1872-04-20 — Page 4

Extracts.

German Philosophäen nad Magnode

Plavaversink

(Spectator.)

Airit can

made manifest in actual experience" "the substantial unity of the soul and tho might of its ideality," and

helped to dissipate the notion that the

only cognizo ander the conditions of the laws or categories of the login: understanding that is, in the relations of cause

and effect,

Insurances.

THE DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL SÓTH, 1872.

COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU.

BANOES MARITIMES.

Société anonyme lire au Capital de 6,000,000 "de frança fun quarti verse.)

Insurances.

Staels expression, we may call the "night and under the forms of space and time. THIS Company, haing, associated for purTHE Undersigned having been appointed

ور

What ought to bo the altitude of candid sud reasonable me towards the class of phenomena of whaly adapting Madame de

Instead, however, of regarding the ungotio side of Nature," Ins long been doubtfn, and condition as an elevation of the comba life of late has become especially perplexing. The oft

the self-conscious spirit, as Sokolling did, eraanlity that of times pusks itself under to Hegel it was much more a state

of sick the

Shakespearian

quotation, "Thero are

areness, a retrogression or sinking down of tho more things in hunven and earth than are spirit below the state of ordinary conscious- Areamt of in your philosophy," is only lessness, inasmuch as in the magnetic state the irrational that the hard dogmatic chaboliof spirit surrenders its own self-hetive thought courion to the scientific mind. It is sure to nature. And yet in the phenomers of evident that however marh wo may verifide magnotiem he holioved there was a ramas in the regularity of the ordinary course of of the spirit from the limitations of space atre, which means the order wherein it and time, and from all merely external or has been customary to observe the occurrence finito interconnections in which there was of things, there must be apoint at which the something in affinity with philosophy, since normulated testimony of credible witecases will, and ought to, justify belief in the most by actual facts it confounded the scepticism of the Logical understanding. And it is only almormal events. Unless we are able to lay to speculative philosophy that magnetism is down a priori laws as absolutely necessary to unintelligible and inconceivable mystery and universal, we are forced to admit tilat In preo

preceding to remark in more detail hero may be snel an amount of evidence upon the strange facts brought to light by for the int icregular and seethingy ingeris, Hegel, fings a passtuge sneer at credible occurrences us must be valid. Those those who firmly fixed in their d priori who

decline lo

elo allow this, acting on the theory understanding, will neither believe the lesti- of Hume with more stringency than that, mouy of others nor their own experience, thinker would have ever practised except where because (he says) they are imprisoned within the interests of the Chritian religion were the categories of the understanding, or the concerned, are bound to Ast us know what

lower and mozely logical thinking. The those irreversible and never-varying cinons sharmotoristics of the magnetic condition be of the actual m, which entweigh and always seek to make clear by analogy. Just as must outweigh the most forcible testimony of there is sickness in the body when any oas experience. Yet, as they can only them. organ asserts its own individual independence selves Le founded upon experience, and every by ceasing to contribute to the harmony of observed order of phenomena rests upon what the whole individual life, so also is there is known by us in experience as customary sickness of the soul when the merely psy and

a conflict of

experiences is the chical element of the organism, freeing itself inevitable ique; because there is a

a possible from the authority of the spiritual conscious or conceivable amount of testimony which it nasa, cisime to exercise the functions of the wentil he utterly contrary to and inconsistent latter. Ther occurs the separation of the with all precedent observation of facts to be psychical from the objective (healthy) con- lieve to be either designedy false or inconsciousness to which the world is always an sciously denived. It is therefore imposible external, maifold, and acessarily interon- to find any general rule or regulation apnected whole of which we have knowledga plicable in such cases. Nevertheless, it would through deficite organs of sense. When he obviously be of advantage to be in possession separation takes place, knowledge comesput of a theory which in

in any way, not wholly irsible after a panely subjective manner, and the rational, would scable us to admit the pos phenomens of vision are; for instance, ra- cognized without the mediation of the oro

common,

TOURAN MARINE INSURANÚS

COMPANY, LONDON, INCORPORATE 1859. CAPITAL, £1,000,000. Josef Marine Insurance in the FarAgents for the above Company, urs pes East, with the

proto suurt Marine Risk and issue Policies at current ratos.

AUGUSTINE HEWARD & (5, 1351 Hongkong. 7th Jane. 18A7. LONDON AND PROVIŊUTAL MARINE INSURANCE COMPANY.

LORD FRANCATS, Capital of 6,000,000 frem, And with the OIE FRANCAISE

D'ASSURANCES MARITIMES, Capital of...................... 5,000,000 from, Offers to the Austen the

Security of a collective Capital of... 17.000.000 tros. Axencice established, and Policias mo payable in Lyons: Paris, London, Marseilles,

lotta Bonbay. Tokobama, Hongkong

| Bhanghai.

The andersigned having been appointed Agents in China for the above-anned Com pany, are prepared to accept Matine risks, arega er ovastrvise, at enrrent cater

RUSSELL & Co

ነ

wwwww

Business Announcements

IST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in numbers by

品

Messrs. TRUBNER & 50%

60, PATERNORTEX Row, LONDON.

Orders will be received by W. H. BELL..

Daily Press Office, AND

MANE, ORAWFORD & CO.

Queen's Road, Hongtrong, 1.

1877 Hom kong, 33rd July, 1970. * YANG-TIE' INSURANCE ASSOCIATE Undersigned having been appointed Agents for the sbore Company at this TION OF SHANGHAI,

#1110, A Pork Shanghai, Fooubow, Honkow, and Yokg- re prepared to accept Marine Rinka að Current Rates,

CAPITAL AND SURPLUS 760,000 TAELS.,

POLTOLES granted on Marine Biels to all

parts of the World, at current rates. In addition to the und? Brokerage, this As-

sociation now returns to all poliny heldon One third of its early proste ou fasursnes business, divided pro vela to thehet preminus contributed.

RUSSELL ZO...

Agnete,

ti 1090, Rongkong, 23th Deloimber, 1879. BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE

COMPANY.

THE Undoraigned heying been appointed Agente in Hongkong for the above? Company, are prepared to grant Policios galast Sea Risks at current rates.

RUSSELL & Co.

of 1022 Hongkong, 1st April, 1945.

THE LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS INSURANCE

COMPANY.

andere goed haring boon appointed Agents for the above Company at this mrt, are prepared to grant Policies arinat Marine Risks at current rates.

HOLLIDAY, Wish & Co.

sibility of such phenomena as are brou of light. This kind of inmediate kot 777 Hangkong. 25th April 1870.

uudler notice in connection with magnetismo, anil, later, of spiritualism; for the two are evidently akin. In the bine that we may perhaps contribute towers this end, we shall here briefly indicate the attitude and the

views regarding such occurrences of the two great German thinkers, Schelling zu Hegel.

