ENGLAND, CHINA, AND BURMAH.
We are not now dealing with the Doleglint Gorerument for the Arst time" Many trying momenta,, habitual intersogreo, constant eFG+ zions and troubles, have brought home to Da tbo.distinguishing charnoteristics of a people whose professions fur oxceed their poware of performance, and who yield, sooner or later, to
For Sale.
· FOR AUTUMN AND WINTER,
QAYLE & 003
Tesolute treatment. Thoro never was a more to call attention to their Stock af
GOODS (in the following Departments) itable for the present and oating Seasons.
· TAILORING® DEPARTMENT. Black and Blus Berlin CUATINGS. NOVELTIES in CHEVIOTS and HOME SPUNS (anit lengtbe only.)
A good selection of new Patterno in TROU (SERINGS.
DESTINATION
THE DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 201a, 1875.
Vessels Advertised as Loading.
LONDON via SUEZ CANAL... Antenon (str.),
Do
HAMBURG
NEW YORK
Do.
Do.
VESSELE NAM
CAPTAIN
Ar
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHED:
Batterfold & Swire,
Dn or about 20th Inst..
Batterfield & Swire.
Or or about 3rd pros.
Hongkong Vogel, Angedorn & Co.
Qriok dépatob;
Hong'song Vogel, Hagedorn & Co, Hongkong Wm. Pustan & Coi sanyi
Quick despatch./
Quick despatch,
Achilles (atz).
Admirul Dorenls
Hundley Castle..
Alexandra
Monsoon
Pilarim Meteor
City of Tykis (str.
Fray Buntos....
Khira (sir.):.
SAN FRANCI800 pł Y*LÍAMÃ Océanio (str; CALLAO SINGAPORE, BOMBAY, 20, SAIGON A few Vest lengths of Fanny Berlin VEST MANILA...
Do ING.
YOKOHAMA..
Day 1 SHANGHAI...
De.
hamane er considerato representative of Eng
and than Lord Elgin, vor one less prone to take low views of his fellow-creatures. Yet bot writes, in one of bie private letters, Tho Obinces are not fools that it was impossible to -tall, it wo gave way on gra-point, whether they would not raise: dificulties on every other,” Again, he wants on the are of his first offlin! interview with the Chinese Plenipotentiaries at at Tiuntain, in 1858, "I made op may mind, "disgusting" sa jibe part is to me, to oot the role of cho dacontrollably fierce bar tavían,' sa we“ sre designated in some of the confidential reports to the "Chincan Government whigh bay come into our leads Thone atapid people, though they cannot resist, and hardly even make a serious attempt too so, nover yield anything empt to the influence of fear; and it is necessary, therofore, to make them feel that one is in earnest, and that they have nothing for il but to give way." · Peace is an undouɛted blessing: war, a pogutivo avil,DRESSING GOWNS, B., & qualified only by the tranquillity which it
Thin Blue SEKOE, suitable for present wear. As Me
*
White ORICKETING FLANNELS of 14- rione textures."
Pansy (str.)... Pomeralda (etr.)
Tanais (str). Jorises (str...
Aichisce (str.)..
Galston (str.)..
•Do.
Tranqaüdy (str.). Du
Avoda (etc.) Oxford TWILL, SILK and WOOL, and NINGTO AND SHANGHAI, ...Mingpo (str.).......... ALL WOOL PAJAMA SUITS.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW Nainoa (str.).
Gentlemen may rely upon their orders being
OUTFITTING DEPAR
DEPARTMENT.
Latest Shapee in Black and Drab FELT HATS, DRESS HATS, OFERA HATS, SMOKING CAPA
New designs in SOARTES, including the Four-in-Hand Club," "Tennyson," "Wind- sor,Club House, and others,
COLLARS of variona Shoppa. DRESS SHIRTS, with Embroidered Fronte, LONGCLOTH SHIRTS, with Military Fronta. N
frequently ensares, juctified solely by the exocated with the utmost care and despatch. necessitica compelling a resource to its majesty and borears. But it may be doubted whether |-- webare-nut sacrificed more than was judicions. —to courtesy and losg-sufering, and whether (ess amenity and were rigiur would not have pre vented the axisting vocatione quarrel. The Burmese action of the dispute is not one wali we can look upon with any domplacency. Anglo Indian diplooney certainly appears to baro, received a abqak in that qarator, since the mission despatched from Calcutta bas pusti cally effooted lose thu nothing. The King, whe 'pays tributs to China; hus aetna ly succeeded in obtaining additional territory, and has met ons request'ith a point-blank refusal. No steps have been taken to ascertain how far the Court at Mandalay was implicated in the murderous ontrage on the frontier; nor as the astato potentate who rylea on the Uppor· Irrawaddy beya firmly called to account. Considering the relations between Mandalay and Peking, it is barely possible to doubt that if na written treaty. or convention has been signed, a thorough anderstanding: ariale on both sides. Nor, regard being had to past transactions, is it reasonable to suppose sunt she Mandalay offioints, were free from any share in the murder of Mr. Margaryatitobed." -Telegraph.
COMMERCIAL INTELLIGENCE,
OFIUM.
FRIDAY, 19th November The rates for both kinds of Bengal draf remain unchanged, with salen of a few cheats of New Patna to-day at 86221, and a few ales of New Bepare at $597). A small parcel of New Malwa Las been placed at $595, with a reduction
of one and a half casties,
'EXPORT CARGOES,
for P.M.S.S. „Alaska, for Yokohama and Ean Francisco d'
Regatta and Oxford TWILL SHIRTS, large amortment of Patterns,
White and Colored MERINO and CASH- MERE UNDER VESTS and PANTS,
SILE, BALBRIGGAN, White and Fancy COTTON, and MERINO SOCKS,
Knickerbocker STOCKINGS for Shooting, "HANDKERCHIEFS, Pişim oud Henn-
White, Turkish, Honoy-comb, and other TOWELS.
Bath BLANKETS.
Patent DRESS and KID SHOES. Single and Dontle Sole BOOTS. Sole LEATHER OVERLAND TRUNKS, with Truys, y
For Sale.
