1872-06-25 — Page 4

Extracts.

Demoorvey In the Cloafts.

go

The may bé, one hears nothing but him. It's he that done all the talking, my lady. He get young men around him, and workmen, (From "The Clerk of the Weather," in the

and spectacled women, and such like, and they "Cornhill Magazine.")

at it all together, he telling them of Now to understand the influence which the bair wrongs and they shouting, an that once a fortnight the publicans at whose houses new weather-mangement exercised both thay meet are obliged to give 'em warming over the upper and lower classes of society in

Abl ita not Novelscadt, let it be mentioned that on the because of the neighbours. Turning of the Transfer Day the Frau Grof into the streets I'd turn 'am if I was the von Rosenblatter was waiting for the dress whole cartload of ema, saving, of course, my neighbours, but right into a horse-pond, the outdazzle hoped to

own boy, who was a good lad nutil they get admission to which had kindly Lean placed telling him that ho was a citizen with im

with which she

All the other ladies in the, Grand Stand, tickets of

THE DAILY PRESS, TUESDAY, JUNE 25TH, 1873.

Insurances.

COMPAGNIE LYONNAISE DASSU. RANGES MARITIMES,

Sevillé ansnyme libre au Capital de 6,000,000

tempus de franga fun quart corid.)

3 Company, heing associated for pur poses of Marine Insurance in the Far East, with the

DLOID FRANCAIS, Cupital of 6,000,000 tres. And with the CIE FRANCAISE D'ASSURANCES MARITIMES,

Business Announcements:

Business Announcements.

IST of PUBLICATIONS and of BOOKS Í DU PONCEAU ADissertation on the Nature

kept in numbere by Mesers, TRÜBNER & COL

60, PATERNOSTER BOW LONDON.

Orders-will be received by

-W. H. BELL, Daily Press Boo,

AND

Capital of................ 5,000,000 Exco Mora LANE, OBAWFORD & 00. Offers to the ASSURED the Security of a collective

Queen's Roail, Hongkong,

nt her disposal by the nor. Clark of the Wes-prescriptible rights, and other sugh with him, and was obliged to ask the king's Capital of....17,000,000 fesa,

wavering.

ther, the gentleman who know nothing Astronomy and drew a large salary. It was Lady seven o'clock, and the dress, which had been

Why do you go with them

promised for the evening before, had not yet rock of privilig onwards towards the fof the Prussian court requiring that

dress.

n great stress and a

of

Insurances.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

Axencies satablished, and Policies made ALOOOK. Practical Grammar of the Japariona Langanes y Sie Butherford Alcock, Te payable in Lyon, Paris, London, Marecilen Calcatta, Bombay, Yokohama, Hongkong andidout British Minister At Joddo, 45, pp. 61, towed Shangasi.

1a. ALCOOK.-Familiar Dialogues in Japanese, with English and French Translations, for the uwa n Studenta. By Bir Butherford Alcock, 8vo. phil. mot 40, need. Paris and London, 1863...

The undersigned baving been appointed Agests in Chins for the above-named Cam pans, are prepared to accept Marine raka, foreign or coastwise, at oprrent rates.

A RUSSELL & Co. (20.1977.. Honekông, Qrd July, 1870. --

TANG TSZ INSURANCE ASSOCIA

TION OF SHANGHALA

CAPITAL AND SURPLUS 750,000 TAELS. DOLICIES granted on Marine Bisks to all

ANDREWSA Diotionary of the Hawaiion Language, to which is appeared an Fagus-Havelian Tocabulary, and a Chronological Table of Rerearkable Evouta By Imeria

andzewn. Ord. p. 650, cloth BELLOWS-English Outline Vocabulary for She was of Students of the Chinese, Japanese, and other, Languagon," Arranged by John Bellows. With Nates on the writing of Chinees with Roman Lotter, By Frofessor Summer Rings Collere, London, vol. down Bro., pp. 8 and 208, cloth, B parts of the World, at current rates,

BEAL-The travels of the. Buddhist Pilgrim, In addition to the usual Brokerage, this Asah Hian Translated from the Chinese. With note sonation now returns teall policy haldera-One- third of the yearly profits on Insurance business, divided pro rata to the net premium.contributed.

FRUSSELL &.06.

A

some English nowspapers, aho was rather. surprised to find they wore Tory papore, not having been previously aware that the rowe papers supplied by the Foxign Office to the British legation abroad were either Whig or Tory, according to the party of the ministry of the day. A commercial treaty between the Zollverei and Belgium baving just been concluded, I explaint its provisions to Lord Palmerston, ne be took much interest in the commercial questions. His prosonico in Barkin progress of the Zollverein, and indeed in most eroitad general curiosity, although it was not well understood that his jourvey was.010 of recreation only. He did not bring his uniforme

I to him no later than last night, my special permission to be presented in

and hie answer. We

Mother, the tile clothoni vazy rare occurrence--this etiquette progress in ewo

and the day is coming presentations to the king and queen, or to como. Half-puist goven, mid no sign of the when all social inequalities must be made other members of the royal family must be At 7.45 Carl, the head footman, was stooth. And I thinking to humour him made either in uniform, or old-fashioned despatched in a cab to the dressmaker's, to and wheedle the nonsense out of him by court dress. The latter costume is now rarely say that, whatever was the condition of the drese, it was to be brought inmediately, with caring, teid, Arid bow will that be, Haus ? used, as almost every man who goes to court nud he replied, Mother, the meteorologico-is entitled to wear either a civil or military the fuck on the socialistic revolation is preparing in the dark uniform reperiences of a Deplo word "immediately." At 7:30 Coárad, tho Those who live on the aching of the work. | mutist" by John Ward, C.B. second forman, was sent if in a second cab, ingeman's abg, and mix their bread with to say that Grain begged and entreated that the grindings of his bones, think that now the dress might to finished in all baste, so they are to have, the disposing of the that she might be in time for the Aurora wether they'll heap snow and hail, Borealis. Al eight if there had been a third frests and tempests on him, to press down footman ho would bave been sent in a third his soul into the dast. But winter and other cab; but there were only two, so the Grain such rolice of oppression have had their day paced about her room, wringing her pretty Why should this poog man freeze that the rich hands in despair, until--just as her watch one ofar skate? Why should the wife and A pointed to 8.15-there was a great rattling down below, a cab draw up at the doorgebldren of the proletary shiver over their

door, a

or empty grate in order that Dives may glow be finstered female stepped out, bearing aloft side his gule log, and his wifo dispurt herself a cloud of silk, satin, and have them was a gowns of velvet, trimmed with sable for pattering of feet up the stan

e, the Frau Henceforth, mother, there'll be one weather Grafin's mail and the dressmaker entered for all, small and great, rich and poor. It'l together, and

and there lay the dress completed. not be Deramber with its blasts, nor the dog Then the Grafin-who, bad she been told a days with their sultry heal, parching the few minutes before that the dress could not throats of all that can't afford to pay 11 VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY Above 1 month and not not be ready for anchor bour, would have eran

the working man gone down on her knees to pray the semp have spring weather

ram-ices. Hence the stresses not to delay beyond that time that's what he'll have, or he'll ask the reason thought good, now that the dress was before why in letters of blood" At this moment her in a state of perfection, to make the full Frau Bundel fuished the puff, and there was a weight of her displeasure felt by the dress, knock at the door from Conrad, the second maker; which proves that in the Duchy of footman, who bad come to inform Fraulein Nevelundrogenstein, at least, a dressmaker Caroline the maid, that the Herr HauptmEDO can as well afford to be entirely late as only Otto von Rosen (my lady's cousin, and of the half so. However, the dress one on was Dival Guards) was waiting in the drawing found to be

to be so surpassing and the dress room to escort her ladyship to the sightseeing. Hongkong, and Agencies at the varionsHE Undersigned having been appointed maker was really so submissive and repent The Grafin was absorbed in the ninth button Treaty Forta in China and Japan, is prepared port, are prepared to grant Policies against Fire, ans that the Grafin, who had a good heart of her right-hand glove, but sho had been list to issue Policles of Insurance, at the current to the extent of 2103030, on Buildings or on when things went well, gradually relented. ening She looked at herself in the glass, and saw to the last worde of her dressmaker; and rates of Promiam at the rospectiva.places.

