1872-05-10 — Page 4

Extracts,

Muna:ensities,

|

Insurances,

THE DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 10TH. 1872.

BATAVIA SEA AND FIRD INSURANCE Unloraigned having been appointed A COMPANY.... Agents in Hongkong for the shore-maned Company, he prepared to grant Policies gainet

a Risks at current rates.

RUSSELL & Co. if 1002 Yongkong, lat April, 1865...___. YANG TSZE INSURANCE ASSOCIA-

-TION OF SHANGHAL

Insurances.

OCEAN MARINE INSURANCE COMPANY, LONDON, INCORPORATED 1859,

CAPITAL, £1,000,000.-

THE Undersigned having been appointed

Agente for the above Company, are pro pared to scoopt Marine Risks and laane Policies at current raten,

AUGUSTINE HARD & Co.

4# 1851. Honirkang, 7th Juno. 1807.

INSURANCE COMPANY.,

Business Announcements

IST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in amber by Mesare, TRÜBNER & 00.. 6. PATERNOSTER BOW, LONDON,

Ordora will be received by W. H. BELL.

Daily Presi Office;

AND

Business Announcements.

HERNISZ A Guide to Conversation in the English and Chinese Languages, for the woo of Ameri- en and Chinge in California etów Br Stanialus Horiz. Beer Bro.. 274, and 105.04. The Chinese Charsets, contained in. this work era from the collections of Chinese gropi, mert and

ist Inte movġallotypes, by Mt.Marcelin Legrand, ens. graves in the Imperial Printing files at Putin. They

used by out of the mlusions to China. HEPBURN-A Japanese and English Dic. "Conurey" with mm. English and Japaneso trdox. By Hophus.M., M.D. Imperial Avo,, pp. xil, and 600 and 193, sloth, Shanghai, 1887. £55.

3.

Vand maus-cyal men, the six-handed men, waves rolled it blue furful, the CAPITAL AND SURPLUS 750,090 TABLS | LONDON- AND PROVINCIAL MARINE Mestre, LANE, CRAWFORD & OG HYACINTHES Russo Chinese Grammar

mountings big. Brarely did

in

parts the World, át eurront rates.

In addition to the dual Brokerage, this Aants in Rongkong for the aluve Cuts THE Undersigned having been appointed sointion how returns to all policy holdera One- third or ita perly profits on Insurance business, pany, are prepared to grant Marine risko at divided prorate to the net preminum contributed.

"RUSSELL'S Qo.,

Agacts,

&

108 Hongkong, 26th Decembeł, 1870. NOTICA._____

.ཁམ་་

love 1 month and not

etcecding 3 monthe... I

do

do.

current rates:

1AM. AUGUSTINE HEARD &à Bar -tf 471 'Hongkong, 6th March, 1849 NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY BEDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM.. Datashed & semi-detached Dwell-]

ine Houses, removed from-town, per cent, and their contents.**

perannum, Otherdwelling Housessed strictly?

as such, and their contexts, Godowne, Offices, Shops, &o., and).

their contente.

GILMAN & Co., Agents, North British and Mercantile

Insurance Company. LF R86. Honetcong, 10th Marek, 1865, ma NORTE BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

you'll be edged comfortable for thờ night;| 39 hoist your dear Rack up-so-gently naw, halp rao to shake you down secure." On examination of the series of monsters, All very well, Jullena," says Mamma from" is the Nurenbere Chronicle," there is one the Interior of her Volewis Nightcap 11 point which en herdly fit to strike anyone

but now I'm in I don't see how in this why has souma amattaring of physiology, and World I'm over to get out again. It feels Das taken some interest in ethnology. They though Uwas just nicely booked between the

are all very odd, not to sar lutieróuis; but skuuse of a Lobator." Rele

Hele upon moto Be there is very littlo, invention, about them. Serticato you in the Mornin beloved

my Nothing is simpler timn the notion of on- Parent says 1; and then after perferizin farging multipiring, or cutting the various this act of Pillia! Devotion I retired with a .m.༢

members of the body; so that the handlake contented wind to my Birth. men, the two-handed men, the one.eved men, Į Well, tant thir fonted men. the long-necked meg, the the Noble Bargine built with the elements,LICIES granted on Marine Risks to all large-eared mon, and the flap-lipped men, are but my entering wis most Ackert, the in- all offshoots of a single idea. Then all the ward sensations bein even moro Aganizin teamposite monsters are hat offishnets of the than the outward panga perdreed by that oh single idea of grafting parts of other Aseful Paperlant. I hold on tight for all digrala upon the human form, and there the World like Green Death, when suddenly calle but its invention required in carry a Fearful Naise in the next cab caused me urit-out. You may boldly jeta two bodies to spring out of Dod as if I had been shot. ingather, as the Centaur the harpy, and the Aragha Burp a sound of Rushin

or you may tack parts of one Indy waters and a suckversion of piercin' shrieks

THE QUEEN INSURANCE COMPANY. ther, as the satyr. with his goat's legs, toll my cowerin': Sole that our last hour was the fun with his pointed ears and little taft indeed come. I'm a-comin', I'm a comb, loving rate will webarged ir future of a tail, or the man, with bar horns on bigd we'll Die together!" So I rushes into Fot exceeding 10 days, of the annual rate,

siamuna." screams I," wait one moment for SHORT PERIOD Insurance, in hond. Again, serial of the monsters are und * nothing but exaggerations of actual tapt. It day or other's cabin, and ah! what a Not exceeding 1 month, do do

has long been suspended that the ancients shock it was as met my eve! Shunted out of knew.moro

of the world. than has generally her bertit like a catapult, and writer bem supposed; and this idea is strengthened Gasps on the Foor up to her Knees in water, by examining the monsters of the Nuren-lay that unlucky Woman, & Marter to har bery Churouble. Take for example, the own Greatness."We're lost cries she, sun, with the enormous under lin. It is "the ship have knocked a hole in herself and highly probable that the idea was taken from is a Flowrderin' under our very.

Hola! endjaoulated I- the narration of some traveller, who had seen Knocked one of the many stage tribos web distead where? It haven't injured you serious, I their lips, either upper or lower, by the indo trust." "Urat the girl, replies Mamma, sortion of ciegalar pinees of woof in them.Ima talkin' of the ship, for you must be The long-trodd men can be ented for in bal blind if you don't see as the cabin'e full | 1. Agent for the above Company at this

similar manner. All ethnologiste

o' unter, as come pourin' in fit to drowed me that there are thany tribes which measure in my bed. By this in our United

tilits be the lengthy of their gentilits br

their cars;

Shrieks had allarned the Officere, maite, and ar, be cutting holes in their lobes, find have other passengers, who carne Kushin' in to see riria to tem, succeed at less in rot what was apWhat's up now?" says one. tir them to hang down on the shoulders,Why all up with me aya meme, just as is represented in the Pannathi. As soon as she could recurver breath, “His

tf 696 Hongkong, 7th April 1968... in the nation of plemiss, to all know of that old hipperpoterinns been akin' up in a

IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY real, tribes or natious that may very Nightmare" growls a fet man in a set o fairly be called by that name: and aprjawahs all over little dogs' heads. How Undersigned have been appointed REDUCTION IN TEX RATES OF PREMIUM.

