1875-04-27 — Page 1

The Hong Kong Daily Press.

No. 5439

號九十三百四千五第

Arrivals.

April 26, LOMBARDY, British steamer, D. My Gillan, Bombay 6th April Galle 12th Fonang 17th, and Singapore 2017, General-P &O. 8. N. Co,

April 26, KronesBAVA, Danish str., 701, D.

Torn, Saigon 20th Ap

KEH

April

| 26,

April Bice-Hop

日二台月三年亥乙緒光

Notices of Firms.

NOTICE.

To bo Let.

TO LET

Nad. Apply to m

TO: 9, WESTBOURNE VILLAS, Banbam

HONGKONG, TUESDAY, 27TH APRIL, 1875.

- Auctions.

FOR SALE.

Intimations.

二拜網

NOTICE TO SHIP MASTERS.

Apply FALCONER & 00.M.BARRETTO having REMOVEDO Sold by PUBLIC AUCTION at OPIUM AND SPIRITS FARMS IN

816 Fongkong, 2nd March 1875,

TO LETS With Immediate Posecantos THE Detached PREMISES situated on Io.

Rosidence to: Hongkoun, the upho

rity accorded to him to aien our Fire par pro curation ceased on the 15th ist. Leren A. ADR MELLO & Co. *

1 612 Maeso, 22ød April, 1875, VHD. Underagued has been appointed KING & Co., of London. G OPTIORNO 4, Btanley Breck

Mieno,on

AND THURSDAY

the 29th April, 1875, at 12 o'clock Noór,— ASTHAM LAUNCH bult in Hongkong in 1873, nauting 47 ft. 6 in long. 10 ft. 3 in beat, ft. 2 in deep, with all her Apparte oader :..

TN Purence of the Ordianoce ednated by

EM.. gnn-vessel Hazr, 460, T. 1 land Lot 169, Graham Street (recently AGENT at this Fort for Mesure. HENRYnances, ad in thoroughly, good and working tasvival in Saigou, nay quantity of Opium or

H. Loyee, Saigon 10th April. / April 26, CHEIAN, British air., 798, J.

Hogg, Shanghai 22nd April Gorural SIRMAN & CO.

Clearances

AT THE BARBOUR MASTER'S OFFICE. APRIL 26TH

Ningpo, str., for Shangbai,

dana for Swatow.

Charles Mourane, for Chefoo. Dasbe, str, for Bangkok.

Departures.

April 26, VILLA DE Rivadavia, for Manila. April 26, BOMBAY, str., for Haior.

April 26, H.MS. HORNET, for Hainan. April 26, DANTE, str., for Bangkok.

Passengers.

AREIVED.

Fer Lombardy, str., from Bombay, ko

Yor Hongkong.

From Southampton, Mias Rowinuch, Lieut. H. B. Warren, R., Lieut. C. K. Parria, and Lieut. O. Bernard From Brinda

M. Greiz. From Peasag-27 Chinese. From Singapore-Miss Houston.

For Shanghai

occupied by Menar, T. SCHELLEANS & TOR) consisting of DWELLING HOUSE, OFFICE, and Four GODOWNS,

Also, the DWELLING HOUSES. Nes 8, 9, and 10 Upper Mosque Terrace, Gas and Water laid on.

Apply to

1. G. LINSTEAD. 252 Hongkong, 8th March, 1875;

With Posscation on the 15th April, THE HOUSE and PREMISES known as ORAIGELL&CHIE,” situated on the Boubam Rond, and now in the compation of

JENGE, Bag, B Good STABLING, Gas and Water laid on.

Apply to

POUR ED. SHARP & TOLLER,

Solintora

# 489 Hongkong, 16th March 1873.

TO LEL HE Promises known as the "THE WOOD. LANDS, newly painted and in Good Ordary

Apply to

REMEDIOS & Co. if 131 Kongkong, 22nd January, 1875.

TO LET, WODWELLING HOUSES and OFFICES, Nos. 24 and 16, Stanley Street, lately the oconpation of Messrs. LAENAL & Co, whish have recently been thoroughly repaired. Pes

ssion may be had from May Ist

AND WON Imádlats Ponzession, PREMISES No 41, Queen's Road, Lataly in the occupation of Mesara, G. DUBOST & Co.

HOUSE No. 35, Wellington Street, thorough. repaired, lately to the doctation of Messrs. Loan & Co..

From Southampton, M solsan, 2 daug ters and European female servant Mciare. O). Perdital and N. Smith. From Vasice, Mrly Hough. From Brindisi. Mr. and Mrs You, Moura, J. Ringer, A. L. Penry, G. D. Fearos, and B. Bourke,

For Takahama,.

From Southampton-Mre. Hution and My

W. Hooper. Frem Rombay-Capt. Sewell and

Mr. Schavet.

Per Kjobenhavn, str., from Suigen: $ Chinese.

Per Chinking, str., from Shanghai,

Moser, Marks and Hardy, and 2 Chinese,

TO DEPART.

Per Ningpo, sl, Car Shanghai:

80 Chinese.

Reports,

H.M.B. guo-aul Hurt reports left Saigon Da 10th April, and fime weather throughout the paintgs.

The British steamabip Chinklong reports left Shanghai on 22nd April, and bad fine weather throughout, bat slightly bazy.

