1874-07-09 — Page 4

Extracts,

ME GLADSTONE'S TRANSLATIONS

OFHOMER.

ANECDOTE OF CHALMEES -A

SUGRAVE DEPUTE."

Chalmers

Insurances.

KOTIDE

THE DAILY PRESS, THURSDAY, JULY Jer, 1874.

ners spokes long and eloquent writ-OFFIOS OF THE CHINA TRADERS to report in favour of endowment Of SURAGE COMPANY, LIMITED In the Contemporary Basico for May Me there was no dissent in the Assembly, Gladstone contributes following translation but the intanaity of the unanimity led to ove of the reply of Achilles to the Envoys of Age curious result. As soon as Chalmers had

close:1,8

Yote of Bommaborty emmon, who deetshoed the fair Brisen for

their King

Nchanged With rogal Hoelor

Mark, 1 combathāt again. But, "to Zuty and d) Tiranostel

Viction frst demolly slain,"

Il-marsaw chagi my wessels,

Hann við kannab them on the mania.

That may mang t-if then willest,

'' I thoa các at Ho dich night

Qvé Lielle's swazping watera.

Hound long morningli light,

And their crews of birdly jowers

My he or wher wright:

Then if great avgas

- from good free o'er the fort,

Thine short daye all save to bring ma

Ab my, fruitful Thibian home,

Wealth atiden me there, that, hithur.

Bacles drawn, I left in store; Sase of gold, and in-bly boppet. Senley-waistet wUNDA 1500,

Irsa grey, 3-entry with mej

All thế 204, Byd given." before,

Buy prize the Agamemo,

Son of Athen! Jord, dasteriel,

Inedord he saved fro

Themfore, tall him all my mind.

In the free of all charge thes.

Indignation Mall rise.

·In the seni of each Adium,”

If mummy, bia tricha k

Troy he in oper stod In

Sauwelsnes-Duge,

though he hu, Look me in the face be days not

foraweny his company

Balk is counsel col în petion.-- Hat (nes ho duped, ando.wrought mill Wards of his ne muro cà's theit cię

The long enmigh baworks his will.

Pre he 10 his codes for sorely,

Keus both done is wita to nought.

And in snow, I holahia prements;

Him I prize out at groet.

*

Yet Lat hanghty minë vitbia que

1. Yech incline xt horoa to wes,

And willa Guling mate vnitel,

Partner of my last bed,

List at emo upon the riches

That one gel Sire did gain. What is all this docished City

All the gates of Troy cantair, Wee it, or in peace she borstel."

Auhnians oppved to rais

What la all, that great Apollo, drefer Phoibos, wely Tonks

"In its stone-balli bude recursos.. Mid the beeting Pythian rocke Weighed against a life A forny

Oxon yields, and fleshy feke Stree of caldrons, Tallic eama, styl Many a crest afebesnat home; Bat the soul of man returns not

Not by bargain, not by force, Ohe il passe from the gateway. QOf his lips--My moiñar railh

(This, Goddes, ver-fooled.)

·Bind santo the bar of Death i Either Faté of iwan may bear me.

Home'shall never great mine øyen,

If I still beleaguer Diag

Yet my glory meer dies..

Bo, if Eumeward I betako me

To my ora den land Keala,

Perisht my wealth of Glory-"!

From the thoughts and tipe of inca, OnlyDeath's dark goal receding,

.

Length of tlava-ilmil crown me then,

Y. for it is my counsel,

Travel homeward o'er the warns

Nw shell ye were a ending,

Sure that, lien's height to sarr. Wateful Zeus his head gastrotches;

And to folk is auxer wave Gather, tell the town yo carry o

Epenk en only Eders

To the Chics of Axinions;

Bd them shope'nqother plan,

Aula better, which may sare sheni,"

Fee and im kë, trazi, bala,

Thonged by the simply Veds;

Escray this may not avail

ich they fashioned; Iromating For The Evenld pray

Te hint bike with metili maraibig

Then to bis der land nway Jopy ships, if so it likes him, Free to go, or no so stay.

A PRACTICAL POETESS. It is said that on one occasion, as Miss

Wordsworth, sister of the poet, was passing through a wood, which the stock-dovE WAS filling with its soft music, she fell in with acoub woman, who exclaimed, "I am se "thought fond of stock-doves 1." · "O¢!” Miss Wordsworth, "at last I have come ou one of nature's poets, with a soul to app ciate the beautiful music of the birds." Verg ruthlessly was the dreuni disenchanted by an explanatory remark of the woman's: "Some Hikes them in pies, and some likes them east- ed; but for my part I think there's nothing like them stewed with onions!"God Words

ETIQUETTE AT THE COURT OF ST

PETERSBURG.

