1872-05-16 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

Extracts.

Pisani Poörding.

| Herr Jonchiza and Signor Pinkti, foremost by universal consent in the - mastery of thoir Instruments; the leading vialin has also been inken al different times by Moie. Norman Neruda, the beauty, graco, and refinement

Insurances.

THE DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 16mm, 1872.

COMPAGNIE-LYONNAISE D'ASSU

RANCES MARITIMES.

Insurances.

BATAVIA SEÅ AND FIRE INSULANCE

COMPANY,

of wieso playing inre wou deserved adoitanonyms litre au Capital de 6,000,000 adored have been ord

Strauss, second in i

THE Undersigned having appointed

Boa Risks at current rales. Company are prepared to grant Policies gainst

RUSSELL & Co.. t 1022 Hongkong, 1st April, 1865, · ·

NOTICE.

5,000,000 from, THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

Oliver Wendell Holmes has the following to say in reference to mosier: I don't like your Conped music any way. That wonas-sho

de franes fun quart vered.) Iral more sense, ir terittle Gore (bau furty priser, in our judgment; only to Herr THIS Company, bolag sagpriated for Per medied wicties--Florence Nightingale in

Insurance in the Far says that the music you peer out is good for Joachim. With Herr Joachima yo have one Bast, with the s wirk filles, and the music your pound out isn't serious fault to find, that he came to us LOT FRANCA. Capital of 6,000,000 fres., Not that exactly, but stething like it. I several weeks too late. The pianoforte parta And with the CIN FRANDAISE have been to hear scite masit pounding

boon assigned to several ¡D'ASSURANCEA MARITIMEB;~~

Oupital of was a young woman, with as many white plakets, all of whore are perfect in their own stin flounces round her as the planetstyles. Mme. Schumann, who is certainly Saturn bes rings, that did it. She gave the wost favoured by the public, and whose music stool a twirl or two and fufled downplaying combines accuracy, power, and poctio ont like a

a whirl of consuds in a bond feeling in a wonderful degree, has been in basin. Then she pushed off her curs as if she her glory this

year

and we may not the was going to fight for the champion's bolt. Bingle appoarenes of Malle. Caneno. Her Then she worked her wrists and her hands, a very marked effect, and, we hope she may brilliant and rigorous performance produced to limber 'em. I suppose, and

1 epical out her fingers till they looked as though they would be heard again at St. James's Hall,

And so we must take leave of the Monday arty uuch cover the labour, from the growling ead to the ile taky one. Then Popurs till the autumn. There is a pretty has two hands of herd mden jump at the general dissatisfaction with the vagarica, of ara as if they were a couple of tigers coming the unclesiastical mocn; and for our own part, for Block of white and black sheep bear it a special gradge, not only

the world to take its spring holiday

dawn

foreing

Offers to the ASSURED the Security of a collective Capital of

17,000,000 from Agoncies established, and Policies mada payable in Lyons, Parie. London. Marseilles, Skungbai. Cloutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and

Agouts in China for the above-named Com

The gudersigned having been appointed

pany, are prepared to accept Marine riska, foreign or countwise, at current rates.

RUSSELT & Co 1977 Fourkenz, 23rd July, 1870. YANG-TSZA INSURANOE ASSOCIA-

: TION OF SHANGHAI,

following ratea will be charged in future for SHORT PERIOD Insurances, vizs— Not exopeding 10 daya, I of the aumal rate. Not exceeding 1-month, 1

do. Above I mouth and not

orosading & montla... Above 3 months and not

exceeding 6 months...

da. do. NORTON, LYALL & Co. Agents the Queen Insurance Company. t-243 Hongkong, 22nd January, 1870-----

THE QUEEN INSURANCE COMPANY, CarrraL-Two MILLION STERLING,

www

THE Undersigned having been appointed Agent for the above Company at this port, are prepared to grant Policies against Fire, to the extend of £10,000, on Buildings or on

NORTON, LYALL & Ço. ti 241 Hongkong, 23nd Jannary, 1870,

MANORESTER FIRE ASSURANCH COM.

·PANY OF MANCHESTER AND LONDON,

scrumble and string of rend clutter and holiday at the end of April, and leave the soitation now roturns to all policy holders One Goede stored therein.

The fendur Papuḥur Conserto. (Spectator).

other,

The Stuunitelty në the Lówi. (Pall Mall GFqsulta:)

tf. 1089 Hongkong, 2011 December, 1870. THE CHINA' FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

IB Undersigned have been appointed Agent for the above Company at-Hong- kong, Canton, Poochow, Shanghai, and Han- Low, and are propoyed to grant Insurances 'at

and the piano gare & gren hewles if its tall fore winter is over, but for depriving CAPITAL-AND SURPLUS 751,000 TAELS. had been tend ng. Doad stop-an still hist you coull car your hair growing. Then two or three Monday Populars which wouldOLICIES goted on Marine Risks to all another jump, and another how, as if the still bare been to come if Easter had been parte of the World, at ourrent rate. piano bad two tails and you had teid on both reasonably late. Can we und bave a statutory In addition to the usual Brokerage, this A. of 'em

nod then at once,

jumpa np and down, cclesiasties moon to amuse the makers of Bird of its yearly profile on Insurance business; divided prorats to the pat premium contributed. almanacks? back and forward, one hand over the

"BUSSELL & Jo., life a stampede of rats and mice more than

Agneta like anything I call music.I hike to hear a woman 'sing, noð I l'ke to beng a fidle sing, Lawyers are fond of contrasting the sim- Imt Diese noises they hammer out of their Iplicity and harmony of our systym of com- wood and ivory anvils--don't tells to ing Tmercial law with the disorganized condition know the difereact betireen a bullfrog and a of other portions of English jurisprudos, woodthrush.

and of alleging

that the former is already in

les, however, to plications its principles, We are frequently cared with being a simple but important question constantly hears, anmusical, and generally inartistic arising in the transactions of trade," does people; and so far from laking any nains to not seem quite to support so favourable a Time she charge, most English critics seem the question arose whether a vendor who has view. In the case of Shortridge . Carinet take a stern pleasure in repecting it on taken the bill of a purchaser for the gooda all possible docasions. It is trus that it e of London theatres at the present soul can, on sich purchaser's insolvency, stop sie might weil tempt an Englishman to death goods at the dock and retain possession pair of his country, for there we find, as the original bayer of the goods has sold them. theas against a sub-purchaser, to whom the

an assizes, Baron Bramwell, a judge of long At the first hearing of this case at the Cray- and extensive experience in satu mercial law, at once ruled in favour of the plaintiff (the original vendor who claimed to exercise the right referred to), and fucked thought the caso so clear that be at first refused to re serve the point, but on consultation with Nr. Justice Blackburn he at length consented to

Court de so, and no reference to the

HEAD OFFICE÷HONGKONG. GENCIES at all the Treaty Porta of

Saigon and Penaug.

Risks: accepted, and Policies of Insurance tf 1956-Hongkong, 15th October, 1863/ granted at the rates of Premium current at the above-mentioned Torts

THE No oburge for Policy fees.

a fit state to be codified at once. The China and Japan, and at Singapore, Current RA HOLLIDAY, WISH & Co.