The Danish steamship jobchann reports left Saigon on 20th April at 4 pm, and Ind moderate N.E. and Northerly winds all the pan.

Bage.

-The P. & O, wait ateamahrip Lombardy reports: Jeft Bombay on 6th April, Galle on the 12th, Penang on the 17th, and Singapore on the 20th, and bad firs wasther throughout.

AMOY SHIPPING

·ASSIVALS,

April 10th, Babicou from Chelto; 12th, slr. Yesso from Foschow, str. Hailong from Tam aui 13th, Burton Stather from Surabaya, str. Donglas from Hongkong, 15th, Cart Lud- wig from Bangkok; 18th, str. Gefestial from Saigon, Marie from Amping, str. Estipons from Beatow; 17tb, atr. Olinkiang from Hongkong,

DWELLING HOUSE No. 2, Gough Street, lately fo tha occupation of Mr. 1, J. GUTIER Best

DWELLING HOUSE and OFFICE, No. 20,- Stanley Shoot

MY DOUGLAS LAPRAIK & Co

af 2050 Hongkong, 23rd February, 1875, TO LETA

HE whole, or part, of the Residence known

THE HERMITAGE.”

Apply to

T. ALGAR

9, Hollywood Ražd 77 Hongkong, 23rd June, 1874,

TO LET.

W. H. NOTLEY.

S

tf 1785, Hongkong. 24th October, 1876,

NOTICE.

HAVE this lay Established myself at thia Port pe MERCHANT and GENERAL COMMISSION AGENT under the Style anil'] Firm of

AV MÄLUAMPO & Co. JOAQUIM Matcamro QuIOGA, 6m 584 Amoy, 13th April, 1876-

NOTICE.

MR. ALFRED THOMAS MANGEB has Firm.

1929

For Father Particulare, apply to

V L, A. DE GRACA,

Targul Hotel Macao, 617 Macao, 23rd April, 1875.

FEBLIU AUCTION. ELEGANT AND SUBSTANTIAL ENGLISH ANDCANTON-MADE HOUSEHOLD FURNITURE GLASS WARE,

FLATED WARE,“ ko, ko ka

A PINO, BY RAPHALB & Co.

LONDON And

this day been admitted a Partner in our A FULL SIZE MARBLE STATUE

R

DOUGLAS LAPRAIK & 06. Hongkong. 2nd November, 1374,

NOTICE

"VENUS."

7 Endersigned has received, instructione Er the Trustees of the Estate of Mesos.

TRAE Interest and Bolt in our Auction at their Bestdence Caius Bond, on

FREDERICK WILLIAM · ÜGARE in Birm cosses from and after this'dats.

COARE, LIND & Co.

Six 188 Caston, February 1st, 1875, T NOTICE.

PHB. Interest and Responsibility of Mr.

THOMAS PICKERING DROWN, in our Firm, coased on the 10th November, 1878.

·E, VINCENT & Co. Swntow, Chins, 10th October, 1874

MR. COLIN CAMPBELL WILLIAMS

this day admitted u-Partuer in our Firm

E. VINCENT & Ob Swatow, China, 10th October, 1874 - [t:1660

NOTICE

ourselves as MEE

WE have Fasablished on 118810N AGENTS at Hongkong, and in Formosa, at Takng and Tajvanfoo, ander the Style of

PUMA TAYLOR & THOMPSON. WILLIAM HENNY TAYLOR. GEDEGM MORTIMER THOMPSON.

6m 279 Hongkong, 17th, February, 1875. NOTICE

E bare authorized Mr. S. GOUFAST BIRD Wto sign on Firm from date.

DODD & Cai 508 556 Amoy, 9th April, 187E.

THE TT PREMISES at procent conpind by YANGUSZE INSURANCE ASSOCIATION Queen's Rand.

Apply to

G. FALCONER 1070 Hongkong, 7th July, 1874.

PUNTO LET,

With Possession on 1st of April,

OF SHANGHAI.

NOTICE.

THE PREMISES now occupied by the INDON and after this date the alors Assolution will allow a Brotorage of TAIRTY- they us OFFICES, consisting of Four ROOMS on the THREE and ONE-THIRD FER CENT. First Floor, situated in Bank Buildinge. Bent 321%) on Local Rists only. $75 per month, Apply to:

ALGAR

9, Hollywood Boud. 392 Floogkor, 10th March, 1875.

PUNTO LET

MORE HOUSES on PEDDAR'S HILL.

NORMOUR TERRAOB.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS &

tf 513 Hongkong. 17th April, 1875,

**T TO LET.

RUSSELL & Co...

Agents.

1800 Hongkong, 4th Jane, 1874. TANG-TSZE INSURANOR ASSOCIA- TION OF SHANOBAL. CAPITAL AND SURPLUS 800,000 TABLE. POLICIES granted on Marins Binks to all

HOUSE No. 2, Channery Ine. Fent, $44. The Association will, until farther notice,

Apply to

from stata from Hongkong, str. Kwangtung A from Hongkong; 181b, str. Consolation from Newchwang Rachel Icons Newchwang: 19th, str. Esmeralda from Hongkong, str. "Douglas from Fooshow, dr, Hail, mg from Taiwanfoë.

DEPARTUREN.

