The Hong Kong Daily Press.
No. 5348 骏八十四百三千五的
Arrivals,
January 7, MonrounnTexas, British eta, 1,146, G. Budor, London 11th Novom- bar Port Said 27th, Suez 8th, Penang 24th December, and Singapore 28th, General Jour Bur, & Co.
January
MENetAve, British sir.. 1;626, Texton, Amay Bih January, General BETTELFIELD & SWIDE. January 7. SALTEL, British steamer, 952, Garceau, Tonquia 28th Decomber, Geno- Tal-LAYDETEN & Co,
Departures.
January 7, Yrase, str., for East Coast. Jondary 7, GWALIOR, str., for Shanghai, January 7, Farner, str., for Singapore, Bam
bay, &c.
January 7, Dixvi, str, for Saigon and
Bangkok.
January 7, Niagani, str., for Bangkok,
Clearances.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE, JANUARY 7TH.
Bunker Hill, for Mauila.
Pearses, for Manili,
Edmond Gressier, str., for Whampoa.
Passengers.
ABRIVED.
Per Monclaus, stz, from Amoy:
BChinese.
Por Montgomeryshire, str., from London, ão. : Mr. Biff and I thinose.
Per Saltce, str., bem. Toaquin --
27 Chiness.
Reports.
The British at anship Mehelous reports lait Amey-on-Guli January, and had freal Buen and fine weuthur throughout.
日一初月二十年戎甲治歸 Banks
LIMITED,
THE QUEENSLAND NATIONAL BANK, Incorporated under the Companies Act, 1863, CAPITAL 2500,000
HEAD OFF100, BRISBANE,
• DIRECTORS: How. F. H. HART, M.L.O., Chairman, Hos. A. B. BUCHANAN, ML,0; HON, THOS: MILWRAITH, MILA.
AUDITORÉ : FREDERICK ORME DARVALL, Eso. W. F. DIGBY, Esq.
- General MaNAGUE ·
ER DRURYS -BRANOWER:
BEENLEIGH':
OHARTERS TOWERS
COOKTOWN-------
GYMPIE
MARYBOROUGE.
MILLOHESTER,
ROCKHAMPTON.
HOMA
STANTHORPE.
TOOWOOMBA:
TOWNSVILLE!!
AGENTE IN LONDON:
THE UNION BANK OF LONDON: THE NATIONAL BANK OF AUSTRAL
ASIA:
AGENTE IN KEW SOUTH WALES 4 THE CITY BANK.
ART THE 'MERCANTILE BANK OF SIDNEY,
Intimations.
HONGKONG, FRIDAL, 8în JANUARY, 1875--
HIND SE IMPERIAL
GOVERNMENT LOAN. FOR £627.615 STERLING
FIRST ISSUE 2539,748.18% 007.
STERLING..
INTEREST.
9 per cent per Annum, payable in Foochow on 19th Jung ■nd 19th December of cash
Tear, till 1884 inclusive, GA, THE CORRESPONDING, DATES, IR. BONGKONG PASSARE ZUTH JUNDAND 31st Dgosmden.
IN BACH TRAR,
THE CORRESPONDING. DATES IN LONDOF_ARE Hem Audy.«"AND 19TH FEBRUARY. IN EACH YEAR.
PRINCIPAL.,
Repayable in Foachow, 820the on 10th June, i 1876, thereafter 1/29th, "overy 6 months. Bouds to be drawn in London, first drawing to take place during the month of June, 1976, All payments of utereat and Remyment of Principal are to be made through THE HONG- KONG AND SHAÑORAL BANKING CORPOLA- „TION,
SECURITY.
Certain portions of the Imperial Foreign AGENTS IN VICTORIA, BÖUTH AUSTRALIA, AND | Muriļiwe Customs Bevenues of China assigned:
WESTERN AUSTRALIA. ZA
to TER HONGKONG AND SHANGHAI BANKING, CORPORATION,
THE NATIONAL BANK OF AUSTRAL.
MASTA, KA QE AGENTS IN NEW ZEALANDE
THE BANK OF NEW ZEALAND,
AGENTS IN NEW YORK:
MESSAS, LAIDLAW:& CO. AGENTS IN SAN FRANCISCO:
THE BANK OF CALIFORNIA. AGENTS IN INDIA AND THE EAST :
Auctions,
GENERAL WEEKLY SALE.
Notices of FirmS.
NOTICE
五拜禮
號八月正英
Luke motion, at this Salo Rooms, M this day hero admitted a Partner, in our Queen's Road,
THIS DAY.
the 8th Junnary, 1875, at Noon;*** COATING STUFFB: Culoured SHIRTS, OLOOKS, CHANDELIERS, Wall PAPER, Coffee MACHINES, DERNEKT SETS, FIL- TERS, G., &
& Bales Power Loom Merchant NAVY
CANVAS, Nos. 1 to 9.
S
100 Boxes Yellow SOAP, Sunday FURNITURE.
A PATENT WASHING MACHINE, by Thomas Bradford & Co..
A Chubb'e Fireproof SAFE..
70 Empty Beer HOGSA PADS, 3,000 Fancy TILES for Garden Boxlera.
Also, at 1.80
19 Canto SAKERY.
11:
6
11
St. Emilion CLARET.
OLO PORT.
"OLD"TOM GIN.
11 Barrels Guinness' STOUL
*
Bri' PALE ALE.
11 Chace CHAMPAGNE,
And
A Fine Selection of "TOTS for Children. TERMS OF SALE.Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All Late; with all faulta and errors of dezoription at pur chasers' risk on the fall of the bummer. 86 Hongkong, 6th January, 18757
FUBLIC AUCTION.
