No. 5381
The Hong Kong Daily Press.
號一十五百三千五第
Arrivals.
January 11, XDEN-TZE-TEE, British str., 539, M. Moales, Manila 8th January, Gene IRL-D, LAPRAIK & Co. January 11, ANATE, Fronch str., 3,660, R
8th January, General. MARITIMES.
Shanghai 8th
MESSAGERIES January 11, FLECER CASTLE, Brittamar Goo. B. Diskie, London 24th November, and Singapore 3rd Janasty: General ADAMSON, BELL & Co. January 11, MACTAY, Spanish stoamer, 912, |
SM. de Larrinage, Manila 8th Jan, General-H. KJÆR,
January 11, Amor, British steamer, 814,
Drewes, Shanghai 8th January, Gene- ral-SIEKSEN & Co.
Departures.
January 11, Yusa-pLING, etc., for Canton. January 11, EnmOND GREMIER, for Wham-
pow
January 11, Kiyosuse, str., for East Coast. January 11, SARPEDOF, str. for Shanghai.. January 11, JAN Pgres, för Taiwanfoo.
Clearances.
AT THE BARBOUR MASTER'S OFFICE,"
JANGAER 11TH
Sarveden, str., for Shanghai.
Burra Noorfol, for Singora. Lizzie H., for Manila.
Deliu, for Macao.
Passengers,
ARXIVET
Per Amoy, str., from Shanghai:-
40 Chinese:
Per Mactan, str., from Manila :---
163 Ühinese.
Per-Fun-trefer, str., from Manila:
Far Hongkong.Mrs. Harvey and 19 Obf nese. For Atoy-120 Chinesa.
Per Fleurs Castle, str, from London, &
For Hongkong-18 Chiaeso, For Shang- bai-Mrs. Dimcan and child, Miss Hull, Müs Doig, Mina Faldarg, and Madamo Telge, nurse and 4 children.
Per Anadyr, st., from Shanghai
For Hongkong.-Meatre. J. M. Forbes, J. Lapraik, James Richard, Harmestatain, Miss lark, Dra. Baldwin, and 16 Chineno. For Balgon-Mr. F. Treille, For, Marseille-Mt. wad Mre, McKenzie, Mr. and Mrs. Maitland; oblit and servante, Mesara. Colin Maolen, J. Meeny, D. R. Clark, A. B. Whoeler, Blares, Berthen, A. Nicolas, J. Mabé, P. Lspain, and- Loureiro.
DEPARTED..
Per Sarpedon, str, for Shanghai
4 Cabin and 20 Chinese
TO DEPART
Per Burra Noorfol, for Slugora:**
Chinese.
Reports.
The Spanish stownship Marian reports Jeft Manila on 8th Janbury, kad had strong EN.B. winds and high nes throughout.
The British steamer. Yuen-te fee reports left Manila on 5th January, and had strong mon- noon with heavy Northerty.son and thick hagy weather. Baw the steamship Mactan.
The British steamship Fleure Castle reports left London on 24th November, and Singapore on St, Jangaly. From thence to Hongkong bed strong monsoon and heavy. Was hove to all night off Taita mi Channel with thick wear ther.
日五初月二十年戌甲治同
Banks.
CORPORATION
° "ONGKONG & SHANGHAI BANKING |
PAID UP CAPITAL, 5000,000 of Doßlare. RESERVE FUND 775,000 of Dollars.
3.
Court of Dirsokove zem Chairman-W. H Tonnes, Esq. Deputy Chairman-Tha Hon. R. RowETT
Andish, Rag. ·
F. Hesrd, Fog.
Donice, 64 Н. Нарріца, Еле..
8. D. Basson, Reg. Chief Manager, Hongkong James Greig, B., Manager
Shanghai Even Cameron, Esq. Lendon Bankore—Laudan and County Brak.
HONGKONG, 17- INTEREST ALLOWED. 05 Ourrent Deposit Accounts at the rate of1 persent. per annath on the daily balance.
Oa Fixed Deposits:-
For 3 months 2 percent. per annato
-4 25
braince transacted. commersial places in Europe, Tedis, Australia, America, China and Japan.
JAMES GREIG, Chief Manager.
Ofties of the Corporation,
Intimations.
HONGKONG, TUESDAY, 12T¤ JANUARY, 1875.
CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT LOAN,
FOB 2837;615-8 TERLING.
FIRST ISSUE 2539,78€ 18k 03/ STEELING.
INTEREST,
per cent per Annum, ayable in Toochow on
1884
15. 19th June and 19th December at saob
Auctions.
PUBLIO AUCTION
Anetions.
PUBLIC AUCTION.
拜禮
號二十月正英
Intimations.
PRIVATE LIBRARY OF VALUABLE THE Undersigned will bold bia WEEKLY
BOOKS
SALE
TO-MORROW, TANE, ORAWFORD & Cp, have received the 13th day of January, 1875, at bis Sale Letitia & bell by Public Auction, o tom, der af Carls con „Įeir Solo Rosme, Queen's Rand
The nequl Ansorium, EXIFUBLLANEOUS GOODS.
. THIS DAY, the 12th January, 1875, at Noon, finelent of at
the tême proíously advertised) — A PRIVATE LIBRARY of VALUABLB BOOKS, comprising
WORKS in general LITERATURE; HISTORY;
HISTORY.
An Invoice of Patent English-made SAFES of different sizma
An Invoice of Table Kerosine LAMPS.