Insurances

IN-BANCHESTERFIEE ASSULANCE 000- SMPANY OF MANCHESTER AND LONDONGSINSKA

to aid after this dile the above Company of thisida to big but another member (Hr. George TUREE and ONE THIRD FEE OENT. will allow Brokerage of THIRTY

Bucten of

of Kellos) thinking this not enough, (33 %) on Loant Risks only moved but they frst ratian thanks

AUGUSTINE HEARD &-Ö‰, -· to God.

Gonaal Agent, which the Modanter ended by adh976 Hongkong, 4th Jane, 1874 in a technical sfio

question before

the

Some

little-

discussio

Broke,

PANY

hether they shoulder that | IMFERIAL BIRE INSURANCE COM

dnsurances.

LIVERPOOL AND LONDON AND GLOSB INSURANCE:COMPANY

HONGKONG MARKIFTS.

A Boarded by Chinara on the 8th July; 167h

OUTTON GOIDS, Ngo Gorton Tax, No. 16 a 24. perpion)$102.00 a $11500

FLODVOR

Coxton, Shanghai pmplom) 19Ħa 14/03.

- 12800 AKAMURA,

PIROM, this date, until further notice, adia THE Undersigned have been appointed count of Twenty persont: (20/3) upon the day Suites, 271iba per piece $156 195 zo ongel

Agents for the above Company at Hang- erant, lovers at 350 2ow, and are prepardo to grant Insurances at

ng Usato Fohow, Bhangeaf, and Han-[upon insurances affected with this Company, DOUGLAS LAPRAIK & Co. Current Rates.

SSHOLLIDAY, WISE &: Okl ef 1958 Hongkong, 15th: October, 1863.

OHINDSE. INSURANCE COMPANY, (LIMITED).

NOTICE.

tr 1193 Hongkong; 27th June, 1872.

NÓTICK.

ROYAL INSURANCE COMPANY, THE Undoraigned are prepared to, grant T Polisice unicet Fire in the abase Con-

Cab 480

5.26 935 -2,862.70 118.50

WITH SEPTED Do.promis perpless 6.86.1 2.40 WIYER ÜROCADIA,

45

„AMERICAN DRILsı, Bɔ yapıla matt

Quar. 2-Útorat; 24 yds 2-93 in.716659 PYD Broerriss DYED BREAD DO.

Do.. યો

thacks to Dr. Chalmers, or by prayer to God. On the there was a general and Company are prepired, to grad Policice DOLICIES-granted at currest rates on hapany at current rates, aubject to a discount of anyone

THE Undersigned, Agenta for the Khove again Pite to the extent of 360,002 on any

"TIRSIHULARS RISK,

Chalus Dr. Cher docarod that one

1. Tw rayer when the Dr. Chalmers, radhit, and proceded to en- logise hin

accordingly and the prayer did ao take place hill's cousidemble time after

warda hora, Dockburn's Journal

DUELS BETWEEN WOMEN, Duel between women during the seven- teenth and eightcouth sexturica wore by no

mean Tate,

The first case wo slal, cite was one which grow ont of the gallantries of the famous Dre) de Richelieu à Don Júian of the worst type, the duke was in the babit of making his aes cretary the confidant of his intrigues. As it cost him no effort to swear fidelity to Susauna. to-dag, to Jehanaa to-morrow, and the most day to sacrifice then both for Mariante; at the same time, he fors while ampsed bin self at the expense of the Marquis de Nos and Madame de Polignae. Each of them, suposed, of course, that she was sole arbi

arcen of his act

affections.

Que morning, as the duke sat over bis col-

at Onyrint-Rites

A BRIUEN OF, TASTY PER okus (20%) will be made on the premium charged on all Lasuraisse, euch Beruas being payable on the fdane of tre Foliag

GIBB, LIVINGS ON &

Agen

Rad

J

ngapor

2.00 2.88 PATTERN, 1.954.00

Languom

1.80 185 RAST 12B1

3.75 $9.00 9.75 800 viišššu par ploon 6.89 @ 0.00 7.80 a 18. por dos. 9.6) 0.05 10.00 a 0.05 ብዙ ጊ

20.1 0.19.

HANDAHEGRITY, Blue ROBS WALKER & Ü..... Ayouts, Royal Inerance Company, Beck, fine. per yard 0.23493 tf 1617 Hongkong, 1st October, 1978. THE LONDON ASSURANO K., Binok

P

INCORPORATRO BY ROYAL UHARTEK

tiae flinke to all parts of the World. In 120 per cent, Boardance with the Company's Artioles of AL-

sociation, Te-thirds of the Prite are distri bated annually to Conitrilators, whether Share- bolders or not inproportion to the net amount of Preuia contritated by each, the remaining thin being carried to Reserve Fund.

OLYPHANT, O

General Agents bar 951 | Harenne, 17th Antil 1978. '

TANG-TSZENTRANCE ASSOCIA-- TION OF SHANGHAI, CAPITAL AND SURPLUS $10,000 TARLS. DOLICIES rated on Marine Luka te all

Imperial Fire Insurance Company, 3ds. Hongkong March, 1874, CHINA AND JAPAN MARINE INSU "RANOE OOMPANY..

