MUSICAL AND DRAMATIC NOTES The Edinburgh Royal Southminster Titro and Open Hours ja about to be erected on the site of the building lately burned down. The cost is retinanted as hotween £8,000 and £9,000. The well-known alarionot player, Mr. Jouph Willisme, has died, in his cigaleth year. He Was the snccessor to Willian at the An
ient Concerte, the Philharmonie Bociety (of which ha wilong a director), &||
the stipen
DESTINATION
SAN FRANCISCO:
Do.
THE DAILY PRESS TUESDAY, JUNE 875 1875.
Vessels Advertised as Loading.
VESSELSHNAME
CAPTAIN
FOR FREIGHT A FÉLY TO
TO BE DISFATORED
St. Andrew's Charlo...... A E Vidal
Obampión of Elie Seun,.. Holander,
EN ANOTHER NEW SECTAREA The consolidation of the roliníɔua seota la almost a pressing requirement 98 the consolidation of the stutusen, Boardsly a day passes without other some new zoligtona sect being started or the existence of some obscure religions soos becoming known to the public owing to the socentris and inconvaalent acts of its members. There is a seat in Scotland ondled "the Praying Mary Best, which appears LONDON the other day to hold somebus necaller views HAMBUILG as to the duty husbands, owe to wives. One. man sed another for £70. 81, alleged to have
Bó via TOKOHAMA Belgio (str.)... been expanded on the latter's wito, The ma oued ia Tho other's son-in-law, and belongs to
Do
Grst Bapublia (str.), the Fraying Mary Sept. When his wife SINGAPORE, BOMBAY, er Zain beal (tr) was dying of consumption, he bed bor in a SAIGON, BINGAPORE, he... Djamenak (str, filthy house without food, with the rework that SINGAPORE AND BOMBAY JAdrži (str.).
the Lord would provide." It appeared by Do BRISBANE, &uagapore (ats. lind nat här father supplied her with food-For- the defence an old man was called as witness, who mid that he know the, defender, to be a respectable man. This old gentleman war, however, nocording to the pursuer fellow ILOILO. MANILA worker with his son law as the "prayJOR YOKOHAMA, system of preaching Mary." The sheri gare decree for £28,, with costs, adding that be did not think a husband who looked his wite bile on her death-bed in a room alone worthy of WATOW, ANDY & FOOD respect,/.
the evidence tint obe would-baye died of weat
MANILA...
Do
In the new operatta, written by MM. Gordioase beard at the Glasgow Small Dobs Cart Do Let and Coste, for the winter cap of the Vm riétés, Mill, say the French papers, appear a new artist of great worth, who, engaged in London, will make his (or her) debut in Paris,
In July nert, Mr. Jefferson, the delightful Amertonnenmedian, leaves for Europe. Mr. Jefferson hus, we believe, completely recovered lus eyesight, the failure of which threatened some tins ago to stint him completely off from Ari Hollingshead has reprinted from the Lines and the Daily Telegraph the letters of ***London Manager. They constitute a valuable chapter of theatrical lijatory, to which studenta of minoiconth-century development will turn The directors of the Mozart Itilution of Sataborg are about to publish a complete and uniform edition of the great composer's works, including all which exist at prosent only in anuscript. The edition is to be uniform with those of Beethoven and Mendelssobn.
Adictionary of the Thai or Siamese language. A new five-act grand opers, of which M. Kowalls, shoplinist, la tith compoger and published at the arpes of the Froach Gure librettis and of which the scene it hid iniment, bae just issued from the Natiom Print Brittuny, is, it is said, to be produced tame. Fing,ollies in Paris. Its author is Father J. B. diately at the Sulle Ventador (Theatre Italian), Pallogos, Apostolin Vigur in Sign Paris with the old troupe of M. Bagier,
The Tins correspondent at Constantinoplo Signor Salvini'e representation of Olhoito ye that Bazad Pass a former Grand Vizier. orated -profound sensation in London, who had acqnived the reputation of being
metropolitan udtors had actresses nailed grudent and calightened eaterman, hao hega ju requesting him to give. morning perform. reappointed Grand Vizier in place of Hussein anee to the profession at Drury Lane Ho Arni Pisa, A Reator's telegram states the gracefully consented and named the 19th April Ali Saib, Katinkan of the War Department, na the date. RENTERS AN
bas been entrusted with the portfolio of Minis Un the hundredth right of the Two Ort of Was, and Raouf Pasha with that of plans at the loin Chairs Thatão, photo. Ministar of Marme
rapha by Sarony of all the characters were presented to each lady visitor. Som filur irala pommemoration" might be made it th Olympic, where this play will shortly read īts. -two hundredth-night
At the Philharmonio Theatre the," Chimney -Corporaus beon revived as a first piece before the Juliamo extravaganza. In it Mr. Frank Mamba, who is a great favorite who bie audience in blu burlesque impersonations, playa i 31. Robson's chaianter, Peter Probity, with sz- cellent effect. He la fuirly supported.
Aaronges the new confetrices wham M. Halanzid, the director of the French Grand Opéra, kas sengaged for speedy appearance is Adile. Marie Feoktor, a duughter of the well- Show notor Adito Feoliter has been Por any years a papil of Me Faure, one of the most distinguishes of Frunch artiste, and her but will be looked forward to with-overy degree of interest-Figaro.,
Poos Déjazet has been forg Ui, and, at one. Linte, do was feared her indisposition world Trave bad a Incal termination. :Now, however, she is mach better, and her physician, Dr. Labbé, bopen that with the line dure of spring he neute bronchitia will disappear, und Déjazet be, ble oves are to rear to tho-stage of wich, by the way, aho. took so brilliant falowall in Ocúcher lost.—Figaro,
į
EXPORT CARGOES.
Per stanmar Hindostan, for London, &s. :--
FROM CANTÓN PA
TO-LONDOS. 17,381-bére
FROM MAÇÃO.
