THE HERBERT AND PUGIN JASE.
THE DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 16TH, 1874.
Vessels Advertised as Loading.
DESTINATION
VERSIL NAMR
CAPTAIN
LONDUNG
·Da
Das
Do.
HAMBURG BREMEN NEW YORK
Ardent.. Pilcon
Albuera 0100 ppby -pathilda Athelink. „Kinfasis Qastið....
Thecero.....!
[SHOOKINGVACCIDENT TO A YOUNG. (N. 6. Daily News,) AN
LADY AT EASTBOURNE,tam! There is something peculiarly distressing in }. The Eandbourne Chratisje reporta en extra- the quarrel of artists and of men of latters. It prdinary assident, involving a wonderful engapo -might be expected that the higher intellects and from innfodlate death, which huppazed, at more refined temparé of one "eace would Fastbourne, to a young lady visitor, tho client dwell in a kind of Olympian quiet, looking, dugghter of Mr. Thomas Rogers, ed Hanover, down on the potty jealogaice ond grievances of equare, Loudon, Miss Rogers bed boon sitting life with the "wie Indifferae of the wise on the cliff, engaged in eding, and was in the Of courag every one knows that this is not, and not of getting up to occopy a seat just vacated NEW YORK SUBZ CANAL Nestor (r.). never hos boon, the case. The adage Pacem by a lady, when ale trod on her dreas and fell „rumma teneat does not bold tree here. The headlong over. She alighted on a projsoting quarrels of author make up a large part of the pices of rook, 12 or 14 feet down, but bounding curiosities of literature. The minds that are off turned a complete suurelt and foll to the most vusily effooted by noble pleasures wrobotion; fortunutely nastenco was at band.- almost equally ensceptible to potty pravcou- | A boatman naw, fer full and ramning to the tions. It in quinful to think of the way in spot picked her up inversible and bleeding from which the lives of the very noblest and, wisest the head. She was conroyed to the convalescent. of men have been embittered by ench trouble hospital and placed in private ward. On na common matness cusily forgot. In the case oxamination both bones of her left log werd of the illustrious dead there is an obvions; con..] found to be fractured, ai atas her collarbano, golation. Their words strife is marged in the and at was amely ent ad bruised about the eternal peace, sed ailenced, like the battles of leftżąda and face. The wonder is that ber Virgil's bees, with a little earth cast over them. injuries wors of so limit un extent: the cliff Wa muy hope, with Sainte-Beuve, that Bosanct being of great height. She was attended by has long ago met Molière without a frown, aud Dra; Jeffery and Waited, and faguing on that Ben Jongen has forgiven Drummand of lavourably, and appars to be in a fair way of Hawrburadan. But there are worse forms of recovery." hatred than those eansed by artistio jealousies or differences of literary opinion. Mr. Baron | Bramwell bad to deal yesterday with a quorret between 'artists and former friends which amse out of a disputa about money, and which an one side, was carrid on with a farien raiconr worthy of Heavenly Cellini, the wild Italian worker in the prsions motals,
ALARMING OCCURRENCE IN A POLICE (CUHL
At Marylebone Palice Court, on Mr. Knoc tuking; his aunt, Mr. Wiliam Lipscombe de Groombridge, a retired argeon major of the 1st Life Guarda, spplied tolim for his assistance under the following cireumotances +--
He said that on Tuesday night on his going
The names of Pagin and Herbart have long -been-favourably known in English at home his wife and daughter caught hold of him, Herbert's reputation as a painter of wired sab- and the former presented a loaded ravalver at jects is perhaps as great is that of any living him and threatened his lit. As be wished to Englishsan. Mr. Pugin is the son of an aroui-be protected be came to his worship for assis tect whione name was widely celebrated, soia. tenso. Ho did not think his wife intended to thirty years ago, at the time of the Gothic and do hữu nny bodily harm,
Dos. Do Do
MELBOURNE AND SYDNEY SAN FRANCISCO...
Do.......
John Manro... Sir Harry Parkes North Awerfona... Boomp
Ellen tape...
Morning Light...... Frederick Tudor
SINGAPORE, BOMBAY, ... Delhi (str.)
Do. ĐỀ YOKOHAHA... Vasco de Sauna (8tr).. SAIGON, SINGAPORE, to... Hoogly (str.)........... CALLAO
YOKOHAMA SHANGHAI
Do, Do. Do.
Da.
Orism (str.). Doucalion (str; Againeraton „Sylvia (str.).s
Bangalore-(str. Paria (str.)...
For Sale. SATLE & DO.
GENERAL DRAFERS AND OUTFITTERS, TAILORS, &o, de..
NEW
to inform their Customers and the Publio that they have received, and are
HOW SHOWING their
AND CHOIOR STOOK OF GOODS, Selected with este and judgment for the AUTUMN AND WINTER SEASONS, and being purchased on very favourable terms,
502 TIGHT APPLY TO:
To un DIGFAICKED.
Butterfeld & Swira...
Habert Clasper Hongkong Vogel, Hagedorn & Co. Shiell cmedia. Whampoù A. MacG. Heston'...... W. H. Thoune Whamon Vogel, Hagedorn & Wherest Hongkong A MoaG, Heston James Dodds.Hongbong A. Mace Horton
. Jenson warm. Fastny & Co. Craño
Whampoa Meloliers & Co... Thon, Stopkens. Whaupon Olyphant & Co..... G.-W.Taskes Houghong Run & Orie Blackston Hongkong Augustine Heard & Co..
Hongkong Vaget, Hagedora & Co Hongkong Russell & Co..... Hongkong Vogel, Bagetor & Co....... Hongkong Bassolt & Co...
Du Moult,
Kindred
Chaston Beare..