NORTON, LTALL O (f 241 "·"Hongkong, 22nd January, 1870, MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM, PANY OF MANCHESTER AND LONDON,

Fear

for

round-

#DUBE He no muttered in astonishment, that the fit was absolutely faultless. The Frau Dunde, what shocking things you have dressmaker and the maid exclaimed in con- been saying

It's not tast says them, cert that nothing so bewitching had ever.

remonstrated Frau Bands), with been sceu. She turned a little to see wher my lady,"

a deep sigh, and restoring timble, scissors,

HEAD OFFICE HONGKONG. GENOTES at all the Treaty Ports of China and Japan, and at Singapore, Saigon and Penang.

Rinks accepted, and Poliates of Insurance) gratod at the rates of Premium current at the above-mentioned Parta

No obarge for Policy Fees

JAS. B: COUGHTKIE,

Hongkong. lat November, 1871

NOTION

Tel

tf. 1099 - Hongkong. 26th December, 1870

NOTICES AN

THE QUEEN INSURANCE CORFANIZ 395HE following rates will be charged in future L for SHORTPERION Insurances, vix 19. Not exceeding 10 days, I of the manual rate.

OF HONGKONG, LIMITED.

TAROM this date, there will be no fee charged for Policies issued by this Company,

AUGUSTINE HEARD &Co,

Buralaries. tf 1877 Hongkong, 1st November, 1871, VICTORIA FIKE INSURANUS COMPANY

..

OF HONGKONG, LIMITED HIS. Company, with its Head Office at

"AUGUSTINE HEARD & Co,

Recretarice. 557 Hongkong. Let April. 1871, GUBAN MARINE: INSURANCE:

COMPANY, LONDON:

... INCORPORATED 1859,

CAPITAL, £1,000,000.

Not exceeding 1 month, 1 dor do.

exceeding 3 months, 1. Abore 3 months and not OPPORT

“exceeding 6 months. Ja

do

doj

NORTON LYALL & Co., . Agents the Queen Insurance Company if 242 Hongkong. 22nd January, 1870. THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

CAPITAL-TWO MILLION STERLING.

Agent for the above Company st this

Good stored therein.

ther the dress sat as well on the shoulders, and thread to be pocket. It's my own and the maid and drosmaker chorused Hans who is a grief to us all by his way of that her ladyship would be the best at talling Nothing could be better than that

THE Undersigned have been appointed Agents for the above Company at Hong. tired countess in all Nevelstadt. This made dress, my lady. And it's toany a time Fre said Undersigned having been appointed kong, Cantos, Foochow Shangbai, and Han her smile, and she was now pleased to no- to Hans, Myboy, themanthat takes to politics Agents for the above Company, are prskor, and are prepared to grant Insurances at tice that the dressmaker looked pale at us and twenty ends his days on the gal pared to accept Maring Risks and igne Policies Current Rates. and fagged and sighed now and then lows at two and forty" plaintively. As she had long employed this that to him again, fraa Dandel, Caroline,

"You must repost at current rates dresspaker, who was a worthy person of my smelling bottle. Nothing could be more ladyship graciously asked what was the connected, and the son of my dressmaker, matter with her. "I am in great trouble, should become tainted with revolutionaryism,

AUGUSTINE FIEAED & Co. 14.1951. Honekane, 7th Tina, 1867.

INSURANUM COMPANY.

*** HOLLIDAY, WISE & Oo, tf 1959 Hongkong, lith October, 1868,

end Prologorama by 8. Boal, Chapin in Her Majesty's Flest, & member of the Royal Asiatic Society, and formerly of aixíty, Culinge, Cambridge, Crown Bro. Celoth

GALLERY-Diotionnaire Paonétique de la Langue Chinois Par L. M. Callery. Two volumes. Bro.,, Micas, 1841. £.. CURTIUS-Proede eener Japanache Spmak

kunst van his, J. II. Bouker Quries, Nederigeber Connaimaris in Japan, to. Tegelint door Dr.J. Ho masa, užgageren op last van «ymo reellear dem Min. ister van Kobanist. Large Bra, pp. xvi, and 880, Leyden, 1857; EFIN

CHINESE Miscellany, consisting of origina.

Business Announcements. LANGTOT-Chinese and English Phrase

and Charmeter of the Chiness system of writing, ote, ook with the Clamose promanciato indicate in eto, 8vo. pp. II, and 373, boards, Philadelphia, English, specially adapted for the nas of marrefunty, 1888. (0)

travaliers, in: families. By Banani Laurtel, Second EDKINSA Grammar of the Chiness colloalition, revised and vulurged 12mb, pp. 68; swad.

quial language, commonly called the Mandarin hot,

Ban Francisco, 1887. E By Joseph Eakins, B., London, Teraiga Aociate or the Ethnographies Society of France, of the Loudon Missionary Society, Patting, Becond edition. RegalBV6, pp., and 280, sewed, Shangani, 1981 111a, d EDKINS-Progressive Lessons in the Chinese apoken Language; with late of ermmon words and platance and wpadix containing the laws of tonGL IN the Taking dinook By Jowah Edkins, London Min. monary Society, Pacing Seeand edition Bro, pp. and 104, sewed. Shanghai, 1804. 14. GRADUATED READING: comprising a circle of kanwlodge in 200 Tomson, Chiamo and Eag Hol). Gradation L. Becond adition. improved St., shoots. (The first edition appeared in 1866) Hong koog, 1864. 2u, El'

HOFFMANN-A Japanese Grammar. By J. J. Hofmus, Flul. Do, meraber of the Royal Aca demy of Selvaeus, o . Hablished tv commanel of Hi Majuly's Minister for Coloan! ffairs. Bro po, x. and 80, sowed. Leiden, 1848.

Boyal

HUDSON.Important, considerations relative

le English Translations, in reply to the proposal for a new version of the sorel soriptures into the Chinesa Language By Th H. Endara Bro. Shanghai 189 HERNISZA Guide to Donmention in the

Taglish And Chinese Languages, for the use of cans and Chloess in Califorms and elsewhe By Starialas Harise. quart.pp. 574, nowed 10m.§3, The Chime Charaters contained lathe workere from the collections of Chinese groups, castavni on alent, and orst into moveable types, by Dr. Marcellin Legrand, na graver to the impena Prating er st Puce Thy HEPBURN A Japanese and English Dic

arended by most of the missionă to China.