JUST RECEIVED.
LOGNE WATER and GENERAL ANENTLEMEN'S FRENCH BOOTS.
PERFUMERY, from EU. PINsOD & OG.
SILK UMBRELLAS.
Double FOWLING-PIROES. REVOLVERS SNEA
DE SAINT MAROBAVI ET (IE.'S CHAMU PAGNE, Carte Noire and Carte Blatabes dozen
Fresh SALAD DIG, best band, at $450 per
Old Coguas BISCUIT DUBOUGHA (large battles.) WAVE, MATAAS
Dépôt de In Compagnie Fermièra da Vicky, soy Springs,ne $3 per do
French PRESERVES, in Glass,
· A good Breakfast OLARET, at $260 por dozen,
GRAND VIN DE SILLERY, 4812 per čozen.
CLARET, in Casks, &c., &c., fo, a very moderate prices.
L PREVENIN; the Quem's Roach, and 11, Stanley Street, 1183 Houghong, 24th September, 1875.
COAL-O DIP:0:T... OALS of all description supplied to Stommers by the Undersigned; V na seden Orders may be left at the Godowns, Wanchai, with Mr. J. MacLEHOзn, or LEONG AH YUN,
LANDSTEIN & Ob
6m 1620 Hongkong, lt November, 18751
SOUTHGATE'S PATENT OVERLAND DUC DE MONTEBELLO CARTE
TEUNKE, with Trays
PORTMANTEAUS, COAT CASES, Glad stone and Brief BAGS
·CANVAS BAGS for Soiled Tánea for Trai relling.
WALKING. STICKS,
For Yokohama 62 boxes Vermilion, 818 pkgs. Ireo, 50 pkgs. Tinplates, 105 pkgs. Zint, 34 pkga. Wire Hope, 668 phum Merobandise. "For Diogo 1-bos Treasure, value $1,590. For Sumo, do,
Francisco $97 pigo, Teo, 1995, empty Qaist. silver Flaky, 10 pkga. Silks, 1,468 bags Rice,
MEERSCHAUM PIPËS, CIGAR TUBES,
SAYLE AND UO,,
47 bozes Frupsred Opium, 31 pkga, Rap, VICTORIA EXCHANGE, pigs. Patna Opium, 87 balea diunny Bags; § pkya. Trise,' 3,497 phya. Merobaudisă. For San Jozé de Guatemala 1 oase Silks. For Parata & pkgs. Campter Wood Tranke. For Callao 25 bora Silka, 29 boxes Matwa Opium, 'à boxes Merchandise. For New York 284 pkgs. Merobaudire, 40 bales Silk, and 7 pkga. Tea.
OF LONDON
EXCHANGE
4/0
Bank Billa, on demand Bank Bills, at 30 days' sight f -Bank Billa stß mutha' sight 4/1
Credits, at 6 months' sight. 4/14 Documentary Bille,&&G months?
OF BOMBAY Bank, sa domand 2201 ON CALOUTTA, ~Bank on demand 293 OF SHANGHAL
Bank, sight
SHADES.
Hougtong and Shangbai Bant Shares-55
per cent. discount.
QUEEN'S ROAD AND STANLEY STREET,
HONGKONG::
AND AT SHANGHAL
DELICIOUS GINGER BRANDY,
Apply to the
$& per Dozen, SPIRITS OF WINE, for Lapu
$3 per Dozed,
HONGKONG DISTILLERY O). 1203 Hongkong, 6th Angust, 1870.
· FOR SALE, DEST TAKASINA COAL, freak from the DPit, in Lots to suit Purebusera, at $8 per Ton, ex Godown
Apply to
THOS G. GLOVER,
No. 7, Queen's Road, or East Paint. 1m 1626 Hongkong, 2nd November, 1875. NOW ON SALE
Union Insurance Society of Canton, new shares THE CHRONICLE AND DIRECTORY
-5650 per share,
China Traders' Insurance Company'e bares-
$1,350 per share.
FOR 1815,
China and Japan Macina Insurance Tla, 105HIS Work, in the THIRTEENTH
per sivre
Chinese Insurance Company.—$212 per sbare. Hongkong Fire Tuaurave Company's Shures
$542) per share,
China Fire Insurance Company's Share6-$149
per sbara
Victoria Firo Lustrance Company's Shares—
$189 per share
Benglong add Whampoa Dook Company's
Share 30 per cent, discount. Hongkong, Junton and Maono Steamboat Co's
Share Par
Shunghai Stanm Navigation Company Tis
73 per share.
Hongkong Gas Company's Sharon-$75 per
abare.
Hongtong Hot Company's Shares-50 per
oent. discount. Chinese Imperial Loan-£108.
ن سمنو
SALES ON NOVEMBER 197A, AS REPORTED BY CHINESE White Wen, á plodes, at $79.26, by Ice-foong to local trader.
White Angar, 130 bags, at $540, by Yoe-foong to local. Endor,T
Dried Lily Flowers, bags, st $3.50, by Tee-foong to local trader.
Black Peza, 200 bags, at 81.65, by Yoo-tat to local trader.
Yellow Pra, 3,000 piouls, at $1.78, by Ten-tai
- to labal trader.
» Bäcke-de mer, & packages, at $12:00, by Ten- ~chang-tai-to-travelling trader.
Cuttlefish, 50 bags, at 31250, by Tong wai
·ohong tú travelling truder.
Hack Pene, 1,500 pinals, at $1.65, by Wo-tai to travelling tender.
Liquorice, 4 bags, at $13.00, by Kwong.hing. chong to travelling trader.
Blank Susanne, 50 baga, nt Tla, 1.9,0,0, by Wo-elun to travailing taður.
[CAUTION""""
TIFORCESTERSHIRE SAUQE
AGAINET
GO IN OMANORRY. LEA and PERKINS, of Worcester,
ALFRED ROBERT LEE, trading na A. R.
LEE and Co., at Rainford Junction, Lan cashire...
year of ita existence, is
NOW READY FOR SALE.
