1875-03-10 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No. 5892, OUCHLE

Arrivals.

March 9 Ava, French atz, 1,902, Pleurial,

Shanghai 5th

日三初

To be Let.

Yotices of Firms,

HONGKONG, WEDNESDAY 10TH MARCH 1875.

Earob

DWO DWELLING HOUSES and OFFICES, General Massai

ARB Titeront and Responsibility of M, No 14 and 16, Stanley Street, Intely in THOMAS #LIOKEEZING DROWN, in our ERIES MARITIMES,

the occupation of Mesers, BaTRAL & Co., which Firm, ceased on the 10th November, 1875, v March 9, TANA, French str. 1,200 R

Reynier

Kavo recently bendythoroughly repaired. Por E VINUENT & Co Yokohama 2nd March, Caneral MESIO may be bad from May Tah

Swatow, Chins, 10th October, 1874 - BAGERIES MARITIMES,

ORA, Gerdian str., 926, Lon. rch 9, March GABSAEDRA,

Calcutta 17th Februsty, Penang 26th, ard

polish. Immediate Possession paym

PREMISES No Queen's Bond, lately in the coupation of desert G. Duncer & Us.

HOUS&Na 35, Wellington Street, thorough. - Ay repaired, lately in the Docupation of Mean

ROBE & Co

JABUISE, Gener March 9, Bonas, British steamer, Mor. ris, Melbourne January 19th, Sydney 29th, Brisbane 3rd February. Keppel Bay 4th Cloveland 10th and?

1 Singapore DOUGLAS LAPRAIK & Co.

27th, General Guin,

&Co LIVINGSTON March 9; FOR-XEW, Ohinese str., 920, Crond

DWELLING HOUSE No. 2. Googh Street, fately in the occupation of Mr. I. J. GUTIER REZERMINE

tf 2050 Hongkong, 23rd February, 1875;

COLIN GAMEBELL WILLIAMS JA

Motor admitted a Partner in our Firms WHEEL VINCENT & UG.

watow, China, 1015 October, 1874 tf 1669

NA NOTION,

the Undersigned, Eavo Established

Warselones Part ERCHANTS Bed COMMISSION AGENTS, under the style and Firm of JOHNSTON & Ca ANNAW.CUNNINGHAM JOHNSTON

actions.

POSTPONEMENT OF SALE,

PURIMO AUCTION.

#1185 Undersigned his res,ired, instructiona from Messrs. TERRES, EDDArt & Co, to Sell by Fubljo A astion, sÙS ON SREDAY

the 12th March, 1875, al 11 odlaska, on the

Premises Bott Lane, pre Their Entire STOCK-IN.TRADE, FIX- TURES, FURNITURE,

CANVASKA AR

comprising

and 48tranded Europe ROPE,

Bols HOPE, SEIZING STUFF, MARLINE,

ANDMAR

do.

Manila ROPE 13 to 35 indon Paint BRUSHES, BLOCKS. .

Caton 6th March, Gonemal-0. M. THE HOUSE No, &, Morrison Hill Apply FALEXANDER dem Libigle Extract of MBAT, in and

March 3, YANoraza, Brit, str., 789, A. Cornor, Shanghai 4th March, Conero-

March 9,

9 CATA, British bark, 527, K. Low, London 14th Nov, Général.—MezqHEL

March 9, AFOUTE, French bark, 417 H Ropers, Saigon 14th February, Race- March 9, TING-FO Chinese gunboat, 10

C. de Louguerille, Canton 9th March.

Clearauces,

AT THE HARBOUR MASTER's Offiüm, MARCH TIL

None

Departures.

March 9, Hawkow, sir, for Leigen.

March 9, Aara, str., for Saigon.

March 9, Boxrro, for Newchwang

March 9, Manguis or Ánézet, for Saigon.

SANTHOS & GLOYER

3 No 1. Quem » Bouch

8m 1 Amor at Fontury, 18759fvlade,

SEROVNOTICES

379 Hongkong, 8th Marsh, 1875 ME HENRY LISTON DALRYMBUE SAUSAGES BIO

PRESERVES of all descriptique, PIOKLES, is 3-dos. Cance QUBRANTS PRESERVED MEATS,

Deli Sasking TOBACCOMMODA Norwegian, Sonderback, and Kitzingen BIBE, ÚHAMPAGNEL Best Fide SHERRY Banker GIN, BRANDY, Angostura, EFF. TERS, APATINERE and And

and Mr. JOHN GORDON TALBOT VEESTO LEISURE! 02 WESTBOURNE VILLAS, Bonham HASSELL have this day been admitted Part

Road. Apply to go in

hora in our Firm. G. FALCONER SC Mr. GEOLGU BALKS in authorized to sign our 846. Honakour, 2nd March, 1875 Titan by proctivation, at Fooshow,

* BIRLET & Co. Sm 5 Hongkong, 1st January, 1875.