Fird
DOUGLAS LAFRAIK & Co. * 1829, Hongkong, And November, 1874. UKUPA NOTIONS
HAVE this day Establisbod myself 'nc. thje I COMMISSION AGENT, under the First of
Port B8 MERCHANT and GENERAL
WIELER &· Ooi APR 080AR WIZLER. -#-2187 Hongkong, 19th December: 1874.
NOTICE.
THE Interest and Responsibility of Mr. Ten Taterat sau Responsibility of re Fires, Orneul ca the 10th November, 1873,
E. VINCENT &Co. Swatow, China, 10th October, 1874.
M
R. COLIN CAMPBELL WILLIAMS is this day adiated a Partner in our Firm. E. VINCENT & Co.:!! Swato, Ubina, 10th Ostober, 1874 ft
NOTICE.
HAVE Established myself at this Port an
Herobant and Commision, Agont
A MAGG. HEATON."
tt 491 Hongtong, Blet March, 1974.
NOTICE...
M2
IN TRUST FOR THE BONDHOLDERS. E. Undersigned, have received instructions HASSELL have this day been admitted Part-
ISSUE PRICE Ninety-five per cent, at Ex- chunge 41 per Dollar ($162,94). A
TAS HONGKONG, AND SHANGHAI Banking COLTCIATION will receive Subscriptione in. Hongkong and in Shanghai for 3,000 Bonds of THE ORIENTAL BANK CORPORATION, or ur of the above Right pet cont. Chinese Imperial Government Loan, re- July 21, 1874. on 1139)
payable at par by drawings in London, the 【ONGKUNG & SHANGHAI BANKING.: frat drawing to tube placa during the month of
CORPORATION...
June, 1876, thereafter every six wouṭha until the Loan is paid off.
The Bonds are Benter, and are of 2100 cob, They will be dated Hongkong, let December, 1874.
The British stendship Salle reports left Tongnin on 28th December, and, tal yery atrung tonnoon and thick oatter with high. was thronghout.
The British steamship Montgomeryshire re- porta left Indon on 11th November; arrived at Port Said in the 20th, and left again on the 27th; left Sues on le 28th; arrived at Penang na 22nd December, and left again on the 24th arrived at Singapore on the 20th, and left agai on the 28th. Had-moderate weather to Singa pore; since the let instant had strong gales from the N.N.E. N.N.W. with a very heavy. een to arrival.
ALRIVALM.
SHANGHAI SHIPPING. December Blut, Vesta frosa Nagasaki 26th, Progress from Kobo, Kronprinsessen from Naguauki: 27th, Menam from Nagasaki, 29th, Agnes Muir from London.
DEPARTURES.
December 18th, Nudeshda for Nagasaki: 19. Hilda for Hadadi, Hokaida for Japan: Bis, Farningham for Nagasaki; 20th, Parana for Chefoo, 28th Union for Cheloo.
Vessels Kxpected at Hongkong #Corrated to hate.)
—1′′asil's Nam
Alejandre.
Francca
Cleopatra
Brema..
Fuatuanye.....
Ohariter
-Marie...
Pulla...
Invincible.
·From:
Dales.
New York,......Fab. 10 Shicide..
Fob. 19
Auril 8
„New York............daly · LU
Penarth,
Falmouth.
London
„Cardiff,
Cardiff...
Felce Speranza Swa
Haned
Bonita...
Varuna
Jaly 13
...Arg. 16
Lag. 1
Hamburg. „London
„Vardi
..dept. A Sept 9 Sept 14. Sept. 15. Sept. 18:
„Hamburg
Life Brigade (9). Shields.
Flatlin Sonderland.
Sept. 28 Oct.
Miako......... London A...
7
Chasan (5)Glisgow
Oct.
August Frederick Swades
13
Livingetoncurdin),
...Out.23.
Green Jacket...........Penarth
24
PAID-UP CAPITAL.....5,000,000 of Dollarn. RESERVE FUND 775,000 of Dollars,
Court of Directors jam Ohairman-W. H. PORUES, Esq. Deputy Unirman-The Hon. B. ROWETT ad. André, Kaq.
A. F. Heard, Eng R. R. Bellion,_Bsqu J. F. Cordos, Esq.
. Hoppius, Beg 'S, D. So, 3. Chief Manager. Hongkong James Greig, Esq., Manager
Shanghai-Ewen Câmeron, Eng. Lowton Bubers-Loudon and County Bank,
"HONGKONG.
INTEREST ALLOWED. -
Tin Currani.Deposit Accounts at therate of 1
cont. per annum on the daily balance. On Fixed Deposits-
For 3 months' 2 per cent, par Annum
.12.
4 5
#
"
መታ
LOCAL BILLS DINOOUNTED. Ovadile-granted on approved Securitita, and every descripcion of Banking and Exchange business crusacted.
Drafts-granted on London, and the whief commercial places in Europe, India, Australia, America, Olina ard Japan.
JAMES GREIG, Chief Mondor,
Offices of thỏ Corçómtion, «E
No. 1. Queen's Road East,
Hongkong, 8th August, 1974.
TO LET..