And Sandry HOUSEHOLD FURNITURE and
THE CORRAREN DISA PALLY HONGKONG LAW, THROLOGY, ART: NATURAL HIENEN PLAY
ÀRE 20TH JUNE AND 316L DZONDER including a complete set of
THE CORRESPONDING DATES IN LONDON ARE
TION,
SECURITY,
TELES OF SALE—One's before delivery in Mexican Dollara weighed at 7.KLASE
J. M. GUEDES JR.
dustionar
THURSDAY,
TURE,comprising Green Rep-covered CHAIRS, The whole of bis HOUSEHOLD FURNI. COUCHES, Window, CURTAINS, WARD. ROBES, BEDSTEADS, WASHSTANDS, MIRRORS, SIDEBOARD, Dining TABLE and CHAIRS.
CROCKERY and GLASS WÄRE.
Also
AUDUBON'S BIRDS OF AMERICA," with 500 beautifully Colored. Pintea after Nas are about 20 valuable Books of Engravings 191H AUGUST AND, 19TH FEBRUARY
and lilustrated Works, inalinding one of the * 69. Rongkang, 19th January, 1875... IN BAUH YEAR
grandest works of HUBENS cod VAN DYOK
· FURNITURE SADE. PRINOITAL.
Lof royal Bru, size, containing 88 platea by die Repayable in Forchow, 3/29Lbs on 19th June, Engravings by Bartolozzi and others from
tions to Sell by Public Auction, at tinguished Ezgratore ; Neo several Books of
ANE, ORAWFORD & Co, have received LOUAL HIER TISDOUNTED
1876, thereafter 10th every 6 months. Works of the OLD MASTY85 in Her Majesty's the Residence of DAVID KYLK, Esq., No. 211, Credito-granted on approved Boontities, and Bonde to be drawn in London, first drawing to every description of Banking sad Bachango take place during the month of June, 1976, leations; one by Margeny de Chuy et Par-Queen'à fond East, on
Draftsgranted on London, and the chief Principal ure to be made through. THE Hong.LERIES OF FRAXOR, of great rarity and beauty; the 14th January, 1875, at Noon,-
All payments of Interest and Repayment of traits and other Works in the NATIONAL GAL en
ncomplete act of LODGE' PORTRAITS OF 240 KONG AND SHANGHAY BANKING CORPORA-ILLUSTRIOUS PERSONAGES OF ENGLISH HIS
TOBY, After HOLBEIN, TTHAN, VAN LYOK and other Artiste, 8 volumes, trout; three complate sets of ENCYCLOPADIAN; SHAW'S ZOZOOT Certain portions of the Imperial Foreign complete in 27 rolames, with about 1,500 plates Maritime Customs Berenzen of Obina nesigned | LORD CAMPHILE's Lives of the LORD UHAN- CELLORS, Tolumes; Presco's Wotta, 16 volumes; WARRINGTON'S Writings, 12volumes, BISOIRE DES VOYAGES, by LABARPE, 30 volumen; REVD. DE. GIANNING'S Worka, 9 ISSUE PRICE Ninety-five per cent, at Ez-volanice| DEFATES IN THE COTTRESS OF THE change 4/17 per Dollar ($462.94).:
UNITED STATES, edited by Colonel Bonton, THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING volumes; MACAULAY'S Works 13 volumes CORPORATION will versive Subscriptions in EMERSON's Works, volumes NEANDER'S Hongkong and in Shanghai for 3,000 Bonds of CHURCH HISTORY, 9 volumes; LORD BACON'S £100 each, of £800,000 of the above Eight per Works, latest edition, 14 volumes; AppISON'S peatQbinase Imperial Govorament Loan, re complete Works, 5 volumes; koka. payable at par by drawings in London, the first derwing to take plass during the month of June, 1876, theroafter every eir months until the Loen is paid off,
No.1, Queen's Road East,
Hongkong. 8th August, 1824.
THE QUEENSLAND NATIONAL BANK LIMITED; Incorporated under the Companies Act, 1863. CAPITAL, 500,000.
HEAD OFFICE, BRISBANE. DIRECTORS: Hox. F. H. HART, M.L.C., Chairman, HON, A. B. BUCHANAN, MLQ. HƠN. THOS MIUWRAITH MA
AUDITORS: FREDERICK ORME DARTALL, Esq. W. F. DIGBY, Esq.
GENERAL MANAGER: E. R. DRURY. BRANCETS.
BEENLEIGH,
OHARTERS TOWELS: COOKTOWN. GYMPIE
MARYBOROUGH, MILLOHESTER.:
ROCKHAMPTON.
ROMA. MAS
STANTHORPE,
TOOWOOMBA,
TOWNSVILLE.
AGENES IN LONDON 1
THE UNION BANK OF LONDON ;
| THE NATIONAL BANK OF AUSTRAL-
ASIA,
ÅGENTS IN NEW SOUTH WALES:
THE OTTY BANK,
THE HORGONG AND SHANGHAI BANKING
CORPORATION.
IN TRUST FOR THE BONDHOLDERS.
The Bondo are to Bearer, and are of 100 each. They will be dated Hongkong, Sist December, 1874.
"Subscriptions will bi recaived by the abore Bank at the price of £5 per $100 Bond, with excbunge 41 per doll, Hongkong Currency, payable in the following instalmenta
£ 1 or $487 per Bond ou Application. £4 or
on Allotment. 19.49
Ten days after Allotmen
£90 or 439,58
£05 or $162.04
The Subscription Liete in Borikong and | Ehanghai will close at 1-P.M. on Saturday, the 16th January, 1975. after wijci time no Sab-
THE MERCANTILE BANK OF SYDNEY,riptions will be received.
AGENTS IN VICTORIA, SOUTH AUSTRALIA, AND
WESTERN AUSTRALIA.