With Imediate Possession:

Sandry other GOODS TEMP OF SALE-Cash before delivery in

3. M. ARMSTRONG,

THB Datiched PREMISES situated on Ins 1 und Lo€ 160, Gruban Street, (recently have Eatablished ourselves as MEE. Mesioan Dollars weighed at 741

ocoupled by Memes, E. NOHELLHA89. Od.) consisting of. DWELLING HOUSE, OFFICE and Four GODOWNS GREEN BAY

Also, the DWELLING HOUSES Nos, 8,2, and 10, Upper Monque Terrace. Gan and Water laid op.s

Appy la A Ken WW PAT. G. LINSTEAD.

259 Hongkong, 8th March, 1875.

TO LET

CHANTS, ad COMMISSION AGENTS at Hongkong, and in Formen at Takko, and Taiwanfon, under the Style of 24 MEMANTAYLOR & THOMPSON WILLIAM HENEY, TASLƏR. UMARA GEORGE MORTIMER THOMPROMIS

de 279. Hongkong, 17th February, 1875,

Dove Mens FAB Interset and Responsibility of Mr. R.

KWESTALL in Dhr Firm conged on the HE Premise known as the "THE WOOD, Siet December, 1874, and Mr. WILLIAM MAUT- LANDS, newly paint and in Good BLY. ESEYSS was admited & Partner on Int

January, 1875. BASANAVESTALL, GALTON & CUL Im 360 Focchow, 27th February, 1875. THE Underagned, has been appointed AGENT as thia Port for Messrs. HENRY 8 KING & Co, of London,

Orrion-No. 6, Stanley Birest. INFOLYAM WE. NOTEET. 1765 Hongkong, 24th Ostubor, 1874.

Order V

Apply to

REMEDIOS & C6.

harch 9 Kurorizon for Takeo NH KHI Tokone, Pandanusry, 1876.

March 9, H.LEM. corvette Varston, for

March 9, Fibros, for Nangkok

March 9, WAYNOTTA, for San Francisco, March 6, YANAZE, str., for Canton. March 9, CELESTIAL for Canton

Passengers.

ANGREITSD,

Per dua, str., from Shanghai A

For Hongkong,Mesare, D. 4. Murray, Wes

ton, Aroozan, and Branel, and 4 Chiasse, For

Port Eaid. Menre, M. G. Schevolvi F. F. Schoenff, and G. F. Z of. For Maraville

" TO LETAK K TO. 7. Garden Road, known as HARPER

VILLE, Italy the Residence of J. M. WALISED, Bequia and

2.HOUSES in Seymour Terrace,

PAU DAVID SASSOON, SONS & CO. -tf 187 Hongkong, Uth March, 1875, 2

1K

whole, ce part of the Rock

THE HERMITAGE”“

Apply to

TALGAR

9. Hollywood. Boac, tl 977 Hongkong, 3rd June, 1874,

VENTO LET.

HAVE this day Established myself as thié Port 80 MERCHANT and DDNERAL

COMMISSION AGENT, under the Firm of - WIBLER & Cum

OSCAR WIELER. tf 3187 Hongkong, 19th Desember, 1874. NOTICE

Messrs. Terp, Land, Miugend, and Alcot and is present coupled by MB. ALFRED THOMAS MANGER has

tobild.

Per Tanair, str., from Tokohama

For Hongbing M Bure. W. F. Krant and William Amster, For Saigon, Mesars: Forion, Adam, Goilier, and Mauyne, 8 Officers and 88 Soldiers. For Maravillon, Lesers, Noyer sad a French Attaho.

Per undret, froin Calcutta, &o, Messrs. Keswick, Patterson, Morris, Red Nas- forwánjoo Bombjee, and 243 Obízená,

Peu Domuzzi, str,, from Singapore :** 17 Obinésé.Eve 20

Per H.1.0.M. Ruuhout Tang-go, from Cámkoni Mr. V. A. Bates,

Reports,

The Fresh steamship Ana reports left Shaug Sai on 5th March, and had tight winds and smooth son, with forgy weather,

The French bark Afauss reporta lett Baigon.

JETTE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, Queen's Roadster

Apply to:

LA MADAG FALCONER. t 1070 Hongkong, 7t5 July, 1874/199

TO LETO THREE-STOREYED COMFORTABLE

Firm

this day been admitted & Periper lu our

Auctions.

PUBLIC AUCTION:

三拜禮

號十月三英

港香

fatimations,

THE Undersigned will Sell by Public Auc

tion, semp MEMENTO MORROW,

Cases HO GRAN

BITTERS

SHEBBY. BRERAS

PRICE 2 PER MONTH

Intimations.

TEZ CHINESE INSURANOB COMPANY HÒNGKONG GENERAL CHAMBER OF

(LIMITED) {

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

ZOOMMERCE.

ARE Yearly, General MEETING of the THE

Obamber will to beldon, MONDAY,

By order,

the 11th Minrob, 1875, at Noon, nt bis Sale TOTICE is hereby given, that the Fourth March 22nd, at 3 6 clock pm, at the Rooma ol Rooms; Queen's Bosd,

Ordo:ry MEETING of the Shareholders the Chamber, City Hail, to reocite the Report of the above. Company will be held at the Heid of the Committee and Blatement of the Seora. Ofoe, Victaria, Hongtong, on THURSDAY: city's arconats for the year, ending. Desember the gáth March, 1875, st 3 o'clock 2.Mi, for the 31st, 1874, purpose of receiving the Raport of the Directors, together with a Statement of Aarounts to 31st December, 1874 and C S

The Tramfer Books of the Company will be CLOSED from the 12th to the 25th March, both days inclusive, A

By Order of the Board, and

OLYPHANT & Co En General Ageals

SAL SPIRTES WINE. QUININE, in Bottles, SALMON, in Tins

American TOBACCO.