Arent for the above Company at a

further notice the following ma though they are not an very small as is re-ure you call me a hippanbottomuppermang, Cantoa, Foochov, Shangbai, and Han presented in the woodcut, they are you so screams my now infuriated Patent, as she kw, and are prepared to grant Innvanger. ut

Rates will be charged for Fire Insurance small that when standing by the side of an Hastily attired her Portly Fraim in a Bustle Current Ratos.

Detached & semi-detarbed Dwall-): Bussipenu

of middle stature, the grown man and a pair o' boots, as befittin' the Duneasy

'HOLLIDAY, WISE & COUN

ing Houses removed from town, per cent. and wonnen sam scarcely Diger than chilof (the nation: "Than what on airth have #1958 Hongkong, 15th October, 1868.

and their contents. dren of nine or ten,. The many arned mon- you been Kickin' up such shines about, mus,

Other dwelling Houses, used strict. Į LONDON THE ster is evidently borrowed from the Indian says the chief Officer, why can't you keep

ASSURANCE;

by As such, and their contents INCORPORATED BY BUYAL CHANTAY Godowns, Offices, Shops, &c., and temples, which are covered with statues of griet and let us take our rest pooceable ? "——

.OP various deities, scarcely nor of which condo-

their contents. Tenthales the right arm. The two, beaded nonster is dus to the same source. Taded, in actual nature are to be found altaost every instones of monstrosity which the moral trind could invent, And pinte besides, which would throw these ma linval monsters entirely into the Rade. For

tarany

a

Byes

Take your rest, indood," say Mamma, "a idle, good for sethik. New look-here. Mrs. Goggles," say the capting--"Beggin your cardon, Sir, but my tree is

diggies, uys Mamma with severity. Well, then, Mrs. Wriggles," replies that Trowly Coarse wadle, "I don't want to offend you, hat I'm plain wan, and Sir," replies Marina, le, the Mentali, or ade-evad men, ara which I should not are mentioned it first, resresented be a wonderful mauber of the but you bein sensible of the Feck, I must siny crustacea-'mall Eniemestrico, many fear as theirs no denigir of it.” Mra which bra romarkable for having a single eyd Wriggles," roars the Capting, "I will not pined in the midst of that part of the body takaa biasalt from any mai, even though a Shích sloez Anty for a heal, and which tre in Wowan.” By this time the rest of the pas "consequence called by the appropriate names saucers had come boltin' out oʻtheir caubing of Cyclops, Polyphemus, and so on. As to in white dimmity gewas, and were Gathored the oved me they are entirely out, round the doctor, ne was a little Frenchman done by the insects, some of which have more and an Amazin' favourite with ladies, bein' -than-thirty thousand-you-a fact which in that cheerful, and given to Complimentin

finitely exceeds the imagination of the old thein on their French. "Quel est la writes and artists. The men with their tière ?" demanda Mr. Tinkle, as is a Man of fhs in their breasts are reraesented by the Weight and Importaues. Il n'y a rien du erale, absters, shrimps, and their lim, all of tout, mosdames," saya t the doctor ne vous which have their mouths set rely in the derangez mi, je vous en prie."": 30 Bon sitting in which the old artier has placed the gracieux moi! Comment none roulons !" of his endless man. Then the uni, Barička u Zały, as was holdin' on tight to the de are four coldoor by many of the molluses, table cover, "Madame, vous allez vous whose holy may be characterised as a large Garçong!" bawls another gentle ays the little doctorpour faat, serviu a comparatively smali body on quo

In the Nurenbarg Chronisle" the uai- man, allez chop-chop chercher madame's red is figured as naing his foot as u pardessus: fost sur son poitria-da-cadecona." ella: but neither artist nor author would "O mon Dieu !': cries the little Frouchina, Fave dared to describe him as using hvis font

qu'est co que en vent dire? wesdames, I in die light of a. Ingh Yet this is netually assure you zure is mossing of what to

Affiny thors by may rear antils, witnie Beets of yourselves; it was only zat Madame Jiggies which may be seen Boating leisurely down had a te opens her port, and behold! the bes

12:11-

mai!

eacher,"

love 3 months and not

đó."... do. execeding 8 inoptlin... } }

NORTON, LYAL. C., Agcate the Queen Insurance Company, 1.242. Howukong. 22nd January. 1870. THE QUEEN INSURANCE COMPANY CAPITAL TWO MILLION STERLING, 1HE Undersigned having been appointed part, are prepared to grant Policies against Fire, to the extend of £10,000, on Buildings ar on Goodestored theron, maka

· NORTON, LYALL & Co. 261. Hongkong; 22nd January, 1870.

TAROM and after this data the following ratos

will be charged on SHORT PERIOD. Inanrances, si:—

Not exceeding 1 month of the annalrata Above I month, and not excoad-3 A doj do.

ing

Above 3 months

doj

and not resed. 6 ingate 2.4. Above 6 monthathe full annual ratek

GILMAN & 06., Agente, ANCHESTER FIRE ASSURANCE COM-North British & Mercantile Innerne Company

PANY OF MANCHESTER AND LONDON:

RI MAJESTY KING OSORGE THE FIRST.

-A, D. 1720.

E untersigned bring been appointed Agenta for the abure Corporation, are prepared to ginnt Insurances as follows:

MARINE DEPARTMENT, Policies of current rates, payable either hero in London or at the principal Porte of India, Uains and Anstrali

FIRE DEPARTMENT, Policies issued for long or short periods at

Errent testa

S LIFE OFPALEMENT,ANGELES Policies med for sums not excoding £5,000 on reasonable terras,

HOLLIDAY, WINE & Co. * 19 Hongkong, 1st November, 1870.

...... THE LIVERPOOL AND BOMBAY

TRADERS INSURANCE

COMPANY!

port,

undersigned having be appointed for the Company at this are prepared to grant Polisles against Marine Riske at current rated.

HOLLIDAY, WISE & Co. 49777 Mongkong, 25th April 1870.

A NOTICE.

VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY

... - OF HONGKONG, LIMITED. FROM this date, there will be no fee charged

policies ferned by this Company

AUGUSTINE HEARD &Co.,

Scorelarica 1877 Rongkong lat. November, 1871. VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY OF HONGKONG, LIMITED.

the stream, the large foot being hollowed barked himself, voilà tout." At which all along the centre and acting as a boat. There the gentleman looked at each other and exHIS Company with its Head Office at me mend to conltiple instances, but we may clained. "Ah! c'est tout droit;" and al. the Hongkong, and Agencies at the various receive it as an axiom that there exist in maladies, "He bien, je jamais

ΑΣΤ

is

Treaty Porte in China and Japan, is prepared

to a

to sue Policies of Insurance, at the current rates of Premium at the respective places.

AUGUSTINE LEARD & Co.,

..

tire romusters for more wonderful than any nerves were that shattered by the shock Psarcination or combination that has been and the wetting that I must now Juventh by man." De Mostria," by the Rev, close. J&Wasd; from "The Dick Bi

Enterrempted Tettes.

(Sharpur-Pack)-

No.