JAS. B. COUGHTRIE,

·Becretary Hongkong, Jat November, 1871. Fat 983

NOTICE

Insurances, viz

do.

80M and after this date the following rates will be charged for SHORT PERIOD Not exceeting Ton days of the sgnant rates Above I month, and not

Not exceeding 1 month exceeding three months. Abore3 months, and not] oxseeding siz inontbe Above six months to fail annual rate.

do.

de.

do.

rule, indifferent acting provided for audiences who by their acquiesconec show themselves deserving of nothing better, and in a few ex- reptional instances good acting, which, in deed, mums audiences of Aufficient quality, as by no means of such-quality as truc artists bavo a right to expect. It is female that the state of arkitecture and pejling in this country seeras at Erst sight to countenance the inhuman dogut of the new schal of culture, that art is she heritage

of of the elect and in-nrwise touted for the teen's Bench that court unanimously re- salvation or profit of mankind in general versed his ruling. The seller, the plaintiff, But we believe that there is in trash abu then desired to have the vardiet reversed, for artistic impressions to and entered in his favour, but this the lines of capacity be found amongst us, and that all we want court said could not be, as the point whether

there had been, in fact, a stoppage, is colocation. In the matter of music this

of the being carried on with continual goals had not been raised at the trint," and Grdowns, Oliers, Ahops, &c, and ecineaston is and increasing sucecas

gsteril agencias, so the case me down for a new trial. At My

the second hearing, before Lord Chief Justice and by one more notably than by the Mon-

Cockburn, point also was decided in

this

which has this week came to a close.

day Polar Concerts, the present season of favour of the plaintiff. The defendants,

However,

who had paid on insolvent trader These Cancers do not appeal to any of the tastes which we are accustomed all for the wine which was, thus decided to be

the hant "popular. There is no decoration, or dis-long to a third party, represented play of any kind, no concession to the desire ship of the case, and desired to reverse the for more amusement which is supposed to decision by bill of exceptions. Here another be ruining modern society. There is a narrow difficulty arose in the fact that no bill of ex- platfarna garnished with a few music-stands;ptions lay an interpleader issue, which

do.

JARDINE, MATHESON & Co.. gents, Alliance Fire Assurance Company: tf 678 Hongkong, 26th August, 1660. TORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURAFOF COMPANY. RepUCTION IN THE RATES OF PREMIUM. Detached & semi-detached Dwell-percent. ing Houses, remored from town,per sanum

and their contente.

Otherdwelling Housosused strictly}

an anch, and their contenta.

-(Leir contenta,

GILMAN & Go.. Agents, North British and Moreantis ***** Insurance Company.

of 96 Horlakong, 19th March 1865. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. ROM and after this date the following rates will be charged on SHORT PERIOD Not exceeding mouth of the annual rate Abere 1 month,

dn, do.

Inзstances, viz.:-

in front of it is spread on the body of the modern invention. The Lord Chief and not exceed. Hati; Lohind it rise the bare aux arrour seats Justice, on the other hand, was disizelined ing

programme.

were

Above 6months the ful, annual rate,

desirous t

at their own expense of set-in gamansarana tling the law, which might be a

a highly laudable resolution if they could afford the luxury but long before the question was

settled in the House of Lords the wine

would

do.

GILMAN & Co., Agente.. North British & Aloroantile Incuranes Company,

if 696 Hongkong, 7th April 1868, IMPERIAL FIREINSURANCE COMPANY

REDUCTIÓN IN THE RAPSA OF PREMIUM.

LONDON ASSURANCE. * INCORPORATED BY BÖYAL CHANTEE

``WIS MAJESTY KING GROEGE THE FIRST,

AD. 1720..

EB undersigned having been appointed Agents for the above. Corporation, are

prepared to grant Insurances as follows

MARINE DEPARTMENT.

Policies at current rates, payable either hers. in London, or at the principal Ports of India, China, and Australia.

FIRE DEPARTMENT,

Business Announcements

IST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in numbers by Masera, TRÜBNER & CO., -80,PATARÑOST: How; HondON.

Mauro

Orders will be received by W. H. BELL. Daily Preen Office,

AND. LANEJORAWFORD & CO.

Queen's Road, Hongkong.

|ALCOCK-A Practical Grammar of the Trinara language. By Sir Latherford Allock, Be don British Minister at Folio. 4ja, pp. 61, sowed

ALDOCK.---Familiar Dialogues in Japanono,

with English and French Translationa, fợc thò use of

Btudiante. By Sir Buthorford Alcock. Bro. pr. vit Kyð:10, sowel, Parts and London, 1831 | 56., ANDREWS –A–Distionary of the Hawaiian Language, to which is apponded an English-Hawaiino- Vocabulary, and a Chronological Tabts of Bomarkable Fronts. My Lerein Andrewa 8vo, 39; 580, Moth

1116, 01. BELLOWS-English Outlina Vocabulary for the use of Skudonts of the Chinese. Tupanaso, und äther Languse. Attanged by Joan Billow. With Notes the writing of Clings with Roman Letter By Professur Sutanacks, Kaig's, College, Lonilən: I voli

on 8vo,, py, and 888, cloth, en BEAL The travele of the Buddhist Pilgrim, Fah Hias. Translated from the Chiness. With moles

Business Announcements,

Business Announcements.

GRADUATED READING; doping a LAUTERBAÇ.-Méprisan Singulieros de gasus Lindores par W. Lauterheh. 8vo. Paris 1897. 14. 0. LANGDON.-A Descriptive Catalogue of the Calense Dol'octron now exhibiting at St. George Place, tyle Park Carner; with endorsed aunts of the gemus, government, hiatray, oln, of the Calestial Bri pirs By W. B. Langdon, Bio, Clock London, 1849 MARSHMAN-The works of Confucine, con- Crising the ongins toms with Translation. Vol. Lai avor publ., avo, pp. 76, bound. Serampore, 1906, 43 3«, MARTIN: The Analytical Reader;'s short me." thod for learning to read and write Chine. By the Rez. W. A. P. Martin, D.D. And a vocabulary of two thousand froongal

with their most common "signafestiges, and thesounle of the Paking dialect, 4. pp. iv. 142 and 66. Ket bound. Shanghai, 180

cirela of knowlodigo 'n 800 konsona (Chinong, Mia Lag- Fish Gradation 1. Becond edition, in deed Bro, 20 Wheels. (The first edition appear, in 1) Hong HOFFMANNA Japanese Amanar. By F. J. Hoffmann, Phil. Doc member of the Royal Ac domy of Sciencse, 3e, dr. Published by command of Je Mojoy's Minister for Colonial affaire. Boyet Apne prix, and 357), seprot · Leiden, 1888, HUDSON-Important considerations relativa to English Translation in reply in the proposal for s new version of the sacred scriptures into the Chinese Language, By Th. II. Hadson yo, Mhanghai 1800.

