1875-06-15 — Page 1

No. 5490

The Hong Kong Daily Press.

號十八百四千五第 Arrivals.

June 13, NINGro, British str., 761, J. M.

12ib, GeneralBDMAN & CO.

日二十月五年亥乙赭光

To be Let

Notices of Firms.

NN LET

NOTICE

Rayner, Shanghai 9th June, and CHIRE SEGAR COMPANY, LIMITED, a procuration at this ert.

Juoe 14, B.M.S. McDan, British corvette.

500, J. F. G. Grant, Amoy 11th Juno

Clearances

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE,

JUNE 1

Dorethia, for Manila.

Lord of the Teles, sir, for Shanghai, Gaylong for Cebua...----

George, for Manila

Amoy, alc., for Shanghai A

Departures

June 14, Volus, str., for Fokohama: Juno-14Nixero, str, for Clanton, June 14 Amor, str., for Shanghai. June 14, Car Hoax, for, Whampoa

Passengers.

JERITED."

Per Niugno, str. from Shanghai

1 Europena and 20 Chinese

Reports.

The British steauship Ningpo reports left

Shanghai on 9th June at 3.30 nm Experi

ericed light variable, winds, tad fine we

HONGKONG, TUESDAY 16TH JUNE 1875

WWWX, PUSIAU & 06.

Auctions.

PUBLIO AUCTION.

THE Undoreigned las; received instructiona

RUSSELL & Co.'s Godowns, East Point,

THE PERSISES now capud by the INOM been authored to sign one Firms by dong Publio Anction, at Mesars.

Possession on lot of doro MOONRAD MUNRO DONNER has

OFFICES costing of Frur-ROCMS on the First Floor, situated in Bank Buildings Rent $75 per month. Apply to

ALGAR

9 Hellywood Bead tf 392 Hongkong, 10th March, 1875,

TO LEN FIRST-OLAAS GRANITE GODOWN. on the Prach, Wanebal,

Apply to

A

~S. E, BURROWS & SONS.

it 470 Hongkong, 3th Marab, 1875.

TO RET

Im 842 Canton, Jat June, 1875.

S -NOTÍVE 17E bova Established-ournelves

have limbed olvass 10 AGENTS at Hongkong, and in Formosa Tukso and Taiwanfoo, under the Style of RETRAGA TAYLOR & THUMPION.

WILLIAN HENRY Tarzon S

GEORGS MORUMEE THOMPSON

On 279 Hongkong, 17th February, 1875 "NOTICE,

the 16th Jano, 1875, at Noon,

M

Intimations.

拜禮

親五十月六英

Intimations.

AODWEN, FRIUKEL 06.

EX LATH ARRIVALS, DANISH BUTTER, in 1, 2 and 5 ib. Tize, AMERIDAN Do In 2 lhe in

A Quantity of OREGON FINE TIMBER, TORK HAME

1. From Johm Meir & Soni from 1 to 3 inche

TERMS OF SALE. Cash before delivery in PICKLES, Assted. Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All Lots, Do West India (Hot.) with all faulto and orzora of description, to be KIPPERED HERRING3, 1 b. at purchasers risk on the fall of the hammer. CHAS. B. MORGAN, -

Auctioneer,

926 Hoogkung, 14th June, 1875...

PUBLIC AUCTION.

HOUSE is Lower Moune Terrace, from Puder the anio Firm Name beat PE Undersigned has received instructions KIPPERED SALMON,

let Juce pros. Rent $40.

Apply to

-ED SHARPATOLLER Supreme Court House;

Hongkong. 19th April, 1875.

No Apply to

*[tt 633 TO LET, TO. 4, PECHILI TERRACE, Elgin Street,

LINE CRAWFORD & Go tf 578 Hongkong, 15th April, 1875.

TO LET

ITTE bave OPENED A BRANOR at Flogo,

Nagawki

141.9063

FRIED SULES, IN STEWED DELS, 16 FINJON HADDOOKS, † 1hr HERRINGS a la SARDINES, 11

from 6. M. Naval Surekeeper, wo boil by SALMON-GUTHETS —— BOLOGNA SAUSAGES FRIDAY

t. Naval BRISKET OF BEEF in T

TRUFFLED SAUSAGES. OXFORD Da Do

ALT 5Publie Anotion, on GE'Underacy, "kiezti appointed the 18th June, 185,

AGENT at this Portfor Mears, HENKI Trd, -* ft. S. KING & Co., of Londoa..

UFFIOE-No. 5, Stanioy Street,

W. H. NOTLEY.

4 1205 Hongkong, 24th October 1874.

NOTICE.

SUNDRY VICTUALLING and NAVAL. STORES, comprising

ON MÉTAL, about 20 Tona.

-O1 COPPER

O IRON, LEAD, STEEL, &o., &c. --BUNTING, LEATHER, CANVAS BAGS,

&&

JAMS, Assorted.

ORANGE MARMALADE, FRENCH FLUMS. STRAWBERRIES & AFBUR

HOUSES, No 2 and 3 pada Unite. W beve antherized Mr. Taoas HALL to OUR PORK, CANDLES, TEA, CHO TART FRUITS, Ansarted s

8, on Morrison Hill.

misked Apply to

THOS G. GLOVER

7, Queen's Road,

Hongkong, 25th May, 1375.