Mix Gienten tukem a trip to Henglong for Bic of her Henlli”

▸

Secretarion

A Bed was made up for blama on one of the tables, and she managed to keep 4857 Honghome. Ist April 1871. safe by boldin' on to the Pankah for the Re mainder of the Night. And so fairrell, JeDRESTEN INSURANCE COMPANT FOR

DEA, RIVER, AND LAND TRANSPORT. DRESDEN.

join love. I shall becomú quite a Nangh- tical charackter before long; and trill out in my own Sweat voice as I stagger along the slip:

Warra la simple soription, any pory decks after their morning" Swobb,"

Derest Tonja, of the many Formes of Elli- pout Piscipation and Fashable. Exitement which your Juliana has lately been un Acter, I should indeed tacks rear patiehon to degree Bawdorin' on the Insane. Night after night, my Dear, have I been shinin' and the sparlin' Throgg netil the very Curl has come out of my Back hair, and for

A life on the Ocean Wave,

A home on the rolling deep; Where alth' we're uncommonly brave, One can't get a moment of cleep.

Your affectionet friend,

JULIANA GIGGLES.

Marrison Alasworth's Charuoser, of Cromwell.

With Cromwell's course features, disfigured

E undersigned having Genet goed in on bean appointed Company, are prepared to accept riska and isane policies of Insurança at the current råtes of Premium.

CARLOWITZ & Co.,

General Agente in China. fm 2193 Hongkong, 15th December, 1871. NORTH GERMAN FIRE INSURANCE

COMPANY AT HAMBURG.

undersigned having been appointed pred to accept risks against Fire on the negal Agents for the shove Company, are pre tems.

SIEMSSEN & Co.

Agent

43m 8612 Hongkong, 9th April, 1872 "LONDON AND ORIENTAL STEAK

TRANSIT INSURANCE OFFICE. 37EATERHALT STREET LOV

ESTABLIER ED 1843,

Undersigned is duthorised to seept risks on behalf of this Office, by Firat

AA MOIVER, Agent, Steamers and Sailing Ships;

Hongkong, 1st July. 1887.

NOTICE IMPERIAL FIRE OFFICE,

ROM and after this date the following rates will be charged SHORT PERIOD In

per cent.

1 per cent. GIBB, LIVINGSTON & Col Agents Imperial Fire Insurance Company 864 Hongkong. 7th March, 1885.

IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY.

THE

Undersigned having been appointed

are prepared to grant Policies against Fire to the extent of 850,000 on Buildings,or on Goods stered theroon.

GIBR, LIVINGSTON & Co. #- Honekong, 24th August, 1884., 1)

„MERCHANTS MITENAL MARINEN: INSURANCE COMPÀNT OF SAN. FRANCISCO.

ENGAGED EXOLUSIVELY IN MARINE

AMA INSURANOË,

Paid up Capital--$500,000.00,

TILLE Undersigned having been duly appoint pared, to accept Marine Risks on the anal ed Agents of the above Company, are pre-

Term B

OLYPHANT & Co. 4 1299 Hongkong, Sad July. 1969,

THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS-

·SURANCE COMPANY.

No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, E.0. ESTABLISHED 1821, and empowered by special dels of Parliament,

Queen's Bead, Hongkong.

ALCOOK-A Practical Grammar of the Japanama Language. Bydir Rutherford Alcook, Be gilent Briela Minator at Joddio, sta. pp. 61, Bewod ALCOCK. Familiar Dialogues to Japaness, with English and French Translations, for the use of Sidonis. 3 Sir Rutherford Alcock, ro. p. and 40, sweet, Paris and London, 1865. 6. ANDREWS, A Dictionary of the Hawaison Language, to which is sppened an English Havaian Vocabulary, and'n Chronological Table of Rem kahte Branty. By meria Andeswa. Sra, op. 680, cloth

11. fil. BELLOWS-English Cattine Vocabulary for the use of Statents of the Chinese, Inpanoss, and thor Languages. Arranged by John Bellowa. With Notes en the writing of Chinos with Bezaan Tebars, By Professor Jaminets, King's College, London. 1o chowa Bro., pp. 6 and 388, cloth. . BEAT; The travels of the Buddhist Pilgrim, Fah Blan. Translated from the Chinone. With natos and Prolegos by 8. 8, Chaplain In Har Majesty's Float a member of the Royal Asiatic Society, and Commnly of Trinity Collage, Cambridge. Crown Bro. cloth. GALLERY.Distionnaire Pronétique de

TAngus Chinois Par I M. Callery. Two volumes

. printed at St. Petoreng.. 400, £X 11%. Bat. JAPANESE DICTIONARY.—A posket dio. tionary of the English and Japanese languages, Bor and And Twilion. Publiðhat by Todikosi Ka- mennakay (tho Sinh edition being published by Ban Tatamestar), (bidag ito., pp. l. azal 998, soit, Yed. da. 1906.29 36,

JOURNAL of the Shangba Literary- und Folentile pety, No. 1, Juna, 1858. 8vo, Shanghai, JOURNAL of the North-Chios Branch of the

1968, (5 espion nach Dr.

Auch 10%.

affe, te Bezien, Nc. X, December, 1981

(7 pics) each 10s. ditt

dite, No Seriod, No. II, December, 1986, 15 copies) eels 10%,

Business Announcements. MEDFIRST-On the true meaning of the ward Shin, an exhibited in thé quotations neduvolanlar Cut word in the Chinese imhorisi thorus, called the I'di-wan-Fun for Translated by W. E. Modharst. Bro, Shezgkat 180956 PAGES Dictionaïve

Tapanis Français Content-La transcription dos mots exemplo

laponna

2. Tin Entson Japansie 9. interpration.

Traduit du Dictionnaire Japon-Portugais kompo ps Im fiasionaries do Compagnia de Jésus it in..... prirad on 1813 Fagamki, si revue sur la traduction pagnole du máme muvrage, Deblie pas Léor Pads. Titan T. pp. 200 Earis, 1969 W... MEDHURST, incen Dieloenas, Questiono. and Frier Sentences, literally translated into Paglish with a view to promote commercial Intersceras and we at beginners in the language, the late W. T. Modhars. TD. A now and valerged edition, wa pp. 29. 198

MOREISON -A View of China for Hallolog gil Purposes, containing a ekotey of histon from Jogs, Geography. Chavnertinent, Religion, and Cherton, By the Rev. 12. Marina 4, Mic, 1817, boan-i,

f. 17.

Royal Asiatis Hopisty, No. II. Mar-1668 (cope)-PREMARE, Nokitin Tingue Siniene, Aue

tore T. Promaro, oturs st sumptibus Collegii Angla..... Finici. 4to. pp. trii, and 285, sorod. Malacean 1931. 29. BOSNE-Grammanina Japonaire, necompagnée d'un paties, our los dientes écriture Japoznisea, d'axente de lecture et un stat de style Sinien. Japonais na Esou da B

JULIEN --San-Taen-King. Trian litterarILITA 'Tibor, a Wang-Pa-Frau sub finem. XIIT, Sappali com- positus sinioum, Lestum adjcols 214 clavium, tabulsol et latitam verdla Stanislas Julien, 8vo. Paris, 1961 Fr. Bd.