Printed Border HANDKERCHIE FANA

Black and Blue CLOTH; BLANKETS, &

An Invoice of Vienna FURNITU SE, com prising Mahogany (HAIRS, AQHAIRS.18d 378 Hongkong, 8th March, 1875 SOFAS, BOOKING CHAIRS, and FOLDING CHINA AND JAPAN MARINE INSUE.

ANON COMPANY. MEENER 1000, w

PIECE.

A. NOEL BLAKEMAN,

Becretary

141 897 Hongkong, March 9th, 1875. MAN HONGKONG, DISTILLERY.

THE Undersigned begs to notify that the Distillory ban aguia COMMENCED WORKING, and he is prepared to supply nay quantity of RUM, or SPIRITS WINE, OG MODERATE PRICES.

PREPRAV JOHN JAOK.

1m 890 Hangtong, 10th March, 1875:

NOTION,

DENT & CO'S ESTATE.

FIFTH and BINAL DIVIDEND 3£ 0,72,

1 Double Barrel Brosch-loading÷FOWLING NTOTICE IS HEREBY GIVEN, Unik su 1 EXTRAORDINALLY MEETING of the Shareholdere in the above Company will be held at the HEAD OFFION, Ne. Nantin Road, Shanghai, on MONDAY, the 5th April next, at 3.2.1 to ounsider dorisis Alteratives A. per Dent, on all CLAIMS against the to to proposed in Glanse No. 90 of the Deed of above Estate admitted by the Tinsbees will be Bettlement, with a view to extend the Directors paid as their Ofie, No. Peddar's Hill, on the porns in invasting the Company's faeds,

Im 393 Hongtong, 9th March, 1875.

NOTICE

By Order Na Sake MNET The EFFECTS of the late Captain BLAN EET, H. & L., and Guptain ALEXANI YOUNG, compraine 1. Entent Later Ele FATOS, I SEXTANT, 1.BINOOLLAR, 1 SPY GLASS, 1 ANEROID, 1 REVOLVER, Bar UHARTS, BOOKE, WEARING AF PAREL, &c., deja

My to close a Consignment,

9 Oaks PORT WINE ANAUNAN TERMS OF SALE Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.417

MARMSTRONG,

Auslieńcor 385 Hongkong, 10th March, 1875, -1),

FURNITURE AUCTION

OBAWFORD & Co. have recaive ipetroctions to Bell by Public Anction, TO-MORROW, ANNARS

368 Bungkong, Jed Marah, 1875. ATA GENERAL WERKLY SALESEN, TANE CRAWFORD & Co will Sell by Public Auction, at their Sala Roome, Queen's Road, onOW MAN

FRIDAY, 12th pathut, at Noon -SAUCE, SALAD OIL, VINEGAR, CA- PERS, SALMON, MACCARONI, JAM, ARANE, ROWROOT, MUSTARD, &c, do

White Cotton SHIRTS, LAMPS, OLOCKS Foolscap PAPER ENVELOPES, Black LEADE

A meta

At

the 11th instant, at 2 o'clock v.m.,”

the Residence of the late L. D'AZMADA CASTRO, corner of Ouine Road anÈ

A MICROSCOPE in Malogeny Caas, A REVOLVING STEREOSCOPE, with 96 Bielley Street VIEWS, A * Fatent English made Platform SUALES, with Weights,

And

(On account of the concerned,)- GDUT

8 Cases Pinto Löwen BIER APUN PAF 65 Quarto pa ARDMS OF SALE Cash before delivery in Meccan Dollars weighed at 7.1.7. All Lote, with all faultsnnd errore of description, at par ožusers risk on the fall of the hammer, 906 Hongkong, 10th March, 1876)

PUBLIC AUCTION,

HORSES, PONIES, CABRIAGES, Lo.

ANE, CRAWFORD & Co. have, received

FRIDAY,

MANAGE DOUGLAS LAPRATE & Constructions to Sell by Publio Auction, on

1899 Hongkang, Zud-Noromber, 1974.

NOTICEMA

the 12th Marsh 1875, nt 4.30 P.u., opposite the OITY HALL

A. HOUSE, NO. 18, Bollywood Road, having Man admitted 2 Farger in our First in The following Celebrated NORTH CHINA

Nine Rooma, with a flue view of the Harbour Gán and Water laid on. Bent moderate,

CHARLES EDWARD PARKER Hongkong, China, ant Japan on the lot BAGING POSIBS Jannery, 1875, A MONITOR

"TARANTULA” For Particulate, address, A., osre of AUGUSTINE HEARD &Co.

Ef 250 Hongkong 12th February, 1875, thie Offico..