J. E-TAVARES,

of the World, ut current rates. provide out of the earnings, fret for an interest dividend of 15% for shareholders on Capital, and thereafter distribute among Poloy holders annually, in cash. ALL the proßts of the Underwriting Basiness pro rata to amount of

RUSSELL. & Cn. FIRST CLANS GRANITE GODOWN in contributed..

on the Preya, Wanshui.

Agents Apply to

At Messageries Maritimes Cole Offics. 15d 583 Hongkong, 16th April, 1875..

TO LET.

S. E. BURROWS & SONS. if 450 Hongkong, 20th March, 1876.

TO LET.

April 10th, str. Patroclus for Singapore: 1th, Velux for Formosa: 1215, Mr. Washi for No. 4, PECHILI TERRACE, Elgin Street:

Yokohama 13tb, utr. Yes for Hongkong, str. Hailong for Foocho, air: Dongles for Forcing 34th, Portia for Sagarang: 15tb, Flensborg for Fiocbow, Formma for Taiwan foo; 17th, Bubicon for Taiwanfo, eti. Kwang.

inng for Fuochow, str. Estipons for Shanghai 19th, str. Doughs for Hongkong, år. Builoong for Tamani, &o, ate. Esmeralda for Tamani 30th, Marie for. Yokobaraa lat, Diana for Taiwan too.

MANILA SHIPPING,

ABRIVALS.

April that Marivales from Singapore Bib, Lyra from Hongkong, 11th, Lilio from Nawcuatio; 12th, John Nicholan from New tle: 14th, Gazelle from Hongkong 16th, Bul. bina from Hongkong Spanish man-of-war Patino from Karumas Inland,

Apply to

LAND, ORAWFORD & if 578. Hongkong, 15th April, 1875; [UTO LET,

Do.

at 1089 Hongkong, b July, 1892. IMPERIAL FIRE INSURANCE COM.

PANY, A

HE Undersigned, Agents for the above Company, are prepared to grant Folicies against Fire to the extent of $60,000 on any

FIRST-CLASS RISK,

at Uurrent Buter.

With Immediate Posacasion: TWO NIOR HOUSES Noà, 2 and 4, and

A RETURN OF TWENTY FEB CENT. (20) the GOBOWNS Nos. 1A, 2A, and 4, Oneill be made out the protaiara charged on all Praya East, Mar. Lot 65.

Insurances, snob BREUEN being payable on the Apply w

issue of the Poling..

EPANISH PROCURATION,

10, Coins Hond. 515 Hongkong, 2nd April, 1875. HONGKONG & SHANGHAI BANKING FAID-UP CAPITAL 5,000,000 of Dollars. BESERVE FUND 100,000 of Dollars.

OORFORATION.

Court of Directors— Ulmirman-AD. "ANDRE, ESĮ, Dancy Chairman--W. H. FORBES, ES

Н. Порріка, ко Eh, Esq. Cole, Esq.

PARTE, D. Bancon, Esq. ja Ohief manager,

HongkongJames Greig, Esq..

ADEPARTURES, DE April 11th, str. Formoas for Hongkung, Spanish man-of-war Marques de la Victoria for E. B. Hehos, qu Zimboanga, &c.; 13th, Araby Maid for Fal-4.2. mouth, str. Esmeralda for Hongkong, H.M.S Charybdia for Hongkong Lits, Litlile for Syd- may via Ceba 15th, str. Emiliano for Literpool via Bingapore, die

Vossels that have arrived in Burope from Ports in China, Japan and

Manis,

Per last Mail's Advísa)

Voresis. From Date of Arrival, rego Hongkong March 11 Atalanta (0) Mail March 16

Vessels Expected at Hongkong.

Corrected to Be).

Fede e Speranza.Sos Fluellio..

Sept. 14 Bünderland. Det ä

Out: 23.

Livingstones.Kjel Qastrik...RAM Anna DorotherLLSwi Hiberia

Vila Fraticar Rollonar Albatross

Harwieb

Livingstone Captiora... Soph Samstra

Georg

Marlb

Ed. Jamo Aleda,

Rosetta

Virginis.... Silurian: Ella Ularnin()..

Alirnum s Golden Spur Horvatsk

Austere Cheriot (8) Adrian (0) Devouhurat (6),

Knesla (6)....

Amadia....

Antador (4)

Lönd

... Portland

Shiel

Ham

Oraigforth (1) London,

Edward James....Purtlado...

*

Manager."

Shanghai Ewen Cameron, Esq. Louden HantorsLondon and County Bank.

HONGKONG.

TRU ZAINTEREST ALLOWED, ''

On Urrent Deposit Accounts at the rate of

per cont, per annum on the daily balance. On Fixed Deposits:

For 3 months' 2 per cont, per sonum

ALODAL BILLS DISCOUNTED.

*** Gradite granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange Emaianas transacted. b2

Drafte granted on London, and the chief comanrcial places in Barope, India, Australia, Amerion, Ohing and Japau

JAMES. GREIG, Chief Manager,

38

20

Qfloss of the Corporation,"

21

No. 1, Queen's Road Fast,

12.

Feb, 25

Morch 3

Hongkong, 26th April, 1875.

COOKTOWN:

THE QUEENSLAND NATIONAL BANK,

HEAD OFFICE-BRISBANE.

BEANCHES-COOKTOWN, and all the PIN CEPAL TOWNS of the OOLONY. Agents is Hongkong and Ohm,

SUN

The ORIENTAL BANK CORPORATION.