JULIEN--Thsien-Teen-Wen. Lo lives de

viiffie vaate le plus aušiṣa livro, Stämmentaire des Chino pahlle en Chinois arre une double traduction et des

· Toko nár kkamis'na Jolien. 8vo, Paris, 1882. ́de. JULIEN-Exercices pratiques danniyga de natans et do lesgraphie Chisobe. Par Stanisina Ju-

·lieu. Sr., pp. xxill, and 270. Paris, 1812, JUKIAOLI, on los 3 cousines, Roman Chi

· 8vo,, Macro, 1841, 29. 9.2).

nois, traduit par AbeBément, 4 Vole. Cr. 87o., Farin CURTIUS-Procce cener Japánsche Spronic-

ket yah Mr. J. H. Dankar Castu, Madezlandsche KIDD-Catalogue of the Chinese Tihenty of “Commissarie in Japan, dej Tongelicht door Dr. J. HOR

the Royal Banlie Boriety. By the Bov. 8. Edd. Oro, marm, ailgygerer vi last vannyne Rooflenz der. Min- ister van Kolonien. Large Bro, pp svi, and 230.. pp. 58, sowed is Taylan, 1957. 10

LANOTOT,--Chindas and Baglish Phrase CHINESE Miscellany, consisting of originBook with the Chasse prosiation-fodied in

extracte frora Chimano wathara, in the native oksızoter) with Krañela Rons cod Philological remarks By Rob, Morrison, Kvo, pp. 33, boual, calf.- London, 1825,

1996.

English, specially adaptaà" for the use of merchants. tavellers, and families. By Benoni. Lanetat. Secon-l etion, versand and enlarged 12mo, pp. 89, wwód, San Francion, 1987; 88.

OHINESE REPOSITORY-Yol. XII, No. LEGGE The Life and Teachings of Confu

With n

$11, 1 TIL 8,1; XV. 1,5,8; XVI, 1,4 6,71cine with Expladictory Notes. By Jandos Legge, D‚Ð

VIL 1,2,3.0, 11.

Repradnext the Gonární. Rendlere femm the "Author's work, The Chinese Clamisa," with the erigual Text. CHALMERS.-The Origin of the Chinese: wi Attempt la Trans the venuection of the Chiense, with

Crown Sro., clota, pp. vi. and 338 108. Ed. Western Nasions in their Baligion, Superstitious, Arts, LBGGE-The Chinese, Õhusnica. Languere, and Traditions. By John Chalmers, A.M bremlation, Critical rul Exegetion!, Nater:Frolezen Fooling See, bloth, pp. 78. 25. Nå

and Copious Tarkos, By James Logge, D.D. of OHALMEES-The Ongit of the Orinase. An Loddon Missionary Society. In seven vala. Fol.

attempt to trace the connection of the thinner, with, nontaining Confucian Analects, the Greal Tourning, an Worters nations in thals Religion, Superstitions, Arta,' the Doctrine of the Mean. Av pp. 521, deth £2 21. Language an a Traditions, De John Chalmers, AL Vel, IL containing the Works of Mencion. . pp 2. fep. See,; up. 80, einch... London, 1888, 20, 81,

·634,"alth €9. Ra-Val, ITE Part I., Nataining the

CHALMERS,The Speculations of Metaphy

sire, Polity, and Morality of the Old Philosowhot, Lan-Tre, Translated from Hai Chiame, with an e-Shang, and the Frelagarenna, Royal Bro, op, gül, nad troduction by John Chulman, MA, Fer. Hoa, elolt pp. XX. and 62. London, 1888. 4A,

DARRY Guideles arméra alliées en Cision. an olaques sur le reconnaissancos en trois lar ruca, Français, Auglais, Chimie Cr. 8vo. Paris, 1859 AA. DU PONGHAWA Dissertation on

on tho Nature and Oheractor of the Chinese ratom of writing, ode ate. Sra. pp. xxxi. and 378, hoseds. Piiladelphia, 1954. 2 cop. EDKINS-A Grimmar of the Chinese collo, quial language, commonly called the Mandarin alert, By Joseph Wilkins, B.A., Tandon, Foreign Associata ŋyi the Ethnographical floriely of Frare, of the London Missionary Boxicly, Poking, Boond edition. Boyal Av., . PP. víní, við 990, #swe7, Shanghai, 1964. $11ẨM, PA, EDKINS, Progteosive Lessons in the Chinese

moken Languages with hain of common words and| plans and eppendix containing the laws of tonen iz the Peking dialout. By Jusuph Elkins, London Mis

sionary Society, Peking, Second edition. Aro, and 104, sowed - Shanghai, 1884, 14 GRADUATED READING: comprising s cirala of knowledge in 200 lessons. (Ohiness and Eng- lish). Gravistion £ "Second edition, famroved 8vo, 60 pheats. (The first edition appeared in 1958) Hong-

one, 1804, 24-61

HOFFMANNA Tapanese Grammar. By

First Port of the Bloo-King, or the Book of T. Aur. the Banks of Yu., the Books of Hea; the Banker s 21, cloth. 2.-Vol. 11, Part II. containing the Fifth Part of the Shoo-King, or the Books of Chow and the Index, Royal 8vo. pp. 291-780 cloth,

LIGGINS.-Ore thousand familiar phrases in English and Japanese. By the Rev. John Tággins, for several seam g maslanary in China and Japan. Recond edition, 8ta, p. 40, nowod. Now York, 1887. LAUTERBACH-Méprises Singulieres A

quelquan 'Gidogaes' par W. Ladorbach. 8vo. Parts 1827. 11. 63.

LANGDOŇ,→A Descriptive Ostalogne of the Chinese Collection now eztùbiting at St. George Place. Hyde Park Oruor; with can set somunia of the Kaian, yarasamant, history, ate, of the Celestial Bm- pire By W & Langdon, Kro., dlath, London, 1811 do Bid.

MARSHMAN-The works of Confucius, con. taining the ongms, text with a Translation. Val. Leat MARTIN-The Analytical Reader; a short ma- ever pabl.; £ra., pp. 121, bound. Sempoze, 180) 53

thod for learning to real and weite Chinese. By the Rev. W. A. P. Mutia, D.D. And a vouhulary of tec thousand frequent pharacters, with their most commen significations, and the sands of the Peking dialost, ito,

pp. ir. 119 and 68. Half bound. Shanghai 1884

J., Hoffman, Thi. Dus, member of the Boral Act | MACGOWAN—A odllestion of phrases in the detay of Belances, Bryde. Publisheť by gominasit of Shanghal dialect, automatically maent y de Bev. "His "Majesty's Minister for Colonial afur. RoyalJohn Magneto S90, pp. viii, and 191, sawad,,Shang.

• Bro. prz. 1. and 35, szwed. Seiden, 1889.

hai, 1841.35. ed."

HUDSON-Important considerations relative | MEDHUBST.-Dictionary of the Favorlang

to English Translätuga, in reply to the proptent for i bow version of the sacred seriptüren into the Chloese Language" By Th. H. Karlane. 8o. Shanghai, 1888.

2

Fuel & Captain

Flag Eng

Fons

Atpen.

Subscribed Capital: €2,000,000, Sterling: Total inverted Funds spwards of 2,750.000 Annual Income

... 320,000" THE Undersigned having been duly appointed

Agenta for the ahors Company, are pro Bengal. pared to take risks against Fire, on the usual | Caulon, term

OLYPHANT & Co. t. 2817 Hongkong,.7ta December, 1863,

NOTICE.