THE NATIONAL BANK OF AUSTRAL-December, 1874 Subsoribers bave to pay In-
CASTAWA
AGENTS IN NOW ZEALAND
THE BANK OF NEW ZEALAND.
AGENTS IN NEW YORK:
MESSES. LAIDLAW & CO.
AGENTE IN SAN FRANCIS001
Catalognes will be isoned, and the Booke will be-on-iew-on-onday
TEENS OF SALE.-Cab before delivery in Merionn Dollars weighed at 7.1.7. All Lots, with all faults and errors of description, at pur chasers' risk on the fall of the hammer, 2193 Hongkong, 7th Jummary, 1875.
PUBLIC ATUTION,
THE Undersigned a reórival instructions
from Mears. FRAZAE & ON; to Sell-býj Pablis Auction,
TO MORBOW the 13th January, 1875, at Noon, at the Kow loong Deck,
Sundry Broken YARDS and MASTS,
Also
-One Metallic LIFE BOAT,
And
One FINNAGE BOAT,
2 MILCH GOATS
'I Lady', SEDAN OĦAIR. -
TERMS OF SALE-Dana Latów delivery Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All Inta with all faulla sed errors of description at pur chaser' risk on the fall of the hammer, 50 · Hongkong, 9th January, 1975,
*NOTICE.
Aegalia, Capt. C. HARRISON, must bo sent in to the Undersigned before: 10 a.M. TO. MORROW, the 18th mat, or they will not be recognized.
JUSTUS LEMBKB & Co.,
Agents, S. 8. Regalia." 4156 Hongkong, 9th January, 1875.
NOTICE TO MARINERS.
· LL CLAIMS against the British Steamakip
港手
HONGKONG, SANTON, AND MACAO STEAMBOAT: COMPANY,
CAM LIMITTELD, N
NOTICE TO SHAREHOLDERS
MAN WINE
THE Ordinary Half-yearly MEETING of Bordelders in the compus will be held
PRICE $2, PER MONTH
Intimations.
FOR SINGAPORE AND PENANG, THE departare of the Steamship
ARRATOON APOAR"
Captain Sohnlte, for the above, ports in post-" poned all 9... TODAY, the 12th instant.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Coi
at the Ofles af the Company, Vlatoris, Borg · 2d 81 Hongkong, 11th January, 1875. kang, on TAURSDAY, the 21st day of January. FOR SWATOW AND AMOY. next, at leak in the afternoon, for the par- THE Stenship pose of receiving a Report of the Diretore, together with a Statement of Accounts, de- elaring a Dividend, and eluoting daditors.
By Order of the Board of Directors,
AUGUSTINE HEARD &(6, Con la nang bà, Omeral Agents, 241 2180, Hongkong, 284b.December, 1874 HUNGKONG, DANTON, AND MAÇÃO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED."
NOTICE
THE Transfer Booke of the Company will be CLOSED from the 7th to the 20th day of Janmary pest, both days included.
By Order of the Board of Directors,
AUGUSTINE HEARD &Co..
General Agents 244, 2181 Hongkong, 28th December, 1974.
NOTICE.pk da
THE Half yearly MEETING of the Share. Here the HONGKONG HOTEL COX- PANT, LIMITED, will be held at the Hongkong Horch, on FRIDAY, 29th January, 1875,
at 5:30 PM.
The Transfer Books of the Company will be
CLOSED from the 19th to the 29th Janusty,
"By Order,
1975 inclusive
ED, BAKER
Secretary. 421 2129 Boorkoog, 18th December, 1874 OFFICE OF THE SHANGHAI STEAM
· NAVIGATION COMPANY.
TRANSFERS.
NOTICE is hereby given, that in future co Pransfer of the shares of this Company will be Registered, unless the Signature of the Trapsfarer has been duly Witkened.
By Order,
Auditor,
ROWLEY MILLER
Im 29 Shingbai, 3lot Dscomber, 1874, THE Government of Japan publishes on the THE CHINA AND STRAITS STEAMSHIP
12th Mouth (December) of act year, for
COMPANY, LIMITED. the use of Mariners, a
DESCRIPTIVE LIST
OF ALL THE
FOR SALE, RA EN Shares of the above Company, úpon which the 1st and 204 Call of 125 mich were duly paid. The Articlos of the Associa tion are of the First Order, and a number of the most influential Chinese and other Mer
LIGHTHOUSES. LIGET SHIPS, BUOYS, AND BEACONE Ela Sluip "Mersing Star."
Established by them giving the characteristic TERMS OF SALE-Cash beforo delivery in appearance and correct ocarings of each.
obainte and Traders in the Straits have interent, Mexican Dollare weighed at 7173
ed themrealves in the undertaking sinós it was Marinere are requested ant to purchase, any frat stabilahed in March, 1870, by Messrs. Lint except that for the year current at the JOHN BORD & Co. A got inducement is thus Auctioneertime of purchase, aschungs or corrections day
ALARMSTRONG,
78 : Hongkong, 12:5 January 1875.
FURNITURE SALE.
Interest on the full sominal amount of each Bond accross in Hongkong, from the 31st
terest on the name amount at Eight per cent. per-sonuts from that date nail the date of payment of the last instalment. AMMERT, ATKINSON & Co. have re- Subasribers may pay up in fall on allotment,ceived instructions to Sell by Pablis 300
(**). Poble drawings for the redemption at par oftion, on the Bonds are to be made in London in thò
THE BANK OF CALIFORNIA.onths of Jane and Deoamber of each year,
AGENTS IN INDIA AND THE EAST THE ORIENTAL BANK CORPORATION.ginning in June, 1876, in presence of the
July 21,-1874.