ASSURANCE. LONDON INCORPORATED BY ROYAL UHAZTAR

HIS MAJESTY KING GEORGE THE FJEST, A.D. 1720.

andersignal having been appointed prepared to grant Insaries as follows

ledge, or perception by feeling alone, is of THE many kinds. There ato men, for instance, says Hegel, who have been able to disrar the localities of hidden metals er of water by means of fing. Then there is the alato of somnambulism in which the sleep wallser sees, though the rigid, the Those who remember the keen interest operating with undivided force bid in and with which in our own country the late Sir though the sense of feeling. Thirdly, there William Hamilton investigated mesmeric is the state of vision of things far distant in mid ingnet plumoment will not be sur space and future in time, for apaze is a pro- prised to learn that the

Agools for the above Corporation, are

MARINE DEPARTMENT,

Folioien at current rates, payable either hera in London, or at the principal Ports of India, China, and Australis.

FIRE DEPARTMENT.

Folicuss issued for long or short perioda at purrent rates,

LIFE DEPARTMENT. Polkies isquei for excas not exceeding £5,000 on ressonable terms

HOLLIDAY, WISE & Co. f 1927 Hongkong, 1st November, 1970. MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM- PANY OF MANCHESTER AND:"

LONDON,

Agents in Hongkong for the above Jom-ALOOKA Practical Grammar of thet

undersignal having been appointed pany, are prepared to pruit Marine ziska at Japanud Language. By Hir Butherford Alecek. He silent British Minister at Jadła. 410. pp. Oljewod enrrent reten

188, AUGUSTINE HEARD & Co.

ALCOOK-Familiar Dialogues in Japsa.co. 471 Tonekong, 6th March-1888,

with Fazlleh and Fronch Translations, for theme of UNTYROSAL.

Statens By Sir. Ratherived Alonak. Beo, pp: viz. INSURANOE MARIND

and 40 onwel, Paris ant London, 1813. 66, COMPANY, LIMITED, (OF LONDON).

ANDREWS, A Dictionary of the Harian Language, to which in aprondgit an English-Towaitar Vosbilary, and a Chronological Tabls of Remarkable Event By Larris Andigeneva, pp. 600 ukuth BELLOWS-English Outline Vocabuláry for the uncof Budouts of the Dhimas, Japanaso, and ather Lasgures. Arrangod be Fobs Bellova, Will Notes on the writing of Chinese with Eomen Lottan. By Profonarummers, King's College, London, 1 vol. crowndre., pp. Sant 388, cloth. ds. REAL-The trovale of the Buddhist Pilgrim, Tab Beni Translated from the Chineno. · With make and Prolegomena by 5. Rent, Chupista in Ner Mients'!: Fleet, a member of the Royal Avintia. Society, An formly of Trinity College, Cambridge. "Crash Bro elath GALLERY --Distionnaire Papaétique de In

Langis Chinoise. Par T. M. Gallery. Two volzme Bro.. Maco, 1841. -£5, Ba, CURTIUS. Procos sener Japanache Rpmak

kumodran Mez-F, H. Donker Curting, Notarianisation Garázsktris in Japan, ka Tugelicht doon Dia. J. AMB maan, uitgegeven op fast van syne Dxcellens on Mi ister man Kokain. Larga 870., pp. xvi, and 230, Leiden; 1857.5 €1100

Agents.

·GILMAN & Ù... +437 Hongkong. 9th March 1871

TORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE HATHS OF PREMIUM.. Detached & semi-detached Dwell.).

{à per cent. ing Housea, removed from town,

per annum d their contents. herd wall og Honsesakad strictly na ruch, end their contents. Godowns, Offices, Shopa, do, and}.

their contente,

CHUMAN & Co, Agente, North British and Moreant blo

Insurance Company. 4886 Honkong. Ita March, 1865. NUKIH BRITISH ANU MERCANTILE INSURANCE COMPANÝ, TAROM and after this date the following ratos will be charged on SHORT PERIOD Innrences, vis

Not reading naushof the annual rate Above 1 month,

do do. und not excood-

Abwa.8 months?

and not exceed... § §. ing

do.

Above &mantha the fall anmal rate.

GILMAN & Goy Agents,

|

CHINESE Mimellany, consisting of origins

Contendie from Chiñoso naélien, in the native chumcter: with Translations and. Philological rommrka. Ty Dat Moric pp. 69, bound, calf, London, 1898.

18

CHINESE REPOSITORY-Vol XII, No. 8,13,17: ITC 8, XV, 1, 6, 8; XVI. 1,667

XVILY, 36, 0, 117.

CHALMERS The Origic of the Chinese R

Atterns to Trace the connection of the Obires with Wetem Yations in their Religion, Superstition, Arts Langues, and Traditions. By Iohn Chalman, A.M Foplamp Svo, oth, pp. 79. s. Ad. CHALMERS. The driginal the China. An

abteral to trace the pounestion of the Chines wiliz Wenteen nations in their Relision. Saberstitions, Arta, Langange non Traditions. By John Chalmora, 13, fop. 8, no. 90, cinth, Londen, 1888, 21-0

North British & Mercantile Insurance Company, OHALDUS The Specalations of Melaphy

1693: Tanekon, 7th Anil Isra

IMPERIAL FIERINSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE BATES OF PREMIUM. TNTIL, further notice the following Annual Rates will be charged for Fire Insurance πή είναι

U

Dotushed & semi-detached Dwell

ing Horns removed from town, per sent. nd their cuntouts.

"wies, Jelite, and Morally of the Old Philamber, fan-Tic. Templated from the Chingusy mbs an In- troduction by Iblis Chalmers, MA, Veru Evo, cloth

DARFT. Guide des armées alliées en Chice, en Disfiguæ fur les rodonasigances en troia linnaos Franckie, Angies Chinois. Cr. Bro, Faris 1852 $8.

DU PONCEAU-A Disitation on the Nature and Carecter of the Chinesiyeton of writing, ofs... ete (r) pp. xxii and 376, boards. Philadelphis, 1838. (2 cop.)

Business Announcements.

Business Announcements,

GRADUATED READING; comprising a LATTERBACH-risen Singulieres de

qusquam Linalogues par W, Lauterbach Bra. Parit 161 Gt.

Circle of knowledge in 200 Lostou. (Calaene snd Sag lib). Gradation L. Honord edition, luptured Bra 50 sheets. The first edition appeared in 1954) Hong-LANGDAN-A Descriptive Chtalogue of the kong, 1964. Bu, öð, HOFTMANN-A Japanese Grammar.

Ohinem Gallortion now exhibiting a. At, Goergo M9920, Tyle Park Cornée; with soba neunte of the gemus, Doramont, history, ore, of the Celtini - pie By Yangına, Ben.,bla. Landon, 18Y. ·

By

7.4. Hofliman, Phil,” Docs, member of the Royal Aca derdy alemispinda, da, da. Published by noonésand of His Majesty's Minister for Colonial affairs, Royal Ben, pp. x. mad 850, uwd. Leidan, 1838.

HUDSON-Important ponaideration relative

to English Translations, in reply to the proposal for s new vimon of the snared wariptures into the Chirose Language. By Th. H: Gudson, Bro, Gbanghel, 1686.

