Extracts.
The Baron of St. Cardina
(BY W. H. LONGFELLUN.)-
Batca Casting of St Justine
Has left hischatean in the Pyrenees, And mailod scross the westerni gaus,
When he went away from his fair demeanė
The birds wore building, the woods were gren, Aut now the winds of winter blow
·Round, the turrets if the old chateau,
The birds are silent, and anker.
The leaves lic dead in the ravine,
And the Fyrezece pra white, with snow.
His father lonely, ald,
grey,
Sita by the fireside day by day..
Thinking over one thought of care';
The Curate is waiting in the hall, Most enger and alive of all
Tu walcoins the Baron au 1 Daranose; Bas his mind in full of engua.distress, For he hath read in Jesuit booka
or those children of the wilderne,
And now, gond, simpia mau! be looks To see a painted garage strido"
Into the room, with'shoulders bare, And engle feathers in her hair,
Aud around her a cobe of pauthor's hide.
Enatead, he boholds, with scorot-abaine,
A form of bonuty undefined,
A lovelinead without a dame, Not of dorce, but moro of kind; Nor bold nor shy, nor short nor tall, Bista new mingling of thoni all. "Yes, beautiful beyond belief,
Team-figured and transfused), he sees
Through the southern windows, narrow and tall, The Indy of the Pyrenées..
The sun shine into the ancient hall,
And makes à glory round his hair.
The honae-dog, stretosed benarth his ebair, Gruns
bie sleep as if in pain,
• Then wakes, and yawas, and sleeps again,"
So silent is it everywhere:
So silent you can hear the moust
Rim and rummago along the beama
Behind the winscot of the wall;
And the old man ronawa from lua dreiunt, And wanders restless through the bouse, As if be bearl atrungo voices will.. His folates echo plong the floor Of n distant prxange, iná,pruce awhile;' He is standing by in open door
Looking long with a and, sweet smile,
Into the oni of his absent son, There is the bựt un which he fay, Teraura.the pictures bright and guy, floyees and hourids and sun-lit gens; The venra bis ponder #sek-end gar. And his hunting.kaives in shape of a fau ;.
The chair by the window where he kat, With the chudað tiger skin for a mut...
Looking out on the Lyrence.
Locking us on Mount Karboró
And the Seven Valleys of Barejas,
A me? be turus away and siglès,
There is mist before his eyes:
At night, whatōver the weather be, Wind or rain or starry heaven, Just as the clock is striking even, Those who look from the windows sed The village Canate, with lantern and meád, Como through the gateway from the park And cross the court-yard dump and dark- A ring of light in a ring of shade. And now at the old man'a vida he stands. - Ha voice a cheery, his heart expands Ho gosipa plenanntly, by the blac
Of the fire of fugots, abont old days, And Garling! Man win and the Fronde, And the Cardinal's nieces fair and Bond, And what tlicy did, and what they said, When
they beard his Eminence was dead.
And atter & pause the old man says, -His unind still coming back-again-
To fame and thought that haunts his brain, *Are there any bidinga from over sen? Anywhy bum that wild boy gons from we P" And the Curate answers, looking down, Harmless and cosilo as á Incali, `
"Young blood! young blood! It must so ba!" And draws from the porket of his gown,
A handkerchief hike and oriflamab
Aul wipes has apeutacles, and they play
Their little game of lansquaret
Ia silance for hone or so...
Till the clock at ino strikes lond and clear
From the village lying step-below,
And across the court-yar-into the dark
Of the windling pathway in the park
Gugate and lantern disappeurs
And darkness reigns in the old chateau. The ship has come back from over set,
She has been sigaulled from below, Amal into Me harbour of Bordeau She sails with her gallant company. But among them is nowhere seen
The brave young Baron of St. Castice:
The bath tarried behind, veen
In the beautiful land of Acadis!
And the father paces to and fre Though the chambers of the old chattau,
Waking, waiting to hear the bum
Of wheels on the road that rons irelɔw.
Of servants hurrying here and there, The voice in the courtyard, the step on
sbsie.
the
Waiting for some one who doth not came! But letters bore are, which the old man rende
To the Curate, when he comes at night,
Word by word, as an acolyte
Letters full of the rolling; eta,
1 pents his prayers vid tells his beads;
Fall of a young man's joy to be
A brand in the world. one and free;
Full of adventures and wonderful scenes...
Of hunting the deer through forests vust
In the royal grant of Pierre da Gust,
f nights in the tents of the Tarratines;
Of Malawunda the Enfiau chief,.
And his daughters, glorious as queens, And beatiful Reyond belief':
And a soft the ones of their native longue, hwards are not spoken, they are sung!
A the Curate listens, and muiling maya: **Ah yea, deur friend ! in our young days We should have liked to bust the decr All day amid those forest scenes, And to aloep inthe tents of the Tarratings: But now it is better aitting here
Within four walle, and without the fear
Of towing our beurts to -Tudino quesna; For man is fire and women ie tam,
And the Somebody comes and begina to blow." Tag a gleam of distrust and yagna surmise Shines in the father's gentle eyes, As freight on a window-pana Climmers und vanishes again; Bitnanght he answers; be only sighs, And for a moment bows his boud:
ben, na their custom is, they play
Their little gause of marquenet, -Aud another day is with the dead.
Another day, and many a day
And many a week and month depart," when a fatal letter winge its way Across the sea, like a bird of prey,
And strikes and tears the old man's heart.
L! the young Baron of St. Castue,
Swift as the wind it, and as wild,
Has barri a dusky, Tarratine,
Hay married Madloos wando's child!
The letter drops from the fathera bank.
Though the sinewe of his board are wrung,
He uters no cry, he breather we prayer, No jaalegielion falls from his tongue; Bot his rudely figure, erect and grad, Lende and vinks like a column of st In the whirlwind of his great despair. Dying, dying! His latest breath Ui parler at the door of death
Is a blessing on his wayward son
Lower and lower on his breast
Sinks bie grey bead: he is at rest;.
No longer be waits for any one,
For many a year the old chaten
Lies tentless and desolate:
Rink grisses in the court-yard grün, Ahout its gables came the crow
Oply the porter at the gate
I left to gourd it, and to wait
Tae coming of the rightial their
No other life or sound is there:
No more the Curate comes at night,
Na mord is se the mostendy light.
Tarvating the alleys of the park;
The winions of the ball are dark,
The chambers dreary"cɔld, and bure!
At leugh, at lost, when the winter is past,
And birds are building, and woods are greto,
With Aring skirts is the Garate secu
Speeding along the woodland way, Homme gaily No day is so long. Bat it comes at last to vesper-soi.g."
He scope at the porter's lodge to any
Thai at last the Buron of S. Castine
Is coming without a week's'delay;
And all the house wat be swept and clean."
And all things set in good array!
And the solemn porter shaken bis bead;
had the nuswer he makes it "Lackaday! We will see, as the Lindman said !"
Bjert since first the day began,
The sock upon, the village dutch Looke northward from bin siry perth,
As if beyond the keu of man
see the ships come an:ling cu
Ami psg the isli of Olerona
And pass the Power of Cordouan.
In the church below is cold in clay
The bear, that would have leaped for-joy-
O tender heart de troth und trint!--
To we the coming of that Ung.
