1874-07-08 — Page 3

CIVILIZATION IN FIJI.

lowo, handa it was well und Bugland would bly require that they should geworn oly and rightly with equul juating to both, willen and nativea. It is obvious, to remark that it

WEDNESD

Vessels Adverts

8988L NAME:

LONDON sia SUEZ ÖÂNAL... Mogulsus (sir.)....

Da

BEM.Do.

NEW YORK

Golden Sper Teale McDonal Krite Garnie......

MELBOURNE via FOOCHOW. Jusan Service... SAN FRANCI300...

Marion « Abgastian,

Blizabeth Dongall Jeddah (str.)... Cathay (str). Nino (a.. Pei-bo (etr.)...

It appears that the King and Chiefs of Fái, nado an offer of cession to England, and oftor - warda witherow it: The Fiji Tunes in ouan diu British men-of-war ✯ in emperrbend 1m #d? non-uodacation lauò för the Thura, of the Is uldistration of equal justice, it would' bơ đầu - lund. We are now without Ray, Government pler for this country to thy direlly that which It lind book ngaced by Commodore Good. it would badoing indirectlyThe Bret impulse Gough, that du one of wat in the inlauto of the English resident in Loruka, when they LONDON, British subjects would be allowed to take part heard that unneration bet been rejected, was on either side, Tage words, anys the editor to invite the English. Consai to resume mingla. point agnificantly to disturbance if the falenda forint į ariadiation over Long This, howon, he be left in possession of the patives. He hopes for the time declined. The Commissioners vent that the gocation of annexation will be deaded on to speak to the King us to the way in which in the allirnistivo, as it involved the mairing of the government abould be carded on in the ruin of many of the settlers. A correspondent future, The Government which then existed o of the same paper describes the King and was brought about by White men resident via YOKOHAMA...Oajomdo (8), la Miniatarang laying: " humbugged the in Fiji. It was for white men haw, veru British Lion," a fost which appare more extra made for white mon debt was contranted, and ordinary to bim than it docs to us, whe areas white mon pay toast of the taxes, they would near cough to that nolle beugt to know his want to know how thar bares were pent. habits and character, and to be aware how easy it is therefors right, Bld the Commisionera, it is to "humbug him." Taat men possessing list the whites for the future abould be tako the ablity and plak to do the rolly lived, like into Council by the King and consulted the the writer, oni ya il pork, tijd breathed the formation of his Governtent. Before anything sene af te be did, eems to him very prpuscle should be done, they strongly advised and MANILA

YOKOHAMA,... ig appears that the Chief Scoretery wrote requested vis King to reform bis Cabinet. Ins By thanuthority of King Caculae, and asked epeat the Chief Commissioner, who also SHANGHAI

| FOOCHOW the English"Government whether they would Commander-in-Chief of the Queen's skipi on kanor the idands, provided the people wished that station Notwithalanding Mr. Ward SWATOW, AMOY & FOODKOV it, Hereupon a Quiaşion an appointed to Huats diems specah, the Bitial ivy isotill Decoruin the wish of the people, sad then the by for the greatest power in the Pacific, this King told the Commjasionora that he and big fast among others renden the question di us- Bellov Fijians did not, want any other rule tham vexing Fiji argent. When the ansfer of twenty their in, and that they were quite competent to leglous “advises and poquesta bis aerute to govora themselves and the white men living adopt u particular yourse, you cou onlellaté in their infast. - The British Lion bus so much pretty nearly what will happen, und if it pleasca to do all over the world, that perhaps he would him to submit bis proposal to popular vote, tho

no soun icave. Foi ta itselt no take the govern- result is not likely to be appreciably affected:

PORTLAND (OREGON) SINGAPORE, SAMARANG, SINGAPORE, BIMBAY & SINGAPORE AND PENANG. SAIGON, SINGAPORE, &c.... CALLAO...A MANILA AND ILOILO

-For Sale. AYLE

Pepti Fray Benton..

che Furiosa (865)..

(Madras (str.)17

Tehoran atr)..., Cassandra (8)

JULY BIH, 1874.

as Loading.

ZAT

Fox Pezidur Árrry To

fo NE DISKAWIH SA

On or about 12th inst..

Butterfield & Swire... Hongkong. MaoG. Hesteluiasi Whampoa A. MiqG. Heston are Hongkong Vogel, Hagedorn & Co... Hongkong Olyphant & Compu

Hongkong Adamson, Bell & Co.. Hongkong Vorel, Hagedorn & Co....

Quick despatoờ!

Quick despatch.

is despatch(

uk despataly

Quick dogatoh

Quios dospatch,

Vessels on the Berth.

FUR LONDOR, (do feller den Dierkin") HE 41 Clipper Ship

"GOLDEN SPUR Cipt, Farrell, will lond Gere, at Whampoa, and at Macao, and will baya' impediate desintob for the above, Portug

For Freight, apply to

Vanding

On or about 10th insi

On 11th inet ja(3 r..

A. MACQ, HEATON,

DEACON & Coll

916 Hockey, 18th Jusp, 1874,

floon.

Qual fustoon.

Hongkong Vogl, Bigodara & Conjunck despatch. Hongkong P. S, B. C. dega. Hmgkong Rauris & Da

... Gibb, Livingston & Co... LAAF. &O. S. N. CoA... Hongkong Douglas Lespesil & Co.

Megories Mattime Hongkong Carlowitz & Co.

Rehedios Cönja Hongkong Remedios & Com Hongkong Vogel, Hagedorz & Hongkong P&O.S, N. Co.

P.VO, S. N. Oq...... Hongkong & MacG: Heston,

Hongkong, Dongis praik &

For Sale

wick despatch

Or 161k inst

On 10th inst., Ou 11th ipat

14. 004.

Or or about feth Aug Qulok deapátok, ............ Quick despatch. oniflöday, at googi

Qdot despatchy, Qok despatol. s Lok despatcb Qpok despitek.