HEKNISZ-A Guide to Conversation in the Engish and Chinese Larwangos.. Fịr the use of Ameri- Can and Chinese in California and olowhers. By Bandles Harades. Square Oro.pp.274, sował. 101,01., The Chinese Characters contained in the work are from the eolisetions of Chinese groape, ongoured on deck, and cast into maventte sypen, by Mir, Marmellu Legrand-on- graver to the Impenst Printing Oligo at Farin. Ther arewood by most of the mferions to Chine HEPBURN-A Japanese and English Die

Gionary; with an English and Janadees inder. By Hepburn Ash, MD. Traperial Gropp,xit and 560 and 199, oloth, Bhanghal, 1987. £550, HYACINTHEE Risso-Chinese Grammar

printed at St. Petersburg. to. Il & JAPANESE DICTIONARYŠA pocket di

Honary of the English and Japanese langungos. Hopin cond and revised odition. Published by Rodikori Ka mencskay (tha Girst edition being publuhod by for Tatumbay.) Oblong 450, pp. il ́and 190, olati, Yel- da. 2800, 428 38.

JOURNAL of the Shanghai Literary And Belenti Bociety, Do, 1, Jung, 1868. 8vo., Shinghai, 1858, (5 coph:) deshi 98, JOURNAL of the North-China Branch of the

· Royal Asiatic Bocicky, Ná. IT, May, 1850, (U)sopies) endb 10s. ditts, ditto, New Sortes, No. L. Desember, 186,

17 pics) cach 100_**

and Prologomma by S. Beel, Chaplain to How Many Flert, a mezber of the Royal Asiatic Society, and Formerly of Trinity College, Cambridgo. Crown 8vo, clutt DALLERY. Dictionnaire Pacristique de la

Tangus Chintiro. Par LM. Callery. Two volumenditte disto, New Scrios, No. II, December, 1886,

Macau, 1841.

(16 copies) encb 100.

kinstrable, or 1 Donker Curtis, Teangach-JULIEN-S-Tacu-King Trina litterarum

J. H.

Commissaris in Japan, da. • Tosgelicht door Ut, J. Hete mann, mitgeven op last van zyne Kxcellens den Min-

„Lósden, 1857, 41-10%: 17

libos, a Wang Pa-Broasub leon XIIL Sisodi.com- positus sinicu:d tortuos adjecta 214 clarina tabulael

islur van Kolonien. Large Oro, PP. 29, and 230, ati alitum erdia Staniston Julien, 376. Paris 1981 CHINESE Miscellany, consisting of origina, JULIEN-Thien-Teen-Wen, Le livre de

ertracts from China authore, in the nativo character; with Translations and Philological remarky. By Roh.

Morint. v. 53, bound, cal. London, 1828 OHINESE REPOSITORY. Fot. XII, ND

9.11, IS, XTIL 8, 11: XV. 1,6,8; KVE 1,4 0,71

11.1, 9, 69, 11. CHALMERA. The Origin of the Chinese; an Attempt in Tracs, the car.neition of the Chitos proche Western Natione in their Beligion, Saperstitions, Artë, Langes, and Traditions. By. John Chalmers, A.M Foolscah Bro...slotb, pp. 78,- -20. Ad.

OHALMERS The Origin of the Chinese An Attempt to trace the connection of Lee Chinese with, Western nations in their Boligion, Superstitions, Arla, Janguage an a Traditions. Br. John Chalmers - fip. kvo, pp. 80, slath. : Londen, 1968- SK, ON

Poliotas isstod for long or short periods at CHALMERS The Sveculations of Metaphy Lenrrent ratos.

LIFE DEPARTMENT. Policies fauned for suma not exceeding 25,000| on reasonable terms.

HOLLIDAY, WINE & C...

** 1997. Hongkong. Tat November, 1870.

THE LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS” INSURANCE.

COMPANY

Foity and Morality of the Old Philassobar, Lastra Trullated from the Obizere, with an In- troduction by John Chalmere, M. A.” Fery Bro, sloth Pr. IX. and 89. London, 1969. Bd, DARBY. Crude des armées alliées en Chine,

Dialogacs sur les racenissanera en krila Jangun, Français Anglais, Chile, Cr. Bro, Paris, 1859

DU PONOBAU.-A Dingortation oného Nature and Charactor of the Chinese system of writing, ete gid Ben. pp. Itail and 370, beurde. Philadelphia, 1396. (

andersigned having been appointed KINA-A. Grammar of the Chinese collo.. Tante for this whore Company, at shie port, are prepared to grant Policies against Marine Blake at current rates,

الطبي

HOLLIDAY, WISE & Co. #777 · Hongkong, 55th April::1870: ph

NOTICE.

VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY OF HONGKONG, LIMITED.

for Toliaies issued by this Company. ROM (bis date, there will be no fee charged *** AUGUSTINÉ HEARD & Co.,

Stardaries.

,---

of 1977 Hongkong, lat November, 1571. VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY OF HONGKONG, LIMITED. THIS Company, with its Head Office at Hongkong, And Agencies at the ATİONA Treaty Parts ju Obíun and Japan, is prepared to isada Palicion of Insurance, at the current rates of Print st the respective Disces.

AUGUSTING HEARD &Co...

Secretarice. 1557 Fanzone. Isi April, 1871.

qual language, commonly called the Mandarin dialect, By Joseph Elk ne, B.A., Landon, Woreign Associate or the Ethnographimal Sorinty of France, of the L Missionary docisty, Toking. camdedition. Royal Bro, paviji, and 290, sewed. Shanghai, 1881. - £111, 6d. EDKINS-Progressive Leasons in the Chinese spöken Languages; with hiefs of common words and -phrases and appeals containing the laws of boom cha Peking disloct. By Joseph Edkins, Infoa Mis- alonmoy Somaly, Peking. Second edition Bro..pp. vi. nad 101, and Shanghai, 1884, 148.

Fassi & Captain

Agres,

Aunor,

Bang:ck,

Flag

2004

Rusell Brit. q Womley Brit, atz Crompton Brit. et

Belbin dem, str Hunt Britt Garlor Brit, ete.

mille imate le pigs ancien livro élémentaire des Chirici publis en Chinois greens double traduction et des JULIEN-Exercises pratiques d'analyse de

natos par Stanising Julien. Bro. París, 1804. 66.

yatara et de lerigraphic Chinoise Par Bianlias Ju lien. 8vo, pp. xxi, and 870. Paris, 1812,

MACCOWAN, A collection of places in the Shanghel dialect, systematically arranged. Be he Rev. Joku Microwan. 8vo.7pp. viii, and 194, soweit. Bang - bal, 1962. 21.26, 01.