[1m 800

CHARGE TO LET.

0.2 WESTBOURNE VILLAS, Bonham

ther to Odcasa; from themes to Amoy lightRud. Apply to Southerly breeze and rainy weather; arrived in NE G. FALCONER & U Amoy on the 11th at 3.45 pia, and let nguin. 346 Hongkong: 2nd March, 1875:

on the 14th at 9-pem, sad arrived in port at 11****SE TO LET,

, ou the 13th, Hai-Erie wanther thronghaar from anoy: On the 10th at 5 s., passed the eteamship Chinking on the 13th at. 6. puased the steamship China, and same day st

4 p... the str. Yes, bound North."

Tassels that have arrived in Europe

from Ports in China, Japan and

Manila..

(Par lust Weil's Advice). Vessels

S

DAVID SASSOON, SONS & Co. 27 112 Hongkong. 22nd May, 1875,

Aien our Firm per pronaration.

BUTTERFIELD & SWIRE

tf 654 Hongkong, 18th February, 1875.

"NOTICE, S

تمی

GEORGE OLIVER is authorized to! Mage the summe of our Firm at Fooshe HEARD &Co,

719 Honglong, 11th May 1875.

NOTICE

COME HOUSES A FEDEARS HILL HAVE this day Established thyeelf at this

No.4 SEYMOUR TERRACE.

Port : MEXCHANT and GENERAL Apply to}}

COMMISSION AGENT yoder, the Style ond Firm of

HALUAMPO & Co. JOAQUIM MALCANTO QUIODA em 584 Airey, 12th April, 1875.

NOTICE.

* Walk Immediate Frascation.

HE Netrohed FREMISO8 situated on Ti lund Lot 189, Grabam Birect, (recently

EPP'S 0000A. COLATE, & the

FLANNEL, SERGS, DRILL TROW-JORDAN ALMONDS. SERS-TUNIOS, c.

MUSCATEL RAISINS.

Also,

From Crouse & Blackwell, 39 METAL PROPELLERS, weighing about poTTED MEATS, Assorted. 13 Tone.

CALF'S FOOT JELLY, 75 Tons PAPER STUFF.

TERMS OF SALE-Oual before delivery in Assorted JELLIES. Mexican Dultura veitbed at 7.3,7, 200

JM ARMSTRONG,

Government Auctioneer.

895 Hongkoug, 8th June, 1975.

PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. VALUABLE REAL ESTATE SITUATH IN THE CENTEE OF THE CITY

OF VICTORIA, OS

La para

Obe Sold by AUCTION ON A DAY to be bereafter fired, is the urly part of

CRYSTALIZED FRUITS. YARMOUTH BLOATERS. 0000A and MILK.

MANILA CIO ABS, Cavite had Forlin." Gonder GATE BAKER'S EXTRA FLOUR:

34 vngkong, Int June, 1875,

T

LIND

ΠΟΜΡΒΟΝ ΑΕΡ HI

INVITE INSPECTION OF THEIE

From.. Thats of Arrival, copied by DWELLING HUNG, OFFICE MR. ORAS, G. BUNKER, JR., has this Joly (oblema previously disposed of by Private NEW BRING AND SUMMER GOODS.

Resin... Monia biay

Vessels Expacted at Hongkong.

Correctedte Date.)

From. Vessel's Name, Puelli Sunder and

Bates.

Caatria.......LIYEARS. Shields. .Out. R1 Hiberia

Glasgow... Nov. 20 Villa Franca........ Liverpool. Nov. 21 Aleds Shield Jan. 16. „Ján, 21 Bosctta M'Neill... New York...

Jan 24

Clarnian (8)....Stjelde

Balgownic..

London

Ernest

Autwerp............

Jan. 97

Kolge

Humburg

Feb 5

Virginia

Feb. 6

Elk......

Feb.

7

Feb.

8

Aliran......Shields

Feb. 10.

Golden Spur.

Loudon

Feb. 19

Herrataka London

Cardiff

Feb 25

Feb 27

Bolio Lisbon

Gustarin

"Queen of vine Speed diverpool-

Devonharol(s)......Eondon.

Audip Swanson

Mch-10) Moh. 11

AndrakiesBremerhaven... Meh 17

Midnighty Liverpool Mlah : 20: Edward James. Purland, Mob. 12 „Cardiff.

Lanerast....

and Four GODOWNS, ADAMS Fito.

Aleo, the DWELLING HOUSES Nos. 8, 9,

consisting of

June 5th, 1875.

NOTICI

day heat admitted a Partner in our

THOMPSON & Co.

(3m 880

and 10, Upper Mouque Terrme, Gre and Pagoda Anchoriga, Posobou, -Waterlaid on A

"Apply to

252 Hongkong, 8th March, 1876.

TO LET

With Possession on the 15th April, THE HOUSE, AND PRESS know us CRAIGELLAOBIE," situated on the Bonham Read, and now in the compation of R. JANERN, Esq.

Good STABLING. Gas and Water laid on.

Apply to

ED. SHARP & TOLLER,

· Solicitors. tf 12 Hongkong, 15th March, 1825.