P. M. 9. 9, Co...
P. & O. 8. N. Qo.. Messagerīce Maritimes ong Carlowitz & Co.. Hongkong P. & 0.8. N. (........
Butterfield & Swire Butterfold & Seire
Hongkong Wis. Portaù & Co. P. & O, S, N, Co... bong (ilman & Co..
For Sale.
HOMPSON &
FIND
- Invite Inspéption of THEIR NEW GOODS
AUTUMN AND WINTER BEASON. LADIES DRESSES,
In "Home Bruk” and other new Materiala. LADIES' PARIS TRIMMED HATS
Later in the day Mrs, Groombridge attended. before the magistrate and mid that her bueband 4d been three times confined in a luzstic alam at New York, one at an aelom near Maidstone, and lastly at Dedlam in 1886. Ha had lately become strangoagain and on Mon- day afternoon as soon as he left this onors (he had been summoned thee' for ming abusive. language, and ibe else was adjouraçã} he wenz home and some disputa arse about his watch. He suught hey by the arts when her daughter. seized hold of bin. Mrs. Groombridge after Wards took five chambued rerolver from a drawer, and said that if be did pot-let her go the would eboot him, – it bad boug in the drawer for 16 yesta, and who had always thought that it was not loaded. On-the previous night sha.found that she could, not open the door of her room as it had been tied LONG CLOTH, OXFORD TWILL THE UNIQUE BODICE AND MARIE
MP with a piece of cord by, ber kaubad, He subsogaently wont ont codebe did not see bim again until á s'albek that morolog.
they are enabled to offer them at..... EXTREMELY LOW PRICES
REGATTA BHIRTS,
With Militory and Plented Fronts. COLLARS,
Catholic revival, ven Mr. Ruskin Lämitted He behaviour is court was very strunge, that he had "most sincere love for pro and Dr. Kaux directed Jolin Epacks, 191 D, fession," "and sunt so far in compliment as tone of the warrant officer of the court, to go to say that no one cold design a better finial," the applicant's house, and see his wife respect. The elder Pugin and Mr. Herbert wore intimuts, ing the revolver, and on Pngin's death the a continued on pleasant terms with his father's friends This state of things was unbroken till. Mr. Herheat employed Mr. Tugin to build a house for him at Kilburu. The bouge was named the “Chimas," bet the title of one of the stories in which Mr. Dickens preached an exoberant gospel of panch_and_goodwill brought na harmony with it. Met Pv gin, was diamtinfied with the em of money which was paid to him, and bought an action, which in stil pending. While matters were at this stage Mr. Kerkost leurned that Mr. Phyin was about to go to America, and be applied for sepurity for coste, and also put in two plans of fraud. Mr. Pugio, who had previonely shown a good deal of irritability, now began to seek a vent for his foelings in writing an extraordinary series of course and ineulting lettere. Now disagreeable letters bare a use of their own in this world, as an Irish optimist might say, improving ou Pace **losa, in the best of all possible Horida, an far as we bare gone. Many mon, distract themselves in party moments by composing diagreable letters. Some go so far as to copy them ont, and indulge in elaborate rhetoria nud ipvective. If they are "wise they then burn them, and the process is found to have a very cultaing and sedative effect. But greatly to the consternation of those present, u entuckily Mr. Pegia did not born his lettera,bud report was heurd, and it 'was then found The Poot-Luanaid once pablished a very that the revolver was loaded, and that one of dever little posm on the foot that be bud re-its chambers had been didarged The bulles ceived a spiteful Jetter. But Mr. Herbert reutered the back of the sterk's chair, going In Lisle Thread, Merino, Lambswool and ceived over two hundred spiteful latiere from completely through the pudding, and tearing the fiery Pogin. As just be brought an action the leather away on the other gida; it then for libel in July, uni oba jury, taking a very strook the anda of the chair and rebounded on kenient view, soraitted the defondant, Bus M. to the benob, passing close to Mr. Kaux's head. Pugin seized-on bhe trial un-an occasion for puer, Lyefi, the clerk, bad caly two minutes pre- of his most remarkable efforts. He wrote súvidasly vacated the chain, and kis preservation unusually offensive letter, bonded the Eve of as most miracolosa. Mr. Knox's sasape was the Fight," with a vigtig from Scott, setting less so for at one time he had bad the re- forth bow be bitanell was "impetanta, active, volver pointed towards his face. ferce, young," He appeare to have thought After the report Mr. Kios at once handed that be ma making a most manly use of these the revolver for to the mistable Specky, who advantages in a combus with a much older took it to Mr. Jackson, a gumamith in Wigmore man- combat like that described by Jaround, Ptreet, who found that the of the chaubary where all the benting was on one side.
were still loaded, and that the bullets wors Inspirited by his acquittal, Mr. Pazin raw rusty. He was of opining that the revolver displayed bis youth, arduúr, fierceness, and im. I had been loaded for about 20 yours. petuosity in a variety of ingenius ways.fia Mr. Knox sud de shoulremend Mr. Groom- advertised Mr. Herbert's house for sute, and bidge for a nebo che Ástað of Detention, sent people to examine, repair, and measure it in order that the dictor night' report as to bis Soma of the weu who came looked like prize etate of mind.
fighters. Now, every one who has read the sort
The revolver was now produced in court by Specks, and handed to if. Koor, who, afzer. examining it and pulling he triggera, observed. that it was not loaded. A few minutes sub. sequently he took up the revolver again, and by.
one means tonobed the hair trigger, and, 1UNDER VESTS AND PANTS,
In the New Shapes.
In tabswool, Merino, and other maken.
Balbriggan,
CHRISTY'S CELEBRATED
FELT, SILK, DRAB SHELL, AND··
OPERA HATS. BOOTS, SHOES,
AND
SLIPPERS
Si Dawson & Son's host makea.