- fessels on die Bert.

W=APRING" AND SUMMER GOODS. |- · FOR SINGAPORE AND PENANG.

an entity Store of NBW GOODS THOMPSON

adapt

pant of it, and therefore be seems to have un- "No compusion, only yan must. This is the fed for EPRING and SUMMER. WEAR, gon- Tergone this "lurubu gzing" with considerable effect of the Commissioner's addreas to King Gisting of :- squarinity. Another correspondent lapates youkall. The phrase "manifest destiny" fa

HIND

largo and carefully selected aortment of LARGE AND VARIED ASSORTMENT to Gadobnu's Burglish Ministers that they finve applicable to more than one civilized nod LADICH COSTUMES, POLONAISES, And influenced him. neveeely to unsation. This colonizing power. Capital will be invested and OVER SKIRTS, in Batiste Holland, Pique, correspondent urge the unmediate deportation will protect itaolf in. Fiji, and without preju-Swiss.ned Hootal Book Mnslici, qui other new of the Ministers and thtuks that if thess bold dice to the frog deliberations of King Jico-Light Material ABA

I seeing then were out of the why, the ban and his Chiefs, and of the British Govern-

orch and CASHMERE EMBROIDERED JACKETS and MANTILLA of the latest Parisian design

All the Newest Etapes in Ladies WHITE, ILOWN, DRA, BLACK UNTRIM MEÐ STRAW HATSANDRA

PRINTED CAMBRIO and SEMPD MUS sun of wunexatior would shing and shed its meat and Parliament, causes will preduce LIN KORSING WRAPREES. benignant days on every inbubilant of these effects The Chief Commissicacr finally sigad lovely lands and bring to each security and the Kag. to reducć bie ori und mitory prosperity. The Baue per contains n warn establishment. The present machinery of ing that the Fring Treasury is empty and the Government was too great. With a happy Government in debt to the amount of £57,000. mixture of the idea of the politician and the This debt bus beva incurred by King Chooban's for, bà added. It is like a small caos with

un-junmetaê sail.” The Countinaiotser conolud. | An siertiacment in the Fiji Times states ed with ng miquiry as to the delat, and was told that the murkat price of beef and mutton is by the interpreter that the Chiefs bud luken night halfpenny par poul for English Upon sheaves an adoink responsibility in gold and silver, and prices" im xahsual for respect of it. The Conukssioner did not know. approved paper currency,Alleints are to boy what that meant, nor do wo. Bat we can guess taken in votation. The next advertisement m that it would practically come to. the paper states that beautiful hair can be..

· Ministers in three yenas,

Also, the Italian CHIP HATS⠀⠀⠀

Invite Inspection of ibair

OF NEW GOODS. TABBORE and PIQUE COSTITMES. VENTILATED STRIFED MUSLINS. The KAME KAMB LAJ Dress Material Galatón STRIPED COSTUME CLOTI, SATIN SERIPED GRENADINES. . BATISTES, LAWNS, and PERCALES. New Stylon in PRINTS ad PRINTED CAMBRIUS.

PLAIN COLOURED ORGANDI MUS LINS

Boys' and Girls' STRAW HATS, in great.” ruriety,

a

MILLINERY HATS and BONNETS.

A Supply received monthly.)

Indier DRESS MATERIALS in French Obook TAFFETA. Plain, Fighed, and Chock- Led Tapanen EILES.

The Now TUSSORE CLOTH in Spots and Bripes.

STEIPED and FIGURED GRENADINES ALPAUA LUSTRE; in racioní sbúðée. New COLOURED SILES, in Plain and

BLACK and COLOURED MOIRES A Large Stock of the boat makes in GROS GRAIN and GLACE SILKS.

Fi

French CAMBRIOS and. BALISTE, A Plulo Colours.

A Now, and Choice SELECTION of L- LINERLY, Focaired byench Qurlund Mail.

• JEY DRƯỚCHES, BA KRINGS, CROSSES, NECKLACES, and HAIR PINS.

Now PLATTS, ROLLS ORIGNONS, and HAIR of all descriptions.

VORSITZ, DRESS IMPROVERS, and UNDERCLOTHING.

VELERT SMOKING GAPS, WONT WORK Slipper and Cushion Patterns,

TURQUOISE RUFFLES, MUSLIN EM- BROIDERT.

CONCION TREBAD, and TLK SOCKS. Goutlemen's WELT ani-PÍTE HATS.

China zid India DNDER-VESTS, in Game. Merino, and Silk

The Wilton BOARF and Glat-House TIE, Parisian BOWS and COLLARS. Military, Regating and Ozférá SHIRTS LAUE and MUSAN SUSTAINS. Table LINENS and 562 TINGS.

35, QUELNAS BOAD, HONGKONG. 457. Hongkong, 24th Marob, 1574-- AK FR &0.0. B

HAMS. WHITE, FIGURED, add STRIPED PRINTED CAMBRIOS, S6L/GING. BRILLIANTES, AD SATIN STRIFE MUS LINS, suitable for Ladies' Morning Wrappers.