·

HERNISZ-A. Guida to Conversation in the

Foglith and Chinme Tanguages for the use of Ameri cans and Chiasso ía. California and Mowkors By Stanice Hernis. Square Sro., pp.974, wod, 20.00. The Chiages Characters contained in the work are fawn the quoticns of Chisass groups, engraved in etdel, sad 'cost into rampyezble typer, by Mr. Marcelin Legrand, on- graves in the Imporal Hinting Office at Paris. They arousel by most of the foissions tis China, HEPBURN-A Japanese and English Dic

tionare, with an Englishz and Japanne indon, Br J. C. Hepburn, 4.M., M.D. Imperial 872., pp. xli. and 500 and 159, cloth, Shanghai, 1987, 19558. HYACINTHIS Rusio-Ohineas Grammar

· priatelit Bt.. Polensburg, Ito, 2012, 10, JAPANESE DICTIONARY.-—A pocket dic Glosary of the English and Japanese languages. Fo cons al versed għtion Published by Hodikos Kac Tatenoshay Oblong 400, pp. it and 998, doth, Ted monday (the fast ddition heing published by Tom

do, 1803 39.

JOURNAL of the Shanghai Literary and Scientide Bariety, No. 1, June, 1859. ir Khanghai. 1868. 15 copii) each 90. „LOIRNAL of the North Chine Branch of the Royal Asiatis Booty, No. II. May, 1810 copion)

10

Now Series, No T, Domber, 1861 ditbo, ditto,

coplos) eau 100. dita. dites, New Series, No:II, Doromhor, 1306

(16 ceples) each 10,

JULIEN Pan-Tecu-King. Triam litterarum titior, & Wang-Pe Hoop sub Quem XIII. Sarguuli eotio posite team weiam adjecta 14 diam sabulan! ets Kafitam vagdia Statiblat Julien. B. Parta. 1881.

• Och

JULIEN-Thsinn-Teen-Wen. Le livre de mile motele plus ancien Hure didmienkire des Oblad! pallie en bioms are upe double tuntiant des JULIEN-Exercices pratiques danalyse de

notes par Stanislas Julien. Bro. Paris, 1884 50.

syacam et de loxigraphin Chinoise. Par Stanislas Ju Tien. 80., pp. 10, and 270. Paris, 1942. JU-KIAO-LI, on los 2 cousines, Roman Obi. vimis, tvarkazit par Abél-kémusat, 4 Vol., Ce. Joo., Paris- 1836.

(DD-Catalogue of the Chinese Library of the Royal Asiatio Bocisty. By the Rev.& Kidd, two, pp. 55, wet. In LANGTOT-Chiress and English Phrase Book wit's liờ Chinese pronunciatica indicated in Regilih, specially adapted for the use of marchand, travelers, and families. By "Bononi Tanetet. Socom adition, Tarined, and enarged 12m2, pp. 83, zawadi. San Francisco, 1807, bal"

.id,

MARSHMAN,The works of Bonfacing, con

tairing the exam text with a Translation. Val, ni ore publ., bro, pp. 793, hàund. Serandora, 10, E91, MARTIN.The Analytical Renjer short mo

tal for learning to read aml weita Chinose. By the

· Rer, W. A. Y. Martin, P.D. Andenbalery of two than and Frequent characters, with their ment ecomoN significations, and thesunds of the Poking inlet, 4b, pp. ir. 143 and 89. Half boal, Shanghai, 1849 PER

MACGOWAN --A collation of phrases in the

Shanghai dialov, systems Heatly apred. By he Bar." John Macgowan Berk, pp. viii. and 101, sowel. Sh bai, IRAR. 13. O

MEDHURST-Dielisanry of the Favorlar

diabet of the Forma kognings. Dr Ghertz Was par Trymilate from the teammations of the Batasin Library Rooisty, by W. Medban. 10, pp. 584 Balvin, 1840, 71, BA,

MEDHURST-On the true meaning of those work Shin, orbibitof in theguotations ardural quedar that word in the Chinme iranerist, tiaurus, dalimi the Pelan Tun fio, Tanslated by W. H. Madhar Ave. Shanybai, 1849 St

Jamanis Frangais PAGES. Dictionnaire

Colauta. La tensoription lo mots et exempla

Таполаси.

* 2. Tuse cametèren Trpopsie

interprétation.

Tant de flotionnaira Fapnale-Partugais, commest pay tog Missionaries de la Compapin 12 Têmes et in- prinda 1023 4 Nagaiaki.. at revuemar is tentaction Hononols s mlino čuvrage, tulis par Léod azt, Timison L pp. 300. Paris 1909, 123. Ad

EDHURST.hinese Dialories. Questions. and Yamikar Sentences, literally translate into English, with a view to promote commegrelat intercuires and

begirnoze in the Languers. By the late W. I. Malheat, D.D.A new and baluged edition:

220: 18%.

WÖRRISON-A View of China for Thilolo gkul Parposes, contriving a akotch of Chinem Chroni, Inge, theraphy. Government, Roligion, and thisteron Brtho Rev. R. Morrison 40, Macao, 1917, found,

PREMARE. Notilin Lingue Sinione. Ano tomP Premro..ours of numptibus Collegli Aug Sinici. 4to, pp. xl. and 202, sowed. Malaccas 1581: a KOSNY-Grammaire Tapomise, accompagnée una notice te le dérante dritta Japoniam dperces do fechare of fun spen da etyle Sinion. Taponais per Exéen de Rosny, Pfour chargd lu cox du Tapanis &FE'endo Imperiale, eto, Securi dion to. pp. xi. und 28, Pazó, 1885. fn, fr, RUSNY Guide de la conversation Japonais, précédé d'une introduction air la prononciation en Tags Yado, par Lion de Rosny. Bro.pp. 66. Paris, 24.03

ROINT-L'epouse l'outre-tombeconto Chinola

tralait Amharts original, 18mo.. Faris, 1984, 9, ORA-CHIA.Tezo-Tera -Se Tin- Po- Keson- Heng Parallel deawn between the twe intended CW.

Dictionaries, by the Rev. Roh Morrison and An bonia Mestuvei, LLD. Together with Morrin's Hee Sinicae, a new slitbou; with Rho Text to the pr pular Chinese Primer San-Tei-King. 4., Ton, 1817. 81. With a

LEGGE-The Life and Touchings of Confn-

chay with Explaustory Notón, 2- By Janm Logen, D.D Hopelbed for General Roaders from the Author work, The Clinese Classïça," with the original Text. Crows Ren, cloth, pp. xi. and 358, 101, 6- LEGOD, The Chipceo Classica

translation, Criticaland Crogetical, Nets, Pelegomens sat Copione Indexes By James Leg DDay of the London Missionary Society. In seven vols Vol. 1 containing Confiren Analeeta, the Gris Learning, and The Trocation of the Mean. 8vo. pp. 6:6 cloth.: 63 28. Hem Vol-il, sontelning the Works of Maukas. Bro.

pet ocrit EDKINS-A drammar of the Chinese volto.639, duke 29. M. Vol ILL- Thrt Ly unsativit

Otherdwelling Housos, used strict

Tyne auch, and their contents. Godina, Ofoes, Shops, &c. and

thair pontents.