It has been compiled and printed at the Daily Press Office, as usual, from the best and most nutbesítio pourost, und no paine have been spared to make the work sùn plete in all respects.
In addition to the mens værjed and voluminous information, the value of the
“ UHRONICLE AND DIESCTORY POR 1875- has been further augmented by si
CHROMO-LITHOGRAPE OF A PLAN OF VICTORIA, HONGKONO;
FOREIGN SETTLEMENTS OF SHANGHAL
A- Ourowo-thograph Plate of the NEW CODE OF "SIGNALS IN USE AT THE PEAK;
also o
THE VARIOUS HOUSE FLAGS (Designed expressly for the Work, MAPS OF HONGKONG, JAPAN,
THE
-SILK WORM DISTRICTS
THE
ISLAND OF FORMOSA,
THE COAST OF CHINA;
AID OF
ALSO, THE
NEW CODE OF CIVIL PROCEDURE
HONGKONG
viosidon other local information and statie- tics corrected to date of publication, bending to make this Work in every way suitablo for Public, Mercantile, and General Officed
The Directory is pablished in two Forms, Complete at 85; ur with the Lista of Residents, Port Directories, Maps, &o-
Orders for Coples may be suht to the Daily
TAKE NOTICE tlat on the 30th July, 1876, e Per Pro Oligo, or to the following Agents priual Injunction was granted in the shore, cause by his Honour, Min Muster the Bulls, costruining the Defind. Mesers. J. P. DA SILVA & Do...
ant from ming the word "Wastaralirer any word Bycken. QUELCE and CampRatt, zay: ojlourally differing therefrom, in connection with Amog.
my Sauce manufactured by him, and any Labels Form
Wrappers resembting those used by the Plautils Foochow .....
All persons are hereby cautioned not to sell aur Wor
restoranira" or "I Worestor Saried, ray Sauce other tagpo n
that squfactured by Mowry, Les & Perrins, Worster, Shanghay..
to use my Labels or Wrappers reccabling theirs.
THOMAS SOUTHALL, Worter,
Ji 1647] Bolicitor for the said Most LEL & FORELIG
91
12
Hanno and
River Ports
WILSON, NroиGLES & Ç6.
WILSON, NISL & Oy
HEDUE & CO. pn Shahan
KELLY & Co, Sunnghai. HALL & HOTE
C
KELLY & Cod HALL&HOLTS shi KELLY
&Co, Shanghai HALL& HOLTE and KELLY HALL& HOLTE and KALL &Co Bbanghaija
Chefoo
Newchwang ROYAL INSURANCE COMPANY,
-Tiontein and i
and Pelring... The Undaraigued having been appointee Nagarchi...THE O. & J. TRADING CO. Agents for the above Company, are pre-fri aka THE O. & 1. TRADING . pared to GRANT INSURANCES &t Current Yokohama Musers, Lax, CRAWFORD & Co. Bates
MELORENS & O
„Mr. C. D. Moss, Japan Gautie Mesov, 3. DE LOTZANA & Co. ti 1780. “Hongkong, 2846 October, 1274
Bingapore.Etraits Times Office: PRONIZ FIRE INSURA NOT COMPANY, London. Mr. F. ALGAB, Otcurente Enso. GEO. STREET, 20, Cornbill. Mears. BATES, HENEY & CO.
chaute Eixotage,
Agents, Royal Insurance Company. Manila..
BLANCHE Quarte$15 per case (1 dozen.) Pinta16
2
5% discount on 25. Cases,
BOURBON WHISKEY,
$12 per nase (1 doza) FOR SALE BY
KARAKA 2«NS FINARD & Co. 975 Hongkong, 23rd June, 1875...
FOR SALE.
HAMPAGNE
HEIDSIDOK & Co.'s MONOPOLE, China,
Apply to
DERIJEN & COL
Sole Agents for China and Japan, tf 144 Hongkong, 23rd January, 1875.
DAGAN NOW ON SALE,
Hongkong A. MaG, Heaton.jutok desnatab.
Quick despatch.
Jon. Let prox. at SFM.
Business Announcements.
SEAPAND FERR· ÏNS?
"CELEBRATED
WORCESTERSHIRE SAUCB,
man: Doblased by Connoltasura to be THE ONLY GOOD BATOR
In careeguonies of spurious iroimations of a PERRINS BAUD, which anulated ie docie the Public, LEA ind PERRINS are adopted
A NEW LABEL bearing their SIGNATURE, ZEA AND PADRINA which will be plest on every bottle of WORTETERA BAUER, after this date, and without which none is genuina,
• Novembor, 1874)
Post-Office Notifications.
A mall will stoss
For Yokohama, &o-Per Tunais, to-day, they 20th net, at 9.30. A.at.
Far Haiphong-Per Washi, to-day, the 20th in, at 1.80 r.
day, the 20th frot, at 3:30 1.
For Kingpo and Shanghai. Por Ningpo, to
For Swato, Amoy, and Fooshow,Per No, to-day, the 20th inst, at 5.1.15,
For Slangbai; .-Per Aramiaddy," to mor row, the 21st is, at 11 M. Late Lettora, from 11:10 to 11,30 AM.
For Mau Por Esmeralda, on Monday, the
On 18th pror, at This does not apply to shipsonts made prior to the 22nð Inst., at 11.30 A.:
Hongkong Hitssell & Coolak despatel Hongkong (Vogel, Hagndørn & Uo... Hongkong O. §.Ó. B. CONSE
BONMENT MAS. 3. Co Hongkong J. J. dos Remedios & Co
P&O.S N. Co.. Sony Shing
Hongkong Romendios & Coll
A MacG. Heaton.... Tongkong Messageries Maritime
Batterfield & Swire Hongkong Sienesen & Co.. Hongkong Mosageción Maritimes.
& O. & N. (.. affiongkong Siemesca & Co.,
Hongkong Douglas Laprik & Co.,
Vessels on the Berth.
NOTICE.
COMPAGNIE URS MESSAGERIES
-MARITIMËS. PAQUEBOT FOSTE FRANCKIS.