LEGGE-The late and Teachings of Confu

us with Explanatory Noten. By James Tagge, D... Reproduced or General Roaders from the Astarr's wark, The Chinese Classics," with the original Toxi Crown Ben, cluth, pp. vi, and 358. 1 d. LEGGE.The Chinees, Olaasice. Wha translation, Critical and Exegetical, Aston, Protezimena, and Copion Indezés. By James Lers, D.D., of the London Missary Society. I moved volt, Ypi. I containing Confucian Analaohs, the Freest boarding, and the Doctring of the Mena: Buo, pp. 59, lath. 24. Vol. I, containing the Works of Mendus. Sra. pp 835, cloth, $2.2Vol IIL Part 1, entsizing the First Part of the Shoo-Ring, or the looks of T. Aug. thi Books pl, the Books of Hea, the Hooks of 290, Moth: 2334-Vol. III. Part II, containing the and the Protagomma. Royal 3v. pp. Völ and Fifth Part of the Shoo-King, or the Books of Chow and the Indexes, Royal 8 pp. 281-736, eth,

NË GJ

LIGGINS. One thousand familiar phrases in English and Japanese. By the Rev. John Liggins, forr seyaml year missionary in Chine and Janed. Bond LAUTERBAUE-Héprises Singulieres de

edition, Bro, pp. 60, sowed. New York, 1867. quelques Dialogues par W. Lauterben Bro. Paris 1997. 1. C LANGDONA Descriptive Catalogue of the Chinese Collection now exhibiting at St George Piace, Hyl Park Ouznar; with coniinsed acpants of the goaiza, government, history, ate, of the Celestial Rim- Trine Ry W B. Langdon, Bvx, ofoth. London, 1819. MARSHMAN-The works of Confusins, eon-

taining the ongan foxy with a Translation. Vol. Lal ever pably trás, pp. 798, bound.Goramos, 1800, 13.. MARTIN, The Analytical Reader; a short me. thod for learning to read and write China. 97 the Bev. W. A.F. Martin, D.7), And a vocabulary of two thousand frequent characters, with their most comman gination, and the sounds of the Paking dialeol, 450.

tionary with wo, Boglich and Japanese indor. By J. Hepburn, A., MT. Imperial ro., pp. xi. and 580 and 189, cloth, Bhaug hai, 1987. 25 8. HYACINTHES Rao-Chincas Grammar

priated at St. Petersburg to 8111, JAPANESE DICTIONARY. A pocket.dio

tioxury of the Eagles and Tapangs language. So 149 and. 50. Half bound.. Shaughs, 1883 const and rise olition. Published by Hotis KMACGOWANA collection of phrases in the menskay (the first ellion being published by Tue Talspookay. Oblong 410, pp. it, and 999, akik, Tod

•đa, 1986. "É3 NOVE

JOURNAL of the Shanghai Titerary and Sciontie Society, Mo. I. Jans, 3859, Bro, Shanghai, 1969, (6 soplot) so fa

Shanghai dialect, eylemationly arranged. By he Her. John Mangswan Bro, pp.vil and 191, sowed. Ha Bal, 1802 61.33. Gd"

MEDHURST-Dictionary of the Favoriang dialect of the Fortsan language. By Gibertas Hap art. Trated from the transaction of the Batavian Literary Soulaby, by W. H. Medhurst. 19mo.. pp. 385 Batarin, 1810","F2.84.

extracts from Chinese authore, in the native oharacter, with Translates and Philological zomaarka. By Rob Morris. 472. pp. 53, bound, calf London, 1995. | JOURNAL of the North-China Branch of tho 18

Baya Aniatio Suoioty, No. II, May, 1858. (10 copies) ano 108

MEDHURST-On the true meaning of the auto, New Series, Nos. Ly 'December, 1881.oed Shin, arhibital in the quotations adduced on tar (7 copies) ough 10,

that word in the Chinos (imperial thàgiuras, vallet the ditto,

Pei-ao-rua-tos, Traosiated by W. B. durst: MEDHURST-Chinese Dialogies. Questions

B.Bhangbai, 1819 5

and Familar Sentences, literally translated into Kopliss, with a view to promote comarcal intercourse nail as- aist beginners in the Language. By the late W. H.. Medhurst, L.D. A. now and enlarged, adition. 65 Pp. 228. 13. PAGES.--Dictionnaire Japanis Français- Contentai--1 Le transcription des mots of excmply

Japonais.

CHINESE REPOSITORY.-Yol. XII, No. <0, 11, 12; XIII.8,11; IV. 1.6.8: XVI. 1,467

XVIL 1,2,4,9, 71: - CHALMERS-The Drigin of the Chiness; an Attempt to Tram the connection of the Chiness with Western Nations in their Beligion. Superstitions, Asta Language, and Traditions. „Ég John Chalmers Ali Foolscap Bra, vloth, pp. 78. 2, 08... CHALMERS The Origin of the Chinese, An attempt to trace the mansion of the Chinos With, Wasteen nations in thair Religion, Superstitions, Azta, Language and Traditions, 'By John. Chalmers, A.M., fep. 8vo, pp. 30, cloth. London, 188.. Od..

CHALMERS-The Speculations of Metaphy.

·wiew, Polity, and Mouility of the Old Philaronker, i "Lon-Tan Tranflated from. Ne Oliinese, with, as Ear troduction by John Chalinora AMA, For, 8vo, doth pp. XX and 80. Tavelem, 18ikk, -4c. 83,” DARBY, Guide des armées allifes en China, na Dialogues sur les reconnaissances en trois langues, Trangala, Anglais, Chinois. Cr. Bro. Paris, 1369

Vent! & Captain

what-is-by-courtesy, styled middle-age, her dreadful than that a young mau respectably/ LUNDON AND PROVINCIAL MARINE THE LONDON ASSURANCE, Afton,

my lady," answered the dressmaker, kneeling Frau Bundel. Not that. parusol, Carol THE Undoraigned having boon appointed

which

to give a stitch to a small portion

of tria

the pink one.

And wind you tell him that ming which did not sit quite smooth.

0 Oh the way of transgressors is hard and leads dear me!" exclaimed the countess, turning to the pit; it's all in a tract which the pala: is it that the dress docan't it well Bishop of Nevelstadt gave me, and behind?” “Oh, the dress fits, my lady -ils have not had time to read. Caroline shall and something much worse than that. The countess wondered what could possibly be, and you must give it to Herr Hans for good." Saying which, the Frau

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER

'HIS' MÁJESÅR HENG UROLGE THE FIRST,

MAD. 1720 MP2

AS FIRE DEPARTMENT,A

Agents in Hongkong for theabove ComEE undersigned having been appointed pray, are preps;ed to grant Marine risko at

Agents for the above Corporation, are current raten.

prepared to rant Insurances as follows AUGUSTENE HEARD & Co..