1 per oeht GIBR, LIVINGSTON & 0.., Agents Imperial Fire Instrance Company * 17864” Hongkong, 7th March, 1865,

IMPERIAL FIRE INSURANCE

COMPANES LO THE Jedersigned, haritz been appointed Agents of the above Company at this Port, are prepared to grant Polides against Fire toj

the extent of 500,000 on Buildings, or or Gosda

ris. Undereigned have been appointed

Agents for the abare. Company at Hong-stored thereon, kong, Canton, Faochow, Shanghai, and Han- Edw, and are prepared to grant Insurances at Current Bates,

VIE HOLLIDAY, WISE & CO. tf 1958 Hongsong, 15th October, 1888,

named were far from hairs we have perty of exterual nature, and not of the soul, them. In the case of Schelling, the fact will condition of the merely feeling or sensitive donotless to many seem only natural. For sout, the subject is no longer in bondage to he not all Lis life something of a mystic, either space or time. Is connection with and in his later years wat bo not altogether this point, Hegol instances the "scoond given up to unintelligible speculations in sight of the Scottish Highlanders is a theegony and theosophy His brother prophetic faculty, in whose: reality he

entirely Charles made magnetic experiments a special bekoves. In the fourth which is at stkject of research and study, and he himself, taince in quo fic omhuliem, there with his vast but vague generalizations

on of condition and expari-

the recognition his "Naturphilosophie," always attributed ences of another's individuality, as if it were the bighest value. and importance

one's own; and in the fifth and highest With Begel, however, magnetism

degree of inwardliness aid. intensity, the might have been supposed it would be differ subject, know not only y, but in other, cat There was no love or or tentener sees and feela all that affects the other towards mysticism in hit rigidly rational as if it were his own experience. All nature. His life was devoted to systematic these phenomena, though occurring c effort to explain and-elusate all facts and times usually, may also be induced of laws in the light of a precjze, though ofton set purpose, and in that case we have excessively rarified and refined logic, in animal magnetism proper.

The character which the lines of thought sometimes seem istie of both is, however, the name; there HR undersigned baring been appointed to disappear altogether. The dimness and is a gulf of breach between the paychic Agents for the above Company, ato pre inystery of felling itself, from its lowest to and the waling being of the individual, pared to accept rinka against Fire on the nenal

manifestations, were translate by between the sensitive natural life and the terms. Hegel into terms of philosophical thought mediating intellectual consciousness, and the Surely, then, it might be fancied, the thur former ocks to discharge the fanctions of clairvoyance and somnambulista, the appropriate to the latter, in consequens of full os nad patentions of thionaries olsin. which the individual, ceases to have power to

ing capacities of "second

external influence, and becomes resist annibilate

and time and to know the entirely subject to it. The person magnetized *pace distant and the future, together, with the therefore descinde into his own natural life, whole brood of crude tions resultaat frora as anal impulsive deep and beholds his individual world no longer

sily.

to Power

Buy

TURE CARRON

own-ins

is one of the mom Effectial Presivars of Hanichonne

he disowned and denounced by the: apaetle tellectual consciousness

aness also then becomes to of absolute idealisu, if he should over refer bim as that of another person. We may add to them at all. The facts, however, are that Hegel asserts strongly his belief in the otherwise. Schelling is indeed in many of eures perforded through animal magnetismo, his works expounded principles that may of which he says there have been in mods

be

employed in explatation of magnetic timus so many testified to liy mum worthy of sleep in terms that exhibit the very great all credit, that it is impossible to doubt moment attached by him to ench states. fact of its healing force.. But it is Hegel who, as is his wont, eats himself, aftern quite systematic fashion, to explai all such occurrences and incidents, RAGG'S VEGETABLE OHARCOALOR

cepting as real tas met extraordinary facts of the kind alleged to have taken place. offered to the puble. By its actin 10 absorbing ak ju While three or four pages in his "Wel. pure gases in the stones and bares, it affords spiedy talter " are all Bebelling directly devotes to TO, IMTURE FREE, and

INDIGESTION, d2., in- the subject, we have about forty pages of valuable in ongesit, and is the bed known prers tuira Hegel's Philosophie des Geistes"

to Yellow and offer Furety. It is largely used unde entirely occupied with the classification of the adverul commended by all the highest witical contin in

England. 8.ld in Beti by remarkable phenomena of this sha J., Bed, 2, Wigmore St., Drendis Bus London, of racter, which he seeks sled to explain in Agenza for floglung: Hess. 3. WArson & Gay turmony with his own philosophical viaKO. Gaspary.

ly 10 Aug. 19 To Schelling the human spirit was

was a veri

TARROW AND HEDLEY'S table battle-field on which the struggles of

STEAMERS AND STEAM the most terrible forces of the universo were

LAUNCHES. fought ont. While there was a lower power feet long.wats for persons complete from 1 to of selfuses tending in drag man down, there feet Isgasts for 16 person...can plein from a to was also in him & higher power incitiug hins fest longonte for 30 persoas complete from day to

fent long mats for 20 poems...complete for £270 to P to rise to the possession of an ever fuller foot long.acatelor 00. permas polpless from £71 to 13 freedom in barimony with the Universal Will. a ship's dock ani, and ready for mediate was owar

Steamers up to 43 feet in length sun bo transported on. Only by separating himself from himself, by rival or biopal & 3 or more sce a8 were, developing him out of himself, The above mes te ard for convying pasengers, out- could man attain the greatest spiritual elevaring sargnor us tuge.

kinds

MALL

Built of Wood, Iton or Steel.

The total working expenses of a stemmer 43 foot bag, and which was mount to 15 shilingan day in Tagand; the cowaraption Only

NORTH-GERMAN FIRE INSURANCE

COMPÁNT AT HAMBURG.

SIEMSSEN, & Co,

Agents A&m 842 Hongkong, 9th April, 1879- DRESDEN INSURANCE COMPANY FOR SBA, RIVAL, AND LAND TRANSPORT,

DRESDEN.

HE undersigned having been appointed General in Chun bore fompany, to prepared to a cup rioke and foute policies of lasurance at the current rates of Premi

CARLOWITZ & 0.

General Agents in China.

fiat 2103. Hongkong, 18th Decétuber. 1871.

PUNIX FIRE INSURANCE COMPANY.

gets to the above Company at this

GD Undersigned having been appointed

Port, are prepared to grant Policies againat Fire to the extent of $40,000; on Bulldogs, or

Goods stored therein.

DOUGLAS LAPRAIK & Do, tf:717 Hongkong, 9th Narambor, 1839.

NOTICE

VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED,”

TIROM this date, there will be no fee charged for Pallaise tooned by this Compung.

AUGUSTINE HEARD &Co.

Secretaries, tt 1977 Hongkong, 1st November, 1971.

-NULIVE.

·IMPERIAL FIRE OFFICE.