EMBROIDERED LINE and PLEETED H

SET.

pbtaled by tha, uu of Kalants, Macassar A SWINDLER'S CHET D'ŒUVRE: Oit. After smentioning in manal terms thei As it is reported that a very successful party Kalyder and the Qiento, it is added that of swindlers, who have made their late busting All the New Shades in French FOULARD, all the articles bave, bren, vsod and justly grounds in Europe too hot to bult them are on a material most suitable for Costumes and Sam appreuhted by the Sovereign and Court their way eastware, we think it may be both asemer War uf Europe, the Pope of Rame, and the is fat as a cantion, no well is accusing, to give an STRIPE MOHAIRS. toerany of the world, and they are sold account of use of their fate sucoseful tricks L throughout India, ibo Colonia, and South Bale in Switzerland. A distinguished and dish- Anserten. A few local advertiseients follow, foreigner culis one maning lately on the and then wo raid that Les ad Pertine Bankers at Bale, and required a draft on Worcestershire Sauce is declared by connoisseure Paria to order of Garr. f 20,000 finnes, to be the only good akuce. Then como adversaying i was wanted is consequence of sound femoris by a tailor at Sydney and a biscuit-family arrangement. He paid down the baker at Adakiand. Holinwuy's Pilla and Oint amount in ough, with all exchange costs.. entre advertised at portantes length, and The ouse belographed to their corrompou doctor proctising at Melbourne announces dents in Paris, that they had passed soch Lbas by was the pupil in England of the dran on them. After three days, the die celebrated Dr. Oplearwell," and goes into detalia tinguished stranger again culted on them, rospecting bra lizouf practico in which we shall binging back their draft, which be requested certainly not attempt to follow him. Thero thea to take back, s tris brother-imlaw had had been cricket match between an Eleven advised in from Paris but he could arrange from BB.M.S. Parl and the Levoka Club the affairs without any remittitace. The fo A forcer match had been won sily by the regner readily agreed to pay the resezelinge bowatt; probodily feanna anilors do not set back from Facis, on which they repaid him. much metice on a cruise, but in this maton the 70,000 fmus, and be gare the draft back the Pearls wou sily. The difficulties of to the Bauters. What was thoir surprise and erickat in Levuka pem to be only ass than shook, bawever, when their Furistan correspon those of government. The ground is very dent adviesuthat the draft in question had hoon kad. On one side of the field is a steep resented and daly boast! The foreigner, bill, and when the ball is hit well up this bill it an accomplished swindle, had given the real generally rolle down again. On the other side draft back, and in consequence of the advice ja the weitered over the ground are legaphed to the Parisun correspondent, the several trees, a few mud holes, and a well. The falcd &ruls was paid there eu presentation, abe reporær not ged a scout-apparently fumbling had no reason to question its gonaineness, At the ball whilat ruas were being got, but really most of the Tascionable bathing places and Le was fielding in a well. Anottur run to catob winter quarters, brooogat which Canues has boon. aekgar," and just ne he was grasping the ball specially favoured, have ganga of these barp fall into ditch, All the dogs of the place, and fellows been at work giving thesiselves out as some of the pige, were collected between and Russian Princes, Austrian Earls, Prussian near the wikels. After this experience we do Barone, Italian Marquise, ar Spanish Grandes, trimming Under-Linon. not sto why the Pearls should not play cricket but proving in the end no better than candidates Real LAUE EDGINGS and INSERTIONS, on their owo quarterdeck in fair weather for the Hour of Correction. By some of these in all makes. OD a muise Thera Ind beep a thoafricki se Couple D. and wath of 15,000 fränge

•Performance why the ADU. of the Pearl stolen from her, and another lady was deprived and another by a dramatic class of residents of her diamonds. Thoy lately attempted no who played the Heir at Luw act of sacrilege, by stealing from the church the concert held a week before oudel, just as mijawals of the Madonna of Sunt Francis di England, with God save the Qacon, but this, Paall, worth some 100,000 france, battere we think was hardly handsome to King lackily caught in the chand placed in estoy Cacob

A writer in an earlier number of the aazie

paper thinks it strenge that Bagland should be Ceremony is all that is considered neoeury spending withions of moroy, and sagrificing by many in religion and friendship. vainable lives in Africa, while she refuses to Jorance of the vices of too world is beauti-

enter into placeful possession of the “jewal of ful to contemplate, axxi ls the only ignounce the South Pole. The proposal to establish that men cap admire.--

line of mail stomers between. "Bydney or Abokimi and San Francisco readers, it more

than er desirable that Foji should be ander COMMERCIAL INTELLIGENOS

JULY 7TH, EVENING.

Imperial control. It is difficult, says this New Patus, $515, opening rufe, closing at writer, to cvorrate the importance of tacos 5173 osa. Eales rare affected yesterday of a ishnes ou acconst of their position as a naval station, and the resordinary fertility lot of about 75 chists at 541 h a choat Cotton, sugar, rios tobacio, tropical frate, and from one bed, New Bonazes, $525, opening spioce of every kind grow there most luxuriant ide, oining at 37 to $10 cab Bubim. 15. Fer nine months in the year the climate is at stocks 2,000 credits Pattu, 275 cheate delightful. Nothing but a stablo Govoramort area. Nu change in Malwngrohte der ia needed to inaugurate an era of great pro sperity.Labour and capital world then low readily into the group. In Troal of this gerra fer steamship, Narpedon for London, siled

cm 6th July, 1871, 20 stotoweat, we find liab₫ cotton-planter žin Fiji desires to turn to sugar, for which his JandCorzon, 4,800 lbs, Foushong, 1,200 is well acepted, bat before to on in this bebe.Totul: 15,000, a -22-

umat ind hospitalist în Apekland who will tindertako target aernshinil on the ostula;

EXPORT CARGOES.

FROM SWATOW-Oolong, 11,698 169.3

FROM AMOY -Volong 4,058 Ibs.: Conger, 247.

and this is not likely to be done while the rally-Total 4806 be.

of King Cacoban is the only rude that provais v in Fiji. Tho resolution of the King and Chicfa against the annexation which they were sup posed to baya desired is ascribed to the con Erivetine of Je King's Minister, and par ion- larly of the Chief Sodietary, Mr. Thurston Te is cut ber difficult to bee what would be like's

ÓN LONDON,

Exoxanak.

