1873-11-08 — Page 3

THE GLAIMANT AND THE JUDGES. (Tinos, Soptember 2017.)

Victora Fire Instrance Company's Shares-

$120 por abave, Hongkong Whampoa Duck Company's

inres--20 per cent. discount. Hengkong, Cantodaad Macao Bramboat Co.'s

Sharon-31 par sent. preminc Shanghai StsamNavigation Company-Tla1003

per share,

Hongkong Gas Company's Shares-65 per

whore."

cent. disecunt,

diannyut.

SALES ON NOVEMBRE 7TH, 1973,

de raported by Chinese

DESITUATION.

LONDON via SUEZ VANAL.

LONDON,

Da,

DUNEDIN AND SYDNEY NEW YORK.

To.

3. Døj

•Do.

| SAN-FRANDISQU.

Do. Do

Not at all too soon the Lord Chief Justice and its two learnad brethren have interfered to past an end to the poenes in which the person who is now on trial before them has boon the chief uctor. The defendant is not to make any mara specchias; he is not to attend public meet- ings; he is not to frequent pleonu shooting matchige, ne which erowk of people como to gether to gaze upon "Sir Rogor, had to ex-Hongkong Hota! odpung'u Shares-55 per press the enthusiasm or incredulity. The Court has been long-suffering, but at longth Indo-Cunese. Sugar Compur-30 nur deat. has been forced to not. The purtisane of the defendunt are numerous und antige, and some of them think it right to give occasional ad-! monitions to justies in the form of lettera threatening the judges and the jury with 'üll sorts of vengeance in caso the defendant shania be convioto, As for the defendant simralf, it is not his fault if the public parse is not opti ed widely for his advantage. For many

souths he has been, almost abiquitone, Los-kong tổ loud tridor, da and the provinces, theatres, vonourt-rooms, gardens, and shooting grounds have been the scones of his interesting uppsala. When forbidden to speak he is even more eloquent, Accompanied by two real live Mein. bera of Parliament, he parades the story of his wrongs on the platform, for it is announced in huge ploonede by come enterprising manager that he will walk poross the stuga, a persona suda, but appealing to the sympathies of all not leas by the testimony in his favour than by the adtuinbly-wordul doaument which be fto loual tinder. carica in his bande. How many timea tha "Claimant” has appeared in pukle it, le imponai- bia to any, but the exhibitions were organized with inch method and régulurily some time singe, that speculation took hold of them in thỏ senal manner, as a dispute between the impre sario and the principal perfortner revealed to the públic.

Dried Lily Flowere, 10 bags, at $1205, by Kwong-wing-shing to trvalling trader;

Shanghai Cotton, 20 lage, at $13.50, by 5'FORE, PANG & CAL

MANILA. Kwang-wing-shing to travelling trader.

Liquorice. 30 bandles, ut $0.00, by Fock-TOKOHAMA.

It sevina et last to have struck the Court that the proceedings are a public scandal, "That man," observes the Chief Justice, *" committed by a judge for perjury aftor & long triul, and against whom a grand jury, the con stitutional tribun's), buye found a hill of indict. inent, should be paraded about the country preparatury to his trial, and even while the trial

White Sugar, 120 bega, at $6.70, by Fook long to local trader.

Lotus Nuts, & caeus, at $23.00 by Tack-wee to travelling trader.

Drial Lily Firs, 20 bage, at $12.00, by Kwone-shan by retail.

Gullfish, 10 prokages, st 328.00, by Keong. fuck wo to travailing trailer.

Almonds, 5 bags. at $22.00, by Kin-foong to locul trader.

SHANGHA

Do. Do.

TAN DAILY FRÉ88, SATURDAY, NOVEMBER 6TH, 1875.

Vessels Advertised as Loading,

VEREBY NAME

CAPTAIN

Agamemnon (str.)......

¡Craigförth (str).

Landwursten

Hieman

Johann Smidt „Kinfsung QastIs... Ośroarvosuhiro.. Tarcza m Ble] roze**** Mary Belle Roberts. Aurcala

Hindostan (str.).

Deli

Bombay (str.).

Sindh (str.) Bunda (str.)..

Olympia (str.).

For Sale. SAYLE & CO.

Thos. Bisho

FOR FREIGHT APPLY TO

TO RE DISPATCRREI

ButterBeld & Swire.. Holliday, Wise & Co.. Hongkong Vogel, Hagedorn & Úv., Hongkong Rozario &00

Hongkong Vogel, Hagedorn & Co.

On or about 5th Nov.

Quick diepintch.

Quick disputadi.

Quick dispatch.

Quick dispatch.

....sajok dispute.

... Quick dispatch,

Hongkong Vogel, Hagedorn & Co.

Hongkong Rusell & Co.

Hongkong Buagull & Oo......

Hongkong Olyphant & Co.....

Nell

Trask.

Hongkong Russell & Co...... Ilongkong Russáli & Co.... Hongkong: David Saescon, Sons &

Hongkong Eemedios & Co... Hongkoup P &O. 8. N. Co.. Hongkong Mesangerics Marithmics... ..Hongkong 4. & O, §. N. Qu...

Siemesen & Co.

For Sale.

ROSE & 9 D.

Formeld, 19 bak, at $6.70, by Kin-foong BEG to anouns to their Customers and HAVE received per French Mail, and are now

Insurances.

DOSITIVE GOVERNMENT SECURITY LIFE ASSURANCE COMPANY, LIMITED.

CFAS. E. MORGAN,

Agent, ly 966 Hongkong, 18th June, 1973, -NORTH GERMAN TIRE INSURANCE COMPANY.