THOM and after this date the following rates

will be charged SHORT PERIOD I surances, vi

le

Not exceeding Ten days of the annual rele Not exceeding 1 month of the annual Abova 1 month,) and not erosed

4. do, de.

n

tion to which he was cai thereby conta Iti-fuel being sbouf 6 cut, and a man and a boy thend not excendi {

GIBB, LIVINGSTON & CO. Honekome, 24th Augart, 1864. IMPERIAL FIRE INSURANCE CO, TAO¤ Insuring Houses nid othar Buildings'

quin brigunge, vgramonly said the Mandarin disloet, By Joseph Kakas, R., London, Foreign AnFUSER 02 the Rbnographical beaty of Er of the London Missy Cociety, Pekingesond edition, RoyalBro. pp. vil, and 280, wowed: Seungba, 1902 43 18468.

Dinst Part of the Shin-Kimy," or the "Soba of T. Aug. the Books of Ya, the Books of Hon this Books of

Phulerordena Shang and the

1810. pp. viii. and

280, cloth. 23 T: Part I, containing th

Fifth Part of the Shou-ing, or the Book of Chow,

EDKINS-Progressive Lessons in the Chinese and the fusezen, Koyal B10. pp. 2801-780, ebith,

WADH-Hein Obfog-Co. In throw volumes. Foam - Chino Text of the Category of Tien Havene, The Heaven ote. pp. 369. Chines Best of the Shing Yi Kwany in; or, Anylile tw of the Sacred Edict. Chapbw: L. pp. 44. 3.- Chiasso Text of erercises in the ton of the Poklar diabet. pp.tan. Valamo IT-Ehi Pelding Syllabarri being a collection of tho.charmosom representing the · dialout of Peking, arranged after a now orthography. in syllable glasses, amming to the four tones; do signol to decompany the Hsin Clug-In, or book exteriments pp. 84 Folge III-The Bain-Ching- Lesbisk of exporimonta, baing the fires of a geci ofcontriballons to the study of Chinese, Br Than Fendid Wade, Chinary Secretary, Folia Hoogkoog.

epcizes Language; with lets of common weds and pleas and appendix containing the laws of tomes in LIGGINS-One thousand familiar phrases in the Panty dikool. By Jonsub Edkiha, London Min-

Engilah and Japano. By the Eet. John Liggins, for-1839 42,9%. sionary Hociety, gling. Sound editien. Bro., pp. vi.reroral poate a missionary in Chim and Japan. Bacona and 10s, mmol, Shanghai, 1884. * 144.

édition, Sro.. pp. 60, sowet. New York, 1: SHIPPING IN THE CANTON WATERS

Tent & Coplate

Toni

+By

ATOCI,

China,

Donsignees

HONGKONG.

Bulotei at) 24821. & 2, B. N. CU

&

• Herring) Brak." K&T 2030 P, A. 0. 5. N, Ca, Richels Aats, etra. Degener Kichelson Pri...GAAN. LEW, DE, On

Fonobe Transtr 927 Muuraganos Moritimis

| Ing and Farming Stook, Ships in Port Moratoon pory MeTavish Bar, Liringatan & Co

bdiis, or Doske, and the Cargoês of such ships: Also, Ships Building and Espairing Barge D. Jean Richard. and other Tossela on Navigable Rivers and Fame, Canals, and Goods on board each Vessels. Godardry throughout Great Britain and Ireland, and in Gross Marshan, FOREIGN COUNTRIES, FROM LOSS OR DAMAGE HA-long, BY FIRE. R

K-K Madre, Maines,

The Undersigned, Agents for the abova flm pany, are prepared to great Policies against FIRE to the extent of $60,000 on any one First Olet Risk..

GIBB LIVINGSTON & Jo. Hongkong, 1st January, 1987.

THE CHINA FIRE IVSURANCH COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE HONGKONG. GENCIES at all the Treaty--Ports of A China sad Japan, and at Singapore, Saigna and Penang

Risks accepted, and Polities of Instance Eranted at the rates of Premiam carent at the above-mentioned Porte.

No charge for Policy fees.

JAS. B. COUGATRIE,

Sendary Hongkong, lat Novelober, 1871, [ 285

MERCHANTS MUTUAL MARINI INSURANCE COMPINT-OF-FAN

FRANCIS00,⠀⠀

Esgaden BrolusVRTY IN MARINE

Paid up Capital $300,000.00,

Undersigned having been duly appoint

Fries

Murrell irit str. 800 Jobs Bird & Co

Farrow Brit. str. 2771. Lepak & Lo

Branin: Best, and Top Aug. Viewed & Cu, Aponte Bernini Phật em SCP. 2 0 đ

Baxi Bu atr600 Eandstein Co

· Ballz Bill, str 1679 Batterickt d. (lo' Carroll this m Aug. César & Couågents). Prince Albert, R. Kentwell Brit, air), 186) Vehsong Su J.Joleenbay, Milen Brit, sef Cohoong Tanah Masch · Darko Brits sir 58 Chines Tien-Pa Pa Longusville H.LOMI.). §.

lys, J. Hender Oxit, pár, 1668 Bukietikl & Swien

You-tra

Angois, Elite, Albatrons,

Alden Best

Воуп Bus Case Canarlionio, Carolise,

Loug Brit, st SUB acheorg

If Rimning between Firng and Canton.

Running balertar Mano and Hosp

Sailing Vesala,

Riddle Brit, bki 190ja, G. Egg & Cu

Tan der Ned. Uk 803 Olyplaint

Destination

Awoks,

Aventura,

TRIBNER & 150, 60, Pateronster Rare

Steam Corvable 17400 Capt. Lown J. Moore Bouta Soi Idfandr gun-bat

Nami.

H. B. M. Ships in the China Squadron.

Captals.

Pharo at.'

doub.ac.guati 120 Cmt-acer. stat-trampel

Foochow

400 Corar. Wile

Fangkang

Butaret,

Cat.gr-bust

60

Hongkong

Barrcea.

Cockchafer,

Curlew

Rava

kun-boat

Dwail

ΣΙΚ.

In Dock

Pita, Flamet,

(doubler, gün vi 420Doride. EW, B

dout.a.gun v 4190 Cor. 1, B Barnett gun-bout ja) #Liont. J. Bost Hospital

· ·8, 60 Lišus, 8. 8. Amità kloub.se.gan vil60mdr. David Kyle Takalams

860 Lieut. John J. Jones

Mhan bai

akiang

Amor

longong

Chinkeng

Hongkong

Grasshopper,

run-boat

Ігор

Juno,

Steam Carvest

360 Tabe Boliy doub.w.goar 41 20; Damr, Noël Viborn: doub, mirarish 1480902pt, W. Arthar

400 Capt. John K. E. Baird

Howwo

co panzgató 8*p** .

AMOT

Shanghai

at Canton

Lover.

gut vengəl

3RD Lisat. Which

Sherchai

∙Mania,

Bore-ship

E. Batiaron

¿Yosobn

3eance,

Mikory Mag

Thox-ang

Morills,

Navd Hospils

O Postinger

Hongkong

Hidge,

ficatsin

Nassau,

Sula Sea, sarvoying

mgkoiz

Up

Hongkong

!Hongkong

¡llobira

Gralow

ipad, dos. vessel 19754:|Come. Dopln

doub.ng. gun vil 41 20 Comar. C. C. Rising

xunat

Burroying aloog" 81K [0 mr. Chimpe

Láent. C. mr. Fallio Frico Chiriott, Recriving ship 10-Commolos Shortt Rinaldo,

fessor sloop 7200 Cosar Bobinan doub.se, gün 3160 Come. MaRAY

hran, surreging.