Bank Bills, ou demand,

Bank Hills, at 80 days' sight, 4/27 Bank Bile, at 6 monthe sight, Credits, at 6 months sight...... 4/4

to happen if annexation did not take placentury Bills, to months

414

The unsembled Chiëls did not sem greatly dis

aight turbed by the existing public ell, and probs doNBAY-Bank, 3 days? sight 126 bly, whatever professions they might make, ON VALCCTTA, -Bank, Junya'sight 225 They would not attempt to pay it. Among other LANGUA

blessings of civilisation who live been pur Bank, sight. 78) chased with borrowed thoney is a Governantivato, 30 days' sight 738 Gazette, to which of ounce the Fiji Kimca is, fiercely opposed To prevailing idea among the Buropeur settler at this moment appears

to be bat Fiji should be made a Crown colony

SHASHARES.

kong and Shangu Bank Shares-23. pár cent premium

They are supposed to daire something apalon Insurance Society of Canton, now alive prunching the simple form of government $60 per share previnta formeny odpsinistered in the slotted before Chien Traders Theatre Company's Shares representativostament w grunted to $1.700 per share

them correspondent think that Gokuva nad Japan barias Insurance--58, 95 ver and a responsible nominee Connell could parslan, zonuinaldom goram biff, and this late of government could bin sac Indaranse Company. – $195 per share, be taantuided by an animal san, which their intavit. colony could afford to pay. We may be quite Longsong Fire Insurance Company's Shate sure, however, that if this form of government 851 per abure, as interest.

wore established, agitation would before long Ca Fire lusurance Company's Buaras-9180 commance for Lepresentative institutions paratare, ez interest.

Either tha Fiji Tipps or soute olier newspaper Victorin Pire Izisurance Company's would nvcet langely in patriotism, andit would: $120 per share or interpok

be saked why FijLehould be thought unworthy Hongtong and Whampon Deck Company's

of that liberty whjghia enjoyed By-tka asigu bouring colonies of Australia The settlers evident base at this mom dear and strong perception ul their true tnterest A stable Goverment will produce prom perity, in which they will all shure

Sharna-38 per cent discount. Hongcony, Canton and Li

Shares-19 per cent p Shanghai Steam Naviga

LADE FRILLED SETS.

LADE COLORED LINEN, MUSLIN od

LINEN and MUSLIN 'HABIT SHIRTS and SLEEVES.

Swing MUSLIN RODIONS. MUSLIN and TELLE. RUFFLES and] 54 RUFFLE TRIMMINGS.

and Real Maltese LACE COL-

BEM-STETORED and LACE HANDKER-

Onst' LADB EDGED FRILLINGS, for

CHIEFS.

: "Every Aidha and Colour 16 PAILUN SATIN, and WATERED RIBBON » BASH RIBBONS to maté

and SILK BOARVES.

A Choloo Assortment of HANOV SASHES

Baby LINENA: Ladies': UNDEROLOTE ING, LONGCLOTH SKIRTS, CORSETS, &

Boys' SUITS.

Ladies and Children's B0019 sad SHOES, of Dawwa's superior-make,

SILE UMBRELLAS, FLOWERS, FEL THERS, NOSIERY, GLOVES, ko.

VICTORIA EXCHANGE QUEEN'S ROAD AND STANIET STÅEFT,

A HONGKONG; AND AT SHANGHAI

A FÜR SALE.

LABET, SAUTERNE, and BRANDY.

Apply to

JOHN ROBINSON,

Im 105 Hongkong, 22nd June, 1874.

HEROOTS, „CIGARS..

Broker.

Campbell's Flantation Braud CIGARS, Campbell's Dindigul Brand (HEROUTS. Campbell's Trichfiopoly Brand CHEROOTS,

TERKS--Cach: Apply to

730

MESOAMPBELL & Co.

Plantation Works,'

Dinilight; *•Madre Presidericy. READY

NOW

„IMPERIAL: QUARTO.

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY

MAN WITH THE-

A PUNTI AND KANDABIN

PRONUNCIATION, ANGLO-CREKSE DICTIONARY, publis bod

the Daily Press Office, Hongkong.

AYE Just received" un "ASSORTMENT

GENTLEMEN'S DRAB and BLACK-

FELT HATS of the Newest Styles.

WHITE STRAW DITTO. The NEW WINDSOR SCARP

ASIA BLACK · TIES····· FANCY COTTON, and LISLE THREAD HALF HOSE UMBRELLAS.

St., xo.,

21, QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG. £ 580 Lars 24th, 1874-

FOR SALE,

1. TAMPIER & CIE'S, BORDEAUX LARP-Medoc, St. Julinu, St. Estephe, Ubatein Lagrange, Chateau Palmer, - Obatean Lafite, Pomoud, Chanbortá, Gfaces, Chaten. Ls. Toor Blanche, in cases of 1 doz. Quarts and 2 doz. Pints OITAMPAGNE-Carte Noire, Carte Blanche, Carlo Verte, Carte D'Or, in Quarto and Pints COGNA Fins CHAMPAGNE, Superbor

E Stemshin

NAMOA,"

KOMPAGNIE DES TESSAGERIES

PARITMESUM ZAQUBBOTS POST RANCAIS

Post Office Notifications

For Mani Pur Furo, to destie Bah

For Singapore and Picant-Fer White, ou Friday the 10 fet, at 9.30 AM.

The Muita fer Yokoharunt, the United fates of Ameries, the United Kingdom, by the P. 15. S. steamer Colorado, on Saturday, SD Fith insa, at “2,40 mati fusteool of on the

date pigviquely notified.

SAISON SINGAPORE, BATAVIA, POINT IS GALTE,ADDN, SUEZ, ISMAILA, FORD SAID NAPLES, AND

MARSEILLEST

BOMBAY, ST, DENIE, AND PORT LOUIS.

ALAILS BY THE "ENAUISE: PACKET"

The English, Contraer PirkE CANTAY," will be dispatched with thy lindal Male for Europe, &, on SATURDAY, the 18th July,

at noon.