THE Company's Steamship
Qual despatch. ...........On 28th inst., at noon.
Quick despatch. :
Qulek desputok.) .....On 22nd înat., té poón.
Today, at 10 AM
Quick despatch,
On or about 25th inst
Quick despatch: „To:morrow, at noon;
Quick despatch. Today, at 4 r. Tomorrow, at daylight.
Vessels on the Berth.
FOR LONDON
HE-A-1-Bricioli Ship
ALEXANDRA
date gires.
Ask for LBA & PERRINS'Savice, andsen Namo
on Wrapper, Label, Battle, and Stopper, Wholesale and for Export by the Proppintore, Warigo
MAILS BY THE ENGLISH PACKET, The English Contruot Packat “KHIVA”
tor; Grosso and. Blackwell, London, ko, kp and by i will bo despatobed with the Male, for Europe,
niera and Oilmen uctvervully, [821 1410 Sept. 19., on THURSDAY, the 25th instant,
TRADEMARK
ON A WREATH,
ALION RAMPANT GARDANT,
HOLDING "A" CROWN PROPÄE.
LDWOODS
HATS AND HELMETS.
ÁKEY and
SON'S EMERY and 'BLACK
WINTHINSTAH, BEnge Road, LonTION, ENGLAND, AKEY'S WELLINGTON KNIFE POLISH, Packota, ad dach, tina, 6., Is., 24.68., £4. cack,
from la d ench.med
CAREY BOND MILES,
Thes. Rulona, Mastor, will load here and as Wiewpon, and will have quick deerates asAREY'S INDIA RUBBER KNIFE BOARDS above. For Freighty apply.co
VOGEL, HÅGEDORN & Co. 1721 Hongkong, 19th November, 1875,
FOR NEW YORK. THE 41Germano Bark
METEOR Dirckien, Master, 595 Tons Register, having" the greater portion of her Cargo engaged, will bave immediate despateb.
TANAIS,” Copénid Beynier, will be deepstobed for CAN YOKOHAMA TO-DAY, the 20th its at 10 AM-**** ****
BERTRAND,
Principal Agent. 1707 Hongkong, 19th November, 1875. TOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW1668
Taling Cargo at through rates for TAKAO and TAMBUT. Steamship
NAMOA,RA! Captuik G. T. Westoby, will be despatched for the above Porta TOMORROW, the 21st insb at daylight.
Cargo for Takao and Taméal will be for- werded from Amoy per... Haildong."," For Freight or Passage, apply to
** DOUGLAS LAPRAIK & Qo,!!
· 3d 1709 - Hongkong, 18th November, 1875
NOTICE,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
· MARITIMES.
PAQUEBOTPUSTE FRANCAIS.
THE Company's Steamship.
"IRAQUADET" Captain Lormier, will be dispatched for
HAM SHANGHAI TOMORROW, the 21st init, at Non.
D. BERTEAND,
Principal Agdal, 1708 Hongkong, 10th November 1875. OOBAN STEAMSHIP COMPANY. FOE LONDON, SCEZ CANALS HE Company's Steaingbiy
ANTENOE will be despatched on or about the 20th-instant,
For Freight or. Pissage, apply to
BUTTERFIELD & WIRE, drents 1600 Hongkong, 10th November, 1875.
FOR MANILA.
THE HOUSEHOLD COMPANIONEE Ship
· · STUDENT'S FIRST ZOSISTANT,
By Dr. DEVAN, with many Additions, Oprres- tions, and Dr. WILLIAMS' Ortliograpay: ·
· Puros: In Piper Wrapper $1.50 Neatly Bound
$2.00 Apply at the Daily Preis Offic
•
AND R, TENNENTS ALE and
PORTER,
DAVID GORBAR & SONS: Merchant Navy
Navy Boiled Long Flix Drown
LCANVAS.
BARNHULU, KARBERG & Co. if-1130 Hongkong, 11th May, 1867. TEATING? COUGH LOZENGER —
ESMERALDA,Y
VOGEL, HAGEDORN & Co. Tongkong, 9:b November, 1875.
FOR LONDON.
HE French. Bark
THE
"ADMIRAL DEVOULI” Captain Carrique, mill have quick deepatol ng above,
For Freight, apply to FAVÓGEI, HAGEDOEN & Co. 1589 Hongkong, 15th October, 1875
AKEY'S SILVERSMITHS" BOAP (NON,
MERCURIAL),
For Cleaning and Polishing Silvor, Ecetro-plate Plato Glass, Marble; dan, Taliste, Üd, each.
AKEY'S GENUINE EMERY, GRAIN AND FLOUR...
AKKY'S EMERY AND GLASS CLOTH.
LAKEY'S CABINET GLASS PAPER, FLACK-
LEAD, C AKEY'S GOODS Sold everywhere by Iron- mongers, Grocas Oilion, Busbunkers, "Druggists, "La
[Sir Jan. 9 【INNEFORD'S FLUID MAGNESIA:
The boat remedy for the ACIDITY oftheSTOMACK, HEARTBORN, HWA D. AGTE, 0019 and INDIGESTION, and the best makapariant for delicate constitutions, especially adapt ed for Ladies, Children, and Infants, and for regular
DIN
uge in Warm into RD & CO
DINNEFORD
Chomists, Londen, and of Dragglets and Storskeopore PRASANGAN throughout the world.
`N.B.--Ask för DIN VEFORD'S MAGNESIA... 521640] Agents--3. S. Watson Co., Hongkong. [104p
THE STEAM. FOR A SINGAPORE, TENANG, POINT DE
GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA BRINDISI, ANJONA, VENICE, MEDI-
TERRANEAN PORTS W SOUTHAMPTON, AND LONDON,
YARROWS SMALL STEAMERS and STEAM LAUNCHES, Bufit of Wood, BOMBAY, MADRAS, CALOUTTS, AND Ian, se Steel. To mest spodel raquircanla
MASKAUSTRALIA, BAM Boraw Steamer, with speeds ranging up to 20 mollca THE FENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY'S Stoumabis to 6 inches of water “KHIYA," Captain PEEINE, with Hor Majesty's Maita, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this for the above places on THURSDAY, the 25th November, at Noon.