NOTICE.

TTER this date, a brokerage of Thirty-thre A sad one-third per cent, (31%) will be allowed by this Agery on risks to porta in CRINA, JAPAN the PHILIPPINES, and the STRAITS.

Ou risks to all other porta, the brokerage will be ten per cent. (10) *.) only.

W. PUSTA & Co.,

bet

Agents.

ti 161 Hongkong, 2lat January, 1874.

for his storetary handed him, together with BATAVIA SEA AND FILE INSURANCE

other letters, two titat bad all the appearance

of Lilots-dous. These his grace banded back

COMPANY.

PAHE Undersigned baring been appointed to the secretary, with the request that began for the abure Company, are pre- would read them. The first one ran thuas

wired to grant Ioncranave na faliowa→.

fon Cher Au-Fr trap hole days Ibava not seen you. These long separations

o existence of its value,

Whonshall I you agito ?>"

Por child

see

The lake, jailing. The defretary opened: the otser note and rend

come an age since say you?" Abờ Frid dre has made me restless, Whey shal

I see you?

Faithfully, your

"COMTENSE DE FOLIOFAC," What time is it 2 asked the dalie, after gising moment to reflections

Eleven o'clock, your grace." "Have we any appointments for this after-

No,

none"

เ

Very well, write to the two ladies tint. I hope to have the pleasure of seeing theto

y till nis afternoon the one at two, the other at four o'clock. And let your mussen- ger go at once

Unfortunately, the secretary inadvertandig. naked both ladies to come at two o'clock. The conseqsonce was, that they treated bis grace to one of the most stortar and painful scenes that could well be imagined.

MARINE RISKS

Policies at current rates, payable ber here, in London, or at the principal ports of India, Australia, and the East.

A BROKERAGE of THIRST-TAREI and ONE- THIRD PERCENT, will be allowed on all LOCAL RiskS,

FIRE RISKS.

Policies granted on First-class Boldings to in extent of $20,000

BUMDA

A DISHUNT of TWENTY PER CENT. (20%) upun the current local rates will be allowed on ni premiam eburged for insaranao; such die count being dodacted at the time of the issue of pulley.

RUSSELL & Co

parts of the World, at current rates. This Assolation will all biber notice, provide out of the earnings. And for an interest dividend of 15%, for angreholders on Capital, md thereafter distributed Polis boldera anpunt in cul, ALE the profits of the Underwriting Business pro rata to amount of premine pantribcied

BUSSELL & Co,

Agente,

£f Hongkong. Oth July, 1872.

DF

· HIO MAJESTY KING GEORGE THE FIRST. A.D. 1720,

HD undersigned having been appointed Agence for the bore Corporation, are prepared to grant Insurances as follows:-

MARINE DEPARTMENT. Policies at murrent rates, payable either bere in London, or at the principal Ports of India, China, and Australia

FIRE DEPARTMENT. Polisice izened for long or short periods at current rates,

· WOOLLEN GOODS,

samsalan por yard 059 x 0.9%, SPANISH Bratęsė, | Loma Ezra, HM Bourlolyan minasi perpisss 2.70 880

HEWcarlet, very

Lasbeted,

276

w

S.....

...

BRB. LASTides, DD

English steaman

American Antii

IX OW GLASS STEAED PRONTON, O, BläTrams, Strain.

Porn Wh

Black BETEL NOT -SANDAL WOOD Malabar,

Hout

HAPAN WOOP,Manil

HORN,

14,60 = 60) · 18.00*100 14.50 16.00 X 140

1:50 - $1.00 3.0): 419 1.80

3.5

26 - 250 9.20.905

1882 19

1.60 105

2.36 2.40

220 2.5

2,10 2,16

R3$ 9,10

14,50 a

18.00

10.50

bor. 3.90 a $10

Par pick 6:00 a 850

108, California, par sack of 80

Amertoes, per barrel of 2001

California,.

sin, Canton white. 18

Dk. Brown

What Conet, Dk. Brwarn, die Maulia, Dry White,

DE. Brown..

9.901 9.4

8.00 a 6,73

850 8.4, Tent

16.00 18.60

18.00 18.50

30.00 19.60

20.50 a 20.60

14.0 14.50

DAKTION, packagi

4.80# 4.08

8.94 8.50

'8.$8 a 9.00

Black,...... Yellow

8.93 720

TIROOMS,

Cat

МЕТАДА. Inow, Bod No.1 per picul 3.30 a 410, White,

Hope can ma'am j

Be

iT

W

3202, English,

Tr, Malaces, taà”. PT,

A discount of 207 allowed.

UTE-DEPARTMENT. Polises issued for sums not exceeding 25,000, on reasonable terms.

HOLLIDAYS & Ou Howkent, 26th July 1872.