180. BUITRY res. | §60 Com, EL, S. Joke

dort.. goner $120 Camr. R. M. 3omfield Hongkong [dantis, Kunyi, 41200x8, E. Leet' Logo

were sloop 200 Conn, L. A. Denison Sagaporn

Plas Feight & Captain

Bing dure

dilemia,

Splvin,

fenser,

Thistle,

Zebra,

Jom Franciscs.

Hansen N. G. bk. “291 Bourjau, Hubener & to raigan

Bosne Ambk) 612 Ronano & Go,

Ma D-Bald Erit; be† 631)Borges (9. Limitad

Davidren N. 0.6k) £15/Wm. Pusta's 2 Co

Smith Brit

274 Wm. Pustan & Co

Tennek 520 Bourjau, Rabeer & Co

"Polveris British - 170 Carl-wits & Do

E. Tema Siam ok Chine

Le Brupur Fenn, bangèria Maritiana

Folder, BUTE,

"Daa]Non: 14] Hofmann Brt. Marin Lanisa Hendrichsen N, G. Michael Arg, Lucie Brit.

Camila Cavour, Atorquin Persh

·J. Rigun, sdó Cotubinga Peru, bi

MATIN,

Derest

Dipan,

Horean Med.

F. Viny Scan, k

Anna Heils, Apenzader

Aabberton, August

hinwe

P. Rue N. Gbg

| Bang ok..

Belbinism.

Obin

Berend

Black Watch,

Feriuiab Brit bk

402 Wirley & Com

Bob-Tail Nag.

Whovian Brit.

817 0 & Co

Bquien Fren6 853 Order

Cellmo

Lid.

Janna Frenc ba 280) Gran

Condus

Adolphite,

ostres Ned b 635 Aug. Hord & Co Leidman Drik, bk] 590] Bonejau, Haboner & Co

Detaria

Pon dol Furs

Stic

Juan Andrave Peru.

Spark,

Hildskrandi Brit, à 211 Rota mo k Lu

peo

De Bound Briz bat 430 Al

Disment,

Risch N. Get O

Fleanor Bino,

Hughes Brit k 904 Thon. Howard & Co.

Барод

GOWN. G. DR 330)W..Poitas & Co

Betinb Freemaso

· Greif{N, CUM | 458 Bourjna, Hubener & Co

Freeman,

Friendshi

Gaaster

Garalle.

ed Agents of the above Company, are pre-Cuzinne, pared to nosept Mazine Biska on the taal Corrida, terms

Orimes, OLYPHANT & Co.

€ 1292 Hongkong, 2nd July, 1869.

THE GUARDIAN FİRE AND LIFE AS SURANCE COMPANT.

NA 13, LOBARd Street, London, JC, ESTABLISHED 1321.

And ampongered by special dels of Parliament,

Subzeribed Capital £2000.000, Sterling, Totul jenested Funile spwarde of 3,750,000 Annual Income

-320,000

TRX Undersigned having ben duly appointed pared to take riske against Fire, on the usual

OLYPHANT & 06. + 217 Hongkong, 7th Disember, 1889.

terms.

NOTICE

ROYAL INSURANCE COMPANY.

Ramsey Brit. 98ran & Co

Luorman Brit. Ek Jis done jau, Hubenior & Cọ.

Kundt Sim 180

Robert Kirby Brit, İki · 241 Ordez

: EisbethiN, & tgl 2100 Courjan; Fubenòs & Co Hannah Kiaholson, Black Bek. bk 25fàur-Hand & Do Hieronim

Nissa. Obz 299 Wm.¤·lsu & 02: Honghour, Frendesbordim. th 3 Ches Hongkong, D. 1. Arribensi Peru, bhi 498 Win. Futtu & Cà Hongkongs

Terolsen N.G. 207 Paul Chlem & Ca India

Patten Amr. b: 1294 Olypkent & Co Jegoburg

Free N, G. 420 Wm. Zummu & Co

420

feand Colburn, Bow Brit in his Co. Limited

Co Hazell, Thos. Gborrit, bk170 Aug. Limi Jobanza Artobio, Wise Net, b 30 Simon & Co Jabare,

"Meakmann Brit. Toe Bozane & Co Kremprmdensen, M'yan en Then, ik 84% Join tiond & Co.

Ochiriat Drit, whi- 224 Melolare Co

o Espaar Britz; 1 400,0lyptrat & Co.

Luckye

Matchless

Madawaska,

Hellstrooiem. N 494 Chinese, Ly-ng-moon," "Rasmussen Britz 4253. E. Bortwe & Sona

Dawes Asen, nh. Line Gussell aro Fowie Amr, ach 640irphan; & co Madure H. Briton Brit 813. Ggg & Co Maco, Lanceries Casual - 000)Order

baren, bil

nutrit. th Halda haling, Wurent Bri Maa

Mary Kilded,

anal rates for Fire Insurance on the brats will remain as follows until farther no

various clasaca of Buildings and theircon- | Manila

tice, Vizzam Detached and

Above 3 months indeed his birthright. be restore the Jacob's ladder of heaverly qu

Peddio al Serów Stamers get special for inge forces by which he might ascend to the true river arigation, laving a vas low draught of water Above 6 months the full annual rate, home of his spirit. In nature, as in sprit, Machinery supplied för bes built abroad.

GIBE, LIVINGSTON & Co., TARROW & COLET. there are forces that operate aliko in the Regimers and Busters, Lae of Dage, Poplar, London,

Agents, Imperial Fire Insurance Company. constitution of what is external to man and Frispost uses can be cutained at the Orica of the

if 675 Hongkong, 13th Angust, 1869. within his own physical system, and it ie by Journal.

4261 638 Ape. VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY the subordination some of theae and the NEW HAT for Civilians has been igu

OF HONGKONG, LIMITED. elevation of other that that separation or dnsed by J. ELLWOOD, & Eors, le "erisia"

is brought about by which the Threators, Patnatis, and Manafechargers of the ML Tongue and agencies on that

CHAMBER HELICIS, »hich are universally askrow

Hongkong, at Lighest order is ensured and disorganization ledged se so greats bon by all residents in bot subm. Treaty Ports is China and Japan. Is prepared scluded. It is because, the morn nxternal The New Unt has the advantage of the Art China to ieane Policia of Insurance, at the current force bas obtained the mastery that men isciple, combiant with greater capabilities of adaping ratos of Premiam at the reaps tire places subjected to pain, and its suppression or so, being at the rane time nest in appearance and very itif to the form of the band than any has hitherts in

AUGUSTINE HEARD. & Co.) subordination occasions, on the other hand, light in weight, FLLWOOD & SONG any alas de