In the clairch below the lips are dust,
Dart are the hands and dust the feet That would have been soift to meet
The coming of that wayward boy.
At night the front of thepli chateau
Ja u blaze of light aboṛs and below:
There's a sound of wheuta and hoofs in the street,
A cracking of whips, and scamper of feel,
Voices are saonting, and horas are blown,- The Barva bath home again' to his own,-
The daughter of the Indian chief. Beneath the shadow of her usir The gold-bronze colour of the skid Serms lighted by a fire within,
As when a barat of analight shines
Beneath arbre grove of pin
A clunky spendour in the tir
The two small hande, that now are pressed
In his, seem made to be caresept.
The fie so warm and soft and still, Like birds half-hidden ia in nest, Trattat, and innocent of illi
And al! he cannot belieri his ears When her melodious voice be burers Speaking big native Gaston-tongue; The words abg utters are to ho Part of some porm of Gondouli, They are not spokes, they are sung! And the Baron staples, and says, " You see,
I told you but the simple truth;
Ah, you may trust the eyes of youth |"
Deyn in the villiga day by day
Thé naamle coaxin in their wis
And stare to see the Baroness paes On-Sunday morning to early Mass
And when she knedlech down to pray,
| Thiey wonder, and whisper together, and say,
Surely this is no heathen lass":
And in course of time they learn to bless The Baron and the Baroncoa.
And in dourse of time the Curata learns
A svaret so dreadful, that by turns He is ice and fire, he freezes and burbs. The Baron at coplession haft said, Than though this woman be bis wife, He hath wed her as the Indiana wed, He and bought her for a gun and a knife. And the Cerato replics: "O profligate,
Prodigal son return once more
Ta tho open arms and, the open door ** Of the Church, or ever it be too late. -Thank-God; thy father did not live ------
Ta seg what he could not forgive; On thee, so reckless and perverse, He left his biensing, not his curse But the user the dawn, the arker the night, And by going wrong all things come right Things have been mended that were waine, And the worse, the nearer they are to mend For the sake of the living and tho dend. Than shall be well as Chrieriana wed. Aind all things come to a happy end."
sun, that followest the night,
Iu yon blue sky, serene and pare,
Aad puurest Chine impartial light. Aliky on mountain and on moor, Pause for a moment in thy course, And bless the bridegroom and the bride!
9) Gave, that from tby hidden soNTES In you mysterious mountain-side, Parauest thy wundoring way alone. And leaping down-ite steps of stoRİ, Along the meadow lands demaro Stealosk away to the Adour, Pause for a moment'in tly conrec To bless the bridegroom and the bride!!
The choir is singing the matin song, The doute of the obarch are opened wide, The people erowit, and press, and throng To see the bridegroom and the bride. "They enter and pass along the nave; They stand upon the father's grave; The bells are ringing soft and slow: The living above and the dead below Give their blessing ya vus and twain ;)
be wagen wind blows from the bails of Spata, The birds are building, the leaves are green, And Baron Dastine of 8). Gastine Bath come lust to his own again,
Albantic Monthly.
Choosing a Curser in Ancient Greeco,
THE DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 13ra, 1872,"
The Bed of the Tiber. We have been abused from time to time
youd
Insurances.
COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU. RANCES MANITIMES.
and bre as Capital de 6,000,000
de france fun quarî,vorné,) THIS Company, hoing associated for pur- poses of. Muriuo fasurance in the Far lat, with the
LLOYD FRANCAIS, Capital of 6,000,000. frus., And with the CI FAANÇAISE
·D'ASSURANCES MARITIMES, Capital of
Business Announcements
LIST of FUBLICATIONS and of BOOKS kept in nambers by Konnen, TRÜBNER & CO. 60, PATERNOSTER ROW, LONDON.
Orders will be received by W. H. BELL.
·Daily Press Office, AND
5,000,000 from Mears. LANE, ORAWFORD & CO.
with rumours of the company that is to be. formed to explore the bed of the Tiber by systematic dredging, and these rumours are just now more rife than ever, though we can Soul only speak of them on hearsay. It can be supposed that such an undertaking hardly
costly one, and a few be very would "finds
alone suffice to
to. ropay it. It might is curious in how much uncertainty wa are sill left na to whether the bed of the river in Romo has been mstorially raised during. some twenty. centuries or not. The Tiber undoubtedly brings down immense quan- tities of diluvial matter; but the streamin
Capital of 17,000,000 tras. Agonoica established, and Palicion mude ao rapid that it is very possible that but littlo is left in deposit. It is on the sua payable in Lyons, Paris, London, Marseilles, AL000K-A Practical Grammar of the coast, at its math, that the Tiber, year or Calcutta, Bombay. Yokohama, Hongkong nad year and day by day, leaves the debris of the Shanghai,
The undersigned baving beca appointed slopes of the Appenines. Some topograAgents in China for the above-named Con phora point to the piers still nhojent bridges to show tharting of the pang, are prepared to accept Marins risks,
level of foreign or countwise, at purrent rates. the river has little if at all risen within the historic period. Others remind us of
1
Offera to the Assmen the
Scourity of 筚
collective
RUSSELL & Co. : 1877* Finnelong, 23rd July, 1970.
COMPANY.
the Cloaca of the Torquins, which drain- HATAYLA ODA AND FIRNINGURANGIŠ ed the Forum into the Tiber, and the arch of which is still visible, when it emp-TAS Endersigned having been appointed L ́Agents in Hongkong for the above-named ties itself into the river. This monument
of early Rome has been often sketched, and Company, are prepared to grant Polision gainst
Mr. Burn gives a drawing of it which shows Sea Risks at current rates. RUSSELL &.Oo....
indeed the cran of the arob apparently four 102 Heartong-1st April 1865,
in a
or five feet above the water level, and sach-YANG-PSZE INSURANOS ASSOCIA was precisely our own computation from ob. serving it in the middle of a dry September, when the tiver was nearly at its lowest Now, what we remember the statements of Pliny that Agrippa on a certain ocasión ascended the Closca into the heart of the
city bant, and again, that its dimensions. were such that a waggon loaded with a
driven through it, we cannot but might be think that the vault, when it ran with water; must have been much loftier than it ever now presents itself, and that it was sometimes alast dry like a roadway rather than canal, in which case the general level of the river must have been a good marry feet lower than at present. But if we allow a depth of diluvial matter Just be wether of four or five feet only, there
TION OF SHANGHAL.
CAPITAL-AND-STEELUS-750,000 TAELS.-
POLICIES granted on Marine Risks to all
parts of the World, at current rates,
In addition to the naval Brokerage, this Ae- third of its yearly pros on Insurance busine unciation now raturos tual policy holders One- divided prorata to the not premium qontributed.
RUSSELL & Go,
Apacts, #1089 Hongkong, 26th December, 1870. NOTIUE,
THE QUEEN INSURANCE COMPANY.
14E following rates will be charged in fabtre for SHORT PERIOD Insurances, viz:- of the Tiber
& HERS OF ud which may have kept many
useums
useuma! Not exenading. 10 days, † of this annual rate.
do. do. fall of antiquities in safety for couturies, if Not execoding 1 month...