STEPPING IN THE CANTON WATEES

1963

Fessei

(aptain

Fing & Big.

Така.

Consignee

Hopkin 20. Bare

“AYZAMĚĖS.

per tub, 470 4, G90) SHAVERD, SHEL,

*405.10

„pèz ploul 120 2 29.60

(7,804, 9.00]

1.90 130

"

12,00 12:0

3.75 £40

4.04.20 16.00 1750

1.70 a 200

70

2.00 3.50-

1.30 a 15

678 a 180

1.80 a 10%

2.23 8.30

6.76 #1.90,

250 & 100

B00 130

4.40 480

3.76.800

1.659 300

9304 128

1.75 130

1.70 188

29.00 $100

· 1.60 170

~9.70 a 2.75

12.00 a 12-60

895 a 8.80

Drial,

6.80 €.60

6.00 6.57

Micoins, Dry:

¿perpical £3.00 X 93,40 |

18:00 a 100.00 185.0 19. Hai YamaPay

77.501

(SUNATTUNG Vintag..

Kocsister, English,

American

12

SPELT

Captains.

B. Dirks

•Teno

14.50-18.00 22:00 je 78.00

Consignce

Destination

WHAMPON

SAVING VEBERIA.

Aldebariu Deerbond

P.E.V. Manck Gerbk

$10

Sievossen & Co

J. Sheurer

Brit. bk

578

A. MnoC. Heston

London

Faith

D. Lloyd

Brit be

91.

A. MacG Keaton

London

Gulden Spur

S. E. Farmall

Brit b

656

At MacG; Beatoa

Tondon

J. Wilson

Brit, bk.

849

Olyphant & Co

New York

Ger ok

32 | Melobers & Co.

CANTON

Customs Choy

400 Order

927Wm. Eustru & Co -4000- || P. M. S. 8. Co Brit. atr 561 Tack-co

Brit. str884 D. Laprike & Co Spad.str

R. WowrdesTM HGH, K. & W. DL. Qu

Brit tr

2219

At Canton Fonchow.

In Dock

Kate Camio. Testa

Brit. str

August Lefi Chine Cacoandra Colorado " Danube: Douglas Bupy

.L. Bjark Hennings

Inger

Swed, tr Ger, it

642 Sienasan & Cu

Gertr

Ḥ. Ga Moza

Autr

tadi

Fume Agents. Formosa

Vicary

Feiwan

Bending

JMarale

Spar Mr

Hindostan

JA. Miler

Kinahan T.

Brit, tr Brik, str

1050"

Kin-Kiang

Brit.

1061

A. Fened & Co., Agents 935 Vogel, llegidora & Co - 001 D. Sason, Sera & Co.

A. Heard & Co., Agents A, Heard & Co.. Agents

NaMos Fornu

Westoby

Brie

963

D Luproik & Co

Brit. tr

800

Kwok Acusong

Brit, str1119

P. & OK. N. Co

Pastor

Aur Ar

280

Ang Beard & Ça

Мардо

1y. 1 Hongkong, 1st January, 1871.5 NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANI

INCORPORATED BY ROYAL CHARIER AND STUIAL ACTB 07 PABZIAMENT.

Extablishóf, 1509. TA

DAPITAL 22,000,000,

Undersigned, Agents at Hongkong for the above Compão, are prepared to grant Polioimaginet FIRE, to the extent of £10,000 any Building, or on Verchandise in the same at the following rates, abject to

Detached and semi-do, taalfed Dwelling Hotel

The following morning Madame de Poligon one sent her rival a summons to meet her in single and deadly combat. The Marquise de Neste accepted the challenge without hesita tion, chose the pastel as the weapon, andrezoved from Town,and des gusted the Bois de Boulogns, of course, as the place of meeting.

They were both panctus. Tarunlerous weapons wore, loaded, and. the distance me sured

**Fire.!" said-Madanie de Polignac to her antazinist but take good care that you do antagonist, birt not mise nice you do, you may be sure I shall not miss you

The marquise aired and fired, but the only damage she did was to shoot off two or three little branches of a bush that chanced to be in her rangi,

My indignation made my head u toyol she, with a frown.

ates.dy"

Now it is my turn, cried Madamo de Poligute.

She took deliberate aïm, and shot away a diminutive piece of the marquise's right ear,

The marquise fill to the ground as though she had bees shot through the heart, arying.

out:

1 grou

their Contenta

Other Dwelling House, used strictly no such, and their Centerta..

Gadows, Offices Stops, da, and their Con

tent

dasqunt of

per cent, par annum.