ROYAL INSURANCE COMPANY.

various classes of Buildingsand their con- THE annual rates for Fire Insurance on the teats will remain as follows until further tice, viz:-

Detached and

semi-detached

Dwelling Houses (removed from } parcent 'the town) and their contents.

Other Dwelling Houses (similarly

situated) and their contents: Offices and Godowns and their

contents.DVD

Biceps... L'aina, Cvins, Chik-ú,

m

Pabo Brit s 1483; P. A 0.9, N, Co. Jangland Brit. str 1428 Turnas & On

Jane Bri atr 1210 Hiomssen & Co

Handilst „Hennit N, G. att.

Gadner Brit. at Druzemen Jon. ex

"dialect of the Fornaciari Tantüzek." By Gilberfas Hap part. Tratulated from ble transactions of the Bstavik Literary Bocisty, Ly W. IL Medburet. 19, pp. 883 Batavia, 1912," "76.03.

tarilice, Matheson & Co BRAMBRANC

D. Savram, Jops & Co 300 Russell & Co.. F. Jean Richard, Nibok Amr, strF. Degener Bisa Hunting,

Gee Brit str. 729 Ordez "Flabenloop Brit, ar 114. K. & W, M, De Christiansen Brit. 1061 Paul Ebler &

Callaghanji, ale $60 D. Tapraik á fo 7. C. Babocit, str. 1012 P. & O. & N. Co Farrow Brit. ntr 277 . Taprak & Co Toile Prits at 1980 Jardins Malbasan & De Symington Brit. "Biz 1921 Siemazen & Co-

Fit-choy. Fasiyama-

Hei-inong

Geelong

percent. PZANG,

1 percent Other Risks by Special arrangement. The following rates will be charged for SHORT PERIOD Policies

Phase,

Part

Benning

5 Aug. Heard & Co, Agent! 1908 Augfoged & Co, Agents

Rinus strandstein

coura da Taponais & assy, Profertur chargé du Tageriale, str. Second Gitting ito. pp. xi, and UR, Paris, 1885. G. Ad: EOSNY-Gaide de la conversation Japonais, préoclé d'une Introduction me la pronunciation es Usage & Yado, par Léon de Roany. 89. pp. 51 Paris 2.

ROSNY-L'aponaed'octro.tomboconkeChinois.

traduit în tortérriginal. 18ma, Park, 1991. 8. FRH-CAIH -Tazo-Teen-So. Yio. Po Kara

Being Parallel drawn bywoon the two intendet Chi- Done Dirtioning,hy the Rev. Rah. Morrison end an tonio Montupai, D. Together with Merrison' Torne Sirico, a new edition, with the Text to the pe Fur Chinsac Primar Ban-Tal-King. Ave., London, 1817. Be."

WADE-Usia Ching-Le. In three volumes, Velne I-1. Chinese Text of the Catagory of Tien Icarens, The Hanvers el. p. 389. -Chiness Text of the Shane-Ra-Kwong Hair Amplifica= hen of the Sacred Flict. Chapter L. pp. 45. 8- Chinos Text of exengines in the tone of tho Peking dialect, pp. 13, Volwas. The Poking Syllabus: Long collection of the Surendars ispersanting the distes of Peking, armneed after a bow orthography, in syllabic classes, according to the four tons o eign to suompany the Rain Ching-Layar benk ni exportouts. n. 84. Voli TILThe Rein-Ching Lo, or Enks of experiments, being the Grat of a setini of contributions to the ably of Ubisce. By Thomas Fitnes Warle, Chinese Secretary. Folia, Hongkong, 185. . .

SCHUTZ-Alphabet Chinnis phonétique. (Pen- pagation dos neiences Buropéennes dans l'extre orient, Stule Fectproque dos peuples Systemno gra phique) Sra. Nancy, 1801-7. Sa..

THE QUINDAR MISCELLANY destined to illustrate the Government, Philosophy, Religion, Arta, Mamalar bares, Trala, Mansers, Onstars, History, an Statistics of China,, Nos, i to 4. ( copies 3-4), each EL Da ditt's

ditto,

Part I. euries, each 79. fil..

TI 4

58. B4, WYLIE Les on Chinese Literaturo: with

intryletary Ranasrics' on the Progressive Advanner of the Art at a list of translations from the Calon inte vicious European Emranges. By A. Wylie, Arrest of the British and Foreign Bite Sceisty, in na 4. pp. 24 cloth Price, e1 10 WADE.-Yu Yen Ten-Erh Ohi, Progressiva

coursedesigned to assist the Student of Collega's Chi-- nose, as spoken in the Capital and the Metraliban department. Tonight pastes wich Key, Syllabery, and writing akinis. By Thazin Francia Weda, C.B., Sorry to Ha Beltaneis Majesty's Kevention at Poking Four Veli, dto. Propensive Coare, p < 200 and 10: Syabary, pp. 12 and 36 Wetting Exercises, pp. 49: Eer, pp. 174 and 140, wal London, 1887, C5 5. 2

WADE-Y-Yen Tzu-Erli Chi. A pesares. bise coste dos nod to anal the Stukenb of Coững an! Chiness, as spoken in the Capital and the Metropolitan Departoonk. In eight purta, with Eey, Syllabarg and Writing Exercises. By Thou Francis Wat). C., Secretarea Britanne. Wijouy's Tegation Peking-3 rots. 4. Programiro Chane, pp. xx, 881. and 10; S-liber, pp. 130 and 30; Writiar Barcises, yp.41; Kay. pp. 174 and 140, sowed. Ch. WADE-Wan-chien Tzu-Erh Chi. A nurida of papers selected as specimens of documentary Chineas,

·Zosignol to quais atulontà of tho angage, as written by the afficits in China, In visteen parla, with Ksy. Vol. I. By Time Francis Wada, B., Segrotary a

Britdie Majoity's. Lagation ab, Pak. half-el, pp. x. und 455; and iv, 72, and 35, 21, 104.

PRORNAR &n.. M. Patemosen

Learn Corvette CLwis T. More

Hospital

gan-hout

an-vessel

bora

Singapore

Shingl

1B was

tner-Goat

300 Lent, John Zonb, se gunvi 120 Cod. B. W. Bax

doub.se, günel 4120 Come. 4. B. B

gamba.

13) 00jLarak 5. Ext

309 T 62 Jola

dub, se gunri 4126 Come. No

dou..irons. 11900Capt. W. Archer

Faring ¡Hongkong Chinian: Kongload Newalwing

Steam Corrate 6-1000 Jolin 5. 6. Baird Southsi

390 LeuL Waist

E. Hobtaton

Monb.c.gunvi 4120Cumi, C. D. Rising

Surveying slaap 610C Chame fran-brat

Lieut. Cmr. Fairlie

Princess Charlotta, feceiving abip IR-Con Shorth Ripade,

een sloop 720Came Robins

daub, egunr. 3180Came. Maquity

d. drs, vessel 22X4Come, Dulplan

¿Fieuism

Sala S, sirveying

Hongkong

Torahama

How

Any

Japan, surveying

H.M. Blomfoldon pngs to Japan

BRITT Tea 5250 Caur. H. M. John

kloak, en gün taj 41200

logh, c. girars: 40260. Loot

| 720000m. (0 s, A. Darison Sazaunte Foreign Man-of-war in Harbour.