TO LONDON-1,812 bores Tea:"
"PROM".AMDT.
TO LONFONIESE boxes TER,
Estado FROM FOOCHOW,
TO LONDON-8,271 boxes Ta FROM HANKOW,
Do. Do
Do.
SHANGHAI
Da
AND BIOGO..
For Sale. OMPSON
AND
...
Defini Bible........ 5.es-oo-moen (str.) Esmeralda (alr:). Formosa (str.); Gzəyindək Malnoca (str.) Oxfordshire (str.) Venetia (str.). Glauous (atr.Jamies Kwangtung (
iampoa A. MecĠ, Heston.. Tongkong A. HneG, Honton.
Thampoa W. Postay & Co., Hongkong Russell & Oó..... Hongkong Vogel. Hagedorn & Co.
& OB. Go Hongkong P. ML 5, S. 06.;
P.&O. S. N. Ca. Messagerles Maritimes Hongkong P. & Q. S. N. Co. Hongkong Gibb, Livingston & Oo: nghong Ramedion & Co....... ngkong Vogel, Hagedorn & Co.
kong Birley & Car
A. Mas. Horton Vogel, Hagedora & Co. Hongkong Remedion & Co...
[P. & O. S, N, O»72
Hongkong Turner & Vo
Pitman
¡P, & O. §. N. Co.
Butterfield & Swire. Hongkong Douglas Laprak & Co...
For Sale.
HAVE FOR SALE.
HIND MOUWEN, FRIQEEL & Co, INVITY INSPROSTOR OF ANNEŽ SPRING AND SUMMER GOODS. Ladies' TRIMMED HATS and BONNETS. Indies STRAW. and OHIP HATS and BONNETS
NEW
New Shapes in Baby's and Children's SUN HATS.
Bryn' and Gitle SAILOR and VACATING HATS.
New STRIPED and CHECK GRENA. DINES for DRESSES, valgt at det m PLAIN WHITE BATISTES and WHITE STRIPED WITTO.
Now STRIPED and SPOT FRENU PERCALES.
Picces of HAIR, for Wearing in Prestat
TO LONDON-2,437 half-leste Tea, and 781 Styis. abeste Ten.ASIA STA
FROM KIUKIANG,
To LONDON 1954 half-hosts Ten
****TRUM" CHEPOO;
TO TRIARTE 38 belf bests Tea. TRAPMOM TOKOHAMA. TO NEW YORK-162 half-ouesta Tei.
· FROM HONGKONG AND CARTON.
TO LONDON-300 bules SE
FROM SHANGHAI
TO LONDON-165 balee Silk,.
PROX JAPANES
TO LONDON,--14 balou Silk.,
FROM HONGKONG AND CANTON. TO CONTINENT.57 balea silk. ENERGY FROM SHANGHAI,
M. Max Strakorch has definitely retired from the past of impresario in New Tork, und M. Max Maretzek dealines to once-more-undertake the position for the present, at any rate, "The New York operatic enterprise bas beon ruined 21 by the star system, which means grossly over- pad stars, and grossly underpaid and artistimiz cally inferior second artista. M. Strakosch baaON
von given up" the lease. of the Academy of Musio, ay but Italian opora, for the prvient, appebre Pamukhed from thố New Wh
A French paper givea ne a piece of news which it calls “au detail, bien housun” A Brigbton, says, the consert-hall a built in the middle of giganlio aquarium, and the curio. sity of the polito-ta-at-the-mmo time solicited by the roulades of the cantatrices and by the saerture dicersions of the soles and plniče. That is to say the Aquarium loungers keep ons eye on the võralista and the ottrer du the foona m deta. All this is because Malle, Mélanie, Ro bouz has tren ongagod for " un grand festival? at Brighton.
There is a romes in Paris that Signer Viens siis shortly to be rated oonductor of the or
chestra Rt the Grand Opéra, and the French papers are very angry thereat. They argne, and with some show of logic, that the poot of conductor of a national and subsidised opera- house should be Frenchman born, and with many romplimente to the ability of Sigur Vianesi, the idea-ie uttarly pooh-poobed, M. Vianol, it will be remembered, was chef d'orchestre at the Italicus in the days of M. akosch, and he has, since 1870, helt i similar post at Covent Garden.
TO CONTINENT-40 bales Silk.
FROM JAPAN.
TO CONTINENT87, bales Silk.
-ÝŘÍM-HONGKONG-AND-GANEIN,
DANISH BUTTER, in 1, 2, and 5 H Tins.
EX LATE AREIVATS AMERICAN Do. in 2 lb. Tin
YORK HAMS.
From John Moir & Sons. TICKLES, orted.
Do. West India (Hot KIPPERED HERRINGS, I L FRIED BOLES, 1 16, STEWRD EELS, 1b. FINDON HADDOCKS, 1-1. HERRINGS a la SARDINES, 1 ib. KIPPERED SALMON. SALMON OUTLETS. BOLOGNA SAUSAGER, •
JET GROSSES, BRACELETS, NECK-BRISKET OF BEEF, in' Tom. LBTS, and HAIR PINS. FOUNDA
TRUFFLED SAUSAGES.
Ladi, and Guildren's UNDERCLOTHING. OXFORD
JAMS, Agorted, ...
Gentlemen's FELT HATS, SHIRTS, ORANGE MARMALADE. COLLARS, SCARFA, ORAVATS, TIES, FRENCH PLUMS. and UNDERULOTHING.
STRAWBERRIES in SYRUP,
The India GAUZE UNDERVEST, to tako TART FRUITS, Amaorted.
off like a Coab, 80-as-put to tennyson pl
35, QUEEN'S ROAD, HONGKONG.
666. Hongkong, lat May, 1970,
FOR SALE
TICH Y WATER,
SPRINGS,
EPPS COCOA
JORDAN ALMONDS... MUSCATEL RAISINS.