Above 1 month and not) treasures have been committed to
exceeding 3 months... I only such tro i. Many such treasures we certainly think
Above 3 months and not Į thera must in the nature of things be lying
exceeding 6 months... in it such as coins and gems attached to the bodies of the many who have been casunity drowned in those
sweeping waters, socce
which might be detained in their gulfs; on the bank or from the, brigés, ur sunk in similar objects usually dropped from windows. ressols, and so on. But it should be ze,
membered that the Tiber in Rome was over,
as far as we know, a highway for truly like the Thames at London, or even the Seine at Paris. Barges brought corn, and oil, and wood from alure to the quays on the bank of the Campus; and barges again brongat all the products of the world from the port of Ostia to the quay at the foot of the Aventine; but we em remember no allusico to the
passing of cra
craft, large of staall, for purposes
of basiness or of pleasure, upon the bosom of the rapid Tiber where it flowed through the bity itself. Nor does it seem likely that people would throw their money or their works of art into the water to save them from fire or from the bands ofthe barbarians, That something may-and will be found we can have no doubt, but we dare not hops for any great store of treasure-trove. We father fear that the articles on which our sanguine adventurers have set their hearts will prove almost as illusory as those which Mr. Punch has already promised thcu-the feststool of Tullia and the jewels of Cornelia, the ivory headed optra of the senator Papirius, and the golden manger of the horse of Caligula. —“ Burn's Femme and Campagna," from The Edinburgh Review.
Insurances.
Like many fathers before him said since, IMPERIAL FIRE INSURANCE CO. Maesarcbus was puzzled about his son's Ut Insuring House and other Buildings' Goode, Wures, Merchandise, Alananetrir proper calling in life; and so, as modern parents often consult some sound diviner and Farming Stock, Ships in Port, Har about the choice of a school for their lada,bour, or Dock, and the Curgess of such Skipa:
idao, Ships Building and Repairing: Barges. he took counsel of those who understood and other Vessels on Navigable Rivers and what the stars or birds of the air forebode as Canals, and Goods on board such Vessels, to this destiny of mortals. But either there throughout Great Britain and Ireland, and in was a mistake in casting the boy's nativity, FORFION COUNTRIES, FROM LOBS OR DAMAGE or else the birde lied; for both they and the BY FIRE, stars advised Mnesarchus to train up bis child in the way of boxing and wrestling. So far this muscula: education was success- ful; it enabled the young Euripides to gain prize or two in the ring, but at local matches fonty, for t
for though enteral for the Olympian games, he was not allowed to put on other the gloves or the belt. There was some infor- mality be was too young or too old-and he was struck from the lists. It is remark- able, in connection with this period of his life-at the time of his rejection by the Olympic managers he is said to have been about seventeen years of age-that, in his plays Euripiden has never a
The Undersigned, Agents for the above Conv panz are prepared to grazt Policies against FIRE to the extent of $60,000 on any one First Class Risk,
GIBB, LIVINGSTON & Co. Himekong, lat January, 1987.
NOTICE.
IMPERIAL FIRE OFFICE.
OM and after this date the following rates will be charged SHORT PERIOD In- suranos, vi
Not ereeding Ten days à of the nougal rate, Not exceeding 1 month of the annual at
proptets and soothsayers; word for Above 1 month.)
letes he denounces heur
and brutal of
a5
3
do.
do.
do.
as for ath- and not need ing the most useless Above 3 mouths) aversion to them
and not exceed 8 { do
Above & months the foll annual rate.
GIBB, LIVINGSTON & CO., Apunts, Imperial Fire Insurance Company. tt 675 Hongkong, 13th August, 1869.
Long, NORTH BRITISH AND MERCANTILA
INSURANCE COMPANY.
Tho
Y Detached & semi-detached Dwell- per
ing Houses, removed from town, and their contents.
REDUCTION IN THE RATES OF YARMIUM.
Otherdwelling Houses used strictly Į
ananch, and their contents.
do. do.
do. do
NORTON, LYALL & Co.,
· Agenta tha Gucen Inezranse Company. tf 262 Hongkong. 22nd January, 1870. THE QUEEN INSURANCE COMPANY
CAPITAL,--TWO MILLION STERLING.
THE Undersigned having been appointed
Atent for the, ahove Company at this
port are prepared to grant Policies against Fire, to the exterid of €10,000, on Buildinga or on Goods stored therein.
NORTON, LYALL & C....
t 241 Hongkong, 22nd Jaunare, 1870, MANCILESTER FIRE ASSURANCE COM- PANY OF MANCHESTER AND
· LONDON.
Queen's Hood, Hongkong.
Joanese Language. By Sir Rutherford Alcock, Be sident British Mulster St Jodda. ŝto. pp. 61, sered 18. ALCOCR-Familiar Dialogues in Japanese, with Bogliah and French Translations, for the use of Studenti. By Kir Rutherford Alsock. Bro. pp. vil. and 10, sewed. - Paris and London, 1969, -85.
ANDREWS-A Dictionary of the Howdian Manguage, to which in appended an English-Kawalan Vocabulary, and a Chronological Table of Reusrkable Events By Lerrin. Andṛown, 8vo. pp. 560, aloth 21 10.3.
BELLOWS-English Outline Vocabulary for
the use of Students of the Chinese, Tapanain, and other Jagung Arranged by John Bellow. With Notes! on the writing of Chinese with Roman Letters. By Profanor Summers, King's College, Londont 1 vol. | crown Gró,, pp. 6 and 350, sloth. . BEAL--The travels of the Buddhist Pilgrim, ***Fab Hiso. Translated from the Chinese, With notes ⚫and Prolegomena by B. Heal, Uhaplain in Her Majesty'e
Flest, a member of the Royal Asiatic Society, and formerly of Trinity College, Cambridge.. Orown Bro. cloth.
CALLERY.—-Dictionnaire Prosëtigne de la Langue Chinoise.Par 1. M. Cellery, Two rolames. Bro. Macao, 18415÷£3, 36.
CURTIUS-Proentorpor Japnuscle Spraak- Fumet pan My, JH. Donker Ourius. Nederlandecher Corpasserie in Japan, e, Toorglicht door Dr. J. Hott mann, ulfgareren op lant van gyno Excellens den Min- leter van Kolain. Large Svo, pp. xví. and 240. Leydon, 1867 £1 10
CHINESE Miscellany, consisting of origina.
extracts from Chinore authors, in the native shacscler; with Translations sal Philological rowerks. By Rob. Marico. 4, pp. 52, bound, valf. London, 189, 184 CHINESE REPOSITORY.—Vol. XII, No. 9,11,12; XIII. 8. 1; XV, 1, 6,0;. XVI. 1, 46, 7: XVIL 1, 2, 6.9. 11. CHALMERS, The Origin of the Chinese; an Attempt in Trace the emanetion of the Chinese with Wastern Nations in their Heligion, Superstitions, Arts, Language, and Traditions, By Toho Chals AM Foglomp Bro, okoth, pp. 73, 2, 8. CHALMERS-The Origin of the Chinese. An attempt trace the conpoetion of the Chimes with, Western extions in their Religion, Superstitions, arts, Language ana Traditions. By John Chalmers, M., Ep. Bro., pp. 80, cloth, London, 1800, 2. d. OHALMUBS. The Épeculations of Metaphy-
ies, Polity, and Mombly of the Old Philosooker, Lat-Tee. Trolated from the Exinase, withTMa troduction by Feln Ohainers, M, A Fer, a., floth pp. XX, and 13, London, 1888. 20.04 DARBY faide des armées alliósa on Übias, Dialogues sur los reconnaissanens en trois lsz, Frangai, Anglais, Chinois. Cr. 870. Paris, 1958
Fossel & Captain,
Africa,
Cardore,
Undersigned here been appointed woode, kane. Cantea, Foockos, Shanghai, and Han-Fan
Agents for the abore Company at Houg Umbe, kuw, and are prepared to grant Insurances at Fat chor Carseat Baten.