Quigo will be received on board until Noon, Specie and Parcels at the offico until £1.2, on the 24th.)
20
de steamer, with draughtsmaging dows
Contented for: Prices from $200 upwards, **Maobítery constructed ice Bosts built abroad,
(ie Yarrow & Tlzbury,) Engintare and Shipbuilders, Ists of Dog Poplar, Li
Prospectness rosy be obtained at the Cleo of this Journal.
281 1713 July 17 CAUTION.
The following will be the hours of closing tho Mails, &c.
Wednesday, 24th insland,
5 FM, Money Order Offies closer. 6. Post Office closes except the NIGHT
Box, which remains open all night,;; Thursday, 26th Implant,
7., Post Office opena for "aulo of
Stamps Registry of Latters, and Poet ing of all correspondence.
10 AM, Post Office loses czsept for Late
Latters Registry of Letter ocason, 10.15 AM, Lettera may be posted on payment
LATE Fax of 1. contd extra Peatugo, until
11, when the Post Office CLOSER
entirely.
1130A.M., Letters (but Letters only) addreas-
General Post-Hoo,
ed to the United Kingdom voleindist... or to Singapore, may be posted on board the Packet on payment of a Late Fea of 48 cent extra postage. 1150 A.M., Ponting nu. Baarê caecs,
ALFRED LISTER,
Postmaster General. Hongkong, 18th November, 1875
MAILS BY THE UNITED STATES". FAOKET The United States? Mail Packas VOCEANIC", will be despatched on WEDNESDAY, the let December, at 3T.M., with the Mail
For Yokchema, San Franciscs, the Taited States, and the United Kingdom.
The Post Office will be open for the reception of Ordinary Letters, Books, Newspapera," &o, until 2.30 Par.
Letters can be posted on board the Packet. from 2.30 PM. to 5.50 P.., on payment of a Tate Feaof 12ments in addition to the Fostage, The Prepayment of the Postage to all the above placea by this route is compulsory. Correspondence insufficiently prepaid will be forwarded by the English, Potok
Correspondence addressed Yokohams and the United States must be superscribed per OCEANIC,” and that addressed to the United Kingdom must be superscribed " San Francisco,"
"
ALFRED LISTER,
Postatanter-General
General Post Office,
Hongkong, 15th November, 1875
MAILS BY THE FRENCE PACKET, The Freneb Continet Packel “ HQ0GJY”. For Partionlara regarding Freight and Pase & F. MARTELL'S BRANDYwil be despatched on THURSDAY, the 2nd aage, apply at the P. & Q.-S. N. Co. Ofce, • •
December, with Mafie to and through the United It having some to our knowledge that spurious fits-Kingdom vis Marseilles; to Earope, Saigon, Hongkong CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED. To imported, Consumer sh-uild be creful to std Singapore, Callo, Anetralia, New Zealand, that they obtain the gonzine article with our Brand, Written Declaration of the Contents which is to be had af afl ramectals Dealers
Aden, Seychelles, Bennion; Mantina, Soes; and Value of the Packages for the Overland
1y 10 Jan 2
and Alexandris. Houtelaregnired by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippere to tha Company's Agents, with the Bills of Lading or with Parcels, and the Company do not hold themselves reaponsible for any Detention or Prejudice which may happen from the incor- reatness on such declarationes e
The Company reserve the option of forward- ling all goods-whipped-by-their-Steamers for Captain Theband, will be despatched ne above Hurope through Egypt, either by raller by on MONDAY, the 22nd izat; at Noon.
Canal in their own Steamers, or in vesela ---Für Freight on Famage, apply to
employed for the purpose.free A. MACU. "HEATON. 1917 Hongkong, 10th November 1875,
FOR SHANGHAI..
MIE Steumatipke
|
SMARTELL & DAN UNPARALLELED SUCCRES OF
HOUSEHOLD SPECIALITIES. A
YORKSHINE RILISH,
OODALL'S WORLD RENOWNED GOODALL'S QUÊNIMH WINE, GOODALL'S BAKING POWDER.
VORKSHIRE RELISH-The Mor DE- 11ACIOVE SAUCE IN THE WORLD, This cheap wodexcelent Bevcanqakes the plumcat vands “ya. lateable, and the dainties dishes more delicions. To hans, Steaks, Tih, it is incomparable Sold by Grocers, Oilmen - &c.
....... Shippers are particularly requested to note Toras & Co, and card by Goopaz, Back OODALL'S QUININE WINE Bleck Bills of lading, dong
A. McIVER, Superintendent. APIN TONIC YET INTRODUCED. The best remedy known Peninsular and Oriental Steam Navigation for Indigestion, General Deblitty, Lars of Appetite, as Con Office. Hongkong 13th November, 1875. Eotores delicato invalida te health and vigour. Sold by Cherniate, Groen, de, Prepared by Quboala, Baos, Bobras, Master, will have immediate dosyateb |OCCIDENTAL ANU ORIENTAL STEAM. | Horse & Co. Laxis, England
För Fraight or Paige, apply to
the terms and conditions of the CompTHE BEST CHEAPEST AND MOST-ÁGRYE-
THE
as above.
"GALATEA,”
SIMSSEN & Co..
Agonte.
1:18 Hongkong, 19th November, 1875,
"OCUAN STEAMSHIP COMPANY.
This UNIVERSAL- REMEDY, zov: stands the frat in public favour and confidence: For OQUGJEN, ASTHMA, and all affections of the Throat, they are the most agreeshte and officieely. They Taking do not contain opium or any other deleterious drug, and way, therefors, be taken with pazioct safety by the most
delicate constitution.
