewels, pre- GAWA cious artists, or anything that, as a general Tu Cadernos having been appoints

UCE Caderngaol, having been appointed raie, in ligble to Cristoms duties.

The Regulation prohibits the sending of Port, are prepared to grant Palicies against Patterns of dutiable articles, antees the quantify Firo to the extent of $40,000 on Buildings er sent be ed wall as to make the sainple of zo on Goods stored therein.

MES DOUGLAS LA PRAIK & Co. tt 717 Hongkong. 9th Novecser, 1868:

CHINESE INSURANCE COMPANY

(LIMITED)

NOTICE,

valde. Wate

3. The limits of weight allowed are lows

BOOKS & PAPERA.To British Offices, 51b. PATTERNS5167if without intrinsic value... BOOKS AND PAPERS To the Coutinent, do

́PATTERNS -80%-

DOLICIES granted af urgent rates on MA. Post at all Glegalnquids, Gunpowner,

Am vize Risins to all parts of the World 1 accordance with the Company's Articles of Al- sociation, Two-thirds of the fronte are distrz bute aungally to Contributors, Weather Share, holders or not, in proportion to the netamant of Premis contributed by cach, the remaining third being carried to Reserve Fund

OLYPHANT & Co.,

General agents

PARCELS

. The following articles cannot be sent by Matches, Candles, Soap, Indigo Dye-stuffa, or, whatever is dangerons to the Mails or offensive or injurious to persone dealing with them.

The public is reminded that, in China and Japan, there is no such thing as Parcel Post. Much trouble and disappointment la canced by persistent attempte to send small faluable res through the Peat. Fane, Qurica, Articles of Dross, Fanoy, Work, and einar presente arờ Bentinually being refweed, the endees bating: often apent mon in Foutage than would hovo paid the freight by steamer. No refund san be HEAD OFFICE-HONGKONG. mude os such parcels of the value of Stampe AGENCIES 4 all the Treaty Porta o obliterated before the stare of the unleats A Onian and Japan, and at Singapore: was djecoverod. Saigon and Pamanya SEMANA

Rinke accepted, and Policios of fasurance granted as the rates of Premium durtout at the above-mentioned Ports

No charge for Policy-fees.

ef. 95) Hongkong, 17th April, 1879.

Tha CHINA FIRE INSURANCE Bain, Commander, will lond here and leave COMPANY, LIMITED. quick daspatch.

For Treight, apply to

1604 Hongkong, 7th October, 1876. JEDNAKON FOR HAMBURG.

ARE 3/3 111 Fraich Boboonst

PARANA, Llers, ester, will load bato and at Whampen, und will have quick dospalob.

For Freight apply the w

ASRVOGEL, HAGEDOEN 2:03. 1628 Hongkong 10th October 1876.

PATTERNS

Some dificulty is experienced in obtaining general understanding of that is a Fattern. It bag is a bona fide sample of puode which the render bào for sale, or of goods which lie wishes to Fordor. It is fo consist of the armallest possiblei Secretary quantity opmpatible with showing what the Ttf 385 goods are, and must bavo yo intrineid value,

JAS B. OOUGHTRIE,

Hongkong, Lat Forember, 1871,