6m 11991
TO`LET.
THE HOUSE No. 30, Hollywood Road.
Apply to
E. R. BELLIOS.
154 58 Hongkong, 11th January, "875.. NEO LEI, Will Posnation on the Tat February siz The British steamship Amoy reports left A Fat-class Detailed PREMISES Shanghai on 8th January Bud moderate situaced on Marine Lot 28 vn the Fraya Southerly winds the Arstimeaty four hours, then Central, (at present occupied by Messrs. BODE. strous winds from the Northaned, increasing JAV & Co.,) consisting of DWELLING HOUSE to a galu on the 10th, with a beary ses ronning, OFFICES fronting the Sea, and GO. From Breaker Foint light variable winde and DOWNS of extensive Capacity in the rear. thick miny weather Paned a Company's
Apply to steamier on the Std, of Lightship. Passed the steemabip Karangtung of Single Island, 'vn the 1tb
ARRIVALS
T. G. LINSTEAD. 22 Hongkong, 1ibi January, 1875. ***
TO LET.
T
With Immediate Posium MELE Desirable: SAMILY RESIDENCE, Bonlin Bond West, lately coupled by N. J., Esq., containing Tea Room, Bath
Outhouses, and Stabling, &c.
MANILA SHIPPING: December 13th, str. Formosa from Amoy and Hougkong, Stefano from Hougkung, Henriette rooms, Behn from Hongkong 16th; atr, Foen-tze-fee from Amoy and Hongkong, str. Paragon from Bingapore 18th, French corvette-Monton from Saigon, Leganto from Manado, Lo. ;:19:k; : Perla do Oceano from Manado, de.. 22nd, str. Penedo from Japan, Villa. do Rivadavia from Hongkong;, 23rd, Joseph Haydn from Binge- pore, Catwater from Singapore...
DEPARTURES:
December 12th, str. Pansy for Singapore, str. Hailong for Hongkong & Amoy : 18th, Rimao for Loudon 20tir, str. Yuen-tze-fee for Hong- kong and Amor, str. Formons for Hongkong &
Amoy 23rd, Ross for Santandor; 4th, Bootco
for Boston, Etle boring for London,
Vessels Expected at Hongkong. (Corrected to Dale)
Ystol's Name.
Alejandro.
Frances......
Cleopatra Canion
Broma Fontenaye...
Charite
Maria
Palus
Invincible...
Datei-
.New York..... Fehr, 10
Pro.
Shields..
Penarth
Falmouth.
Feb 19
April 8
June 28
July 13 Aag. 16 Ang. 18
New York.Tuly 10
Fede e Speranza...Swansea
Hanna
Yaran
Nankin (s).....
Late Brigado (8)...
Sept. 2. Berd 94 Sept. 15. ⠀⠀- Sept 15
Fluellin.............Sunderland...Dot.
Apply to
THOMAS GREEN
THURSDAY,.
-the Idl Indunry, 1875, at Noon, At Metars. BouEJAU & Cole (Praya), Bang'a London Mounger and of a Notary
The whole of their entstantial and Elegant Pabllo The Bouda driver will be paid off at HOUSEHOLD FURNITURE, consisting of par and the numbers will be duly advertisedElegant English-tande DRAWING ROOM a at least two of the principal Ladon News-SUITE, Bombay and Ciston Black wood Mar papers and the Hongkong Gouramial Carette, bletop TABLES, Handsome Gas CHANDE The Cappan ind Drawn Bonds are payableLISHS BRACKETS, GEt Framed MIRRORS, et the Olhos of THE HONGKONG AND SHANG- Handsome Marble TASES, Chins VASER ENGRAVINGS, PIANO, CANDELABRAS, HAI BANKING CORPORATION in Hongkong, Window CURTAINS and POLES, &o, &. and at ite Bragobes in London and elsewhere.
Extension DINING TABLE, SIDEBOARD,
The Bonds are inane in the name of WHATNOTS, Dinner and Dessert SER- the Imperial Government, of Chine, under VICES, OUT GLASS, Elaciro Plated and authority granted to the love Bank by Silver WARE CUALERT, So.; de Iron His Imperial Majesty the Tarp-tor of Quine, BEDSTEADS, Mandya WARUBOKES, by Articles of Agreement mude nt Fruchow CHEST OF DRAWERS, COUCHES, Marble on the 28th day of November 1574, and Prin- Top WASHSTANDS and TOILET TABLES, cipal and Interest are soonred by the bypo- TOILET MIRRORS, CLOTHES HORSE, thecating of certain portions of tas sccruing VARPETING and RUS, & Imperial Foreign Maritime Custome Bevenner of the Ports of Caston, Focphon, Ningo, | Shangbei, Kinkiang, Chinking, Chafoo. Then
tain and Newhg, to the HONRONG AND SHANGRAI BARKING CORPORATION, in Trust for the Bondbolders.
The Imperial Government of Ching han no Foreign Dobt, and its Foreign Custome Reve
ues expend Ten Millions of Teels annually (£3,000,000 Sterling
Office DESKS, CHAIRS, SAFES, BOOK. CABES, FURNITURE in Compradore's Office, Platform BCALES, KITCHEN UTENSILS, COOKING STOVE, &, &c, Ba remem
A HOUSE BOAT, Complete. -Catalogues will be issued prior to the Sale..
TERMS OF SALE-Cash before delivery in Merican Dollars weighed at 7.137.
Panda FURNITURE SALE.
