1875-05-25 — Page 1

The Hong Kong Daily Press

No. 5462

號二十六百四千五第

Arrivals.

May 22, ZAMBEs), British str. 29,457, G. 1.

Cates, Bombay 3rd May, Galle B 2 16

Pensug Li and Singapore

Genera.........P á 0.8. N: 06-

日一台月四年亥乙緒光

To be Let,

PTO LET

COME HOUSE8 in PEDDAR'S HILL.

No. 14, SEYMOUR TERRACE

Apply to

DAVID SASOON, SONS & Co. 513 Hongkong. Bad May, 1875.

OPLO

May $3, TOHIHAUHOFT, Rueṇan str., 1,544,

Poloushkin, London: 256 March, Me

ina 8th April, Port Sud 18th, Suz

•With Tournélite Possession: 15th, Adenat

en flat, Galls To May, Porong EE Deched PREMISES situated on In- 8th,

th, General-coupled by Mesure. E: SCHELLAS &(10) and Sing pero 15th,

lando 169,. Gibam Niroet; fressntly Puerit & C May 29, TANTAR, British str. 1400, Joh nonsisting it DWELLING HOUSE, OFFICE

son, Londer trd April, Fort Said 16th, and Four GODOWNE Suez 20th, Penng May 10th, and S

General GLAN & 06, gaparo May KWANONG, Briti str. 491, 6, ກ. trian, Foochow 19 May, Amy D. Pitman 20th, and Swatow 21st General-D. LAPRATE & 05.

15th

May 22, Wiloween, Amor, hip, 1,100,

Frost, Newestle, NS. 3rd Apr, 1,350 tons Ogls, ORAHE May 23, CHINA, German 6043, P. H.

Hernings, Cunton Mag Brd, General-- STEMEREN & CO.

May 23, FORMO Brit. steamer, 651, C. E

Stewart, Norchwang lah April, and Chefoo 17th, General YUN. May 24, CATON, French back; 228, Massicot Newcastle, NSW 20th March, Coas

ADAMSON, BELL & Co.

218. Zubiar- acle 22nd May, General,

May 24 urte, Spanish str

guirre, Mack 221

SACO HESTON

May 34, FrazParaca, British

May 24,

British str., 597, T.

Gen

Gemfan

back, 804, Nawawang 28th April, Bents SCHBUDHASS & CO

May 24, Young Brit. str., 133, J. Riddl

stow

294 May, Geral.wor

May:

ACHEONG.

CHEVIN, British stry 764, Wally 24,

General WK Singapore 16th May, PUFTAU& Chi

May 24, CHLORI German hark, 323,

Matzen, Nashwang 5th April, Beana:

- Аниного KARBEDO & CO.

24, CORNUTIL, Britiab slip, 799, 3. P

R

Yay Marrell, Sydney 8th March, Coale

P. M. SH

ELISA

May 21, Exiss German bark 349, J. Han

peny

7th May, Newering

WM; PUETA & Co.

General

May 24, DEUCAI, British teamer, 3,595,

Butler, Shanghai 21st May, Tea-H TERFIELD & WI

&BWIRE

Drew May 24, Amor British str, 814, Drew,

Shang

18th May, General-Sud

#EN May AUGU, British mob., 212, Wat

24, Whampoa and May General ABN HOLD, KAG & Co.

May 24, ALTONA, German atomer, 1,827, K.

Hore, put bishWM, FISTAU & Co.,

Clearances,

AT THE HARMIDE MASTER'S OFFICE

MAY 22ND,

Teresa, for naik.--

Douglas, str., for East Coast.

Tartan, str. for Amay

State of Virginia, str., for Toshow.

Madagascar,

Dennghshire,

Sophie, for Cobu.

Bangko

Altenz, str., for Shanghai,

Tchimichur, att for Shanghai, Statenuan, etc., for Whampus:

Departures.

May 22, ABBOTWORD, Str., fær Bangkok.

May 22, Kyrk, for Tientsin..

May 22, LOMBARDE, at for Singapore,

Bentay, do

May 22, MADAGISCAF, STÍ, br Bangkok May 28 TERRA, for Manila May 28, STATE OF

ghow

str., for Foo

May 23, FORMES, Str., for himoy May 23, Mazic, str., for Tokohama. May 28, Dougra, str., for last Coast. May 28, ALTONA Str., for Shanghai.

May 23, DenetolaHIRE, for Whampoa, May 25, Sorque for Cobu

May

B

May 23, French curvesté. Dicharrant, for

Orise,

Cruise 23. H.T. Calf, corrette

Ivette WAN-NIEN-THING,

May 74, STATELAN, st, for Whampoa May 24, ZAMBE, 967., for Shangbai Muy 24, FORMA, str., for Canton

May 24, AMOL, ., for Caubon.

May 25, Margus or Anemia, for Wanglin May 24, CHINA, r, for Nuppo and Shang-

Lei

Passengers.

BÁRLIVED, KARA

Per Gumbert, From, Bouky, o. JAPAN, NO For Hom glona A

Pros Bothampton Mr. and Miss Gron. Rosiidren and Amab, Mrs. Betts und chill. From Brindisi-Captain Black, and Mr. T bling. Front Bombay. Eg. S. D. O. Dua glas, Messrs. M F. Sassoon, Abdula beren, and D. G. Beate From Penang Four Chi ness. From Sayapore-Thity Ohinese

d

for Shanghel, From Bouthmpton-feira. W. Rusell and T. Bratt. From Bombay —Mr. P. Jourdan and Others for wana

From Bouthaupton. Mr. A Slater. Frond Calcutta ----Mr. L. Bleed. From Bingapore,

Mr. Beasley,

Per Tartar, sy, from Lordia, ko

Notices of Firms,

NOTICE

HONGKONG TUESDAY, 25TH MAY 1875.