MEDHURST-Dictionary of the Favoring alect of the Formosan lungeaga. Dr Gilbertus Hap psti. Translated from the test one of the Batarian Lumary Bociety, by W. H. Mochirat. 18991 Baina, 1840 7. MEDHURST-On the true meaning of the word ship, sawxhibited the quotations adducot under that word in the Ubinase imperial thaurus, called ti Priwan.yi.foo. Translated by. W. H. Makurat. Ben. Shanghai, 1849. PAGES.-Dictionnaira

Japornis - Français Content. I transcription does et exemple:

Japonin

3. Les caractèros Japonais.

B. L'interprétation. Tradalta Dictionnaire Topini-Tragais, cond par les Misenaarios de la Compacrio to "Adeus of in- primé en 1008 Nagaki, at revue la tradaction Bangnole du indude outrage, publio par Ian P. Tivraison L, pp 200. Paris, 1842, 1BL MEDHURST, Clincse Dialogas, Questions.

and Familiar Sontornes, litorally wasplakid into Saglish," with a view to promote commercial intercoures; and ny- gist beginnen in the Language. By the late W. H. Modhurst, RD. A new and enlarged odition. S

MORRISON A View of China for Philole- gical Purpcess, containing a sketch of China Chron locy, Geography, Government, Heligion, and Customs. By the Rov. R. Morricom. Tvo, Moose, 1817, bend,

#i la, PREMAREtin Linguae Sinicas, And- tro P. Premaze, ses el garuptibus Collegii. Angio. Strict. 4to.. pp. xvii. and 262, sewed. Malnecas 1831. 9

d'une notice rar les différentes deitures Tapcoiiara. dzerisés de lecturset f'un apara du styla Minion. Inpoimiy par Loon de Eomy Profeves chure du cours du Japanis 4Prola Impériale, etc. Encon édition etsi pr. zi, and 38,...Paris, 1865, 80. BOSNY-Guide de la conversation Japoncise, prieté d'uso introduction sur la prominiation en Hugo Vido, par Léon de Emp7. 8.pp. Paris.

ROSNY--L'eponead'outre-tombesonte Camois

treduït du texte original. 18mo. Paris, 18046 URLCHIETaze-Teen-Se-Yin Pa-Koor. Boing a Parallel drawn between the twe intended Ch 2010 Biotinmaries, by the Rev. Rok. Merrion and An tonie Mogtumi, LLD. Tarother with Morrison's Horan Sivic, a new edition, with gas Text to the po

Chinese Primer Saa-Thi-King. Ave., Tandrin,

JU-KIAO-LI, on is 3 cousines, Roman Chi BOSNX-Grammaire Japonaice, accompagnée

nois, traduit par Abol-Rómuest; 4. Vale., Cr. Bro, Pacis 1828. KIDD-Catalogne of the Chinese Library of bha Boyal Ariskie Bodlety. By the Rev. 9.-Kidd. Bo.. pp. 68, sec. IM MANETOT ANOTOT-Chiness and English Phrase Book with the Chiess, pronunciation inileestal in English, specially afanded for the use of maribants travellers, and families. By Beneni Landlot Seca glitimo, revised mal vnlargal 12mo, pp. 63, seweil San Francisco, 1887 6 LEGGE. The Life and Tesalings of Coafu

mua with Keplanatory Voles. By Jamer Lorca, D.D. Reproduced for General Readers from the "Author's work. "The Chines Ussica with the original Tact thrown Bro., cloth, pa. vi, and 328. 108. LEGGE Chinese zasnica

irination, Critics and Nzegatios, Notes, Prolegomens and Copitiae Indexes. Be Tamis Legga, DiD of the Londra Missary Society, In vdu vole. Fal. I containing Costinian Annivets, the Great Learning, and the Doutrine of the Menu Oro- pr. 59%, olth £3 95.

Vol. II., containing the Works of Mendus. Bro. pp 834, clath. £3 2 Vol. LIL. Part I., containing the First Park of the Shoo-King, or the Books of 2. Aug. the Books of Yu-the-Books of Has, the Dockx öl Shang, and the Prolegomens. Royal Eve. pp. viii. ansj 290, det. Vol. III.Part IL, containing the *Fifth Part of the Shoo-King, or the Books of Chow and the Indexes., Royaľ Šro, no 281-784, cloth,

With a

LIGGINS. One thousand familar phrases lo „Baglish and Japan. By the Rev. John Liggins, for sareral years a mislenary in bine sad Japan. Bewond edition, 8vo. pp. 40, sawed. New York, 1992. SHIPPING `IN THE QANTON WATERS,

Destination

HONGKONG. Steamer,

1650 Bettmedeld & Spiri

552 Captain

1801 Ruiterfold & Exico

$30 Chimen

Chaps,

Jardine, Matheson & Co Hanker Chink.

$78 D. Sasróun, Bass & Co agent,

Cook Bril, sit 774 Blomsen & Co Daube,

Hopkins Brik str) 581 Gilman & Co D. Jann Richard, Nichole Ame. str. 6858; Tegezmer Elisa Punting,“

Guż Biotri 7Order Emerald, TOM

Thabaud Br 363 Olyphans & Co Richardson Brik « THE. * W. Dk. Co Gedong, Y.-C. Bahor Brit. str. 1012P. 20. 8. N. Co Blanzyle,

8a.

WADE-Hsin Ching-Lo. In thrin volumes. Yelame E-1. Chinese That of the Category of Tac- Hearne, The Heavena, atu. p. 50%. 3-thinos: Tort of the Bhing Ti Kwang Hanser, Aroplifes- tom of the Bassed Edint. Chapter I. pp. 3- Chinese Text of exercises in the tire of the Peking dialect. pp. 139. Volime The Peling Spilsbury : tekaga onlieli of the characters representing the

· dalock.af Peking, arranged after a new orthography.. in ylic clanson, ancording to the far tout do- sigard to accompany the. Ema Olug lai, áp lĐI pfments, pp. 94 Folume The Ha-Ching. or hook of axperiments, being the feat of a warian of patritions to the study of Chive. By Thuringi Francis Wada, Chinese Beretsry. Folia Hanging 1866. £. 1.

TRURNER &.00. 60. Pakeröustom Te vie

H. J. M. Ships in the China Squadron,

Ktg.

·601-

Captain

Where Ab

*Bocobow

doub.se.que w. 1190 Cour. Patterson.

Teup Berrion 50. 8 gun-boatator, Wiluoia

Hongkong Steam Corvette 17470045), Lovia J, Maoro Saati Bos Islands 1247-bos!

340 Lieut. S. 5. Bruidh Shep-bai deob, se, gan vi. 3160 Cloud David Byle Ch jus-boat

60 Lento G. Kiukiang Foul, se, yanıl 4 20Conde: B. W. Bef

Amaur Boubar, gual, 4190 Comr, J. B. But gen-Sart

Noone

Avon, Aventuro,

c. st. trant

Batteret,

Cocksfery

Singapore, As.

Cutew, Shen, Dwarf,.

Hongkong

Saigor

Firm

Lieut. S. Baxt

Ohinking

Flamin

Arapital

Hongkong

Gramshopper,

960 To be Boli

Nuwchorang

Big Flying

Horst,

Iron Duke

Jānuti, so, qan vil 4120Cor. Nudi Oshora dout.se. iransh 14800 Capt. W. Arthur

Singapore

Shenbai

MeBain Brit. A z 1260 fardina, Matheson & Co

Dobb át. str 2992P. M. 5, B. & C Norkell Brit. str] 3:42P. & q. 3, 8, 06

Juro.

Steam Corvettej 8400 Capt. John K. B. Baird

shanghai

INTER

-rosecl 960Licut. Whish

Sbangbti

Mania.

Store-elup

E, Robinion

Vokraame

Mearer,

Military Lapi

Ronging

M-Wille,

Noral Hospital

Dr. Putsineer

Longtong.