►

.com

AB-Undersigned having been appointed Agents of the above Company at this part,

the Public that they are now showing thaiTBW-GOODS for the AINEAN dad: WINTER-SEASONS, which, have been care-

fully elected from the best and cheapest Markota, and ero of the newest and most FASHIONABLE STYLES, comprising the following

Ladies JACKETS and MANTELETS in SILK. VELVET, and FANCY CLOTH.

OPERA CLOAKS,

alowing, the undermentioned CHOICE | GOODS-2044

LADIES JUSTUHES -~-~~- DRESS GOODS, in New Materials. NEW. SHADES Dreases,

VELVETEEN, for

FANCY WOOLLEN SHAWLS and CAPES, for House and Evening Wear.

FANCY WOOL JACKETS, LADIES' SILE JACKETS. LADIES CLOTH JACKETS, Fur Trim-

BOYS' SAILOR SUITS.

LLAMA, TASMANIAN, SEDAN, ming. other SHAWLS.

Norwich SILE SQUARES.

CHILDREN'S DRESSES, iz POPLIN, COSTUMES and POLONAISES, in Dew VELVETEEN, MERINO, and SATEEN

is pending, as a victim and 's tortyr, is, in my are prepared to grant Pulices against Fire to episton, an outrage upon all public decency and the extent of $45,000, on Buildings, or un Goods propriety. The effect bus bean to creatan atata stored therein, subject to a bonus of 20 permiterials of the latest designs. of excitement such as has never yet be known sent

MELCHERS & Ca

3 1618 Bougkong, at October, 1873.

NOTICE.

in the history of the geministration of justice," The Calel-Justices on to mention, as a proof of the excitement, those threats againali the Court and Jury to which we hare referred So their lordabipe have determined to "draw the live close and tight, and to say that they will not allow any appearance of the defendant

long as the trial lasts. This probibition headersigned are prepared to grant Palio es against Five in the above Com

wil, no doubt, fuel bound to respect. Yet we

ROYAL INSURANCE COMPANY.:

are not sure but that his friends will find in it pany at current rates, subject to a discount of

additional proof of the injusties with which "the Claimant” has been all through treated by the Government" and the chief of the law. What he is now suddenly forbidden to do he has been doing for the last eighteen incathe. During the whole cĉ this two he han been in the same position of a poŋson commit- ted for trial, and during the greater part of it

ke has been under the additional disability

per cept

ROBAS. WALKER & Co., Agents, Royal Tasurares Company. i 1617 Hongkong, f October, 1673. TRANSATZANTIO FIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG,

undersigned baring teen appointed Agrata for the above Company, are pre-

that a trus bill has been found agxinst him by gured to necapt risks against Fire, subject to a the grand jury. His demeanour has been only bonus of 20 per cent. slightly modified during the present trial. As

SIEMSSEN & Co regards the assumption of the main fact at

Agents, iane, it is known that from the day of his cuny. if 39 Hongkong, 16th November, 1872 mittal by Chief Justice Bovill to the present NORTH-CHINA INSURANCE COMPANY: time be bas auver lost an opportunity to pre sent himself to the world as Bir Roger Tich 180M ̈sed after this date the above Com. borns; and bio friendo love dilated in the er- FROM

pany will allow a Brokerage of Thirty- tablished fact of his identity even when be-has

three and methird per cent (334) on all. been silout. Why should be now be obliged to LOCAL RISKS, instead of that of ten per cent. abandon the armless exhibitions by which.he may bope to obtain some small funds to help (10) hitherto granted.

REGINALD D. STARKEY,

bim in his straggle with his persecutora If what he did was wrong, why was it not stopped "before". If it he got wrong, whe-14–15 tabia-

der now?

We hope that the present lesson will be taken

personage arise whom it

Agent.

Fe 1746 Flongkong. 23ad October, 1578, VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY OF HONGKONG, LIMITED.

to Leart by our jailon, and it take the bettor THIS Company, with ito Head Cheat Hongling, and agencies at the varions part of a your to try, the Court will, doni con sistently with him and with ali who concern Treaty Ports in Caina and Japan, is prepared themselves with bin As far na the Tichborito issue Policies of Inenrance, at the current er.be has gone as yet, the only parties who bave rites of Premium at the respective places,

AUGUSTINE HEARD & Co, been effectually silenced are the conductors of || -

Secralariés. the public press.. Every one eles ans boen al lowed to make kuorn bis opinion, and thosa who aide with the defenduat have established a regular propaganda. The Court admits that though it has felt the inconvenience of the conray the defendant was pursuing, it has been "disinclined to interfere so long as it was pos. Not exceeding Ten days of the annual rates sible to tolerate what was passing, and while | Not exceeding 1 month 1 do. doi

4 557 Hongkong, 1st April, 1871,

NOTICE

ROM and after biadate the following rates will be charged for SHORT PERIOD faunaacca, viz :--

the defendant was in a difiexity as to the fåhute 1 month, and not to do. penses of the witness." In other words, a tacit exceeding three months, permissiva bus been given-to the defendant Aboves months, and not Rod to all who side with him to as, for the exeeling six months.... purpose of using morey, every argument, by Ahova aix entha tho full mammal rate.

$

do.

which it is possible to convince the public

that the defendant is Roger Tichborne that

the witness against bi at buth trials are

if

perjured; that the Tiebborno family are in a --

conspiracy against the true beir; that the Go- vernment, inspired by the Attorney General,;

JARDINE, MATHESON & Co. ? Agents, Alliance Fire destruce Company,

Floagkong. 26th August 1969

NOTICE:

is basely partial; that the Church of Roms THE QUIEN INSURANCK COMPANY, exercises a sinister induence on the cauĪBU.