Auctions.

FURNITURE SALE:

FURNITURE,

HAVE this day. Etabliated myself this EUROPEAN AND CHINESEMADE

• Porð 18: MEROKANT ARA JENERAJ COMMISSION AGENT 'under the Styls and Firm of

PARROT MALCAMPO & Co. "Joaquin" "Malgampo QuiodA.

Em k Aviet, lan ann 185

NOTICE

MR. ALFRED THOMAS MANGER

tin day been admitted a Partner in our

DOUGLAS LAPRAIK, & Co. 1829 Hongkong, 2nd November, 1874 DE NOTION OF DISSOLUTION.

Also, the DWELLING HOUSES Noi, 8, 9. Firme S and: 10, Upper Masque Terrabe, Gas and | Water Jaid on.RARONALA

Apply 15

1. G. LINSTEAD, 253 Hongkong, 8th March, 1975

TO LET, Ranna, sen

Wih Poveceniors on the 182A VAL THE HOUSE and PREMISES koown an ALEKORAIGELLACKIE” Situated on the Bonham Lond, and atw in the occupation of

Good STABLING, Gas and Water laid ou,

Apply to

DD. SITARE & TOLLER

Solicitors.

E 452 Hongkong, 16th March, 1875,

TO LETTE HE Pruises know as the " THE WOOD-

Orter

Apply to

REMEDIUS & Ca 151 Hongkong, 22nd January, 1875.

TO LETE FOUSE-No. 35, Wyndham Street.

HHOUSA No. 016. Bailey.

Apply to BOOSTING

L

ANE, CRAWFORD › Co, háza ToucivoŬ insickolions to Sell by Pablão Auotion,

PRIE DAYANMA

Infiniations.

拜禮

號五十二月五英

Intimations.

NOTICE

VICTORIA PIBEZ INSURANCE COM- FANY OF HONGKONG LIMITED.

the 20th inatent, at 2 7.M, at the Residence of W. W. BATTLESs, Esq, No. 8. Arbuthnot Road, - The whole of bàs HUUSEHOLD FUENI- the 25th inak

HE Interest and Responsibilty of Ms. THOMAS WALLAO0 in a Pirms is

NOTICE

港香

THE Office of the Honakowa, CANTON, AND MADAO STRAMBOẮT COMFANT, LIMITED.

Rand.

PRICE $2 PER MONTH.

Intimations.

THEATRE BOYA ÎM

VOITY, HALL, HONGKONG. De

Consequence of the Pre Hozibar been REMOVED to No. 501, Qen's

ARE AMATEUR DRAMATO OLUB OF to be observed on Monday, the 24th inst,

P. A. DA COSTA,

HONGKONG will have the pleasure of the EXTRAORDINARY MEETING of

Hegretary pro tem giving e Performance E Sheraliolders in this Company called" for-that 126 Hongkong. 22nd May, 1:750

TOMORROW (WEDNESDAY, EVENING, duts ban been POSTPONED to THIS DAY,"

the 28th May, 1875, "THE" QHINÄ TRADERS INSURANCE

WHEN WILL BE PRESESTED COMPANY LIMITED.)

& Farce by F. MADDISON, Beq, Rotitied

UNWARBANTABUR INTRUSION,”

After which The Sparkling Barlowque, by

J. 8. Byron, Esq.

By Order

CHAIRS, COUOKES, WHATNOT, DARD OF THE COMPANY, Queen's Road, Victuris, ER comprising Walnut Rep-covered The Meeting wit be held at the OFFICE TABLE CURTAINS, MIRROR GAS at 8 o'clock .. ALIERS, ENGRAVINGS and OLEU GRAPHS, Carved SIDEBOARD; Mahogany Dining TABLE, GLASS, GROOKERY, and PLATED WARE, IRÜN BEDSTEADS. WARDROBES, OHEBT 6f DRAWERS, Trassing TABLES, WASHSTANDS, 28, 36.

Tokoh sua, and alankara in Japia; genged 57 A Porlour BILLIARD TABLE, CUBS, and A forth unit be sent to the Underagued by

mataal comment on the 3 at March, 1875

MESAS LANE, ORAWFORD & Co. 3 773 Tokohama, May 6th, 175

NOMICE.

MR. HUGH SUTHERLAND has been námsted Partner in our Firm at Shungkul, and Mr. H. J. J. CHAMBERS our Biru at this Puri, from Latin

JOHN FOSTER & Co. 9m 171. Favobów, 15th May, 18: ·

NOTICE

Jm 77 Faush

TO PARTNERSHIP BAY ÔM day b

formed between JURY HEAD, AUGU," TINK HEARD, ALBERT FAELST HEARD, and CHARLES EDWARD FARKER, for the purpose of currying on the business of GENERAL COMMISSION MERCHANTS at Hongkong, Canton, Focobow, Shenghat, logs, and Yo bam, under the mume and style of HEAED +2 06

Mr. ROBERT INGLIS FRAKON, HI GUSTAVUS

sign the name of the

HEARD & Coi r 641 Hongkong, 28th April, 175.

NOTICE.