ALL TOP. 08. N. Co.'s Offist. Copies of the Articles of 98 Hongkong, 6th Janisty, 1875,
904 Hongkong, 7th December, 1974.
TO LET.
THE whole, or part, of the Residence known and Shanghai, where capies of Prospectus and instructions to Sellby Public Auction, at
15" THE HORMITAGE,”
Apply to
ALGAB
9, Hollywood Road, # 977: Hongkong, Brẻ Juna, 1874, PLASTI
TO LET, VEN PREMISES et present coonpled by HE
THE CUINA FILE INSUELNOR COMPANY, Qaren's Hoad..
Apply to Y
G. FAZCONER.
papera rolating thereto and of the Form of Bond may be seen at the Huskong and Shong hai Banking Corporation à Ufices in Hongkong
Forumot Application may be obtained.
Default of payment of any instalment will render all previous payments Jiable to forfai.
Where a less amount is alloted than was applied for leptin of the deposit will be applied, in whole or in part, as the age may be. towards the paymous of the amount due on allotment. H
Provisional Certifisten to Bester for £100
SATURDAY,
care of
bave been made, and no reliance on be placed offered to the intended Parchaser, who will on any List which has been published for a pleuse apply by hotter addressed to "S. S preceding year...
Messrs. JOAOMF DA SILVA &Co.,
V. Mars, 24 59 Mar 7th January, 1875, THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, LIMITED.
Copies of the List for the 8th year of Meiji can now he obtained from Mesars. Tak¥E, GRÂNEOED & Co., at Yokohama, Shanghai, and Hongkong from Meera KIEDY & Co, at Kobe, from Meters ADAMS & Co., at Nagasaki; and also at the Lighthouse Office, Benten, To- kobama;
-PRICE, 25 CENTS.
العامة.
SATOW YOZO, TODAINO KAMI.`
A. HENRY BRUNTON,
Enginar, Lighthouse Department,
Beiten, Yakalana, 12th Month, 7th year of Meiji,
(December, 187424
HONGKONG AND CHINA BAKERY COMPANY, LIMITED.
(TOWN OFFIC —Os Messen, Lane, GraW FORD & 00,9 PRATĂ PREMIARA.) THE GENERAL MANAGERS of the above Company beg to Runounce that, bering Besared the Services of a skilled English Pustry- couk and Baker, they' ato making daily, and| ura prepared to resava ardere for, kinds of CAKES, BISCUITE and BREAD, Samples
FOR SALE.
TEN Shares of the above Bunting Corpora- Tois at Jurrent Rate Apply to "B. S. care of a
..Macua
DIESERS. JOAQM. P. DA BİLYA &Co.,
23.60 Macao, 7th January, 1875.
MANCHESTER FIRE ASSURANCE COMPANY.
HE Underaigned agents are in receipt of fastractions from the Board of Directore, authorizing them to isane Policies to the extent of £10,000 on any one First-class Risk, or to the orient et £16,000 on Adjoining Risks at Current Rates
A Discount of 20- allowed.
Su Agents, HOLLIDAY, WIE & Co. 48 Hongkong, 8th January, 1875.
NOW READY. PEIOA $6.00.
CEO HOK KAI
YUAN-TZE-FEE," Captain Moalie, will be despateled for the above Port at daylight TO-MORNÓW, the 13th ingt..
For Freight or Puasnge, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co, 63 Honboug. 18th January, 1875.. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
NOTICE.
ON and after the date the Price of First Cabin Faamge from Hongkong to Ban Francisco will be $300,
G. B. EMORY,
Leting Agent. 204 69 Hongkong, 11ib Jungary, 1975.
..
TURNISHED APARTMENTS Wanted;
two or three vicama, with or without Hoard. State Partioalues to "P. J.," Daily Press Glica.
70 Hongkong, 19th January, 1975.
3. REMINGTON & SONE, "ANUFAÛTURERS OF MILITARY
ARMOURY AT THION, NEW YORË, U. 8, A. AGENTS IN CHINA,
AUGUSTINE HEARD & Øò, 1 64 Hongkong, 13th January, 1875.
NOTICE.
M RIFLES AND AMMUNITION.
THE Interest and Responsibility of Mr. A, A. HAYES, Jr. in our Firm, in Hong. Long end Ohina, sensed on the 31st December ultimo.
OLYPHANT & Co. Hongkong, 11th January, 1875.
_NOTICE.
Im
THE Undoraigned begs to notify that he will nos hold himself responsible for any Debt that may be contracted by his Employéva. All Documents must be signed personally by Tuso KWONG, bis Manager, or stamped with his own Soal, without which nono will be bond fide.
PO SHANG, Ship Builder and Contractury 83, Queen's Road Pest, 141 72. Hongkong, 12th January, 1875,
CHRISTMAS BEGF,
THE Undersigned id prepared to supply: THE AND MESSES
PRIME CHRISTMAS BEEF.
·CORNED RASF,
OX TONGUES, -
TURKEYS,
<e.
OYSTERS, &c.
F. HUTCHINA.
Amay: All Orders sont to J. R.' WHITE, "Stag Hotel," will be punctually attended to.
Im 2111 Hongkong, 16th Ben mber, 1874. \
Notices to Consignees. FIEURS CASTLE, FROM LONDON
AND SINGAPORE,
EIS Steamer having arrived, Consignees of
Goods are being landed into the Godowns of Mr. & MACG, HEATON, whence delivery may be obtained.
Consignees wishing to ressive their Goods. on the wharf are at liberty to do so,
Optional Cargo will be forwarded on, unless notice to the contrary bo given before 6 r... TONIGHT.