-HOLLIDAY, WISE & Co.
of 1958 Fongtour, 15th October, 1868, as
GAN DGN ANSUWANUS,
INCORPORATEN BY ROYAL CHARTER
"
PIS MAJESTY KING QEORGE THE FIRST, AD: 1720.
undersigned having been appointed Agouts for-the above Corporation, are prepared to grant Insurances as follows
MARINE DEPARTMENT, Policies at current rate, payable either here. in London, or at the principal Ports of India, China, and Australia.
FIRE DEPARTMENT,
FORMER, Glocartney
Glenturrocha Bhi Jaong. Hindostan,
Kishen, Kin-Kiang.I Kwangtung, Idatiti,
Maturmed, Mei-kong,
Fiery BR
(Toni
Galilee Brit. str
Mille Brit. str. Beyuuds Brit. s
Hipkin Dri Richardson Brit, a
Business, Announcements,
DU PINCEAU- Dissortation on the Mature
and Character of the Chinese potem of writing, wton, ata. Bro; pp. xxxči, and 376, "boards. Philadelphia, 1438. (Bosp.) |EDKINS.—A Grumuna of the Chinese pollo- quiallanguage, comments called the Mandaris, disiast. Pikir, Dake, London, Foreign Assisth of
ByJphical Society of France, of the London
the Misronary docisty, Peking. Segend adition. Roy8o., pp. vil. and 280, sowed. Shanghai 180% 211Ïs. Că. EDKINS-Progressivo Lessons in the Chinese spoken Languages with Nets of commen words and phrases and appendy containing the laws of tones to tho Foking dialet. By Jenoph. Takin, London Mia. sionary Society, Poling, Bread ndition. 9, pp. vi. and 104, sowel Shanghai, 1834 143. GRADUATED READING; comprising a
circle of knowledge in 200 bossega. (Chigose avil Eng linh). Gradation L.. Second blition, improved Evil, 60 shots (The Best olitizu appeared in 1966) · Hong- kong, 1884. 20. GA. HOFFMANN.---A Japanese Gromiar. By J. J. Hoffmann, Phil. Doc. member of the Bernt Aca. demy of Sciences, As, de Published by command of
His Majesty's Minister for Colonial afairs, Rayal Bro. pp. x. and an owok Indon, 1888. HUDSON-Important considerations relative to English Translators, la reply to the proposal for a new rominn of the merod scriptures into the Chinese Language By Th. R. Kudson. Seo, Shanghai, 18se, HERNISZ A Guide to Conversation in the
Business Announcements. LANGTOT-Chiceen and English Plumee
Book with the Cluzioso pronunciation Indientes in Faglish, specially adapted" for the use of merchants, travelers, and familios. By Bononi Jeselst. Boond alition, revised and enlarged 12moj, pp. 89, sowel. Ban Franaisoq, 1987. LEGGE, The Life and Teachings of Comin“ els with Explantory Not By James Logge, D.D. Rependiced for General Headers from the Author's werk "The Chinese Classics," with the original Text. Crown 390, cloth, pp. vi. and 838. 1. LEGGE-The Chinese Claarios. With a translation, Gritiontund Fixezetical, Nots. Prolegomena and Copian Inletea Dy Jaraes Logge, D.D. of the London Missionary Somaly. In novou vola. Val. I rootslatie Confucian Analect, the frent Learning, and tha Bactrine of the Mean, Rv pp. 694, sloth. € 24... Vol. I, containing the Works of Mencius. 3. pp 034, cloth, 3 s.-Vol 111. Part 1.. containing the Fiest. Part of the Shoe-King, or the Books of T. Aur. the Broke of Yu, to Books of Hen, the Books of Shang, and the Prolegomena Royal Aze. pp. vii- and 980, cloth. £ 2Fol. DIL, Part II, containing the Fifth Past of the Show-King, or the Books of Choz and the Indexes. Kotal ro. pp. 31-790, ebli 89 2..
LIGGINS. One thousand familiar phrases in Taglish and Japanons. By the Eur. John Liggins, for coveral years & usimwey in Chlėta and Japan. Soconi edition, Bro., pp. 10, sewed. New York, 1907. LAUTERBAUTE-Móprises Singulieres de quelques Cinologues par ir. Lauterbach. 8vo. Parie ANODON.-A. Descriptive Catalogas of the Chinese Collection now nshibiting at At. George Place,: Hyde Park Oorner; with randonse) accounts of the goniua, gùregacent, history, sse, of the Colectial Em pire By W B, Imagdon, Bvo, oloth. London, 1849.
བསྐ MARSEMAN--The works of Confucins. con. taining the ongina "text witha Trandation. Vol. 1, nil ever publ., tvo, pp. 726, 1ouzil, Xerampora, 1818, E3 A, MARTIN.—The Analyt on Renior, a short ma
that for toarn to read and write Chinese.. By the Rr. W. A. P. Martin, D.D. And a vocabulary of two thousand frequent characters, with their most commod sigauications, and the sounds of the Peking disfect, tte, po. iv. 142 kuil 53. Haif hound, shanghai," "1883^ --258- -- ----
Eng'ish and Chines: Languages, for the um of Ameri- Pads And Chinese in Calforn and clagher By Stanislas Hornias. Square@vo, pp. 276,newad. 19.01. The Uhinese Charnors contaiset in this work to from the collections of Chinea gradpa, engraved on stoei, sad cast into moveable tegen, by Mr. Marcelin Logand, on graver to the Itupmal Frislag Office at Parta. They aro eo by most of the missions to Chins. HEPBURN-A Japanese and English -Dio. tipoary; with an English and Japanese index. By J. C. Hepbam, A.M., M.D. Iropozial So.. pp. 12, and 600 and 135, elbth, Thanghai, 1887, 46 03. HYACINTHE'S Rao Chiness
printal at t. Petersbure, to_81 Lin, til. JAPANESE DICTIONARY, A pocket die tionary of the English and Japanese languages, 88. sond and revised eriors. Published by Work MACGOWAN—A collection of phrases in the
Grammar
(the fra: edition boing, published by Elati
Day) Oblong 4to.. pp. ii and 998, cloth, Fed.
do, 1986. S1.
JOURNAL of the Shanghai Literary and Scientiflo Society, No. 1, June, 1858. Bro., Shanghai. 1859 (5 coples) erob 9. JOURNAL of the North-China Branch of the Hoyal Asiatic Booley, No.1, Kay,-1859, (10 copies week 10s.