J. J. Doi REMEDIOS & Co 133 766 Hongkong, 19th, May, 1875,

TO LET HOUSE No. 17. coque of Poel Breek and Farzand anthesized to death

Holywood Road, Water and Gas laid Apply to

on.

TATA & 10. No. 11, Hollywond Band, Im 670 Hongkong, dib May, 1875,

TO LET. THE whole, or part of the Residence know

*na? THE HERMITAGE”

Apply to

T. ALGAR

9, Hollywood Read

4 927 Hongkong, Srå, June, 1874

WODWELLING HOUSESand OFFICES,

Nis 14 and 16, Stanley Street, lately in the coagation of Mess, HAYNAL & U., which have recerlly been thoroughly repaired. Po cecaion may be had from May 1st

Bag With Immediate Possession, mista PREMNES No. 44 Queca's Toad, lately in the occupation of Mears G, Dynor & Co

HOUSE No: 55. Wallington Street, thorough ly repaired, Istaly in the occupation of fesers. Roar & 0.

DWELLING HOUSE No. 2, Gough Street, lately in the occupation of Mr. L. J. GUTTER

DWELLING HOUSE and OFFICE No. 1.: Stanley Street, at prament in the scoopation of Meeste DEETER & Jo, posession from 1st Junie rót

DOUGLAS LAPRAIK & U. từ 200 Hongkong 18th May 13.

TO LET THE FREMISES at present ovenpied by THI CHINA FI INSTELNO USMPANY, Queen's Fond,

Apply to

G. FALUONTR. f 1670 Hongkong, 7th July, 1874

TO LET

With Postearics on 1st of April. - THE PREMISE now occupied by the INDO- I CANESE DUGÁS COMPANY, LIMITED, 'aa' OFFICES, ROUsisting of Foar ROOMS on tiba First Flour, sitnated in Bank Buildings, Rent $75 per month. Apply to

AIALDAR,

Hollynéves Rodl E392 Hongkong, 10th Mareb, 1675.

HOME AUTO LET, TESTOLASS GRANITE GODOWN

on the Praya, Wanchai.

Apply to

SE BURROWS & SONS. *f 258 Hongkong, 20th Marah, 1875,

40 LET,

Firm

THE Interest and Raspunsibilty of Bi

THOMAS PICKERING DROWN, in or Firm, cared on the 10th November, 1973

BENE. VINCENT & Co. Swaley, Chinn. 10th October, 1874.

BALLS

"TLOWER POT3, 40,

TERMS OF SALE-Cash before delivery in Mexican Dollars woighod at 7.67. AL" Loboj: with all fanits and errors of description, at pur- hogere rink on a felt of the barber,

759 Hongkong, 15th May, 1675.

PUBLIO AUÚTION.

TO ULOSE A CONSIGNMENT. THE Undersigned he received instructions T to you by Pahlres Anctirin, an

SAMMA THURSDAY,

the 27th May, 1875, as Noon, at hir Bales Boome, Queen's Road,

Curtis & Co. PORT. PORT.

8 Canen, 28 Dox., 18

18

菇!

Do...

Do.

And

PEAN NOTICE TS HERBY GIVEN, that the Undersigned has been appointo3 Secretary to the store Company, and itat Mr. J., RZDING beet appointed Agent at Shaughn By Order, st

FRANCIS S HEAD, Activay on deful of the Board of Duschre, 11d 746 Hongkong, 14th May, 1875, NES NOTICE. TA

WH. RAY, LL OLAIMS against the Steamship GrayNWAY

Beercury ti 797 Hongkong. 22nd May, 1875 TOMORROW, the 26th inguet, at Noon, or they will not be rugulsedia di bidez, and so A HOLLIDAY, WISH & Co

Honkon 2018 Agele. HOUSES Nos. 2 and 3, on Morrison Hill 3d 785 | Hongkong, 22nd May, 3875. JUST PUBLISHED AND FOR SALE.

·HOTAL SWO, CLOTH Grizz, PEKIE $10, DIEOE-GOODS, TARN, and WOOLLEN PCOS

FOCUS in

No, da bo let Furnished, or Uöfur. mished Apply to

· THOR: G. GLOVER, Queen's Roak Hongkong, 5th my. 1816. WANTED.

Starling for Shipments via its Sacs Canal to Chion. Celoalated with special reference latiu. Hongkong and Shanghai Murksta and Br« | 22 changes. By W. KERFOOT MUSHES, Hong- kong,

LANE, CRAWFORD & Oo

Hongkong, Shanghai, and Japon. Em 788 Hongkong, 22nd May, 1976.

ST. JOHN'S CATHEDRAL.

SHEBRY.BING.my temporary absence, all Appli

"outions for Sictinge in the Cathédral, maisat my Offins in the Supreme Court House, will receive every attention,

EDMUND SHARP, Honorary Treasurer to the Trustees, 78 770 Hongkong, 20th May, 1875.

NOTICE

Auctioneer.

Quarter-Casks SHERRY. TERAS OF BAZE.-Cast before delivery in Mexican Dollar weighed at 7.1.2.

JM. ARMSTRONG,

790 Hongkong. 21st May, 1875. FURNITURE SALE,

HANDSOME AND SUBSTANTIAL ENG. LISH AND CHINA MADE HOUSEHOLD FURNITURE,

MR. Citie a Partner in our Firm.

TR. COLIN CAMPBELL WILLIAMS Á COTTAGE PIANO, DT COLLARD AND

› COLLARD, LONDON...