Beardlarice. that complete painlessness and that feeling Mahnlecturers of the Inkind legali Cork Richmole 557 Hongkong, 1st April, 1871.95

without Kadin tier. of delight which accompaur the

NOTICE. separatica referred to. Slap is the outer appear or manifestation of this " crind, tho

THE QUEEN INSURANCE COMPANY, view of Scholling, the magnetic sloop is po

THE following rates will boobarked in future. thing but an intensification of the ordinaryELEBRATED FILMAS STORES,

for SHORT PERIOD Jnsuranéuð, víz – Not exceeding 10 days, of the annual rate. Not exceeding 1 month, do. Above 1 month and not exceeding 3 monthá....... Aboro 3 months and mot exceeding 5 months,

In the magnetic, be says, there are tireo grades or steps of the inner life, in each of is freed from the limits of

which the though in differing degrees) is matter, and

s

brought in coulact with the spiritual nature which is the root and the source of all har mony and health, or by still greater intra- sification of the spirit.ial element in

7000, b made to discern the hidden things of its own ipner essence. There is a third grade, say Schelling, which must be sought in relations lying beyond the ordinary buman, and re-

goufentor, Gt. Charlotte St., Blackfriare, 83.5 Ramale Bor. Gracechurch trees,

Az 19

Hudy

CROSSE & BLACKVELE'S

ALZ WADDINTER.OD DVINSIEL QUALIZE,

1

PICKLES, SAUCES, STRUPS,

JAM IN TIES AND s.

MANOR MARMALAD

IBE,

TARE FRUITS DESSY19, PRTITE, FUNCONS" LIBBON APRICOTS AND PEACHES.

MUSTARD

HUITS BEANDRAERAT

POTTED. RATS AND ZISIL...

YRERIT SLIMON, OYSTERS AND HERRINGS. KIFERED SALMON ANDBERKINGS.

- KERRINGS' A'LA TARDINE.

MCKLED BALKON.

YADNORTH FLOATERS MLACKWALL WHITEBAIT. PREJ AND FINDON JADDOCKS.

PURE SALAD OM

"SUIS IN FINT AND QUART TINS.

PREBAVED KRATS IN TİNP.

garding which be cautiously adds it is helle PFAR, CARROS, SEALNE AND GIBER ENGETABLES.

A to be rents at present. He deccas it pos

sible, however, for

for the humu spirit to obtain insight into the deepest essence of pateret objects and existences, but reserves further explanations of these

great scorets" to another occasion,-which never câmo,

In tois comerbat raystical and mysteriet manner does Schelling indicate a "belief in

PRESSITE! HAMS'AND CUERSE.

PRESZEVEIN BADOT.

UKTURD IND DAMBRINGE SAUSAGES.

FOLOR 4658

>YORKERIVE

E_PATES.

- YORKSHIRE POLKATES. TONGUES, GAME &

PLUM LEA AND FERRING WORCESTERSHIRE SAUCE.

the clice and other inkte, delicates way always be bad from any Storckszper CAUTION.

wors and Bottles should insurably be destroyed with

singly, to prevent the fraud of refilling Chen with

،iztܩNativo proi

code

should always by examined upon delivery to detect any attempt at substitution of articles of interior brands.

the capacity of the human spirit, in certain

fates or conditious, to penetrate to the heart) and hidden routs of existence, and to gain experiences by means of the magnetic sleep of a higher stage of spiritual enlightenment thon is asually attained on earth. Hegel is Fury here and on those points were intelligible, and grapples with his subject with more

do.

doi: NORTON, LTALL & Co... Agents the Queen Insurance Company of 242 Hongkong, Sud January, 1870

NOTIUE LAROM and sfter this data the following rates will be charged for SHORT PERION Insurances, via-

Not exceeding Ten days of the annual rates Not exceeding 1 month Bo. do. Above 1 month, and not į

do. - do, exceeding three month. Above3 months, and not į exceeding six wonthe... Above aix months the full unustrato. JARDINE, MATHESON & Agents, Alice Fire Asaurance Company t87 Hongkong, 26th Angast. 1669.

semi-detrubed

Did Brem,

Lempfor N. G.

* Landstein & On" 1000. Lasaik & Co

670 Fardize, Math son & Co Xoangeries Maritimas

310 Wm. Pasta & Co

260 Bourjae, Habener & Ca

978 Chimes & Ca

Mikado,

Minerva,

- I am! NI G. B)

North Bost

Date: Bril al

|

perosat

Ngutiple 1. B. G. Wendis N, O. Nord Brekant, Chiward,

401 Wm.psal de Co

Dwelling Houses (removedfjumpercant the town) and their contents: Other Dwelling Houses (similszły.

situated) and their contents ⠀⠀ Officer und Hadawns and their?

White Brit. h 008 Rosaria & Co. * Kinseth D. Úk|| 200|5Ym, Puama & Co

Jager 26, 287 Giessen & Co

Gerveau Fren sh 109 Grus & Cử

Inquiega Span.

260 Ecig & Co

1 percent Usear; Paina Pratiste,

Ploies

Grafe N. G. thi304 dezmemes & Co Prosperity Gay Domaly Siam, bi 470 Chinele "Queen of Rigland, Leerhoff Siam, al 576 Chinam

Other Biska by Special armagement The following rates will be charged for Pepito, SHORT FRRIÑO Policies 5- 24.

Not sxcording 10 days Ită par cent; Not exceeding 1 mata per cart. Qures of L Aboye month, and not g

Meliodas,

exceeding

Shanghai,

Above 3 months, andnot i

Sparta,

Speedy,

roccding.................

Stephanie

|

Abovaimonths, the full annual rate of 1.

ROBT. S. WALKER & 0, Agents, RoyalInurance Company, t7,1763 Hongkong, 13th September, 1969.

Starlight;

NOTICE.

Titanía, Triton, Wiedhorer,

Wohldorf,

MORSONS

TAFFECTUAL

EMEDIES

by Tomate and Druggists throughout the West.

IN LIGUSTION--The popular and professional mushane IN MURSON'S PEPSINK, the achive digestiva prin ripled the gastric juice. In Pavir, Istenges, "Ole- ble, und Wion CONSUMPTION--One of the great results of the

THE QUEEN INSURANCE COMPANY

CAPITAL-TWO MILLION STERLING..

-

Cork is branded with Roy&B'erigued búving been appointed

CROSSE & BLACKTELL,

Purveyor to the Quan

Soak SQUARE, Losan.

thorougliness of purpose. To him the facts At the Paris Exbition of 1867, 2018 Pries M.

were awarded to CROBUR & BLACKWELL for the ranched

Quonit

of animal magnetis in woodern times have 18 1013 superity of their productions.

Agent for the above Company at this port, are prepared to grant Policies against Fire, to the extend. st. £10,000, on Buildings or on Good stored therein.