NOTICE.

tf 244 Bengkong, 11th February, 1875,

TONG ONG CHAN MAIKANKING

ONGKONG & SHANGHAI BANKING PAID UP CAPITAL:5,000,000 of Dallara RESERVE FUND 100,000 of Dollars.

C

Court of Directors: ChairmanTMAD. ANDRE, Esq. Deputy Chairman-A. P. HEARD, Esq. B. R. Belinos, SANTH.Forbes, Esq.

on 14th February. The first part bad Yuriable, E. Corded Hoppies, g winds, since then rioderate mongʊon and foo weather to arriveb

The German steamship Curry reports fett Calcutta on 17th February, Fabang on tho 2016, and Singapore on the 28th. Had a strong gale of Palo Sepata for three days, then moda rate monsson sad fine weather to arrival.

The Britiah stermship Somersof, reports left. Melbourne on 19th Janary, Sydney on the 29th, Brisbane on 3rd February, Keppel Bay in the thi Oleveland Buy on the Ili, and Bingapore on 27th at 830 pm. Had mode rate breeze from the Northward, and fina weather all the 201 Morok, muen encountered strong breezes and tremendous hoid ses, which „continued till the 6th. On approaching land had thish weather, which became so dente, that

Body Chief Manager,

Hongkong—James Graig, Bad.,

Shanghal Even Cameron, Esq. London Bank-London and County Bank,

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

On Uurrent Deposit Accounts at the rate of percent. per annum on the daily balanse.

On Fixed Deposita:

For 3 months 2 per cent, por aunam

12.

LOGAI RILLA DIMountaÐ. Credifa-granted cusproved Securities, and every desonpron of Banking and Exchange businema brani Leted. S

`on Monday night was compelled to ease steam afgranted on Lendon, and the chie

and houve-to for hours,AAAA

Comseront places in Europe, India, Aneralit Pages America, Uhina and Japan. TË TA

The British bark Clicka reporta left London

JAMES GREIG, Chief Monoger.

cn 14th November, ved the Downs on the 15th. | Offens of the Corporation,

Down the Channel experienced-sovero Westerly galés Clored the land on the 2d; from thence till Sandalwood Island was made, 10th

February, experienord very moderate weather THE Cleared Dampier Esraits on the Loud dame by.

Buobée. Qjianne), which passed on the 5th inat,

since then experienced paints and thick wen

No.1, Queen's Road Bast,

Hongkong, 18th February, 1875.

SWISS LLOYDS TRANSFORT

INSURANCE COMPANY,

WINTERTHUR

doring the pasanger Katrien Suborbed Capital,...$1,000,000

ther. Neither spoke por signalled any vessel

rata Southerly winds and hary weather to Chand will French Company, Paris, pal Island: Pussed the atyamship Amoy off

The British steamibia Yanyine reports left and Coinsures with French Lloyd Shanghal on 4th March Experienced mode Paru, Capital

115,000 1,000

1,000,000

618,000

Hosban land bath bound North From Cha

Montague, and the French mall steamship of Aggregate Capital......

VOGEL, HAGEDORN & U

pal laland thick foggy weather," Passed and buil AGENTS HONGKONG AND CHINA, ed steamship Terso, in denas fög about 8 miles VILU Policles at Current Rites.oz

allowing a Broterage of —

of Break Point at 10.30 p.00 of the 7th runs into to all Forte of the World, requested to be reported in Höngaenge. An chored at teen on the 8th in Hong-hii Bay, in "consequeses" of tory bears fog; got under teigh at 5 am, on the 911, and arrived in Hongkong at 130 p.so, same day, my

Vessels Kapsated at Hongkong. (Correctedto Doter).

Tede e SperanzBAABBADRES

Green Jacket:

MoNear

Eleador Adonirhi Tazót

Aasa Doroth

Panque

Ueylon Hilberias Ville Fraio

Capbor

Hazard

Anne Cfrisk

75 per cent on Biske Bud of Singapore, 2nd 20 per cent, on Beeks to Burope and Aug130.

1019 Hongkong, låth January, 1875. YANGTSZE INSURANCE ASSOCIATIÚN

1. DE SHANGHAL

NOTICE

Dolor and afice this date the above Association

Auction Sales To-diy,

TOWING.

MBE Beam Tue

ORPHAN Rafailable for TOT fat Ronsoonblə Rates. Apply on Board, ur toESTON

BOSTON JACK & 03/ geof Peddar' Whart 1800 JARDAS7, 1875

will allow a Brokersgo of THIRTY. THERE and ONE THIRD PRE DENT 8911) on Local Riske oply

*

RUSSELL & CO

* tf 1800. Hongrong, 4th June, 1874

ROYAL INSURANOE OOMPANY,

STAR Undisigned having besa appointed Agents for the abote Company, she pro- pared to GRANT INSURANOES of Current Rates

Ajente, Royal Emeranúnce Company.. 1780 Hongkong; 28th October, 1874.7 CHINE AND JAPAN MARINE INEU.