MARINE DEPARTMENT, 471 Hongkong. 6th March, 1868,

Policies at current rates, payable either herd, UNIVERSAL MARINE INSURANCE in London, or at the principal Ports of India,

COMPANY LIMITED, (OF LONDON). China, and Australia, WRONG worse than a dress which didn't it bebid: Grafin finished the tenta button of her left as the abere Compiny, at this Undersigned having been appointed hut being reassured by the protestations of

glove, cast a paasing glance at the mirror, Part, Shanghai, Foooow, Hankow, and Toke both maid and needlowcaan, and having took her smaling bottle, parasol, and opera-hamu, are prepared to asoept Marise Risks at further reassured herself by causing the cheval-glass to be whooled at right angles to glus (which she had been nearly forgeling) Currant Rates.

GILMAN & CO.: nad, gathered her skirts with the recovered her

ia

moral

ong

white burnons down to the barouche, and

that in the wardrobe panel, so that she could other, difcuted Fraulein Caroline to take a see with her own eyes, sho equanimity, and recurred with interest to with &. consolatory nod and smile to Fran her former question. "I aus in deep distress about my son, my lady," sighed the milliner, continuing to stitch a lad who had never given mə a moment's uneasiness before, and

angel in men's clothes,

had a award you

Tha an

"I was not aware

ason," replied

the countess, taking from her mad's hands

Bucdel, who curtseyed, swept downstaire to the drawing-room, where Captain. Oito von Eosen was waiting.

Lord Palmerston at Berlin in 1844, Lord and Lady Palmerston came to Berlin in the course of 4 tour in September, 1844

and placing on her own golden hair what I was Lord Palmerston who gave me looked like a well-sorted flower-hashes, but first appointment under the Foreign Office,

a tonner

"I thought was in reality a

had and I Fou

I was glad of an opportunity of mu of only daughters, Fran Bundel" Two my acquaintance with atatosman daughters and a son, my lady, which makes whom all Europe was constantly talking three. And I know that there's nothing so He was at this time out of office, Lord Aber- troubling to a mother's heart, as girls who deer being foreign secretary. Lord West- are beginning to be smiled at by gentlemen morland was absent on leave, and the honours who pass down the street; so much so, that of the legation word done by the secretLTY, I say to the morning and evening, My Sir George Hamilton. I assisted him in

of in

current raten LENSESECA | Policca teened for long or short perioda at

LIFE DEPARTMENT, Pelides ised for sums not exceeding £5,000 on reasonable terme

HOLLIDAY, WISE & Co. if. 1927 Agusta

Hongkong, lat November, 1870, ****** THE LIVERPOOL AND BOMBAY

TRADERS” INSURANCE

ti 437 Hongkong, 9th March, 1871.

IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned having been appointed Agenta of the above Company at this Port, are prepared to grant Policies against Fire t the extent of 360,000 on Buildings, cron Goods stored theroon. A SUPER

GIBE, LIVINGSTON & 00.

tt Hongkong, 24th Asiguet, 186k

IMPERIAL FIRE INSURANCECOMPANY UNTIL further notion the following. Amunal rig

REDUCTION IN THE RATES OF Parkium,

Bates will be cimigod for Feinsurance

AAAAAS Detached & semi-detached Dwell. }

ing Houses removed from town, i per sent, and their contents. Other dwelling Houses, used strict-23 —

ly as such, and their contents.

COMPANY.

TEE undersigned baving been appointed Agents for the above Company at this port, are prepared to grant Policies agaizist Mariné Risks at current raten.

HOLLIDAY, WISE & Co. 777 Hongkong, 25th April 1870. *

VAPOR NOTICEMAN

#Rig

ditto, New Series, No. II, Dncher, 1855; (16 annis) sh 102. JULIEN- San Tan King. Trium litterarum Liber, Wang-Pa-Um and enom XII. Saeculi o posites sinicum totum aceta 214 clarium tabulaed eti latitum verdie Stanislas Julien Sco. Paris, IHOL

JULIEN-Thaien Teo Wea. Le livre de mille mets le plus ancien livre éléracataire des Chino public en Chiagis areg ade double traduction is dea notes par Stanislas Julien. Ava. Paris, 1881. He,

JULIEN-Exorces pratiques danalyse de synkazo et de laxigraphic Chinoise. Par Stanislag Ju- hem. Bro., pp. xxiii. and 179. Paris, 1842 JU-KIAO-LI, on les cousines, Roman Chi. 2 nois, traduit par Abel-Rémunt, 1 Falo, Or. Sro, Paris *1820.

IDD Catalogue of the Chinese Library of "the Royal Asiatic Skoiety. By the Rev. 8. Kidd, Byo,

p.pott; served. is.

SHIPPING IN THE CAFTON WATERS.

Contigniss Destination

Richardmen Brit air 11. K. & W. D&, Co-Tag Plying

Williams Brit. B 813N, Mody & Co ·

Brit. stridehoong

Nsm.

HONGKONG.

Steamers.

Avon,

Abhstaford,

Patterson Brit., str: 869, lug. Hourd & Co

Gallo Brit, or 382Holiday, Wiss & Co

London

Adventure, Banterer,

Ban Yang Seng,

· Crack Bric strl=_867}Chinese"

Baroda,

Bombay, China, Cofundo,

#RITE Fenella, Knabas, Kiu-Kiang.I Kwangun Lantin and,

Davis Bril, try 1900 P. & 0, &, N.

Undmus,

Perri Ent, atr| 1348)P, 3:0, & N, CO Warsaw: Ator. • r

Carlow,

P.M. F.&

Dora

DwBIL

Gay Brit. str 560 Aug. Heard & Co., Agents Laid up- Brable Ent. str. 1065famë. Houd & Ovi, Agente

Pitman Brit try, 490D, Lapraiše & Co

Flames,

Chmashopper,

East Coast

Даться,

Laid w

Iron Data

Furo

Ma

Loved,

Menelaur, Sakang, Nymph

Manila,

3Teasin

Nagasaki

Melville,

Midge.

Odessa,

3ata,

Über,

Rimkio,

Rimedure,

Selamin,.

Bylvia,

Leazer,

Thistle,

Zabras

Brittain Brita84 & Co-

Bazin &US, -19 600 Landstein & Co Thon, Masih Bish, str 1666 Butterfod & Swito

¡N, G.

Jeimanan & Co

Trono Jap, siz

607 Bussoli, & Co

Brit. tr 490 Jardins, Mattoon & Ca W, Burkitt Beit, bir 870 D. Laprak & Ca

Each ren. tr 960 Managerica Mutikäinen Carrell Bris, 891 Aug, Honed & Co..Agents Prince Albert, E. Katwell Dri, ar 180 boug | Ben Gull,

yang

Shaftesbury,

Bidge Brit str. 987 Gilman & Co Butchien Uzit, até 694| Landstein & Co

Bril. at 101 Acheang

Shr J, Jesjoebhoy,

Tanti,

White Clons Yol-tung,

Adelheid, Alexis Augusta,

Span. str

BSP Order

st380Aug. Feerd de Co.; Agent Le Gris, ar 320 Acheong

£ Ramátny Katrosen Hiking and Cantos.