Money Orders on any of the Money Order- Offices in the Vaited Kingin' will be granted antil & P.. enthe 17th

The Post-Olled will be open until 6 ra on the 17th July.

Lettore, &e, way be posted during the nighi in the box left open for their reception.

Letters for registration will be received until 10, on the 18th July.

Letters may be posted until 10 A., in the. 18th July, without late fee.

Letters posted after 19 m. on the 18th Oy will not be forwarded, unless the Late IN SATURDAY, the 11th July 1674, 0 of 1 content as we as the postage is On the Chirgans & Bles molip renaici.

FEI-HO. Commandant ELIZAN with The Intest time for posting Letters at thin WALS, PASSENGERS, SPECIE, CAN. Ofe is 11 As, and for Ketapapers, Books, or 00, will lear this Port for the above places. Patterne 10 AM. on the 19th July.

Cargo and Spatie will be registered for Lon-Lato letters (but Letters only) addveised to. donas well: for Marsailles, and incantad in the Cnited Kingdom, vid. Brindis, or to Sine transit through Marseilles for the primalpa piuses of Europe,

Captain Weatoby, will be, des niched for the Vu Pore on FRIDAY, the 10th imutant, ut

Shipping orders will be granted til poon, For Fraight or Faange, apply fo

catgo will be repaired on bourd until 4.2.0, boUGLAS LAPRÄIK & Co.. Sphate and Parcele until 3 r., on the 10:b 54 1052 Hongkong, b July, 1874.

July, 1874. - (Parcels are not be ent đà hɔarề; thay must be left of the Agey's FOR'SWATOW, AMOY, AND FO00HOW-Offee.). Centonte and value of Packages are.

FLE Steamship

OUGLAS,"

medinte despatch

Captain Burnie, vill ha for the above Forts.

For Freight or Passige, Apply to

DOUGLAS LAPRXIK & Co.

if 1074 Hongkong, Ita July, 1874. SEJAM TO YOKOHAMA.

JHEP.&.0.5. N. Cole Steamobip

"MADRAS"

will lease for the above lace shortly after the arrival of the next English Mail,

A. MoIVER,

ripuristendent, P. & 0,3. N. Co's Office,

Bogkong, 7th July, 1874.: (1066

STEAM TO SHANGHAI, (Taking Cargo of through rates for NAGASAKI and. HIQGOJ THE P& 0.5. N. Colastenmship

"TEHERAN". will leave for the above place about 24 hours after her arrival with the next English Mail,

1. MCIVER, 12

Superintendent,

[1087

F,& 0.5. N. Ch's Office,

Hongkong. 7th July, 1874 COMAN STEAMSHIP COMPANY.

* FOR LONDON 12 SUEZ CANAL.

THE Company's Stenuskips

TH

PONDLAUSK

whi le dispatched on or pont the 12:t matant.

For Freight or age apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

1068 Hongkong, 7th July, 1874. FOR: SINGAPORE, SAMARANG, BRIS- BAND, SYDNEY, AND MELBOURNE, (Calling of SOMERSET LEVELAND BAY, BOVEN, and KAPPEL BAT to land Mail und Passengmað *FIHE Eustery And Australian Mall Steam

bu Cympsey Charterd Eleamship -❤ FA JEDDAN”

•

Teontred

-Per further particulars, apply, nt, the Com pity Office

C. BERTRAND,

Principal de Honakome, 29th June,-1874)

U, 8. MAIL: LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VÍA PANA- MA, TOUCHING AT YOKOHAMA-

AND SAN FRANCISCO,

S..S.** COLORADO will leave Hong kong for Sie Francisca Bia: Yokohawa, on SATURDAY, the 11th July, a: Fr, taking. Pagors Muils and Freight, for Japan, the United States, and Europe.

pere, may be posted on board the Packet trom 11:30, u. to the time of sailing, on pay inent of a Tule Fee of 48 ofte each in «dition. to Thu postupu

Cemil Post-Of

Hongkong

FW. MITCHELL

Postmaster Gerich

Jaly, 1874,

It is hereby notified the: benceforward the postage on letters addressed to Norway whea forwarded, Southampton. will be 31 canta: per half-onnee, repayment optiocal. Unpaid. letters will be subject to an additional; cLurgé on delivery

F. W. MITCHELL,

Fastmeler General. Genáre, Post-Ulice,

Hongkong, Aud February, 1873.

It is bereby notified for general information, that on and after the Ist August neit, the Commission ebargeable on Money Orders issned upon the United Kingdom at Hongkong, Shanghai, and Tokuburan, will be as folloge.. više

.19 cents. On same not excording ... Alove 6 and net excceding £5:36. Above 5 and not exceeding £7...54. Above £7 ani not"exceading £10.73

F. W. MITCHELL,

Postnator Garkörül.

Ceneral Post Dive,

Hongkong, 15th July, 1870

Through. Panchger Tickets and Bill of Lading are iasood for transportation to Big- bus and attor Japan. Ports, to San Francisco, to porto in hexion, Central and South America, and to New York and Europe, IA PANAMA. A Stance of the Company vill leave Shang-

It is hereby notified for general information. ba, ja the foland' Ses Ports, about the same that the Postage on Letters addressed to Nor date, and inske dose concution nt. Yokohama way, when forwarded via Southampton will At New York and Aspinwall, Passengers henceforward be 36 cents for each balfounge, have selection of various Lines of Steamers, to which may either be paid in advance, or it way Bogand, France, and Germany,

bo left to be elected on delivery of the Letters. Freight will be received on board until 4r.x. Unpaid Letters will be subject to an udð tiðnal of the 10th Snalini. Parcel Peckages will be charge on Bolirery- received at the Office until 6 P.M. of the mino day. -äll Parcul Packager should be marked to I address in fall; velao of samois required,

For further information we to Possage und Fright, apply to the Agenor of the Company Prija West.