SERANCE COMPANY,

A NOTIOR

TEE this date a brokerage of Thirty three Valanda canaibhird per tant, 18817) vil be allowed by Shiny Agengy DU KINKRİNON POTENTIA CHINA, NAPAN, the PHILIPPINES,

d

5 On rika taall other porta, the brokerage will be ten per cent (10) calp,

ZAWT POSTAU & 06.7

131, Hongkong. 21st January, 1876A/

REDUIED PRIOR $1.

THE Interest and Responsiliity of Me ALFREDRINGRARILLIANT CURRENT koumanė Firm nease from and after this date

COARE, LIND & CA

8m 168 Canton, February lat, 18750+ 3,

NOTICE, TANA

HAVE Established myself at this Part as

· Merobant and Commission Agent. DVA MÃOG, HEATON.

t1 491 Hongkong, Flat March, 1874

NOTICE

*JOINT ACCOUNT.”

An English-made WAGGONETTE, in per- foot order, with the Fine Australian HORSE SPIOK-AXEL.

- none ULVILINU, AWAMINA BAUPLES,

TREMS OF SALE-Uash before delivery in Maxican Dollars weighed at 7.1.7. All Lota,

The whole of the HOUSEHOLD FURNI TUKE, comprisuty DINING TABLE and CHAIRS, SIDEBOARD, CROCKERY and GLASS WARE HNDS, WASHSTANDS, FENDERS and IRONSAMMA

By the

JOHN DUNN,

Acting Secretary. 421-313 Shanghai, 18th February 187689) - NOTICE, #

25th day of March, 1875) 1967:

183 Partnership existing in Japan between

HE Government of Matao and Timur, in, and the Undersigned, ceased by mutual To due to establish Regular Comesniosint Peterenon to the sunve, Mr. O. J. MEL

of 91st December, 1974 2 tions between this Colony and Timor by means and Mr. A. W GLENNIE are appointed af Teasela propelled by Steam (Steamera). 10-Liquidstora of, one Firts in Japan, and aro vitee Commules of Partice desiring to contractatkarized to sign our Firm in Japun for the above Navigation to forward their Legsidetion. TENDEES to the Macao Searetary's Office, till

the Slat instante vand

In the Tenders are to be stated the number of trips they intend to make from Macao to Timor and vice versa, and the Subsidy they require for the enterprise.

PA

TERMS OF SALE. Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. all Lots with all faulia and errura of description. at par obasery' risk ou the fall cỉ thể kamzier.

381 Hongkong, 8th March, 1875 KEN PUBLIC AUCTION,

GILMAN & CO Hongkong, Chius, and Jupat,✨ SE

Int Marob, 1875.

[23 394

ATO LEN With Fossession on 1st of April. PREMISES now ceupied by the fapo- CHINEES SUGAR COMPANY, LIMITED, 98 OFFICES, ounsisting of Four ROOMB on the First Floor, situated in Bank Buildings. – Kant- $75 per month. Apply to

TALGAR

HENRIQUE DE CASTRO,HE Panel General Octomal Spaseary, Mapao, Colonial Secretary's Ulfire..

March, 3575. [231 588 RESPECTABLE MARRIED WOMAN wishes to go to England as LADY'S MAID OF NURSE to (bilden. Good Be ferente. Address" H. B., Daily Preas Office..

14d 360 Hongkong, 9th March, 1875.

NOTICE

TANTED & SURGEON, to accompa

W Ginnese Emigranta par 3. S. Egeria to ANE CRAWFORD & Co. have received Australia Apply to HAGED

- VOGEL, HAGEDORN & Co, tf 358. Bongtong lat Murch, 1875,

JUST LANDED.

inėtractions ✨

to Sell by Public Anction, st the Godewes of Meners. RusSELL & Co, Warr obai, un-AUTRE VIN

MATRASATURDAY,

the 13th March, 1875, at Noon, Boles HAKU

100 Pions HOOP IRON.

ANGLE TRON.

COPPER BARS.

COPPER PIPING

ENGINEERS TOOLS

SUNDRY ARTICLES

TERMS OF SL-Cash beforà delivery in Mexican Dollara weighed at 7.1.2, All Lots,

0°

EI GERMAN STEAMER * EGERIA,"

YOPENHAGEN BUTTER,

in 2,16. Basket PRINE HAMBURG MERS POLE BEEP.

Do

do

with all faults and errors of despriplicz, at pars per MACBWEN, FRICKEL & Co.

383 Hongkong, 8th March, 1878,

PUBLIC AUCTION,

DES TRANSLATION. VOCUMENTS Trialaced from EROZINH

Hollyword Boadi if 892 Hongkong, 10th March, 1875.

NOTICE.

TIRE Enderaigned bas obartered the Bark Kuik, Ceptun LARONGE. Gonds bare been abipped in her cousleting of CAMPHOE TRUNKS, MATTINGS, TEA. White Sugar BAGS, CIGARS, Manila ROPE, and SUN. DRIES. She will sail direct to Hoastal en the 1st of April, and she is consigned to tha ÜHEW LAN Shop at that Port. The Linders sigued bega to request the Public to give Pa tronage to bìm at that Pori.

WING TUEN LOY,

154 991: Hongkong, 10th March, 1875, 198 NOTICE.

