1873-11-01 — Page 3

TS DAILT FRESS, SATURDAY, NOVEMBER 1ST, 1878

A large body of French Protestants have memoriulised their co-religionista, who are mem. bare of the Assembly to appena a Monarchical restoration,,

DESTINATION

Vessels

as Loading.

VESSEL NAME

CAPTAIN

Fon FRIGHT. AFPLY TO

TO BE DISPATCHED.

,』

LONDON via SUBZCANAL.............. Agamomden (str). LONDON DUNEDIN AND SYDNEY, NEW YORK MA

Do

Do

Do. Dó:

Landwurston. Bitleman..AN Ringleader. Johann Switt,

· Kinfauns Castle.. Carnarvonshire...

Tamcan...

ALGAR BAY & CAPE TOWN..Trio..........

Lady Bleasington MELBOURNE AND SYDNEY... MacGregor (str.). SAN FRANCISCO

Melrose...

Do

BONA FIDE REPORTING. An important decisión te lo hand;fide repark. | ing has just bean given in Scotland, on ad'action brought against a printer at Beith under the

An ironworker named Dawson has brutally following circumnatavaa itseoma tand in Noromber hat Robert Campbell, of Benthills, murdered his wife at Darlington: Aftor. oom- Lochwinnech, pleaded guilty 3: Justion of mission of the crime, the murderer flad, but he the Peace Unairt held in Brith, to the crime of was followed by his dug, and the police were pouching, and was flued, James Millor, a prin-eubled by that incans to discover and great be in that pluse, who publishes weekly hi

407.Berkeley, Sept. 1800-Cantom fit shnet of local now and advertisements, in na ticing the conviction,, usd the map at John duly I owe to you to expr my gratitle for the grea bonat I are derived by taking Forton's Camerafo Campbell by mistake. dicbert Gump el bisa applied to your sgang, Mr. Rol, Berkalay, for brather named John Campbell who forthwith the save named Pills, for wind in the toby ro raised an action to recover the ant of £100 which I sufferet exerciting pain for a larghh of the av solatium for the injury he had nothing having tried narly every remedy proscribit, but without by this mistaken us of his Christian name deriving any homelit at all. After taking ive bottle of your valuable Pain, I was quite rostored to my usual state Ife action, however, has not bees ac of honth. Please give did publicity for the boneft of ceaful, and Sheriff Andoran bas just those who rway that the lietot, pin, Sir, you trulyƉa. *delivered judgment, Bading "that the purser SRT ALLPAS-To the Proprietors Noor MANILA.

10 1043 bas failed to prove that he bus suffered ray COMOMILD PILIB.

Do. | SHANGILAL As or damage in consequence of the nation Ebat the dchader offured, the moment the

Fa. take was painitel out to him, to rectify the siror in the pest sumber of his paper, but with which the persad docbited he would not be satisfied. unless it say companied by a sabatantial money payment and that t, las ocea shown that the proner's feelings could tuve been) injured to any extout appreciable in money. aid thereffe dsvollzies defender from the conclusi ins of the notion, bas, in the. circumstances of the ease, finds no expense and to either paity,

Tise sheriff might also have printed as that,Tuegarding to the atrict. rulea of brotherly love, John should have been glad instead of "displeased at boring any dis Credit arising out tối" the ervie, în question-

Pall Mall Gamölle

FREE CHURCHES. Tolegraph) Dr. Feaner, the Bishop of Manchater, is spoken sora galbig words on the eubject of fregate in obuiches. It was, o said, the priu- ciple of the Reformation that every mou in,the parish had a right to a place in the parie ohutab, and that the sourehwalden we bind to find » seat for every person su asked for use. Dub the "principle" was soon sadly sintered, unsil the tionnd places of worship Game the virtual) property at the rich! The lord of the manor had has pew, in which he slab himnotf out from the gaze of the vulgar by bigh oak sprecos, as it} be were ashamed to eye pruyers in company with is fellos-beings. is rich neighbones had their pews also, making the charah look like the inside of an eating house. The farmera lund seats of bambler des rip, tion; and the poor sera boñdled into a dark corner, nif. Haren did not mind švel beings as them. There was nos a more solearn mockery in Christendom. And the sliginy now be neca in some surches, although they are becoming fewer ovary year, Nay, the freo system ja still rare, wotwithstanding the general disappesnance of the huge pews since it is tho.cx- ception rather than the rule for seata to be unbought, and not to be

private possession.

But this free spaten requires that any porion who may enter one of the national churches abould be as liberty to go into any soat thất hó like, "no ma daring to unke him afraid." That is the ayateur which the Bishop of Man,{ chester areks to introduce. Yet, being a prautical an, ke Boss how great are the dif ficulties in the way of a sweeping return. How are funds to be collecte) for the support of the plans of worship which, but poor Ty audiowed duthe Catulie oburelias of the Continent the qucation is kaawer, el by voting a tes Trum every perso who goes to hear mass or caspers. Any one who goes jalu tira nave-of Notre Dame de Paris, or takes a seat in abs Madeleine, during the celebration of High Ms, must pay either bulf a franc, or twenty-five omtimes; and the x emailun it is,'excludes the poorer people. Tha they on carcely see the ceremonies of the after, and they may not be able to oúne within

COMMERCIAL INTELLIGENCE.

M Do

AMOY....

Private

Mary Belle Roberta, Nuevo Constante... Furmoon (str.) „Orisau (etc.)...

Glausos (str.) Thales (str.)...

•Lap-dək (861.}..

31st OER, Eyering. Now Pat, $365 to $5673: Now Benares, $552% to $555 01la Patna, $595 to $5374: MSWATOW, AMOY & POOCHOW Dongina (str.) wa, old, $500 to $105. Imports per steamsliip Zambezi, about 9,000 chests Mafwa, 100 cheeta Patua, und 40 cheats Perais,

ONEUR. ---

EXCHANGE.