G. BEMORY,

Acting spent, Hongkong, July 3rd, 1874.

STEAM FOR. SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ MÁL:TA, BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI-

TERKANDAN PORTS, SOUTHAMPTON, AND LONDON |

MENN NAN ALSO;

will be despatched an abave on THURSDAY, the 16th July, at noong

*

For For Fastige, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agents. --170-1918- Hongkong, 30kl-June-1874

FOR NEW YORK.

THE 41 British Barges

*BIELMAN?”. Thos. Eisbon, Mastery, will load here and at Wha open for the above Fort, and buo quick dosputab. --

For Freight, applyië.

RUSSELL & CO. 106 Hungbung, 16 Jaly, 1971.

FOR CALLAO (Direct.) INHE Feravian Ship

"FRAY BENTOS,”- CHAMPAGNE, in Quarts and Pints, of Captain Falle, having a greator portion of her

B. E. Parrier, Gunlos

DATO argaged, will be depatahed to the above Utara Depay & Cofa COGNAC,

| Port on the 28th instal LANDSTEIN & Co,

For Freight or Pasage, apply tu Agents.

EMEDíos & Co. tf 994 | Hongkong, 26th June, 1874.

1060. Hongkong, 4th Tuly, 1874. FOR SALE, CA

FOR LONDON, NEE Dow 41 British Olipper Schooner Aported, by tho, pleniner Deavalion dict CHOICE Selection of WINES, just in-

from Lisbon, consisting of

WHITE WINES, BUOLLAB

រ

in all cases. CARJAVELLOS, J

RED WINES

LAVEADIO

FERNO TINTO, in small outs. TINIO PORTO,..

MADEIRA... 1 în cases of ono dozu MOSCATEL, I bolties.

-PAPA ORUE

1m 908 Macuc, 10th June 1874.

FOR SALE

FINE CARRIAGE, with a pair of Manila PONIES and English-made HARNESS. CARRIAGE BARNA

A Light-1-Seat Londoz mede BASKET

A BILLIÁRD TABLE, made to order, by THURSTON & Co., complete,AN

Find California CŨW, in r ANASAYFA DA CRUZ

JESSIE MCDONALD," Wu Sisewright, Master will load her and at Wbampon, and will huss immediate despatch for the above Port.

Rate of Freight, £3 7s fid: per 50 feet.

For Freight, apply to.

VOGEL KAGEDORN & Co. Lf 1084 Hongkong, lit July, 1674""

· FOR LONDON." SHE4-1-new Clipper-Baque

T

FAITIS," Capbun Lloyd, will lead here and at Whatapos, and will have immedints despatch for the above Purt.

For Freight, apply t

A. MACG, HEATON,

THOMAS & MERCER,

Can.on

4E, 9SR Hongkong; 17th June, 18745

FOR PORTLAND (OREGONE

Im 907. Macau, litk June 187441 Clipper Barito

PEPELIZABETH DOUĠALE":- POB comprehensioners and practfost vervis FICTIONNAIRE DE POOME TRANGAIS,

thie Work stande unrivalled, All to new TOHINOIS, MAN

Captain While, will lava imnicdiate despatch words which the Chinese bave of lite yoara being

UIVI d'un Dictionnaire tabaque des mots for the sbove Port

Fur Freight or Passagt, apply to compelled to coin to express the numerous obits LARSENAL DE YOUTOKEOU in anime generally, which the lapid advance boka wachinery plotogimphy, telegraphyand of foreign relations has imposed upon thom, ardi tere given va extensa. Each and every word in fill yiinstated and explained, forming axGE

GABRIEL DELAIRDS

compak do res

for stagesite of most fustrialize nature, Leutenant Both the Court and Fonti pronmautions, Aw given, the noventa bejzy, carefnly marked on

the bost preplebitumto attained, The 10-

cpoziomy of space, schiering a

PROSPER GIQUEL,

de Yoon, Dareceur de l'Arsenal

PELERYTERIAN MIBEN PRESS 18745

~~ KELLY & Co, Bestellers

SHANGHALWA

Shurce-phy dieplare the success of in attempt

make the Uhincon mio buglish type correopene

the size of bedy, thereby elitis previously attajnoj and dispensing with thoss rast, margiza and (beant, apecié vrhjól have heretofore actested Chinonapa bilostazFTENOT

To illustrate the mat scope of uns work, the following facts are ashimized for cheideration, Ubalmers Yogabalarly contains

sambout Dork

871 perthare, or dividend, Hongkong as Dommy's Shares $15 per

share HongkongHotel Crispony's Share300 per

oans discouns Indo-Ukkuus, Sugar Dompany-04 For cost

discutit

SALES ON JULE 7TH, 1874 Veche reported in Chinosy VIX White Helpiece, at $74.00 by Tang thing to travelling trader

| Obinest okaracters, und Medh and Uhineno Diationary bon

ROZARIO & Co. *F 103 Hongkong, Wch June, 1974.

FOR SAN FRANCISCO. BE93 L 11 Peruvian Olipper Ship

AUGUSTINA ZA

(Inte Wiliam Rows, Caplain Bervier, will load here for the above Port, and will have quid

For Freight apply to

uf 16

VOGELT TAGEDORN & Co Hongkong, 13h May, 1874, FOB GALLO (Disent). HB A Peruvian BhipR

Now

AND CHINESE POUEST

DICTIONART SEVE

Coptain Urmas Hug, having the greater portion TING & Vocabulary of the Naval of her Orgs engaged, vil leave ne above on or and other Technical Forous in ose at the about the Tenth (10th) August

For Freight or Fusage,

Director of the Fooches Areenah

PREBITZERIAK MIBsion Persc

Ible, indbeat, in a clear that even the Chiela could not fail to sit.Periopa when they pot of the project of unnexation it was in zile

thin wirk oomteme more than 60,000 Englis hope of getting northing out of the Commit.