TO LET THE Promises kuown as the "THE WOOD. LANDS, est quinted and ib. Good

Ordor

Appy to

REMEDIOS & Co. 181 Hongkong. 22nd January, 1875.

Mob. 20 whole, ar pact of the Residence known

THE HERMITAGE."

Apply to

Invis

Mottrak

Pilgrim

ALO...

Norden...

Prisce Louis...

Bobord Boak

Ajax (0)

Sotsterk..

Curdi: Antwerp

Falmouth Liverpool. Bblelda.

pril

May

Gongyle (6) Indum Galley of LornetfulLorden

A

Anction Sales To-day.

None.

NOTICE.

temporarily REMOVED to No, L. Wyrd- Tom Street, next so the Day Press Office.

ED. CHASTEL.

450 Hongkong, 24th Marob, 1875

T. ALGAR,

9 Folignoeed Road. tl 977 Hongkong, 23rd, Jene, 1876.

TO LET, AND AWO DWELLING HOUSES and OFFICES)

RALFRED MANGER

"Ladies' TRIMMED HATS and BONNETS:

!

Ladies STRAW and CHIP HATS and BONNETS.

Contract, and subject to withdrawal by ike Vendora for any other reason, of which dueno-, tice will be given,) the whole of

INLAND LOT No. 19, with Two Large HOUSES Fronting Aberdeen Stroet, and several CHINESE SHOPS fronting Wellington Street, erdaten than our

Arrangements can probably be made for HATS.

MALEBO THOMAS MANI on large proportion of the purchase money to

Firm

DOUGLAS LAPRAIK & Co. 1829 Hongkong, 2nd November, 1874.

...NOTICE

R HUGH SUTHERLAND a bean

Muted a Partast in oor Firms at

Im

Shanghai, and Mr. H. J. J. OHAMBERS in our Firm at this: Port, from Int instaaf.

JOHN FORSTER & Coc Fechow, 15th May, 1875. NOTICE OF DISSOLUTION.

PHE Interest and Responsibility of' Mr. THOMAS WALLACE is our Fira at Tokobuma, and elsewhere in Japan, eened by mutual consent ou the Sist, Mumb; 1825.

LANE CRAWFORD & Qə 3 773 Yokohama. May 6th, 1875,

NOTIDE

CO.PARTNERSHIP has this day bean A formed between JOHN BARD, AUGUS TINE HEARD, ALBBIT FABERT HEARD, and CHARLES EDWARD FARETE, for the purpose of carrying on the business of GENERAL Conton, Foochaw, Shanghai, Hiogo, and Yoko hama, under the name and etylo of HEARD & Co.

TOPWELLING BOnley Street, lately in of VITION MERCHANTS HL Hornboste

the coonpation of Mewes, NATAL & Co, biok have neatly been thorughly repaired. Poa session taay be had from May 1st.

remain on Mortgage at a

For Further Particulars, apply to

ED. SHARP & TOLLER

Solicitors for the Mortgagees. Supreme Court Honné,

Hongkong. 1st Jope, 1875,140 648

HONGKONG ICE COMPANYMAN AVE always on hand a Stock of CLEAR,

FILTERED WATER, without the aid of ETHER AMMONIA, or any kind of Chersiends whatever! |___PRIGE TWO CENTS PER-POUND,

EPSULAT AGREEMENTS unde with Steamship Owners al other large Consumers.

New Shapes in Baby's and Childrán's SUN FATS

Boys and Girls SAILOR and TAOHTING

New STRIPED and CHECK GRENA DINES for DRESSES.

PLAIN WHITE BATISTES and WHITE STRIFED DITTO,

New STRIPED and SPOT FRENCH TEBOALES.

Piece of HAIR, for Wearing in Present Style.

JET OBOSSES, BRACELETS NECK-

JET OOSSES, BRAC

-Ladise'and-Guildren's UNDERCLOTHING.

“Cóntemets TEST HATË, GAINER COLLARS, SUARFS, CRAVATS, TISE and UNDERCLOTHING,

Order Books on be had it the Dépôt No. 17; Queen's Road, Hondzona FOTEL BUILDINGS, or at the Werka at East Point. Those proff forcing to uss Pass Books can do ao,

KYLA & BAIN;

50 Hongkong, 20th May, 1875

*

O. HOGERS,

DENTIST,

Proprietors.

D.D..

No. 7, ARBUTHNOT: ROAD.

tt 247 Hoogkong, lat Demmber, 1874.

FOR SALE.

BY, HOBET INGLIS FEARON, MY GUSTAVOSAKOSIMA DAL at $8 per Ten, in Lois" inFARLEY, Jr. and Mr. JOHN ALEXANDER FRASEN ure authorized to sign the name of the Firm

With Immediale Porsexion, PREMISES No. 41, Queen's Road, lately the compation of Mesars. G. Dusosr & Co.

HOUSE No. 35, Wellington Street, thorough- ly repaired, lately in the compation of Mesare. Hose & Co.LEA PRAJEM

DWELLING HOUSE and OFFICE No. 1. Stanley Street, at present in the copation of Messrs DREYER & Oo, possession from Ist June next. DOUGLAS

DOUGLAS LA PRAIK & do - LE 2050 - Hongkong, 18th May, 1875.