4.

do.

Such are the reprimentaliode which have been FREE followingrenten willbe charged in future! made to the maltitude in every part of Eng- r SHORT PERIOD Insurances, vix: land such, it might be known, they wonid Not exceeding 10 days, 1 of the nanoal rete. aspessarily be; and when the Court tolerates Not exceeling I month. I an agitation for the raising of money, it does novel mouth and not}: exceeding 3 months... ? by implication tolerate, commente le must partial and violent on all the fate of the case. Above 3 tannthesad not Į Such was the obaracter of the speeches deli exceeding 6 months... vared that we felt bound to refrain from report. ing them; but they have hoen gwen in many of the newspapers, particularly the country

1 do. Sn.

20. do.

FANCY TRIMMED UNDERSKIRTS. -- TRIMMED STRAW and MILLINERY HATS and BONNETS. (A choice Amort meat of the above resolved Monthly,

Indion and Childrens UNTRIMMED HATS, in Felt, Velvet, and Straw.

BLACK and COLORED SILKS. - FANCY DRESS MATERIALS of all kinde.

BLACK SILK VELVET. BLACK and COLORED VELVETEEN, Chintz and Printed FLANNELS, for Uross ing Gowns.

REAL VALENCIENNES, MALINES MALTESE, OLENY, HONITON and DU. CHESSE LACES.

CLOTH.

INFANTS' CLOAKS, HATS, and HOODS, in SILK and Embroidered CASHMERE.

BOIS SAILOR RATS.

FUR TRIMMINGS. :-- DOGSKIN, ASTRAKAN and SEAL SKIN. NEW MATERIALS for Ladies' JACKETS. WINTER HOSIERY, 10 CASHMERE nad MERINO..

Direct from Paris FRENCH MILLINERY, FLOWERS and RIBBONS.

PLAIN and WATERED SASH RIBBONS, Choice Colors.

BLACK SASHES, Bmbroidered Exda. GLOVES, in White, Black, Light Shados, LACE and MUSLIN GOODS of all deand Draba; ONE, TWO, AND THREE BUTTONS acriptions:

BROCHE SASHES (band-sewn}, Embroidered BOOK, MUSLIN SASHES. Moire, Faille, and Chené SASH RIBBONS, KID GLOVES, single and double button A luge Stook of LADIES' and URIL-

DREN'S UNDERGLOTHING and BABY LINEN, alwaye on hand."

A the Departments thoroughly well assorted

A well selected Stook of Men's MERCERY and WOOLLENS.

-WELLINGTON STREET.

ink dispatch.

Tick disputeb Quick dispatch, ick disputeh,

Co......On 15th at, 3 ..

Quink dispatch. ior diepatobi

„[Fo-daj, od % P.M.

Quick dispatch. Muick dispatch

For Sale.

BAKER &

00.

HAVING purchased the ENTIRE STOCK of Menary, BANNETT & Co., under very advantageous teras, beg to annonce that the promises dusely occupied by the elevates

BE OPENED for business o

MONDAY, the 15th instant, Where we are showing a well selected Stock of COLORED SILKS, SATINS, JOSTUMES FOR THE COMING SEASON, IN THE

Newest Style and Materials, RIBBONS, LAOES, PERFUMERY; FANCY COODS;

ASE

STATIONERT,

in great variety..

Also,

A large Stock of TABLE LINENS and LINEN SHEETİNGS,||

FLANNELS, BLANKETS,

ko.. ka... So..

Most of the above Goode to be soil at GREATLY REDUCED PRICES

to make you for

NEW G0.0 DS.

for the Autumn and Winter Saisonal Alu,

A large Stock of ENGLISH-MADE SADDLERT, which must be sold without regard to cost.

24. QUEENS ROAD CENTRAL, COURT MILLINERS, DRESS AND MANTLE MAKERS, GENERAL, DEAPERS, LADIES & CHILDREN'S OUTFITTERS,

$ 80, $o.

· 1475 · Hongkong, 5th Septsorber, 1873

FOR SALE.

.

EST PORTLAND CEMENT.

B Apply to

FREDERIO DEGENABR

tf 1441 Hongkong, 2nd September, 1573, - NOW READY

THE HOUSEHOLD COMPASION STUDENTS FIRST ASSISTANT,

148 1790 Hongkong, 30th October, 1873. BASARA FOR SALE. TORN DURAND & O. FAMOUS BORT HOT

DEAUX WINES CLARET, St.Julien Medoc, in Wond. ST. JULIEN, ST. ES TEPRE, MARGAUX, LAKOSE, LAFITTE, it I duzen casos. HAUNT SAUTERNES,

CORSETS and DRESS IMPROVERS, The Patent Waabing-CAINOLINE RIBBONS, FLOWERS and FEATHERS. Eemino"and vanadown COLLAKETTEE, MUFFS, and TRIMMINGS.

JET NECKLETS, BROOCHES, and EAR 1885 and 1862, in 1 dozen cases. RINGS.

Roederer's Celebrated CHAMPAGNE: CARTE NOIRE, CARTE BLANCHE, and GOLD LOCK ET3,

GLADIATEUR, in cases of 2 doz. Pints, or SOAPS, PERFUMERY and TOILET RE dos Quarte. Eugène Cliquot's CHAMPAGNE, QUIRITES of all kinds.-

in çay of 1-doz; Quarts.

Startup & KentianaUcraine PORT WINES and SHERRIES, in 1 doy, cuses, bottled in ther London Docka,

..

&C.