words, and upwards of 200,000 Untees,oharorat Coneul de Freitag noge

Gỗ LEMAIRE, EA, indoa pe the prios of consent. One of them

tara Aguin, despía ali the grua menyoud naked better, in cos of auncrition, Duglund world pay baeir debt, had it irguite possible.

other dementary works de yet published, the student of this difficult language beclutely re that this question might appear-monoli teka absurd to them than it dues to us ? The Con-

tuationsnd equivalente different words wbjor quires stampion to display the maiona, applia miniera iwered that Bugland would expect

has one general dining. Of these examples, thomto pay thoir va debt, buerith e.colyn Gypsin, 300 piculs at $1,07, by Toughen this work contains more than tre, times as Government æo mch more money and forgigs. 40 traveling trader

many as shy. Oller, Dichomary Kiberto pub. em world come into the country that the in Ollie/2sh 10 bagu, at £19.50; by Kwong look-4 linked by E tereat of the debt would be easily paid by wo to travelling trader. Lëvouna, ulote Doubtion revenue would fag ozede bat experience teaches list pivably exponáthen would increase valet, Thore would be demande for public worka and

For practical purposes the umingement of Sharkyini & packages at $23.70 by Ling the work is complete that reference bong to trurelling trador

to its pages enabler a person who under Tushrooms, 10 cages, a $53.00 by Ying thong Bands English to communicate sely to travellingbyjidor..

with antives who understand rothes but Chiệ indisponible to all Encopeane

bong to travelling traders

Vermicelli, 30 age, at $30.00, by Woskin

bravelling trader

China, and to the astiren themselves. plníci subitqtadir; with whiok very few

there would probably be a patriotic parly Black Pepper, 100 bagi, at $13.00, by Shanese. In this respect the work will be found prepared to grumble in any case either at the opathy which declined or unelessness vir andersok such works, The: nüiver given the King on March th to the Jomimusiónera ise this he desired to carry on the government. himself, and that Fiji end its people would ho ruled by their own Quista. He thought they would be able to do loja, mud if they received The rapport of other dations all world; bewall, The Hay the hunded a written, withdrawall 01.theoller of ammoration. The Commissioners samirered that if the King ind Chief, wiebed

Dried Lil Mowers, 10 tent $16,90 by d of an are forfectly engranted. To wing shing to treuiliur trader, parties rodent in angland und ibtereste

China ir baunot but be invaluable vecesiount]

It comprises upwards of two thousand large "umns kopagandis

OSITIVE GOVERNMENT SECURITY. LIFE ABSUKANUM COMPANY KU

OHAS, H. MORGAN

“...to kerf the government of the cjlutry in their. 17 043 Hongkong, 18th Jun 1874

TRUINER & Ook

00, PATHENOSTER ROW

My Price 300

RELLE, & Co., Besenillers,

"NOW READINGS

the TRADE 1875 Frice $10, Daily Press Office

PORT for

Thoug

TENNENT SALE d

DAVID OUESAR & SONg

Merobert Nary Navy Belled Long Flay

GANYAJ

WASAGARNHUED, KALBERG SON

· Díky Pets" Opstus, HongxONG, -- -- H1130): Hodgkong, 11th 367, 1867.

WITZL GO.

BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA THE PENINSULAR AND OBIENTAL STEAR NAVIGATION COMPANY'S Stenorbip ***CATİLAY” Captain · R. T. Dundas, with Her Majesty's Mails, Passengers, Specie, und

F. W. MITCHELL,

Posbuster Gineral

Hoogkong, 23rd August, 1570.

Genorah Post Offee,

It is hereby noted that henceforward the postage on letters addressed to Newfoundland, which most be paid in nåvance, will be as foll flows, viaz

When forwarded ein ?

34cents each douce,

Brindisi

When forwar

Marseilles

Waen formal leseno

Sonthanhtra

General Post Office,"

..

MITCHELL,

Pastmaster Generül..

Hongkong, 2nd February, 1878.

The Post Chee of Victoria (Australia)bering:

Cargo, will leave this for the above places on given notice to the General Post Office in Lot SATURDAY, the 18th instans, at noon, (prodon that rides of Jewellery received in that Caling in Southampton and London, vid duez Colony, are chargeable with Cestous Daties, the undergood considers'it necessity to wake. OuL}

this Begant known to the Public, and to Cargo will be received on board until noon tate tunt any letters or packels coutaining Spicie and Parcels at the office until 2 P. on such articles sent through this Post are liable. the 1766 idem.

For Particulars regarding Treight and Pas.with their contents, to be forfeited.

FW. MITCHELL sage, apply at the P. & OS. N. Co.'s Offic.

Postmaster Ocrenali Hongkong. CONTENTS AND VALUI OF

General Post-Offe PACKAGES ARD REQUIRED.

Hongboog, 2nd Januky, 1873.

A. Written Dolaration of the Contents and Value of the Fuckages for the Ovedand Ruite is required by the Egyptian Government ant must be delivered by the Shippers the Company B Agents, with the Bills of Lading or

with Parcels; and the Company do not hold themaclves responsible for any Dotension or Prejudice which way happen from the incor reetness on snot denleration.

The Company reserve the option of forward- ing all gocas akippel by "ther Steamen for Europe threagb Egrpt, either by rail, or by Can in their own Steamers, or in maele employed for the purpose.

Shippers are particularly requested to thd terms and conditions of the Company & Bhek Bill of Lading.

AMCLVER, Superintendmi. Peninsalar and Oriental Steam Navigation Oc's Office, Hongkong, 6th Jaty, 1874.

OBOGERS

D.D.S.,

. (Sueceux to Dr. V. D. COLLINS)

DENTIST

No. 7 ARBUTH NOT ROAD. of 247 Tenkong. Bib February, 1874.