·Subscriptions will be received by the above Bank at the price of $85 per £100. Bond, with exchange 4/13 per dollar, Hongkong Currency, payable in the following instalments.
to Bell by Public Auction, (før account of whom it may concern),
TO-MORROW,
the 9th January, 1875, at Noon,
On Board,—v The Pavian Ship
**EMIGBANTE” of. 965 Tone Ragister, (late American Ship Guiding Star, as she now lies in this barbour at Kowloon, with all be TACKLE and GEAR,
TERMS OF SALE-Half of the purchase money to be paid at the fall of the hammer and the ether half on Transfer, in Mexican Dol, Lara weighed at 7.1.7.
Vessel at Purchaser's risk at the fall of the hammer,
T. BLACKHZAD & Co.
Auctioneers,
42 Bingkong. 7th January, 1875.
PUBLIO AUCTION. THE Undersigned hare received instrustiona Joensenrechten
"MONDAY NEXT, MANA
£1 or 497 por Hoad on Application. £or. 19:49.
oo Allotment...
£90 or 499.69
£95 or 8462.04
1 Allotment.
Tio Subscription Lists in Hongkong, and. Shanghai will alone at 1 pm, on Saturday, the. 16th January, 187, efter, which time no Bub- Beriptions will be received.
Interest on the fali nominal amount of each Bond soeroes in Hongkong, from the 31st December, 1974, Subscribers have to pay In- terest on the same amount at Eight per sent. per sunne from that date until the date of Payment of the last instalment.
the 11th day of January, 1875, at Noon, at the Godovar of Messrs. OLYPHANT & Co Wans dhai
TR. HENRY LISTON DALRYMPLE and Mr. JOHN GORDON TALBOT
ners in aur Firm:
Mr. Grong Hans is anthorised to sign on Firm by procuration, at Forelow.
BIRLEY & Ch Hongkong. 1st January, 1875.
"NOTICE..
3m
-
JAHE Basiziona hitherto carried on under the
_name_of_L.DEMEKE will, after Ebis.date. | styled
JUSTUS LEMBKE & Co. Im 17. Hongkong, let Jannery, 187
1875.
Intimations.
潜魷
FPRICE $23 PER MONTH
Tutimations.
HOMPSON & HIND FOR SWATOW AMOY, AND FOOCHOW
THE Stamp
Have just Opened a Oboice Assortment of LADIES' KID GLOVES.
with 6 Buttons. 804RBEO' and HOME SPUN. MADE-UP COSTUMES. CLOTH JACKETS BY MALAYA SHAWLS. AUSTRIAN OBAIR RUGS.
FRENCH TRIMMED
LADIES
HATS,
FELT
Plain and Beaded CROIOR FEATHERS, FLOWERS, RIBBONS and FICHUS,
**in great variety.. BERLIN SLIPPERS and CUSHION
Pak PATTERNS. GENTLEMEN'S BLACK, DRAB, AND
FAWN FELT HATS...
in the bitent and most approved ulapes : TITS. DOVER STAMFORD, ARGYLE, EFRASBURG, RYDE, and BEAUFORT. "All the new Shapes in'
TIRS, SOARES CRAVAT, COLLARS,
SHI WTS/
WARM UNDERCLOTHING. and
'DRESSING GOWNS, DU GENTLEMEN'S CALF and STOUT WALKING BOOTS; 2101-Hongkong, 15th December, 1874. HONGKONG, CANTON, AND · MACAO STEAMBOAT COMPANY.
LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
"KWANGTUNG,"
Captain Pitman, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 10th instant, at daylight.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPBAIK & Co. Sd-13 Hongkong, 7th Jasaury, 1875,
FOR SALE.
WATER CASES of 153, 250, and 920-
110 gallons each
208. Wooden WATER TANKB-51 800, 600,
***** 500, and 400 gallëm sarılī. *12 Iron WATER TANKS, -977 STANOHIONS and】
BRAMS
-2,405.PLANKS,
used for berths in Passenger Ship
81 Piezas Iron GRATINGS ×nd BARS.: 260 Iron Barew NAILS.
13 Iron PANS.
-3 Iron Stove FUNNELS.
For Further Partienlara apply,
At Hongkong, to A. ASTORQUIA, " Gough Birc At Magan, to F. M. DE GRACA,
No. 4, sa do Prata, 74 20 Macao, 2nd Jaungry, 1875. “INDO-CHINESE SUGAR COMPANY,
LIMITED.
KOTIOE.
18 Twenty Sanres numbered 11031/11940 heretofore declared forfeited, have been
By Order of the Board of Directors.
A. NOEL BLAKEMAN,
Soerdery.
Shareholdery in the Company will be beki. THE Ordinary Half-yearly MEFTING or re-allotted to the original fleider, at the Office of the Osmpany: Victoria, Hong- | koog, on ThuaSDAY, the Žiadny of fanony | mart, at 3 o'clock in the afternoon, for the pur- poas of receiving & Report of the Dingsters, together with a Statement of Accounts, de chiring a Dividend, and electing Auditors.
By Order of the Board of Dirențare,
—— AUGUSTINE HEARD &16,-
General dgoods. 241 2180 Hongkong, 28th December, 1974.
STEAMBOAT COMPANT,
E Interest and Responsibibis of Mr. HONGKONG. CANTON, AND MAUAU RICHARD ROWETT in our Firm as this Port and in China ceuses from this day.
LIMITED.
NOTICE.
LORD to the 7th to the 20th day.
HOLLIDAY, WISH & Co. Im 18 Hongkong, 31st December, 1974. THE Interest and Responsibility of Mr.THE Transfer Booke of the Company will be
RICHARD LOVET COLLEX in our Firm cessed yesterday, and Mr. JAMES BROW McCULLOCH is admitted a Partner from this dată.