áo,

DRESSMAKING AND MILLINERY BY

· EXPERIENCED, BUKUPEAN"-

ASSISTANTS.

·

ORDEES B1ECUTED WITH CARE AND DESPATCH, AND AT VERY MODERATE CHARGES.

BAYLE & Co., GENERAL DRAPERS,

QUEEN'S ROAD & STANLEY STREET HONGKONG;

AND AT SHANGHAL."

FOR SALE.

UNE Dashort CLA REL

Superior Fale Dry SHERRY. Fine OLD PORT.

Apply to

"SANDER & On, t-999 Hongkose. 29th May, 1872.

FOR SALE. TEROSINE OIL.

EDWARD NORTON & On., Agents the Queen Insurance Company. | 1

of 242 Hongkong, 22nd January, 1870.

ones, and carcninted in inanmerable copies.IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY

All this time the respective courts which have REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM.... hud to deal with the business have beenNTIL further notice the following Annual randy by pounce on the roles and Rates will be charged for Fire Insurance

most unimportant expression of opinion in siz:--

the newspapers a likely to influence the Detached & soni-detached Dwell trial. Staining at the gnut of some bare. leas, paragraph, they have swallowed the camel of the Claimant's" barang toe. The consequence has been silence on the part of the press, while the Babel of controversy bas raged around. Millions have dinleyed the Tichborny osae day by day, but not a word of oriticism aust be printed. This, we admit, is a cúrions and not very satisfactory romnt of the judicial prerogative. We make bold to think that if the press and commented on this subject a liffle! wure there would now be a cleurer conception

ing Bonass repoved from town, por cent. [. and their contents. Osherdwellhu: Houses, need strict")

ly as such, and their contents, Godowns, Offices, Shope, &o., aUĞ

their contents.

of its werits among all classes of society, and

it rather ruines our opinion of the benefit of

}

per ocnt

I per cent GIBB, LIVINGSTON & CO., Agente Imperial Fire Inearance Company. of 864 Hongkong, 7th March, 1985;

IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY.

dersigned having boon appointed Agentsof thoshore Company at this Port,

TURPENTINE, White and Colored PRINTING PAPER.-

-App: to

VOGEL, HAGEDORN & Co tf 1133 Hongkong, 11th July, 1873.

AND 'INNNENT'S ALE and

PORTER

*

DAVID CORSAR & SONS

Merchant Navy Navy Hoiled

· Long Flux- Crowa

JUANYAR.

ARNHOLD, KARBERG & Co.. từ kh30 Toning lich An), 1867.

NOW READY.

JMFERIAL QUARTO,

بعيد

WICH FOR

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY, PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

journalism to find that the only subject on are prepared to grant Policies against Fire to which the press has been successfully and per the extent of 360,000on Buildings or by Goods An mucently gagged in our time is precisely the stoved thereon.

one on which people have gone most wild, and shown themselves cat incapable of judging. for themselves.

GIBE, LIVINGSTON & Co. if Hongkong, 24th August, 1864. THE QUEEN INSURANCE COMPANY,

CAPITAL-TWO MILLION STERLING,

A FAMILY SAVED BY A DOG-A family li ing in aciuse room in the Rue de Vaugirard were lately saved from entoention by u dog HK Undoraigned having been appointed Tho-burbsed had lighted the oarbon of a mors |-

Agent for the shova Company at this "able stove, and while leaning over it to watch something cooking was overpowered by the port, are prepared to grant Policies against Fire, vapour. His dog jumped at the window, break to the extend of £10,000, on Buildings or on ing the glass, and then rats about howling Goods stored therein. piteously that the acighhpurs were alarmed. The door was burst open just in time to mys the lives of the man and two children who we Jying on the bod, all of whom were not raspeci tuled without great dificulty,

COMMERCIAL INTELLIGENCE.

NOVEMBER 719, Eybning..

EDWARD NORTON & Co.

'uf Bil ́ Hongkong, 22nd Jannary, 1870,- NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY, ROM and after this date the following rates will us for colunt OR PERIOD Insarances, v

ANGLO-CHINESE DICTIONARY, published

at the Daily Press Office, Hongkong. TDBcomprehensiveness and praction! service

Blancby Frares & Co.'s Renowned BRAN DIRS, of Stsidarð Stesogth, nnd- Parity,, in. 1) dozva exgen.

Peter Domecq & Os Bugarior Pale Dry SHERRY, ja 3 dozen muscs.

Apply to PAUL, EBLERS & Co. 1773 Hongkang, 23rd July, 1878.

FOR SALE.

TEAKWOOD

Sizes

Apply to

LOGS and PLANKS, of all

FREDERIC DEGENAME, ti 1483 Hongkong, 6b September, 1879. ~NOW RDADX.

Bo

OUND VOLUMES of the TRADE RE PORT for the year 1872 Price $10.

Apply at the Daily Prasc Office.. Hpackone. lat February, 1873.

* THE CHRONICLE AND DIRECTORY” For 1878

NOW READY.

HIS Work, Bow in the ELEVENTH year of its existence, is ready for de- lavery

It has been compiled and printed at the Daily Free Office, as radial, from the boat and most authentic sources, and to paine dave been spared to make the work oom plete in all respects.

In addition to the anal varied, and voluminous information, the value of the CHRONICLE AND DIRECTORY vor 1873 hse been further angraented by a- CHRONO LITHOGRAPHI ON THE FOREIGN SETTLEMENTS OF SHANGHAI In addition to a Chromo-Lithograph Plate of the NEW CODE OF SIGNALS IN USE AT THE PEAK, also of

THE VARIOUS HOUSE FLAGS Designed expressly for this Work).