ENDERS will be received by the Under

sigred on or before MONDAY, the 15th instent, at Noon for the CONVEYANCE to ENGLAND, subject to the Provisions and Stipulations containad in HM's Transport. Regulations, high can be seen at this foe),

-01 1st Olnes Pamenger-E

with all fabits and errors of description af par 14 Undersigned has received Instructions into CHINESE and GERMAN, d

obagens risk on the fall of the hammer: 398 Hongkong, 10th March, 1875. CAMS POSTPONEMENT OF SALE.

PUBLIC AUCTION.

ME Undersigned has received inatractions

Auction, at Vanchi, on

from Tros. GILBERT, Esq., to Sali by Public Auction, on su DEEMS TO SATURDAYAAY

Or from GERMANY CHINESE, FISSON, SPANISH, ITALIAN OF PORTUGUESE, into ENG. 13, by competent banda."

Terms for European languages, Fair copy per legal folio

B1.00

the 13th day of March, 1815, at 2 o'clock e.x,

Special attention paid to PROTESTS, EX- at bis Residence, High Street West Point

TENDED PROTESTS, and other Documente con The whole of his HOUSEHOLD FURNI-taining NAUTICAL, ENGINBERING, or other TUKE, de., comprising TABLES, CHAIRS, FLORNICAL Terme, COUCHES MIRRORS, ENGRAVINCE, RENOTS, CROCKERY WAKE GLASS BARWARE PLATED WARE BEDSTEADS, WARDROBES, CHESTS of DEAWELE, ALAM the 19th March, 1975, at 11 d'clock Am

10 PONTOONE, nood in Boating, the M. Toilet TABLES, WASHSTANDS 104 BER

B. Cole Steamer laste of from the VICES, &o, &o, &e Beaub tear Aburduru, lying off Messtatalognes will bo saad,

BUEROW & Sons Godown, Wan

T HAVE this day established myself at this Le Port he 00MMISSION AGENT and PUBLIO TEA INSPECTOR, under the derle and Firm of GEPP & Co.

SOTEALTHUR M. GEPP 3178 Canton, 1st February, 1875.

C

FOR SALE.

HAMPAGNE-

Tu, RoBDERER GLADIATEUR, Karo Rod Saul,

SATURDAY.

TERMS OF NALCOR before delivery in Merion Delbarn weighed at 7.17MER

JM, ARMSTRONG, WHERE Auetioneer, Hongkong, 8b Borgh, 1875.

Pinis

đo

38

DS ST. MAHOBAUT QABTH BLANCHE, do.

BURGUNDYWINES---

"UFAMBEKTIN.

CORTON.

NUFTS VOLNAY

BAUNE,

LIEBFRAUMILOH. RODESHEIMER, JOHANESBERG. NOVO BOCKHEIMER.

OLAE ET BA ~CHÁZHAU LAPIT8, Quarte,

Pinta LEOVILLw, Quarto, MANGAFT, Gaurie. M ST. JULIEN MEDOG,NA

MESS ULARFT. "CLARET in Casks, Superior Quality,

BLANDIES AND OTHER

COUBTOTALER CUBLICE FREEER JAS

IN THE SUPREME COURT OF HONG-

VIKONGE

A. MODONALD AND OTHERS

3.MODONALD AND ANDTEBE.

THE Undersigned bas received instructions

to Bull by Hy

PUBLIO AUCTION, Unders Daures of the said Court

On the Premier, WON KO ON A DAY TO BE NAMED, Pages of which Notice will be given

| All that PIECE of PARUEL & GROUND, altnate, lying," sød heing at Victoria in the Island of Hongkong, abutting on the North side thereof on the Fraya and daring thereda One hundred feet ba the South side thereof on * Publio Read, and, measuring theresa. Our hundred and twelve feet ; vn the East side there. of on a close registered in the Land Office as Marine Lot Number Une hundred and eighty- Eve, and mearing thereon. Two hundred and

TRINE: OF SALE-Osels before delivery in Mexican Dollars, weighed at 7:1172 55k

J. M. ARMSTRONG,

387 Hongkong, 9th March, 1875, intraština

• Extra copies,

Special agreemanta made for Chinese TraUS tations ar toogthy domeenia in other languagon. Address TRANSLATION," care of Duty 6m 2115 Hongkong, 15th December, 1874. HARMONIUM.

34 Brd-Class Passengers (with the cption to

extend this number by 3 or 4)

4 Women, 14 Obildren.

Further Particulars can be obtained on ap plication,

JOHN BREMNE,

Naval Storekeeper.

172 385

H. M. Naval Tard.

Hougkung, 8th March, 1875.

FOR SALE.

A PAIR of MARINE ENGINES,80 Horse Power, direct acting inverted Cylinders Winchos diameter, 3 feet & indhen stroke, com * Wion Jêt Condensers, in good working order.