No Claims will be admitted after the Gooår «" have left the Godowns, and all goods remaining after the 18th instant will be subject to Rent
Bill of Lading will be countersigned by:
ADAMSON, BELL & Co.
Agentai
Ed 62 Hongkong, kith January, 1875.
OURAN STEAMSHIP COMPANY.
HONSIGNEES par Company's steamer
of which may be sex at the Office, or will be A HANDBOOK OF THE CANTONER CARPEDON are hovely notified that
forwarded on application. Home Calson,
POUND CAKE.
MADEIRA. SEED
·SULTANA -'y
TIPELN
Fancy Biscuite. CUSTARD BISCUITS.
QUEEN'S
-ANSORTED
EINGNE
BRANDY WAFERS. SCOTOR SHORTDRHAD. GERMAN WAVERN. Plain Discla
AODA BISCUITS. WATER WINE
BUTTE BISCUITS, AZEENITAY S RICH UBE
VESNACULAR OF THE CHINESI
LANGUAGE.
the cargo ta being discharged into Craft, landed at this Godowys of the undersigned, in
BEING's Sorida of Tatroductory Lessons for both cases it will lie at Consignes Craft or
and Businaan purposes;
Er N. B. DENNYA, Pa
*** This Work has been approved as a texts book for the axaquinations In Obincar by the Government Examination Board of Hongkong,
For Sale at the
CHINA MAIL OFFICE. Ym2114 Hongkong, 15th December, 1874. FOR SALE.
ANE, CRAWFORD & Co. have ressivel
No. 3, Peabili Terrace, or NAS the 16th January 1875, at 20 clock FM.
The whole of the HOUSEHOLD FURNI TUBE, &c, comprising A Handsome Eng hisp-onde Silk Kep-covered Drawing Room SUITE Ebony Marble-top CABINS Marble with truites Soda Scones; Mill Écoss CLOCKS VASES, OIL PAINTINGS, Tested Wheaten Bread Cottage Bread Twisted Git MIRRORS, Brissel CARPETS RUGS Bread Freuds Bead Brown Broad SodaHAMPAGNE - Window CURTAINS, Dining Room TABLE,
Datimeal Cakes: Breakfast Buns, plain and
CHAIES, BIDEBOARD, WHATNOTS, Br; Sootak Brus, da, &0
£ 1070 - Hongkong, 7th July, 1874 - reach, dated Hongkong the 81st December, 1874, ELECTRO-PLATED VÁRE, OROIKERY WEDDING and CHRISTENING CAKES
will by iaaned on payment of the laat instal and CUT GLASS WARE, Brass and Iron made and decorated. KUP TO LET,
ment, and the Surrender of the Resepte for the BEDSTEALS Mahogany Lady's WADI 9 Hongkong, let January, 1875, previous zostalments; and the Certizains wil? | ROBE with MIRROR DOOK, Marble top
With Immediate Possesion,
Dandra Terrace
WRLLING HOUSES Nos. 2 and 3, Aler
Two DWELLING HOUSES and OFFICES, Nos. 14 and 16, Basley Street, hitely in the ecopation of M, KANAL & Co, which have recently been thoroughly repaired med
PLENTES No. 44, Queen's Road, lately in the occupation of Mesere G. Dunder &.06.
HOUSE No. 4. Googh Street.
HOUSE No. 35, Wallington Street, thorough. in the occupation of Messrs.
ly rapuired, lately in the
LTO LETERANS
Cardiff
Cardif
Ham
Ourdiff...
Sept 19
Sopt. 26
Sept 20
#2060 Hongkong, 28th December, 1874
· DOUGLAS LAPRAIK & Co.
5
8
Oot,: 23-
Newenstle
30
.Oct.:
'91
rpool.
Miakoulu Landco-Got. Chomu (0). ..........Changów...Do Augast Frederick,Basein.Oct. -Livingstonésie Kięk, üzerini
Green Jacket:
M. Washington...Boston MeNear
Castris.rar Shield. -Eleanora paraissis London,
Papa Hamburg. Harwich.
AdmiralTeze
Anna Doro Dorothea
Bophie
Кабада
912
London
13.
Cardif
13
Londen
Gluszow
Nur 20
Vila Franca.......Liverpool.
Nov, 2
Ourbaven
Nov. 29
Cegion...... Hilbernia,
be exchanged for Bunda is Bearer with WACHSTANDS and Drission TABLES NATIONAL CLOCK COMPANY, Coupons attached, at the first half yearly pay & N
out of Interest.
CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT “LOANS
FORM OF APPLICATION.
To the CHIBU NAWAOZN, O
Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
* Having paid, to you the sum
sing a degout of £l or 3.67 per Bond
Uatalogues will be issued, and the Forniture will to on view the day before the Sale, M TERME OF SALE. Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1-7. All Lots, with all faults and error of description, at par cbazers" risk on the fall of the hammer. |_ 66. Hongkong, 19th January, 1875-
PUBLIC AUCTION,
MR Undersigned has received lustrations * from 4. Hi Li Cous, Eng, to fell by Pubs
} (£100) might per cent Chinese Imjhe Auation, one
perial Government Levin Bande (laf) MONDAY,
Had No SS, Hollywood Heal
OUSES No. 5 and 7, Abordeon Street, beg to apply for such Bozda In terme the 18th day of January, 1876, at Noon, at his
Apply to
A. F. ALVES. Im 31 Rongkong, 5th January, 1875,
HONGKONG PHOTOGRAPHI
CAMPAⱭOMPANY.
Curner of Wyndham and Wellington Streete, (Nenely opposite the German Club)
Open dady, Saturdays excepted.