TO LET.

HEARD &00 tl 841 Elongkong, 28th April, 1876-

NOTICE... Interest and Responsibility of Mr. THOMAS PICEBRING DROWN,in our Firm, ceased on the 10th November, 1873

E. VINCENT & Co.- Bwatów, Ohina, 10th October, 1874 7

to suit Parobnaste

Apply to

Bret Puint

THOS. G. GLOVER,

587 Hongkong, 10th April, 1875 BRITISH AND FOREIGN MARINE IN

SURANCE COMPANY, LIMITED.-

THE SWISS LLOYDS TRANSPORTE PREMISES at prosent occupied byʼn FR. COLIN CAMPBELL WILLIAMS is 15% discount

INSURANCE COMPANY,

WINTERTHUR

Sobreribed Capital,... ·

Reserve Funkt

And Gosures with French Lloyd,

Paris, Capital..

$1,000,000

115,000

TEN CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, Queen's Road

Apply to

G. FALCONER if 1070 Hongkong, 7th July, 1874

SCORPORATION,

1,400,000} |ONGKONG & SHANGHAI BANKING And with French Company, Pusty, de 1,000,000 PAID-UP CAPITAL 5,000,000 uf Dollars. RESERVE FUND... 100,000 of Dollars. $3,515,000

*

Aggregats Capital.

VOGEL, HAGEDORN & Co., AGENTS-HONGKONG AND CHINA,

at Current

Court of Directors: Chairinan-AD. ANDRE, Esq. Deputy Chairman-W. H. FORBES, EST.

Cordea, Baq

WMarine Fiska to all Porto of the World, B. Mobile, Big Hoppia, ting,

allowing a Brokerage of

40 per cent, on Riales East of Singapore. And 20 per cent, on Hisks to Europe and America:

101 Hongkong, 1st April 1875

MANCHESTER FIRE ASSURANCE

- COMPANTS

TVR Undersigned Agents are in receipt of instructions from the Board of Directors, adthorizing them to issce Policies to the extort et 210,000 on any ono First-class Risk, or to the extent of 615,000 on Adjoining Risks at Current Batea.

HOLLIDAY, WEE & Qo,

Ng Agents, 48 Hongkong, 3th January, 1875, THE SECOND COLONIAL SEA AND FIRE INSTIBANCE COMPANY OF

ΒΑΤΑΝΙΑ

THE Undersigned, having been appointed THE

Agents in Hongkong for the above, Com pany call SPECIAL ATTENTION OF SHIPPERS to the low rafea of premium charged for all steamer risks, besides which a Brokerage of THIRTY-THREE and ONG- THIRD PER CENT, (331 #1) will be allowed on risks to porto in China, Japan, the Philip

Nicase, Esq. FD Sáca, Beg.. Chief Alanagar. Hongkong James Greig, Esq., Manager

Shanghai-жа Свшегод. Ева. London Bankers-Lowton and County Bank,

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

On Current-Deposit Accounts at the rate of I per cent, per annum on the daily balance,

On Fixed Deposite:

For 8 months per cent.per sanam.

12

LOCAL BILLE DYCOUNTED.

Crédits granted unapproved Securities and every desorption of Banking and Exchange business tranisoted.

Draft granted on London, and the "chief commersial pliušasin Qurope, India, Agutrallu Amerios, Chine and Japan..

JAMES GREIG, Chief Managor, Offlocs of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East,

Hongkong, 26th April, 1875.

COOLTOWN.

this day admitted a Partner in our Firm,

E. VINCENT & Co. Swalow, China, 10th October, 1876. tt 1669

NOTION Ehave authorized Mr. KZEMANN CAESAR

Wiranttriped Mr. T TAN CAR after the date.

Hongkong, Canton,

CAKLOWITZ & Co. Lim 841

1st June 1875.

NOMOD,

AE Interest and Responsibúily of Mr. FRANZ SEBASTIAN SIZE in vur Fin mased on 31st December, 1874.-

MARGESSON & Co. Im 820 Macao, 27th May, 1975.

BE NOTICE.

MRRG SHIPES bahis day been ad mitted a Partner in our Pira;

PHIPPS, RICKLING Co. 8th Foochow, 1st June, 1875,

NOTICE:

TUDOR COMPANY,

|\HE Undersigned, Aponta for the above

by the O. SS Co.'s. P: & O. Cole, and M. M. Co's Steamers at the tolkwing Rates, less

Mop Free of

Particular All Ruka Average. Hongkong to London, Tex. 1

Do.

Do. Bilk, 11% Other First-class Steamers at Unrrent Rates: BUTTERFIELD & SWIRE,

Cagents Im 891 Hongkong, 8th June, 1875. ROYAL EXCHANGE ASSURANCE COR

HE

PORATION.

The India GAUZE UNDERVENT, to take

Tenr like a Coat, to 22 not to

3. QUEEN'S

668 Hongkong, 1

港香

CEALED TENDERS will be received by the Undersigned our before THIS DAY, the 18th metast, at Naon, for the Supply, noter Contract, of Plumbers, Osolker, and Sorepers, which may be required from time to time by this Department

Plumbers to provide themselves with Solder { And Chardon!.