All connections complete, with 62 feet of 7 www.inobey Shafting, and two Propellers 10 feet. 6 inches diameter; have been in use for a fow

For Particulara, apply to

Auctionem, FOR SALE, AR Alexandra GHURUH years

HARMONIUM" with 23 Stops, and an extra Bet of Vibratora

For Particulare, addresa A.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK Othes of this Paper. B," at the

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

DIVIDEND WARRANTS for the DIVI

to 31st Dec 1874, at the Rate of $10 per Share, dad be obtained at the Beers tary's Office on and after MONDAY, la March

By Order

B DUNCAN,

188 Hongkong, 22ad Jensary, 1875.

NOTICE TO SHIP MASTERS

DE DOUGLAS LAPRAIK & CĢ. 364 Hongkong, 4th March, 1875,

GUN AND REVOLVER

OR BALE, 12-Bore Central Fire Breenh Loading GUN and Royal Trish Consta of this Paper,

OPIUM AND SPIRITS FARMS IN A REVOLVER, Address" B.L, Ofua

COOHIN CHINA, A

za 359 Hongkong, 4th Marcb. 1875.

Notices to Consignées.

SB CHINA FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE,

NONEIUNÉES of Cargo by the above users hereby requested to send in their Bil of Lading to the Undersigned for

the Corezor, Intimation is hereby given Paraannon of the Ordinances ecasted by that Bhip Mastère bava to make known at the Secretary. Barbour-master's or Farmers Offices, on their

Arrival in Saigon, sny quantity of Opium or THE Club Chambers,

Spirits of any kind which may have been ship- Hongkong, 24th February, 1575 857 327

pal on board of their Tesselas, failing which OFFICE OF THE CHINA TRADERS they are liable to the Feualties specified Warsin INSURANCE COMPANY (LIMITED) (Ord. B. Oob, 1971, Art.VIL. XVI, XVII)

2015 Sept., 1873 KIIL) BASE NOTICE TO CONTRIBUTORS O

In Ferniers de l'Opium et des Alcools,

BANHAP & CIE ONTRIBUTORS of business to the above. Vo le Président du Conseil d'Admón,

Company are requested to farath the

A SPOONER, A Undersigned, un or before the 15ib insky withi 6m 106 Baird, Jun0879, 1875,

lieto, of Premia Contributed during the

FOR BALENCANAAN year ended Ɛlaf October last, in order that the percepe on the Two-birda (2/3rds) of the

THE Well known and long Established A Bruinely two feety and on the West and toreof Profits for the sald year, sot sade for the BUSINESS of MCALISTER & CO. Bhip-

o Publié Street, and treaquring thereon may be arranged, some ve JULIE ROBIN

Throo hundred and forty foot, which aid After the above date the Accounts will be chandlers and General Merchants, Singapore. CUTLER AND PALMER GIN?

Piece on Parsel of GROUND contains in the adjusted in Conformity with the Books of the 29 Singapore, Loth February, 1875. Chàng ghi Độ,

WHISKYls Thirty-one ligand six hundred square Company, and no alteration made h AYH GIN in Square Bottlek,

fect, and is registered in the Land Office an

AUGUSTINE HEARD &Co., Marine Lot Number One hundred and fighty-

General Agents.TO SHIPPERS OF CARGO TO AMERICA 114 365 Hongkong 4th March, 1875736

SENAPANY, LIMITED CO

Appry to four for the respired term of Nine bandred

ENUTIUER

No. 50. Quor's Load Central, and vinely-alue year commencing from 3 FOMINA TRADER INSURANCE COME Undersigned bave been, authorizat by

1825 Bungkoon, 3rd November, 187

NOW READT

PRICE $6.00

OHO HOK KAT

HANDBOOK OF THE CANTON VER-

NACULAR OF THE CHINESE SG LANGUAGE,

THE Afib day of poe; 1863) *£ a Yearly Urown Rest

the Central Pacific Rail Road Company. of 340; with the PATENT SLIP thereon, and

Fixes to Grant Through, Bill of Lading for CARZO HP WORKING GEAR dantected with the

THE DIVIDEND of Dollars One Houred whipped both by Bailing Vessels and Steamers same and all the BUILDINGS arcated thereon,

Lend Kitty ($150) per Shure, declared to Sac Frano voo for trepsportation to Principal pomprising: Twbling Bonge, placbine ami Blacksmith'e Shops and Engine House, the Ninth Ordinary Meeting of Shareholders Points in the United States and Canada,

The above will be offered is. Das Lot, which held this day, will be payable on and after 10-For Particulars apply to will include the CODD WILL of the Batino MORROW the 2016 not, pa

3 now entried ou at the West Point Patent Bith?

Dividend Warrants can be had at the Onen

of the Company, o 48, Queen's Bəsir un

BEING A Cerise of streduntory Lesons for Al Qin, sune, Lius and place, will be Rolà the app By Orlar

Domestic and Buses parponas STHAM TIG F Ball, menaturing 75 foot

~~ By N. B, DENNIS, PE.D. Ceper all, 14.1 6.10. Baam. 716. 6 m. Hold, in the campiste order, Bulls at Thảm throughout and

COPPER FASTENED!

The STOOL, pring

This Work has been approved as a teste book for the examinations in Chinese by the Government Examination Board of Hongkong

For Sale at the

ANDA CHINA MCALL OFFICE. 3m 2114 Hongkong, Jath Decomber, 1874,

NOTIDEA

A

Copper Buts and Plates, Tallow Metal. Round, Bquarey Plate, Bar and Angle Iron.