Jitto, ditts, New Saries, No. 1. Desember, 1934 (7 copies) sack 10 Saries, No. 11, Darambor, 1885 litto dištu,
(15 emples) sach 101,
JULIEN-San-Tsen-King. Trinm litterarum liber, Wang-Pa-Deca mò farma XIII. Suoculi com. positus sinium Codam adjects 214 clavium tabled éti latikum Fordis Stanising dalien, Bro. Paris, 1801 26. ed JULIEN-Thaien-The-Wer. Le livre de
male.mots la plus ancien livre dimentaire des Chinoi. public en Chinos are the double tel etiam o des notas par Stanisla Felin. ro Print£61.
JULIEN-Exercices pratiques danales de syntaxo os de laxigraphie Chinoise. Par Standise Ju. Len. 8vo., pp. xxii and 270. Paris, 1819. JU-KIAO-LI, on les 2 cousines Roman Obi- nois, traduit per Abs-Roraasat, 1 Vol, Cr. Boo, Farin 1626.
KIDD-Catalogue of the Chiness Library of the Royal Asiatic Sciety. By the Rog. 9. Kidd ro., L. pp. 9, saved.. Is. SHIPPING IN THE CANTON WATERS,
Danzigsgar
HONGKONG.
.#teamers.
1810) Holiday, Wine & Co.
770 Order
st Jardíne, Matheson &
Güme & Co
15. K. & ST, DK, Co
PAR-IN, G. Biz 109) Paul Chiam & Co,
Datination
Beltan Brit. str 1197 Jardine, Matheson & Co Singapore At.
Hall Brit. ntr 954 Ang. Pearl & Co
Farrow Brit. nr 277. Laprai & Co
Shanghai dintec, systématically arranged. By bo Bow, Juha Magawas 877, pp. vii, and 194,-evod. Thang
1832. €12. 84. MEDHURST-Dictionary of the Favorlang disteet of the Formosan language. By Gilbertus Hep part. Translated from the transaction of the Batavia n Litary Society by W. H. Medhurst. 18mo, pp. 351 Hatari, 1810.” 7%, ed.
MEDHURST, On the true meaning of the
word Shin, as oxbibited in the quotations adhuca! ander that word in the Chinese Imporist theanumas, -enlin i the Pei-w-gun-e Translated by W. II. ModṣaryD. Brg, Shanghai: 1949 s..
MEDHURST, Ohinese Dialogues, Questions, and Famílur Schteras, literally translated into English, with a view to promote seminarsial Interpourse and as- aist bagiumors in the Langage. By Hilaga W. E. Modhurat, D.. A new sad enlarged edition 93 pp. 228. 18, PAGES.-Dictionnairə Japonis. Frangsia -Czstanta-1. La ranseription dos mots et exemples
Japonais.
9. Les naractères-Japonais. 3. L'interprétation
Traduit du Dictionnairo Japonais Porturi, compos par les Misionarios de la Compagnią ze Jasim et in- peirad on 1633 6 Nagmak, et révue sur la traduction Espagnole da même ouvrage, public par Léon Pards. · Livraison I. pp. 280. – París, 1862. 19. 01.
TRURNER & 00.. 60. Paternoster Wire
B. M. Ships in the China Squadron.
Rig.
Captats.
lask:se.gun O. 4120 Com. Pattom Jec.et. transport
£400 Com, Wilewn lee. st. pun-hens, 8, 80!
Where Ar
Fouchner
Troop Service
Dongkong
Strata Correlin 17400 Capt. Lewis J. Moara South Sea Triends Javb. se gun el 3180 Donde, David Bale. Cheft a
gun-boat
200 Leut. John G. Jóan Ningh
koub, so. un 20nde, B. W. x
la sueld/320/Conan. J. 3. Baruationskonz
To be Sold
Boob.w.gov) 4130 Cumr. Noel Osborn daub.se, iromah 1800 Capt. W. Arthur.
Name.
Avon Adventure Hastores,
London
Βελγική,
Curlew
Tu Plying
·Date,
Bagon
THABLE,
312207
Young Brit. te! -716 D, Laprsik & Co
Elk,
FLAMAT,
Hirapitat
Hongkong
Grasshopper,
Kun-hout
Singapor
Hornet,
Singapore, ka
Iron Duke.
Japan
Гило
Leven,
80 Lient, Whish
Shangbai
Manila
¡Ster+hip
E. Robins112.
Yokoham
Lasit p
Задание
Military apt-
Melvile,
Daval Hospital- -D- Puttinger
¡Hongkong
Shane hu
Midgo,
Квязать,
Opossum,
surveying loup 16C. Chinmo Fun-boat 26 Lieut. C-mat. Fairlie
Sulu Bes, earroying
LongLONE
Mongong
Yokeharas
Rinaldo,
Hanko
Ilmedove,
Nulamis,
Sylvia,
Leazer
Thirtie,
Zetro,
Brit tr
archer Art mới 20000, saider, Roon & Be
Cars Best an 350 Aug. Heard & Co., Agentii Ranning at 105 Aug. Roard & Do., Agents
Pitman Bris ir 406D: Laprock & Co
Us Acheong Basin Ras.
Landstein & Co Blond Free-atr 2000 Momageries Maritimos
N. G. stri
Simson & Co | Brit, wir wurdion, Mathieson & Co Aur Trep, et 036 Masageries Aldritimes Prog Chall Brit | 823|Ang. Baird & Co., Ageili Printerdy Kentwell Brit. at 1 Arheong
Milebell Brit. str. 146 Jardino, Matheson & To Ser 2. To sicehhov, Brit, atr 10 Achoong Tanju
A. II. Jahnson Grit, str 1939 P. & U.S. N. Co Mocasy Art, ste 7350. Lapras & Ch
Spad. at 096|Onder
the thes, ligbert Belt, et 1500. Lapruk & Co. bang
Forra, Phase,
Sirgapura,
Policies is tied for longer aburt periods at | Daiford Service, enrrent rates.
Голон, Volge
-----LIFE DEPARTMENT, A Policies issued for sun put exceeding £5,000 White Cloud,
on reasonable terms.
HOLLIDAY, WISE & Co. *.1007 Honkong, 1st November, 1870. *** THE LIVERPOOL AND BOMBAY
TRADERS INSURANCE
COMPANY.
TEE undersigned having been appointed Agents for the above Company at this Art, Bra prepared to grant Policies against Marine Biska at current rates,
HOLLIDAY, WISE & Co. tf 777 Hongkong, 25th April 1870.
OCEAN MARINE INSURANCE COMPANY, LONDON.
INCORPORATED 1659....
CAPITAL, £1,000,000,
Adelbold, Adelina,
Aletta Augusta.
Andie fain,
·ánunťalla.
Arabulls, Arracan, Ashburton,
Berend,
Bertha,
Boru
Bauerole
Buy Bradizer,
Banda!ı;
Flambeau From, sir föl Mensagerie Martine
Brit. stel. 330 g, Heard & Co., Agoon Ladd up
* Runwing between H.kong and Cantu,
Hasining belanson Macao aná (1.kong
Sailing Vossola.