NOW ON SALE:"

THE CHRONICLE DIRECTORY"

Apply a

FOR 1675

THE DAILY PRESS OFFICE. THE SECOND COLONIAL SEA AND

FIRE INSURANCE COMPANT OF --

PHOTO BATAVIA

OF

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents,

Imperial Fre Insurance Company, 333 Hongkong, 1st March, 1874. CHINA AND JAPAN MARINE INSU- RANCE COMPANY,

NOTICE

FTBRtbis late, a brokorugo of Thirty throa and one-third per cent (891%) will be allowed by this Agency on ríška, to“ porta in UHINA, JAPAN, the PHILIPPINES, and iho STRAITS.

On risks to all other porta, the brokerage will bu ten per cent, (10) only.

WM. PUSTAU & Co...

Agente.

t.131 Hongkong Blet January, 1874.

|

SATURDAY,

the lat day of May, 187, at Noon presisely, The role of their ELEGANT and SUB- STANTAL HOUSEHOLD FURNITURE, Room, a Had Room SULLER, English-mude o, duprising-Drawing Room Dining

Morical Covered SOFAS, CHAIRB and EASY CHAIRS, Englial-made Marble top TABLES and Side TABLE, Blokwood Curved Marbletop TABLES, Sjaa TABLES and TEA FOYSTER GLASSES, OIL PAINTINGS, ENGRAVINGS, CLOORS, CASALTRES. GAS MACKETS, GLASS BOOKCASES, Roarwad DINING TABLE, WHATNOTS, Marbleup SIDEBOARD, Iron and Wooden BEDSTEADS, Mahogany Double-wing Lady's WARDIODESith Plate Glass Doors, Cheval

the Goromor, Intimation is hereby given that Bulp Masters have to miks known at the Harbour-uister's or Farmers" (fices, on their Spirits of any kind which may have been ship. fied on: bemri of their Vresols, failing which they are liable in the Penalties specified therein. (Ord. 5. Det., 1871, Art, VIL, XVI, XVII)

13, Sept. 1

1373: KIIL).

Les Formiora de l'Opiam et des Alcoala,

PER YANRAP & Cr Vale Président du Consell d'Admium., A. SPOONER

6m 106 Saigon, January, 1875.

FOR SALE,

HAMPAGN E:--Very Superior Dry,

BLANCHE, in Qaurte and Pints

CLARET

Very Superiot CHATEAUX LA ROSH Superior QUANAUX. I GRAFGE.

T. G. LINSTEAD - nia - Hoogknag, 24th February, 1875.

TRANSLATION.

DUNHAS G

JOCUMENTS Translated from

號七十二月四英

Intimations.

FOR BALE,

卷香

JUST LANDEED, BY STRAME “ MGA.""" NUPERIOR TABLE and AFTER DINNER

MAYOLARETS, DUCKSSON & Landke'e-

MARGAUX, LEE, CE) Qanëta.

Duolsson & Lanze's

[PRICE $24 PER MONTI,

Intimations.

HONGKONG CHORAL SOCIETY.

PROGRAMME of MUSIC for the

CONCERT in the CITY HALL, ON THURSDAY EVENING, 2004 APRIL, Commencing at 0 o'clock :--- PAMELA

1. Overture—" L'Italinon in Alateri "„Noriui, 2. Part Bong--" Night, lovely Night”... Berger, 3. Solo- Adelaidu Bevkoch. 4. Viclancello Bola-

Munette by Jacques Offenbach.”.

OHATEAL LAPITE Quite DVASION & Larina's,

CHATEAU LEOVILI, QUAHA. GRAND CEU DE BASQUET ST. EXTEPAR

MEDOO, 1805, Quirts,.. GRAVES D'AMBORES TABLE CLARET, in

Quarta and Pinte ST. RMILION in Quarts and Plate. SOLARET, in:Worl

VERMOUTH, NOLY PRAT.. N.B-Price Lista and Sampler of Win 8. Part Bond Old May Day. Benedic

· 7. Queture...“ It Barbiere di Siviglia”. Rosini

on Application.

E-ORASTEL,

?

WINE AND SPIRIT MEROHANT,

No. 17; Wyndham Street

Next to Daily Pyes Oflee 627 Hongkong, Sit April, 1875.

ST. JOHN'S CATHEDRAL CHURCH. ANNUAL GENERAL MEETING OF

SEATHOLDERS.

5 8" Quando lo aero pl placiān;" w

Luisa Miller Forti 6. The Gypsy Chorus in Prisioan "....Weber.

PART II.

11.

9. Gite" who will o'er the Downs on free

Pearsall 10. Vocal Quartette. "Imeia di faramermoor,

WV Donizetti The Market Chorus, from Masatiella??

Auber

Solo and Chorus,"

GOD SAVE THE QUSENT

سخن

Tickete-Price, Dollars cash may be ob

Lained at Mesara. LANE, ORAWFORD & Co,ʻa,

ENGLISHTE ANNUAL GENERAL MEETING of where a Plan of the Seate may be seen, and also the Seattoldase of ET. JOHN's Can the Door of the Hull on the night of the DRAL CHURCH, will be held at the Yeakry on Concert, THURSDAY, the 29th ist, at 4P, for the purpoas of electing Two Trustees and an Audi or for the ensuing year, and for peeing the Accounts of the Tresorer, under the Provisione of Olauses 4.15, at 16 of Ord. 2 of 1847.