Running between Manan suð ☎í,kony-

Sailing Vessels,

Togel N. Ch. by 840 Ambold, Karberg & Co Foochom, de, Timbo Ned. b295 Arnhold, Katberg & Co. 8 watoM desheepador, Jiên Grey Arit. Wh BK3 D.Lspeck & Co

Molay Briket; 1060; 1, A£."8.5. Oo

2. Les caractères Japònaja, a. L'interprétation Treduit du Dictionnaire Japonais-Portugais, composé primionaries de la Compagnie za Jésus et im- primé en 1832 Nagasaki, at rivue sur la traduction Espagnole la courage, publio par Géon Pagès Livraison Lpp. 290. Paria, 139, TEL 04.

TRIBNUR & CO., 60, Pateramter Row

H, B. M. Ships in the China Squadron,

Rig

Captai

Where at.

Foochow

¡Top Rervice

Hongkong

Boobs.gudin 4320 Cary. Patterson mat. traceport 2400 Jam. Wikor.

gun-boas 8 42 Steam Corvette(17460 Cept, Lewis J. Moore South Sea Islanda Steam Corretic-Cap. Wm. I. Whyte Shanghai koub, ac, gun th of160 Coinde. David Doyle Swaiur

80 cat. John G. Jore. Ning [douḥ, se, qua vìá of 20 (tamde, B., W. Ba

giza-boa

ab.sc.gan si 100 Conr. 3, Darnett

tungking.

spità)

Monge

ann-boat

Neuhan

Singapore

JJADER-

3.400 to Sell

bub, soganyl) 4120 Cour. Mual Osborn

klgub, so.ironsb.14 600 Capt.-PeArtbur

Steam Corvette 400 Capt. John K. T. Bard Cruiser

- (3) 90 Lāšu. Whish

Stare-ship

E. Babinsori..

Military Torpi

...

Noral dupla--Dr. Pottlagir

-fraub, or garn e). 4180 Comar, O. G. Rising

surveying sloop 1600.mr. Chimu gus-Scar a00 Lieut. Conr. Fairlie Princess Charletta, Receiving whip 18 Commlers Shorte

ocrew sloup 73000car Rabinion /dɔub.ar.günr]| 3100 Cour. Mequay

Shaughti

Henging

Tondan

Hongkong

Sui Bes, surveying

Hongtong

Mengkons

Tholiau

Hanko

pad, des, vessel; 2950 Lisul. Com.3. 9. Seith Japan

c. Survey von 6150, Cour, 11.98. Jaba Japan, surveying

doub, engum vs 4126 Come, B. M. Blombeki Nagas Hook, sr,gus vu. 4120Comr. H. K. Leet passage to Haskow were loo? 20001Com. Hon. A. Denismigapore

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

l'amel and Captain'

Flag

& Rig

Tons

Cansignier

WHAMPOA. Sailing Vessels. Carmarthenshire, Watson Brit, shy 812 & Co Corona,

Bate Brit. Rubicon,

Watt Brit. eob St. Andrew's Castle, Gillies Brit, Vanguard,

Euches Brit. b

Emiliy

Plastic Frop. bk. H. Oranger,

Om No 1 Providencia, Bedarrazage Peru, eh Spark

Varr.

Apelion, Ariston,

Kilda Nor, bk. 581 Siemaven & Co

Amacan,

West Amt. shj 1387(0lyphen & Uo

ROYAL INSURANCE COMPANY.

THE annual rates for Fire Insurance on the -**-varionsolasses of Buildings and their con tents will remain sa follows until further no tice, viz pod KUDS

Lihburton,

Ski Brit, b641 Rosario & Co

San Francisco. M'bourne & 'ney

Augal

Batavie

Bengal,

Riz 9. G. bg 274 Wm. Pustau &.Co Westendorf N. G. bat 124 Bourjen, Kubozor & Ca

Noge Freu bk 027 F.. Degeuner

Barthe

Bariable,

Cardati,

per vent.

Detached and sami-detached) Dwelling Houses (removed from the town) and their contents. N

peraent, Carolino,

Carton.

Caroline, Chateauleriand,

Kodi N, G. b) 454 Bourjav, Kubens & Co Aemily Fren. bk] 293 Gron & Co Campbell, Ned, bej 200 Jardine, Matheson & Co

Denakar N. &. bk 864 Wm. Paalau & Co Tholen Ned. ab 1330 John Bard & Co Lebriquir Fren. Ek 600 Eussell & Co. Herv. Bras. bk 287 Hosario & Co "Christenson N. & be↑↑↑ 174 Wm. Parau & Co

'bok & Milles Chutou Bangkok Bourabaya

An-lan,

Coria

Cutty Sark, Diamant,

Bray Amc.sah 1167 dag. Heard & Co Leidman Bet, bi 366 Bourjaa, Habener & Co Enappet

Thing-Sirg

Chen-1,

De Bou Brit. b. 478 Chinese

Chan-boi,

Yorratiam. bk 476 Chinees

Degweard,

· Bised, #[5. G. b3 263 Melchers & Co

Peo-dong,

E. Curbing,

daughtera, the girl that amiles to gentlemen furnishing Lord Palmerston with the carta Godowns, Offices, Shops, &,, and31 per cent Other Dwelling Houses (similarly?

at

stats

IM

their contents. :-

|

peroent. Christio

Comot,

situated) and their centente,' Offers and · Godowns and their

-1 percent. coutents. Other Risks by Special arrangement.

The following rates will be charged for Diamond City, Buchboldt Siam, tea Chinese SHORT PERIOD Policies

Not exoceding 10 days fth per cents

** Colhyfàmir, sh - 268 Aug. Ford & Co.

Eltoge

Elles Brown, Runcima Bru 945 Bourjen, Hubertz & Do. Kaik

Not exceeding........ 1 month i per cent. | ES. Bp+no „

exceeding võitminiken Jay

Evered

Evening Star Fakee,

Falco

Filetto,

Above 1 month, and not g

exceeding}. Above 8 mths, and act Abovs6months the fullanaal rateof Int "ROBT, S. WALKER &

G. de Stuere, Gleam, Agents, Royal Insurance Company. Gaziela,

Co

## 1763 - Hongkong, 18th September. 1269, MERCHANTS: MUTUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF SAN FRANCISCO.

blink, GUBULTO, Grenadier,

G. F. Brendel,

H. Nichol,

at eighteen will find nothing to smile at du pays, for his lordship was

desirous

HANA GIBB, LIVINGSTOŃ & Co... thirty-six." "Those sentiments do you formation on all matters, political, social, and Agents Imperial Fire Insurance Company honour, Frau Bundel," remarked the Grafin, literary, and took an interest in all that was tf 864- Hongkong, 7th March, 1885," tring her bonnetstrings. Thank you, my going on at Berlin. It was the dull staro, IMPERIAL FIRE INSURANCE O lady; but, though daughters, as I say, area and many persons of note were out of town, 10B Insuring Houses and other Faildings care tot gee bored a but bord par le dr. mora os of mother when her only son bred to the best court, spent a day with the Bulows at Tegel, ing and Farming Stock, Ships in Port, Enr schooling, in Juper of his becoming a doctor and attended the corres of songs members of hours, or Dock, and the Cargues of such Stipe and rolling bis brougham among the upper the diplomatic corps I heard that his also, Ships Buliding and Repairing: Barges elansen-takes to keeping company with good neighbour at the court dinnar nrked Lord and other Vessels on Navigable Rivers and for-nooghts,

throughout Great Britain and Ireland, and in who wear uc linen to speak of, l'almerston whether he was aware that he has, and Goods on board such Vessels, and meet in low public houses, to any that wont by the name of Lord Firebrand in FOREIGN COUNTRIES, FROM LOSS OF DAMAGE

in all men are equal""Dear, how very dread Germany, and that he answered the BY FIBE ful," ejaculated the countess, fattening the atrative with bis usual good humour. Fis The Undersigned, Agents for the above Com- bow of her beanet with the palm of her hand, lordship told me that he found the king very pany, are prepared to grant Policies against and watching the effect in-the mirror. Sa lively, and that his majesty had touched upon FIRE to the extent of 300,000 on any one First your son goes to public-houses, and you the subject of the Prussian constitution Clam Risk. wanted to make a doctor of him, Frau without seeming to apprehend any danger Bundel