A Nicely Assorted
STOCK OF SCARVES AND TIES,
In Faucy and Plain Colours AZE PÉRFUMERY, JEWELLERY, BEUSES, COMBS,
Gentleman's Toilet-
SAY.LE
20
.CO.
and slangynnals of the ring is aware that A girl. 15 years old, mcently set fire to a And every other ARTICLE requisite for a prize-fighters graamily begin proseedinga by room in a hotel at West Farms, Westchester aparring vaguely and Tacamuring that diamonaty (US), where infant was shoping ni tance. It is to be hoped abet Mr. Pagi sap the time. She confessed the orius, caying that posed that this au re of measurement might be ahu wanted so man the huby "bara"ap.". It i applied in house surveying. But the general believed she is afflicted with a mia resemb tenor of his actions makes it more probable that ling that of young Pushery, the boy murderer Would draw Parlicular Attention to their be wisked to auuay Mr. Hobart by a diaplay of of Boston mercenary fierceness and impetuosity. Ho
sent on writing letters, and probably improved- COMMERCIAL INTELLIGENCE. with practice. He told Mr. Herbert that he
"had lived and would die bambog."
NOVEMBI 14TH, EVENING
The market for. Beaga! Drug has kept quiet
les bare been made; old neglestesk
NEW STOOK OF CLOTHS,"
made especially for the Climato, and which
considerably Reduced Prices, at the same time guarantoring a perfect fit, and quick despataà in the execution of ail Orders, with which they may be favoured.
that he abused his position as a member daring the day, Pacun at $505 to 38061 Be they are enabled, owing to the very advan of the Hanging Committee of the Regal mares at $5633 to $565, te doing. The de.tageous terms on which they have been pur- Academy in place daubs by bimselt mind for new Malwa continua $5 chased at the bine Markels, to make up at and its son on the line. Ela averred that the redit, free of allowance, and at which farther younger Mr. Herbert's picture was the worst that we ever publicly exhibited. He called Mr. Herbata "our of the worse breed, and a
NOVEMBRE 1ST LYANING. Putnis $565 ouab, quiet; Bearce $5 to noward of the boat conteruptible nature, $565, quiet; Malwa, new, 8565 ou credit, first "perjurer," and "slanderor." In fact, be quality wanted. Seles aggregate to whost 400 excelled the urature of. Greens and Rome and cheste since the arrival of the steamer Geelong. the fish-fags of modern times in his command. Batimated took 600 cheets Faton, 550 clunte of Billingsgate and the vehemence of bis scold Benares, and 300 cusoto Halwo, old and new. inge Perhaps the most irritating feature of bis elogoruce was the way in which he assumed to be lenturing Me Herbert for bie moral edification. He teaches bim, even as re would say, so would I teach n dog." And Mr. Pugin was not satisfied with sending lettere to Mr. Bechert, to bis family, and his servante. He did not confine himself to miniseript. He bad four thousand copios of this sourzilone staff printed sa snp. plement to the Westminster Gazette a journal which coulates among member of that Uhugol
EXPORT CARGOES,.
Ban Francisco, -
Per P.M.S.8. Great Repablis, for Japan and
Fon XoxoAMA-200 pkgs. Glass, 5,436 baga Sugar, 3,041 pkga Ion, 10 pkge Rope, and 648.pkgs. Sundries,
Fon E7000.-6 pkgs. Pope, 340 pkgs, fes ter, 557 bags Saget, and 4pkge. Microbandise.
FUR HAKODATE-63 pkga. Merchandise FOR NAGASAKIn Morchandise:- FOR UALLAO-3 cheste Malwa opium and 2
to which Me. Pugin and Mr. Herbert bulang, 1 bixes Merchandise.
Thesa publications wore sent to the Clubs and
to all the members of the Royal Aondemny. It
is probable that most of the people who received
FOR PULAURELLZA-cape Opium
FOR SAN FRANCISCO.- baga Tapioci, 70 bozos Nutmega, 24 Slabs Tin, 10 pkge. Mace,
them ware, like Monsignore Capel, ou wise to 18 pkge. Sadline, 500 bage Rice, 12 page. Tas, rend them, and that they found their long home 160 bags Coffee, 6 hores Opina, 2,250 baton,
in the waste-puper basket. But the injury Heup, and 2,365 pkge. Sualties.
done to Mr. Herbert conla scarsly ave
FOR NEW YORK-281pkgs. Merabandise,
been praiter had the tibels ben generally read 191 bales and 10 cases Silt, and 5 pkgs, Tea
and believed. It is impossible for any one to
carry out great works in art, like those un
which Mr. Herbart is employed by Govorniceat, ON LONDON.
when he is annoyed usoroing after warning by arrogance and inalt. The day which begins
for an artist with irritation and just displeasure
ie a lost one. There is no punuin which given
ith vota Fica Buoli pare and perfect plausure 24 painting door, when the band and tye work together with the saner spirit, and all goes well
BIOHANEL
Bank Bills, on demand
Bank Billy, at 30 day' sight, 4/14 Bank Bill, at 6 months' sight, 4/24 Credit at 6 months sight... 1987 Documentary Bills,a10months BOMBAT Bank, on dansand 2
But there is no set that depends a 100 ON CALCUTTA,Bank, on demand 22%
unruffled verves and serenity of temper MON SHANOBAL
Pagiz must have been aware that these latters were simply bratalitics; that they were wasting A life, and disturbing a worthy and honourable talent. We have already spoken of Cellini, tho brigand artist of the Renatasan, Mr. Parig's langaugeaboutdeubarella Cellini's criticism of Bandiarili's Hercales, which had no room in the skull for Gratus, & face that might be a win's
or a beast's, nicacies studied from melona in.