Farther Partionlara may be obtained on ap piloation

JOHN BREMNER,

Naval Stekager B. M.M val Tand

139 855 Hongkong, 2nd June, 1875. UHINA FRADERS INSURANCE COMPANY (LIMITED)

NOTICE

-N-EXTRAORDINARY MEETING

Bbarckeldera in the ebove Company" "wili hebeld at the Company's Offlé, 48, Queen'a Road, an MONDAY, the Slot Juse proximo,

at 3 otlook PM

Is-To consider certain proposod alterations in the Company's Articles of Association. 2nd-To Consider the propriety of making

a further call.

N.B.The proposed amendmento in the ar- ticles will be gironlated among Shareholdera in

few days.

By Order,

W. H. RAX,

Secretary. 213 844 Hongkong, 31st May, 1875...

WANTED

GOOD and Experienced SALESMAN

Afor Sron, Hot Fortingusso, apply by

Lotter only, to B. care of this Paper- t779 Hongkong, 21st May, 1875,

FOR SALE,

NEW HOUSE, with Water and Gas laid

(PRICE $23 PER MONTH,

Intimations.

FOR MANILAW

E departure of the Steamship

FORMOSA"

is anavoidably POSTPONED ROW, the 16th inst., at Noon.

TO-MOR-

For Freight or Pasange, apply to

VOGEL HAGEFORN & U 933 Hongkong, 15th June, 1875. FOR SWATOW AMOY, AND FOOCHOW.

HE Steamship. THE

4

"DOUGLAS."

Captain Burn, will be despatched for the love Ports on SUNDAY, the 20th inerent, at :10 AM

For Freight or Eassage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. fd. 882 Hongkong: 15th June, 1875.

OCEAN SILAXSHIP COMPANÝ.

FOR SHANGHAI Taking Cary and Pangers at through rates for HANKOW, INGPO, and FOŘTS in

JAPAN- HE Company's Steamship

|2

will be despatched on or about the 21st instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWING, agenda.

931 Hongkong, 15:5 June, 1875.

FOR SALE," JUST ARRIVED BY FRENCH MAIL '""'ATA,” DEEL CHAMPAGNE, DR'SAINE MAR I CEAUX & CIE., Qualité extra —

CAUTE NOIRE, One of 12 Bouteilles, at $15

Do

CARTE BLANCHE.

Dv..

24do.

$16

18. do.

317

24 .do.

318

L. THEVENIN,

Bole Agent for China,

HOTEL DE L'UNIVERA.

Address for the present

929 Hongkong, 15th June, 1875,

FOR SALE, JUST ARRIVED BY FRENOR MAIL" AVA,”

Ada, No. 19 and 21, situated in MosqueRENCH SUUTE, Rontalt, Single Soler,

Street

For Particolare, apply to

J. A: DA SILVA.: 889 Hongkong, 8th Jane, 1875.

FUR SALES

STYLISH DOGCART, with Fast Canton

PONY. Also,

A BASKET TRAP.

All in good order.

LANE, CRAWFORD & Co.) I. 669 Hongkong, 6th Jane, 1875.

NOTION,

THE CHINA FIRE INSURANCE.COM. PAGAN PANY, LIMITED.

་་་

$

FRENCH 300TS. Ranent, Doable Soice,

BAU DE COLOGNE nod PERFUMS, from ED. PINALD & Oo,

FRENCH SILK UMBRELLAS. Lefancheur REVOLVERS and Shooting Doable GUNS, No. 18, S., &c., at

VERY MODERATE PRICES.

L. THEVENIN, Address for the present

HOTEL DE L'UNIVERS" 930 Hunghoang, 15th June, 1975,

“NOTICE.

LL CLAIMS against the Undersigned

must be sent in on or beforn the 15th

THE Transfer Books of the Compary will be Finet, or they will not be recognised..

the 16th intent to the

30th instant, both days inclusive.

By Order,

JAS B. COUGATRIE,

Im 838 Hongkong, 1st June, 1875.

Berdiary

DRETER & Oo. 154 84% Hongkong, 1st June, 1875 STEAMER OXFORDSHIRE PROU LONDON:

UHINA THADERS INSURANCE ALL PLAINS Again thuersigued betoro

COMPANY (LIMITED)

Undermentioned: Firma-have been up- pointed Agents for the above Company the Ports named

London Musers. GEORGE OROSHAW & Co Cat& DEACON & Co. • .** Foocho A

WESTAZA, GALTON & CO. PAUL HEINEMANY & CO. Yokobama

By Order

W. H. RAY

Serdtory.

Li 833 Dongkong, 20th May, 1875,

CHINA TRADERS INSURANCE

A COMPANY (LIMITED.)

BONGKONG pak ong, let May, 1975.

FOR SALE. AN HOICE CAVITE CHEROOTS, VIGUE- ROS, CABALLEROS, REGALIAS, LONDRES, No. 1, 2, 3, 4, and 5 CIGARS THE No. 1, 2, and 3 CHEROOTS, CIGARE(TES.

A. L'AUABEG, JE,,"

Stácenton Sired. 850 Hong kong, 3rd Jine, 1875.