HOLLIDAY WISH & Co. Im 19 Mauila, lat January, 1875.
NOTICE.
of January nest, both daya included.
By Order of the Board of Directors,
AUGUSTINE HEARD & Co
Oeneral Apenie. Red 2181 Hongkong, 29th December, 1874.
NOTICE
balut 25,000 fest Oregon PINE PLANE M sur Firm of Booster from this year MOTORONG of the Co
TR. FRANK LEYBURN is authorized to
PURDON & Co. 1m-4" Chins, 1st January, 1875.
NOTICE.
and TIMBER, in lots to suit date. Parchasers. About -6,000 lbs. Best Proof píñah OHÁIN,
About 4,000 bx, Best Proof tinah OHAIN,
fitted for Cargo Blings.
120 WOOD SCREWS, EYE-BOLTS 1 incb.
by 15 inch.
3 Double and 1 Single BLOCKS, Palent
SHEAVES,
A Lot of SHACKLES, EYE-BOLTS and
Sendry TOOLS
- Subscribers may pay up in full-on allotment. Publio drawings for the redemption at par of the Bends are to be made in Londen is the
TERMS OF SALE Cash before delivery in months of June and December of eugh year, Mexian Dollars weighed at 7.1.7. All Lote, beginning in Youe, 1878, in presence of tho with all fanita and errora of description, at pur Bant's London Manager and of a Notary chasera rish on the fall of the hammor Public The Bonds drawn will be paid off t
BOTTOMLEY & BIOHJIST
in at least two of the prunipal London Newa41 Hongkong, 7th January, 1875.
THE PREMISES ut present ctpied by papers and the Hongkong Government Gazelle, TEMPS Queen's Boadas.
Apply to
·G. FALCONER, tf 1070 Hongkong, 7th July, 1874.
EL TO LET,
Sept. 19 D Nankin (8) Landun ..Bopt. D
M. Washington...Boston....... Oct. 24 Nowoastle.... Dot. 80. Shielde
MeNear
Usstria.
Eleanor.London.
Pap
Harwich....
AdmiralTagethel
Aana Dorothen,.,Swai
Dorolben
Vanka.....Y
Sophie
Oct 8L
Noti
4
6.
Nov,
A
Novi 11.
Nww. 12
Sarpedon (4)..
Liverpool...
Navi
13.. Nov, 18
Радиса
Ceylon
Floors Custle (@):)
Atiberinai, kad, Glasgow.
Nor. 13 :17 Nov. 20 Nov.
Villa Franca Liverpool „Nove
Auction Dales To-day.
LANE, ORAWFORD & BỌ 6.,
At 120. Sandry Goods.
NOTIUS TO MARINEES.
TAHE Government of Japan publishez on the 12th Month (December) of oạch year, for the use of Mariner, w
DEBOEIPTITE LIST
OF ALL THE
LIGHTHOUSES. LIGHT SHIPS, BUOYA ——— AND BEACONS, Established by them—giving the abatactaretic appearance and current deprings of each.
Mariners ara rujurated not to purchase any List except that for the year ourront at the time of purchase, as changes or corrections may have been made, and no reliurco cari be placed on any List was, bas heen pablished for preceding year. Make
Copies of the list for the 8th gens, af konji UGH Дo be obtained from Messro, LANG,
With Immedinic Passession. WELLING HOUSES Nos, 2 and 3, Ales
andra. Terrace.
o DWELLING HOUSES and OFFICES Nos. 14 and 16, Stanley Street, lately in the supation of Messrs. Harman & Co., which have rearstly beertboroughly repaired.
PREMISES No. 44, Queen's Road, Istoly in the occupation of Masara, U. DUBOST & UD..
HOUSE. NO. 4, Gough Street.
HOUSE No. 35, Wellington Street, thorough ly repaired, lately in the occupation of Messrs. Bose & Co.
DOUGLAS LAPRAÏK & CS.. 2050 Hongkong, 28th. Desember, 1874.
TO LET,
HONOR 5 and 7, Aberdeen Street,
Bad No. 88, Hollywood Houd.A
Apply to vi
1. §. ALTES. 1in B1 vngkang, 5th January, 1875,
TO LET, With Possuston on the 1st February next.
THE First-class Detached BMI
situated on Marine Lots on the Fraya Central, Kat present occupied by Mesara, Bour FAN&O) consisting of DWGLLING HOUSE! sud OFFICES Fronting the Sea, and GO.
DOWANS of extannisa Capacity in the rear.
7. G. LINSTEAD.
The Coupons and Drawn Bonda ure payable at-the-Oos of THE HONGKONG AND SHANG PRIVATE HAY BANKING CORPORATION in Hongkong, and at its Branchos in Loudon and elsewhere.
Thesa. Bonds are usaed in the name of
PUBLIC AUCTION
OPTÁ LIBRARY OF VALUABLE
BOOKS,
WE, the Undersigned, bave Established ourarlves at this Portina MERCHANTS and COMMISSION AGENTS, under the style and Firm of JOHNSTON & Co.
W. OUNNINGHAM JOHNSTON, J. ALEXANDER
3m 1 Amoy, let' January, 1875.
NOTICE:
HAVE this day Established myself as a
SHIP-BROKER at this Port.
THE
"Pelder Street,
lo II Hongkong, let January, 1875-
HAVE this day Established myself at this Port ne MOHANT and OENERAL COMMISSION AGENT, under the Firm of C. F. GROSSMANN. In 3 Hongkong, 1st January, 1876.
NOTICE.