12
Bank, sight. Private, 30 days sight in 785
VICTORIA EXCHANGE QUEEN'S ROAD AND STANLEY STREFF- HONGKONG;
AND AT SHANURAL THERUOTS, CIGARS.
Campbell's Plantation Brand OIGARS. Campbell's Dindigal Brand UHERWOTS, Campbell's Trichinopoly Brand OHEROOLS- Ters (aub.
730
Apply to
Mears. CAMPBELL & OX,
Plantation Works,
Dindigul Madras Presidency. NOW ON SALEN
TUPEETALQUAETO."
ENOMELAND CHINESE DICTIONARY,
CONTI AND HANDABİN DAS PRONT NOTATION.
BONNETS, A CLOTH JACKETS AND MANTLES Plain and Trimmed with Far. RICH BLACK SILKS, In Grograin and Decape.. PLAID SHAWLS
AND
AUSTRIAN BLANKETS
For Chair Buge,N
STUART CORSET COTTON AND LINEN SHEFY
HOUSEHOLD DRAPERY.
33, QUEEN'S ROAD
HONGKONGY
1767 Hongkong, 26th October 1374
FOR SALE
C
HAMPAGNE
TR. ROEDERSA GUADINIZUR, Kawu, Bod Beali
DB ST. MARCEAUX CAFEE BLANORE
BURGUNDY WINES
CHAMBERTEN.
DORTUN
NUITS.
VOLNAY.
BAUNE.
H.00 X-
LIEBFRAUMILOR,“ KUDESHEIMER:
JOHANESARRG":
LOCKHEIMER
CLARET S CHATEAU LAFITTE, QUĄris,
Pinta „JREOVILLE, Quarts.. SAMARGADI, Quaftar ti ST. JULYEN MEDOC. ST. BILION
MESS ULAREIRA AM CLARET in Cenky Superior Quality;
BRANDLES AND OTHER
COTR VOIGTES ÜLALES
JAS, HENNESAR ****,
Du.
JULKO ROBIN,
CUTLER AND PALMER GIN.
·Do
WHISKY AVH GIN, in Square Botiks.
Apply toughe
E. OHASTEL,
No. 54, Queen'a Root Central, 1825 Hongkong, 3rd November, 1874.
́FOR SALE. · TOUR HORSE Power Upright Stationary
ENGINE and BOILER, Completa
Apply lo
A. MILLAR & Co.,
Plumbers, de..
Queen's "Doad Bast 1941 Hongkong, 27th August, 1874.......
AND B. TENNENT SALE and
PORTER.
DAVID OORSAR & SONS
Merchant Navy
Navy Boiled
Long Flax
Crown
SCANYAD.
ARNHULU, KARBERG & Co. 1130 Hongkong, 17th May, 1977.
"THE CHRONICLE & DIRECTORY" FOR 1872
NOW ON SALE.
HIM Work, now in the TWELL) year of its existence, is now ou sulu, It has been compiled and printed at t Daily Presa Office, as anni, from the bat And most inthentic sources, and no pains have been spared to make the work com plete in all respecta AndaOWY
In addition-besthe usual sucind" an voluminous information, "the value of the "GRAONICLE AND DIRECTORT VOE 1874 has been further augmented by a
CHROMO-LITHOGRAPH PRIA REYES NO NA K PLAN OF THE CITY OF JANTON,
FOREIGN SETTLEMENTS OF
AD ANGIO-CHINERE DICTIONARY, published at the Daily Frame Office, Hongzouga TOR comprehensiveness and practical service this Work stande ourivalled. All the now words which the Chinese have of late years bhen compelled to coin so express the numerone ab jeats in mobinery photography,telegraphy and in science generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are here given in cotones. Bach and every word is THE percises for students of a moat instructive nature, I fully illustrated and explained, forming exer
- MAPS Both the Court and Peati, pronunciations are Uaton Inaarance Society of Canton, new shares given, the ascents being carefully marked on
-30 por abare, promium, P
the best principle hitherto attained. The typo 81.600 per share,
SHARER.
Hogg and Shanghai Bank Shares-4
cent premiami.
VAN SIANGBAL-
A Chao-Lithograph Plate of the NEW VODE OF SIGNALS IN USB AT THE PEAT;
Calap of VARIOUS HOUSE FLAGS Designed sopressly for this Work),
_____
OF HONGKONG, JAPAN,
ALSO, THE THE COAST OF CHINS";
HONG KONG
bag," and so on with a long string of expletiven China nelers Insurance Company SoaresTM } grapliy displays tre, succesis of an attempt to NEW CODE OF CIVIL PROCEDURE---
and antrages. It is to be hoped that Mr. Pugin June and Japan Marine Insurance
will abide by the formal promise to abatutn from por elaro,GE MAN
make the Chinese and English type sorrespond
và
in the sine of bedy, thereby effecting a ras economy of space, schiering a clearṇem not
such conduct, to which he is bound over, and China Icense Company-$190 por share. previously attained, and dispensing with those will her in the spirit of the apology which he Hongkong tire fasteunde opiny v Bharvast margins and vacant spaces which have onde, and of the wise counsel which Mr. Burou $527 per abure.
Bramwell gare blin, Acopline to the old code Out Fire fasurans Compay Sharas-Sist of the duof, when a man wade an apology he
per share.
heretofore characterized Chinese publications.
To illustrate the vast scope of the work, the, following foot are subinitted for considerstion..
had to Eund the offended persue a whip as a Victoria Fire Insurance Company Share Chalmers Vocabularly contains about 15,000 eign that he was ready to pay with bis person. $123 per share, Modern civilization, when it abolished the duel, Hongkong ant: Wanupes Thick Company's expected, and tharpectation bas buvo justilled, Shura-47 per cent. discount that violent rudepess would cause betwear longkong, auton and Mandembot Co.'s gentlemen. There is no very brilliant ardour. Shares ponosit. pramiomy or impotuone daring in the condol which Mr Shop Star Navigation Company Pugin hau copied from Benronato Gellini, who at least oncountered a red danger when he indulged bis virulentemper.