· FOR SAUE

TOHT WAT DE

SPRINGS, CELESTINS, GRANDE GRILLE HAUTERIVE; -MEWAMES, and HOPITAL, $12 per Case of 50

Hotties Apply to

ED. ONASTEL,

17, Wyndham Strict. 742 Hongkong, 14th May, 1876.

FOR SALE

FIRST-CLASS HYDRAULIC PRESS, A working up to 325 Tongressure.

For Particulars, Ae, apply kn

GIBB, LIVINGSTON & Co. 682 Hourkou. Srd May, 1975.

FOR SALE. WELLING HOUSES No. 1 and No. 1,

St. John's Place. Apply to

8. B. BURROWS & SONS. 659 Hongkong, 1st May, 1875.

DR FOR SALE.

Established

NOTICE TS HERBY GIVEN, that the Undersigned

Las been appointed Bearetary to the above. Company, and that Mr. J. E, REDING has bean appointed Agent at Shangbai.

By Order,

Seoretary.

W. H. BAY,

tf 797-Hongkong, Bad-May, 18%,

NOTICE.

INTERNATIONAL

TOB MANUFACTURING

COMPANY

Will be ready to supply ·

PURE

LIMITED,

CLEAR

TASTELESS CRYSTAL ICE AT THE

Boginning of June.

MEYER ALABOR & C

GENERAL MANAGENS.. 775 Hongkong, 20th May, 1975.

NOTICE

P&O SN, CO.

against the above. Veel to

Noon TO-MORROW, the 16th inet, otherwis they will nut be recognised.

ETTEN EK & K dog

Agents, 24 925 Bongkong, 14th Jane, 1875. HONGKONG, CANTON, AND MACAO

NOTICE.

and after. MONDAY, the 14b instant, the Company's Steamers plying hotwein Hongkong and Canton will run in the DAY MI, Javing Hongkong at SEVEN A.M. and Canton on MONDAY WEDNESDAY, and FRIDAY, at 9 AM.; on TUESDAY, THURSDAY, and SATURDAY, A SEVEN

M

By Order of the Board of Directors,

PA COSTA,

Secretary pro toal 911 Hongkong, 11th Jane, 1875.

Notices to Consignees.

NOTICE.

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EXO. 8. S. CO'S S.S: GLAUCUS,

FROM. LIVERPOOL, VIN HIPPING Ordors must be obtained from A the Undersigned not later than the 17th inatant, for shiptrent per AJAX,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. 4d 98 Hottong, 14th June, 1875.

2-B, S. AVA,

COMPAGNIE DES MESŠAGERIES" MARITIMES.

NOTICE YONSIGNÉES of Cargo per S. 8.. Gange, froin Londoo, in connection with bo above Steamer, are hereby informed that their

Well known and Undersigned, Agente of the above for, against Fire as Current Rates, a 20% di chandlers and General Merchants, Singapore.

poration, are prepared to grant PoliosesINESS OF MCALISTER & Case (STEAM TO SOUTHAMPTON SUEZ Goode are being landed and stared at their risk

BUTTERFIELD & SWIRD,

counte

Agents.

1m 892 Mongkong, 8th June, 1875.

· LONDON AND LANCASHIRE FIRE INSURANCE COMPANT:

HR Undersigned, having been appointed Agente of the above Company, are pre- pared to grant Policien agaiant Fire at Onerant Ratery 1980 20., discount,

BUTTERKIELD & STIRE

Agents.

1a 893 Hongkong, 8th Jane, 1875,

CANAL.)

tf 280 Singapoto, 10th February, 1825.

OMMENCING with the HINDOSTAN, JUST PUBLISHED AND FOR BALE,

leaving Shanghai with the Homeward ROYAL 8yo, OLOTA GILE, PRICE $10,

Mails on the 30th May, and Hongkong 5th Jane, DIEGE GOODS, YARN, and WOOLLEN the Mail Steamers of this Company-will pro TABLES, slewing the Net Rotare in cood direct to Southampton and London, via Sterling for Bipiponte vis the Enez Canal to the Saez Canni, antil farther notios.

A. McIVER, Obins. Calculated with special referénce to the Hongkong and Shangba Markets and r

759 Hongkong, 18th May, 1875. ohanges. By W. KERFOOT HUGHES, Hong- boug

LANE, CHAWFORD & Co.,

Hongkong, Shanghai, and Japan. Sm 786 Hongkong, 22nd May, 1875

STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.

ON and after this dude the BETAIL PRICE PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY, HONGKONG, CANTON, AND MACAO

OTICE will be

TWO CENTS PER POUND.

JOHN F. HORGAN,

Agent,

7a 896 Hongkong, th June, 1873

MILIAR♣ 007

A. PLUMBERS.

COPPERSMITHSAND BLASS-FOUNDERS, GAS FITTERS AND BELL-HANGERS,

THE Undersigned having been appointed

Agants to the ahora Qumpany at this Port, are prepared to grant Policies againsi Fire to the extent of $40,000, on Buildings or or Goods stored therein

DOUGLAS LAPHAIK & Do. tf 717 Hongkong, 9th Novembar, 1862. YANG-TSZE INSURANCE ASSOCIAT VANSHUTION OF SHANGHAI

DAPITAL AND SURPLUS 800,000 TAELS.

pines; and the Sirnila. On clak: to all other THE QUEENSLAND NATIONAL BANK, QUEEN'S ROAD EAST, AND NULLAH LA, DOLIOIES granted on Marins Bisks to als

ports the Brokerage will be FIFTEEN FER CENT. (15%) only

STEMSSEN & Co.,

LIMITED.