Bank Bills, on Januhi.............. 4/1 Bad dift, at 3 months' sight, 4/24 Bunk Billa, at 8 months' sigut, 4/3 Credits, ut & mouths' sight..... 47&£ Doonoatory Bilļš, att mortie”

On New Yonz.

Private, 5 months' sight

On Bombay-Bank, 3-lays' eight 2243 ON CALOTETA. -Bak.3 days sight 2211 DN QUANGNAL.-

Bank, Sight

"Private, 30days” sight.

SHARED.

Longkong and Shanghai Bank Shares-47

pet cunt, premiuar Omos Insurance Stolety of Clinton, new shares

-$750 per alines premiuma China Traders' Insurance Company'a Skewes-

$950 per share prémjum. Chua and Japan Marine Inanrince-T 100

per sbare, nomina).

Chineso lusurasco Company-$210 per share.

For Sale SAYLE &

CO..

hatokar....

* Bulterfield & Spire A.. Hongkong Vogel, Hagedorn & Co... Hongkong Bozarin & On... Longkong well & Co. Hongkong Vogel, Hagedorn & Co... Hongkong Russell & Co....

Horykong Buell & Co....

Hongkong Olyphant & Co.

Hongkong Turner & Co...

Hongkong Russell Co., Hongkong Run

Hongkong Vogel, Hagedorn & Co..... Hoogkong Russell &Co., Hongkong Hemedi & Co.....

lemedios & Co......

Eingkong P. o Quân N

Butterfield & Swire.

Hongkong Olyphant & Co...

• B. J. Sigol.... Hongkung Bongás Espraik de Co...

For Sale.

BAKER &

CD.

BEG to sunounce to their Customers and HAVING purchased the ENTIRE STOOK of Messra, BONNETT & Co., under very the Public that they are now aboving advantageous terms, beg to nunounce that the their BW GOODS for the AUTUMN promises Intely occupied by the bure were WINTER SEASONS, which bave been care-RE.OPENED for businen on fully evoted from the best and chenpost

"HONDAY, Ze-jans thetaret,“ Markets, nud are of this newest and most Where we are abowing a well selected Stock of FASHIONABLE STYLES, comprising the following

Ladies JACKETS and MANTELETS in SILK, VELVET, and FANCY CLOTH.

"OPERA CLOAKS.

LEAMA, TASMANIAN., SEDAN, and utler SHAWLS.

- Norwich SILK SQUARES.,

GOSTUMES and POLONAISES, in new materials of the Intcat design..

FANCY TRIMMED UNDERSKIRTS. TRIMMED STRAW and MILLINERY tongkong Fire Inmande Opropany's Shura-HATS and BONNETS. (A choice Assort

$550 per sbare. China Fire Insurance Company's Shares-8138 neut of the abure received Monthly.)

per share.

Victor Fire Instrando -Company's Sharea-

$120 por claire Hongkong and Whápou, Dack Company!

Share22 par cant. discount, Hangkang, Canton and Macao Steamboal Co.'s

Sinues--30 per cent, premium. Shanghai Stonu Navigation Company-Tis109

per share.

Hongkong Gas Company's Shares-865 par

Brare.

Hongkong Hotel Comapany's Sharce-53 per

cent. discoun

Indo-Oise Sagar Company-90 per goat.

discount

SALES ON OCTOBER 313г.. 1878. de reported by Chinese.

China Root, 100 bags, at $196, by Lucp-lyo to travelling trader,

White Was, 1 piece, at $69.50, by Chan chong to travelling, trader,

Blacke Peppor, 100 bags, at $15,90, by Fuck. mow-long to travelling trader.

Tlack Pepper, 30 age, at 816.04, by a chong to travelling trader.

Indios and Childrens' UNTRIMMED HATS, in Felt, Velvet, and Stram,

BLACK and COLONED SILAS FANCY DRESS MATERIALS of all kinda.

BLACK SILK VELVET, BLACK and COLOKED VELVETEEN. Chatz and Printed FLANNELS, for Dress ing Gowns

A

REAL VALENCIENNES, MALINES. MALTESE, OLUNY, HONITON and DU.

CHESSE LACES.

LAVE and MUSLIN GOODS 4f all, de- scriptions.

,

BROCHE SASHES (baud-sewn). Embroidered BOOK MUSLIN SASHES. Moire, Faille, and Obené SASH RIBBONS KID GLOVES, single and double button. A large Stock of LADIES" and "CHIL. DRENS UNDER CLOTHING and BABY

White Sugar, 900 haya, at £6.70; by wong-LINEN, always on band. wing-shing to travelling trader.

Cardamons, (inferior 20 bags, at $17,30, by Tuck-mee to travelling tradve,

Cuttiglione, 25, at $23.00, by Yae-wo

range of the episcopal bicgsing which is dislocng to travelling trader

loong to travelling Trader,

tributed during the procession of the offiointing Sheilash, 20 cases, ut $35.00, by Yue-no- prelita and pricota. The culy system which is absolutely abusistent with the logic of Chris tinnity is that which throws the expenses of an nnendowed miniatry on the voluntary offerings of the worshippers, and that plan is fearlessly adopted in some Loudon churohes which have no other means of support.

NOTICE.

ROYAL INSURANCE COMPANY."

CORSETS and DRESS IMPROVERS. The Patent Washing CRINOLINE. RIBBONS. FLOWERS and FEATHERS. Ermine and Swanstown COLLAKETTES, MUFFS, and TRIMMINGS,

COLORED SILKS, SATINS; COSTUMES FOR THE COMING SEASON, IN THE

Newest Style and Materials RIBBONS, LACES, PERFUMERY; " PANOY GOUDS,

AND

STATIONERY,

in great variety.