FOR SHANGHAI, Cargo and Passengers at through rates for HANKOW, NINGPO, and POLTS in
SE JAPANITI
KELLING'S BOX BONS OR WORM TABLETS, | ||1HE Company's Steamship -
ANCHIDES TÜRKİ
o Furely YEGETABLE SWEETMEAT, both moppenz ance and taɛle, faznihing a must agrecablo method of ad-jswtyle ministering the caly certain somedy for INTESTINAL will be despatched on or about the 25ob instant. OF THREAD WORME. It is a pericolly safe and mild prețioration, and a zapiękny idsylted for childros. Enid in Bottles by all Gloziste, fotogal
TROMAŃ KRA1181, London, Export Cherest and
July 8 391 1033) Druggist, THE TOURIST'S GUIDES
TREDUCED PRIOR $1.
Containing the names of all the Articles of
Fraight or Fang.Apply BUTTERFIELD & SWILE, Agents Hongkong, 19th November, 1875- "OCRAN STEAMSHIP COMPANY,
---1790
FOR LONDON, MA SUEZ CANAL THE
Trade, objects of Natural History, Farrature, Company's Steamship Sie, do, with the Punti, and Mandurin Framun- diation
Also a few copies of the HRAMMAR of the Ohinese Language, in two Parts.
The Daily Press Office.
SUN FIRE OFFICE.
(HLE, Undersigned le prepired to Grunt Polioso ugainst Fire to the orbent of }-845,000 on Firet-olnas Risko, M
A Discount of Twenty per cout, (20,*%) upen the Current Local Rates of Premia will be al-
lowed upon Insurances offested with this ffne. T. G. LINSTEAD, MANU Agant, Sun-Fire Office. 1355 Hongkong, 26th August, 1874 NORTH BRITISH ANU MERCANTILE
INSURANCE COMPANY.
INCORPORSTEN BY ROYAL OHARTER AND SPECIAL ACTS OF PARLIAMENT.
Established 1800,
CAPITAL£2,000,000,
& CHILLES”
will be despatched on of about the 3rd Doo,
For Froight or Punge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, 1719 Hongkong, 19tly November, 1875,
FOR SAIGON. THE Stanmer
"ASIA" Captain Molent will have galak despatch for the above Purt
For Freight or Passage, apply to
SOET SHING,
Bonham Strand 7d 1696 Hongkong, 16th November 1875. FOR-MANILA: (Direct) THE Spanish Steamer
THE
PANAM
| Chaptala Goyenechen, will huva, immediate desc
patch as uboyeva
For Freight or Passage, apply to
REMEDIOS & O¤4
dyente, f1653 Hongkong, 8th November, 1875,
STEAM TO SHANGHALANG DAR
SHIP COMPANY.
TAKING THROUGH CARGO AND PAS SENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,
N DODALL'S BAKING POWDER, G THE BEST IN THE WORLD, The cheap cel bocaue tive host, and indispensable to every houseboll, and an inestimable boon to konsomiros. Makes delicious Puuding without Eggs, Fastry without Battor, azíð beautiful light Bread without Yeast. Bold by Gracem, Chemista, Uilmen, se Prepared by Samstag Bank HODE & Co., Loede, England. fési 688-Jans 5:
The following will to the hours of closing the Mails, &
Wednesday, Dec. 18b;
5.M., Money Order Offico olore. Pont Offae cloaca except the Nior BOX, which remains open all night. y
Thursday, Dec. 2nd,
7 A.M., Post Ofles opera for nato of: Stamps Registry of Letters, and Post img of all correspondence.
10 AM, Registry of Letters censo
-11 A., Post Office olases except for Late
Letters
11.30 AM, Letters (but Letters only} addresas:
cd to the United Kingdom or to Singa pore may be posted on payment of a Lato Feo of 18 cents extra pertige, until.
11.30 when the Post Office OLOSES
ontirely.
General Post Office,
ALFRED LISTER,
Postmaster-Generali.
Hongkong, 18th November, 1875. Arrangements have been made for the Regis tration of Correspondente excumged between the United States of America and this Colony by Pacific Mail Packets of the Occidental and N the 27th Jane, 1866, MOTEEWALLAH,Oriental Steam Ship Company.
theater, wowed at the Supromo Court, Calectta, of counterfeiting the
IN OGNFECTION WITH ""TEK, UENTRAL AND UNION PACIFIC AND FRAUD
CONNECTING RAILROAD
COMPANIES
AND ATLANTIO STEAMERS,
--
Of Mama LABELAR
"OROSSE & BLACKWELL, (*185 6. 5. OCEANIC will be despatched for London, and was sentengo by Mr. Jumis Phear to NESDAY, the lut December, at 3-D To Lizios
San Francisco, d. Yokolisms, ou WED, A TWO TEAKS' NIGUROUS, IMPRISONMENT;
“and on the 10th of the same month, for Cargo and Passengers for Japan, the United haring Labels fimilation of ours. Cao & BRACK States, and Europe, maka k
Coundation is made at Yokohama with Magistrate at Boullah, to MARSHAWL Baik Bathoo was suntunen, by the Buburban
ZWO XALXU' BIOSKÝRAFIAPENKOMMENTA Steamers Trom Shanghai, CAUFA ano rolling ausrious mon's storas Freight will be received ub board ontd 4 1M. under Crosse & Blackwell's name, will be liable to the the 30th rustaut. Parcel Packages will be me punishsort, and will be vigorously prosecuted. Fur received at the Office until 5r.M. same day. All upon taking delivery of the, and to desiery all bottles chased are recommended to diamine all goods carefully Parcel Packages should be marked to address and jams when emptied The Gas Unnitatures, in fil; value of same le required.
Retard Pamage Tickete arsilable for months are issaed at u reduction of 20 per cent on regular rates,
For further information in Freight or Passage, apply to the Agency of the Company ¡Peaya West.
G. F. EMORY
the corks of which are all branded with Cross and Black al's name, may be had from every respectable dealer la Chiza
TAB: 06 July
THE FOLLOWING IS AN May, 1878, from an old inhabitant of AXTRACT FRUM A LETTER dated 15th
hot, net Warmator, Wills
**I arget alvo jee to any that your Pilleure su excellent Modleian for mar and I curtainly du sujus good health, A Acting Agent. | sound slaap, and a good appetite; this is owing to taking.
Four Fille I am 78 yours old.