HEAD OFFICE BRISBANE, BRANCHES COOKTOWN, and all the PE PORNOIPALS Towns of the Colony," „Agente. Agents in Hongkong and Ubinų, gali TE. ORIENTAL BANK OORPORATION.

tf 1028 Hongkong, let July, 1874, IMPERIAL FIRE INSURANCE, COM. PANT.

DEATH TO WHITE ANTS.

Mraving

MATA

TELE Undersigned, Agents. For a shore

too Halen Company, are prepared to grant Policies 11 preserving Timber from the Ravages against Fire to the extent of $60,000 on any of White Auts and other Insects, in Cheap,

se

dad simple in ita Application to Timber for Building purposes, kg·

Mister Packages for trial, with Call instrno-

1499 Hougtong, 2011 September, 1874.

SAMOM TRANSLATION.NE

OCUMENTS Translated, from Exe

Dinto CATNEST and GEMAN.

parts of the World, at current rates. This Association will, antil further notice, provide out

NOTTUE.

Mpported Brorstart pro fee to the TE. P. A. DA COSTA has this day been abore Company prof

Applications for the post of Secretary will be received at the Office of the Company.

RICHARD DEACON, Chairman of the Board of Directors. 656 Heaghong, 50th April, 1875.00)

NOT READY.

DOUND VOLUMES of the China Overland Trade Beport for the Year 1874 Price the earnings, first for an interest Ten Dollars, NTES

Apply at the Daily Press Office, Hyjlend of 15%, for sharetulders on Capital,

Bcogbong, 1 Febrancy, 1875, Burd thereoftor distribute among Policy holders

RUSSELL & Co.,

Agenta,

Or from GBEMAN, CHINESE, FEINOU, Annually, in cash; ALL the profits of the | SPANISH, ITALIAN OF FORTEQUESE, into EXG- | Underwriting Buelpiss pro rata to umount of

Lien, by competent bandar tada premium contributed.

Special attention paid to PROTESTS, ET- TENDED PECTners; and other Doomes noie Rising NAUTICAL ENGINEERING, or other TORNICAL Ferma VANTA

Terms for European languages.- Fair copy, per legal foliopus consis $1,00 Extra copies,

0,24

Special agreements made for Ubiness Trans

df 1089 Hongkong, 91k July, 1872. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE COMPANY AT HAMBURG.

NOTICE TO SHIP. MASTERS.

10%

Superintendent,

T

OQEAN STEAMSHIP COMPANY, HONSIGNEES per Company's Eteamer!

Glaucus ato hereby notified that the cargo is being discharged into Craft, landed at the Godowas of the Undersigned, in both cass it will le at Consignees risk. The eargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 11th June, 1875.

Goods undelivered after 1814 Jure, 1875, will be Rubject to Bent

BUTTERFIELD & SWIRE, Aginis, Ed 917 Hongkong, 11th June, 1875, THE 8. S. CITY OF BALTIMORE, FROM CALUUTTA, PENANG, AND SINGAPORK

جنيه

ut the Company's Godowne, when delivery may be obtained from MONDAY, the Ita it at 10 AM

Optional Cargo will be forwarded ou, unless intimation is recctyed from the Consignees be- Lote Noon TO-MORROW.

Bils of Lading will be counteraighed by the Underngued

Gonda usalaiwed after WEDNESDAY; the 18th inst. of 4 PM will be subject to rent and Landing charges.

No Fica Lanzanan ling heen-off sted,

D. BERTRAND.

Principal Agent. 927 Hongkong, 12th June, 1875,

NOTICE:

THE BRITISH SHIP KAI60W, FROM LONDON.

MONSIGNEES of Cargo by the above

named Vernel are hereby requested tu sent in their Bills of Lading to the Undexeigu-. ed for Cusutersignature, and to take immediate delivery of their acoda,

Ontgo impelling the discharge at the Vessel will be landed and stored at "Consigneen" risk and expense,

MEYER, ALABOE & Co,

CONSIGNEES of Cargo by the above- 78 914 Hongkong, 11th June, 1875)

named Steamer are hereby informed that

their Goods are being landed and stored at their fresh at NOTICE.

Agents

spa, JEBSEN, Muster, from Bagaborg-

risk in the Godowns of Mitaaro, J. B. Hoog,ONSIGNEES of Cargo per German Barque Son & Co., from whence delivery may be ob faized.

Consignees wishing to take their Goode from the boats alongside the wharf are at liberty to do Boi OPIUM AND SPIRITS FARMS IN Goods remaining in store after the 10th lost.