Frens Crosse & Blackwdi. POTTED MEATS, Assorted. JALF'S FOOT JELLY: Assorted JELLIES,
CELESTINS, GRANDE, QEILLE HAUTERITE, CRYSTALIZED FRUITS. MRADAMES, and. Härirat, $12 per Case of 50 YARMOUTH BLOATERS.
To LONDON, 17 cases Silk Picce Gooda, and Bottles. Apply to
bales Waste Silk
LONDON
EXCHANGEDU
Bank Bills, on demand, K Bank Bills at 30 days"-eight;4718 Bank Bille, af 6 montha' atgut, 4/28 Credita, at 6 months’sight....4/24 Doommentary Bills;a&& months'
sight... On Bombay. -Bank, on demand 207 Ox Catcurta.—Bank, en damund 227 ON SHANGHAI
Buk, sight. 21 Private, 30 days! sight ....... 724
SINAD SHARES
Hongkong and Shanghai Bank Shares-935
per cut, discount.
Vaion Insurance Society of Cantan, now shares
-$50 per share premium,"
Obins Traders Tuzarance Company's Share
8810 per share ideas China and Japan Marine Insurance-le. 90
per abaret. Chinees Insurance Uompany.-$192 per sbarc" Hongkong Fire Insurance Company's barca-
$450 per share,
Chiun Fire Insurance Company's Shurce-$142
per abare.
Victoria Fire Insurance: Company's blaresTM |
$160 per share.
Hongkong and Whampoa Dook Company'a
Shares-50 por cont. discount. Hongkong, Canton and Misan Steamboat Co.'s
Shares-Par, nomical. Shanghai Steam Navigation Company-Tie.
73 per share, Hongkong Gas Company'e Shares-575 per
Hongkong Hotel Company's Shares-$571 per
cent, discount.
Thy Eari Jhumbu, a Japanese journal devot ed in a large degree to the interests of the drama, mentions that the Governor of the Nagano en bad recently thought fit to probibie theatrical representations within the limits of The jurisdiction.– à secrit perfettoauce was neverthelon arranged by the people of the village Niwai, but the police, baving gained intelligence of this, broke in among the astonish- ed spectators uricsted the notors, and did not leave the village Qabil its inhabitants were onde thoroughly sensible of the impropriety of⠀⠀ aving themselves clandestinely,
Madeine Maris fasa, who trae beau mought
SALER ON JUNE 7TH, 1875. gde da raportert by Chinese, Brown Sugar 200 bags, at $3.60; by Kwong-
For by M. Falansier for the Grand Opera, onu hop to travelling fråder.
not come to Paris just yet, nu she has a botter, While Sugar, 50 bage, at $5.de, by Kwong-
or at any ride a more remuneratigs, engaga-hop to local trader.
ment at the San Carlos Theatre of Liebman Seeds, all baga, at $5.09, by Kwude Her terms are a bundred thousand france for fook-wp to local tråder.
fire months; she has been promised the at Drică Inly Plowers. 10 bags, at 50.40, by
Lisbon, and M. Halanzier appreciates the force Kwong-fook-wo to travaliing trader.
Mashrooms, 8 cases, at $45.00, by Kwong- fook-woʻto travelling trader...
of the golden argument and grassfully givesFungus, 35 gbags, at $34.50, by Kwing-took- way. But Kaduno Sasa bas promised to spend wo in travelling trader -⠀⠀ ker unit congé in Paris in the curse of the wonth of May, and it in prèsible that M. Ha! anzier may after, all be able to annonce, the ma donna for a few representations, at any rite.
So
Red Dates, 10 bags, at $5 70, by Tang-chong- yuo to travelling trader, yan
White Waz, 1 plece, at 851.00 by Tung abong-yue to travelling trader.
ED, CHASTEL,
17, Wyndham
If 749 Hongkong, 14th May, 1875.-
FOR SALE,
(UPERIOR PORT WINE,
TINTO,
MOSCATEL,
SABURY (Dry) MALAGA
0000A and KILK. Birock,ANILA CIGARS, Cavite and Fortia.
GOLDEN GATE BAKER'S EXTRA FLOUR.
812 Hongkong, lat June, 1875,
in Quarter Casks, und BORDEAUX, în Canka. Apply to
REMEDIOS & Co.
TRTABLLEREDEN AND,
CLAZARUS AND CO
Incorporated with Shearwood and Cou BILLIARD TABLE MANUFACTURERS AND GENERAL FURNISHING CONTRACTORS,
BY APPOINTMENT TO
16-603 "Hongkong, 201 AM STIS IXCELLENCY THE VICEROY,
FOR SALE
HAMPAGNE Very Superior Dry, ROPEE FREEZs & Co., Úperay, CARTE
BLANCH, in Quarts and Pints.
OLAR) ''L' zimn -Very Superior CHATEAUX La Rosx
Superior CHATEAUX LAGRANGE,
AND
HRS. THE DUKE OF EDINBURGH,
· 55, 59, 50, £ 61 Bentinck Street,
JALOUTTA.
BILLIARD TABLES.. LAZARUS & Co.'s Billiard Tables are now the only ones appreciated in India, na a long and steady experience extending ever 50 years has proved them to be the heat and most suitable for the climate.
TG. LINSTEAD.. 319 Hongkong, 4th February, 1875.
FOR SALE. RNBY RITCHIE'S SUPERIOR PALE
SHERRY.
T. G. LINSTEAD. 2138 Hongkong, 21st December, 1974
FOR SALE.
CHAMPAGNE.
Chuisk dospatch
Quick dospatob.
Quick despitek,
nick despatch.
Quint despotol,
On 5th prox., n£3 P.M. On 15th înst, ut 3 FM
On 19th init, at noon,
On 12th inst, at noon Qaiak despatch. ¡On 18th inst, at noon.