Also,

A large Stook of

TABLE LINENS and LINEN SHEET! NOS, FLANNELS. BLANKETS.

So. Sc., &c.,

Mow of the above Goods to be sold at GREATLY REDUĊED PRICES

in make room for .. NEW GOODS

for the Autumn and Winter Scaaunų.". Alan,

A large Stock of ENGLISH-MADE SADDLERY, which must be sold without regard

BAKER & GO,,-

E

On or about 5th Nov. Quick dispatch,"/"

Qukok Alli piloti

„Linick dispatch.

Quick disputol,

Quick dispatchi,

Quick dispatch..

Quiel dispatch.

Jaick dispatch,

+

Jn 3rd Nov., 46 1700M,

|«Quié‹ dispatch.”

Quick dispatch.

Jnial dispatch.-

Quick dispatch. :

On the 5th Nov,

To-duy, at noon.

On or aboat 6th Nov.

Quick dispatch..

To-morrow, at B A.,

kjcick dispatch.

For-Sale-

FOR SALE.

KJALWA HEN;

Vessels on the Berth.

FOR NEW YORK. THE 11 18 years British Ship.

"TAMESA," having the greater portion of her Cargo on gaged, wilt load at thin and Whanpon for the wbornport, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ÖLYTHANT & Go..

tf 1776 Hongkong, 48th October, 1878.

FOR NEW YORK,

41 British Rusque

CARNARVONSHIRE,”-

· Post-Ofice Notifications.

4 vai mill stove. For Sham, Hanko, Nino, Nagasaki, Chefoo, Tan, Tientsin, and Fekin-Par Oris tony, the 1st Nov,, at 11 ..

For Swaton, Amy, and Foocher-For Douglas, to inorrow, the Sud Noz, at 7.80 A

The Maila for Sonhayn, Mellantur, 'and Sydney, per Blusargen, will lose at 11,30 . n Morday, the 3rd Noreabor, instead of at the tipse previously notified.

1.

MAILS BY THE UNITED STATES" PASKET

The United States Mail Picket." AZ18.

368 tune Regiatan, William, Mater, will lood! KA" will be dispatched on SATURDAY,

8th November, at 3 r., with the Mail

nt. Whampoa and Hongkong, so will have early despatch.

"For Freight, apply to

RUSSELL & C tf 1777 Hongkong, 28th October, 1873.

FOR SAN FRANCISCO. HEAL Amerionur Sidip

THE

LADY BLESSINGTON," Williams, Master, will use early despatch Lubove;

For Freight, apply.to.

RUSSELL & Cu. 1637 Hongkong, 7th October, 1873.

FOR MANILA.

XERCISES in the Yedo Coloquial for the HR Spanish Brig

use of Sindento,

BY

ERNEST SATOW. Jones Searetary in H. M.'s Torsten u

WARRENARENJapán,

LANE, ORAWFORD & Ou 141 free Hoogkong, 24th Usłaber, 1875, SILKSI SILES!! SILKS!!! Just received, S. S. " Ulysses,” DLACK GLACS SILK, ut 5 cents per Byard.

EXTRA STOUT SILK, L 31 jerr yard. BLACK GROS URAIN, 4t $1.30 por yard. BLACK DRAP DE VICTORIA, at $1,50 per yard.

A Stall bot of BROCADES, to be sold at CoST PRICES

Also, ona DRESS only, very Fieb, Price $60, worth $109.

E. LILLEX, No. 2, Lyrdherit Terrace. 64 1760 Hongkong, 28th October, 1573.

FOR SALES LARENCH LÁTIN, and URINERE DIC

TIONARZ, of the Spoken Mandarin Dia-- Feet, by PAUL PERRY, MA. Price, $10.

APPENDIX to the FRENCH, LATIN, and CHINESE DICTIONARY of the Spoken Mandarin Dialect, containing A notice of the Imperial Academy at Pekin; a notice on Chinese Bobouig; a general disciption of China, &e, 3, &c, by Pavu Puaar, M.A. Price, $10.

24, QUEENS ZOAD CENTRAL, QOURT MILLINERS, DRESS AND will shartly appears-

CHINESE FACTERUS, cobacted and class. ed by PAUL PERY, M.&. Price, 20.50,

The fallowing Works, by the aume wather, "LATIN-CHINESÉ DIALOGUEJ.: '' The First Volume of A CHINESE GRAM. MAR." Apply to

...

f 1442

MANTLE MAKERS, GENERAL DRAPERS; LADIES & OHILDREN'S OUTFITTERS; &c., L., Lei 1475 Hongkong, 5th September, 1873.

FOR SALE TOHN DURAND & O FAMOUS BOE- J DELUX WINES-OLARET, St.Julien Mecca, in Wond. S JULIEN, STES TEPUE, MARGAUX, LAROSE, LAFLITE, in 1 dazen sages HAUNT SAUTERKES, | 1805 and 1862, in 1 dozen guwer,

Roederor's Celebrated CHAMPAGNE: CARTE NOIRE, CARTA BLANOI, and GLADIATEU, in curce of 2 dez. Pints, or

os. Quarta. Engine Oliquot's CHAMPAGNE, in cases of 1 oz. Quarts.

JET NECELETS, BROOCHES, and EAR London Dooks. BINGS.

GOLD LOCKETS

SOAPS, PERFUMERY. and TOILET RE-

B. Undersigned ne pred beanQUISITES of all kinde.. Policies against Five in the above Con,

BOE, S. WALKER & Co, Agents, Royal Insurance Company.

AF 1617 - Hoagkong, Iss October, 1878. TRANSATLANTIC FIRE-INSURANCE

COMPANY OF JAMBURG.