"A doctor, by lady, or anything from the provisional and unsettled approaching," anawered the modesta, rising which the constitutional question at that from her kness, and retreating to survey this time stood. I intr

introduced to Lord Palmer. dress as amended."I think, tay lady, if I ston at bia dosire several literary men, among was just to stick another point here to keep them Professor Banke, with whom he had a

ed Agents of the zbors Company, are pre- | Jolan MacKeons, will be charged SHORT PERIOD In-pared to accept Marine Ricks on the uscal. Jung Frau, worn so full as last year, though one way say who had travelled in Turkey, and written a it's a matter of teste, for the Grifin von book on the Servion revolation of 1807 Not exocoding Ten days of the annual rate

OLYPHANT & Oo, Lilienblame wears bers

Not arceeding 1 month of the annual rate. very large; but then and thefollowing years, considered the Turkish

tf 1293 Hongkong, 2nd July, 1800. the Grafin is a little taller than your lady.apiro as virtually dead, maintaining that Above 1-month,

THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS-Lau do. "Taller! Yes indeed, Free the Turk was inalterable in his nature, and and not exceed a Bundel. I should have said a very Mayon the insprovement and amancipation of the ani not exceed

that all that foreign Powers were doing for Abore 3 months)

ing........... "Yes, my lady" "And so awkward, "Yes, my lady." "If she were not one of Christian races could only sccelerate the my best friends I should have called horfall of the Ottoman sovereignty. Lord Above 6 months the full annual rate. the most absurdly dressed peraon in Palmerston did not altogether concur with

GIBE, LIVINGSTON & Co., - Nevelstedt."

You

patist the professor's view, and endeavoured to Agents, Imperial Fire Insurance Company.

675 Hongkong. 19th August, 1869. NOTICE

ship."

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 1st January, 1807.

ANTON NOTICE.

IMPERIAL FIRE OFFICE;

....

ENGLAND EXCLUSIVELY IN MARINA

SINNUMANCE, Paid up Capitol--$500,000.00,

: ݂

Harths.. Basperi, Hieruis,

Hongkong,

2. Gul Brit. 8-619 Bosario & Co

Owen Brikoht: 571 etilman & Co.

Fodder Brit. sh 1200 Joho Bard & Co

Braba Siam. b 414 Chirend

Sam Gach) 296 Perleiritu & Co J.L. Dune Beibi 708 Gibb, Livingston & Co

-Schuld. G. 299 Jardine, Maïbesor & o

810kJoba, Band & Co

Terima Nad" bì

Burgas Brit. bi

901 Ramell & Co

Watt Brit. Uky 363 kilemanza & Co Rendl Siam, bo Chine Barquiren. bk 0 Carlowits & Co

Kalos Brit 642 telebars & Co Sander N. G. bk. +95 3feléher & Co

Graves Amy

-Destination

111 Vasi, Hagedora à Co Embarg 204rhold, Kerberg & Co Tootein eagal, Hagedorn & Co London 6159ogol, Dagedorn & Co London

MADAO.

4898. Degenser

diumases & Co

6500rder

1401. Houd & fo., Agents Hoard & Co. Agents

I Burning hatwson Cartan and Maczo.

CANTON.

G.1.0.M.; gh]

E. Chor.I.C.N.

Denée H.LC...b

Tian-Pe, De Logoville

Pang-ba-bai,

Beder- Sui-Teing,

Sun Case Tweed,

Chelon

Abolle,

Bernie Súright, Can Horn, Carl Waleln, .Cungrees, Cariota Georgina,

.I.C.M..

I.C.M

Custome Chop

-Winter N. G. als: 708 taman & Co Biawart H.E.C.M| gb|

Clark ILI, OM

Audi Oric, str! 859 John Bard & Co

SWATOW.

VeLoantrit.

Za

Chasthani Brit. bg

Matzan N. 6. Bertelsen. G. Forington tror, sh

Itosavec Brit. sch) Dalglish,

Buraus Brit B

Cagirit. bg

port in 20th June, 1372

92 Dicks Kingar 250 Finrent & Đơ 388cks & Kruger 229 Decks & Krager 150 faster 160 Vincent & Co 81Direks & Kruger 472 Beke Kruger 281 Chinese

445 Vincent & Do 627Direit & Kangar.. Oltermann N. G. b 155 tires & Kruger Dioderich F. b489) Dircke & Krager

Follo

Foochow, &c.

Lum,

LightSunty.

Black Brik. bk 207 Captain Schreiber, M. G, Dk 769 Vigol, Bagodoro & Co

Spring N. G. bg : 200 Wm. Pustna & Co Nhes[N, G, by 292 Wm. Pustan & Co Jacobsen N, G. bg 221Wm. Pustaa & Co Hollander, J. van Breen Ned. | 168]Wm. Prstan & Co Isauro,

Bolibi Fran. V: 501 Degenser Hansen N..not 83ozario & Co-

Morto Castle,

San Frangiscs

isalgon

Calho

Pallov,

Jan itt jár. b Lucers, G. b

Tastis.

Varuna,

Saigon

Aldebaran.

sarazees,

Jupiter, K-

Frap Lady Turner, Jandwursten,

Taykir Brit. och)' 504 44ħa Buri à Ca. Boland Brit. by 684 D. Lepnik & Co Huli N. G. i 1100 Wm. Pulau & Co

Writion Brit, och 181 fardino, Matheson & Ča: You Harten N. G. bk. 296 Bourjau, Rubener & Co

Vissent Brit. k 436 Rónario & Co

Hecker N. b 69 emasan & Ca

Callao

Geblrich Brisch 234 Mekbers & Co

Saiguo

A Hansui Reit, bi 400 Olyphant & Co

*Flyboom Medibh: 100 Bideo Cụ. Kimited

-

Reid Briz, the fardine, Matbeam & Co Foochow; &o," Warukor N. 6. 26. 875 Ed. Schellbons & Ca

Carson Brit. b): 398 Juhu Burd & Co2

W*pon & Tintein Kamila

TUROM and after this date the following ratesTHE Undersigned baving beca duly appoint a of satin flatter-puffs are not long conversation on Eastern affairs. Banke,

Eaily."

R

ing mater

Yes, my be quick with those stitches, Frau Buadel, explam to him. that the situation of the for I would not be bebind hand with the Christian within the Turkish empire had in Aurora Borealia for all the world. Caroline, fact been much ameliorated, and that the iny gloves. I hope, Frau Burdel, your son Ottoman will amend his ways. Drinking is, of all she remain power, although a falling house, was HAMBURG-BREMEN FIRE INSURÁKON

hold together for a

COMPANY.