Qoick despatl Quick despatel
Tu-day, at
PJES
To-morrow, at 11AM On Ilth inst
Quick despatch.
Aantek despatok”...”
To-day,
Quick despatch.
Ou or about 12th inst. „On 10th init,,; at noon.
Vessels on the Berth.
FOR YOKOHAMA AND HIOGO. HD Steamer
OXFORDSHIRE” Captain Jouns, will be despatchxã TO-DAY, the Bts instant:
For Freight or Passage, apply to
TURNER, & Co.:
Agents. 28-873-Hongkong, 7th-Junë, 1875;
FOR MANILA..
THE Steaaship
ESMERALDA " Captain Tholand, will be despatched for the above Port TOMORROW, the instant, at 11 3.M.
For Freight or Pisanga, apply to
A. MACU, HEATON. 68 861 Hongkong, June, 1875. FOR SWATUW, AMOY, AND FOOCHOW. THE
THE Steamship
**KWANGTUNG," Captain Pitman, will be despatched for the above Ports on THURSDAY, the 10th instant, Al Noon.
For, Freight or Tassage, apply to
DOUGLAS LAPAIK & Co. 4d 874 Hongkong. 7th June, 1875,
OCEAN FTRANSHIP COMPANT
FOR SHANGHAI,
Taking Cargo and Patengers at through rates for BANKOW, NINGPO, and POŘTE in JAPAN.
THE Company's Steamship
"GLAUCUS"
Vessels on the Berth.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
ANNA MARITIMES FAQUEBOTS FOSTE FRANÇAIS.
Post Office Notifications.
A mail raill Nosi.
For Tokohama and Hiago. Per Cafeadshire, to-day, the 8th instarit, nt 11.30 A.M.
For Manila and floita For Spanish brig Gravina, to morror, the 9th inst., at 3:30 p.m. For Singapore, Sotaernet, Cooktown, Cleve STEAM FOR SMUand Bay, Howen, Koppel, Hay, Brisbane, Syd- SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT ney and Melbourac. Por Bingapore, on Friday, OF GAILE, ADEN, SUEZ, IŠMALIA, the 18th instant, ut 11.30 AM. Correapordonan
PORT SAID, NAPLES, AND
for New Zealand cannot be forwarded by this MARSEILLES;
opportunity,
BOMBAY, ST. DENIS, AND PORT LOUIS
0
MAILS BY THE ** FRENCH PACHET”, 1. The French Mail Packet DJEMNAH” will be disputabed on SATURDAY, the 13th Juno,
To and, through the United Kingdom via Marseilles to Franed and other Continental States (in a closed mail to France), to 8aigon,
N SATURDAY, the 12th Jane, 1875,
ab moon the Company's Stamebipat noon, with the Mails, DIEMNAH, Commandant FLAMEEAU, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CAR GO. will leave this Port for the above places.
Cargo and Specie will be registered for Lon- Singapore, Galle, Adelaide, Melbontne, &.. don as well as for Marseilles, and accepted in Adan, Segnbelles, Reunion and Maurition Stor transit through Marseilles for the principal and Alexandria.
The Post Office will be ogon for the reception: places of Europe, A TERM
Shipping Ordera will be granted till weou, of Ordinary Lottere, Nomapapers, Books, &c., Carge will be received on board until 4 r., until 1-4 on the 12th Tuso, after which no Spodio and Parools until 3 P.M. on the 11th Lotters can be received, June, 1875, (Parcole are not to be sent.
Money Orders on any of the Money Order
un board; they must be left at the Agoney's Offoes in the United Kingdom will be granted. Offles) Opatento and valuo of Packages ure until & P.M. on the 11th June
Latters for Registration will be received For further particulars, apply at the Com-antil 10 A.M; on the 12th June, pany's Offloa
required.
O. BERTRAND,
Principal Agent Tongkang, 1st June, 1875,
|
ALFRED LISTER,
Acting Postmdeler General, General Fort CREA
Hongkong, 29th May, 1875.
MAILS BY THE “UNITED STATÁS PACK FI" The United States Mall Packet "GREAT REPUBLIC” will be dispatched on TURS
DAY, the 18th inst., at 3 Pt. with the Mail
For Yokohama, San Francisco, the United States, and the United Kingdom.
The Post Ofice will bo opon for the réception of Ordinary Lottare, Books, Newspapers, 0. until 2.30 Ý.m,
D. 8. MAIL LINE. PACIO MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH TO NEW YORK, VIA PANAMA AND OVERLAND, TOUCHING AÐ TOKO), HAMA AND SAN FRANCISCO. 135 8.8. "OBEAT REPUBLIO” will leave Hongkong for Ban Francisco, vid Toko- hams, on TUESDAY, the 15th test, at $ P.M Letters can be posted an hoard the Packet taking Passengère, Mails and Freight, far from 2.30 Ex. to 350 r., on payment of a Japan, the United States, and Europe. Inte Fero2 cents in addition to the Postag
Through Passenger Tickets and Bills of Lading are issued for transportation to Tolios hara and other Japan Ports, to San Francisco, to parts in Mexico, Central and South America, and to New York and Europe, VIA PANAMA and OVERLAND..
A Steamer of the Company will love Shang. hai, via the Inland Sea Ports, about the same date, and make class connection at Yokohama, At New York and Aspinwall. Passengers have selection of various fines of Steamers to England, France and Germany..
Freight will be received on board until 4 r.x. on the 14th molant Parcel Packages will be reasived at the Office until 5 PM of the simme day. All Parool Packager should be marked to address in fall; valus of same is required
For further interzistions to Passage and "Freight, apply to the agency of the Company, Prayn Wort
G. B. EMORY,
Acting Agent Hongkong, June lat, 1875,000
The Prepaymont of the Postage to all the above places by this route is compaisory. Correspondence insutleiently prepaid "will be forwarded by the English Paokete.