20 per share.. Hongkong as Company's Shares-$75 per
share. longkong Hotel Company's Shares-$50 per
dent. discount. Indo-Chinese Sugar Company994 per dont
discount.
ve
boriulce other tooal information and white tistics corrected to date of publication; sendier to make this work in every way suitable for Public, Mercantile, and
General feet,
The Directory is published in Two Forme, Complota at Boz or with the Lista. of Residents, Fort Directories, Maps, de..
and Chinese Dictionary about 100,000, whilas Chinese akuraters, aut Medhurst's English
words, and upwards of 500,000 Chiness charso Press () fee, or to the following Agenter- this work contains more than 50,000 Englist. Orders for Uopies may be sent to the Daily
tere. Agala, despite all the grammar and Mom MABAT JR DA SILVA & U other lumentary works as yet pubisher, the dif quires examples to display the various appli-Fur student of the difficultianguage absolutely ra a
1 cations and equivalents of different words which Pratham, Ma
have one general menning. Of these examples Ningporn thie work ontains more than five times as Shanghai, many as any other Dictionary bitterto pab lished, Dhanbaden,
SALES ON NOVAR 15TH, 1874. dang de voportail by Chinein. Vermicelli, 15 bage at $795, by Kwong mang
Juicy despatch
On die abast 23rd inst Quick despatch..
Quick despatch.
Quick despatch.
Quick depatol
Catek deepatah.
Chuick despatch.
Quick denpatoh,"
Quick desputo. Périck desparshi- Quick despintab Quick despatch. Quick despatch.
mak deepatol. On 25th inst, ab &.. On't inst., at noon. On 19th inst., at noon. On or abcat 23 prox. Quick despatoh
On or about 18th inst. On or about 22nd inst, Quick desputeb. nok despatet: Tomorrow, at 4 P.M.
Vessels on the Berth.
FOR SHANGHAI, THE British Steamship
"PARIS Captain Barclay, will be despatched for the Bird Port TO-MORROW, the 17th instant,ut: 4 Pa
bor Fraight, apply ta
GILWAN & Co..
Agents 4d 1883 Hongkong, 18th November, 1874. OOSAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI, Taking Cargo and Passengers at through rules for
HANKOW; NINGPO, ond POŘTŠ
JAPAN. EB Company's Steamship
"DEUCALIQN
我
will be desputobed or or about the 18thrinsinnt.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD SWIRE.
Pagini, 1882. Honghong, 17th November, 1874.
"STEAN 16 YOKGHANA. [WE P.4 0.8. N Co.'s Steamship
* ORISSA ** will leave forstin above plate shortly after the arrival of the next English Mail.
A. MalVER,
Vessels on the Berth.
FOR NEW YORK. 41 American Clipper Ship
NORTH AMERICAN," Captain G. W. Tuoker, will load here and wi Whumpo, and have early despatch in above.
For Freight, apply to
RUSSELL & On t 1708 Honkong, 17th October, 1874.
FOR LONDON,
THE 41 British, Burque
"A" MATHILDA ATHELING,” Wherest. Master, will loud here, at Whampoa, and at Macao, and will bare quick despatel for the above Port":
For Freight, apply to.
[À”MÃOG, HEATON,
OR
THOMAS & MERCER,
Cunton.
tt 1700 Hongkong, 16th October, 1874,
FOR LONDON. HEA British Stip
ALHUERA DHE
F
W, H. Thomas, Muster; will load bore, and at Wampon, and will bars immediate despatel for the above Port:
For Fraight; apply lo
VOGEL, HAGEDORN & 05, 1602 Hongkong, Bud-October, 1874.
FOR SAN FRANCISCO. THE A1 British Ships
MORNING LIGHT, 2,377 Tons (capton Chaston, will load bore far the abovekjesty die wil) Have curly desputab,
VOGEL, HAGEBORN & Co.
kong, 20sh September, 1874. FOR LONDON. British Barque
AMFALCON.” Shief, Master, will lead here, at Whampea, and at Magno, and will have immediate depath for the above Bort
For Freight, apply to
*
÷
MAÇO, HEATON,
THOMAS & MERCER,
·Cantoni
ti 14 JoBiz: 965 September, 1874,
NOTICE..
Post-Ofice. Notifications. –
MAILS BY THE "FRENCH PAOKE?”-
The Fronel Mail. Packet " HOOGLY** will. La dispatated on THURSDAY, the 19tli inai, At noon, with the Mails,---
To and through the United Kingdom sia Marassiles; to France and other Continental | States (iu a closed muil to France), to Saigon, Hingapore, Galle, Onläntis, Madras, Bombay, Adon, Seychelles, Reunion and Mauritins, Suoz and Alexandria.
.
The Post Olies will be open for the reouption of Ordinary Lottars, Newspapers, Books, J., until 11 AM. on the 19th instant, after whiali no Letters can be received.
Honey Orders on any of the Money Order Oticon in the United Kingdom will be granted jantil 5 13.- on the 18th instant.
Lettera for Registration will be receited autil 10 a.m, ou the 19th-instant.
F. W. MITCHELL,
Postmaster General, General Post Office.
Hongkong 1 November, 1974.
MAILS BY THE UNITED STATES" PACKETA
-
The United States Mail Packet V4800
DE GAMA will disputohoi où WED- NESDAY, the 25th instant, at 3 r., with the Mai
For Yokohama, San, Francisco, the United States, and the United Kingdom.
The Post Ollae will be open for the reception of Ordinary Letters, Books, Newspapers, &c., antil 2.30 P...