LS. flomaining, Gentlemzo, yours zory empcotfully, "To the Proprietors of NORTON'S CAMOMILA PILLA, Loodan
[120i 1285 Aug. 21
́ÑO»W: 'ON SALE.
Hongkong, November 2nd, 1575, DAN
U.S. MALL LINE,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW FORK, VIA OVER LAND BAILWAYS, AND TOUCHING AT
YOKOHAMAARD SAN FRANCISCO,. | ENGLISH AND OHINESU DICTIONARY,
NB S.S." CITY OF TOLIQ” wal leave Hongkong for Sua Francisco, vil Yoko-
IMPERIAL QUARTO.
WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION,
The Registration Fee will be & couts for cash, letser, over and above the Postego. This fee,. a well- tho Postage, west be prepaid
No letters can be Registered after 2 P.M. on the day of departure of the Mail.
ALFRED LISTER.
Postmaster Generik,
General Post Ollive,
Hongkong, 11th November, 1975.
The following reduced Rates of Pentage will take effect from this day :—.
Books & "Iallers. Newspapers. Patterns. PORTUGAL,
Cents. Cents-Corts..: Via Southampton, 31 per 3 oz. 6per2oz. AZORES ISLANDS,
Via Brindia,40 part oz. 8.11per 2oz. Via Marseilles, Via Southampton, 34 perioz, 6 8 per Box, CANARY & MADEIRA
* ISLANDS,
Viŝ Brindisi, ... 1
Via Marcille84peror. 8 12 per 2 oz. VIA Southamptou, 23 por oz. 6 6 per Roz HONOLULU AND
HAWAK
Via Brindisi, ...... | Vià Marseilles,
38 per foz. 10 14per 20
Vis Southampton, 30 per 107. 8 8 per 20%
ALFRED LISTER,
General Post Office,
·Postmaster General,
Bongkong, 5th Augnat, 1875.
The Posirasster at San Francisco baw given
beau, on WEDNESDAY, the 15th December, An ANGLO-CHINESE DICTIONARY, published notice that letters despatched from this Colony.
at the Daily Press Office, Hongkong.(whether through the Post Office, or na oop fat 3 P.M., taking Femêngora and Freight for
Japan, the United States and Europeo.comprehensiveness and practical service Packets, will not be forwarded to any places:
Bignees lot tera) by the United States Mait Through Passenger Tickets and Fills of this Work etsida muurivalled. All the new not within the United States unless the proper bama and other Japan Ports, to Sun Yanese coupelled to oolu to express the numerous ob in American Postage Stamps, bat will be re bu porta in Mexico, Ceutral and South America, jotain machinery, photography, telegraphy, and turned to this Offic
HB Undersigned, Agents at. Hongkong tay Carge at itwough rates for NAGASAKI Lading are tested for tripsportation to Yoko words which the Chinese have of late years been Postage from America to such places be prepaid
and HIOGO.)
the above Company, are prepared to grant (THE JS & OS, N. Us Steamp Policiouagainst FIBE, to the extent of £10,000 ***
on any Building, or on Merchandise in the same,
GILMAN & Clos
Agents
"AVOCALS
Superintendent,
at the canal ratas, subject to a discount of will leave for the above phce about. 24 hours Twente per cent (207) N
after her ürrival with the next English Mail
AMPARAN A. MOIVER,
P..& 0.3. N, Cote Office, Fr
Hongkong, 19th November, 1875. [1689
FOR LUNDOMENEN THE 1 British Ship
t1063 Hongkong, 7th July, 1874. TE SAUOND COLONIAL SEA AND FIRE INSTRANON COMPANY OF BATAVIA”
با
HUNTLEY CASTLE"
THE Undorsigned, having noon appointed wa
Agente in Hongkong for the above Com Hugban, Master, will load been and at Whom. Panyul SPECIAL ATTENTION OF poa, and will have mediate despatch for the
HIPPERS to the low rates of premium laboro Fork: daarged for all stemor rinks, besides which a For Freight, apply to Brokerage of THIRTY-TABLE and ONE- THIRD PER CENT. (354 %) will be aliewod
on risku to ports in China, Japan, the Philip- pines, and the Straits. On risk to all other Purts the Brokerope will be FIFTEEN PER QENT (1440
BASSIEMSSEN & Co,
ut 1029 Bangkong, Tet July, 1874."
A MG HEATON,
Honghong DEACON & Obj
"Cantons
1669 Hongkong, 12th November, 1876/
FOL NEW YORK.
Agente TB 4 1 Amorian Ntip
BATAVIA BRA AND FIRE INSURANCE Captain Fowle, will loud bere and at Whampos,
PILGRIM"
Sales and will have quick despatch as above. E COMPANY.
For Freight apply to
EU RUSSELL & Co. -1849 Hongkong, ith Novamber, 187505. FOR HAMBURG (Direct) · HD 41 British Barqui
THE Undersigned having been appointed agents for the above Company, are pro- pared to grant Imurances as follows-
MARINE RISKS
Policies at current rates, payable either bere, Landes, or at the principal porte of India, Australis, and the East.
[ROM this dato, until further notion, a dis
court of Twenty per ocat: (20) upon the San Francisco...Mr. P. FIBERE, 91, Hor.is
current local rates of premia will be allowed
apon insurances affecter with this Company. New For Messrs. B. M. PETTINGLY & CO.,
JOB DOUGLAS LAPRAIK & Cộ,
07, Park Bow.
Agents, Rongkong, 2nd Januse7, 1875,
碳爆
1192 Hongkong, 27th June, 1972: LONDON AND ORIENTAL STEAM. TRANSIT INSURANCE OFFICE. 137. LEADENHALL STREET, LONDON
* ESTABLIØKET 184319
785 Ondersigned is authorised to accept
riski on behalf of this Office, by First Clase Steamers and Sailing Ships.
A. McLVER, Agent,
tf Hongkong, let July, 1867.
1
WING-KEE COAL SHOP.