Correspondenes addressed to Yokohama and the United States must be anpereribed per GREAT REPUBLIC," and that addressed te the United Kingdom must be superscribed "vid San Francisco."
ALFRED LISTER,
Acting Postmaster Genaral.- General Post Office,.
Hongkong, 1st June, 1875. MAILS BY THE ENGLISH PACKET? The Baglish Contract, Panket "ZAM BEST", will be dispatched with the waumi Mails for Barops, &c., on SATURDAY, the 19th instant, at Nou
Money Orders on any of the Strinės Order Office in the United Kingdom will be granted until 5 P.M. on the 18th instant.
The Post-Office will be open until 6 PM. on the 18th instant, ..
Lettora, &c., may be posted during the night. in the box left open for their reception.
Letters for registration will be received until 10 A.. on the 19th instapā.
Letters may be posted until 10A.M. on the 19th instant, without late fee.
Letters posted after 10 4.1. on Elie 19th: instant, will not be forwarded unless the Late Fee ui 18 ocate eaclifas well as the postage. is prepaid.
STHAM YOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN. SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANOONA: VENTOE, MEDI TERRANEAN PORTS, AND SOUTHAMPTON AL90, KOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA, THE PENINSULAS AND OLIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steamship
The latest time for posting Letters at this CLEVEZAMBEST Captain Cares, with Her Chee is 11 A.M., and for Newspapers, Books, or Majesty's Mails, Passengers, Speed Patterns 1. A.. on the 19th instant. Gargo, will leave this for the above places on
-babe-lottere (bot Letters only) addressed. La SATURDAY, the 1912 Jane, at Noon, predced the United Kingdom vid Brindiet, or to Sin- ing to Srthampton and London via Sugupare, may be posted on board the Packet
will be despatched on or about the 12th instant.
„For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. 875 Hongkong, 7th June, 1875. FOR SINGAPORE, BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE.. (Calling of SOMERSET, ODOETOWN,
JAND BAY, BOWEN, and KEPPE BAY, to land Mails and Pussangere... RE Eastern and Australian MaR Steam TH
Company's Steamer
SINGAPORE," Captain Pease, will be dopatobed sa above on FRIDAY, the 18th hot, at Noon.
For Freight or Fassage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co, 134 876 Hongkong, 7th June, 1875.
STEAM TO YUKOHAMA; HE P. & U.S. N. Co.'s Staamaliy TERE
***MALAOÇA" will leave for the above place shortly after the arrival of the Venetin with the next English
A. McIVER,
sila
Superintendent,
(977 (Taking Cargo at through rates for NAQABART and 1000. HE P. & 0. S. N. Do's Steamship
* VENETIA,”
F.&U. S. D. Di Diện,
Hongkong. 7th June, 1875,
SIRAN TO SHANGHAF
Superintendent.
[878
C. L. & Co. have received a large number of very flattering testimonials from all parts of India, China, Borman Ceylan, Maniis, Jura, wil leave for the above place about 24 hours Straits and Pareia, testifying to the superior After ber arrival with the next English Mails.
A. MOVER make and quality of their Billiard Tables, and while thanking their Friends and Patrons HEIDSIECK & Co.'s MONOPOLE, China
Obion for the liberal support so long.extended Apply to
"DEENEN & Co.,
to their firms, would, In soloiting further pa Bolo Agents for 'China and Japan, tronage, beg to mention the following facts 144 Hongkong, 23rd January, 1875, wbishi bavo conduced to the sucossa their efforts
ADHIA" huva hitherto wet with. FOR SALE
Every table is made of solid wood, well so will leave for the above places with immediate despatch, calling at Penang if sufficient indane. AKOSIMA COAL at $8 per Ton, in Lote soned and not venceved
ment offers. 60 auit Purchasera...
A. MOIVER, Apply to
East Point,
THOS, G. GLÓVÆR,
537 – Hongkong, 15th April, 1875, JANDE TENNENT'S ALB
PORTER.
DAVID CORSAR & SONS' Merchant Navy
Navy Boiled Long Flax Crown
› CANVAS,”
ARNHOLD, KARBERG & O, 1180 Hongkong, 11th May, 1867,
NOW ON SALE,
IMPERIAL QUAETO,
The Cushions are construited on an entirely new principle, introduced by C. L. and Co., and unlike that adopted by English makers, and are much more durable and lively than
English-made custrione.
No table leaves C. and Co.'s pretoiven until
P.&O. 8. N. 06.4 Office,
-Hongkong 7tà June, 1875. STEAM TO SINGAPORE AND BONBAY.
THE P. & OTS, N. Co. Steamship
Superintendent.
[BST
& U.S. N, Co.'s Office
Hongkong, Brl Jane, 1875,
FOR LONDON,
To follow the "Denbighshire,”.
it has been standing ready fuished for over 12THE A1 British Barque manbha, in order to ensure perfectly reasoned
waterial
ET. ANDREW'S CASTLE,"
Malcolm, Master, will load here, at Whampoa,
Every article of furniture, also, that leaves and at Mosao, and will have immediate des.
patch for the above Port, C. TAZAZUB and Co.'s Establishment, is gna- For Freight, apply to
ranteed of Solid and Seasoned Wood
QL & Co, have always ready a large stock
QX
AMACG, HEATON,
DEACON & GO
Canton and Haeco.
A'butions puiet, with regard to certain rigble of anthore and manngore, has corntly been anttled in the Supreme Court of New York. JUST PUBLISHED AND FOR SALE. The facts appear to be that in 1870 Mr.