E VINCENT & Co. Swator, China, 10th October, 1874. [L. 1999

NOTTOE.

have stablehed ourselves MEL CHANTS and COMMISSION AGENTS at Hongkong, and in Formosa at Taino and Taiwanfon ander the Style of

TAYLOR & THOMPSON. WIL HENGT TAYLOR, GEORGE MOETIMES THOMPSON.

Fm 279 Hongkong. 17th February, 1875. NUTICE.

Elave authorized Mr. S. GOUERST BIED

to eiga on Firm from date.

503 653 Amey, 9th April, 1875,

NOTICE

HAVE Established myself at this Porta

MERCHANT and GENERAL COM- MISSION AGENT,

BAMA MAGENS WILLIAM GREIG,

Im 26. Foodhow, 8th May, 18,

H Underaguet bas been appointsă

6. KING & Co., of London.

OFFIORNO, 6, Stanley Street.

AGENT this Portfor Ms. HENRY

W. H. NOTLEY P175 Hongkong, 24th Qotoner, 1874.

NOTICA.

WB

B bave authorized MT. THOYAS HALL to

Sign' our Fiem per praocratico..

BUTTERFIELD & SWIRE

tf 65 Hongkong 18th Februly, 1875,-"

DAL NOTICE.

Le

CRAWFORD

instraitiona to Sell by Pablio Auction, on

SATURDAY,

-THE 297u-Max, 1875, 17 2 O'CLOCK P.M., At the Reaidenon of

CAPTAIN Q. D. FITMAN,

Seymour Terrace,

The whole of his HOUSEHOLD FURNI TURE, comprising any funct

A Handere Drawing Room SUITE "of Walbar Wood FURNITURR bosand witch' Green Damask, Oval, Ocasions and Card TABLES, Marble Mounted OLOOKE, PIER GLASSES. PAINTINGS, WATER 00. LOVES, ENGRAVINGS, OHROMOLITHO GRAPHS

A VHEY-HANDSOMELY CARVED NINGPO CABINET WOONKUREN:

THE INTERNATIONAL THE

ICE MANUFACTURING

COMPANY.

Wbe rady to apply

PURE

LIMITED

OLEAR

TASTELERS CRIST A·LIC E

AT THE EN Beginning of June.

MEYER, ALABOR & CO,.

GENERAL MANAGERB. 176" Hongkoty, 20th May, 1875/

FOR SALE.

FIEST-CLASS HYDRAULIC PRESS,

For Furticulare, &o,, apply to

A working up to 226. Tom Preseare,

GIBE, LIVINGSTON & da 602 Hongkong, 3rd May, 1875.

“AN

ALADDIN "

OR THS" WONDERFUL

60AMP

Tokete may be had at Mesare. LANE, OBAW- ronn & Ob,'s on and after Noon of Thursday, May 20th, where also a Plan of the Theatre may be seen."

By tind permission of Majai AMIEL and the Offces of El. Mix 80th Regiment, their-Bond. will be in attendance,

751 Hongkong, 18th May, 1975 "FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, AND

ASHIOGO. THE Eritish Steamship

OBINE ENGINEER for the German British

Steamship Altona,

Apply to

Ww. PUBTAU & Co. 172 Hongkong, 20th May, 175:

WANTED.

GOOD and Experienced SALESMAN; AL for a 870RE, not. Portuguege, apply by Letter only, to "S" care at this Puper..

tf 770 Hongkong, 21st May, 1875.

HONGKONG JOE COMPANY

"(HEVIOT," Watt, Master, will be despatched as abore TO. MORROW, the Slb inst,, at Noon.

For Freight or Pasange, apply to

WM. PUŠTAU & Co.

Agente.

21.795 Hongkong, 25th May, 1875.

FOR SHANGHAI, ADE Britial. Stcamelip

"TARFAR!!

T

above Tork on THURSDAY est, the 27th instant, at daylight.

Despatches will also at & P., on 26th inst.

For Freight or Passage, apply to

GILLIAN & Co.

on band Stock of CLEAR, HFOLID, BLOCK TOE made from FOR Captain Johnson, will be despatched for the FILTERED WATER, without the use of ETXE, AMMONIA, or any kind of Chemicals whatever? PRICE TWO CENTS PER POUND. SPECIAL AGREEMENTS unde with Stranskip Owners or other large Cousamera da Order Barki xin hỏi bad it the Tiezat Na. Queen's Road, HONGKONG HOTEL BUILDINGS, or at the Works at Esat Point. Those pre ferring to me Pass Books can, đơ no.

KYLE E-BAIN,

'5'0 ̈ Bourtong. 200h May, 1875,

FOR SALE,

FCHT

Propristors.

VATER,

SPRINGS. OELEÉTIES, GRANDE GRILLE HÄYTERVE, KEEDAMES, And HOPITAL, 312 per Case of 50 Bottles. Apply to AS

ED. OHASTEL,

MA

3d 798 Hongkong, 25th May, 1875; FOR SWATOW AMOY, AND FOOCHÓW,

THE Stoánship.