Esty Arohold, Karborg & Co Fooshow, de 750 Borzen Co. Limited 295: Arnhold, Kasberg & Co 633; Carlowits & Co° Wanglam
ilman & Co
960 Borze Co. Limited
500 Arabolà, Karborg & Ca
i Order
Co
239Wm. Pustnu & Co
Saigon
Stewn Corvetij q40ojCapt. Jake E. E. Burdshanghai, gua.vessel
daha gusel. 1190 Comr. D. C. Rising
Princess Ubailouts, Rearing ship 10 Comoters Short
7200 Cour Robinson were sloop toobage, guanvi, 1 Comic: Magus? -
pai. dag, vonel 220 Lieut. Com... Smith Jupan
caurvej ves ab50gour, E. A. Joba — Japan, surveying doch, sc. gun 7% 4126 Comr. R. 3. Blowfield Nagasaki jdouħ, ea, qun cað 4;320)Cmr. H. K., Karet
Teatein 7200 Com. Ham, &. Peaisun Singapoes,
Foreign Mon-of-war in Harbour.
Name.
BTEW
Fation Tona
Captai
Duque de Falmella, port, scor. 250 Capender Ferrari
SHIPPING IN THE CHINA WATERS,
Force! and Captain Blan
+
TUM
& Nip
Charfymook
WHAMPOA. Steamer. Tang-tare, Alfred Corner Brit. stry 738 Season & Co £jushu,
Thriller, stal 7000lyphust & Co
Sailing Vessels. Carmarthenwire, Watson Brit. 912,Gilas & to Coreal
Destination
· Pulse Brit_el_119 Verol, Hagalun & Co. Don'usz. Maligider, J. van Bran Ned. b and Wm. Pustan & Co Co Joseph Haahre, Hellerin, b916 Bourjau. Hubeñor & Co. Protein
Nur. be 167 de Battle
'kok & Millen Michael Angelo
Tapel, G. bk, Munro firit. a
bolted. bk Alpha Nellis, Kline of Fron. bi Hillman Brit. hi al
Bopfes Brit. ba Hutou Brit. b Molean rit. bli
TeAm. ch 1957 D. Imprak, à Co Smith Brit, bk 561 Rorario & Co August Fridrich, Nielsen Penn, bk Bey Blomes & Ca August Reinete, Raimers: Geb! - 99 Bourjnu, Hubenez &%!
Temme. | D£ai Bourjnu, Hubener & Co Kock. G. h 124 Bourjav, Fabenor & Co Gent Brit, uk, mes Thos. Doward Assaily Fren, bras & Ca
Mode Dar. bi Weale Brit-sb-787Jardiae, atleaon & Chi Camptall Ned. he B&Jasting, Matheson &Cs Cheloo
Dencker N. G. bi Wm. Pastes & Co Bangkok
Foblin Sed 1880 Borcu Ov. Limited Lebriquiriran. b 28 Ruell & Co Corten. G. ba
Djup Dan. b Laiterit. b De Nouza Brit. C. U. Leary,
Haker Aar, ach Cutty Sark
Vorratham. bk nenbighshire, Griffiths Brit, Dianad Cry, Ruchbuludlar, Douglas Candle, Allison Brittil Bd. Reoul, Bambund Free. b Edward James, Pattersonámy. E. Cucking, Ellen Browne,
TEE Undersigned having been appointed | Caučistí, Trenta for the above Company, are pre Canton, are foncept Marine Risks and issue Policies
at current rates.
AUGUSTINE HEARD & Co.
f 1351 Fongkong. 7th Jnna, 1967. PHONIX VIRE INSURANCE COMPANY.
HE Vaderaigned having been appointed Agents to the above Company at this Port, are prepared to grant Policies against Fire p the extent of $40,000, on Buildings, or on Goods stored therein.
DOUGLAS LAPRAIK & Co. tf 717 Hongkong. 9th November, 1868. -LONDON AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE. 137, LEADENHALL STEBET, LONDON. ESTABLISHED 1843.
cent.Class Steamers and Sailing Ships.
THE Undersigned is authorised to accept risks on behalf of this Office, by First
perannua
Godowns, Ofices, Shops, &o,, and} 1
their contensA.
GILMAN & Co.. Agents, North British and Mercantiks
Insurance Company.
His men, may have arisen from these youthful wieading................. ventures. His proper vocation was yet to seck, and until he found it, ho stems to have been rather devious in his
pursuits, other, arts, be studied that of since, anong painting, and practised it with some success, picture by him being, long after his decease, exhibited at Megara, either as a ereditable performance or a curiosity. painter may bave been of service to thapoos; his dramas, especially the Irrical portions of them, display much fondness for words ex-. pressing colour. Painting was perhaps as useful an ally to the Greek poet as skill in music was to Milton in the construction of his verse. The real basiness of Euripides turned out to be the cultivation of his mind, and not of his muscles. His lines were set in the (to him) always pleasu.at places of poetry and philosophy; his wrestling powers were to be exercised in combats with dr matic rivals, and still more bqstile erities. And this was perhaps what the stars really Not exceeding I month 4 oftheannual rate
Above 1 month, said, only the stupid soothsayers did not read thero aright. Such people have more then and not exceed-
4 do. do. once brought those who consult them inting........... trouble, as poor
king
Creesus long before Above 3 months Euripides was boro, found to bus cost. The and not exceed
ing........... instructors of Euripides in philosophy wero Above mouth the full sunal rate. Anaxagoras for physical and Protagoras for noral science. Prodicas gave him lectures North British & Mercantile Insurance Company
496 Hongkong, 7th April 1868. UNIVERSAL - MARINE INSURANCE
COMPANY, LIMITED, (OF LONDON
in
fa rhetoric, and the studies of his youth wara confirmed, expanded, or corrected in his manhood by the good sense of Socrates, who, besides being a guide and philosopher, was
of 880 Flongkong, 10th March. 1815. Wonten 16! Visa and HKUDANTILE
INSURANCE COMPANY, FROM and after this date the following rates will be charged un SHORT PERIOD
Insurances, viz
3
6
#
do.
do.
GILMAN & Co., Agents,
also his friend. An education of this kind B Unlarsigned Enving been appointed implies that either Minesarchos was a man Agents for the above Company at thie of fortune, or that his son early came into Burt, Shanghai, Footer. Haukow, and Toko inasmuch as the Greek sophistical baina, are prepared to accept Marino Biska at lecturers were quite as costly as many Eng lish private, tutors are now.
Que,
· Currces Rates. -
A. MOIVER. Agent.
Carcline, Christine, Gratiana, Corinne,
Caroline
C
Esther,
Бак
Evelyn Wood,
Colby Amrah Eunciwan Brit, bk
Luthi, G. b
Jodderit.