Or from GERMAN, CHINESE, FRENO SPANISH, ITALIAN or PORNGUESE, jato LNG LaBH, by coupolent hands.

Special attention paid to PROTESTS, Ex TENDED PROTESTS, and other Documents co TECHNICAL Terms taining NATTIPAL, ENGINGING, or other

Terms for Europeau lingangen, -- Fair oopy, par legal folio,

$1.00 Extra copies

...0.2% for Chinese Trans- Special agreements made for lations.or lengthy documents in other languagea Adresa "TRANSLATION," care of Daily Press Office.

G2116ngkong, 15th December, 1872, STORAGE.

VLASSwish Machic-top STANDS with firewers, Contowas luuly knows as those of Mears. OALS received on Storage in: First-zivas Marbleop WASHSTANDS and DRESSING B. WALER & Co.) of aint 5,000 toàn Cup TABLES Toilet GLASSES, English-ul city, situated on the Pay. LINSTEAD,

West Wanchi. WRITING TABLE, 'Marble-top BUREAUS,

CARFE, RUGE Dinner, Dessert, unid 1909 Hongkong, 18th November, 1974 Bresizfal SETS, GLASS WARE, PLATED ~~~~ WARM &o., o..

Auction car

Catalgues will be inauud. TEEM OF SALE-Osab before delivery in Mexican Dollar weighed at 7.1.7.

J. M. ARMSTRONG,

626 Hodgkong, 20th April, 1976.

CANYON.

HOUSE FOR SALE..

THE will be wid by

E HOUSE at present occupied by the

WESTINDIAN EMIGRATION AGENCY,

PUBLIC AUCTION (unless previously disposed of by Private Sale) on the romises, on

WEDNESDAY, the 5th May, at IX o'clock A.M.

THEOS. SAMPSON. 21a 0 Opton, 19t6 April, 1875.

"FOR SALE,

Con

Sold shortly, by PUBLIC AUCTION,

previously disposed of

A Pair of BAY ARAES, MAIL PHETON, and DUBLE HARNESS, complete, the Fru perig T. PR, Eeg.

LANE, CRAWFORD & C tl 5 Hongkong, 8th April, 1875,

FON SALE.

UPERIOR PORT WINE, MEINTO,

MOSCATEL,

in Quirter Casks, and

SHERRY (Dry), MALAGA,

BORDEAUX, in Cisks."

Apply to

REMEDIOS & 06.

------

of 68 Hongkong, 20th April, 1875.

FOR SALE

BEWABLISHED IN 15ML

0. LAZARUS AND

Incorporated with Shearwood andt is, BILLIARD TABLE MANUFACTURERS, AND GENERAL FURNISHING

BHAYWARD KIDD,

Colonial Chaplain rurer 193 589 Hongkong, 16th April, 1975.

In the Matter of JoWN HEARD, AUG DATINE

BEARD, ALBERT FARLEY HEARD, Ro BERT INGLIS FRARON, and Ümartes EDWARD PARKS, lately trading in Co-partnership as Morchants at Hong. hong, Phooku, Shanghai, and escuture under the Sale or First of" AUGUSTINE HEARD and COMPANY."

IN LIQUIDATION,

TOTICE is korábí given, that by Deed of Assignment, Parsuant to the Provisions in tbut bobalf of Ordinanca No. 5ofthe Logisi latare of Hongkong The Bankrutey Orl nance 1887), dated the 19th day of april, 1875, 00.ede between the above-named Jo HEARD, AUGUSTINE HEART, ALEFET FARLY HEARD RCBEKT INGLIS Framor, and Cxures HD WIRD PARERE therein and tereinafter called "the Debtors of the first part, the Honorable JAMES WEITTALL and THROPLUS GRE LANSTEAD, of Vitals in the Island of Hong kong Marchento, Trastens for the purposes therein mentioned if the second part, and all the several persone, Companies, Oporations and Co partnerakipor Firms, who wore at the date thereofreeopostiraly Creditors of the Debtors who would be entitled to prove nader in sicki judiontion of Bankruptcy noninst the Debtors founded on a Petition filed on the day of the date thereof, they, the Debtors, did convey and BILLIARD TABLES.

naviga nato the said JAMES. WELTTALL and T LAZARUS & Co.'s Billiard Tables are LINGTRAD, their Relrs, Exeancer, Adminis

CONTRACTORS,

BY APPOINTMENT TO HIS DXOELLENOY THE VICEROY,

AND

HEH. THE DUKE OF EDINBURGH, 65, 59, 60, 61, Bentinck Strest. CALCUTTA.

ROKERT G. ALFORD,

-Hm: Son 628 Hongkong, 26th April, 1875. TU CLOSE A CONSIGNMENT OF

VALUABLE

GOLD WATCHES.

THE Undersigned are prepared to lieptas THE Undersigned she prepared to liepos Prices, TERUS-CASH ONLY.

Apply to

RÄDEOKER & Oo!. Hongkong. 27th April, 1875.

FOR SHANGHAI.

74 6393

TEE Stenship

"NINGPO, J. M. Kayner, Master, will be despatabad for the above Port TO-DAY, the 27th inshunt, at 3..