FROM and after this date a BONUS of 20 per cent, on amount of Premin will be allowed:

viuen, the worst for a young man to fall into great many years. Itanke, however, retorted You must tell him that, and take him re that England seemed to him rather too care- form from this day--a great day, you know." less of the future, and hinted that the longer to all Contributors; sooh Bonus to be deducted Ah, my lady, it's this day and the talk the Eastern question remained unsettled, the at once, whenever payment of Premia is to be about it that. Las been the cause of all his more favourable the delay would be to made. wrong-going," moaned Frau Baudel, sewing Bussian policy and designs Lord Palmer-

No Folioy fee will be charged. Risks accepted and Policies of Inagranes granted at the tur

at the puff. "But it's not from drinking, ston took all that he said in very good port:reat rates of Premium to the extent of $50,000, bless his heart! If it had been no worse and afterwards addrossed to him one com-on buildings or on goods stored therein. than drinking, we might have had hopes of pliments on his history of the Popes, with -bin-me, his sisters, and his father; but its which he was acquainted in the English

politics that'a turning his head; and what translation, Lord Palmerston was realing Im 879 Hongkong, 11th May, 1872. he can find to excite him in each mischief is as the companion of his tour the journal and PHONIX FIRE INSURANCE COMPANY. Joore than

know or can guess. Such correspondence of the first Lord Malmesbury, well-behaved boy, too, as he was when be and he recommended it to me as very in.THE Undersigned having been appointed

He was was young, my lady! Every holiday he'd structive.

much pleased with Agents to the above Company at this come home from school with his arms full of Alexander von Humboldt, whom he Fort, are prepared to grant Policies agamst prizes, and he'd recite all the kings of Lernet several times; also with Cornchus, the chief Fire to the extent of 450,000, as Buildings, or and Judab at tea, so that it was a pleasure of German painters, who showed him the Goods stored therein.

DOUGLAS LAPRAIK & 06. to hear him. And it was the same when he beautiful drawings he had made for the

tf 717 Hongkong. 8th November, 1868.

"

term

SURANCE COMPANY

No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, B.O, ESTABLISHED.1831,

And empowered by special Acts of Parliament, Bubaershad Capital. £2,000 oun, Sterling. Thial inpertyd handla wynards of 2,750,000 Annual Income

$820,000

terms.

Lightfoot,

Maitland;

Marie Helen

Mary Blair My Vicenta

8 Coloma Span. bk $64 Remedios & Co Matilda theling. Whereal firit, bk 076 Jardine, Matheson & do

Maria Rishmere," stolt: 5.0.14 438 Yogel, Hagedorn & Có New York 3. Sarah, A. van der Zyl Neel. '59-697 Nieramen & Co 1co

P. Oxmond Brit 11 4050 & 0.00

Zetterlund Firm, bk 291 Chinese

Meteor, Meridian,

Bangkok

THE Undersigned having been duly appointed

Dickens Brom, bi - 500 Meningeries Maritimes Saigon Agents for the above Company, are pre- Michael Angelo, Luckie Frab 1174 Jardine, Matheson & Ca pared to take risks sgnized Fire, on the usual Nebenial Gibert, Navaller Grit, 8 747 Korario & Co.

Neuhof

- Wond{N. G. Bij -401 Wm. Pustina & Cs- OLYPHANT & On. Nisuland, · Doodunak Mod. · Lk}, #{EJ.Babelikses & Co. tf $317 Hongkong, 7th Deceraber, 1889.

NO Desperandum, Tonner Brit. bg 167hiaeso, Nile.

Joba. Brit. b. 206 Thos. Epward & Co Nywerheid, NOTICE:

- Orhanp Nend, hà 408 Sikomen & Cu AROM and after this date the following rates Onward

UcsadTM Xait, Watson Brit, gh! 10320lypbani'à Co

Ekstrand Jap. b 818 Russ & Co Inarancss, viz.

will be charged for SHORT PERIOD O

Humphreys Belt,- ab 1135 Ambold, Karberg & Co

Jager N. G. b. 284&men & Ca

Rachel,

Drumman Am. Buell & Co

Fupp Nbk358emisen & Co

-R. Mi Brit, bk 484hiree

Erqulagapan, bk 280 Remedios & Co Firth Brit 61 288 Russell & Co | R. Riding Hood, Robertson Brit, ab 720 8.6. Walker & Co

Schirrenberg N..sch 284 Simon & Go

Fivathobiem, pa SINA, A. de Molio & Ça

·Maaliname, kl. 1187Olyphant à Co

367 Jardine, Matheson & Cr 493 Horio & Co.

8. Francisco, Santa Bancho SL Fif

Bea Bello,

Sea Gull,

diephanie,

Goggin Brit. Herbal Bri

Schutt K. G.

900 Malabara & Co

Svendsen Fiam, ebi - 018 Chzínena.

Palma Not exceeding Ten days of the annual rates Ganyer," Pandics, [doi Not arcoeding Lamentu, I do,

Paik wan Above 1 month, adã not l'î WH. FUSTA & Coxoeding three months.f

do. do

Pepita; Agmi Abore3 months, and not)

do Above ajz-month the full annual rate. exceeding etx months.

JARDINE, MATHESON & €9. Agonda, dllionas Fira derurance Company. tf 678 Hongkong, 26th August, 1869;" LONDON AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE. 197, LEADENEAZA STEBET, London..

DAGENO ESTABLISHED 1848, PHE Undersigned is authorised to Locept Un

8ug, Beard & Co Jonsonant th 1190 Rusel để tham Class Stearcere and Bailing Ships

Vyf Vrienden, Sermayed. bk 314 Siemsson à Do Windbetter. AMOIVER, Agent,

[P. Rose Brit. hg 2 Bosario a Ca William Fruing, Cherality Brit; on- 702 Tation, Methason & Co tf Hongkong, 1st July, 1867.

Woelenmonlua, Campbeli Arit." shỉ: 621 Wm. Pustan & Co. W-Koebr

Karapiler Üon--by 670 Won. Pustra de Camer Witeb.

Bhooting Star

Borg Hong, Sumakta,

The Watt, Terese, Tiber,

MURTH-GERMAN FIRE INSURANCE on behalf of this Olou, by Firat Valparaiso,

COMPANY AT HAMBURG.

SLEMSSEN & CO.

Agente.

got older, until he fell in with bal friends, fresco pictures to be placed in the intendo and male the arquatotance of that Herr Berlin canape mate, or royal burying-place Fouerkope whom I should love to see adjoining the new cathedral. Both Lord hanged, though God forbid I should with and Lady Palmerston talked very freely about evil to say wan" "Who is Herr Feuerkopf?" English politics, and criticised the vacillation undersigned having been appointed Agents for the above Colapany, are pre- asked the countess, who, having been chiefly and temperising policy of Lord Alanteen pared-to-accept risks against-Fire on the napal occupied in drawing on the right-hand-clare ad Sir Robert Feel. In speaking of a late teras. of a ten-button pair, tad scarcely caught parliamentary debate on the arrest of more than a stray word or two. "I fancy I the British consul Pritchard at Obam read his name in the newspapers heite, he laughed at Feel's complaint of Slide, there gloves dore matchs vell with the gros outrage and indignity which the dress; find me a paler shade of straw, had best committed, imitating that minie SE Undersigned having beer sppointed the palest Herr Feurekopf, my lady, ter's slow and solemn

Agents in Hongkong for the above-gasped he's in the newspapers often," replied Frea ed whether hold, and he doubt.

succeed in frightening Company, are prepared to grant Policies gainat Bundel, still mournfully busy with the puf; the French Government into making any Boa Eisks at vurrent rates. "and, certainly, your ladyship must have adequate reparation. The secretary" of

RUSSELL & Co,. heard bis.name many a tirie, for, wherever legation having brought to Tady Palmeraton | tf 1022 Hongkong, lat April, 1865.