Höller Tubes, Regels Nata and Bolis. Haak. smith'e tools; Forges, Bellows and Apvile, Lapa Dies Copper But Iron Nalla, BraM Borews. Chedup of racions sizes, Bital, 40., de Onlose of the Undersigned, and HAMEELER Netherlands Majesty's Consolate, have thù day, bena: RENOVED to the Premie formerly occupied by sare. Bouzrau & Co. Proju,

YLHASS A DOMN

OF COMPANY

AUGUSTINE HEARD &

General Agresik, 10th February, 1875, -

PAND MADAO ĐẤT DOMPAN TIMITED;

Im 300-1 HONGKONGE

NOTICE TO SHAREHOLDERS. Gad THE DIVIDEND at the rate of 12p

per ABXRm, or $4.50 per Share,deoared y the Ordima Half yearly Meetjor Share YA QUANTITY OF TIMBER

bolders bild TOIS DAR will be payable at the The Elip của Media rumstan of 1 500 long. Hond one in bị Her BINING ODERO. and has docked, greasel of 1400ions espreity, PATioz, on and toe SA TUKDAT: the 3rd and te in os mpleta nocking order

instaus Suurehuldoze are requested pply SITURAS UN BLAS FOR THE MARINE LUZ, at the Clóg of 15e Company for Warmanta, FATENT SIMP ANE BUILDINGS. -One balf of By Order of the Board of Directors, abe puiyokuar money to be paid on the fall of con

"AUGUSTINE HEARD &,06% the hammer, and aslanse on tominiation of the Final of Trianter of the demobold Property, the expenter of ebice to be paid by the per- chaser. Before the delivery of the other Tots, Ma Chaul must be paid in Mexican Dollars "esghad

rino Bisks to all parts of the World. In af 7,13, All Lol with all fazita

ND IS PRA 2000rdaune with the Compare:

Containing the manies of all the Ar Tende, objects of Natural History, Furniture hakies az, da, with the Punti, and Mandarin Proavbe "of

Aise #few copias of the GRAMMAR M 194 Chimene Land guage, in two Par

The Daily Press Offe

****, donoription to be di pur

| fall of bammer une aubdoch. Baaro of the Court

if 134 Hongkong, Ch January, 1375...

FETISEE/Arbo has had Turóc experioners of Oftoe Work In en avement: mirt or

1167) Mongh

VOGEL, HAGEDOEN & Co 840 Hongkong, lat Marah, 1875,

A PLUMBERS, AND COFFEESMITHSAND FOUNDERS GAS-FITTERS AND BELL HANGERS, QUEEN'S BOAD KANT, AND NULLAM LAS 1499 Hongkong. 29rd September, 1874

STORAGE,

OALS received on Storage in Firal gland Godawan (ally known as those of Aesare 19, WALKER & Co.) of about 5,000 tons Capa city, nituated on the Pray, Wens Wariche 17. G. LINSTEAD. 1909 Hongkon 18th November, 1874

TO

Countersignature, and to take immediate deli- very of their GoodREENAC

Cargo impeding ber dischargo will be landed and atrod at their rlak and espELLMU. NARRA DAVID SASSOON, SONS & 06, 20

Ba 894 Hongkong, 8th Marob, 1873.

· NOTICE..

CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO,

EX 0.8.8. 00.S S.S. DIOMED

FROM LIVERPOOL ACES CHIPPING Onders must be obtained from the Undersigned not later than be 10th instant, for whipmest per PATROCEDE. MARA BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta

Bosgkong, 8th March, 1875)

BURG. GERMAN BARK PAPA, FROM HAM.

ONSIGNEES of Cargo by the above-tramed Vessel are hereby requested to sană în the Hilla of usiling to the Underrigned for Countersignature, and to take immediate deli very of their Goods

Carge impeding the disolisrge will be landed and awared at Consignoen riak and expens

SWIRLER & Co 841 Hongkong, Iat March, 1875,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

SMARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

“ONSIGNEES of the following Cargo are requested to sand in their Bills of Lading bo the undersigned for countersignature, and Lake immediate delivery: this Cargo bas been landed, and mored at ilcir risk and expense,

No fire insurance has been ellooted..

C. BERTRAND HEROOTS, CIGARE ENG

Friticipal Agent, Campbell's Plantation Brand (IGATSAGERCAB Donnai," 2nd July, 1874 $5 de Beer, Campbell's Dindigul Brand OHEROOTS

and 8" Amazone,” 29th January, 1975. Campbell's Trichinopoly Brand CHDROOTS, GM In

Apply to pray

asan, CAMPBELL & Ca

Fung Plantation Workst

AND I TE

PORTER.

Merchant Na

WORKS.

Navy Rolled Long Blaz

of 1180. Hon "konty?ith Me

1687

NEMO, NO,

FL40, 77078,

DROBEL NOK 405

Hongkong, 8th Marc

sas Merchandiso Febrian 1875

buco Lervhandise. February, 1375. 10 omhu Wines

Merobandise,

WUD