$16 nndersigned having been__appointed

COMPETITION WITH ENGLISH-ITION,pany at current rates, subject to a discount of

From a statement in the Liverpool Daily Post 20 per cent. it wonky appear that the long-threatened in vasion of out une markets, by Pennsylvanian iron, in successful competition with English. has at langth commeused. Tant juucnal states that 100 tons of American bar iron, guaranteed equal to Staffordshire, have been sold to a Li- varpool firm at £11 10. per ton delivered in the port, thus underselling the English maan. facturer. if this is not an exceptional truna- action, and if it should yield u proft aufficient to open up an altogether new ade, then that FACL is serious enough in all conscience, and the consumption of champagne by our colliers sud juddlers had better be abridged at once. But, remembering what a large amount of anneces- sary alarm nnd of fucile discussion was aroused early this your by the talk of an.upport of Bergen 100 microned having been appointed

Agents for the above Company, are pre- pared to accept risks égainst Fire, subject to a bonus of 20 per cent.

SIEMSSEN & Co, Agent

if 39 Hongkonu. 16th November, 1872.

IMPERIAL FIRM INSURANCE COMPANY.

giau couls into dur ensterà countice, and bow 4 Agunte of the above Company at this Port, speedily the uneatened competition from are prepared to grant Policies against Fire to that quarter eraporuled, we must priose ere we the extent of 360,000 on Buildings or on Gooda : patuit that the Liverpool transaction marked cherona. staggering blow at our long anquestioned Foetallic supremacy, Although our working

mea are doing a great deal to wake the rivalry

BB, LEVINGSTON & Do.

of Bangkong, 24th August, 1864,

of foreigners profitable, we grently doabtTHE QUEEN INSURANCE COMPANY.

whether they hava yot turned the acsic so completely in favour of Fennsylvania as I give the batter the least chance of beating ma We are fortified in this ja our own múrkets.

view by a unipanchable authority within that flourishing States. Mr. Morrell, one of the members of Congress, an eminent advocate of protective tariffs, and the president of a great iron company, who has been recently- terviewed on the subject, bas," it seama, expressed an opinion that, while the situation is very promising for the Amerionun, it is not nearly so desperate for the English ironular ut they appear to think. Ho considers that England omat long retuis the position of the leading iren manufacturer of the world, because

GAUTTAL TWO MILLION STABLING

E Undoraigned having been appointed Agent for the above Company at this port, aroprepared to grant Policies against Fire, to the extead of £10,000, ou Buildinga or en Goods stored therain.

EDWARD NORTON & Co. 4211 Hongkong, 22nd January, 1870... NORTE BRITISH AND MERCANTILE INSERANCE COMPANY. ROM and after this date the following reŃCE Lances, viz:-

will be charged on SHORT PERIOD Not exceeding 1 month of the annual este i

it will take a long time to acenmalate theonpi- Above 1 month, tal and facilities for manufustering that would anable Americans to excel ber. Nerer- and not excvel. theless, and allowing this opinion to be satising

Aboye 3 months) factory so stas It goes, it would be only prudent in us to recognise the warning given. It is not enough time we should be the loading ir manufacturero of the worldy wý might occupy

not exceet-li

ingeizomonymu

do. Jo.

do.

tas the full sama? rate.

N.B.Short period Policies can be renewed

that position even after losing balf our present for a term to complete 12 months, the premium trads. We cannot afford, with nor existing seale of erperditure on production, to lose a single charged for ruch prolonged term being the tarkot; and without reference to bome con- balance of the Amani Premiem,

samira, who can surely be supplied by ourselves

on at least moderate torine sa Pentylvaniana

GILMAN & Co., Agunta,

On and after this date, a discount of 20 per han offer, it should be enough to know that the cent. off the above rates will be allowed to In Americans are gradually excluding cs from the surers. United States, with every prospect, of Feqüali succes orer the whole of the Western con- North British & Mercantile Insurance Company,

1 1187 Hongkong, 84th June, 1672. Lineat. Mr. Murrell say think that even after sach lues we shall be "the lending iron mardfacturers of the world."' But we witne soupething more; we want to maintain our late level, if not tóudvanse. The facte now coming to light, however, indicate that, unless we manage to reduce the cost of production vary materially, we shall actually fall behind.

Detter wake penitouts by geatlences than hypourites by severity.

Men outrally pat a greater value upon, the favours they begin than upon thoes tbby reneivil

NOTICE

FROM and uftor this date the following rates will be charged for SHORT PERIOD Insurances, vizs

Not szoceding Ten days of the annual rates Not exceeding 1 month i

do. 20. Above 1 month, and not

do. exceeding three months,). Above3 months, and nothin do. exoceding vix nonthe.... above six months the fall annual rate.

*G..

$0.

&c.

DRESSMAKING AND MILLINERY ST EXPERIENCED EUROPEAN.

ASSISTANTS..

GRDERS EX3QUÉED WITH CARE AND DESPATCH, AND AT VERY KODERATE CHARGES.

SAYLE & Co.. GENERAL DRAPERS,

QUEEN'S ROAD & STANLEY STREET, HONGKONG;

AND AT SHANGHAI,-

FOR SALE

›EST PORTLAND CEMENT.

Apply to

FREDERIC DEGENABR.

tf 1447 Hongkong, 2nd September, 1873," FOR SALE.

TEAKWOOD LOGS and PLAVES, of all

sizes.

Apply to

FREDERIC DEGENAER. tf 1483 Hongkong, 6th September, 1873.

JANDARTENNENT'S ALE, and

PORTER.

DAVID CORSAR Æ SONY -Merchant Navy

Navy Boded Long Flas Urown

CANVAS.

ARNHOLD, KARBERG & Co. 10 Hongkong, 11th May, 1887.