A8m 669 Hongkong, 9th April, 1372. BATAVIA SNA AND FIBE 183CEANCE

COMPANY.

VARNUM D COLLINS Zenobia

DENTIST.,

7 ARRUTHNOT HOAD,

(HONGKONG."

21 Hongkong, 2nd Tebruary, 1872.

* NOW READY. -- DOUND VOLUMES of the TRADE RE-

PORT for the year 1871. Price $10,

apply at tha Daily Press Offen. Hongkong, ad January, 1872,

Jihead.

Fort William,

Joba' Alama.

"Borstel N. (7;sch 246 Jardine, Matheson & Coi

Mullen Amish 1072 Russell & Co

· Bass Simmi. kk): 651 Chinese,* Jensen N. G. 1 370 £t. Sabellica & Co

• Coub Amor, zh| 1122(Olyphant & Co W. Tever kr.

· Burdleyjámy, bk 478 Captain

Buds Urit. ab 1115 Gilmad & Co

Raceiving Vongola & Hulk., Webster For Mar 999 Harbor Mater Parthane Hulk 1000 F. & 0. Co

Grimer Mult 318Water Polier. Foreign Men-of-way in Harbour.

Fation. The

Duque de Talmelis. Pürtet, OUT. Margusa de la Victoria, Spania car.. Valiente,

Foochow

Saigon

San Francisco Saigon Sydney

Bonnie Danke'd, Civicle,

'Cos or,

Berang Berat, GraviLK,

Ince,

Roting Wave,

Black ad/cy,

AMOY..

In partos lātā Juno, 872. Lauren From, ik), 246;fit & Lo

Teme Brit. schuld & Co Brock N. bk! 966) Puzožag & Co· Er. G. 497 Pasta & Co Cerad N. G. b 270 Pierson & Co

Chap. 24

Hall Bear, teh 270 Master

alicen N. G. sok) 132 Vardag & Fe

FOOCHOW.

En part as 14A June, 1879.

Ride Brit. b) "286 Buttes Geld & shira.

3toore Brit, ali_917|Gdmin & Ch

Suang bai

San Francia 10 Tahu

Chefoo

Shanghai Shanghai

Nowchwing Shanghai

Mshila

(Sydney

London

Londeo

1. of Ahepturn, Dalrymple Brit. sh 1010 ddawson, Bell & C 3M Young, McMichen Brit k 336ardine, Matheson & Co

$15line, Matheson & Co Melbourne 2010%i cee

Elderalie. Emma Augusta, Eura,

Halat Malcolm,

Mo'road, Northfest Kachal,

&dmiral,

Adelt,

Annesley

Argonaut

Cashmere

Sherlock Brit, wo

Girastor, ach

Shanghai

Paterson M. G. bk

288 Tumor & Co

Australia

Gas Brit, b

311Butterfield! & Swire

BoB

210 Westall, Saltop & Co

Bydney

Oster Brit.

876 Adamson, Bell & Ca

Londra

Aust alia

Obraking

Foth Brit. b 980 Alamson, Bell & Co

BHANGHAI . *

In part on lolk Jura; 1879. Smith Amr, self" 281; Morrie,, Lexis & Co

Wacter. G. sel 200

Pone Brit. h 95? Jardine, Matheson & Co

Nicolson Brit ab 1072 Jardine, Matheson à Co London

Norton AT. et aзnOlyphant à Ca

·· Charlṣthe Christine, Finchor N, O, bij 250 Bourja, finbucer & Cheloo

Mackensie Orit. bk 0070lyplant & Co

Columbe,

Cutty Sark,

Bleciza, The Shaw, Esbera Suane, francia Konty Gipssy, Gungber, Markw,

India, Kishu,

Leicester.. Lahko, Loebbuilg

Nyborg,

Sir Lancelot,

Boochland.

Staffordshire, Takwila, Thermpla,

Tack Sing, Jaline, Vuriga, Weymouth,

blice, ábua,

Anna

Catharias,

Cloopstes,

Eaglet,

Baker, sch

Youngoon Brit. b

Mi Bril. h Nut Brit. bk Gayo Urit, ob

835 Orphant &

344 Mackenzie

Co

21 Gimo & Co 3Stil:6. Baron 990&bay Brothers & Ca Sestoran. b 881 Bc. Scholias & Co

Quasie Brit ba 451 Kincsen & Co ̈ Hotel Grit. bk 945, Tector & O Iverson int. by 587 Chapman, Ling & Co Philips Brit ab 4 Frar & Co Fohansen N, Gu bej 146222 Schelthues & Co

Taylor Jap. Rob E87 Textor & C

Caddy Brit 1900 Gibb, Livingston Soft Briab 789 Qilman & Co McPherson Kris, à): 568 Maria, Lewis & Co Hempol Dau: ach 270 Ed Schellhess & Co Edmonds Brit. sh) 856 Jardine, Matheson & Co Lawrence Brig. Di 270 Morris, Lewis & Cɔ,

Batfeld Bi ih 137 Order

Sew York

Laadun

& Co London-

Loudea

London

Lac, G. bk būs P. Maclean & Co

Brit. a) 141 Adamson, Bell & Co Kembali Brit. 41) 266, Frizer & Co

Epenzer Brit, ok! 790 Jarling, Matheson & Co London Cuscoins Brit. gi 159 Jardine, Matheson & Co Giber Heit, shi 929 Chapman, King & Co

CHEFOO

I port on 6th June, 1879.

Layard: Brit, acl David N, G. bk

183 Wiken, Corner & Co

20 Chissé Roltool. It fansen, Vasy & Co

Folku. N. G. 55. 286 Canese)

wytow

Newchwang Nwater.

Jerit, ch 100 Wilson, Cornes & Cu

Nice Brit. 29 alas, Wadmad & Co Switow. Klaabeth Degalų, – White Brit, sh 628 Wilson, Cornes & Ca' Herald of Light, Badebook Belt bl Wilson, Cornea & LO Sary

Osplate

Boa Bird

Turiza

Velos,

Vondel

150 11 Commander Ferrari

Don F, Gurnes

Dva F. Bobul

Zimate 100

Bab. G. se 176Chinoo Heinemann. G. sesen, Yammer & Jo

Amos

-aghai

Biedrich 1. D. bl. 4392 Jansen, Vasmer & fo Halme, G. b 810 Wilson, Corner & Co. Grombecked. bg Wibos, Cornes & Co

Swatow

Swatow..

I umey

Fristada Published for the proprietor, by W. I street, Hagkong