Letters can be posted on board the Packet from 2.30 PM to 2.50 P., on payment of a Inte Fee of 12ments in addition to the Postage.
The Prepaymont of the Postage, to all the store places by this route is compelsory. Correspondeato insufficiently prepaid will ho forwarded by the English Påsketu,
Correspondence addressed to Yokohama and the United States must be superscribed per VASCO DE GAMA” and that nådressed to the United Kingdom must be suporscribed "vid San Francisco."
F. W. MITCHELL,
Postmaster General.
Houghoug, 12th November, 1874.
Genersi Post Office,
MAILS BY THE “ENGLISH PACKET.
The Engbat Contract Packet. "DELHI " will be dropatched with the usual Mails for Surope, kayon THURSDAY; the 26th instant, at Noon.
Money Orders on any of the Money Order
LIOMPAGNIE DES MESSAGERIES-Ofbres i the United Kingdom will be granted
MARITIMES, AN FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS..
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DR GALLE, ADEN, SUFZ, ISMAILA,
-PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES
nati) 5.PM, on the 25th instant."
The Post Office will be open until 6 P.M. ou this 251b instant...
Letters, e, may be posted during the night in the box left open for their reception.
Letter for registration will be received antil -10-4M-on the 26th instant
Jotters may be posted antil 20 Aix. on the 26th instant without late fee.
Letters posted after 10 AM.on the 26th' instant will not be forwarded miless, the Late Fee of 18 cents each as well as the posingo is prepaid.
PONDICHERI MADRAS, CALOUTTA, AND BOMBAY
NTHUESDAY, the 19th November, 1874, 02. Gray late
The Inbcnt time for posting bettere at this, Superintendents HOOGA Commandant VAR NOon with Dace is Ila,pod for Newspapers, Books, or KLEN. Ofe Office;
ngkong, 13th November, 1874 18650, with save this Port for the bloed Late letters (but Lotters only) addressed to
MAILS, PASSENGERS, SP SOIL, and CAR. Patterns 10 am, on the 26th instant, STEAM TO SHANGHAI,
Cargo and Specie will be registers of Lon the United Kingdom via Brindisi, or to Sin- don na walk as for Marsilios, adoptat in gapero, may be posted on board the Packet transit through Marseillés Larger pracipal from 11.30 .. to the time of sailing, on pay. places of Europe. -, ・・
ment of Late Fee of 8 cents ereb in addition Shipping Orders will te granded alll noon, do thepostage. Cargo will be ruceived on board until 4 pa.. Specie and Parcels until 3x on the 18
Taking Carga al-through rates for NAGASAK and BIOGO5 HE) & 0.3. N. Coga Steamship
"HANGALORE
will tenor the abors plase about hours after the a trival with the next English Moil,
A MOVER,
Superintendent PLO.S. N. Ca Office,
Hongkong, 13th November, 1874. [1886
-FOR-SBANGHAI, NIE-German Boostner
SYLVIA," Jolinanean, Master, will have quick despate ne Fabove.
"For Freight or Passage,upply to
VM. FUSTAU & Co.,
Agents.
if 1855 Hongkong, 10th November, 1874. FOR HAMBURG, Herman Burk---
F. W. MITCHELL,
Postmaster General
November, 1974. (Parcela are not to be sent | ɑönerni Post-Offler. on board; they mast be left at the Ageney's Hongkong, 13th November, 1874! Office) Contents and value of Packages Are
required.
Tris bereby solifted that henceforward the For further particulars, apply at the Compostuge ou letters addressed to Denmark, when pany's Office.
J. BERTRAND,
Principai agens, Hongkong, 7th November, 1874.
-0. 3. MAIL LINE,.
PADIGIĘ NAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH ONEW YORK, TAPANAMA,
TQUALLINGSET YOKOHAMA J
SAN FRANC Are
forwarded via Southampton, will be 28 octa per half-ounce, prepayment optional.. Unpaid loiters will be subject to an additional ebarge on delivery.
F. W. MITCHELL.".
Postmaster General. Generni Post-Office, Hongkong."
The Past Office of Victoria(Anetralia) baving given notice to the General Post Ofice in Lon
on that articles of Jewellery rocived' in that -Golday we chargeable with Custome Builes, the undersigned considers it necessary to make FIRE Chartered B. 8. " FLICONE Ad - thi Degnation known to the Publia, and to will leave Honghong For Don Frumtecorate thas any letters or prakare-omtuining. engry, Master, will load here and at Wham-Yokohama, on WHENESLY the 25th sevicles sent through the Post are liable. and huva.quick despatch for the share Novembar, at 3 PM, taking Penger fails with contents, to be forfeited.
*CHUREAR **
F Freight apply to
SEWA PUSTAU & Co. 1##:33 Hongkong, Hih November 1874- FOR LONDON,
HE 1Britiah Ship
and Freight, for Japan, the United Super kend Europe
Through Passenger Tickets and Bills of Lading are isated for tranangatation to Toko- hanan andaber Japan Pore, ogan Francisco,
FW. MITOKELL,
Peatmaster Gerenal. General Post-Office, Hongkong.
It is horeby notified for general information,
to porte in Mexico, Ceutral Both America, that the Postage on Letters addressed to No. aid to New York and Enripe, TA PANAMAway, when forwarded via Southompics, will A Steamer of the Company will leave Shang- beuceforward be. 36 cents for each half ounce, Wham-hai, via the Inland Sea Porte, about His wewhich may either be paid in advance, or it may
**KINFAUNS CASTLE* James Dodd, Master, will loud bere, at pacat Mac, and will have quick despatah for the above Port..
For Freight, apply to
A. MAOG. HEATON,
DEACON & C
Canton 1380 Hongkong, 14th November, 1874.