ICOCHINCHINA,

will be subject to rent:

Bilis of Lading will be countersigned by

BIBLEY &

́"&gents"

883 Hongkong, Srd Jone, 1875, BRITISH 8. 8 CHEVIOT WAW, X38

A RETURN OF TWENT PER CENT. (20%) tiona supplied, and Orders received by lationsor lengthy documents in other funguageEndorsigued having been appointed arrival in Saiguzi, any quantity of Opium or TER, FROM LONDON, PENANG, AND

-FIRST-CLASS RISK,

at. Current Batea.

will be made on the premium oburged on all

issue o the Policy.ly

Insurances, suah Reruns being gayakle on the

GIBB, LIVINGSTON & O...

Agents,

WH NOTLEY, S

TE et *B. DAVIES, T

COLF AGENT FOR CHINA,

Li 720 Hongkong, 13th May, 1875) Imperial Fire Insurance Compang- THE CHINA TRADERS' INBURANCE

COMPANY, LIMITED." <

· SUN FIRE OFFICE.

388 Hongkong, Jut March, 1874,

NOTIDE

THE Badersigned is prepared to Grua TS HEREBY GIVEN, that a Sorip. Certif Policies against Fire to the extent of cate for one Share in tins Company num $48,000 on First Riots

bered Bix, and standing in the name of the late

A Discount of Treaty per cent. (204) apon, A DOS REMEDIOE, having been lost, the the Current Local. Rates of Preis will be al-sme is orncelled. lowed upon Inenraness effected with this Ofios.

TGLINSTEAD,

Agent, Sun Fire Office.

1835 - Hongkong, 28th August, 1874,

By Order,

W. H. RAT,

**Becretary pro: tamg 2m 639 Hongkong 27th April, 1978). Ma

·

TN Parayanoo of the Ordinences ennoted by the Governor, Intimation is hereby givon that Ship Masters have to make known at the Harbour-master's or Farmers' Offices, on their AGENTS for the above Company, we pre- Epirks of any kind which may have been slip. Address TRANSLATION," care of Dolly pared to GRANT INSURANCES to the extent ped on board of their Vessels, failing which Pecas Office.S AN

of $65,000, on first-class risks it current rates, they are liable to the Penalties specified therein. MELOHERS & Co. (Ord. "5, Oct., 1871, Art. VI, XVI, XVII)

XIIL 13, Sept, 1879, Les Fermiera de l'Opium et des Aloools,

BANKAP & OIL, Procident du Conseil d'Admon, 2%,

A. BROONER

F

6m £115 Hongkong, 15th December, 1874.

KRUPP'S CAST STEEL WORKS,

ESSEN (GERMANY)'> SOLE AGENT FOR CHINA AND

JAPANSK

P. PELL

tt 1671 Hongkong, Shanghai, Cologne (Germany) "STORAGE,

received on Storage in First-close Godowns Gately known ra thoso of Mezera.: RWALKER & Co.) of about 5,000 tons Capa. dity, situated on the Pray, West Wanchi.

T.E. LINSTEAD. 1009 Hongkong, 15th November, 1974

# 67% Hongkong, 1st May, 1874...

NIKE UNINA FIRE INSURANCE:

COMPANY, LIMITED

HEAD OFFICE HONGKONG. GENCIES at all the Treaty Ports of

Vale

6 106 Saigon, January, 1875,

*=* SINGAPORE

are requested to take immediate delivery of their Goods from alongside,

Oarguitopeding the disolargo, will be landed and stored at Consigneer": risk and expanup. Bits of Lading will be countersigned by

WY PUSTAT & CU

Agents."

838 Hongkong, 3let May, 1975,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES- MARITIMES:

NOTICE TO CONSIGNEES.

MONAIGNEES of the following Cargo are ONSIGNEES of Cars by the above roquested to send in their Bills of Lading Beamer are hereby informed that their to the undersigned for countersignature, and Goods are being landed and stored at their riak take immediate delivery; this Cargo bas been in the Godowns of the Undersigned, from landed and stored at their risk and expense,

No fire insurance kna been offented. whence delivery may be obtained.

O. BERTRAND, SS Principal Agent *E**Doanai," 2nd July, 187. 55 Cases Beer. Iraouaddy 11th March, 1875, DRAGON 1'ease Booke.. EzArazy," 6th May.

Consignees wishing to take their Goods from. the bouls alongside the wharf are at liberly to. da so

FD: 13,

HE TOURISTY GUIDE,→→→ Optional Cargo will be forwarded, unless

Ohina and Japan, and at Singapore, REDUCED FRICE $J. *notice to the contrary is given until 6 P.M.T

Saigon, and Penang AN

Biske soupted, and Pulleles of Insurance Containing the ames of all the Articles of DAY GFT granted at the ratas of Fremium current at the Trade, object of Natural History, Farzitare, above-nuum ioned Portsmou

No okurga for Policy fees.

HAAG JAB, B. DOUGHTRIE, Hongkong, 1st November, 1871,

Beoretary

&., c., with the Punti, and Mandarin Prom ciation E

Also a few copies of the GRAMMAR of the Chinese Language, in two Parts,

The Daily Pres Ofer

Goode remaining in store after the 4th

IR Juno will be subjack to rent. REMANE

* Diemsak," 16th May, Bill of Lading will be countersigned by

WE. PUSTAU & Co., LP, No. 1231 2 cases Sandrier.

-Agents MPA

for M. Fathon. Hongkong, Blst May, 1875,

794. Hongkong, 8th May, 1875