1
1
THE Half-yearly MEETING of the Share
PANY, LIMITER, will be held at the Hongkong Hotel, on FRIDAY, the 29th Jautary, 1875, at 9.30 P.M.
The Transfer Books of the Company will be OLUSED from the 19th to the 29th January,
By Order
1875, inclusive.
ED. BAKER,
Neerslary,
493 2:29 Hongkong, 18th Desember, 1874.
AVIS
“La seva prosoté le Samedi 9 Janvier jourant, Anna loses of Remis de l'aprés-midi, & le Chancellerie da Consolat de France de Hong kong, & l'Adjudication de la fourniture. 1 2. Den virrea; 3o. Du charbou de terre, nécea- saires pendant dent années aux bâtiments daa la visiou parle Française & Hongkong.
Lee cabiera des conditions do ces fournitures none déposé, án Chantelleria do Cavanlat on les négociants désireux de participer à l'adja- dication pourront en prendre consc
the Imperial Government, of Chins, under ANE, CRAWFORD & Co. have received instenotions to Sell by Public Auction, at authority granted to the above Bank by their Saia Rooma, Queen's Road, on
TUESDAY, Hie Imperial. Majesty the Emperor of China, by Articles of Agreement aude at Foochow the 12th January, 1875, 24 Ngon (instead of at M BATTA is sathorised to sign our Firmas que surquiate ile consentiront a fournir
on the 23th day of November, 1874, and Prin- oipal and Intercat are secured by the hypo- thecation of certain portions of the acerning Imperial Foreign Maritime Customs Revenues of the Ports of Cinkus, Foushow, Hingpo; Shongbai, Kickiang, Chinking, Chefos, Tien- tain and Newebwaug, to the HONGKONG AND SHAYOHAI BANK NG CORPORATION, in Trust for the Bondholders.
the time previously advertised
TR. PESTONJEE EDULJED KHAM-¦
in Hongkong and Chian from this date.
1446 Hongkong, 1st Junnary, 1675.
NOTICE
TATA & Co.
30 Hongtour, 4th Janny, 1875. NORTH OKINA INSURANCE COMPANY;
· 1892-74, --
NOTICE is bereby given that a DIVIDEND. I of Trela Three Hundred (Trela 300), per, Share, the equivalent of the paid-up Capital of the above Company, will be paid to the Share
next, atas HONGKONG. AND SHANGHAL holdere, on and after TUESDAY, 5th January
| BAFES
By Order of the Court of Directoin.
HERBERT 5 MORRIS,
Sirdary
Sri Shanghai, 30th December, 1874 OFFION OF TAM CHANGHAI STEAM NAVIGATION COMPANY,
TRANSFERS,
TOTICE ia-hereby given, that in fetare no? Norbert Bess of this company will bo Hegistered, unless the Signature of the Transferer has been duly Witnessad-
By Order,
ROWLEY MILLER.
Auditor, lm 29 Shanghai, 31st December, 1874. HONGKONG AND CHINA GAB COMPANY, LIMITED. THE Transfer Books of this Company will bo CLOSED from the 20th instant antil the Jib proxime, both days inorivo.
AZNEWTON,
Manager. 250 210 Hongkong, 15th December, 1874. "THEMIST'S ASSISTANT WANTED——— Cubes Wris and address" SHANG RAE care of this Paper.
2187 Bangkong, 30th Decruber 1874
"Notices to Consignees,
PANINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
8. S. GWALIOR.
Les offres de ces négociants, présentéce cons forme de Soumission on d'engagement, devrontYONSIGNEES of Cargo by the above-named Vesel, Iron Hoobay and Intermediate comprendre toutes les matóres et denréer indiquées su cahier des charges, et mentionner Porta, and in connection with the 3. 8. Palein, From Anaden, we hereby notibod that their chacune de ces win tiersa et demrére.
73 26 Hongkong, Jaurier 4, 1876.
NOW READY
PRICE 36.00. HOK
Goode are being landed and stored of their Bisk in the Company's Godowns at Waut Foint, whence delivery can be nutalned from thiadate. beads not delivered by the 15th iust, will be sabject to Rent
Wow, and M. FREUDERIC BURGESS A HANDBOOK OF THE CANTON VER. loving Stosuere, unless Neties to the contrary
this day admitted Mr. ALFRED
SMITH, Pastora iz our Firm
THOMAS & MERGER. if 8 Canton, let Janoury, 1875,
A PRIVATE LIBRARY of VALUABLE BOOKE, comprising Cam
WORKS in general LITERATURE: HISTORY; Law: THEOLOGY; ART; NATURAL HISTORY, POSTBY; TraTELS; FICTION; Mo., &c., and meleding & complete act of "KUDUBON'S BIRUS OF AMERICA, with 500 beautifully Colored Faites after No. The Imperial Government of Cajun has notare; about 20 valuable Books of Bugravings Foreign Debt, and its Foreign Customs Reve and lilustrated Worke, including one of the nues exocad Ten Millicus, of Taels annually, grandest works of RUBENS and VAN DYCK (20,000,000 Sterling)
of royal bvo; size, containing 88 plates by dis Copies of the Artioles of Agreement and linguished Engravers also several Books of TR. ERNEST BENNELL is authorized to
M
sign our Firm, per procuration; from" papera relating therota and of the Form of Engravings by Bartolozzi au olbers from Bond may be seen at the Hongkong and Shange Works of the OLD MASTERS in or Maj aty's thin date.