FOR-NEW-YORK HE1 Gemian Bark
THE
HANS" Captain Le Moult, will loud here sud at Whom pos, and will have quick despatch for the above Port
For Freight, apply to
VOGEL, HAGEDORN & Us. tf 1884 Hongkong, 4th November, 1874.
FOR CALLAO (Direct) HE Peruvian Clipper Ship
CALLAO," Captain Vidaurrazaga, will be despatched an above, on or about the 23rd December, and would take some light Cargo at a beap Freight. Apply to
M
Apply to CARLOWITZ & Co.
......t 1831". Hongkong, 4th November, 1871.
FOR SAN FRANCÏ:00, THE 13 American Clipper Ship
TH
FREDERICK TUDOR,” Bearse, Mustes, will have early dospatch as above,
For Freight, apply to
RUSSELL & CO.
· Lf 1799 · · Hongkong, 30th October, 1874.
FOR BREMEN (Direct). HE British Barque
JOHN G. MUNBO”- Craze, Mastor, will loud bers and at Whampoo, Port.. and will have immediate despatch for the shove
For Freight, apply to
date, and make oloss connection at Yokou te left to he collented on delivery of the Letters. At Now York and Aspinwall, Passengers Unpaid Lettora will be subject to an additional have selection of various lues of Steinera to charge on delivery. England, Fonce, and dumany.
Freight will be received on board until á fær. an the 24th instant. Parcel Packages will be received at the Office patil 5.AX. of the ante
day. All Parcel Packages should be marked to address in full; value of amme la required.
For further information is to Passage and Freight, upply to the Agency of the Company, Frayn West
F. W. MITCHELL, Y
Postmaster General General Post Office, Hongkong,
It is hereby actified that the rates of postage chargeable henceforth.od Loliera addressed to the United Kingdom, and to places beyond the United Chedon, when forwarded by French Patkot, will be the exque as those chargeable on Better forwarded by British Packet-via-Brin- Acting Agent | did=
W. MITCHELL
Postmaster General, General Post Office, Hongkong.
It is boreby notified that henceforward the postage on lettere addreased to Norway, when Forwarded wit Southampton, will be 34 centa per half-ounce, prepayment optional. Uupaid lottere will be subject to an additional charge an delivery...
F. W. MITCHELL,
Postmaster General. General Post-Office, Hongkong.
· G.-B. "EMORY"
Hongkong, November 11th, 1574
STEAM POB SINGAPORE, PENANG, POINT DE. GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, RINDISI, ANCONA, VENICE,
TERRANEAN PORTS, SOUTHAMPTON, AND LONDON, ALSO,
MEDI-
BOMBAY, MADRAS, CALOUTTÀ, AND AUSTRALIA.
PENINSULA AND ORIENTAL STHAN NAVIGATION COMPANY's Steamship "DELHI,” Captain G. Iza, with Har Ha- jesty's Mails, Passengers, Specie, and Curgo, will leave this for the ebrive places on TRUSS DAY, the 26th Nazember, at Nasu.
Cargo will be received on Voard-until Noon, Specie and Parcels at the office until 2 p.m. on the 25th idem.
For Particulare regarding Freight and e saga, apply at the P. & O, S. N. Co's Offine, Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.
that henceforward the Postage on Lettera ad- It is hereby notified for general information dressed to Russia, when marked to be forward- cà-við-Sonthampton, will be reduced to 40 cents * por half-oopee, ...
F. W. MITCHELL,
Postmaster-General. General Post Offei, Hongkong
| A Written Declaration of the Cantente As some misapprehension exists regarding and Value of the Packages for the Oraland be transmission of Packets, and Samples Kontois required by the Egyptian Government, trong the Post, it is hereby notified for and net he delivered by the Shippers to the general information, that the privilege of send- Company's Agents, with the Bills of Lading or ing eveh articles through the Foat at the rates with Parcels; and the Company do not hold of postage applicable to them is restricted to themselves responsible for any Detention or bond de Trade Palieria or Bamples of MerchIN- Projedice which may happen from the incor-order (however small the quantity may ba), dise. Goods seat for Sale, or in execution of
reetest in sack declaration.
MELOHERS & Co.,
The Company reserve the option of forward any articles sent by one private individual ing all goods shipped by blretr Steuere for another which are not actually patterns. Or MESTERN & HULSE,
Europe through Egypt, afber by rail, or by samples, are not admissible. Cantons Canul in their own Steamers, or in vessels
F. W. MITCHELL,
Postmaster General, General Post Office, Hongkong,
tf 1778 Hongkong, 28 October, 1874,
WE MELBOURNE AND SYDNEY; |||HD 4 L. Britíab Borjas
PAELLEN." Kindred Master, having the greater Portion of her Cargo engaged, will base immediate des patch as aborew
For Freight or Passage, apply to
BORUSSELL & 00, if 1764 Hongkong, 28th October, 1874.
·YWFOR NEW YORK.
To follow the" Hopewell.")
E41 British Ship
**BEEMAR"
employed for the purpose.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading. A
A. KalVER, Superintendenta Poaineulur and Oriental Steam Navigation Coa Office, Hongkong, 13th November, 1874
RE
NOW ON SALE, DMD VOLUMES of the TRADE PORT for the year 1873 Price-$10
Apply at the Daily Press Olice Hongkong, 187kana ka
PAANOTICE.
TN Onter to meet the wishes-of-the-Native
■L Community, the Chinese: Isame of thle
QUELGR and (AMPBELL.- WWILSON, NICHOLIA & Co.
WILSON, NICHOLLS & Co. Captam Blackstone, sill load pero and at Paper has been, from the commencement of the HEDO & On
KELLY & Co., Shanghai, HALL & HOLTE
KELLY & Co.