Cars Britt

Midge

Moab,s-guns

Comr, C., C. Kaing

Cena

Besinini Brito mi

trit, ab

Laid P

Nau.

Op-

veging sloop кар-болм

Sala S09, Servcying--

Fangbong

Arau

Hongkong

Mont Cebin, Thun. Higher Brit. str. Laprak & Co

400 Tardina, Matheson & Co 900 Messgeirs Maritimes 621-Aug. Board & Co., Aggota

Rober

Binaldo

Yokohama

how

8hx bai

Agiria...

Japan, surveying

Đặt Oital Ca

Thistl

passage to Cuo

Acheng

1882P, & 0.8. N. Co

London

Zobra

bcrew along.

of the orchestra, crowded, however, by lis. to put the parties to the expense of a pro- A bore months teners, most of whom have secured their Jorge-litigation, unless as he said) they und not escced-

laces a considerable time beforehand. The hour approaches, the reserved sents wan-Tally fill. more gradually, indeed, than is to be losired, for stragglers often continue to drop into the stals after the music bas fairly leg, not thetauling the entreaty be drunk, and the £50 for which it had been Ioxpended." In the end a of the managers printed on every

subsequently sold fichet and

Hindostda, At last, after some preliminare verdict was entered for the plaintiff. The NTL Further notice the following Annual DRESDEN INSURANCE COMPANY FOR Great Republic,

Raten will boobarged for Fire Insurance SA, RIVER, AND LAND TRANSPORT,

- DRESDEN, fnning in unsten regions, four men in black se certainly presents many discouraging emeres on the platform-with their instit features-principles of law as unecrtain at Detached & seasi-detached Dwelly

theto divide the opiniors of judges of the awl take merita,

possession music-stands; a moment's pruuse while realest experience-a practics.so maladroit the late-comers of the audience settle

ettle that a separate hearing is required for each isene, and a machinery so constructed that inte their plans,

ils new portions do not fit into the old. qartet gives the sign, and thereupon e son of Mozart, or Beethoven, ́or Mendelssobs, as it lowen forth and took foxa in mosie, now made audible manifest be the hands of those persone in black, dis eples in faithfulness and prophets in with the wilful murder of Joba William Nicho- quence, assumes for a seasoñabsolaredominions Mountain, another mate. William Henry

he leader

or

the

Korrie JInruer

At the Wandsworth police-court, Edmund Fainty, an inmate of the Surrey County Lunatis Asylum, Wandsworth Common, was charged

Otherdwelling Houses, coed strict

Historian, W, Et Tutten Brit. at 1850 Jardins, Matheson & Ch Singapore-

Aug.Eoard & Co., Agents | 10th Aug. Email & Co, Agents

Achong 800 Tapestria, & Oc

KuKiang.I

ing Houses removed from town, & per cent.THE undersigned having been appointed Samlin and their contenta.

General Agents in China for the above an per cent. Company, are prepared to accept risks and A

Mooney Brit. at policies of Insurance at the current rates of Norun, ly sa such, and their contents,

Phase

Suchten. str Premium. Godowns, Offices, Shops, &o., and

1 per cent]

Pring.

Carroll Bria CARLOWITZ & Co. their contents. P

Prince Albert, E. Kenwel Reik ate. GEBB, LIVINGSTON & CA,

General agents in China. beadult,

Bido Brit. str: Agents Imperial Fire Ineurones Company

But J. Jenjeabhaz. 6 2193 Hongkong, 15th December, 1871.

Bril at Sunda

Fentiman Brit. #2 tt 684 Hongkony. 7th March, 1865.

NORTH-GERMAN FIRE INSURANCE | 11 You Maro, Was. Black Jap, at 380Jarding, Mathieson & C] DIFERIAL FIRF INSURANCE

COMPANY AT HAMBURG.

Tweed,

Dusk Brit. et 859 John Bird & Co John Hoole Brit. atr 68 Aug. Hoard & C COMPANY

Flatalean Fron, str. 851 Ménageries Maritimes

Ashton Brit, ata! · 677 D. Lapriak & Co

Telga.

over the souls of some fifteen hundred Corke, coat porter,ut the asylum, said that E. Undersigned having been appointet, HE andersigned baving been appointed Cloud,

f Hongkong, 24th August, 1864. LONDON AND PROVINCIAL MARINE

INSURANCE COMPANY..

Hunning batcoin Hireng and Cantor Ranna between. Wanao and Hanng

Hailing Vessels,

Calva Pren, bl^ 417jChinese Bleserat. bk! #Romariq & Co Martin N. 6. bk 48 Wm. Fustan & Co Jumault Vera, b) - 384)E. Deginner

Muller Barn.lagi 200 Chinese- Bertzer N, 0. k) -863)3ieman & Co ›

Foc (14) Bourjaz, Hubner & Co Asily From. 295 run & Ca

Fast Count

Teaser

(pad dos: vasal

1. qurray 765.

350 Cor. Dolphin

150Car. Chi

Lieut. Omo Parko

Price Charlotte, Receiving ship 16-Commotor: Shortc

Bine dove,

Alas, Aabuelo,

Noma,

crew stoop

900 Cour Rubinnas

deutse.gan vl. 9300 Comr. Maquay

160 Cour. H. St. John

dous,anquam. 4,120 Come. R.M. Humboldjen paruga to depot

jouhiac, gun va.| 4j| 20jĊàmr. H. F. Teat

| 7/200[Com. Hon. &. Danison Singapore

Foreign Men-of-war in Harbour.

Ferk

4600 14 Capt. Pritabor

766 10. Talace Franel: gun-h 400 Banaye lalian på, cor.

75 11 Comandor Farmeri N.O.rorvalte 1756-Koechler bram, sk. cor. 49 Lewal Russian 1700 Capt. Naimof"

Buque

Fation

Verigan

GIBE, LIVINGSTON & Co.

SIEMSSEN & Co.,

A3m 682 Hongkong, 9th April, 1872. LONDON AND OBIENTAL STEAM TRANSET INSURANCE OFFICE. 137, LRADINHALL STREET, LONDON.

1843.

Agents

Portland

in Basse,

Lapis de Palmrthes

Alizm, Asirni Obier, Brulee, Batavia, Bertu, Посерозите,

Fert -Ennis Vitis

Flay

Faint and Captain

Tome

Blok & Mili

& Rig

Cand-ti,

Compheed be 200 Jardine; Matheron & Co Canton,

Dakar 5. G. Mk 361 Wm. Pusiau & Co Capsing-moon, Bremen Brik bk. 4968, E. Burrowe & Son

Bangkok

A Frien

Careline,

Bougkong,

Cebrops,

Twiwanfoo

Charley

Agents of the bore Company at this Port,1 Agents for the abors Company, are pro- | Tesso, men and women of this unideal English prisoner was with him in the coal porter's are prepared to grant Policics against Fire to pared to accept riaks against Fire on the usual

He the extent of 260,000 on Buildings, or on Gooda terme. nation.