Horren

Consignees

SHIPPING IN THE CANTON WATERS.

Destination

H.. L Ships in the China Squadron.

Nama,

Rig.

Cxplain.

Whore At.

HONGKONG. Steamers.

Fokasion

Avon, Avertero, Be::terer, Barrio,

ploub.ne, guzvs. 410 Chr. Try se.st.tran port 200 Doms. Wils

Fonslow

Hooglang

sc. st. gum-boat: ri

Tougton

South Say Islands

Chckajer,

lean.bret

319) Tet. S. S. Smith

Shantha

4.ric

Moab. tr.guni

100 andr. Dari By'

Chron

Пере

Kicking

Yokoham Saigon

Deaf

Jak,

The Plying

Saigon

FORMAT.. Grawhopper, -Hornet

Tips Duke

In Dack

inno:

Lance,

- Historia

Hongkong,

Manis Mens,

Startup

Military Hospi

Kinnhan

Meitillo,

Naval Hospine. Pottinge

F-Kinog

Mige,

Manmee,

Na

Moat Conis, Narod

Thon, Hyoast Brit. at 953 Order

Mooney it. str Jardine. 'athon & Co -Wikimen But, str) 1090! Wm. Pastaa & Co

Opesunt.

ovens §

Buch Fren, sier Messageries Maritimes Carroll 991 Aug. Hemrd & Co., Agents! Prine Albert, B. Kenwell Brit. atri 150 cheong

Melizay From: ate 193: Morice Maritimes Bhangbai

Nalouds

&gria,

LEBEST,

Thistle,

Zahra

crew sloep

Co

·I, tanning between Hung and Caufon.

Rumnému Paturin Maran and H.hong.

Sailing Vessels.

But at 060 ur Heard &., Agents favid up Aeltum Dis. at 77 D. Lapriek & Cu

Nami.

Nation

Alma.

Com

Acagin. Arune Alden Besar,

Riddle Britbk

Calve Fr. bk

Portland

Ashuelot Aapio,

Duque de Palmella,

Alma,, A wirni Ober, Belted Will Belavia, Berthx,

Hiba

S.G, corvette 1706

Reckle

Hobs

Fren, at cor. 45

Cant, Lowal

Blok & Melon

Veut Captain

Flag

Foma

Contiguess

Destination

Cant dienne,

Equito Eren, ab 833 Order

Callao Bangkok

WHAMPOA.

đo,

do, do. do.

do.

Carative, Lo Briquie Fren, bl685 Stessagork Maritimea Cevrope,

Wilding N. G. hk) 824 Siomas Co Charler

Selar Drit. She Charlie Palmer, Sauberlich Brit. Dk 670 Chinese

Borgaren Brit. b. 1985. E. Burrows & don

Steamers.

Taivapfco

do.

Jeaueni Fren, bl 230 Grun & Ca

Fot

2

At Macao

Adolphina,

Cabuto

JARDINE, MATHESON & Co.,

Cospets

Puringlon, P. M. 8. 6. C

£ 678 Hongkong, 28th August, 1869.

COMPAGNIE LYONNAIRE D'ASSU-

Agents, Alliance Fire Assurance Company-Code,

srage

Purtate,

Urimos,

Not crocoding 10 days th por cent

Renda,

Jejsebloy Milennit str 101 Acheong

Feniima Brit.. al 1002 P. & . B. Y. Co. Tia You Maru, W. Backp. stz 360 Jardine, Matheson & Co. Pavancope, C. B. Earley Brit. r 1900 P. & 3.5

Not exceeding 1 month 1 per cent, White Cloud.

Alure ingat, and not s Above 3 months, and not?

exceeding Aboremonths,the full annual rate of 1.

ROBT. S. WALKER & Agents, Boyal Tamiruter Company. #1763 Hongkong. 13th September, 1869

NOTICE AROM and after thisdare the following vaten Boussato,

will be charged for SHORT FERIOD | Callao, Insurances. viz SAD

Not eroseding Ten days of the annual rates Capsing-men, Not exceeding month i Above 1 month, and not t exceeding three months.} * Above8 months and not | exceeding six months. Above six months the full annual rate.

Cumberland,

230. G. Hoga & C

17hinesa HomeAmr. dk 812 Horario & Co

Jamal Farbk

394. Degener Braithwaite Drit, sh 8120, Lapraik & Co :

Hortzer N, G, bkj. 8858iemakes & Cs.

Book N. bk Bourjus, Kabener & Co- Asaily | zen, bk 29% Grun & 45 ARE

Poru ski 1010 Order

Denker N., bk Wen. Pasta & Co

Rosuere. b. Heard & Jafavour Brit. bk 032 Order

Kote

Beynolds Brit. bilardine, Matheson & Codney

Brith N. G. b 4:2 W. Pustam à Co Tidman rit, bajau, Balover & Co Eumptat De Cours Deit. b 450 binos

John Thorne Bell. ab 851 & 0,8. X. Ço

fills a Month it has hen the Dead of Mid- by a large, ill-formed red nosz, against which hight air 1 have been permitted by the cavaliers never ceased to direct, their homerot Aslinirers, to seek that Couch of surrit jests; with his stout, ungainly figure, which of which the principal feature is utterly devoid of dignity and grace, the Pillow as hard as a Kerbstone. The last render must be familiar. Yet with El these time I wrote was to tell you of some of my drawbacks, which have not been in the Charming avaintancies in Society.

The slightest degrea exaggerated, the Lord lairs are all Sweatness and Girlish Botany. General's physiognomy was very ring Since there hare ruzie other and more Chiely so on acount of its determined an Littery acwaintauces. Only the other even formidable expresion. His eye passossed her we asustert at a Tattery and Scientific extraordinary power, and few could brook its Conversationy at the Rural abode of General Moggins, who though short in statare glances when he was angered, or when his Jasses a Sole hir eronelf for a President. Suspicions were aroused. His habitual er Class

pressiin was that of blaf sternuess, and he He is a most liberal minded man, and though looked like a surly ball-dog, whom no one Kapil Republican, as the sayin' is, over who valued a whole skin would care to offend, cores his prejudicies so far as to Entertain and yet be cotrid put off this merose and Bishops, and Barons, and Knights, if they repolling look when he pleased, and exchange are only Scientifick, write on one occasion, it for one of rough good humour. But even yours up, he actually-condescended to be witen be unbent, lie, inspired fear. His introduced to the Prince Consort. Then we character has been too much darkened by Basu stalled the Band upon the Recreation frowne

with would b be very Delightful if it to him by others which he certainly did not

some writers, and virtuse have been ascribed Bancos, viz

Not exceeding Ten days of the annual rate, RANGES MARITIMES,

Ed. Rapal, Not exceeding 1 month of the annual als Socisté anonyme libre au Capital de 6,000,000,

L'. Young, were not always Pith Dark; and altogether. such as bear the Strain upon my Nervous possess. Courageous, crafty ambitious, Above I month,

dannato de frotica (un quari neraf.) fatalist, cruel, ur- and not-exed-3

Elin Firth, almost- & hypocritical,

HIB Company, being associated for por Endo relie Sem, that a weak ago my Medical Man

and unrestrained by any moraling just

poses of Marine Insurance in the Far Emilia, comanded me to take a roige to Hongkong principle, by the sole force of his in Above 3 months

“Elsat, with iba

Teaeralda, without an Inebanda Dalay.