T

KWANGTUNG

Captain 8. Aabton, will be despatched for thm, above Ports on THURSDAY, the 27th inet, at Noun

For Freight or Passage, apply to:

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

Ad 791 Hongkong, 24th May, 1875,

FOR SHANGHAL THE British Steamabip

"GLENLYON," Captain Edwards, shortly expected from Sign- pore, will have quick despatch for the above Port

For Freight or Pasange, apply to

GILMAN & Co,

Aganton

17, Wyndham Street. 1 762 Hongkong, 14th May, 1875,-

DEATH TO WILTE ANTS.......... ALFAS'S PATENT COMPOUND for preserving Timber from the Rainged of White Ants and other Inseste, in Chesp St. John's Place, WELLING HOUSES No. 1 and No. 2, and simple if its Application to Timba fox.

Building purposes, &o.

Muster Pasteges for trial, with full intracrHE Spanish Steamship Apply to

tions applied, and Orders received by

* FOR SALE.

8. B. BURROWS & SONE. 859 Hongkong, 1st May, 1875" HONGKONG, SANTON, AND MAÇÃO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.

NOTI 03

“A Solid MAHOGANY COTTAGE PIANO, by ÚOLLAND And CollabD, LONDON, made expressly for this Olimategek, VIBAN DINING TABLE and CHAIRS, SIDE BOARD, WRATNOIN,ELBORO-PLATED THE Undermentioned iron have been sp WARE CROCKERY. and GLASS WAMEA pointed Agents of the Company. (Slow and Wreath Patien; BOOKÇAGE and BOOKS, PUNKAH, Handsome Lacquered Japanese VASES

AND

Brass and Iron BEDSTEADS, Childrens Iron and Teak CRIBS, Marble-top WASH STANDS and TABLES DES

LADY'S ENGLISH-MADE. MAHOGANY WARDROME.

ENGLE-MADE MAHOGANY TOILET TABLE | MIRROR:

1 ENGLE-MADE MAHOGANY CHEVAL GLASS BI

WE NOTLEY,

"YOR B. DAVIES, *BOLEAGINE FOR CHITÀ. uf 129: Hongkong, 19th May, 1675--

NOTICE..

In the GOODS of HERBSET LANË, Deceased.

LL Pereens having aay CLAIMS against A the above Estate are requested to send

Moura. DEACON & Oo, at CANTON. Mara A. A. DE MELLO & Co.,

at MACAO. By Order of the Bourd of Directofs,

in Particulars of the simeon or before the 31 P. A. DA COSTA,

Secretary pro, tom.day of Datober, 1875. After which das no

Claim will be recognised.

All Persons being indebted to the asid Estate are goited to manke immediate payment. Combiunicatione all'ould be addressed.

CAPTAIN . H. PALMER,

Care of

872 Hongkong, 3rd May, 1926.

TRANSLATION, DOCUMENTS Transialed from Endlies D into CHERESE and GEEMAN,

Or from GERMAN, CHINESE, FRIFAH.

Lew, by sompetent bands.

MR GEORGE QUIVER is at A WHILES and WILSON SEWING MA-SPANISH, ITALIAN OF ForvauzSE, into Egg-

aign the name our Firmat Focobow.

HEAD & Ga

Ef 719 Hongkong, Tith May, 1975.

NOTICE.".

FHB Tatarest and Responsibility of Mr. J. P. SICHEL oor Firm deed on b April hat, and Mr. U. BRAUN is this day di

REINS & Co. Hongkong, China, and Japan; - 1st May, 1825.

Ela 681*

NORTH CHINA INSURANCE COMPANY,

HOUSE in Lover Masqua Terrace, from matted a Partner.

at June prox. Rent 30.

Apply to

ED, SHARP & TOLLÈR. Supreme Court House

Hangling, Vic April, 1975, Tet €38.

NO PECHILI TERRACE, Figin Street,

Apply to

DE LANE, CRAWFORD & Co. tf 573 Kongkong 15th April, 187

TO LET.. TO. WESTBOURNE VILLAS, Bonham

Bend. Apply to

TO. FALCONER & Co. 346 Hongkong, Jed Marab, 1875.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

00RPORATION. ER PAID UP CAPITAL 5,000,000 of Dollars. HESERVE FUND 100,000 of Dollars.

Court of Directore Bad Chairman-ÁD, ANDER, Esq.

Depay Chairmas W. H. Fozess, Esq.

B. R. Tellus, Rec. *** Hoppins, Baja - F. C, Big, Bratre, Esq.

5.D. falcon, Esko Chief Manager. Hongkong-James Greig, Ben,

Manager. Shanghai ajen Cameron, Esq. Lowton Banker - Tendon and County Bank,

For Hongkon¬Sub-Lie}. O«ldwell, Berg geint-Mujor and Mra, Bowen and 4 chidren, Hergeant and ira Weltor and 2 children,, Menari Wyatt, Bewart, Locks, Jounabr, High Av

HONGKONGWANA INTEREST ALLOWED.

On Currant Deposit Accroats ni ike rate of

or four per annul on the daily balance. On Fized Depósiti→

For 3 months 2 percent, persuntma

12.

LOCAL Bitta DiscouNTIDADE

Drafter granted da London, and the obtef

kirs, Smith, álligcold. Prie, Williams, and Gredits-granted inapproved Securities, and Will For Shanghai,... Mr and Mrs. 1 Je øvery dekoription of Banking sad. Exchange Amozon, Mask Aroczno, and Mr. Ottosson - buainesätransnoted,

Per Kroonglue, str. from fast DBaah be Mrs. Fitnah and family, Ms. Coughtrit and child, Mrs. Pusdorff, Hed. Curtis, Beth, Polasquiat, and alcomb, and 63 Chinese deck. Per Achinticing, str; trombonton, deile, 192,Chinen

A

Per Formama, str., from Nerabwang, đo -- 1 Cabin and Chinose, t

Per Wildwood trow Nowasile, I.B.W.