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co. 24 620 Hongkong. 28th April, 1875.

FOR MANILA (Direct.)

THE Spanish Steamer

"EMUY," blano, Master, will be despatched on THURS Dest, the 99th ist, at Noon.

For Freight or Pasmge, apply to

REMEDIOS & Co. 41 450 Hongkong, 26th April, 1876.

NOTICE.

R

LL CLAIMS against the S. 8. geou must Abe sent to the Undersigned by TO-DAY, the 27th instant, at Noen, or they wif not he recognized."

HOLLIDAY, WISE & C

Agents

31 616 Hongkong, 24th April, 1875, Cave din only once appreciated in ladie, torn, FOR SALE BY FEE UND BRSIGNED.

as a long and etendy experience extending over Cluttle Fatate, und Effects of whatever

50 years has proved them to be the best and kind und nature whaber Joint or uparato or TAGE GRAND PIANOFORTES.

moet suitable for the climate. Pra

OT. & Co. have received a large number of very Battering testimonials from all parts of

Straits, and Persia, testifying to the superio unke and quality of their Bilbard Tables, and while, thanking their Friends and Patrons in China for the liberal support a long extended to their firm, would, in soliciting further pa tronage, beg to mention the following fat which bave conduced to the smooves their efforts bave hither not with.

otherwise howsoeve, and wherenower sitante of them. the Tightow, and each of them spou trist to sell and dispose thereof, and apply the procede for the bereft of the Ball. Creditore

manner sa under

the Deltor in ones they had been at the date Trezor duly adjudged Bankrupts, and the said

Truetoes were their designees

Now, we the ad JAMES WHITTÄLL and U. LINSTEAD bereby require sil Dabtors to HEARD &Co. and the members the of, and each tho Batate of the said Firm of AUGUSTINE

of them forthwith to pay to as the aid Trustees at our Office situato at No. 23, Queen's, Boad, Hongkong, the amount of their respective

debts, otherwise legal proceedings will be take

NE of Joux BROADWOOD & Son's COT-

W. H. KOTLET, SA

6. Stanley Stress. I 535 Flongkong. 5th April, 1875.

Notices to Consignees,

NOTICE TO CONSIGNEES. PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

S. S. LOMBARDY. "ONSIGNEESI Cargo by the abov) named

ONSIGN from Bombay and Intermediate

Every table is made of solid grand, well was for reauvery therof. All Grediore of the Ports, and in connection with the 8.- Leľní soned and not vengered.

Debtors are requested to send to the said Trag- and Khedine, from London, are hereby notified The Cushions are constracted on an entirely tens or thair Solishora at the sarinat penoti. 1 that their Goods are belog landed and stored new principle, introduced by ÓL, and Cooeble period beforeta let day of Janary next, at their Bisk in the Company's Godorus at and nolike that adopted by English mason (after which date us claim will be slowed) the feat Point, whence delivery on be obtained

a bust and particulars of their claims, and if fer this date, snć are much mora durable and lively the holding security the particulars of auch Seon- Gonds not delivered by the 3rd proximo will English-made cushions.

rily and estimated value thereof.

be subject to Rent.

A. McIVEN,

·Dated the 23rd day of April, 187%,

Superintendent. 637 Hongkong, 26th April, 1875.

NOTICE.

No table leares O. I and Co.'s promises sat

Tower, direct acting inverted Cylindere months, in order to ensure perfectly season

AR MARINE ENGINES, 80 Hore it has been standing ready Quished for over 15

Every article of furniture, aleo, that leave

40 ka diameter, 2 foot & inoba atrcko, com- material. mor Jet Condensors, in good working order. All creations complete, with foot of 73 imobes Shafting, and two Propellere 10 feet & inobediamater'; bava boja in nie. for a few yenre.

For Particulare, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co, 364 Hongkong, 4th March, 1875.

FOR SALE.

Well known and long Eatablished BUSINESS of MCALISTE & Co., Ship chandra and General Merchants, Singapore.

tf Singapore, 10th February, CONSLAT DE FRANCE & HONGKONG.

M

CNSIFUR A: SIENKIEWICZ a remis sujoned but la service à M. I. Pliolion qui la remplacera pondant aon absence ea qua lits da Conent intérimaire de France à Hong. kong à Macao; 20 Mera, 1875

Lazarus and Co.'s Establishment, in gu rantred of Solid and Stasized Wood,

619]

O. L. & Co. bave always randy à large stock

CALDWELL & BREKITON,

Bélititors for the bone-named Homrable JAMES WHITTALK: and T. G. LASTEAS,

29, Queen's Road,

FOR SALE, N

of new Cautions on their peculiar principle, and BOILER TUBS, of Various Sites. Apply which can he supplied for any tablo, the ad curate length and breadth of the alate bed only being required, AA

C. L. and Co. have always in land a large stook of Billiard, Pool and Pyramid Balls, Onet, Tips, Chalks, Cloth, and pery requisite for the Billiard Table

Cid Cabiona rezewed on Q., EZARUS & Cos poculiar principle, thereby making an old tablo as good as now

BILLIARD LAMPS;

Sir and Eight Light Lamps for Oil, or Kore sine, the Tatler with burners on the deploy principle, giving a light equal to twelve ordinary

Eighteen light ring burner Gas Pendant with rod te suspend over table.