BEDUCTION OF PRICES.
·OF CONNECTIQUE, US.A.-
MURRAY DAVIS.
BOLN AGENT, 31 and 83, SUTTER STREET,
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, --
8 prepared to fill Orders for all CLOCKS
Manufactured by.
Ansonia Crook Co. GILESET CLOCK 00, "
WATERBURY CLOCK CO. E. INGRAHAM & Co.
* Send for Nostrated Catalogue and Price Lista
[Im 2042 HAD NOTICEL
SECOND DIVIDEND at the rate of Bis
of the Prospectus, and summmmtures to accept: Rendence, at the China Ifazl Office Lebe game, or any smaller number that may be: The whole of his HOUSEHOLD FURNI
alloited to, ond to pay the further TURA, do, comprising Drawing Room. A per cent of the Batate of the Wing Enstalments thereon, ut the times stated in the Dining Room, and Bed Rooms SUITES, Black- Prospectus.
Nspetto full) Address Date
If it be desired to pay up in full on alloyment, the applicant to sign underneath. Desire to pay up in full on allotment, per plate Signatrice,
BANK'S RECEIPT
wood Carved TABLES and CHAIRY EN CHENG SHUN will be payable on VAGE GRAVINGS, MIRRORS, CHANDELIERS, or before the 4th January, 1875, far the benefit (** CARPETS, Henriä BUGS, SOFAS, EASY of their Crediton, who are requested to take Hope CHAIRS, CHAIRS, Diting TABLE, SIDE. their seals and to apply to the UKUS ÜHEONG BOARD, WHATNOTS; Cürd Table DAVEN-WING Hone, No. 77, Boskam Strand West, PORT, WARDROBES, CHEST of DRAW- for their Shares of Dividend, Tumse Oreditors KES TOILET TABLE ́and GLASE, who have not applied for the first Dividend of WASHSTAND AND SET BEDSTEADS, 24 per cent. of the sud Katats are reqbanted to OBOCKERY, GLASS did PLATED WAKE, do so immedjately, as the Undersigned will not Jas ti bóid themselves responsible for any consequence
This Notice is given in order to prevent fature
potes
JOHN E CORDES
WONG YIK PUN, Im 9118. Hongkong, dlat Desember, 1871, HEMISTS ASSISTANT WANTED.
AFTER this Date and until further notice, A Prises will be as follow
Received of the www of fo Cames Portraits, in one for 1 doz $4.00 being a deposit of £1 per £100 Bond of appli.
order)
Toc 2 di cation for per cent. Chinese Luperia
39.00 Government Loan Borde (Let jakmo.).
For the HONGKONG AND FHANGHAI, BANKING 5.00 CORPORATION.NE 8.00-
Chief Manager, 4h6.00
2179 Hongkong, 28th December, 1874,
NASTRANSLATION:
Cubinst Portraits,
Pertraits by 6, plaj
اور
*
12.00
merked up and mounted. 10,00
Anction Sales To-day. moreng term ass Photo
L'AND CRAWFORD do..
At 12 Noon,NAGERS Library of Valssible Books.
GO. BOGERS, DDS,
DENTISTA
No. 7, ARBUTENOT ROAD. tf. 247 Hougtong, ist DesvYIT, 1874. JOHN SKINKER, SAN FRANCI800,
CALIFORNIA
Bole Agent on the Pasillo Coast for Winchester Repeating Arms and Ammunitiony Du Ponta Blaxiing and Sporting Powder; Inké Supistor ful, Pacific. Fuee. Company's Safety Fuse
[ly 926 June 15
Views from Negative 20 Boc
GOUMENTA
A Splendid 7 Octave COTTAGE PLANO in
* that way be occasioned by delay. Boswood by Bosp, Fade.. Make Da Cataloznas will be found.
"Tsims_02":"SAL-Cmli böföre delivery, in Morican Dollars weighed at 7.1..
3. M. ARMSTRONG,
62 Hongkong, 12th January, 1875.
PUBLIC, AUOTION-
DNA Translated from ExE Undersized bon reocived fretractions
Or From GERMAN CHINUBE, FRENCH, from Mr. W. GABENER, to Sell by Publie SPAN19, ITALIAN OF PORTUDUESs, into Ero- Auction, or an LISH, by competent lande, s
TUESDAY,
the 19th day of January, 18th, at Nonhy-
The STOCK IN TRADE GOOD-WILI, and FIX20833 of the Haunung TATERS, situated in Queen's Bond West, No. 278.
graph (faded or otherwise) colored in oil and complote, 25,00
per dos 6.00 Outdoor groups at private house on Saturdays by Arrangeriants": Flown:af Private Houses and Grounds to
Spel attention paid to PRÚTESIA EL order, frsticopr
$10.00 TRADED PROTESTE, and ther Ducamente con Exten copied warra Chairmeach – (50- taiving- NAUSTõke, Exetwänzend, or usher Patrons of the Hongkong Photographia, IRONMICAL Terms, we
Itooms can get their servants Jukeu at, Terma for European lagunyen— A valedbi, Gret Copy
Fair yopy, per legal folio
$1.00 the whole of bis AOUSEHOLD FURNI- Mitra copies,
• 0.25.
Esta espiro, MA 025 TURB, at No. 282, Qube's Bond Weat N;B-mitable Colours for Decap are blacle, Spesial agreements made for Chinese Transe. ~ Terms of SALY.-Cash before delirory in bram, and grem,
lations or lengthy documents in other langunges. Merican Dollars waighal at 7.1.7, VGA During the cold saumon the best light for per Addrese "TRANSLATION," care of Dasly
* J. M. QUEDER, JA, traiture is from 10 till 1ạt G
6. 2013. Hongking, 10th December, 1874.
a
6m 2115 Hongkong, 1646 December, 1974 | 71 Hongkong, 13th January, 1675.