OF HONG KONG, JAPAN,

MAPS

and of the

THE COAST OF CHINA; besides other local information and eta- tistics corrected to date of publication, bending to mako this work in every way suitable for Publie, Mercantile, and General Offices.

....

this Work stands amivalled, Alltne now words which the Chinese have of late years been compelled to soin to express the numerous ob jostain manhinery.photography,telegraphy.and in erience generally, which the rapid advance of foreign relations na imposed upon them, are spre given in cadence. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exer. cises for adents of a most instructive autore. Both the Court and Fúati pronunciatiços are given, the socants being careilly marked on the boat principle hitherto attained. The typo- Orders for Copies may be sent to the Daily graply displays the success of an attempt to Pass Office, or to the following Agents: make the Chinese and English type correspond Macao Mesec JP. DA SILVA & CO.

The Directory is published in Two Furma, Complete ne 35; or with the Liste of Residents, Port Directories, Mare, &o., ut $9.

in the wise of body, thereby affecting a vast Swato comony of space, Echioring a cleaness not mo previously attained, and dispensing with those Forment

Not exceeding I'month'i oftheannual rate margins and vacant space which have Fogalore... Above 1 month,)

New Patria, 25837 to $567) New Bonaves, and not exceed- $35 to $555. Nu changé. in other kinds, fingizmimiz Market quiet for Bengal

-OR LONDON

EXCHANGE

Bank Billy, on demand.................... 4/1 Bank Hilla, ut 3 moxtbe' sight,4}" Baik Bilis, at 6 months' sight,4/24. Credite, at 6 months' sight. 4/24

Documentary Jills,at6 months": ..aight ON KEY TOLL-

Private, 5 months' sight...

ON HOMBẶT-Bank. 3 days' night 224) ON CALCUTTA, -- Bank,3 daya`sight 2244 ON-SHANORAL":

Bank,uight.

Private,30 duys' night..................

SHARES.

longkong and Shanghai Bank Sharce.-10

por vést, premium.

Union Insurance Society of Cunton, now ebana

$500 per altre premiom, China Tradora Tundrance Company's Shares

Above 3 months)

and not oxoeed-} 6

do. do.

béretoforə alisanterized Chinose publications, Mingue, many

To illustrate the vast scope of the work, the Shanghaticommis Following fasta are submitted for consideration, Obalnatra Tonabniorly contains, ábout 16,000 - Basilion and | Chiesa charactors, and Medhurst's English River Forta. } and Chinese Dictionary about, 300,000, whilst Nagunki

QUEICH and CAMPBELL WILSON, NICHOLES & CO. WHEN, NICHOLLS & CO. HEDGE & Co. * KEULT, & Co., Shangbai, HAUL & HOLEZ.

·KELLY & Oo..

HALL & HOJE and Keix

& Co., Shongbai.

„THE C. & J. TRADING CO.

this work contains more thou 50,000 English Hoge, Ok...Tas O. & J. TRADING CO. Above 6 montba the foll annual rate.

N.B.-Saart period Policies can be renewed words, and upwards of 600,000 Chinese obaras Yokohama......Messie, KE, CRAWFORD & Úc, tere. Again, despite all the grimmers and

Mr. E. J. Mosa, Japan Gazette

Office

M. Rini & Co.

for a term to complete 12 months, the propiuta other elementary works as yet published, the cbarged for such prolonged term being the student of this dificult language absolutely are Monte balazes of the Annual Premium,

quires examples to duplay the various appli. Saigon.............................. On and after this date, a discount of 20 per cations and equivalents of different worde which Singapore

have one general meaning. Of thead examples Fondon

cont, off the shore rates will be allowed to

surere.

GILMAN & Co., Zgents, Worth British & Mercantile Insurance Compen

tf 147 Hongkong, 24th June. 1872 TANG-192E INBURANCE ASSOCIA... TION OF SHANGHAI,

CAPITAL AND SURPLUS 755,000 TAELS

this work contains more than five times as

maay as any other Dictionary hitherto pub tiabed.

Messie, J. De Lorzada & Or. Straits mes Office,

Mr. F. ALGAE, Clemont'e Lane, CHU UEO, STREET, 30, Cornbill

Meters, Trinska & Co.

BATES, Handy & Co.

For practical purposes the arrangement of San Franciscu, Mr. L. P. FISHER, Al, Mer the work is so complete, that Arofurences.-

to its peges enables a person who under New York. Mesare, alands English to communicate effectively

with natives who understand nothing but Obi- Chefen di nese. In this respect the work, will be found Nawelwang, indispensable to all Europeaze residing in Trondsen and (SODIQTES granted on Marine Binks to all. Chine, and to the natives themselves it ex-

Peking 1-murto úf the World, as marrent rules. plains subjects fally with, which very few ins This Association will, until further potice, jdeed of them are portently acquainted. To provide out of the darnings, flyst for an interest partion resident in England and interested in dividend of 151 for abureholders on Capital. Oblast spot. but be avaluable occasionally. Coma and Japan Marino Jusarange--11s. 100 and thereafter distribute among Policy bolders It comprises upwards of two thousand large

sanually, in chak, ALL the profits of the gracts page Chinone Insurance Company.-3210 per share. (Underwriting Business pro rată to amount of Hongkong Fire Ineumnos Company's Sharis-premium emitributed..

$950 per share premine.

per aliere, do

$550 per share.

per shere

Obino Fire Insurance Company's Shared $182

RUSSELL & Co

Agrits,

(f 1989 Hongkong, 9th July, 1978,

THUBNER & Oo, JU, PATELNOSTEN BOW;

W. H. BELL, **DAIEX PESES" OFFICE, HONGKONG,

obanta Exchange----

S. M. PATTINGILL & CS

3. Park Rowi

CAND. N

By Dr. Diva, with any Additions, Cornco tits, and Dr. Wars' Orthography."