COARE, LIND & Co. and Banking Corporation's Offices in Hongkong collections; on by Marceny de Ghuy of Por-
7d 14 Qantor, 1st Janency. 1875 and Shanghai, where copies of Prospectus and traits and other Works in the NATIONAL GAI
LERIES OF FRANCE, of Kreat rarity and beauty: Forina of Application may be obtained,
NOTICE. i complete set of LODGE'S PORTRAITS OF 240 Default of payment of any instalment will render all previous payments, Bable to forfei-HOUR PERIO AUREA OF VANS ture, po other Artists, & vélames, uncat, three complete ***** Tony, aller Hornsen, TirIAN, VAN DYCK and Where a less amount is siloted thaw was sets of ENCYCLOPEDIAS BHAW'S ZOOLOGY applied for, the surplus of the deposit will be complete in 23 volumes, with about 1,500 plates; applied, in whole or in part, as tho can may be, LOED CAMFRELL'S LATEs of the Loan CHAN 1819 Hongkong, 1st November, 1874. -
HAVE this day. Established myelf at this CHANT and GENERAL COMMISSION Park as a WINE and SPIRIT MER-
AGENT
OFFICE-No. 5, Queen's Road Central
Ba
NACULAR OF THE CHINESE LANGUAGE
----
B. Dontestio and Rusiness purposes,
Optional Oniga will be forwarded by the fol be given until 3.M. TO-DAY.
.
A. NelVER,
·Superintendent 8. Hongkong. 6th Janinary, 1875. GERMAN STEAMER OASSANDRA,' FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE,
EING a Series of Introductory Lesson for
Br N. B. DENNYS, PH.D.
**This Work has been approved as a text- book for the examinations in Chinese by thoONSIGNETS of Cargo by the shove Government Exumination Board of Hongkong.
For Sale at the
CHINA MAIL OFFICE,
3 2114 Hongkong, 15th December, 1874
SES FOR SALE,
(CARGO of Best
A
MANILA HARDWOOD, ED. CHASTEL-inlading LOGS, 96 feet long and 20 inebes aycare, to arrive per French Barquamis Despues," shortly expented from the Philippite
For Particulars and Terme, apply to lande.
CARLOWITZ & On 1850 Hongkong, 92b November, 1874. "THEROOTS, CIGARE
W. H. NOTLEY,
tf 1765" Hongkong, 24th Octo'er, 1874-
CHRISTMAS BEEF...
taywardn the payolant of the amount dep: go, anzlota, 7 volnges; PRESCOTTE WORKS, 15 allotment. Spann Svou volumes, WASHINGTON 3 Writinge, 12 volumes; 22 Hoogkong, 4th January, 1875.
Provisional Certifozten to Bearer for £100 HISTOIRE DES VOTAGE by BATAE 30E Codersigned has best appointed asch, dated Hongkong the 31st December, 1874, rolumer: BEYD. DR. CHANNING'S Works, 9 AGENT at this fort for Meears. HENRY TO LET. THE PREMISES situate in Queen's Road will be issued or poyment of the last inetu rolamer; DROITES IN THE CONGRESS OF THE 8. KING & Co., of London.
OFFICE --No. 5, Stanlay Street. ment, and the Surrender of the Receipts for the CNITED STATEs, edited by Colonel Benton, 9. Central, known as the "CROWN AND AN-
previous instalments; and those Certificates will volumes; MACAULAT 3 Works, 18 volumes CHOR TAVERN Apply to
GILMAN & Gobo exchanged for Bonde to Bearer with EMBESON's Works, 6 volumes; NEANDER'S Coupone attaubed, at the first half yearly pay. CHURCH HISTORY, 9 volowes; LED BACON's tt 884 Hongkong, 28th May, 18747
ment ef. Interest
Works, latest edition, 14 volume; ADDISON'S PREZANTO LET.
samplete Works, 5 volumeo da,
Catalogues will be leaned, and the Books willE Undersigned is prepared to supply
Edges ANDRESSES be on view on Mondaykaliy mas
TEGES OF SALkCash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All Bota with all units and errors of description, at pur- ohnsere rink on the full of the hammer.
2193 Honkong, 7th January, 1875,
With Immediate Possession. Desirable FAMILY RESIDENCE Bonham Road West, lately coupied by N. J Her centaine Ten Rooms Bath rooms, Our-bouges, and Stabling, Bo
Apply to
THOMAS GREEN BREE
1.8 0.3. N. Co,'s Office. tf 2013 Hongkong, 7th Decomber, 1874.
THE whole, or part, of the Residence known
THE HERMITAGE?
Apply to
BOAT. ALGAR,MA
9. Hollysecol Road.
it 977 Hongkong, 23rd June, 1574
CHATTORD & Out Tokolinom, Shanghai, and RONGKONG PHOTOGRAPESO.
Hongkong; from Memra, Kiner & Co, at Kpbe, from Mann, ADAKS & Cat Naguir and also at the Lightbones Oflór, Bentee, Tc- kolama.
PRICE, 25 CENTS.
SATOW YOZO, TODAI NO KAMI.
12151]
6. HENRY BRUNTON,
Engineer:
Lighthouse Departinmi,
COMPANY
Carnor of Wyndham and Wellington Strote,
(Nearly opposite the German Club)⠀⠀
Open day, Saturdays excepted.
A
REDVOTION OF PRICES
CHINESE IMPERIAL GOVERNMENT LOAN.
FORM OF APPLICATION.
To the CHIEF MARIGER.
Hongkong and Shanghai Banking Corporation.