Mr. and Mrs Dyar, and kita, Clifford,"

Par Yollung, fire, from Below:- 69 ChineseM

Per Fitspatria, str. from Singapore

370. Chinass: A

Per Leyte, e from Manil

Baropoate, South Ameicina and 19 Chi-

Per Cheriot, e from Singapore --- -fe

50 Chinese

Per Amoy, si trous-Shanganj pe

commal plices in Europe, India, Australia,

Amerlin China and Japan.

JAMES GREIG, Chif Manager.

Ofices of the Corposition,

Fa. 1y Queen's Boad East,

Hongkong, 16th April, 1876.

COOKTOWN.

1872-1874.

CHINE in Walnut Stand.

FENDERS and FIRE INN Hearth. Special attention paid le Poorpere, Ex- RUGS, LACE and Oretoane CURTAINE, and TENDED PROTETs, and other Duonments con- Curtain POLES, TEA POTS, Fire GUARDS.taining NAUTICAL, ENGINEERITO, or other

SEDAN and EVENING CHAIRS

A Nice Collection of FLOWERS and FERNS,

Catalogues will be issued prior to the Sale, und the Fercitare will be on view on Friday, the 28th Tit

TREME OF SALE-Dash before delivery in Morican Dollars weighed at 7.1.7. All Lota, ( with all farits and errors of description at par

ghasers" risk on the fall of the hammer.

753 Hongkong, 17th May, 1875,

NUTILE.

P.&O. SN.CO.

TOTION se hereby given, that the following A DIVIDENDË ure, now declared, and vil be payable ut the HONGKONG AND SHANGHAL „Bang on and after,TUESDAY, 18th instit

No. 6-Six per nest. (6) on the net Premis

contributed by Shareholdere during (STEAM TO SOUTHAMPTON SUEZ the year 1874

) 7-Borenty Thele (112. 70 per Share. "By Order of the Court of Directors.

HERBERT S. MORRIS,

Sacroke

-

154 752 Shanghai, 8th May, 1875. THE UFINA TRADERS" INSURANÇй COMPANY, LIMITED.

· ΝΟΤΙΟΣ

T8 REEEBY GIVEN, that a forip Cortif

Is for one Share in this Company, nucu bered ir, and standing in the nine of the late M. ABGS ERMEIOS, having been lost, the game is decelled,

By Order

WH RY

2 635 Hongkong. 27th April, 1875.

MANCHESTER FIRE ASURANCE

COMPANY

..

TECHNICAL Tarma..

Terme for Buropean languages.→→ Fair dupy, per legal folior

$1,00 Extra topies,...

-0.25 Special agrementa made for Chinese Trans- Istions or lougthy documente in other languages. Addresa TRANSLATION," care of Daily Prase Office.

tf 799 Hongkong, 25th May, 1875,

FOR MANILA (Direol.)

THE

"LEYTE"

Captain Zabiarguirre, will have immédiate dos patoh se sbave,

For Froight or Passage, apply to

Mace. HEATOÍ, tt 792 Hongkong, 24th May, 1875.

FOR SHANGHAL THE British Stauber --

:- VIKING," will load for the zbora Port, and will have in- mediate despatch.

For Fraight or Passage, apply to

·MELOGERS & 0,

94 799 Hongkong, 24th May. 1N75.

Notices to Consignees,

BRITISH S. & CHEVIOT, WATT, HAS TER, FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE

The Manager of the Oriental Bank Corporation, Hongkong- 1:741 Hongkong, 13 Mug, 1875..

NOTICE...

ONSIGNEES of Cargo by the above Steamer are hereby informed that their CITEAMERS' leaving this port requiring

COAL, can obtain it from the Under Goods are being landed and stored at their rink it the Godowns of the Undersigned, from signed..

W. G. HALE & Co.,

wasnec delivery may be obtained

Consignees wiring to take their Goods from Eaten the boats alongside the wharf are at liberty to 1501 14th September, 1873.

Optional Cargo will be forwarded, coless

DAY.

do 2115 Hongkong, 151 Dayplex. 34. - 8. S. TARTAR, FROM LONDON, PENANG polise to the contrary is gives until 5 r.: TG-

NOTICE TO SZIP MASTERS,”

OPIUM AND SPIRITS FARMS IN

COCHIN CHINA.

N Parsaone of the Ordinaires enacted by I the on the Quotes

that Ship Masters have to make known at the

AND SINGAPORE

VONSIGNEES of Cargo by the above Steamer are hereby informed that their Goods are being landed and stored at their risk in the Godowns of the Undereighed, whence delivery may be obtained.

Conuigures wishing to take their Goods from Barbour-master's or Fortatre Offices, on their the boats alongside the wharfare at liberty to CANAL)maan jarrival in Saigad, any quantity of Opion or do so...****

Optional Cargo will be sent an unless notice Spirits of any kind which may have been ship- THOMMENCING with the EINDOSTAN, ped on board in their Verein, falling which to the contrary be given before 5 o'clock TO-

Leaving Shanghai with the Homeward they are liable to the Penalties up-soled therein.DAY.