PRICE: In Paper Wrappers, $1.50 Neatly Bound...

니다

Apply at the Daily Frong Offee..

FOR SALE.

HA MP

- REIMS,

A

GN B

CVEUVE CLICQUOT PONSARDIN

in Cases of I doz, Quarts,

and, a dos Pinto, SANDER & Co., Site Agents for China, depan and diamia t7 2157 Bougkong, 15th December, 1871

Vessels on the Berth.

NOTICE. COMPAGNIE DES, MESSAGERIES-

MARTTIMES. PAQUEBOT POSTE FRANCAIS

THE Company's Steamship

SINDH." Captain-ictizan, will be despatched for,

SHANGHA TODAY, the 8th instant, at 2 P.M.

O BERTRAND".

Principal Agent, 1816 Hongkong, 7th November, 1878.

QULAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON viá SUEZ CANAL. HE Company's Steamship

AGAMEMNON"

will be despatched on or about the 5th Novem bes. Insurance risks accepted on behalf of the Cutpany as under

On Tea 271, all risks, 18, F.P.A.

Bilk 18 do.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta -71-1767 Flungliong, 25th Optóber, 1878.

FOR SHANGHAJ.

THE Steamship,

THE

"OLYMPIA "NG Captain Pantser, will have immediate despatch as above.

For Fraight or Passage, apply to

SIEMSYEN & Co. tf 1892 Hongkong, 5th November, 1875. FOR LONDON via SUEZ CANAL.

Steamer

Vessels on the Berth,

FOL SAN FRANCISCO. MIE A LAmerican Ship

THE

"AUREOLA,

Rosa, Master, will have early despatch as above.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

1837 Hongkong, 7th November, 1873,

· FOR NEW YORK, HEA 1.British Barque

THE

CARNARVONSHIRE,"

398 tons Register, Williant, Muster, will load at Whampoa and Hongkong, sad will have early despatch.

"For Freight, apply to,

RUSSELL & Co. 1777 Hongkong, 28tla Osicher, 1873. FOR LONDON.

[HE / 1· Gorman Barque

"LANDWURSTEN."

Post Office Notifications.

A majoritatean. For Shangbai,Per French Maui Poket Sindh, to-day, the 8th inst. nt 1 F.M.

Fr Manil-Per 17. S. S. Yantic, on Monday, the 10th inst., at 11 AM.

For Singapore, Paning, and Calcata-Per Indian Paok at indo tan, on Saturday, the 15th inst; at 9.30 N.

MAILS BY THE UNITED STATES" PACKET The United States Mail Fuokat “ÁZAS K4" will be dispatched on SATURDAY, the 8th November, at 8 with the Malls

For Tokohan. San Francisso, the United States" and the United Kingdoni.

The Post Office will be open for the reception of Ordinary Letters, Deaks, Newspapers, &.. until 230 r..

Letters can be posted on red the Packet from 2.30 P.M. to 2.30 PM., on payment of a Late Fee of 32crite in nadition to the Postage.. The Prepayment of the Postage to all the

Cask, Broker, will lost here and at Whampoabove places by this route in compulsory. for the above port, and will have quiele des Correspondence insaficiently prepast will be

patei

For Freight, apply to

VOGEL, HAGEDORN & Co. tf 1652 Hongkong, 2nd October, 1873.

FOR NEW YORK.

THE 41 Geroun Barque

forwarded by the English Pocketa.

Correspondence addressed to Yokohama und the United States must be anpertoribed por ALASKA, and that addressed to the United Kingdora must be anperscribed "si Son Frax

F. W. MITCHELL

Postmaster General,

¡ojaco."!

*JOHANN SMIDT," Captain Hagmann, will load, her and at General Post Office, Whampon for the brave post and will both October, 1874- quick despatolik

For Freight, apply to -

tf 1675

THE

VOGEL, HAGEDOEN & Co. Hongkong, 19th October, 1873. FUR SAN FRANCISCŲ. 1 American Ship

"HELLOSE,"

Captain Neill, bavior the greater portion of her Cargo engaged, will bave immediate dea patch, as above.

For Freight, apply to

VOGEL, HAGEDORN & Co. 1668 Hongkong, 8th October, 1873.

FOR NEW YORK,

THE 116 years British, Ship

TAMESA,"

having the granter portion of her Cargo en- gayed, will load ut this and Whumpoo for the above port, and will have quick despatch.

For Freight, upply to

OLYPHANT & Co. tf 1776 Hongkong, 28th October, 1873.

"FOR DUNEDIN AND SYDNEY. BEX1 Clipper Ship

"RIFLEMAN,"

Thos. Bishop, Master, baring the greater por tion of ber cargo and passengers engaged, will bare immediate despatch for the above ports.

For Freight.or Passage, apply to

"ROZARIO & Co. tf 1532 Hongkong, 25th September, 1873.

THROUGH UK. MAIL LINE

TROM CHINA AND JAPAN TO. NEW YORK,

PACIFIC MAIL S. 8. COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE CENTRAL AND UNION PACIFIC RAILROAD COMPANIES.

MAILS BY THE ENGLISH PAČKET”.

The English Contract Packet "ZAMBESI". who dispatched with the nenal. Maile for Europe, &c., un THURSDAY, the 13th inst..

ALANDO.

Money Orders: on any of the Money Order Offices in the United Kingdom will be granted nutil's P.M. on the 12th instuit.