Having paid to you the sum of Emor Sbeing a deposit of £1 or 35.87 per Bond (£106) Fight per cent. Chinese Im- perial Government Loan Bonds (lotesue)
beg to apply for such Bande in terms tion,
FURNITURE SALE..
AMMERT ATKINSON & Co. have re xeived instructions to Bell by Public Aun and
the 14th Jeanary, 1875, at Noon,
At Mesere. HoUIJAD & O (Fraya) —
WITH
PRIME CHRISTMAS BEDF
CORNED BEEF
-OX TONGUES,
TURKHIS
OYSTERS.
F.HUTCHINS;
Amoy. All Ordera acut to J. R WHITE," Stag Hotel," will be punctually attended to
I 2111 Hongkong, 16th Decembar, 1874.
Campbell's Pleotation Brand CIGARS. Campbella. Dindigul Brand CHEROUTS. Anmpbell's Trichinopoly Brand OHEROOTS. TERE. Apply to
7807
G
0.
MESES.
CAMPBELL & Co., Plantation Works,
Dindigul Hadros Prendiney. ROGER B, D.D.S.. DENTIST,
No. 7, ARBETHNOT ROAD.
of 247: Kongkong, lat. Decoraber, 1874.
NOTICE.
Steamer are hereby informed that their Goods are being funded and stored at their risk in the Godowns of the Tadenigned, from wbence delivery way be obtained."
Gopignors wishing to take their Goods from the boats alongside the wharf are at liberty to. do so.
Optional Cargo will be forwarded, nuless no- tice to the contrary is given antil 5 Þм. TO.. DAT,
Queda rebaising in stora after the Láth ́inst will be eulgeot to Bunt
Bills of Lading will be Countersigned by: WM PUSTAU & Do
Agenta
· 32 Hongkonu, 5th Jannary, 1875.
NUTIJE-TO GUNSIGNEES.
CONSIGNEES of Cargo per British Bargno "Trem," Green. Sister from Lindon, are requested to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Agents
Cargo impeding the discharge will be landed and stored at pħsignaës' risk and expense." Belle of Lading will be countersigned by
WM POSTAU & Lamp
27 Bongkong, 4th January, 1875.
S. 3. PROVENCE COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE
of the Prospectus, and agree to accept THURSDAY, the aame, or any smaller naaber that may be alkused to oul to pay the farther instalments thereon, at the times stated in tho The whole of their substantial unit game NATIONAL CLOOK COMPANY, in die Goods of LOUIS, GUSTAVE VASJONSIGNEES of Guery but sbuses Blenmer Progesta
HOUSEHOLD YIRNITURE, consisting of: Name.tin full)
Elegant English-mado DRAWING ROOM Aldreas SUITE, Bombay and Canton Blackwood Mor
Datenéry
If it be desired to pay up in fallen allen the applicant to sign underneath. Desire to pay up is full on allotment.
FTER this Dute and antil further notice, DANK'S RECEIPT.
Prices will be ue follows Regi Cameo Portraits, (if in one)
{"order" }, for I doz. 8400
“Benkä, Kokolina, 12th Month, 7th year of Meiji,)
December, 17A). “NOTICE.
Do.
'do
“For Rides.
Cabinet Portraita,
Portrait 8 by plain
9,00 12:00
200
6.00
of Six
worked up and mounted. 20 10.00
„graph (faded or otherwise)
0.66
5.00
A SECOND DIVIDE Nts of the WING Salorgelcents mode fruse; coloree in oil
per cent of the Ketute CHEUNG SHUN HE will he payable on and Frained completed. 25.00 or before tho Ani fanonry, 1875, for the babolt Views from Negativen in Block, of their Urediche, who are requested to hates daro per do their seal and to apply to the GHUN CHEONG Dataser groups at privats houses on WING LONG, 77, Bonham Stranil-Yes Baturdays by arrangement,·· for choir Shores of Dividend. Those Creditors Views of Private Houses and Grounda to who have not applied for the first Dividend of order, fit copy
OF CONNECTICUT, U.S.A. MURRAY DAVIS,
blo-top TABLES, Handsome Gas UHANDE. SOLE AGENT, 31 and 33. SUTTEE STREET. LIERS,BHAUKETS, Gilt Frame MIERES; ENGRAVINGS, PIANO, CANDELABRAS,
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA,
A Mannfastared by
BALLO, Deceased.
are informed, thas their Goods are being landed and stored at their risk at the ALL Fersons having any 01aIMS againe Company's todo wae, whence delivery may be A the above Estate are requested to send obtained from SUNDAY, the 3rd fustat moon- Bill of Lading will be countersigned by the in Particulars of the same to the Undersigned, on or before the lob Day of February 1875, Undersigned.
Gonda Yasining machined after WEDD for while drog indebted to the cold.
And all Persons baing indebted to the esid NEDAT, the 6th ist, at noon, will be sub- Eaiste are requested to make Immediate Pay-Ject to rent and tanding charges.
No Fire Insirando apo-deen effected. J. FAIRBAIRN":
*C. BERTRAND:
Principal Agent. Hongkong, 2nd January, 1875,
NOTICE.
Administrator.
4 1777 Hongkong, 27th October, 1874.