ROYAL 8vo., Orora GIT, PRICE $10, Schonberg, a dramatist, whe bid prepared a
PIECE-GOODE YARN, and WOULLEN translation or adaptation of the French drama
TABLES ahewing the Net Beteros ja Fernande," received from the agent of Mr Sterling for Shipments vis the Suez Canal to Arthur Cheney, than proprietor of Selwyn's Chins, Calculated with special referencs to the Theatre (now the Globe), of Best, stolega Hongkong and Shanghai Markets and
aking the sera o bich he could have the changes. By W. KERFOOT HUGHES, Hong- ANGLO-URINES DICTIONARY, published Tips, Chalke, Cloth, and every requisite for the Williams, Master, will lond here, at Whampoa,
of now Cushions on their peculiar prinsipin, and V which winsbo supplied for any tabin, the no-
tl 862 Hongtour, 4th June, 1875. ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY, rate length and breadth of the slate bed only
FOR LONDON, being required..
0. Is und Co. have always it at a large E 41 Clipper Barque stock of Billiard, Pooland Pyramid Balle, Cues,
*DENBIGHSHIRE,"
play, and whether he could annoanes it for kong May the 7th, to which Mr. Sobonborg replied
A WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
et the Daily Press Office, Hongkong,
Billiard Table
by talegraph that the price was 20 dellers, por night, and that it could be announced for May 7th. To this an answer was sont accepting the term. The play was not produced by the defendant, and after the gloss of the soon the manuscript was sent back to the plaintiff. - Bu the plaintiff brought bía action for 5,200, dolu, De from GKEMAN, CHINESE, FRENOR. of foreign relations has imposed upon them, are sine, tite latter with burners on the duplex damages, whilst the defendant contended the SEAT, 19% metent BORTOVES, into ENG-hore given a cateitso. Buck and every word is principts, giving a light bgnal to twelve ordinary at the worst ha need only pay 20, dole, for thos, by competent hands. AT NEE
fally illustrated and explained. förming "exer- lampa. ee mught teentimred in the telegi posial attention paid to Pareung Reise teir tendents of a tacit instructive nature,
Eighteen fight ring burner Gas Pendants, 6nal decision is in favor of the defendant and I TESPED PROTESTS, and "ber Doonmonta con- Both the Court and Pant pronunciations are with rod to suspend ovar table, the moral of the case avems to be that autbare,taining NAUTICAL ENGINEERING, or her given, the accents being carefully marked on
and at Mroso, and will have famediate čas: LANE, CRAWFORD & Co
Old Cushions renewed on C. LAZARUS &palah for the above Port
For Freight, apply to Honghong, Shanghai, and Japan: OR comprehensiveness and practionerrics 3 766 Hongkong, 22nd May, 1875, 199 bris Work stands unrivalled. All the new Co.'s peculiar principle, thereby making an old
words which the Chinead have of luto years been tablo as good se new, ATA TRANSLATION.
BILLIARD LAMPS. OUMENTS Translated from ENGLISHopelled to coin to express the numerous ob jectam machinery,photography,telegraphy, and
Six and Right Light Lamps for Oil, or Koro- into China and GERMAN, PRAHA
in science generally, which the rapid advance
in America at all events, should look sharply TECHNICAL Terms
after the wording of their busincoa contracta, ***
Some very intereating suggestions with re- gard to the reformation of the ballet Invo teesprung from one of the Inst quarters-id which
$1.00~
0.25
Farms for Baropena languages,— Fair dupy, por legal töltöger me Extra.copice, Special agreements made for Chinese Traps we abould have ozproted to find them. In the Sations or lengthy documents in other languages. 'puuras of a nobolarly and thoroughly pootie
Address: TRANSLATION," care of Daily sketch of Helen of Troy, a writer in the fornhill Press Odiz observes that it would be difficult to find s
6u 2115 Hongkong, lãth December, 1874 batter subject for a grind ballet tkan
NOTICE:
· provided by this exquisite Alegond hul be bas to qualify the suggestion by the proviso, if the ballet could ever be Come, as worms not quite impossible, work of berists art." This bold progonal grows upon him as he makes it, and he goen as to point out. that the something which is always wanted to nousisted lostrumentol' consid* might beat
be afforded by supplying" "a" living, Boring,
RE Business of the Undersigned has been tomporarily REMOVED to No.17, Wynd- extract, near to the Daily Press Offico.
ÉD. GĦASTEL.
480 -Hongkong, 24th March, J875..+ SAMSHING,
OF No. 102, QUEEN'S ROAD UBNTEA), jew doors to the Bustard of Sieg Hotel,)
Torpachose to berrigul picos among the usenFERS for Shin & hurge assortment of
place
A JAPANESE CURIOS, FA
And then, elaborating his birt, us afirme that LACQUERED and FORCELAIN WARE,
"a legoud like that of Helen in eminently united to ecggest a hundred eyrapbomos of passion and emotion; ita vuried situatiopu bring into --play Ulia, witüle range of duties footings: Love,
four, grief, jealousy, athletic strile, the anguish
of men and nations, thes päluus tebounty distress, the victory of seroes over death of auch spiritual stuff is its very aqbaranou woven.", In the expression of all thie, music, which, by
recently imported, sng of the newest stylan,
(all of which will be sold at my
EXTREMELY MODERATO EATES. Erury udruutage, granted to Shippers and
Biguge alluvio, quamkisin
other Hongkong, 27th May, 1875.
NOW BEADY,'
itself, is low various ressona toadoqata “Spus DOUND VOLUMES of the Chiss Deerland
the boot principle hitherto attained. The typos Lgraphy displays the success of an attempt to
0. LAZARUS AND CO. Lave been appolated. make the Chinese and English type correspond Sole Agents in India and the best for
in the size of body, thereby affecting a vast conomy of space, whining a alarness, not previously attained, and dispensing with those
THE NEW PATENT
--ELECTRIO BILLIARD MARKER **
vast margins and vacant pases which have by means of which the score can i arkesi beretofore clinrnoterized Chinese publications. Icom the oashion of the table,
To illustrate the vast scope of the work, thoNTERRANE
A. MAOG: HEATON,
THOMAS &MENGER,
Canton and Macao.
et 699 Hongkong, 8th May, 1875, FOR SAN FRANCISCO.