NOW

READT

IMPERIAL QUARTO,

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY,

AS

|WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION,

Startup & Kentish Geraine PORT WINES and SAERRIES, in 1 dus, casea, buttled in the

Renowned BRAN Dachy Frènes & Jo's DIES of Standard Strength and Farity, in 11 dozen cases. --~

Peter Diuery & Co.'s Superior Phle Dry SHBERT, in 3 dozen execs.

Apply to PAUL, EHLERS & Co.. 1773 Hongkong, 23rd July, 1873. THE TOURISTS GUIDE

REDUCED FRIGE $1. Conaning the mames of all the Articles of Tiadu, objects of Natural History, Faizantur, še. So, with the Punti, and iridirîn Propin- diation.

Algon fow.cepies of the GRAMMAR of tho Chinese Language, in two Parte,

The Daily Press Ogier.

MACAU

FOR SALE.

THE PROPERTY of a gentlewan leaving:

the Ocloby

A CARRIAGE, Two PONIES, and HAR- NESS, completa.

Apply to

FREDERIC DEGENAER, Hongkong, 2nd September, 1873;

FOR SALE! TING Desert CLARET.

Superior Pala Dry SHERRY. Fino OLD PORT.

Apply to

SANDER & Ca 099 Kongtang, 28th May, 1872. HE UNDERSIONED begs to inform the

Publis of HONGKONG, HO NAM, AND CANTON tast by bus leops established at these places in

toe the of Hire KEE, a

HONGKONG at the Centre farket, No. 1, he bag constantly on band BEEF MUTTON, POULTRY BREADVUGD TABLES, and OILMAN'S STURES, of the best quality.

In HO NAM and CANTON SHOPS, the foregoing. Articles, with the nödition of SPI RITS, SODA WATER, ke, and GAME when in acuson.

NUEVO CONSTANTE,” ·· Urute, Suster, will have quick despatch for the above port.

For Freighter Pasage, oppy tỡm

REMEDIOS & Co. tf 1769 Hongkong, 271li October, 1873:

********** FOR NEW YORK. TEA I British Burque

THE

لا

"KINFAUKS CASTLE," Deild, Master, will load at Whampoa and Hung- kong, and will have yarly despatob.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co..!

if 1770 Hongkong, 27th Ciętober, 1879. FOR ALGUA BAY AND CAPE TOWN.

HE Nederland Schooner,

TRIO"

will bavo immediate despiten, For Froighty apply to

PORNER & Co. 1559 Hongkong, 24th October, 1873, FOR SAN FRANCISCO.

HIB Z 1 American. Dunque

THE

"MARY BELLE ROBERTS." Track, Master, will have imasedate despatch as above.

For Freight, upply to

RUSSELL &.Co. if 1783 Hongkong, 20th October, 1871,

FOR SAN FRANCISCO. A1 American Shi

"MELROSE" Captain Neill, having the greater portion of bor Cargo engaged, will have immeĉiste de paseiras above.

For Freight, apply to

VOGEL, HAGEDORN & Co 1689 Hongkong 8th October. 1879, - FOR DUNEDIN AND SYDNEY, THE A 1 Clipper Ship /*

THE A

* HIFLEMAN,”

Thos. Bishop, Master, hyring the greater pur tion of her cargo and pamefigera engaged, will bave limetiate despatch for the above ports.

***Für Freight Pasgeupply

“ROZARIO & Co.

E 1582 Hongkong, 25th-September, 1873. FOR NEW FORK/ THE 41 German Baique

JOHANN SMIDT,” Captain Hagenuans, will lood ker and i Woupon for the above port, aut will have quirk ampatel.

For Freight, ipply to

VOGEL, HAGEDORŃ & Co. if 1675 Hongkong, J0th October, 1873,

FOR NEW YORK.

Gentlerden and Families desirous of patron-THE izing kit,are requested to apply at hie shops as above, where a diet of prices of articles will be furnished, which will be supplied at the vote all the year round..

HING KEB.

20

ay 745 Hongkong, 18th May, 1878.

NOW READY.

DOUND TULUM ES the TRADE RE D PORT forthe year 1872. Price $10

Apply at the Daily Press Office. Hangkong, 1st February, 1873.

Yessels on the 'Berth,

STEAM TO SHANGHAL

P. & 0.$. N. do'y Steamaulip

"ORISSA "

will leave for the above purt at noon TO-DAY, the 1st November.

L. A. DE GRAUA. Raya Kotel,

Macne, 20th Saptomber, 1878. [if 1620 THE CHRONICLE AND DIRECTORY":

Foz 1873.

NOW READY.

HIS Work, now in the ELEVENTH 1 year of its existence, is ready, for do. Ivery.

It has been compiled and printed at the Daily Press Offoe, as manal, from the best ind most authentic aguzzes, and no pains. have been spared to make the work cosa, plate in alt respects.

In addition to the usual varied ind voluminous information, the valua of the CHRONICLE AND DIRECTORY JOE-1873 has been further angmented by a

CHROMO-LITHOGRAPH

OF THE

SHANGHAI,

翻

A. McIVER,

Superintendent

1718

P.&O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, 31st October, 1878.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW-

THE Steamship

." DOUGLAS,"

Captain Burnie, will be despatched for the above Porta TO-MORROW, the 2nd November,

For Frsight or Paisage, apply to

DOUGLAS LAPHAIK & Co. 4-1783 Hongkong, 29th October, 1873.

FOR MELBOURNE AND, SYDNEY,

Calling at SOURABATA).

HE

E departure of the Steamship

"MACGREGOR

FOREIGN SETTLEMENTS OF anevoidably POSTPONED 1068 MONDAY,

In addition to a Chromo-Lithograph Plate of the

NEW CODE OF SIGNALS IN USE

AT THE FEAK;

also of

the 3rd November, at noon

For Froight or Parage, apply to

RUSSELL & Co. 1793 Hongkong, 30 October, 1873.