174 Wo. Pustap & Co
367 John Burd & Le
385 Hourjau, Habener & C4 Kampoot 40 Chine
635 Olyphant & Co 475 China
480 Fadine, Matheson & Co 269 Chine
Cariowite & Co
506 F. Degeber
629 Rosario & Ca
Ave. Head & Co
Mo Bourjan, Hubener & Co
$75 Sisinsea & Co
1256 John Berd & Co
She Brit, k 884 Hornac Co. Limited
Bruhn Siam, bk 14 h ess
Faithullah, Morrison Drit, sh 900 Chinese
Falcon Siam. Sabines
Lord Fab640 Rusell & Lo
|
& GO! Dr Petermann, Bodolmann N. G. bk 712 Vogel, Hagedten & Co. New York £uhtivo,
Watt Brit..ich 204 Arnhold, Kurberg & St. Andren's Castle, Gillies Brit. M 639 Arnholt, Karborg & do Landin Vanguard Luckes Brit. b 865 Vogel, Hagedorn" & Co. London
Plessis From. bk,
Providencin, Deda arrazage Feru. ab
Erilis
Spark,
Spec,
Shangbet
Aestriba An-len, Chinging, Cha-10,
San Fransizes
San Franci co
Tutzin, G.ech 20 Hoorjau, Kaboner & Co. Tientsin Pour Brit. b 458 Bourjau. Habener & Co Fremore, kk). BrojJohn Burd & Co
Jorgensen Bimbi
Evening Star,
Falcon,
Fu.Ju MATO, Frisch,
Gen. G. Kucer, Gear Glenisla
Barge Brit...
Rusell & Co
Watts Brit.
882 Sienieen le L'o.
Floilo
G
4-5
hinese
Bend Sian, L
Che
@naar, G. F. navodel, Herbs Hempe,
64 Melcher & Do
Sanders N. G. bk|
1963fck here & Qu
Berthe, Hieronimus,
Hongkong.
+ Mongkong, 1st July, 1867. IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY,
RADUCTION IN THE RATES OF PREMIUM. TNTIL further notice the following Annual Rates will be charged for Fire Insurance
Viz- Betached & semi-detached Dwell)
ing Houses removed from town, per cent. Hippocrape, and their contents.
Haydeooper, LEBAH Telaual Cy Insulaire,
Otberdwelling Houses, used strict-2 per cent. Inogen,
ly as such, and their contents,
Godowns, Offices, Shops, ko., and 1 per cent
their contents.
GIRB, LIVINGSTON & Co.,
Agenti Imperial Fire Insurance Company $64 Hongkong, 7th March, 1866,
NOTICE.
BOTAL INSURANCE COMPANY.
Jane Marin, Jaime Wilan,
Wood Brit. bh
819 Arukolä, Kerborg & Co Nicolaježak
Garris From, bed. Degener
Echwonder N. 4. bk 763 Bourjau, Ruboner & Co. San Francisco
To Fosen & Lo Jardin, Matheon & Co Bangkok
Nissen 5. G. bg
Bulat Fren. b Jarubsun, G, bg
237 m. Punta & Cu
Taiwanfo
Boutan Ned bij Matthews Brit. bk Halin Fren. b. Browth
de Bourjau, Hubedar & Sa
28 Tios. Howard & Co
07. Degrim AT
Chinese
Meurice Pren, 16, 391 Chroo & Co
Lgzett Brit. b. 34) Bodite & Co
at Crit. bk 88 Carlowitz & Co
JEAD Sanda, Lefavon: Brit, sh 682 Aug. Heard & Co John MacKean,
Tor Brit. sch 1945 Bard & Co Jokance Antonia, Wierda Ned. b) 394 Sizes & Co
Hause bild N. G. al 1150 Wm. Pastu & Pa Jupiters
Becker N. G. biļ· 853 siennes & Co Ochirich Brit, sch||| 231 Melcher & Vo Housun Drit bi] 400|0lyphant & Co Slyboomed. bi 600 Bozhen Lo. limited. ** Rosie Beit, bl 82018. E. Harrowe & Sona Warnke N, G. b 272 Ed, Schelibas & Co
Landwursten, Lorita,
Lightfoot, Louiza,
THE annual rates for Fidinge cone-moon, tents will remain as fellows until further no. of Argyle, various classes of Buildings and their con; Murie Helen,
tioe, viz
Detached: and semi-detached) Dwelling Houses (removed from the town and their contents.
Other Dwelling Houses (airailariy
situated) and their contente Offices and Godowns and their
Phan hoi. DORITATA,
Elas Banting,
Feo-kong,
AÇAO.
303,F. Degener
550rder
Wilename at 1404, Heard & Co, Agents Graves &c. al
Heard & Co, Agents CANTON.
Young Brit. try: 832;0lyphant & Es
Godsil.C.M] g«b«
E. Choy H.LC.M Rubiron 1.1.CM | 7-V
Demo...Mb.
Customs Chop aaOrder
Gaze Exit at Wright HI.C., g-b
Cocker 1.1.C.M.2-
Tios-Fo, De Langeville H.L.C.M. P Pen..bai,
Sui-Taing, Sun-Chee, Theles,
Iweed,
Anni Folk,
Francis Kent,
Velo...
Stowa 16.1.3 gr
Palm #k!
Burnie Bril, ar "725|D. Leptaik & Cr
Dull Brit. st 882 Joha Band & fe
..
SWATOW.
In port ws 20th May, 1879, ---Cozzon Brit. bki 241 Frewių & G. Annis Araginton, Dryadkal Bris, 4 119 Bradley & Co Arbus, Henkinderd Dan, seb 251 Dress & Frager
Quayle Brit. ba] · 200/firewin & Co
Halo N.G. 303 Dk & Kruger Rosesan Brit. echj 15 Visesi & Co Anderson, Trar, pà 121 Docks & Kruger Jorunnu. G. og 14 Direks & Kruger Dircka Beogr 32 Dizoks & Kruger
Frobiích,
Garista.
JUK F. Taylor,
Inda
Katherine,
Oscar Mouger.
Ouzenberg Don.
Fedor N. G. bl
3. M. Jones, Steplenen Brit. 64
Va. Turner, Tandersvant Bri..
Aloits.
CLOK-fa,
Civile,
Herzog Ernest, Sorthfeet,
fan Loreure,
Vegt. 6.
Helek asti
Froek N. G.
102| Vivent & Co
131 Vincent & Su
AMOY.
In port Son th June, 1872.
dag &
kyl 398/Macter
Conrad,
Daren Brit Lodusmu Spez be
Spint of the Age, Jenae Bril. Thorkit,
Acacía,
Catharina,
&tum,
Georges
Glarus,
& Tiestin Adelbeid,
Melbourne Mf. y Flouble 6. Coloma Spaz. bk 884 Renodior à to
Manila Katilda àthofing, Wheros Brit. bl} 876Jandur, Mathesýn & Co percent, ah, d. van der By Ned. bt 587 diesen & Co.
Maria Kickzace, Stolt. G. M 488 Vegal, Hagedorn & Co Nów York
Mga
* percent.
N. Oranger
1 percent:
Meridian Mt?ex, Nieuwland, convents.
Nyverbrid GILMAN & Co.,
Other Risks by Special arrangement.
Ocean Mail, The following rates will be charged for Paraire, Agents. SHORT PERIOD Policica- 1437 Hongkong. Atk March. 1871-
Not exceeding 10 days §th per cent; Kaltsiktas pFILE INDUKANUR
COMPANY-
Wo do not know their actual terme, but we do know that
they were beyond the reach of ordinary incomes.