=
Pints.
cargo will be ready for delivery from Godown on and after the 8th January, 1875.
Goode undelivered sitar 15th January, 1875, will be subjset to Renk .....
DEBUTTERFIELD & SWIRE, Agents. 74 58 Hongkong, 8: Jandry, 1876. THE STEAMSHIP CHINA, FROM CAL- OUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.
ONSIGNEES of Oargo by the above
CONSIGNEES organessa to mend in
their Bule of Lading to the Uudewigned for Countersignature, and to take immediate deli very of their Goods.
TH. ROEDERER ADIATEUR do Gargalupeding the discharge of the Steamer
KBUG, Red Seal
DE ST. MABOEAVE CARTE BLANOIS, do. BURGUNDY WINES -
CHAMBERTIN,
CORTON.
WUITS.
VOLNAY
BAUNK.
HOOK:—
LIEBFRAUMILOH.
·RUDESHEIMER, JOHANESBERG. KOCKHELYER..
CLARE T 6- “OHATEAU LAFITTE, QULIIK
Piuta
LOTILLE, Quarto, +MARGAUX, Quarta,
ST. JULIEN MEDOO, ST. EMILION
-MESS CLARIT.
OLARET in Casks, Superior Quality.
BRANDIES AND OTHER
COURVOIBERE ÜÜRLER FRABAS, JAS FEREESTYATOA
JULsa Robin.
OUTLER AND PALMER CIN.RS
Do
AWHISKY: AVH GIN, in Square Bottles)
Apply to g
«E, CHASTEL, No. 50, Queen's Road Central
will be lauded and stored at their-risk and ar
DAVID SASSOON, SONS & Co.
45. Hongkong, 8th January, 1876. PANINSULAR AND THIENTAL. SISAM NAVIGATION COMPANY,
5. S. QWALIOR
NONSIGNEES of Cargo by the above-named Vessel, from Bombay and Intermediata Porta, and in contuotior with the B-&-Pekin, from London are bereby notified that their Gooda are being linded and stored at their Bick in the Company'a Godowns at West Point, whence delivery can be obtained from this date. Goods not delivered by the 13th iust, will be Babject to Rent
Optlötal Cargo will be forwarded by the fol Towing Steamere, unless Not fee to the contrary be given until 3 PM: TO-DAY.
Staaten „Superintendent, 39 Hongkong, 6th Jung
6cb Juneary, 1875
GERMAN: STEAMER "CASSANDRA,”
· FROM HAMBURG, PENANG, AND WAVE SINGAPORE,
NONSIGNEEB of Cargo by the above Steamer aro hereby informed that their Goods are being landed and stored at their risk in, the Godowns of the Undersigned, from
hence delivery may be obtained,
Consignees wishing to take their Goods from the boats alongside the wharf are at liberty to
tf 1823 Hongkong, Brd November, 1874.
WAS NOTICE TO CONSIGNEES.
NONSIGNEES of Cargo per British Parque
← Tansera?" Green, Aluster, from London, DAY VARY are-requested" to take immediate, delivery of their Goode from alongside.
CENTRAL WHO and address Sator Cargo inapeding the discharge will be landed
HÁI ""'oart of this Faper
2187 Hougkeup, 30th December, 1874,
STORAGE.
COALS reired un Storage
and stored at Congress' risk and expense.
Bill of Lading will be countersigned by !!-
WM. PUSTAU §064: A Agent 27 Hongkong, 4th January, 1876.-
Cited en Borgo in First-dass AMERICAN SHIP GAME COCK, FROM
B. S. WALKER & Co.) of about 5,000 tons Capas oity, situated on the Prays, West Wandhi.
EU. DINSTEAD,
Optional Cargo will be forwarded, unless no- Lice to the contrary is given until P.M. TO
Goode remaining in'stors after the 14th inst. will be subject to Bent,LAMENTE
Bill of Lading will be Countersigned by TI PUSTAD đi đế
Agents
92 Hongkong, 515 Jipuary, 1975.
UOM FAGNIE DES MES AGERIES MARITIMES
NOTIUE TO CONSIGNEES. NEW YORK AND SINGAPORD
YONSIGNEES of the following Cargo are ocel ate hirghy requested to send in to the undersigned for countersignature, vid MONSKINESS of Usrga by the above named requested to send in their Bria of Lading
1909 Hongkory, 18th November, 1874.
their Bills of Lading to the Undersigned, for take immediate deifvery itais Cargo bás been (186 Underigued biva been appointed bole. Counters gehtore, and to laba (mwedute dali- landed and stored at their risk and experpe.
* Agents for the Sale of tasir Guods in very of their Goods,
No Are insuranoc has been offerteil: Hongkong and Chine by Mesum J. & N. TAN-- Uargo impeding the discharge of the Veud
OBERTRAND HEST, Glasgow, and Meum. David CoRBAR & will be landed and stored at Cobnígusta" ziek
Principal Agent, SOME, Arbroath, a team and expaone, woke SAMSA
The Domni2nd July, 1574 ARNHOLD, KARBERG & O GRUPOS YOGEL, HAGEDORN & Co. | TD, 18, 20 85 cum Heer £ 419 Hongkong, Juberty, 1867, 460 2150 Hongkong, 22nd December, 1874. Hongkong, 24th December, 18747
No comments yet.
Private notes are available after approval.