1HE 41 British Ship
CHAMPION OF THE SEAS," 9. Wilson, Master, will load bera for the above Port, and will have early despatch.
For Freight, apply to.....
+ 683, Hongkong, 5th May, 1375
FOR HAMBURG. (1)HE À 1 Gorgen Barque m
AE VIDAL"
Gaoul
Cargo will be received an hosed until Noon, from 11.30 AM to 13.50 AM. on payment of A Date Fes of 43 cents ench in addition to the Specia and Parcels at the office nail 2 P.M. 9ostage. the 18th Jane.
For Particulars.regarding Freight and Pae- sago, apply at the P. & O. 8. N. Co's Office, Hongkong. CONTENTS" AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.
:
General Port-Ollie,
ALFRED: LISTER,
Acling Postmaster Generať. Baugkong, 7th Juos, 1875, Correspondence for New Zealand via. Torres Straits. A considerable amount of Correspondence being reaziyed directed to New Zeland and
A. Written Declaration of the Coatcatu and Value of the Packages for the Overland Roateis required by the Egyptian Government, and net be delivered by the Shippers to the Company's Agents, with the Bill of Lading ươ with Pureeing and the Company do not bela erres Straite it is notified that the New Zeo- themselves responsible for any Detention or land Post Office has declined to receive Mails Prejudice which may happen from the incory that rente, bance there is no alternative but
to forward such Correspondence via Gallo. rectness on sneh declaration...
Persons who aro anxious to avail themselves
Shippera of eargo for Bombay are requests to take note, that the Steamers leaving Hong kong in correspondence with the Australian Steamers from Galls to Bombay, may call at Colombo.
The Company reserve the option of forward- ing all goods shipped by their Staumers for Europe through Egypt, either by rail, or by Canal in their own Steamers, or in venasle employed for the purpose.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading.
General Post (Alce,
of the Torres Straits Steamers to componiste with New Zealand should address their letters
to the care of an Agent at Sydney.
ALFRED LISTER,
Acting Postmaster General: Hongkong, 20th May, 1875. Arrangements having been made under which Mails for London arriving at Sacs from China by Private Ships will be forwarded to deatication via Brindisi, it is hereby notified A. HoIVER, Superintendent that the rates of postage, which must be paid in Peninsular and Oriental Steam Navigation United Kingdom so forwarded, will be as fol- aduanes, on correspondenes addrnased to the On's Office, Hongkong, 5th Jane, 1375.
lows, viz. COCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. For Letter....... 24.conte per half ounce,
For Newspapera joan B " each. SHIP COMPANY.
not exceeding 1ounce 4cente, For Books and TAKING THROUGH CARGO AND BAS«
Fatterns..... SENGERS FOR THE UNITED STATES BAND EUROPE.
IN CONNECTION WITH THE CENTRAL AND UNION PACIFIC AND CONNECTING RAILROAD
COMPANIES, AND
ATLANTIC STEAMER.
TE
12
4 evory additional 4
KW. MITORELL,
Poetmaster General, General Post Office, Hongkong,
It is hereby notified that a line of British. Mail Contract Packets bas been established.bc. tween Adan and Zanzibar, which, with consec(- ing linen, will afford a regular means of con" royance of correspondence from Hongkong for the foreign ports on the East African Coast, as
THE 6. S. BELGIO will be despatched for
San Francisco, via Yokohama, on MON,ell as for Natal and the Cape Colony, St. Ha leda and Ascension, and that henceforward the BAY, the 5th Inly at 8. taking C postage, which must be paid in advance, an lot- and Passengers for Japan, the United States, pers addressed to Zanzibar, Mozambique, Dela-
and Europe.
gon Bay, Natal, the Cape of Good Hope, and Cormention is unde se Yokohama with Ascension, will be 20 cents for each balfounac,
Steamera from Shanghai.
Freight will be received on boardupül 4 PM on the 4th proxima Purcel Packages will bo revered at toe Office until & FM, same day, all Paroel Packages should be marked to addreae in full; Value of same is required.
Rebara Passage Tickets available for months are issued at a reduction of 20 percent on regular rates.
For further information as to Freight or Fasage. apply to the Agency of the Company, Prays West.
e. B. EMORY,
Acting Agent Hongkong, June stb, 1875,
NOTICE.
P.&.0.8. N. 00.
STEAM TO SOUTHAMPTON
CANAL.)
SUEZ
newspapers 2 cents ench
FW: MITCHELL,
Postmaster General
· General Post-Office, Hongkong.
It. a heroby notified for general information. that, on and after the la: Junners, 1575, the. sale Ship to the Straits Settlements must be Postage on Correspondence forwarded by Pri prepaid at the following rates, VÍK. ¿
For Letters...8 cents per ounce. For Papers,2-
--eack: For Book Package)
and Pagkate of 56 % Patterns,
for each 4 ounces.
The registration fee on such correspondenca) is Twolvo penta for each Totter Papercor Proket.
-F. W. MITCHELL,
Postmaster General. General Post Office, Hongkong.
-Jr is hereby notified that the rates of postage chargeable benceforth on Zellery addresend to
FW. MITCHELL
Postmaster, General,
COMMENCING with the HINDOSTAN, the United Kingdom, and to places beyond the kaving Shanghai, with the Homeward-Baited Kingdom, when forsrundel by French Maile on the 39th May, and Hong kcog 5th June, Fanket, will be the same sa these chargeable on the Mail Stearinre of this Company will pro. Latters forwarded by British Packet vis Brin Angelbeck, Master will loud beren at Wham-ceed direct to Southampton and London, dies following facts are submitted for consideration. Price Liste, Catalogues, and all information, and will have quick despatch for the above the Sotz Canal, until further notice.