Goode remaining in store after the $le inst, Ord. 5, Oct, 1871, Art, VII, XVI, XVII.) will be subject to fent. Maila on the 80th May, and Hongkongóth June, the Mail Steamers of this Company will pro

13, Sept., 1879, XII

Bill of Lading to be scut fe conterig Los Ferniers de l'Opine et des alsools, nature te coed direct to Southampton and London, cia

MAN BANHIAP & DIR the Suez Canal, until further notion,ON

AMCFVER

Tú le Président du Conseil d'Admon, A. SPOONER

AMAZON Buperintendent. 783 Hangkong, 18th May, 1875. HONGKONG, CANTON, AND MAÇÃO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED.............

NOTTOE

6m 198 Suigập, January, 1875. "

20.

G

ROGER_8, D‚D8% DENTIST,

No. 7, ARBUTHNOT ROAD. tf 247 Hongkong. Ist Desember; 1874

BATAVIA, BARLARI

GILMAN & Co.,

Agente

789 Honghong, 22nd May, 1975. RUSSIAN STEAMER KUHILATCHOFF, &.. POLOUSAKIN, MASTER, FROM LON DON, PENANG AND BINGAPORE,

NONSIGNEES. of Cargo by the above Steamer are hereby informed that their

Sentary protos MBA. DA COSTA, bas this day boon THE SECOND COLONIAL SEA AND Goods are being landed, and stored at their

appointed Booreary pro tem to the FIEB ENSURANCE COMPÁNY OF abcre Company, we d

Applications for the post of Seerkury will be reoaived at the Offistof the Company. RICHARD DEADN

Ladies to the Board of Directors, 82 Undersignal, Agenta uro in roseips of

authorizing thỏm to wane. Polisia to the extant of £15,033 un any one First-class Bisk, or to the extent of £16,000 on Adjoining Riske at Current Estes.

Chairman of the Board of Dirpotura,

- 666 Hongkong, 80th April, 1876

· NOTICE.......”:

risk in the Godowns of the Undersigned, from whence delivery may be obtained.

Consignees wishing to take their Goods from HE Undersigned, karisg been appointed the boats alongside the wharf are at liberty to

Agente in Hongkong for the above Com. do so. pany call SPECIAL ATTENTION OF Optional Darge will be forwarded, unleas HIPPERS to the low mies of premium notice to the contrary is given until 2 F.M. charged for all steamer ritku, besides which '1 | TO-DAY Brokerage of THIRIT THREE and ONE Goods remaining in store after

Genda zomairing în storé after the 4th Jake will be subject to rental

Büle of Lading will be countersigned by --

WM. POSTAU- & ...,

Agente

704 Hongkong, 24th May, 1875.

NOTIČE TO CONSIGNEES: PENINSULAR AND ORIENTAL STHAM AAN NAVIGATION COMPANY,

8. S. ZAMBEST. ONSIGNEES of Cargo by the above-mmed Vesel, from Bordbay asit Intercardiate Potle, and in connection with the S. S. Hangg ha, frous London, are hereby notified, that their Goods are being landed, and stored at their Bist in the Company's Godown at West Point, whence delivery on be obtained from this date. Goods not delivered by the 29th instans, will bo'labject to Ret

A, MoIVER,

Superintendent,

798 Hongkong, 22nd May, 1875,

98. DJEMNAT,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES WARITIMES:

NOTICE PONSIONDES of Cargo per 8. SINDUS, from London, in connection with the above Steamer, we hereby informed that their

FANE CRAWFORD & Co. having mado | THIRD PER CENT. (58) ) will be slowed will be subjebt to reach the Let June. Goods are being Jagded and stored at their risk

A Discount of 20 allowed.

the necessary arrangements in London in risks to ports in Chios, Japan, the Philip HOLLIDAY, VISE & Co, with Moser, G. W, WHEATLET & Up. (Qabe pisen, and the Straits, Oz risk to all other Foreign press, are prepared to forward ports the Brokerage will be FIFTEEN PER Packages to all parts of the United Kingdom, UBNT, (15 *.) only. COM Tarif Bates, Partions of waits way bo

48 Hongkong, ab Jandary, 1875 IMPERIAL FIRE INSURANCE

ZPANY

obtained on Applisation 21m 663. Hongkong, lai May, 1975.

||FAH) Undersigned, Agents for the atore aguisit: Fire to the extent of 980 000 on day KA TIESTOLASS RISK, ideat Currant, Rates,

THE QUEENSLAND NATIONAL BANK, A HETEN OJ "WERTY PAX CENT: (201) THE QUEENSLAND SATIONAL BANK, unde on to pranian panged on wil

A HEAD" Orron--B&IsBANDAR | Insprunes, such Beruan being payable on tse BEANCHES COOKTOWN, and al the Faix- 1990s of the Palior, të drog

OLAR Town of the CoLORY, T Agents in Hongkong and China,

AA

The ORIENTAL BANK CORPORATION.

NOTICE,CAU

3 Baropestis, zubin, 2 Barpass deck at 45 EE Baniness of the Underal good los con Chinene.

Pur Deunally str., from fiang Rai

Mrs. Dow and 3 obildren; and den. Ubodyin

(for continua of Shipping Reports o

third page

Auction Sales fo-day.

LANE (HAWTOED & Oo

Homakeld Furniture, &s.

azporarily REMOVED to No 17 Wynd:

ham Staat, mert to the Daily Frais O for

ORACLED, CHASTEL

480 Hongkong, lith Maroh, 1973

LONDON AND OKUNTAL STEAM”.