Here, if anywhere art stands and party, which consisted of six men. conquera" by its own merits. If

Look charge of him at 7:45. He took the stored thereon, more ia

men into the coal cellars, and set them to work. oder to convinen us that the feeling pre- vaqt in the assembly is wholly different te had occasion to leave two of them filling bags with coala while be wont away. Poisoner from the curiosity or astonishment of idlers, was one and deceased was the other, Witness we may see it on any occasion when fere took the other four men, each carrying a big Joachim plays a ento (though such occasions have been for few this year), or when certain special masterpieces cro porformed. Then a wave of higher tension runs through the dance, and their usual attitude of sym pathetic attention is elevated in what can only be called a solemn enthusiasm. This feeling is associated in the present writer's experience with Bach's music more than with

any other.

And these Fuglsh people who' can be envarture by the severe graudour of Bach

THE

of coals, into the wards. He returned and Undersigned having been appointed found prisoner and deceased falling tage. HeTrenta in Hongkong for thesboro Jom UE Underaged authorised to accept F. Is Unior; &. Uribarren Span, seb 16: Order went away, with the tour men's second time, paay, are, prepared to grant Marine risks africks on behalf of this Offce, by First learing prisoner und deceased at work. He current rates.

Olaes Steamers and Sailing Ships. was absent about five minutes, and on rel

A McIVER, Agoni. if Hongkong, 1st July, 1867.

NOTICE.

turning prisaxer met bim sad aaid, "I har killed Mountain, air at the time be first returned he observed that the two men had been quarrelling. When prisoner said be bad killed deceased, witness took hold of him by the arme and ho then felt that bis right hand wae Swet With the aid of a lamp in the cellar he found that the wet on his hand was blood. He also

ed to the cellar. Witness looked, and saw

"average intellect of theated: ned the light gurgling sound. He examined deceased

AUGUSTINE, HEARD &O.. 471 Hongkong, 6th March. 1868. ——————- OCEAN MAKINE INSURANCE COMPANY, LONDON.

INCORPORATED 1859.

CAPITAL, £1,000,000+

(THE Undersigned having bom appointed

AUGUSTINE HEARD & Co. 1351. Honakoar. 7th Jane, 1867– MERCHANTS METUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF. SAN FRANCISCO.

IMPERIAL FIRE OFFICE.

TAROM and after this date the following rates

will be charged SHORT PERIOD In

Le Briquir! Fren besesperies Maritimes

Wilding 4. G. bk 0 dicasen & Co. Solave Brit, kk 27 Bull & Co-

Charlie Palmer, Baaberlich Brit.

Colombo

Congrass,

fluege,

Coriano,

Crinon,

€. O. Leary,

Lafavour Brit k

Purington, Amor. ab SEN. G. k

vidman 866. bk De Sus Brit.

6700bineu

988 Aug. Heard & Ca 90PM. S. 3. Co

415 Wm. Puston & Co

Kábe

83 Bourjat, Hübner & Co Espoos 466 hirese

Baker dr. sch 63 Olyphant & Co.

umberland, Johr Thorne Brit. 85 86 P.&O.E. Co Cd. Beoul, of the annual rate. E. H. Young,

of the annual rate | Ele

milde, todo.

Not exceeding Ten days Not exceeding 1 month Above 1 month,】- and not execed-

do not, we rejoices to think, belong to an oficed spota of blood upon bis bosta. Agents for the shove Company, are presurances, vizs elest body or special school of culture. Tasked him where Mountain was, and his point-pared to accept Marine Riske and ise Policies highest cultivation and learning of Eriglund decensed lying on his back, sud he heard at gurront rates. are indeed not

who a

are present at face, and saw it was covered with blood and Monday Popular Crucert is, we presume, ent on the left side. He returned and saw a shovel standing against the wall. It had wet Bonsiderably above that of an

number taken at random from a Londer theatre ored upda it: Mr. Bridge asked prisoner whether he had any questions to put to the music ball. But there is nothing narrow or witseon. Prisoner replied that he did not know exclusive in the composition of the audience;

what he was doing at the time, as be carce the people who waitan hour in the orchestra over senseless. Mr. Frederick Henry Ward, « have nothing extraordinary or un-English surgeon, said he was the resident medical about them. It is to he observed,

ENGAGED EXLUSIYELT: IN MARINK INSURANCE Paid up Capital-8500,000.00,

the classical character of the man that ofcer. Fa was called by Mitchell to the coal THE Undersigned having been duly appoint.

is inflexi- cellar, where he found deceased lying upon his

huet dead. Ho, had naserove wounds about

ed Agents of the above Company, are pre-

Eliza Firth, -Elderslie, Bavide, Beterprise, Yetib,

Above 3 months and not exceed ingatidjeti.) " A68re-6 months the full annual rate,

#do, do.

Forward. Ho.

Foran,

Friasb,

Gertrude,

GIBB, LIVINGSTON & Co. Agents, Imperial Fire Insurance Company.

ti 675 Hongkong/ 13th August, 1889. IMPERIAL FIRE INSURANCE ĈO. TOR

le. Oolf.in the songs, which are usually the face and lead. The face was overed with,ared to accept Marine Risks on the coral Insuring Housea and other Buildings":

of

He was sub-

terme ·

OLYPHANT & 00..

1999 Hongkong. 2nd July, 1869.

SURANCE COMPANY. No. II, LOBIHARD STREET, LONDON, E.U." ESTABLISHED 1821,

subordinate importance, a greater latitude is blood. They were incised, lacerated, ud con allowed; anl & comparison of the way in cused wounds, being the which might be ex which the songs and the instrumental music peated to be caused by shovel. Dr. James are received at these. Concerts gives some Strange Biga said he was a physician, and THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS and other Vessels on Navigable Rivera and assistance in estimating how great is the superintendent of the mylum Prisoner bad ́educing effect which can be produced by boon as inmate since last year. careful and finished performances of first jest to dementix, and able to occasional im- rate works. The artists of the Monday pulsce i violence. Inspectos Hayer and be and empowered by spectul Acts of Parliament.

prisoner into custody after the Populars have now an audience which can inquest, which was held at the asylum almeribed Capital 20,000,000. Storting, appreciate the highest kind of music, even the jury baving returned a verdict of wilful Tolas inverted Funds guards of 2,750,000 when it is of considerable difficulty, and one murder. As the station the charge vas Annual Income may fairly presume that inferiority either in read over to prisoner, and ho asked hit it

took

320,000

the music in the performance would not he understood it. He said, "I do not Undersigned having been duly appointed be tolerated. But iu the matter of the songs. Dr. Bigga leo said thats prisoner vps Agents for the above Company, are pro- which generally are lule more than a relief transferred from the Somerset County Aaypared to take rieke sgainst Fire, on the renal to the instruments, it is otherwise; though, 1869. Prisoner, since the occurrence,

at Wells, where he was admitted in terms.

OLYPHANT & Co.

ti 2317 Hongkong. 7th December, 1869. NOTICE

ROYAL INSURANCE COMPANY.

we do not doubt that if it was possible al voluntarily said that something came over bim ways to provide for the soups a care and he was obliged to do it. The doctor added fully de for the rest, s equally just that it was the first time that such an ecour- taste would be formed. Such artists as Mr.rence had happened for 35 years in the esta Simas Reeves or Herr Stockbaren find, in-blishment. Mc Bridge asked prisoner if he leed, lue honour when they appear; but at had anything to say in answer to the charge. other times the same public which has learnt or any witnesses he would like to call, but buTE anual rates for Fire Insurance on the variousclasses of Bsiding and their von to follow Teethoven and Bach gives netvidently did nor anderstand the questions put

to him. The magistrats observed chat be was tents will remain as follows until further no acquiescence, but positive applause bound to ask them. Frisoner was then fully to vi merely to singing very much below the correspond omitted for triad.