SHORT PERIOD INSURANCES. Not exceeding to daye. & of the annual rate. Not exapoding

month

oka

|

A bure) month, and not] exceeding 3 months di

Above 3 months, and]

not excelling 6 monthe

Felbo

Powutt

Fuyung &

Sea Gull

Sir J. Jenetbhoy.. Visayan White Oloca

Agustina

Anna Bella

Angere

Bull. Sauvage

B: Comminge Cantia

Caroline Haftobiags

reaping

Pockley

E Smith

Milikau

A. H. Beating

S. S. Linge

Brit, str D. de Trimoyal Span.ete Frif. atr

Barrier W.m. Stepbin R. Corfield J. W. Fing

Üben jui

Poynter E. Coy

H.J.O.M.. *H.JOM.

Wright

H.I.O.M

-Japanese

Sumin-fat -1.10.M.

COT.

Stemurt

Palmer

F.I.C.M. H.I.C.M.

g.b

James Stewart H.F.C.M.

Clark

H.I.G.M.

Le Dueli

11.5.0.MC

·ELOM.

21 an

Tag Plying

“g Manila

Ching Sing Demerara

Singapore, &o. Tee-long

Kangas Man-nian-taing

Singapore, &c. Ngan-tou

Fren. str 1981 Mössageries Maritárnes' | Saigon; &c. Brit etr. 1990 A. Heim & Co., Agent Latdup Britat-8214 Heard & On.. A zents Brit, str 937 Juriline, atheson là Đại

101 Kwok Ashtong 214. Kiar

590 ► A, Heard & Un-Agentų Laid up

I Flunking between. Hongkong and. Canton. Running between Macao aat Hongkong

Peng-otso-boi Bui-Teing

Sun-Oboo Toml Tien-Pe

Calino Fray Bantoe Pravidenois San Jiy Santa Sanoba Spark 1

J. Tuonye

MAGAO.

In port on 23rd Jane, 1874.

Pearce

A. Vilemazaga Per. sh 1552

J. Tirista

Artebinga

Perù h 151 Taron

Pery sh 680 Brita 1450

M. Kagie, Just Port. bk Wisin

Brit.

Tuton

Garcia y GaruiK

A. A. de Mello & Do%

A. Heard & Co., Ageate Bunning between Cantin and Macro.

SWATOW

- In put on 903 Juna, 1874,

Angl. Pulle

Pero el 947 Vogel, Hagedorn & Go Brikk 394 GB Co Brit, sh

San Fransjet

Foochow

1200 Messagorica Maritimea Ger, ah.850 Eiboke

Condor

Shanghai

Оасит. Мерует

B. Browz Bruba Fricis Ward Schultz

Amr, 304

f'aplain

Ger. blir

Wh. Pustan & Uo'

Toaron

Presto Rebecka

Kroll Weller Irgen Soboppor

„Dot, bk 580

Ger. bl

682

256

Ger. bk 1 497 ↑ Dircka & Kruger - Ger. bk

Order N

Toku Uncertain

Bacertsin

Brit. bk

1957

Order Batte

Ger. bk

340

Ea. Seinlihass & Cr

Courier pora

F. H, Bartlett

Bait. bk

$20

Measagories Maritimes

P. Peters

Ger. bk

205

Melcher & Co

Edword Jam ca

Wagner

"Amr, eh

539

Ruzario & Co

Honolala

Agents

Elizabeth Dougal Emigrate

White

Brit. eh

826

P. & CAN. Un

L. Castaguino

Peru, ala

946

E. M. Young

MoMiobin

Brit, bk

345

CF. Stolzs

Siam, ab

borg 6 mouth.. the full-snoual rate.

tf 1908 Hongkong, 8th May 1874. YOSITIVA, GOVERNMENT SECURITY LIFE ASSURANCE COMPANY, LIMITED..

CHAS. H. MORGAN, I am wounded: Madaone, I pardon του με

________Ly DES Hanzkodz, Bib June, 1874,“ Here is another example. Madame de Buit-Belmont was a masculino HANIX FIRE INSURANCE (MPANY

Catbarins

Fabins Fidelio Flensborg

Fotoge

Agent

Goliab |Highlander Inveraray. James Service.

sort of woman. To numberless other adve-RE Undersigned having been appointed Jessie McDonald tures and caprices she added that of furishing

Agents to the above. Company at this Jon F. FoRTED

on creating a duel with a young man who Port, are prepared to grant Policies against Kim-yung-ye was enamoured of her wit and bright eses. Fire to the extent of 40,000, on Buildings, or Leamona

him She rewarded his devotion by forbidding

I heard a curious noecdote of court etiquatic relating to an ocorrence at the imperial court two yours ago 4 certain ady, web of the highget runk, or distin ished by the Ighest cultivation, certainly, but yet oaulted cough to be admitted at court along with her daughter, who was invaluerubility of the lady down to affocta- handsone, and admired by one of the Grand tion. Be that as it may, meeting har oue in a wood, where she had alighted, 10, FAR, b

use the i

to approach her; but love is sometimes deaf as well as blind, In this instance it in possible that the cavalier put the seeming

on Goata stored theram.