A. MOIVER, Ohalter Vocabularly contains about. 18,000
Port may be obtained from
730 Hongkong. 18th May, 1875.
0. ROGERS.
DEN TIET
Cliness, characters, and Madhurst's English LANE, CRAWFORD AND CO, and Chineas Dictionary about 100,000, while
this work contains more than 50,000. English words, and upwards of 600,000 Chinese obaraci ters. Again, despite all the grammars, and
who have consented to sez un
O. LAZARUS & CO'S AGENTS
Bid by whom
ALL ORDERS WILL UN RECRIYHD
For Freight, apply to POSTAU
WM & 06. tf.801 Hongkong, 25th May, 1875,
FOR MANILA
other elementary works as yet publiated, the HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN Spanial Zargie student of this difficult language absolutely re quires examples to display the various appli- cave one general casantag. Of sheao exampl have one general masning. Of these examples and forwarded to Calcutta by the gear this work contains more than Gre time as many se any other Dictionary hitherto pub opportunity, *** lished.
For practical purposes, the arrangement of
the work is so complete, that a reference
(1435
THE TOURIST'S GUIDE— REDUCED PRION (JAZW Containing the names of all the Articles of
to its pagos enables a person who under-Trade, objecta of Natural History, Funiture, stanan English to communiente fectively do, do, with the Punti and Mandarin Produn
with natives who understand nothing but Chi- ciation;
Also a few copies of the GRAMMAR of the
neo. In this respect the work will be found
indispensable to all Europeans residing in Chinese Language, in two Parts,
China, and by the natives themselves it ex- The Daily Pan Office
hole rhython of interpretative illustration in Trude Rapors for the Year 1874. Price pisis ejects fully with which very few i the marement of the limbs, the poacut the body, Ten Dollars.
and the expression" of the features. Finally,
he proposes that the danging element abould
* Disty Frese Office.
Apply nt
Hongkong, 1st February, 1875,
deed of them are perfectly neyminted To parties resident in England and interested in Ukinu anot, but be invaluable occurionally.
W
de
be subordinated to the artlatie gifecta almud at ?ale Vaderengued, have been appointed "bolo || It comprises upwards of two thousand large
by the l'on Dichter," had sugests as other Agents, for the Bule of the Goods in quarto jugas, zubjecte bitted for thustration by this speoles Hongkong and China by Memore, J. & F. Taste
of art, the myths of Payche and Faust, the RENT, Glasgow, and Mosers, DAVID CORRAR & legenda of St. Dorothy and Don Juan, the Sons Arbroath.
tales of France, a Juliet, and logen-
Figaro,
TRUBNER & Co.,
60. PATERNOSTER ROW; WH BELL,
ARN HOLD, KAKBERG & 06,
DAILY PERS" OPPION, HONGKONG
* 419 Hongkong, January, 1807,
從爆榮
WING KEE CUAL SHOP.
G.
Superintendent.
DDS.,
Nor 7, AEBUTHNOT ROAD. tf 247 Honickong, fat December, 1874
“KRUPPE CANT STENF WORKS,
F. ANY
DELIA, Osptain Basozabal, will have inmeme doss patch for the above Fort
For Freight or Passage, app 20
SHEMEDIOS & Co. 709 Hongkong, 10th May, 1875.
FOR ILOILO via MANILA. E punfal Belg
"GRAVINA,”
above Porta.
For Freighter Passage, apply to
REMEDIOS & Ca. 754 Hongkong, 14th May, 1875,
FOR MANILA.
SOLE AGENT FOR CHINA AND
JAPAN, A
F. PHIL, tF1671 Hongkong, Shanghai, Cologas (Garmany)
NOTICE.PAR
General Post Office, Hongkong.
It is hereby notified for general information that, tho Foslage (which must be paid in ad vanced) upon letters add cased to Prince Ed- ward Toland, will henceforward be aù followi,.
When forwarded við
Bria
42 gate-such balf-onner When forwarded viðski
Bardoilles 36 cents each half-orses When forwarded vik
Southampton. 28 cents each balf-ounce,
F. W. MITCHELL,
Postmaster General, General Post Office, Hongkong..
TN Order to meet the wishes of the Nitive
As some wisapprehension existe regarding Community, the Chinese lesas of this ico, Master, will have quick despaton for the Paper has been, from the commendament of the the transmission of Fanketa and Samples Chin New Year, ined DAILY instead of on throng, the Post, it is hereby natifled for altemate days na before, a
general information, that the privilege of send- The Paper has beer Fetablished for nearlying such articles through the Post at the rates Twenty Years, and in, un to Editorial Manage of postage applicable to them in restricted to ment, under the Direction of a Well Edaouted bond de Trade Patterns or Samples of Merahan.. Chinese Gentleman; gires reliable-dommercial due. Goods seat, for Sale, or in execution of and general information, and line the-same an order thowever small the quantity may be). position with the Native Commanity un to Ad or any brtiolen sent by cas private-sudimduo! for vertisements and we as the English Daily to another, which are not sotually patterna pi
Press with the Foreign Community. Thutämplpa, are not admissible. Uhargo for Advertivements will be as hereto-
Proprietor of WG-Kun Shug begs to HE Spanish Bague baform the public that bis Bhop bas boen established since 1855, at Endicott's Imno, and
"BALBINA"? that be has always a great quantity of BEST Captain Miranda, will have quick despatch COAL in store for Balé. Gentlemen or Bhip the above Ports WAYA
mastera wishing to patronies blur, are requested to apply at his shops
171509 Hougtong, 23rd September, 1874,
For Freight or Passage, apply to
- VOGEL, HAGEDORN & Co.
714 Hongkong, 11th May, 1875,
Forw
Hongkong, 33rd February, 1874.
Postmaster Genora,
F. W. MITCHELL, General Post-Ooo, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.