NORTON, LYALL & Co. tf 241 Hongkong, 22nd January, 1870.

stemimt program is the adaptation of the active pro pusty pitsmed from the anest and prepared a MORSON'S PANCREATIC EMULSION and POT- DEE. It blen the wankeer stomacha to assimilite antral fat and oil, so camcntíal to tas constitution. CHLORODYNT HORSON'S rated Anodyzó is

now hene supplied to the publis OLLAYIKE The Percet

sponteriant is MOSON

t preparation of this patritini Alltheilorcars orfully packed and shipped to entice, which must be made payable in Erghid

Hole Manufacture

THIOWAS. HOLSON & SON Medallists and Jurors at all the Ghent Exhibiti 91,93, &, hipon Row, Russell Square, Lander 226 ] Wackorney at Hometennel

Were Brit. b 889 Qlyphant & Co Hotshooter Ved: all, en Aug Iran đi Đà Echavarren Span, 14). 204 Kamaches & Co -

Carphin Brit. by 218 Grup & £0.

Koopy Brith 274 Und-r Bhutia N. 4. bk 294 Melobers & Co

Bley Brit. 3163, Umpikin

Rendition|Sias. 83: 290 LİBA

dplats,

Ching-Sing

Cinsignion

WHAMPOA. Sailing Vessels.

234; lớn thuda wa 672 inne 20rlowitz & Ca

1279 Jardim, Matheson & Co

MACAO,

813 Wm. Pustau & Co

já. Olans

098 Remedios Co

708nan & Co

Remedios & Co

A. Obris

Wilson) Amar, shj 340 A, tienxd & No, Agens mlás Heard & Co., Areuis

God:

I Bussing botwor Cintori and Mirag

LCM g

B. Choy.I.C.Mb Bobines LC,MF-b Dmá.LC.A g-b.

Wright H.1.0M€; _g+h.

CANTON.

Pratama Chup

Hall Drit, als 905 Aug. Heard & Co Cocker 11.1.0.3), g-bij

N.G. 13 Siemen & Co

Straart F.I.C.M'r-b]

Palm H.I.CM-h

Hoppstixit. str. 134B, Norton & co

BY SWATOW.

Dastination

Fianfein

Calho

Oben-19, Chun-Loi,

Denstars,

Fee-long,

Glondamook,

Ling-feng

Nankang,

Bui-Tsing,

Ban-Che

Toni

Staunsby

Bin "Francis

Ambella,

Toocker

Adpile,

Foodio

Adela

Co

Carmarthenibre, Watan Brit.

11 Bradley &

Kangkong

Shanghai

L'etlentine,

shanghai

Talberine,

Esko

*Deo auto

Gilobrist Bib. bk 47 Mastor

Eaglet,

Mivel Beit

391 Master

Solung

#hbeth Dangeli, White Brit

690 3dr & Co

Fechow

Takno

In port on 14th Apr 1, 1872. Antom eit b 349Dieci & Kruger

Milan. 387) Kurtar Moasting Arne, bij 581 Master Boutic Seafight, Chcolbau Brit. bg 181 Vincent

O tharine,

Molson N. G. M. 313 Dicoba & Kruger

Draarher Dan bradley &

Fe la Regusiti, * Monnier Fren, 51 368 Frews & Lo- Kleinne

ark Avur.sh 888 Dircke & Kruger

| G. L'E" "Merði,“ Gehmide N. G. b 906 Dreka & Krmjör

Jon Petar,

Jurgos,

Ainatio

Talo

MoN, G. M 236 Direk

Kruger

Videti N. G. b 270 Dirchs & Kruger vicuben Fren, bij 156/3frator

Lador N. G. bil 527 Üleka & Kruger

·P: of Australia, Desborough Brit.. br 261 Vincent & de- Nt. Brgendate,

Frit. b 302 Vincent & Co

con

ghok

Portland

Yondal

Atsumo & B'ney Pantain

Adolins,

Ajici,

pais. Spott,

Dowdy Brit ab 800h Bar& Co Amager by Robold Kartory & Culor 207 a Willenbrinked be $56.D. Lap & Co

KM. G. 267 Melchimen & Co H., Bryn nokrit ab 400 Glen & Ös

Receiving Vessels & Hulks".

Webate Pow. Mag! 983 farbox Monter Bure- Wikipy, Purchase Bulk · 1000 P, & O. Qu° John Adkins, J. Gradonk Hulk 318 Water Posi

Nau

Aims, Aapk, Duque de Pamela, Hook," Linoid

Foreign Men-of-war in Harbour.

Nation, one

Brabola 4000 Exempt Petibar ¿¿French gan-bl. 400]

Bazary

litation at cur 750.17 Comandier Furrowi IN.G.norted 1760 -- Kurkk

'Fren. al qự!!_400 -Capt. Lows

Min Aune, by 800 Bradley & Ou Gonbeck Mod, Bryj 9423Vizeka & Krnagar

AMOY

Inyout on 2nd April, 1873. Michelaon N; G. sch), 134 Pasedag › Do

Jagarde Brit, soh 185 Cait & Co Coltenfteis, by. 244 Tais à Co

Ching Ept Korg. Sunway. Brit. Jug Wilson, Nichols & Co

June,

Mary

Bopu long,

Granola Kostro

"Cilamun,'

Dumeys

Dartmouth,

Zelyitäsen N; D. 62 1885. A. Poterem & Co

· DakÏN.G.self. 176 HL. 4. Petorvos & Co --

Kontol Nawal 146 Elin Co

FOOCHOW.

In fort on bik ápril, 1979,

Quayle Brit “bk:"#51 Gaytra Christofersen Nor, bi 312 Chinary

Legunsever Fren. by cot Cap

BHANGHAI.

In port on 41th April, 1720-

£5, nametière muOLLE RÉSORRY, Eng Ammalt argft and rigiving halks maploy di

Jabi

Annie Braginton. Drjedals Brit. bk, 118 Fraise & Co Annie Marich;

FuBritech 215 Na Miller Clara Flaiba yao,

Hoops Brie, DE MATE & to

Irena Heit, bk 85 Pasta & Co Eladon Brit, i) 116'Gilman & Co

(@rik salt 150[Jardine,: Alatheson & Co Anderson Anız. -kk] 1200 yphant à Co Jokameen 1. Q. bk 240 Ed. sebel buss & Co

, whi! Drit, keh 187|Fohn Thorne & Co. Hughes Brit. web 53 Morris, Lewis & Lo Backminster Amr. sch) $32Mayter Oakmann, G.-bg 137 Master

YOKOHAMA.

Gavima, Ida E, Taylor,

Khan Ral Lochbulig

Spray,

Thoirs,+

Candali, Donbighshire,

Em eruz... Ita: 04,

New York.

Princem imelia,

Zapri on bik April, ísze Campbell Wed. bg Cant, befs & Dist

Grifiths Bibi - 350 tindern, Melocha & Co

Forey Amr, str Walsh, Ball & to

Rush Sr. 6-1897) Mesagerissa Maritimes Fiber Amar 2317 . .8. 6. Co

Diaal Ned, soll - 212 Caret, Lala & Coʻ Keldus Brit oh 22 Asp call, Cornes &

Gunter N, G. bk 15 Pijan à lọ

Caster Brit.

Tak

Kuchor

Newswane

fazila

shanghai

Lion, Milcaba & Co Printed in Puclsbad for the proprietor, of VV: 16. sasa, w podian-dures, alonganng,