HÄLL & HOLERADA KELJE
** & Co., Bbungbai,
Whampoa es abere.
for freight apply to
AUGUSTINE HEARD & Co.
tf 1715- Hongkong, 19tü Ontehër, 1874.
FOR NEW YORK.
Arrangements having been made under biob Mails for Zondon arriving at Suez from China by Prirate Ships will be forwarded to destination viå Brindisi, it in hereby rotified · that the rates of postage, which must be paid in advance, on correspondence, addressed to the United Kingdom so forwarded, will be as fel lows, vis For Letters...
24 cents per balf ounces For Newspapers... B
foot exceeding 1onneo 4 cents.
For Booksand). Patterson
every additional 4, 12.
F. W. MITCHELL,
Postmaster General General Post Office, Rongkang,
China New Year, issued DAILY: instood, of on alternate daye us before. NUMARAS
The Paper had beau Established for nearly Twenty Tears, and is, ss to Editoriul Mugegee. — It is hereby notified that henceforward the "mont, under the Direction of a well Educated mutas of postage whichas not be poid in advance, HALLEROLITnd KELLY | HE¿ 1 British Ship
Chinese Gentleman; giver rolable commercial ebargeable on Packets of printed papera or and general information, and has the, me gutters of light weight seat from. Hongkong HALL& Houzz and KELLY
O, Shanghai, **
position with the Nativo Dommunity sa to Ad to the United Kingdom by the United States Port Co.. Bhargħni.get
will lond at this and Whatopos. for the above resenia and News as the English Daily Packete vin San Francisco, will be as follows
Press with the Foreign Community, Thy vis Port, and hara quick despatch.
Uhargo for Advertisements will be as bereto-
Hongkong, Jed Felguary, 1874,
THE MASTAI FERRETTI-Ang ite abna dant se bathing gossip, Fanfulla recently picked up the following frose Sinigaglia. To the Church of the adalet there is the family chapel of the Mustai, with these astounding dates. The first is premature in comparison with the atheraGiovanni Maria, Pius IX. biserožo, 37; Ercole, bia nonno, 03; Girolaman, metal to travelling tender, fatho, 86 his ubber Sininepper bla Black Dates, 10 bago, at io. 2.5.0.0, by Obananese In this respect the work will be found NagarTi 0.VN, TRADING CO brother, 76; Gabriel, unotlier brother, 38; and Loang to traveling trader Gaetano, as the Holy ther often says, knocked Dried Lily Flow
at the door of 80 years." Phe Pope's puternal Clan-foons to travelling inder. house is No. 33, Strain del Monte di Pietà Ir boks exactly like the hundreds of provincial "pakassi ono aves all over Italy. There are three
Milled Rice, 3,000 pionly $149, by Chun-, foong to lonal traders
For practicni parpoeba the arrangement of Bices Parle, the work is so complete, that a reference Chefer and teita pagas enables a person who mar Newchwang stands English se communicate fexusly Tientsin and with natiyen who understand nothing but Chệ: Paking indispemunhis to all Earopeana riding in Hoga, Osaka, Tas C. & J. FELDING CO
Mr C, D Mons. Fran Gawofäl
10 bare, at $12.20 by Cina, and to the natives themselves it ex. Yokohama Menya, Lane, Crawford & OG.
plains subjecte fully with which very few in deed of them are parfootly nouainted. To parties resident in England and interested in Chins it cannot bat be invaluable occasionally. It onmprises upwards of two thoumud large quarto pages, you worldban
White Bugur 100 bags, st $6,60, by Kwong stories of Ave wins each. It now belongs wing-aling to lonul trader. to Count Luigi dati Pies I was born in Fange, 6 bags, at $51,50, by Kwong-wing
the second story, now inbubífail by his siste" Ishing to travelling trader law, the Countess Victoria, who (a within a few
monde, 10 bage, at $1000, by Chan-long.
months of his own age, The united ages on to travelling, trader. the tombstones of seva Matais é mount to 580 your.Echo“
China Host, 30 packager, at 30.50, by Chuż foong to travelling trader.
TRUBNER & Co...
60, PATRENDEZUR BÓW;
W. K BOLLSS DAILY. PERBA" OPFICE, HONGKONG.
Moser J. LOTZAGA & Co. Straits Times Ollée Mr-5. Ada, Clement a Lane, Gao: BrEBET, 80, Coroll. Money, BLTER, HENDT & Co San Franciscs, Mr. L. P. FIELD, 21, fer
New York
Mesars, B. M. PETTINOILL & CO
37, Park Ronda
SIR HARRY PARKES
· For Fraight, apply to
OLYPHANT; & Co. 12 1480 Hongkong, 12th September, 1876 FOR LUNDON" THE 21 British: Barlest
GÅRDENT” Bobert Clumper, Mantor, will load here and at Whampoa, and will have immediata despatok for the above, Port
For Freight,apady to “ AGDAG VOGEL, HAGEDOEN & 00. - tf 1419 Hongkong, 9th September, 2874.
RAWING-KEE QUAL SHOP
For a packet not creceding 1 cance 1990 in weight,AS
2 conti For a proket abova 1 ounce not exa
ceeding 2 ounces dias de For & paoket above 2 ounces nos ex
seeing 4 ounce eight contaforere
Props What short inform the public that his Shop has been established since 1855, at Endicott's Lane, and that he has always a great quantity of BEST COAL in store for Sale Gentleen or Suip maukera wisbinu to patroning him, arò roquested. to apply at bia Shop
11503 Honkong, 23rd September, 1874
Thnge rates apply to Printed Circulars, Frios Liste, Market Reports, and all printed papers other than Newspapers, as well as to Books and Trade Patterns or Saniples.
#E. VC, MÉICIFELL.
Postmaster Giaporat. General Post Office, Rongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.