The Post-Oleu will be open until 8 P.M. on the 12th inetur.t.

1 Letters, &c., may be posted during the right

in the box left open for their reception.

i

Letters for registration will be received nutil 10A.M. on the 13th instant

Tatters niny by posted until 10 A.M. on the 13:h instant, without late fee.

Letters posted after 10 A.M. on the 13th, instant, will not be forwarded unless the Late prepaid

of 18 couts cack as well as the postage in

The Intest time for posting Letters at this Office is 11 A.M., and for Newspapers, Books, or Patterns 10 A, or the 13th instant.

Lato letters (but Letters only) addressed to the United Kingders vii Brindisi, or to Sin-

gopora, may be posted on board the Packet from 11.30 AM to the time of sailing, on pay. weni of a Late Fee of 48 conts each in addition to the postage.

/

F. W. MITCHELL,

Postmaster General General Post Office,

Hongkong, 3rd November, 1873

NAILS BY THE FRENCH PACKET.” The French Mail Packet" MEIKONG” will be dispatched on THURSDAY, the 20th, inst., at noon, with the Mails

To and through the United Kingdom viz Marseiller; to France and other Continental States (in a closed mail to France), to Saigon, Singapore, Galle, Calontts, Madras, Bombay, Aden, Seychelles, Reunion and Mauritias, Spaz and Alexandrin.

The Post Ofice will be open for the reception of Ordinary Letters. Newspapers, Booka, ko., vati 11 A.. on the 20th instant, after which no Letters can be received.

Þ‡VIE 5. S. " ALASKA" will leave Hong

kong for Fan Francisco, via Yokohama,

Money Orders on any of the Money Order on SATURDAY, the 3th November, at 3 Offices in the Tied Kingdom will be granted. o'clock PM, taking Passengers, Mais and until 5 P.M. on the 19th instant. -Freight, fys Japan, the United States, andetlere for Registration will be received.

Europu

Through Passenger Tickets and Bills of

Luling are issued for timusportation to Yokoi

10 A., on the 20th instant

F. W. MICHELLE

Postmasier General.

Hongkong, 71 November, 1878:

baina and other Japan Porbi, to San Francisco, General Post Offien, to principal poiuse in the United States, Cana- an and Europe, via Overland Railroad and connecting Lines of Binataers, and. to ports, in alexico and Central and South America.

A Stuumer of the Company will leave Shang. trai about same date, via the Inland Sea Purts, and make close.connection at Tokobana,

It is hereby notified that the rates of postage changeable henceforth on Letters nådreeond to the United Kingdom, and to places beyond the United Kingdom, when forwarded by French Packet, will be the same as those chargeable on

disi.

THE “ALASKA "ilbo due at San Fran-Letters forwarded by British Packet via Brin citon Decomber 14th, whenes daily Passenger traits and daily Freight trains are run over the Central and daim Pulla Rilroad Iziges General Fes: Offer for New York, and for all the principal citico in the interior and upon the Atlantic Sea-

board.

At New York, Passengers have selection of various lines of Steamers England, France and Germany,

Return Passage Tickets issued at a reducir (of 20%, on regular rates.

Freight will be received on board until Ps on the 7th proximo. Parcel Packages will be received at the oflice until 5 P.M. same day all Parcel Tackages should be marked de address in full; value of same is required.

For further information as to Passage or Freight, apply at the Agency of the Company, Fraya West.

1. A. HARRIS,.... Ayert

Hungkin, October 29th, 1879,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GAULE, ADAN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANCONA, VENCE, MEDI TERRANEAN PORTS, AND SOUTHAM ETON;

AL80,

F. W. MITCHELL

Pozlangster General, Hongkong, 20th Apr, 1979.

The Post Office of Victoria (Australia) having given notice to the General Post Office is on. don tunk articles of Jewellery teerived in that Colony are chargable with Customs Duties, the undersigned considers it necessary to make this Rention known to the Public, and to atate that any lottara or packets containing sunk articles sent through the Post are liable, with their contoate, to be forfeited.

FW. MITCHELL.-'

-Postmaster Gerenal. General Post-Office,

Hongkok. 2nd Jury, 1878.

I

hereby notified that Letters addressed

to Franco may be sent either paid or nopaid at the option of the sender; but the postage on Prices Current, Newspapers and Books cannot be prepaid

For such founas The rate of postage chargeable on Letters addressed to France per French Panket is....................

12 cents. Per British Packet when warked vià

Brindis...... Per British Packet when marketi viå

Alexandria and Marseilles.

ROMBAT. MADRAS, AND CALCUTTA. THE PENINSULAR AND OBIENTAL STEAN NAVIGATION COMPANY'S Steumehip "ZAMERSI” Captain G. F. CATES, with Her tiajesty's Mails, Passengers, Specie, and Car-General Post-Office,

wilt aave this for the aira places, on THURSDAY, the 18th November, at noon.

Cargo will be received on board until noon, Speck and Forsela at the office until 2 r.M. OF the 12th idom.

19

F. W. MITCHELL,

· Postmaster General.

Hongkong, 2nd April, 1872.

It is hereby notified for general information that on and after the Bat August next, the

For Particulare regarding Freight and FasCommission chargeable on foney Orders age, apply at the P. & 0. S. N. Co.'s Office, isaned upon the United Kingdom at Hongkong, Hongkong CONTENTS AND VALUE OF Shanghai, and Tokohama will be go follows.. PACKAGES ARE REQUIRED.