་་་ -་ ing standard of vocal music. We have longed

..........

In the Union Malicale, M; kaboteau réfers |

Detached and semi-detached) Dwelling Houses (removed from

once or twice for an Act to prohibit the 800 to the use of bread made with nea-water aa ú- Other Dwelling Houses (similarly )

to reproduce intelligibly increasing the appetite and stimulating digestion. Le states that it is pleasant to ent, and ca-

ing of Schubert in the English tongue.

It is not easy

There is actually a considerable pommiércé is toade bolween France and England. A tead

percent.

percent

the town) and their contenta, a J

situated) and their sententa, Ofties and, Godowns and their

3 per cent wontents. Other Risks by Special arrangement, The following Tates will be charged tor SHORT PERIOD Policies In

Not exceeding 10 days 4th per cent Not exceeding

of good size and in fair conditiou will fetch a | Abova 1 month, and not shilling (Ubcente) in the London market, and exceeding

w the teneral effect of the musical excises & betrefoint aedictual influence in custs education given by these Concers, and we of dyspepsia, phthisis and scrotala. It basale

do so must

been found conducive to health on board auip are cuscious that anvaltempt to be imperfect; such things are at best like during long voyagen. sketches in travel, symbols which may serve to keep alive the reminiscences of others who

It have made the same journeys,

is still more difficult to express alexplately cur

a dozen of extra quality are worth £1 (85). Above 3 meaths, and ot 16 gratitle to the artists whose admirable co-

exceeding You way see the imported toads in all the Operation enables va to enjoy the master-market gardens where the soil is moist, and the Above months, thefallannaal ruteof ] - pieces of mysle in the utmost perfection. In owners of these gardent even prepare ebelter

KOÈT.S. WALKER đối tượng the quartet, which may le taken as the lead for them. They pay their way by autching

Argenti, Boyal Insurance Cowspiny,, 1763 Hongkong, 13th September, 1869, ing type of these Concerts, we have heard insects.

*

1 month 1 per ceri..

8.

#

וג

Manile

Bambood Fren. bk 54 F. Degener

Michen Brit., bk). B45j 9. Lapenik & Co Kaempfer K.G. hh: 275 W. Purau & Co

Water Brit, sch. 113 Eussell & C

Colorato

Sherlock Brit. ech, Puzinu & Co

Meals Fren. b-343 F. Degenaut

Layer Siam bk 40Chiness

--Gri¶N. 3. bk 461 Bourja Hubner & Go Koba Hossac Brit. ch. 94%Gibb, Livingston & Co New York Tube N. G. bk 274 Melcher &

Tulin, G.sch Bourja, Hubener & Co Foren Brit. bk 4 Bourat Ruhener & Co Dewar B`it, sh ' 166 Messagerie Maritimes Flambeck N. G. 275 Bourjen, Habener & Co Behrender V.B. bil-768.Bourjan, Hubense & Co

Jacobium N. G. big 97 Wm. Piatu & Co

Rickert, G. b 400Sierossan & Co Orleston Brit. sh· 665 Rusell & Ca

Brown Bit. b) Chinese Bonimane Brit. sh 704 Bomro & G.

Hausbild N. Gab 1160 Wm.

Co Dalberg (Dan. bg: "207 John Bull & Co

Bouill Fren be 205 Bourjen, Hubener & Co Ochirich Brit. ech 281 Mobben de Go -

· KIbiekỆN, G, BL; · 420 Bourjau, Hubenir & Co Haber Bit by 4000lyphant Co

Otter, G. Wk 314 robold Karters & Co Bagan Brit. b 800 Chines Urquhart Art bài 272 Gran i ta

BoBrit. 497 axiowita & Co

Beach 17 Chinese

Bemine, 'Barthe

Hongkong, Bugs & Octo, Jalan Aicholson, Inland City, Goode, Wares, Merchandise, Munnfactor Jabie ing and Farming Stock, Ships in Port, Har Jazine, bens, or Dock, and the Cargoes of auch Ships: Jyland, alay Ships Building and Repairing Barges Kermalu, Laurita, Legas Canals, and Goods on board snob Vesela Ligbifuot, throughout Great Britain and Ireland, and in

Listių m FOREIGN COUNTRIES, FROM LOSS OR DAMAGE Lizzie & Rom: BY FIRE,

•Lauction, The Undersigned, Agents for the above Com-Lord of the Isles, Peter 1: St Paul B & Co.

Farmshop; pany, are prepared to grant Policies against Lomis FIHE to the extent of $80,000 on any one other, Clasa Bisk.

Fovis, Maxis Marie Înization Marity

Mary Mildred, -Fc Brit.

sytla,

Hj N. G. THE Underaigned having been appointed Manidad theling, Wheat Brit,

Underaged having been appointed Mo

Diet me Brew. b Jorgensen ist.

"Base 8. G. bk 85024, Behelhaar & Do

Donor Fren, bål: $08&

Oates Brit al 878 Gilman & Co Burgoyne Bitb1197 use)) & Do

MaybullİN, G. ke 349 krnholl, Karberg & Co

Jensen N, G. hg 1912. Kehalhaes & Co

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, let January, 1867.

M. of Argele,

Balted Will,

Ellen M-ris

Glenisla,

Michael Angelo

Radioon,

Titania,...

Consignet

WHAMPOA. Stonmere.

Galileo Bris str 1810, Holiday, Wino & Co Byington B.it. atr 1221ensen & Cu

Salling Vesaçls.

Capt.

Destination

Melbourne Kobe

Loso

MoKeon Brit. h 55618osaic A.CO Braithwaite Brif. h. 819 D. Lapraiz & Co

Sellick Brit. bg 101 Carlow & Cc Swart, Brit të 853 views an & Co Luckit Brit. ab 1173 Jordion, Matheson & Co

Wath Brit ach 104 Arnhold, Karberg & Co Tientsin Dowdy Srth, 880uge), Hagedom & Co London MACAO.

93 A. Heard & Co

Catafils Exrisir, litirgan Pern. besar. Fuste & Co 0. Adelphine d'Horor Wed, Hongkong, D. 3. Irričern: Peru. 14 4. Bigan, &. de Urtubaga Pern. 1

Lancarica Peru af

Dia Span bk

Bhaagaviti fer.

Juan Andrace Peru. 3

Maris

Perü

Sara

Spark,

Spec,

Taiwanke Callue

An-lan, Ching Sng,

When 'soi

Decorare,

Fee-loong,

Ling-Weng,

Manila

Nankang,

Otago,

Peng-cheo-hai,

aigon

Percintab: 795 Jarðina. Matheson & Co Robe” Schierich N. G.sch 243 6. Sebellhain & Co

Abawa pan. bl Russell & Do

Koi N. 0.1k) : 070 E, Scholian47 & Co Korveno Fren. 11 200Captain

PHENIX FILE INSURANCE COMPANY. Volgardin N. G. b

Moonlight, Port, are prepared to grant Policies against framk Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or Necptreil on. Goods stored.tberein.