דיי

DOUGLAS LAPRAIK & 06.

ti 717 Hongkong. 9th November, 1869. LONDON AND ORIENTAL STEAM

TRANSIT INSUBANGE OFFICE. --- 187, RADESHALL STREET, LONDON ESTABLISHED 1843..

Laore

Alacus

Marmion

vecat Merohant New Republic Forsetan

present at the ball dome berries, be threw himself at hor risks on babal of this Office, by First Boa

Medam

Ther

paid -and-por ther daughter were received by the Empress, feet; but to his protestations of love and who condescendingly. is

28

babit, ad devotion, the

Mademoiselle had the imprudence and au- dacity to reply. Of her doing so

reseed & faxy polite words to Madame Below Ten-hearted Madarte

press took

A personal notice

so the Em- notice, but, suramon- ing one of her state dames, said, loadly

By: Bell this b

תמיז

Pesitu Peter ALE Undersigned is authorised to accept Literan, Class Steamers and Sailing Ships..

A. MaiTER, Agent, tf· Hongkong. 186 July, 1907. Yar LONDON AND PROVINCIAL MARINE

INSURANCE COMPANY,

de Saint-

You are challenged. To-morrow I will mx sword through you.” And it was.

. འཐ she sail it would be. The young

man was

more than life, But hardly not dare had be breathed he last, when his fair anta to opon her lips here unless she is addressed."gonist was seised with the keanet recorre The oirt dame obered the young lady ba threw herself upon his dead body nud nearly fainted, retired, and afterwards had a

Her indignation at the tirely obanged. fayer for many, withs, brought on the wept bitterly. From that day she was

was only an inexplicable ca

Enough to be heard by all in the neighbour whom he loved led by the hand of her Agents in Hongkong for the above Com

*** hood. ----* **.

lady she:

Affront which ber forwardness had brought rough bind, in fact, acconsecuuly loved upon her.-Cassell's Bustrated Travels,

•case is related b

HOW THE RUSSIANS DINE IN MOSCOW,

The Russian crusine closely resembles the English; they are very partial to roast meat

A

price sho him, as the sequel fully proved.

tragic

A similar

dam Grey de Murat had

ย

THE Undersigned inving been appoixstud

pany, are prepared to grant Marine risks at current rates

AUGUSTINE HEARD & Co. 1647) Hongkone. Ja March. 1874, NOMH GERMAN FIRE INSURANCE..

COMPANY AT HAMBURGSTRA

HR-Undersigned having been appointed

St. Paul Shooting Star Sophie Warrior

Water Lily

D. G. Bobern

Koedt Sebultz Anderson

Gen. bk. Dani bị

Was. Puatan & Co Chineas

635 Kim-tyelong

$17 Sipman & Oo

$63 Bd. Sobell base & Co

La Bonet.

441 Adatoon, Bell & On"

229 Chinese

gedore & Co

405 | Bourjun & Co c

Fottle Moonbarrios Plcifer

Frit b

Gerbg [Brit.bk

Direks & Ketiger

Diroko Kruger:

AMOT.

port on 19th June, 1874.

34 Order.

FOOCHOW

Sino.bl

44

Chinees

Siam, bk

5-17

Obi028

Willcomt Semple Heath Sin-wright

Acorah

1352

Ang. Hard & Co

Brit. bk 985

Chinese

Is port on 27th June, 1874

Brit. bk

Brit. ich

975. Vogel

Melbourns London

Brit.b

526 Order

Adela

Lapha

Amr bk 1 297","Master?

Shanghet

C. Lauge

Siam.bg

Ulrich

Gert bk

Annie Habel Brami

Peulog

Bột bà

Amaine03 Boll & Co

Avstrali

Roder

197 Chinesa

Tientain

M. Coilborg

Siam, lik

432 Chinese

Constance

Edwirda

551 Master

Tientaln

Ormaats

Paru, sh

1078

Carkaitz & Co

Callan

Lepotands

Gallour

Frên, b

572 Fussell & Co.

"Australia

Boyd

A mark

San Francisco

Pyen

Casporeon

Dun, bk

01. Adamson, Bell & Co.

Australia

E54 Ed. Ghollbars & Co,

Touron,

J. Hi Jessen

"Carstens

Cu, lk

76 Turner & Clö

Anetralin

N. H. Reynolds; Brit." bk.

580

Russell & Co

Korsor

Grove

Dam bk

317 Butterfield Swite

Melbourne

H. Bénaro

Sinto, ob

711

Obinden, gra

Les of dawler

Did

Brit g

neon Bell & Co

Aldecou

R. Biobeson

Ger, h

Span Uk

269

Remet & Co

Marila

Tengerion

Brit. sh

397 Was. Pustan & Co 505 Rims &

Mery Blair

Fornon Catan

Brit.