Think," says Hippide to Socrates "of the sums of money.
which Protogoras and Prodins collected from Greece. If os you! know how much I had made myself, you are would be surprised. Proti one town, and the that a very small one, I carried of more than 150 mus (2600), which I took here at gave to my father, to the extreme astonish- ment of himself and his fallow-townaman," It was also a token of Euripides being wel provided with money, that he collected library large enough to excite aberration
A
Undersigned having been appointed Agentsof the above Company at this Port, prepared to grant Policies against Fire to extent of 360,100 on Buildings, or on Goods storent theon.
·GIBB, LIVINGSTON & Coi *t. Honzkont, 24th Atrost, 1869.
NUTIVE-
J
1
'
Helbrae,
Projeto. Rsobel,
Hesolation.
F. Dimond Br. 16AP. 30. Co Zetterluniara. 3k| 29-1Chinese
Dicksor Breen, bl} : 600 Mesangeries Maritimes. Saigon"
¡asean, &. Co Roubaak Nad. KEL
Graded 18 Sha&e
BA❘ diemann & Co
Watson Brit, sh 1992))lyphant & Co
Topp N. G. bk 858 & Co F. Mis Brit. `b 48-hiera
Malyard Brit. by 1r & C
Firts thlt
sett & Co.
Cooper Brit. g. 2190m Cu
· Garnier Sizma. E Chinasa
Rastown N. G. Wm. Puster & Co
B. Francisco, Behierouter, V.G.ab|| 23:†Siemisen & Co
Not exceeding...... 1 month per cent. Bebe Jour Above 1 month, and not) BICEoding.......... Above 3 months, and not? 6
exceeding.................. Above month the fallaanval rateor
HOBT. S. WALKER & Co., Anente, Rigal Insurance Contary quality. Hongkong, 13th September, 1869, MERCHANTS MUTDAL HARINE TIROM and after this date the following rates INSURANCE COMPANY OF SAN
will be charged for SHORT PERIOD | CA Innenneca, via:—
Not exceeding Teri daya 1 of the anouni rates
Not exceeding 1 month
Above I month, and not
at the time, and to be recorded afterwards. Forming a library in any age, heathen or Christian, is an expensive taste; and, on the whole, printed books are cheaper than those Above3 months, and not 1
expediag three months.
exceeding six months.....♫
do,
do.
do. do.
du.
da.
transcribed by be hand. Gresian sheepskin Above six months the full annualestor
or good. Egyptian paper (papyrus) was a costly luxury" Euripides," "By William Bodham Donne
JARDINE, MATHESON & Co.,
•* Agenta, Alliance Pirs Assurance Company.
t 678 Hongkong, 26th August, 1869.
FRANCISCO.
ENGAGED EXCLUSIVELY IN MARINE INDUKASCE.
Paid up Capital $500,000.00,
Sampin
Kanta Sancho,
Sumatra,
SULMADE,
Tal Watt.
Tolagraph
Theirse,
Tiber,
Valparai Veloce,
Muller Amr. b) 1079/Runnell & Co
Cineroit Fran. Uk) 23218. Degeukez Saw]Siam, bk| 654 Chingue
Trasen, N. G, dal 870 Ellveetmilhasa & Co
Cothr. 1990gbant > Kanson Amb 1240 Buell C
Andres From, di
426)pixin
Vests.
Fehrende Než 61 495 Bunsell & Ca Vytriac den, Terme Ned, bi 814 Siemen & Co WAUA
Witbere Belt be 206 John Bard & Co Windhover, P. Rue Briz. bef: 947| Gozario & Co Wook omale, Campbel. Brit. E 691 92. Pustan & Co W. Castle,
Malatyn Brit, 31 Fun Bord & Co W. Eoch, Kaaopffer Bur. 276 Wm. Pustau & Co
Butch Brit. Ma' 1145 Gilman & Co
THE Undersigned having been duly appoint Zenobia,
ed Agents of this above Company, are pre- pared to accept Marine Risks on the meta
OLYPHANT & Oo. 1992 Hongkong, 2nd July, 1889.
For Win,
John dilame,
Receiving Vossels & Hulka
Webstes Porng] 983 Barbor Master Puroba Talk 1000 P. 0.
Grimes Evk 318 Water Folion
- Ardella,
Black Adder,
LÍDAMAR
Com
Beli
Foochon, &o.
Cutty Saria,
Кл
Code hom
Anduras N. G. kg
386 Pasedag 4.Co
|| 970 Petersen & Çə
67 Tait & Co 220 Master
Bat
16 Pardue & Co
FOOCHOW.
En port on 4th May, 1975, Fiddl Brit 2011 Butterfeld & owire Overleck N. G. sch) 21: Russell & Co Vakin N. O. oh 111 Russell & Co Dugouttive, bil 175 Arenal.
Chralofree Nor.
Lobman N. G.
chinese
John Silverlockà Co SHANGHAI.
In part on Jet June, 1872.
the samszol the mumSTONEFISARETS, CESA mall craft and receiving hulka smployed on éla Kang-tere are not included in ĉhis "able,"
MAR 3871fra&Co
Me alinear, 1k) 881[NT, Moller
Moxic. 917 ilman & Co
Macken Bril. bk
Charlotta Christine, Fiorber N. G. b1] · 256 Boarja », Alusense & Co
287) Fraser & kə Yuungaon Bris. b 841 Mackensie & Co Meodů Brit, a5 991 Gilmen & Cô Nut: Erik 960... Baron Spebule Brit ab 778)Findlay, Wade & Co Fotos Augusta, Dilmar Aur, 291 Frener & Co Felecia
Gangner.
Island City,
Jaust Bolt,
Lass of Gawler, Laicceter, Levi Sternes, Maizuae,
Saigon
Kybony
Orezy,
Kan Francis
Autrit
R:Ae,
San Francisc
{Sium,
Takesine,
Tangriane,
Thirmopyla
Wymosib,
Alexsteler,
Tokobama Sydney
Ett Laring Junger,
BL. Ause,
|_Poschi}N, 12 sol],"231 Bourjna, 4 übener & Co Irene for. bk|| 511 Chapoan, King & Co
Brows Brit. E 490 Fraser à Co MaDunalo Brit. bil 941 Bornev 20. Limited. Bitai Brit. bg: Sajjaforru, Lewis & Do Candy Brital 1903/Rumell Newbury-sur-er 620-Chapan, King & f'o Belfri sempr Sean & Lo Datorkar, or buy 1914 day four to Co-
Heüze Dan, sch under
Lego Free. bi! Turone & Cu
3át Reibwet, Love & Co
From Beit. b.
Kito Brit.
Bael swed. Ik
208 N Moller
321 Bourjau, Hui-suer à Es
Luc G. 66. Macle.
Kert,
170
Ang. Heard & Co Kemba Brit ah 041&chuman, Bell & Co
Gibros Brit, sh 89 Chapman, King & Ca.
YOKOHAMA.
In port on 34th May, 1979."
Drit. bk Order
Arharder
N. G. 903Order
Frea, by 267 Ordet
Bowes Brit. be - 497 Özdar
Tintain
I'nican
Shanghai Съева
San Francisco Sharghei
ewchwang
!Takeo
Shanghai
Ningr
Tientais
Taiwanfoo
13
Tinotain
London
Fabóbow
Fesekow
Lenton
| Friatec & Fabished for the proprietor; by W. H.Beun, Wyndham-Street, Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.