„DOUGLAS LAPBAIK. & Co,

tt 717 · Hongkong, 9th November, 1869.-

UNIVERSAL

D. Lapreik & Co.

↑ 11 Melchors & Ca

20254m Pristau & Co

678ardine, Matheson & Co

6 Messageries Maritmes Saigon

17 Chi

Barceau Fren. Goslarun & 00 →

3. Kiis trit," ab 1129 Order

Northfeet Uherch "Oberca Dreen, Pakista, MARINE INSURANCE P

Petermann, COMPANY, LIMITER, (OF LONDON).

Budofmann N. 7. 8k. 712 Order Prizesas Farephi, Menebau diam. bk 454 Chinese

Malourd Brit bg. Kussell & Co THE Undersigned having been appointed Propert

Agente for the above Company at this Precis, Bedurung Peru, sh Sh Dredg

Rachel, Port, Shanghai,. Fooakow, Haskow, and Yoko d kams, are prepared to accept Marine Bisks at Raped, Bundl Current Rater.

GILAN & Co

df 157, Hongkong, 9th March, 1871.

綠蝶記榮

WING-KEE COAL SHOP

Agents

Bes Belles Seaforth

Bisto,

Belion1

Firth Brit. blainess Mama Eren, sh (417)Grun & fo Bustiem bk da Chinces Claureton Fredag. 676|Grás a fo

Gorgia Brit Jardine, Statheson & Co

Xabe Sao bi 911 Chinese

Olimb

Meldrum rit.sh

Sprit of the Age, Johnen Unit

fter of the Noth; - Bawie Brit, shi 582 Jardine, Methuen & Co

| hrtant

Yunched,

5

THE Proprietor of WISO-KEE Shop bega.to Yata,

Wanams. o

Graven Amr siz

488 Wm. Pualay & Ob

600 A. Olano

BUSörder

498 Remedios & Ca

670 Captain

606. Olano

140 A. Heard & Co., Agents A. Heard & Co., Agents CANTON,

Gods LLC.M. gh

E Choy HCM ZAJ Holdo ICMS g-b

Demér BLCM, 20

Wright HL.I.C.M. b

Customs Chop

~16 Bietenson & Co Boswell X, G. surj; 457 Paul Ehlers & Ca

Tien-Po, De Longuevils ELC.M.||g.b.

Bui-Tang,

Sun-Chee

Vamelie E.LC.M. ghe SH.LC.M-6

Palner HCM gobul

SWATOW,

In port on Nick May, 1879. Aasin Braginten, Drynie) Brit, bi, $12jBradley & Co

ABEL,

Aarhuns

Admiral

Dartmouth,

Davidson Brit. 5 317 Duelga kriper Henkiolar Dan, wel 951 Direks & Krager

Smith Air. sch) 281/Viscent & Co Bessie Baaright, Chentham Drit, be 101 Fincent & Co Charletta Curialine, Fisher N. G. bij 286 Dicke & Kruger Carolina Pulau N. G. ich 274 Dzeka & Kroger

Esden Brit, ab 915 Bradley & Lo

Carey Brit.

Dicks & Kruger Anderson imr. 61 Gerstenberg Dan. 81 McPherson Brit. sch

Threon Brit, a Upton Brits

La F. Taylor,

Katherine

Locbbug

.021 Diraku & Kroger 929) Direks & Kruger 899 Vincent & Co.

Bradley & Cu 768 Dyreks & Kroger Win. Turner, Tanderwood Bril, 1481ccent & Co

Norman Court,

PAY-Was,

Tintin

Activ,

Clevoland

Annie,

San Franci ou

Daphne

Faise,

Kit Lin

Marie,

26 Chins

752m ̈Pusiau & Co • 817,J. 8. Hoo1,60à à Co

Calve

Camorei Fren. dk). 2017. Dagensen

Luck Brit bi Ecbrendar Ned. b

15 Yogel, Hagedorn & Co. London

Haselt & Lo

San Francisco

• #Dirka 8. Grok

Saigus

Sydney Saigoni

302 Melchers & Co

1 inform the Pablis that bis Shop has been V. de Rivadavia, Gagudel Spas, kk - 291 Brandao È Co established ringe, 1855, at Endicott Lane, and WAV Queen, Thompson Bris. bk 360 Camess

Windbor

that he has always a great quantity of Beat we COAL in store for Sale. Gonilemen or Ship- masters wishing to patronise him, are requested ribe, to apply at his Shop.

ly 750 Hongkong, 24th-April, 1872.

P. Brit. he Buria & Co. H. W. Brown Pris 900 Gilman & Co".

Receiving Vessel: & Hulks. Webste Low-Mag: 983 Harbor Master For W, Parker Buk Join Adam,... Grime Hulk

1000F. & 0.0

818 Water Pollor

AMOY.

Ja port on 20th April, 1873 Lostbery N..ach – 179 Pasedag & Co. Lindbury Am. lo 51 Tait & Co

Oruldur Non, sob. 188 Petersen & Co

Samuel Nad

218 Pasoding &

Gustav Adolph, G. LE 291 Phone & Ce

Meta,

Princem,

Whitton Brit. seb 18 Boyd & Co Soreca N. G. 1834 Potaan & Ce Michelsen N.G. 120 Feterson & To Jean N, G. be 215 Passist & Ce zaman's Bride, andreams tam. b 814 Co

SHANGHAL... In port on dik Mag, 1872.

Annio W: Weston, Crowell Amr. sh* 700 Ang. Heard & Co

Chine

Grevine.

Hernon,

Herald of Light,

Findu,

Juno

Trakt

Cheloo

Kredang

Shanghai

Takso

Tulos

San Francisco

Yewebwang Shangh

longtong

[San Francisco

Shangbai

Fearn $.G.ach 178 Fourjan, Hubener & Co Namchwang CaRompin, b946 Fears & Co Burley Brit. h 3450ier

-Evans Brit_01913 Morris, Bowie de Ca Badenochit. sobi 265 Wm. Pustau & Ce

Walker drit, sel' 146; Mozria, Loma & Co Schali Y. Gbg . Schellbase & Co Bletzen dut. by B00 Morris, Lewis & Co. Newbare dr. sch 698 Chapman, King & 10 Gargi Bt by 261 Morris, Lewis Co VARA N. Q.,DI 881 Season & Co Jack Brit. b 390 Kusell & Co Sobuite Delitack, Uruha 5. Grach) | 179; Win: Pratau & Co San Lorenzo, Ledoman Span. bg 250 Frasar &

Lori Stevens,

Osen Moyer, Salacia

Taivan Hari, Chestermaw: Evit, bắt 406 Aug, Hoard & Cɔ

Therapis

Tarzan,

Westbury,

Kimball Bagh 94: Adamson, Bell & Co Diederich. G. b) 419Wm, Pustan & Co

Cook Bric. hit sakadamada, Boil &

Liner

Printed & Published for the proprising, by W; H. Back, Wyudham-Street, Hongkong -

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.