MONSOON,"
Gep. "Hunter, Master, will load berd and el
and to Now York and Europe, vil OVER LAND RAILWAYS!
in science generally, which the rapid adrance Snch letters should wither be prepaid in both of foreign relations has imposed upon them are Hongkong and American Stamps as above, ar A Steamer of the Mitsu Biski S.5. Company here given in sedenia. Each and every word is | posted to an Agent in the United States, will teave: Shanghai, si the Inland Sea Porto, fully illustrated and explained, forming exer This outice chielly applies in the following. about same date, had make close, connection at gises for students of a most instruosive nature, places, the American rates of Pestage to which Tokounma tar
Both the Court and Punti pronunciations are are ne follons At New York, Pamengors have eclection of given, the Recente being carefully marked on vurious lines of stemmera to England, France, the best principle hitherto attained. The typo.
weet gaapby dienisys the success of an attempt to " and Germany.
Freight will be received on board until 42, make the Chinese and English type correspond Henclala....! on the 1st prekinio. Parcel Packages will be in the sise of body, thereby affecting a vast Brazil received at the Office nutil 5 2. same day economy of space, achieving a clearness not Pern, Chili, &coz, 10 per 4 oz. ell Parcel Packaged abusid bo warked to ad previonaly attained, and dispensing with those dress in full, value of samo is required.
For further faforation as to Pascago and Freight, apply to the Agency of the Company Prays Weet
margiria end veoaut space which hav heretofore characterized Chinese publications,
Po illustrate tühe vast ecops of the work, the following facts are submitted for consideration.
.6 pèr à oz.
NEWS. -LETTERS, PAPERS. BOOKS.
Conta Cents. Contr.
4 per 4 oz.
ALFRED LISTER,
Postmaster General. General Post Office,
Hongkong, 12th July, 1875. G. BEMORI Jancora Vopabalarly containe about 15,000
Arrangements having been made ander Chinese characters, and Madhural's English which Midla for London arriving at Snoz from Acting Agent and Chinese Diationery about 100,000 whilst China by Privata Sulpa will be forwarded to Hongkong, November 16th, 1875,
this work soulsing more than 50,000. English destination vil. Brindisi, it is hereby notified | worde, und upwarda ul 600,000 Chin se obarc- that the rates of postage, which must be paid in LIVERPOOL AND LONDON AND GLUU tersAgain, despite all the grammar and advance, un correspondance addressed to the
INSURANCE COMPANY.
other elementary works as yet published, the Vaited Kingdom so forwarded, will be pa fol.
oations and equivalentes of diferent words which For Newspapera... stadent of this difficult language abrotutely re lows, vix, quires examples to display the various applis For Letters.....
Port of Trouty per cent, (244) apon the ROM this date, until farther notice, a día
chiront local rate of priosia will be allowed - havo one general, wcoming. Of them examples upon inearances effected with this Company, this work contains more than five times ur For Books and
DOUGLAS LAPRAIK & Co many as any other Dictionary bitaorta pub.
if 1169 Hougkong, 27th June, 1876.
NOTICE.
24 cents per balf ounce
& caohi
12
nob exceeding Lounge 4 centai
6 17
every additional4 12
F. W. MITCHELL,
Posinastor Gencral
Fattore...
For practical purposes the arrangement of
the work is no complete, tlust a reference,
General Post Office, Hongkong,
s
to ite pugea enables q pomon who under- FN Order to ment the wishes of tho Native | standa English to communicata efectively
to with natives who understand mocking
As some misapprehension exista regarding
& BROKERAGE OF THIRTY-THREE and ONE- Whampoa, and will have quick despatch an Paper line best, from the commencement at the pose. In this respect the work will be found the tranamigalot of Packets and Samples THIRD PËR VET. will be allowed on aŮ LOCATA above, to
Chins New Year, issned DALLY instead of on indispensable to all Europeans residing in through the. Fost, it in Leroby notified for For Freight, apply to HISKS
alternate daya se bodoro,
V Ohiou, and to the natives themselves it ex general information, that the Privilego of sonë, FIBE RISKA
WM. PUSTAU &
Paper hd bean. Established for nearly plaina subicete frile with which very few ining such articles through the post as the suten Policies grated on First-clues Buildings to 1657 Hongkong, 9th November, 1875.
Twenty Years, and is, as to Editorial Mandge, heet of them are perfectly sequuintet. To of postage applicable to them is restricted to an extent of $20,000,000
FOR CALLAUN
meat, under the Direction of a Well Educated parties ronident in England and interested in bosd file Trade Patterits or Samplos of Merchan- Chinese Gostioman, gíves Veliable,commercial Ubina it cunnot but bộ nvaluable occasionally, dias, Goody-sent for Sale, or execution of lund general informations and has the saing It comprises upwards of two thousand large an order (however small the quantity may be.
position with the Native Community as to ad- 1 quarto pages.
ELE Proprietor of WING-KER Shop bERM to A DISCOUNT of TWENTY FEL OLNY. (20%) THE 41 Peruvian Ship
inform the public that his Shop has been | upon the current local rates will be allowed on 10 established since 1955, at Endicott's Lane, and all premium charged for insurance; ansh diu- “FRAY BENTOS,” that be has always a great quantity of BEST count boing daduated at the time of the issue Hamon Mote, Minster, will meet with quick des vertisements, and Nars he the English Dasty COAL in store for Sale, Gentlemen or Ship. of policy.
patob as above.
masters wishing to patronise bus, are requested
EUSSELL & Com
'to apply at bis Shop.
Agente
171647 Hongkong, 23rd September, 1375, 1 Hongkong, let January, 187€
Fur Freight apply to
J. J. DOS REMEDIOS & 00, 1818 Hongkong, let November, 1675,
Free with the Foreign Community. The | Charge for Advertisementa will be na hereto
fore,
Hongkong, 3rd February, 1874,
TRUBNER & Co 60, PATERNOSTRE ROW: W. H BOLI
'Daily Press”! UFFICE, HONGKONG.
or any articles acht, by one privato individual to another which are not setually patterna or sample, are not admissible.
*F. W. MITORELL,
Postmaster General, General Post-Office, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.