THE FARIOUS HOUSE PLAGSE

Designed cuproarly for this Work). MAPS OF HONGKONG, JAPAN, and of the

THE COAST OF CHINA hsedilen other local information and sta tiation corrected to dute of publication, fending to make this work in every way suitable for Public, Mercantile, ud General Offices.

ANGLO-CHINESE DIOTIONARY; published

at the Daily Press Office, Hongkong. OR comprehensiveness and practical service this Work stands unciralled. All tog new words which the Okincas have of lato years been compelled to coin to express the numerous ob. jects in machidery, photogrphy,telegraphy,and in science generally, which the rupid advance of foreign relationa has imposed upon them, are hore given in extenso. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exer- bises for students of a most instructive nature. Both the Court and Punti pronunciations are in, the accents being carefully markel on the best principle hitherto attained. The typo. Orders for Cdpis may he sent to the Haly graphy display the succes of an attenyt to Press-Dilica-or-to the following Agouts.com make the Chinese and English type correspond Maceo Mara, J. F. DA SILVA & Co.

The Directory in pablished in Two- Forms, Complete at 35; or with the lists of Rosidents, Port Directories, Maps, &c. at 38.

QUELEN and CAMPBELL, Witson, Nianolas & Co.

ão..

30.

in the aise of body, thereby effecting a vast Balow... conomy of space, achieving a clearnças not Ame previously attained, and dispensing with those Formoed...... vast margins and vacant spaces which bare Fogohousing beretofore characterized Chinese.publications. Ningpe.......................

C. WILSON, NICHOLLS & Co.

Benaz & Co, Ta

11

KELIT & Co., Shanghai,

#

KELLT & Co.

Cheliants". Yoobularly contains about 14,000 Hankow and į Chinese charabera, and Modhurst's English Biver Porta!

D

& Ja, Shanghai

JARDINE, MATHESON & Un Agente Alliance Fire Armance Unique?- te 73 Hongkong, 28th August 1864

NOTICE.

QUSEN INSITRANCE COMPANY Biollowing sates will be charged in futuro for SHORT PERIOD lustrances, viz

Some shocking facts were broegst to light in the course of an inqucst in the Gray's fun- rond. Thx deqcised was a young woman, named Eliza Robinson, nineteen years of age. whose dem was attributed to parentaly negli gaba It appeared there was a large family, and the father of the young woman alleged that he had done his best to prosure ber food. Modical evidence, however loved, that the Not exceeding 10 days, of the annual rate. unfortunate ervatare had died of starvation. Not exceeding 1 monti, da And it was proved that beef, supplied by the above 1 month and nat

parochial authorities, had not been giren her

In the end, the jury found a verdict of man- elaughter against the father, Edward Robinson, and the step-mother." **-

· MARETAGỪ OF THE DUKE OF EDINBURGH. a letter from Moscow 'stutes thus the coLD mittes of a charitable society of that city have Fesolved, in honour of the betrothel of the

exceeding 3 months... í Above 3 months and not

execeding & mouths..

*30.

do.

.de.

EDWARD NORTON & O.. Agenta the then Iugurtting Compan 242 Hongkong, 22nd January, 1870.. IMPERIALFIRDINSURANDE COMPANY REUCCTION IN 181 BATES OF PREMIUM. TYTL farther notion the following Ainun

To illustrate the vast hoops of the work, the Shanghai A HALL & HOTTE, .⠀ following facts are anbmitted for consideration.

HALL & HOLTE and KELLY

and Chinese Dictionary about 100,000, whilot Nagasaki......THE C. & J, TRADING CO.

this work pastains wore them 50,000 English Hoge, Omaha. THE C. & J. Trading Co.

FOIL MANIES Spanish Steamer

"FORMOSA."

expected here on Monday next, the 3rd, will be despatched on WEDNESDAY, the 5th Novem bar for the above port,

For Freight or l'assage, apply to

REMEDIOS & Co. 6d 1797 Hongkong, Slat Datober, 1878. OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI,

Taking Cargo and Passagers et through rates for HANKOW, NINGFO, and PORTS in

1

**** JAPAN;

E Company's Steamship.

*** GLAUCUS ****

will be despatched on or about the 9th Novem-

ber.

For Freight or Passage, upply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

74 1798 Hongkong, 31st October, 1878

FOR SHANGHAI, THE U.-8. N. Co's burtered Steamer

"TIJALES," Captain M. Young, will have immediate dog-

For Freight or Passage, apply to —

OLYPHANT &e Cof

Agents.

words, and upwards of 600,000 Chinese obaras Yokohan Messi, LANS, CRAWFOLD & CC.puteli for the above purt.. tors. Again, despite of the grammar and

Mr. E Moss, Japan Gazette other alomlary works as yet published, the

n

student of this difficult lynguage absolutely re- Maxitan qui examples to display the varioue appli- Saigon.... dations and equivalents of different words which Singapore,. have one general meaning. Of these examples London this work contains more than fire timwa na my any other Dictionary hitherto pub luil.

Boe. Mosers: J, DE LOZZAGA & Coi.

·M, Riverto & 06. Straits Timor Offi20.

Mr. F. ALGAK, Clement's Lane. 08. STREET, 30, Carnhill. Mesere. TaÜBNER & Co.

BATOS, HENDY & Co,

For praction pirposer the arrangement of Nan Francisco, M. L. P. FISERE, 21. Mer.

the work is so complete that a ruferanos

to its pages enables a person who under- New York....Mesure. stande English to communicato cfentiały |

with natives who understand nothing but Chi Chefos and ness. In this respoet the work will be fand Newakwang. indispensable to all Europeans residing in Pienisin and 3*,

"Peking.....