NORTH BRITISH AND MERCANTUN SKINKER, SAN FRANCISCO, tampe. APA TEXAN-

INSURANCE COMPANYS UN

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER AND

SPECIAL ACTS OF PASLIAMENT, CONS

Established 1809.

CAPITAL-£2,000,000,

CALIFORNIA.

Role Agent on the Pasific Coast for Winsteater Repeating Armin and Amman tion: De Foot's Blasting and Sporting Powder; Lake Superter and Pacific Fuse ompany's Safety

[ly 925 June 15

Fee

NOTICE

TIMERS leaving thie port" requiring:

AL, can obtain it from the Under

W.-G. HALE & Co.,

Saigon

E Undersigned, Agents at Hongkong for the above Company, are prepared to grant signs Policies against FIRE, in the extent of 210,000 on any Building, or on Merchandise in the anime, as the following rates, subject to a discount of

20

Detached and semi-de

tashed Dwelling Houses

removed from Town, and

tf 181 16th September, 1878.

NOTICE.

منتسه

O, Lazarts and Co. have been appointed Sole Agents in India and the East for

THE NEW PENT ELECTRIC BILLIARD MARKER by means of which the store can be marked from the calion of the table, Price Lists Catalogue, and all informativa: Gay be obtained from

--East Point.

THOS, G. GLOVER,

ini 606, Hongking, 21st April, 1976.

NOTICE.

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO, EX.O. 8.8. 00.8 8.8. NESTOR, FROM LIVERPOOL.

WIPPING Ordors asust be obtained from.

the Undersigned not later than the 28th

inefont, for shipment per NEUCALION:

BUTTERFIELD & SWIRE Agonia, 31 625 Hongkong, 96th April, 1875,

8. §, SINDH. COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES, PREGNAN THE Business of the Undersigned has been

temporarily REMOVED to b.17, Wynd..

“......・・ NOTICE. JONSIGNEES of Cargo per S. S. Gange,. bam Street; next to the Daily Press Office

AND. CIASTEL.

from London, in connection with the 480. Hongkong. Titli Muros, 1875.

above Steamer, are bereby informed, that thoir THE UNDERSIGNED Bège to inform the Goods are being landed and stored at their riska THE

Public of post the Company's Godowns, whence delivery. may be obtained from SATURDAY, at 10 AMA HONGKONG HONAM, AND CANTON

Optional Cargo will be forwarded an unleas that he has shops stablished at this places in intimation is received from the Cosignee, the name of Hiya Kuz.

In HONGKONG, as the Central Market, beture TO-DAY, as 2 velock FM., requesting Bill of Lading will be Countersigned by the No. 12, be bae matantly on End BEEF it to be landed here. M MUTTON, POULTRY BREAD VEGE- Undersigned. TABLES, and OILMAN'S STOKES, do, öf

Good remaining neclaimed after TUES

the best quality. RES

In HO NAM and CANTON SHOPS, the DAY, the 27th inst, at noon, will be subject foregoing articles, with the addition of SPI to rept and landing chargne,

No Fire Insurance bus boen effected. RITS, SODA WMER; &c., and GAME whan in season,

Gentlemen and Familing desirous of patron- izing him are requested to apply at his abops as above, where a list of priden of vrticlem will be furnished, which will be onpplied at the sanse rate all the year round,

*****ly

HNG KEL

O: BERTRAND, PARD-Princiyal Agent. 611 Hongkong, 2nd April, 1875.

FROM LONDON, PENANG, AND

B” SINGAPORE.

Arrived from the above Borte, Ocosignees

742. Hongkong, 13th May, 174 6RES. 9. Egean, Captain Spower, having LANE, CRAWFORD AND CO, KRUPPS CAST: STEEL WORKS, re being landed and stored, of th the Gooda

who have consented to act as

O LAZARUS & (0.5 AGENTS

ESSEN (GSEMANT SOLE AGENT FOR CHINA AND

„JAPAN, MANA

AJADY of much Expericace, residing near A London, in prepared to take the ENTIRE

at their toi the Godowns of Mr, A. MAOG. HEATON, berce delivery may be obtained,

Consignees wishing to take their Goods from

CHILDREN requiring Chango of Climate, to bring up and educate with her own Younger Ons A Coperior and Happy Home offered,

their Content & per cont per annum. CHARGE of TWO ór THREE TOUNG HONGKONG, SHANGHAL, AND JAPAN. 1671 Hongkong Nibangkní, Cologne ((Fermin ither hosts alongside the wharf are at liberty ta

Other Dwelling Hoom,

ased strictly as anab, and

their Content Man

Godowne, Oficas, Shops, 30, and their Conv tenta.....

SHORT PERIOD INSURANCES,

Nos exoceding ten day, I of the annual rates

Not exceeding ont

month....... book... |

Above I montbaud noo

seeding 3 months

Abore 3 months, and

not exceeding 6 months)

Abom 6 months

the fall annual rate,

·GILMAN & ̈Øð,, **

Aginto 1f 1903 Hongcong, 8th May, 1874 NCHINGAR. INSURANCE COMPANY A

LIMITEDYA MAN

NOTICE.

and by whom

·ALL ORDERS" WILL BE REQSIVED

(1485

with every osre and comforteris, fics per and forwarded to Ualcuits by the KARLIENT snaus for one, or £180 for two, Highest Be opportunity. fareses given. Apply to THOMAB HOR WOOD, Esq., Solleitor, 7, New Broad Street, Load

› NOTICE.