DSFORAGE,
N
Wander METANO YASES, I prepared to 11 Orders for all CLOCKS Window CURTAINS and POLES.-J., Extension DINING TABLE, SIDEBOARD, WHATNOT8, Dianer and Desert SERABONIA Cropx 00. GILBERT CLOCK do.ment. Received of mumu, ike sija of £,,or $......... VICES. OUT GLASS, Electro Pisted ned¦ WarerbURX C290K 00, E. INGRAHAM & Co. being a deposit of £1 per 100 Bond on appl. Silver WARE CUTLERY, 88. In Iron Send for Boatrate I Catalogue and Price cation for ........: 8 per cent. Chinese Imporial BEDSTEADS, Mahogany. WARDROBES,
(3 2042 Government Loan Bonde (Lat jud.) CHEST DRAWERS, COUCHES, Marie Liste for the HoxerONG AND SHANGHAI BANKING TOP WASHSTANDS and TOILET TABLES, HONGKONG ICE COMPANY
TOIMET: MIRRORS CLOTEFF HORSE, VARIFTING and RUGS, &o, &E,
HAVE, ways on hand a STOCK of CLEAR SOLID BLOCK TOE ade from FTER FILTZZED WATER, without the use of Ether, Amigonia, or any kind of Clemionle whatever PPRAI PRICE TWO DENTS PEE POUND, SPECIAL AGELEMENTS made with Steacubip Owners de Agents.
CORFORAZION
Chief Manager.
9173 Hongkong, 29th Deconshor, 1874.
TRANSLATION. DOCUMENTS Translated from ENGLISH
Into CHINSKE GREMANJA Or from GEEMAN CHINE, FENOR, SPARION, ITALIAN or PORTUdugam, into Exa zam, by.compájenk hands, bu
Special attention paid to PETEATS, EX- $10.00 TENDER PROTECTS, and other Documents o03--
23 per cent of ton said Estate era requcated to Extra copicho HARRELL, AKKEN KLASPUR0ch : 0:50 | taining NAVITAL, EngisertING," or "other" do so immediately, is the Undersigned will not Patrons of the Hongkong Photograplio M
* para toma e whakam Turin for European languages Fáir copy: për legal tolio, a $1,00, -Extra copies yubanan
0,25 Special agreements made for Chinese Trans- latione orlengthy documenti în other langungan
IRONNICAL Loris
hold the deelwee responsible for any consequunoRooms can got their servants taken ut, that may be coduioned by delay,
drst copy
· 0.30
Tris Notice is juiven in order to pravant future Batra copies, disputen
sū,25
JOUN F. COBLES
N.B. Suitable Colors, for Dress are black | brown, and green, BabyNDA
WONG YIK PUN,
Im 2198 Hengkong, 31dt December, 1874.
Daring the cold season the best light for por traiture in, frivin 10 till 1. Wa
tf 2008 Hongkong, 10th Decomber, 1874
O DERKS, CHAIRS, SAFES, BOOK CAKES, FURNITURE in Comptadore's Office, Platform SALES, KITCHEN UTENSILS, OORINGSTE 20 đầu tiên
Also, A HUUSE BOAT, Completǝ. Catalogues will be leazed prior to the Sale. Termy or SALE. --Chali: belure delivery in Mexlos Dollare weighed at 7.1.76
38 Hongkong, 6th January, 1875,
WATSON (10) CHEMISTE AND DEURGISTS-
HR.A. THE DUKE OF EDINBURGH
HLE. THE GOVERNOR:
BG to onounce that they have just re-
onivad a Choice Assortment of
Adarga TRANSLATION," care of Daly
A PERFUMERY and TOILET, & BQUISITES. Vai 2115 Hongkong, 1ith Desember, 1874. #78 Hongkong, 1810 June 1978,
Pro Ola,
DEPOT, No.17, QUEEN'S ROAD, HONG. KONG HOTEL BUILDINGR
Works at Buat Point, GA
KYLE & BAIN,
Proprietors.
1992 Hongkong, 2nd December, 1874 TOON BRINKER SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.
Solo Aueat on the Pacific Coset for
Winehaster Repeating Arais sud Att munitions
Da Tunt's Blasting and Sporting Powdert Lake Superior and Pacin Fase Company's Safety Fukai -
3y 925 Jane 15
NAVIGATION, COMPANY. PENINSULAR AND ORIENTAL SIKAM
Godowns (lately known those of Mentre. OALS reesired on Storage in. First-class S. WALKES & CO.) of about 5,000 tons Cups-
MEG. LINSTEAD ALL Cargo, e “Golnondi has been landed city, stated on the Pruyo, West Wancbi. 1902 Hongkong, 18th November, 1874
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMĖS, VAATE
into the Company's Godowo, opposite the new Wharf, and Consignees are informed that Gocde remain at their risk.
A. MOTVER,
Semper atendent 2161 Hongkong, 23rd December, 1971: AMERICAN SHIP GAME COUK, FRO
NEW YORK AND SINGAPORE.
NOTICE TO CONSIGNEES,
NONSIGNEES of the following Cargo arc
Nested to send in sucir Bils of LadingONSIGNEES of Cargo by the above named
to the undergned for exuntersignature, but
Véssel, are avery, fermented to send an take muediate delivery ; this Cargo has been their Bills of Lading to the Undersigned, fox- Innded and stored as their risk and expense Coantersignstner, sûd to take immediate deß,
No Bre insurance line besn'eûeòteù."
vary of their Geodé
ARRES O, BERTRAND
Cargo impeding the discharge of the Vermel Vaka KoPrincipal Agenda: will be landed and stored at ConsigneesĮREAK Bar Donnas, 2nd July, 1874,
und erponse. FD, 1/35 35 unges Beer. Hougtong, Siti December, 1874-
FREE YOGEL, HAGEDOEN & Co. 2180 Ilonkong, Band Desember, 287
No comments yet.
Private notes are available after approval.