Grand Duchess Maria Alexandrovne with the Katos will be charged for Pire insurance China, and to the natives themselves iz

Duke of Edinburgh, to ergel at their own ess pona bailding to furnish lodging for the poor at a low rite, and to give it the name of Prince Alfred of Bogland's House for the Poor Souchinsky, curator of the society, has received from Jugenbein the follow.

vix

i plainstukjecta, fully with which very top - Detachaf & semi-detached Dwell-

deed of them are perfectly acquainted. To Honses romoved from low, i djei cont. | parties revident in England and interested i and thoir qontenta.

Chinx it cannot but by tavallisionally. Other dwelling Blouses, Red strict; parent. It comprises upwards of two thousand "large

quate pages: 1 per vent GIBB, LIVINGSTON & CO.,

ing reply to his telograha on this matter:- ly as such, and their doutente, · *With dhe përmission of his Majesty the Ea-Godowns, Offices, Ahope, &o., and peror we accept your offer with gratitude, and ↑ their contents ---

we beg you to transmit to those to whom they

are due the expression of our acknowledgmente,

MARIE-ALFRED.”

*

Agente Imperial Fire Insurance Compang,

-ti 884′′ Hepgkong, 7th March, 1855,

TRUBNER O 60, PATHFOSTER ROW; W. II. BELL; "DAILY FREM OFFICE, LONGKONG,

."

lote Exchange,"

& M. PETTINGLE, & Oo:

37. Park Row,

HALL & HOL and KELLA

& Co., Shanghai HALLHOLTZand KELLY

& Co Shanghai,

榮

纖 WING KEF COAL BHOP.

tf. 1701 Hongkong, With October, 1873,

FOR AMOY (Dirnch) THE

Steamer

LAP-TEK will have quick despatch for the above port For Froight or Passage, apply to

J. SAGE. ti 1775 Hongkong, 28th Potober, 1873,

· OODAN STEAMSHIP COMPANY, "FOR LONDON VÊ SUEZ CANAL.. THE Company's Steamship

*AGAMEMNON".

will be despatched on or about the 5tis Noreia

Insuranesiska accepted on behalf of the Couzpany es ufffter

HE Pragrietor of: W19G-KEE Shop begs to be inform the public that his Shop bae been established since 1855, at Endivott's Inne, and that he has always a great quantity of BEST |ÜÕAL in store for sale Gentlemen or Slip- maters wishing to potresine bio, are requested to apply at his Shop

15 1845 Hongkong, 26th August, 1973,

On Ten 27 all riske, 18/. /, F.P.Å

Silk 18. do For Freight or Pusengy, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

71 1747 Hongkong, 25th October, 1879.

1 American Clipper Ship

Titelier, Muster, harmg the greater portion RING LEADER,“ of her cargo gaged, will load at Whampoa and Hongkong, and bare early despatch as

Above.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. if 1533 Hongkong, 25th September, 1873.

HE

FUR LONDON.

41 Gorau Barquo

"LAND FURSTEN;"

Capt. Becker, will load here and at Wimpo for the ulen pors, and will have quick doe- pateb.

For Freight, apply to

VOGEL, HAGEDORN & Co. tf 1652 Hongkong; 2nd October, 1873.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERJES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, 15MAILA, PORT SAIE, AND MARSEILLES; ALSO,

ST. DESIS AND PORT LOUIS,

N THURSDAY, the 6th November, 1878, OURE, the Company Stramalip

..

For Yokobaran. Sau Francie, "the United States and the United Kingdom,,

The Post Office will be open for the reception. of Ordinary Taltera, Books, Newspapera, &c., antil 230 M.

Letters can be posted on board the Packet from 230 r.. to 2.50 P.M., on payment of a Late-Fee of 1Pontedition to the Postage. The Propayment of the Postage to all the how phens by this route is compniwory. Correspondence insa Serently propaid will be forwarded by the Enghok-Puckets.

Correspondence addressed to Yokohama and the Vital States raust be fuperscribed per ALASKA, and that addressed to the United Kingdons must be superscribed "vid San Fran

F. W. MITCHELL,

Postmaster General, General Post Offico, ***** Hongkong, 401k gjáraber, Taron

It is bezely notified for general informatics" thut benceforward the Postage on Letters ad.. dressed to Rassis, when marked to be forward. ed vif Southampton, will be reduced to 40 cente per founce

EW. MITCHELL,

Posiaster-General General East Office,

Hongkong, 18th September. 1872,

.!

The Post Ofce of Victoria (Australia) having riveh roike to the General Post Office in Lyon- don that articles of Jewellery received in that Colony are pigeable with "Castons Duties, the undersigned considers it necessary to make this Regulation known to the Pablie, and to state that any leiters or "packets containing anch articles sent through the Poat are liable, with their contents, to be forfeited.

FW. MITCHELL,

Posinusior Gertual. General Post-Ofire,

Bongkong, Sad January, 1873,

It is hereby notified for general informatica. that the Postage on letters addressed to Nur way, when forwarded, ria Sünthampton, will henceforward be. 30 cents for each ball ounce, which quy either be paid in advance, or it may be left to be collected on delivery of the Letters. Enpaid Letters will be enbject in an additional charge on delivery.

♪

F. W. MITCHELL,

Postmaster Genaral. General Post Office

hongkong, rd August, 1870.

It is hereby, notified that henceforward the postage on letters addressed to Norway, when forwarded via Southampton, will be $4 cente per half-oice, prepayment optional. Uspaid lettre will be subject to an additioant charge on delivery.

F. W. MITÓĦELL.

Postmaster General General Post-Office,

Hongkong, 2nd Fourany, 1913.

2

It is hereby notified that Letter addressed to França uy be sent either paid or unpaid ut the option of the kender; but the postage, on Prices Current, Nepere and Booke cunnot The prepaid.