IZOTE FRANCAIS, Capital of 6,000,000 from Frac domitable will be overcame every obstacle, not exceed

Fella Famer then your Juliana, with her Pare and reached the goal at which he aimed

And with the JIE FRANCAISH

fossiel B-It. sh 899 Guru Hubener & Co Keby

Livingston & Co Formosa

Paulson N. G. bkl- £24[Metchers & Ca Pace all Swollen and Red" from the Crewel

'being boundless, nothing less bition being

Hoogkung D'ASSURANORS MARITIMES,

Jacqisen!N. G, be! 227 Wm. Pustan á Co Beat, and Sick from the rollin' of the ocean than sovereign power would satisfy bi

Ospital of

5,000,000, frea, Hugo & Otto, Rick N. G. 4 d. Co Offers to the Assured the

Jahja Niabolum, Bricion Brit. ab #26 Hussell & Du: wares meals attemptin' to write with Curs though he affected to disdain the title of 1 975 Hongkong, 13th August, 1869.

Ieland City,

Br Brit

12 hineso Ad Sawners flyin' all about her eats, had the king, being perfectly aware that tho Royalista

Security of a collective

Jubileo, Monkmana Brit. 761 Rotario & Co Inkbottle apsettin' every two Dips. Mamma would never accept a regicide as king. Ofr

IMPERIAL FIRE INSURANCE CO.

Capital of 17,000,000 free. Katka, 2ompson Sist.1g 20Chinese Agencies established, and Fulicies made TOR Insuring Houses and other Buildings'

Lmurla

Ochirich Brit. eb 231 Melcher at Me receive much attention from our marvellous sagacity and penetration he was Goods Waren, Merchandise, Magnufactur, payable in Lyons, Paris, London. Marcailles,

back A, 0, bk follow-passingers, only at meals nobody ever

Hamari, bk SILVA a Word except the Stuarts, who are always seed in his judgment of men, and Tng and Farming Stork, Ships in Port, Hair Caloutis, Bosibay, Tokobans, Hongkong and Lithot,

Urquhart Brit bk alwars bubberin me know what I always used them, where he could, as in- bons, or Dook, and the Cargoes of-cob Ships: Shanghai.

The undersigned having been appointed Latait, in furthering his designs.“ A Aalto, Ships Building and Hepairing; Barges goin' to try next; just as if it mattered to profound dissembler, and fully capable of and other Tegeld on Navigable Rivers and Agents in China for the above-named Com- Loues, then. But what is at present a wait on my using religion as a mask, had it been nudful Canals and Goods on board such Yesach, pany, are prepared to accept Marine risks, mind is the Strange and Alarming adventure to which had to my precious parut only to do so, it can scarcely be doubted that he throughout Great Britain and Ireland, and in foreign or coast wise, at ourrent rates.

FORKIGN COURTKIES, FROM LOBS OR VANAGE was really religions; though few

entirely

BY FIREEN

strilineals

do.

Above 6 months the fall annual rate ......... GIEB, LIVINGSTON & C...

Apunto, Imperial Fire Insurance Company.

The Undersigned, Agents for the above Com

the other night, aral gave me a Tun. I don't believed in the sincerity of his religious pro think I shall get the Better of not if I was to fassions Cromwell's character is full or pany, are prepared to grant Policies against.

live till the age of Mellumiem, Was it ever striking contrasts. Abhorred by his enemies, FIRE to the extent of $60,000 on any one Firet

ho had multitudes of derated friends, Fora Class Risk

20.

I slept in the most, cahin to my Mamma, time his memory was execrated. In later

"

GIBB, LIVINGSTON & Co.

· Pongking, "Txt January, 3807,

Ischoo

Madura,

RUSSELL & Oa

Manija,

34argot,

Mara Es

tf 1977 Blangkong, 23rd July, 1870,

MANILA

FRENOR HOTEL

BINONDO No. 57.

THIS Botol has been thoroughly renovated, men desiring Srst class accommodation

and is now open for families and gentle

Kornithind Fren, BÀ

Mwird Brit bi Kisofer N. 3. hi Watore Bri nch "The fuck Brii, sch Plessis Fren. bk Koppelman N, ATM)

Ben Bril Tesprek Beth Behloro. G. sebi" Brinton Brit. bk

ĐƯỢC. Doe

84% Order

16: W. Pastate &. Ço 1-

BOW: Pusiau & Co

583 F. Degens 450' Bouzinu, Hubener & Co

Co

450 Borja, Hubener & Co 400/lyphen & Co

277 Grus & Lo

497 arkowita & Co

ង

Captain

F

Keneb ** 1Capt. Prilber

7301aptain Wallace 400-are

American

Franeh gan-b.

Cialist, oor. 7 11 mandor Ferrati

Gailing Brit

/ 18]Holliday. Mise à Ca Sailing Vessels.

Africs.

Oleniska,

Walts Brit, b 989, & lo

Loito Michael Angolo, Luskie Brit e 117 Jardine, Methenon & Co Hubicon

Watt Brit, neh 20an bod. Kauerg & Co Tientsia

MACAO.

Camila Carner, Satocynia Puma, thị Bộ Theo Pushu dân c

Hong ng, D. I. Izribomi Peru. Mi Ain. Pustan & Co

J. Egun, 4. de Unubiaga Peru, M. Olszo

Massa

Maria

Periz,

Baral,

Spack,

spor,

Alp

Ching-sing

sign

New York

Beusrara,

Taiwane Hall vo

baigos

Bangkok

74 Fordine. Matheson & Co Kobe

Portland

944 E. Schelihaas & Co. 813 G. Hog & Ca Abapan & Ca

Kock N, 0, 6 Bro Order Folgunidson M, G. 209 Wm. Pustiu & CS , f Argyle, McKem Brit, si C6 Ena to&Co Mary Mildred, --FyselBritish 2400 D. Lapaik. & Co sin Matilda atboling, Whereat Brit k 676) Jardine, Matheson & Co

Diesen Brem.b 500Mgets Maritimos Saigon

Jorgenson Simm, sh. Atze hingga

Fes-loung

Ole Martech,

Glengyis,

Ling-feng

Naukag

Lance ka Peru, thì - 008 Präer

Dina Spin lik; £38 Havasation: Co Banegavit Peru. b. 677 Captein Juan Ave, Peru, th│- 001. Olano

Wison Amr ste, 140 A. Hoard & Co., Agents Gavà. sir

Afleid Co., Agents

·CANTON.

GICK g=h}:

E. Choy H.L.CM.

Robinson (1.1.C.. -

· Demóc] HJ.U...M, 5-b

Wright T.1.C.MY..!

Custoine Chop

Wallflzit, str. Boybağ, Foard & Co MePain Pat, slay-1980 Jashon, Mathesuo & Co

Cocker 1.1.0.3.