Brisbane, Australia'

Brit.biz |

75

New York

Firth

Brit

Pori

Mackintosh Brit-ba

-Bishop

Castillo

T. M. OIL Wo. Tuit

Chiean Teasdal J. Heddle

825 Tour, Hagedorn & Co

Span. bk Brindag & Co Siam.b 299 | Triline, Sism, sh618 Ubijene! Gerg 216 | Bourjen & Do Brit sh 919 P. & O.

Brit. bt

378 Obinere

Singapore

. Co

RECEIVING VESSELA & BULKE,

„Chase 2

Fort William Joku Aduni

Webster Purobuser Stroud

Pw.kag

283

Harbour Manstór 1000 | P. & 0:56.

218 Water Police:

IL M8SHIES IN THE CHINA SQUADRON.

Name

#

dont do, lên vai Sturt Corrette Stunna Corykte

donb, no, gan v】.

AGEN is for the store Oompázs, ure pres pared to GLANT INSURANOES to the extent 3 of $15,000, vu frot-blusi rieke ut parent retas.

MELCHEES & Co.: lover in the

Hongkong, let May, 1974 parsof fof a certain Mousieur

tf #74 de and rico podding, the monotony of which is Cores. One day she thought bersul jas-TRANSATLANTIC JIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG

mes relieved by a dash of French cookery. Thertified in believing that he was unfaithful. 411 his prolestations were of no avail. Slo

· lá ex-

Charybdia truly national steht, or cabbage-song,

Hundareigned bar og bean sppointed Curlew cellent--all sorts of vegetable, tomatoes and challenged him to single combat anil, whe

he would or no, ther Are boil in

he was compelled to Agous for the above Company, are pre-wart pared to accept riska, opiinat, Uzte of current Eme potatoes preponderating, are ton broth, along with barley, and just before, accept.

appeared on the ground rates, subject to a bonus of 20 per bed Bumer De Codières.

SIEMSSEN O Frolia the turen is placed upon on into it, car ac

gente. Growler 1 it, or oe--prompty, and was in an exceedingly gay RS sour is thrown

be looked unon

the misir sa | H 30 Hongkong, 16th Naretabar, 1872

Bornet casionally served separately. The isingias butsour, for

Iron Duke "QUEEN INSURANOB COMPANY, patties vera sent

a sent up, as a matter of cours; simply a jest on Me part of his lady love, convinced of hie we bad slices of caldur He op, however, beesma and a sina ta bue, along with savoury error and that she was in firious carnest, for Kean, very pink folly. Muscow prided itself specially upon very boon well-directed, thrust came near him to the land whence no travel real butlets, which in England weald to sending him from the

e determined matiner called cops, but they are not so good as our ler returns.

bad salads and pickled cucumbers, in which she attacked him, he saw that be saliad cherriga and citrants; but they must be on his gard. He determined, there were spoiled by the

The addition

of rosewater, fore, to tire his eterning antagoust out in soma peculiar barb, which made them whical endeavour, in the course of half an for fout and hour, he was so successful that she lot ber sit they had

To forward fall

exhaustion. Do twenty hours in an old Indian

No one can have &

what caviar. 18 unless, to has enter it perfectly fresh It breast and asked, Well

of

bad bren sloot Cocions now placed his weapon against hom

nction

P

from shear

Aten during the day, and

be taken from the fish directly it is A look all of love was her only reply.

me.

ROM and oftor this date, and unul further Meaneo motion, Diadount of Twenty per out. Wide (20%) opon corrent local rates - Framis, Modesto be returned on Inspration against frieneted usquico with Lais Office:

Оровела BAYAN EDWARD NORTON & Co., Primocès Obaviolis

Aggalangiove

A

THE OHINA FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITETUS

HEAD OFFICE HONGKONG

- Chino and Tapon, and at Engapore, Saigon and Penang

GENOVER at all the Treaty Ports of

Risks acmptak, and Policies of Isurance

Lis spoiled whereupon her in his atras.

pehereupona De Cadières drapped his sword, by the least shaking. Tu sturgeon is and clasped her in pla dispute that granted at the rates of Bemium curent at the brought alive to the great towns, which is hot In consequence of s Salticult in a comly that is

19 & 105

bould

The proper colour

EMAL

mufwork

be

took pland during the court of perform-

the celebrated French actress, Pan of caviar challenged one her colleag ought to and when put into the mouth Corine d'Urs, nighting

to single combut, and fur- it

therere insisted on

omediately. pels into a cram

Alust anbeta for our sophisticated tiste, we did not the it In her age she went to the property.room much like composition we had and brought two words to the year-roon so well s 2 flis

Louring called was

it first- Mdile d'Urlis accepted the clalonge, and beau in the habit

was verely wounded in the mech which to abundantly barked The fruit, about the streets was very indusy etme How To SOAK LIEN & KITA Heery sooo barrios and large cherries, as well as raspbers boy nope hata kile world not fly nekes it ries and currents, if possible they were bed a string tying it down. It lefet yo in life dirtier than those of St. Petersburg In the The men who is tied then, bych a dozen

abbye-mentioned" Porta

No charge for Policy kon”.