A Written Declaration of the Contents and Value of the Packages for the Overland fouteis required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Slippere to the Company's Agente, with the Bills of Lading or with Parcels; and the Compazy do not hold themselves responsible for any Detention or * CRAIGFORTH;"

Prejudice which may happen from the incor shortly expected from Foodbows, will have quick rectness in auch declaration. derpatah us above my

For Freight, apply to

T

HOLLIDAY, WISE & Co. 1838 Hongkong, 7th Noyember, 1878.. PA STEAM TO YOKOHAMA:"

HE

P. & U, S. N. Oo,'s Stormship

* BOMBAY "

TİZ.

On same not exceeding £2.18 cents. Abové £2 and not exceeding £5.16 Above £5 and not exceeding 27...54 Above £7 and not exceeding £10.72

F. W. MITCHELL,,

Fastmaster General. General Post Office,

nagkong, 18th July, 1870.

This Company reserve the option of forward- It in hereby notified for general information ing all goods shipped by their Steamers for that, the Postage (which must be paid in ad Europe through Berpt, either by rail, or by vanood) upon lettere addressed to Prince Ed-. Catal in their own Steamers, or in vemel's ward Island, will henceforward be as follows.

viz.:- employed for the purpose.

Shippers of cargo for Bombay are requested to take note, that the Steumere leaving Hong kong in correspondence with the Australian

will leave for the above place shortly after the Steamers from Galls to Bomboy, may call at arrival of the next English Mail

A. MOIYER,

Superintendent,

[1827

P. & 0.5. N. Clo's Office,

Hongkong, Bth November, 1878.

- STEAM TO SHANGHAL TKE P&0; 8; N. €6,6 Steamship.

· SUNDA "

will leave for the above place plont 4 hours after the arrival of the nort English Mail.

A, MaÏVER,

Superintendent, [P, & O, S, N; Co.'s Office,

Hongkongeth November, 1878, '[1826

FOR NEW YORK.

41 British Barquo

*** KINFAUNS CASTLE!

Columbo.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading,

4.

A. MOIYER, Superintendent. Peninsular and Oriental Steam Navigation Do.'a Office, Hongkong, 3rd November. 1875.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES. PAQUEBOTS PUSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA. POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES:

ALSO.

AND BOMBAY

Dodd, Master, will load at Whaupon and Eong: PONDICHERY, MADRAS, CALCUTTA, Kong, and will baro early despatan. **** For Freight, apply to

When forwarded via

Brindis 42 cents east half-ounce, When forwarded vid

Marseilles, 36 cents each half-conce When forwarded via

Southampton......28 costs each half-ounce,

F. W. MITCHELL,

Postmaster General, General Post-Chice.

Hongkong, 28th July, 1870.

It is hereby notified that a line of British Mail Contract Packets has been capablished be- tween Aden and Zanzibar, which, with connect ing lines, will afford a regular means of con-"- wayahes of correspondence from Hongkong for the foreign poma of the East African Coast, na well as for Natal and the Unpe Colony, St. He lena and Ascension, and that henceforward the postage, which must be paid in advance, on let tere addressed to Zanzibar, Mozambique, Dela- zon Bay, Natal, the Cape of Good Hope, and Asconsin, will be 20 sents for esoù half-ounce, newspapers 2 cents each.

1770 BUSSELL & CO., ON THURSDAY, the 20th November, 1873; General Post-

f

Hongkong, 27th October, 1878;

*FOR MANILA.

HALL & HOLTZ And KELLA E. Baccabal, Master, will have quick despatch

&.00., Shanghai -HALL&BoLzZund Krzy

For Freight or Passaue, apply to

REMEDIOS & CO. tf 1817 Hongkong, 4th Noyoubor, 1873; FOR SAN FRANCISOU. THE 41 American Burge

Spanish Barque

"DELIA."

✯ Co.. Blianghui.

樂

WING KLE COAL SHOP.

HE Proprietor of WING-TEE Shop begs to (aform the publio that his Shop ban been established since 1855, at Endicot's Lane, and

'ne ubora.

MARY BELLE ROBERTS”

that bo has always great quantity of BEST Track, Mastor, will have immedate despatch is. COAL in store for sale. Gentlemen or Slip above... Lasters wishing to patronise him, are requcabed

to apply at bis Ehóp, n

Ty 1849 Hongkong, 16th Augout, 1878.

For Fraight, apply to

if 13

RUSSELL & GO.. Hongkong, 20th October, 1873,

FW. MITCHELL

Postmaster General.

at non, the Company's Steamship Hongkong, 12th May, 1878. "MEIKONG," Commandant Fosca (with) (... MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CAR Arrangements having been made, uador GH, will leave this Port for the above places. which Maila for London arriving at Suez from Cargo and Specie will be registered for Lon. China by Privato Ships will be forwarded to don as well as for Marseilles, and accepted in destination via Brindisi, it is hereby notified it through Marseilles for the principal at the rates of postage, which must be paid in advance, on correspondence addressed to the places of Europe,y

Shipping orders will be grouted till noon, United Kingdom so forwarded, will be as fol. ego will be rougived on board until 4 P.M., lowe, vis, com Specio and Parcels until 3 .. on the 19th For Letters........ instant, 1872 (Pamels are not to be sent For Newspapere. on board; they must be loft at the Agey's Office Contents and value of Packages Are For Books and *required.

For farther partionlars, apply at the Com- pany's Office.

Pattern

24 conta për ball once.

B

(not exceeding konec 4 cents,

G

12

every additional4 13

O. BERTRAND

Principal Agent Hongkong, 6th November, 1979.

W. MITCHELL,

Postmaster General, General Post Ofoé,

Hongkong, 20th Desember, 1871,