N. G. & Co

Tien-Pa, De Longueville B.C.Mg-h

Feng-cho-kai,LGVasselo II.L.C.V, g-h

Sodan,

BusThing:

Buz-Chve,

Winter. G. str. 70d/func.& Ço Stewart ELCM] #=b]

Palmer HLC.MI ġ-03

SHANGHAI,

· Is purt mått May, 102,

cha mamosuf the wwmarosta atzamara, Euga

{oma?? craft and receiving krška raplog di Jon the Kanz-tone are not included in this

́abini

Aunis W. Werto, Crowell Amr, a, 710 Ang. Hrad & Ca

Obiney

Grarica,

Jeseen N. G.st. 198 surja, Habaner & Co Nowshwang Camps Span. 165 Fruir a t

45hinder

Burkey Hell.

Franzit. b 543 Morris, Lewis & Co

HaraldofBerald, Badenoch Brit. sek

Harman,

•Exelon

Metez,

Rindi,

Mowght

Ken Besque

Hauss [5. Gʻb1|| BE4. Gobalkons & Co`

miss

いちショー

Osteks teman & Co

Cleveland

Juno,

son,

Burgogne Frithj 1107 Russell & Co

San Franci.oD

Levi Stevens,

Opera,

Jazaro N. G. bạy: 102E. Schstiham & Co

LATA,

Thượng Miya

Zalain

Garosnu Fren AU - 609@run #C¤,

Ana Billiard Table is oonported with the Prints Seraphi, Menehanjuan;

BYCHEL

is is a woman of full babit requiriu' room, days somewhat more than justice has bosa Takin' coined all my little operations I done him: The great crime be committed PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY, was on the point of gettin' into Bol, when I has never been pardoned will never be beard her sing out Juliana my dear! partoned. The stain of blood cannot be THE Undersigned having been appointed House, and the best of Wines and Liquors will

Presiduals, goril gracious me, drat the thing, says I washed out. As to bis high unitary genius Agents to the above. Company at this be kont constantly on hand Juliana Camin', comin', in precious, all are agreed. Among great commanders Fire to the extent of $40,600, on Buildings, or

Hapit Fort, are prepared. grant Policies against

All Laingpages spoken.”

Sta. Bells, savs I, and out Iflies in my skimmszeit de vurey, hestands foremost. And he would rank among

Grain priboxtel be the Obscurity What is it, in the greatest of men, tr his crimes did not on Goode stored therein LALA ARI,

Bidanie gar feel a little sich Julisus, sars my overshadow his virtues-From Buscabat," mammo, quite solum, their is one thing In Culburr's Mere Monthly Magazine. should like for to unwy and that is, where on

A Neruda paper-ways: "A preacher, not a earth I am to sleep this night." "Sleep I replies, why Four Birth, I spose; why thousand miles from Pueblo, and who engages

not

Ju

DOUGLAS LAPRAIK & Ob.......

tf. 777. Hongkong. Hh November, 1989.

| UNIVERSAL MANINE INSURANOW COMPANY, LIMITED, (OF LONDONË

EDWARD VERRIL,

Menagok. Bolest,

-Proprietor

Manila, February 10th, 1872.

Staufeld,

Tituuia

媺煤記榮

Yangaard,

Yeats, Vela"..

WING-KEE COAL SHOP,

14 Chinese Malard Brit by 148 Hussell & Co Bedaumerege Pezu, 43 550 Order

-Goggin Brit, bi- soudardue, Mathewn & Co

Bourge Frem, hk 966. DoseTLAPS

Meldrum Brit di 750 Wm. Pustau & Co. (345 of the agr. John E 817 Order

Cubs artrit. 13-570 Burma Co. Limited

Honda 880 Vogel, Kagedorn & Co Lucked Urit, bk|| 648|Vazol, Hagedors à Co Fehrender Ned. 421-& Co..

Dick,

Melober & Co-

Proprietor of WING-REB Shop begs to do livadars, Olerde span,

265 Vra. Pustan K Ca Weller Bril. 145 Merin,” Derwen & Ge Schulta 3, 0. by BEJ. Schell, we **Co Biethou Amr. K00Morris, Leyte & Co

Cargil But, bg 281 Matrás, Lomis à Co Waller N, G. L2-3315emssen & Co

Co

5 - Jackson Bil. b 836 Rugell Sabuiten elitech, rahoN.Gasch 14Wmulau & Co Sub Lorenzo, Lede Spat. be, toy frazar & Do

Therm pl

Taiwan Mata, Chester Brit baj 408 hug. Heard & Co

Spall Brit, majdanon, Bell & 65 Diadener *, G. bij 4:0 Wan Pusiau & Co

Varuus,

Wetbury,

Aretic,

Catbarina

Desshin Maru,

janglipk

Loudon Lordus

SAD Franciaco Satgon

Drass

Hra eroe,

221 Brandas & Co

Endoeb,

P. Brit. hg

Sydney

Oregonian,

Young Brit. E

Princesa

that be has always a great quantity of Best Wylo, COAL in store for Sale. Gentlemen or Ship

I. W. Brit, eh

Белфов

GILMAN &

Mother," mys I with a carnestness Worthy epistle to Timothy, section 15, township 20 of a Cornelian," it must be done. Once in, south, range 65 west."'

Ayenta.

437 Hongkong, 8th March, 1871.

mastere wahing to patronise him, are requested Chase, to apply at bis Shop.

Fort William, 17750 Hongkong, 24th April, 1872.

John Adams

Barbaug fole - Grimer Hulk

la frequent wild land speculations, has the fol- TELP Undersigned having been appointed Julian ays that sufferin' woman, lung good story told of him. Preaching ar if's impossible; I can't so much as get into long sins, on the line of the lever and Eis Fort, Shanghai, Fooohow, Hankow, and Zoka established since 1855, at Endteoff's Lan, and w

Agents for the above Company at this *1. inform the Public that bis Shop has been Wave Queen, Thome, o Brit. bk

Wid it. No jest you look at that mattris; Efteen

Grande Railway, along the Fountain, ha opeosisin, ure prepared to accept Marine Risks at indies across at the outside, and we are feet esines with a rather abstracted sir, as follows: Current Rates. three round the Bustle if I'm a quarter"My text, brethren, will be found in the frac

238 Lines 201 lestre & Co 28h sans & Co Receiving Vessdis & Hulks,

263: Harbor Master

Webster Pow.Mag

1000 f.&O. Co

314 Water Pobe

Thabor,

Waja

Warfil,

Amalia

...

Co Brit. b 999 Adamson, Bell & Ca

YOKOHAMA

In port With April, 1979. Trip Mar. ; Captafa

Overback & sch. 211 Netherlands Trading. Ch

Howe¿Jap.

GoveXELLUNDS.

TakduraN. G. bg 101 Yer -

Ford smer 3 Wash, Hall C Real Amur. 1993 Vessageries Maritimes Holy Am. 657 W. Clarks Dearborum. st; THE P. KS, SUDA

Drized, cert, els & Elginger N. G.sch, 166 Ven Oords &

Exowap.

Tepatiose Government 16 Pitman Conter Brit at 231 Hudson; Melcolm & Co

Gunter N. G.

Co

Fristed & Pabished far the propriates, by W.H. Li, Wyndham-Strow, Hongkong.