FUCCHOW. DOUK,

PAGODA ANCHORAGE.

above.Granite-Boored DOCK has lately buch LENGTHENED 400 feet weer all, and in now capable of receiving vessels up to 35) feet on the keek, The broadth of the Dack. at the bottom is 60 feet, at the top 80 feet, and the width it the extraneo is of feet. Dept of water on the all feet at average neup, and 17 feet at average spring tiden.

The Dock has & Cuisson Gate, and is pouped out by alon

A new KOUNDET for targe iron and brass anting has rucnity been added...

Thy Muchine Shop contains 13-inch Screw Catting Gupilalle Small Lathes, Drilling and Screwing Maobles, Stan Saw Mill, farge Suithy, &, &

By Godownsure on the prensians, available for stowage of cargo doma Mak

Age stook Timber, Metal, and ther Dark yard Material always on band,

It is hereby notified for general information: that, the Postigo (which must be paid in ad- vanced) upon letters addressed to Prince Ed

víz.

ward Island, will honceforward be as follows,

When forwarded vik

Brindisi, renta each half-ounce, When forwarded vik

Maraeilles.......... 36 cts exoh half-ounce, When forwardedvil

Sonthampton, 28 cents each half-ounce.

F. W. MITCHELL,

General Fort Office

ご

-Fostmaster Goril

Hongkong 8th July, 1870..

Mail Contract Factets bus beeh established be It is hereby notified that a line of British

tween Aden and Zanzibar, which, with corneat fng lines will afford a regular muna fooï-1. vayantos of correspondenes from Hongking for the foreign parts on the East African Conet, G well as for Natal and the Cape Colony, St. He Lena and Asession, and that bencefarvard tha's poatuge, which runt he paid in advance, on let ters addressed to Zanzibar, Mosambique, Dela gon Bay Naml, the Cupoof Good Hope, and Ascension, will be 20 cents for aneh half-orce, nowspapers vents each.

F. W. MITCHELL

Postmaster Gerural.

General Post-Office,

Hongkong, 12th May, 1873.

It is hoeeby notified that Letters addressed to France may be sent either paid or unpaid at the option of the wonder; "bat the postage on Prices Correct, Newspapers and Books cannot be prepaid

Far oach ounce The rate of postage chargeablo on Letters adgressed to Tranca por French Prozot ie............... 32 cents Per British Picket, when marked via

19 Brindisi, Per British Packet when marked via

VAlexandria and Aftraeille... 19 PE WMITCHELL,

Podriasier General. Vessels docked for camination, remetilted, General Post-Olice, roparred, repair also done m barbour and Hongkong, Sud April, 1872, trod eljips and stinga ölenned and paint,

at ".. moderate charge. Fartásular can be obtaine Arrangements having been made under, af at the book, or on application to the mider which Maile for Londen triving at Snez from China by Private Ships will be forwarded to The Steam Tug Woosung is though destination via Brindisi, it is hereby notified working order, and la rifnplekt sil times to that the rates of postage, which must be paid in toy veascle to or from' sea, ronsonable nites, advance on correspondenes addressed to tho

JOHN FURSTEE & Co. United Kingdom "so formended will be as fol f: 1089 Foopkow, 16th June, 1870 low, viz de S

For Letters 24 cents per half ounce. NOTIUE

Foach. | For Newspapers are 8 “m

sot exceeding Jouncedents.

1008. Hongkong, Adis Jana 11873) 9 Order, to most the wishes of the Native For Books and

FOR MELBOURNE við FOOCHOWA † AMEd 1 British Cl|ppr

wiil to despatolied from is Port not later than

For Freight at Libr es, apply to

IN. HELIN Co. H 960 Hongkong 1. 3ane, 1871

ORGAN. ANDISCO

L'American Briquê

Patterne.....,

s

"every additions14--19:

FW. MITCHELL

Businastor Generate General Post DBoe,

Hongkong, 20th December, 1871;":

Community: the Chinc leone of this Paper bad been, from the bomuorcement of the China New Yeatened, Damy listend of on alizate d675

'before, The Paper har bean Establabod for nearly Twenty Tere, qui in, sa to Editorial Manage

It is hereby notified that henceforword the mest, under the Direction of a Well Educated. Chinese Gentlemans gives reliable commiseral ton of postage which must be paid in adranes, skarvenble on Tackere of printed papiva" or and general information, and has the ameipatterns of light woight seat from Hongkong ivo Community es to Ad- to the United Kingdom Ky the United statee. as the English Inily Packete via Bgn Francisco will be as follows

paltion will vertigenrenth Frut with the Foreign Community, The Ti and will have quick despes Captain Boyd, will load are for the above Port. Ubaige for Advertodente wil be as hereto For a packsi vot ereceding 4 ounce

“MARHION,” SA

For Frelyat, apply

VOGEL, HAGEDORN 100. 431 740 Hongkong, 18) May 18746-

FOR NEW YORK.

will long at thin Fort, and will an

For Freight up

801 Honkong

RNIET

in weigh

For a packet above 1.oune not ex- -Hongkong, 23rd February, 1134a conding - ooreen

ZAS WING KEE GOAL JHOR.

vente

For is packel aboré 2 mundes not ex-

und eight contefor every additional four ounces, TAKE/Proprietor 62: WINU zra Shop beg, to Those rated spply to Printed Ciretlar, Prion *inform, the public that hu Shop bak ker Lists, Market Reporter and all printed paperi netblished sincg1855, stz Eridiente'm re and other thân, Newpapera, as well as to Book

ampon for his abora | that be hun alaraya ni great gruntity of BEST and Trade Patterns or Saules.

ODA in etate sor, mol

QUMPHANT CO.

iba May, 187101

more wins to atromise big

apply at his

FW.MORELL

| Gaboral Post Oliob,

11⁄2 18th Auguer, 1879.

Podmaster Limer:

Hongkong 12th April, 1870.