GIBB, LIVINGSTON & C

Imperial re Innes Company 893 Hongkongidas-March, 1874_272

KRUPP'S CAMP STEEL WORKS, POLZESSEN (GERMANYA YADARIAGA SOLE AGENT FOR CHINA AND JAPAN

tf 1671 Hongkong, Shanghai, Cologne (Gerung)))

TRANBET INSURANOM OFFICEAE HOUSEBOLD COMPANION 17. LKADEMIätt Smana, LONDON

STUDENT'S FIRST ASSI

1 XÍS Unilaraigusi 12. authorised to nosepi By Dr. DRVAN, mitä DIGAY

struks on bebail or thin Office, by First

Glan Cleaners and barling Shire,

VROPAY MOVER, Agent,

| ti Boskzoug, 18 July, 1367,

ANT ions, Dorres,

ifunt, and Dr, VERSTAN

Papa In Paper Wrappers

Nelly Boundin Apply at the Dalt Prior OH

1,50 3200

JERUMAN, AYOE SALE..

2 Well known and

Bill of Lading will be countersigurt hy

SE WE FUSTAU & CO.

Agonte. 790 Hongkong, and May, 1875. * AMERICAN SHIP JUMATRA," FROM Agents

A NEW YORK.

ØIEMSSEN & Co.,

1028 Hongkong, 1st July, 1874 YANG TSZE INSURANCE ASSOCIAZ

TION OF SHANGHAI,ANSIT

ge

CONSIGNEES of Cargo by the above-named Vessel are hereby requested to end in their Bils of Lailing to the Undersigned for 1 Tall OT A JAFITAL AND SURPLUE 800,000 TABLE: Countersignature, and to take immedale deli.

fake and very of that Gondok chandlers and General Merchants, sizgapore,

TOLIDIES granted on Marine Baska to all Cargo impeding the discharge of the Vessel it 283 Eingapora, 10th February, 1875, ...

parts of the World at auront rate will to landed and stored a Consignees riak CHINA AND JAPAN MARINE INSU

This Association will, until farther notice, and expense. BANOE COMPANY.

TRAZAR Co provide out of the earnings, fret for an interest E dividend of 15°, for shareholders on Capital,

Agenta

NOTICE.

at the Company's Godowns, whence deliveryás may be obtained from TUESDAY, the 18th inst., at 10 AM

Optional Cargo will be formarded on, unless intimation is, revived from the Conegoro be fole Noon TO-DAT, requesting it to be handed bare ** Billä of Lading will be countersigned by the Undersigned..

Gonda remaining unclaimed after FRIDAT, the 21st izot, at Noon, will be subject to rent and landing ohuges, the

No Fire Insurance but been effecter.

Principal Agent. 755 Hongking, 17th May, 1875%

COMPAGNIE DES MESSAGERIES BAR MARITIMES Wh NOTICE TO CONSIGNEES

requested to send in ther Billa of Lading

· O. BERTRAND.

to the undersigued for countersignaturs, and take immidiate delivery this Cargo has bepa landed and stored at their risk and expense.

and thereafter, distribute among Policy Mildare 74 760 Hongkong, 17th May, 1975, sunnally, in bank Alal, the profite of the GERMAN STEAMED GALATEA INSIGNEER of the following Cargo are FTRE this date, a kokerage of Thirty three underwriting Burnou pro rala to smomt of HANNAEN, MASTER, FROM HAMBURG

and one-third percent, (381) will be brium contributedes e WOW! allowed" by this. Agency on risks to porta in

"BUSSEEL &fio; CHINA APAN, the PHILIPPINES, and On risks to all other ports, the brokerage will be ten per cent (10) only. AMER

1059 Hongkong. 9t July, 18h0 STEF UHINA TIKU INSU KA NUE.

COMPANY, LIMITED.

*

A

HEAD OFFICIT-HONGKONG. MNDIES at pll the great Por China and Japan, and at Singapore, A Beon and Fenang.

of

(f: II Hongkong, flet January, 1874.1 PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY,

FROM his date, until further notice, a dia. const of Tronty per cent. (20) upon the current local rates of premia will be allowed upon insurancen offented with this Company, DOUGLAS LAPRAIF & Co,

1119 Hongkong, Bth June, 1973; /*

Binku socépted, and Policies of Inisrange grinted at the rates of Fremium current at the above-mentioned Zprta.

No charge for Policy Fou

JAS. B. GOUGHTRIE, Hongkong, 1st November, 1871, [A 800

PENANG, AND SINGAPORE.

NONSIGNEES of Cargo by the "hova. No fire insurance has been affecte:2.

O BERTRAND,

Steamer are bereby informed that, hair, Goods au's leing landed ind-spred at their rink in the Golowne of the Undersigned, from

Es • Bonnar" 2nd kky, 1874- lenge delivery may be obtained.

YD, 1195,- Dana 35 grsen Berry's Consignem wishing to take their Good From Dautraisaddy "~11th March, 1875 - the boste bagside the wharf are at liberty to GFT

LY

care Hundries to do so

Optional Carge, will be forwarded, golem no- |... Bað 8. "Pello,” 25th March, 18721 time to the contrary is giren by Noon TO-DATEM Goods remaining in store After the 10th TAL will be kubiset to rent

-L quan Snctius

Mekong 8th doril

Edgents.

* Hongkong, 105 April, 1876. “

Bill of Lading wil be 0037tarkizned by

ST. PUSTAU & Üc.,

713 Bongkung, 11th May, 1875..

B&O 29: BBL

Canton Clad