For each ounce The rate of postage chargeable on Letters addressed to France, per. French Packet in 12 inte. Per British Picket when marked via

19 Brindisi.qu Per British Puckit when marktod viû

Alexandria and Mureilles... 12 F. W. MITCHELL,

Pastmaster Gemurely General Post Office,

Hongkong, 2nd April, 1872.

It is bereby notified for general information tist on and after the lar August next, clie Commission chargeable on Money Orders issued upan the United Kingdom at Hongkong, Shanghai, and Yokohams will be as follows,

viz, 1-***

On aus not exceeding

18 cente

Above £2 and not exceeding £5...36 Above £5 and not exceeding £77.54 Above £7 and not exceeding £10.72

EW. MITCHELL,

Podmaster General.

General Fost Office,

Hongkong, 15th July, 1870,-

It is hereby notified for general infortu that, the Postage (whiel umst he paid in ads. vanced) upon letters uddressed to Prinec Ed- ward Island, will hugeforward be as follows, TIL :-

When forwarded via

Brindisi............ 42 och la caeb half-ourite. When forwarded viå,

Marseilles.

36 cents each half-ounce, When forwarded vi

Southampson...... 29 ecate cool half-ac

F. W. MITCHELL,

Postmaster Gateau

General Post-Office.

Hongkong, 28th July, 1870,

"PRI HO Commandant RIGODIT, with

It is hereby motified that à line of British MATUS, PASSENGERS, SPECIE, and CAR- | Mail Contract Packets bas letz established be GO, will leare this Fort for the above places. twces Aden and Zanzibar, which, will conuoct- Cargo and Specio will be registered for 19-ing lines, will afford a regular means of con- don no well as for Marseilles and accepted in vera por of correspondence from Hongkong for, transit through Marseilles for the principu the foreign ports on the East Africas Coast, a well as for Natal and the Cape Calony, St. He places of rope.

Shipping orders will be granted till mooglenn and Ascension, and that hepcefpfward the Cargo will be received on board until 4 P. postage, which must be paid in advances Usi let- Spccie and Pureels until 3 P., on the 5th Lera dareneed to Zanzibar, Monique, Dein- November, 1873. (Parcels are not to be sent goa Bay, Natal, the Cape of Good Hope, and on board; they must be left at the Agency's Asension, will be 20 ceniz for skel half-ounce,` Office) Contents and value of Packages me newspapers 3 cents enah.. required.

For further particulars, apply at the Com pany's Offee,

C. BERTRAND,

Principal agent, Hongkong, 27th October, 1878...

THROUGH ES MAIL LINE

FROM.

F. W. MITCHELL,

Postarter General, Genend Post-Oflier,

Hongkong, th May, 1874,

It is hereby notified that the rates of postage chargeable lanceforth on Letters addrennet Lo the United Kingdom, and to places beyond the United Kingdoni, when forwarded by French CHINA AND JAPAN TO NEW YORK. Packet, will be the sure as those chuigeable on

Letters forwarded by British Packet. vis Brin Faini

F. W. METCHRIA.

Postmaster General,

Hongkong, 29 April, 1872

PACIFIC MAIL S. £. COMPANY

IN CONNECTION WITH TEXT OENTRAL AND UNION PACIFIC. General Post Office,

RE

RAILROAD:COMPANIES.“

S. S. "ALASKA' will fees Hangs kong for San Francisco, via Yokobaniu,

Arrangemcate baring heen-tudo-ender. which Mails for London arriving at Suez from China by Private Ships will be forwarded to 03 SATURDAY, the 8th November, at destination við Brindisi, it is bereby notifed- o'clock P... taking Passengers, Mails and that the rates of pustuge, which must be paid in Freight, for Japan, the United States, and advrines, un oursespondence nddward to the Europe.

United Kingdom' to forwarded, will be uă fol Through Passenger Ticketa and Bills of lown, ri

Lading are issued for transportation to Yoko- For Letters 24 cents per mlf once hama and other Japan Ports, to Ban Francisco, For Newspapers. to principal pointe in the United States, Caun

194, and Europe, via Overland Bailroad and For Books and

connecting Lizos of Steng, and to ports in Mexico and Central sad South America..

A Steamer of the Company will leave Shimg- bai about same dato, via the Inland Sea Porte, and make close connection at Yokohama:

The " ALASKA" will be due at San Fran visto December 19th, whence daily Passenger treina and daily Freight trains are run over

Patterns.....

Cach

Cuot exceeding one coute,

2

11

4

19

every additional

12

F. W. MITCHELL.

Postmaster General,

General Pust Office,

Bongkong, 20th December, 1871

*

It is hereby notified that benceforward the

the Control and Union Pacific Railroad Linea rates of postage which must be paid in advance, For New York, and for all the principal cities chargeable on Parkets of printed papers of in the futaricr and upon the Atlantic Sen-patterns of light weight sent from Hongkong in the United Kingdoms by the United States

conts

At New York, Passengers bare selection of Packets vin San Francisco, will be as follow various linee of Steamers to England, France

For a pucket not exceeding 1 ounce and Germany.

in weight Return Tags Tickets issued at a reduction

For a packet aboya 1 ounce not ex- of 90%, on regular, rates."

ceeding 2 onagefingert For a poket above 9 ounces not ex-

cccding 4 ounces.

Freight will be received on board until 4 PM, on the 7th proxime, Parool Packages will be received at the office until & P.M. sm day, all Panel Packages should be sucked to add in fall value of me is required.

and eight cents for every additional four ounces. These rates apply to Printed Circatore, Price Ligts, Markes Reports: and nil printed papere For farther information as to Passge or other than Newspapere, as well un to Books. Freight, apply at the Agency of the Company, and Trade Patterns or Apples. Praya Wes

T. Ä. HARRIS,

Hongkong, October 29th, 1873.

F. W. MITCHELL.

Postmaster Genera General Post Office, zpont,

Hongkong, 12th Apr-1970,