811 TO SHIPPERS OF CAEGO TO AMERICA.

AND B. TENNENTS ALD. Undersigned bove

DAVID CORSAR & SONS

PORTER

Forchant Navya

Navy Boiled

Log Fir 223, Gowaną

CANVAS.

ARNOLD, KARBERG & Co. if (130 Hongkong 11th May, 16073MIGH NOW ON SALE. HOUSEHOLD COMPANION JHB Undersigned, þaving been appofajed

STUDENT'S FIRST ASSISTANT, Agaste in Hongkong for the shore Com

By Dr Davax, with many additions, Correo Maret 10 pany ba! PECIAL ATTENTION March 10

SHIPPURS to the low rates of premium DULICIES granted at current ratce on Mathis, and Dr. WILLIAMA' Orthography |

Rack Blu Pupor Wrapper... $1.50 rine Risks to all part of the World. In March 11:41 charged for, all steunter riske, benden which a

Natly Bound Brokerage of THIRTY THREE and ONE sordance with the Company's Articles of As Barob JTHIRD PER UENT. (131) will be allowed socistips, Two-thirds of the Profits are distri

•Marchi 15.

on risks to ports in China, Japan, the Philip buted annually to Contributors, whether Stare. March 22 pixes, and the Straite. On 2113 to all other holders or pos, in proportion to the ect amount porte the Brokerage will be FIFTEEN PER of Premis estribated by onch the romAINEE, JENT. (137) ORF Vives third, being carried to Reserve Fund.

Anction Sales fo-day.

STRMSSEN & CA

1029 Hongkong, lal July, 1974.

POLYPHANT & CO.

smar Censoral Again. 851 Hongkong, 17th April, 1879

apply at the Daily Prefs O Bots LYCUTIVE GOVERNMENT SROURITY IIFE ASSURANCE COMPANY

LIMITED.

UHAS, HI MORGAN

Agent, 1y43 Hongkong, 18th Jane, 1874.

NHEROOTS, GIGARS. GARDEN DE

Campbell's Plantation Brand CIGARS Campbell's. Dindigul Brand ChaBoura Campbell's Trichinopoly Brand CHEEOOTS, Thaмe-Cast Apply to

GR Messies, (CAMPBELL & C Plantation Works,

Dindigul

··Madre Presidonoy, MANCHESTER FIRE ASSURANCE

COMPANYARAK

THE Underángel Agents are in receipt of

(do so

Optional Cargo will be forwarded on to Shanglial, unless antice to the contrary is pe- ceived before Noon TODAY.

Goods remaining in store after the 26th inst wil be subject to rent

Bill of Lading will be zonatersignet by

HOLLIDAY, WISH & Co.

695 Hongkong, 19th April, 1875,1,

· COMPAGNIE DES MESSAGESIES MARITIMES

· NOTICE TO CONSIGNEES, HONSIGNERS of the following Cargo are requested to send in their Billa of Leading instructions froth the Board of Directors to the undersigned for countersignature, “and authorizing thu tu isene Tolisice to the extent tako immediate delivery; this Cargo has been

7901 the Central Paville Bail Bond Company, THE Undersigned bave bon authorized by to Grant Through Bill of Lading for Cars shipped bath by Sailing Vola and Steamers to San Franceso for transportation to Principl Polite in the United States and Canada. For Partiolais, apply to WA

VOORE, HAGEDORN & Co. ef 310 Hongkong, 1st March, 1875, * THIS Undersigned have been appointed Nee Agents for the Sale of their Gooda in Hongkong and Chian by Mesara, J. & R. T

EM, Glasgow, and Meta. DAVID GOERAT V Song, Artraith P

ARNHOLD, KARBERG & Ou * tl 419 Hongkong, Jibonry, 1867, THE TOURIST'S GUIDE

REDUCED PRIDE 21

Dontaining the name of all the Articles Trade, objects of Natural History, Faroitars 20, 30, with the Punti, and if kochain Frenu

also a For copies of the GRAMMAR SE be Chinese Latignage, in in Farts,

The Daily Press Olied,

of £10,000 om ung one First-olas. Risk, or to

the extent of £15,000 on Adjoining Risks atdod and stored at their risk and expense, Current Ratan.AAN ASI

A Discount of allowed.AN

HOLLIDAY WED & CA

No five insurance has been effected, JAC. BERTRAND,

Principal Ayo EsDonnat, Bad July, 1874, SA

pw55 Cases Beer.. Tracaddy 11th March, 1975.

Agents. TD, 138,

49 Hongkong, Sth Janusty, 185. TRANSATLANHO FIRM INSURANGET COMPANY OF HAMBĪRU,

GFT

HE underaged having been appointed EM Agoats for the above Company, are pres Fab pared to accept risks against Fre at niereal R&D 29... rates, subject to a bonus of 20 per cent, et

SIEMSSON & Co.,

tf 39 Hongkong, 16th November, 1876.

pening Canton Club

I cam Book Keane Sundries 25th March, 175. › I caso Bngāriów,

Bih April

1 case Merchand

Blangkong, 15th April, 1875,