Flourtong. Ist Novaber 16716f985.

NOTICE

dónb. ne, juniyl

donü uo, gan vi

Captain

4120 Comr: Porlett

Where At.

Singapore

17 | 400, Cupt. Wm. H. Whyte Hongkong 1400 Captain T. 1. Smith | Singapore.

43 | 160 Oomdr. 15. J. Ohnisk

420 Condr, BW - Forrigea *** 120 Comdr JB Barnett Hangteng

HospitalCONO Hongkongy

100 Coudr, C. 11. Bickle, 4120 Com W. Bewerte

120 Geodr. Gumemn

double so gun, vi

Shangli

doub, sparen y

Zouble'w.gnu

Enroute to Nagamki Yokohama

linngkong) Fag

500

Dist. WAstsur

#4|200 || Claide. Thecoild G Touchow

120 Candy Grant

Stau Cayette 16 300 Op Med Thomson | Sinztpore.

4160. Gient. Comr. Paul

26 Dou. 1. E. Parlan

dou by sc. on V160Doug Singletöri

200 Liedt. Car, Bulitho

rpm v39) — 156 Captain St. Julia

Funkac

6400 Capt H.B.Welcomby Yokebume 4120 (Comr. 2. Staigeria Neganski,

FOREIGN MEN OF WAR IN HARBOUR

Datron

SHIFTING IN

Lúturé

Captai

do

THE QUEEN INSURANCE COMPANY-

following rates will for SHORT PERIOD Not erasing Not reading 1 month Abore 1 month and

excoding 3 months, b reepabilities and their mother wil make Ahore 3magathe and o heat and trust we lorged for something cool bisher and stronger fight than the backlog, secageling 6 tauni

a cofreixing, but could maver make up our whop Laving mouling, to koap bin se b inds is dat any." Through Russia by always foundering in the ind. If you want to

exoend in the world tie yourself to somebody,

Pongkong and

Butin

1800

Zomento de Mar

WATERE

nohul.

Avonios Balbina Dartmouth Diacont Eagist

Fouries

Forward Ho

Ida F. Tayloy

Jaiber Shophard.. T. B. Worcester. Krquprudsessen. Laskamermajjef ¿Lizzia N

Norman Court

» Thermipyiba?

Bain

Mitanda Fizzoy Ackoniano

Burton

Minden

Cawes

Ussyrreca

Maxted

Gistam

Shevon

Felgate D

William Basso

Kembal Возве

29. Gilman £ Cont 828

Adamson, Ball & Co

3 · Adamson, Hell & Co ---

Ger. by $75 | Turner & Gov

OSHANGHANSHANS

In part on 27th hots, 1874.

The names of the numeriai, efeumers, tupa, small craft, und receiving bulks employnt on the Yangtze are not included in this -table

British) 938 Feuzar & Co® Span, bl W01 Frazar & Co Brit ah 15 Gilman & Co Gerbk 256 Thorne, Eine & Co Brit, bk91) Mgori: Lewis & Co- Amrah Butterfeld & Smirés Buitek 312 Gibb, Livingston & Co.,

Britch 89 Adimaso), Bell & Có,

Dan bl E. Sebolause

Co

Bydney

Anabralis

Adelaide'

London

Brig 6h 1054 Thorne, Brothers & Co London | Brit, likend Nile Mdler

Brioth 639 Painer & Co.

{„Bric=al__|__=_&D } _Avg, Hand & Go.

Brit, 159? Adamson, Bell & Qộ Amr su 1020 Grdone

GT YOKOHAMA

In port on 19th June, 1874

Amar ik 1 Captain Britt

Carpbell Six pron 35)futbal

Georgin

Smith

Samuel Beads

Southern, Odeon At Anbir Wilboliles Kook

·Estall Appleby Hargable Blous

Laptam

Darmella's

Derwant??

Marter

Ituraq:Ust

Biohard Boskeld

TrenBr-11664 Mesengerlen Maritimen

180 K

Captain

Gerdech 25 Olineis Brit bg

P&O fo

Brit, sie | 180 | Netherlands Trading Du Apr, ab 1-12 (Smith, Baker & Co.

Brit 208 Van Godt & Co

Brit, sh 1000/M, M«O»««««{ From oh 114 French Governchout Rubk89 Caplain

ANILA.

AAA 2016 on 23rd June 1874%

Go B | 41 Ondor

abdis Ker & Co6 ame, bì 20 Order Spun,str Brit, bi But bb09 Spin W

Dana

Order S 39. Order

Tormma & Co.

24F Reyer

873 Peole, Hubbell & Co Britcbk B Order

Span.ste 66 Cuenila & Co- Ger.uk 768 Smith, Bill & Co Spearith 700 Order

98) Order Brit 730 Kardor.

495) Aguirre 1 25 pinate0ft Order Ordan

S1 Cooulla&C