1872-04-10 — Page 4

Extracts.

The Pake of Kalabagh's Borges

Insurances.

THE DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 10. 1872.

COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU

RANOES MARITIMES,

Sooteli anonyme libre az Cenital de 6,000,000 do franes (un quati verek.)

Insurances.

OONAN: MARINE INSURANOR COMPANY, LONDON,

INCORPORATED 1889.

Undersigned having boon appointed

CAPITAL, £1,000,000.

at qarrent rates.

1819 demping, being assogistet for pen-E

pees of Marine Iugurates in the Far East, with the

LLOYD FRANCAIS. Capital of 6,000,000 fra, A with the OIE FRANCAISE ASSURANCES MARITUDES, Capital of 8,000,000 free, Offers to the ASBFRED the Security of in collective Capital of

7,000,000 from. Agencies established. and Policies made

I

Agents for the above Company, hrg pro pared toaccept Marine Rieke and issus Policies

AUGUSTINE HEARD & Co. 1851 Hongkong. 7th June, 1887,

UNIVERSAL MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED, (OF LONDON).

Business Announcements

IT of PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in numbers by MOESTS. TRÜBNER & 00..

60. PATZEKOSTEL ROW LONDON.

Orders will be recoíved by W. H. BELL. Daily Press Office,

AND

Messrs. LANE, QRAWFORD ́ & CO. Queen's Road, Hongkong.

to expect him to exert himself to schvale in Lyons, Paris, London, Marseilles, designed having been appoint ALCOOK-A Pretion! Grammar of the a cue. No, let her remain & vallitover. Calcutta, Bombay, Fokolmia, Hongkong and an object of contemptuous commiserabou; | Shanghai. rather than talk to her, he will go and have a solitary smoke in the billiard room.

그림

T undersigned having been appointed Agents in China for the above-named Jam pay aro prepared to nent Marine risks,

oroign or coastwise, at ourrez rates.

KUSSELL & Qu. E 1377 Hongkong, 231 July, 1879.

YANG-TSZE INSURANCE ASSOCIA.

FION OF SHANGHAI,..

CAPITAL AND SURPLUS 750,000 TAILS.

those young Indies whom he fancies have boon smitton with his obarma; but it is car- thin that, if the objests of his remarks wire (To the Editor of the London Daily News.")|to overhear him, their possible love voúld Sr-In your columns of 24th January, he turned into positive hate. He regards in your doserintion of the dagger, which our himself as a critic apon the younger. mem. Emperor presented to the Dulco of Blin-bers of the weaker sex, as. reports, their burgh, and which is now being exhibited to conversation, their

appearance, their dross the public at the South Kasington Musan, and-alast that it should be said their feet you told us that the band of the dagger was and ankle. It is, in his opinion a crime to made of granulated ivory. I thought at the hot an ugly woman, and yet all the tilect mainot that it was a der any ide to that eculd be coined in a human bêmi make the handle of a Japanese dagger of would, in his eyes, be any atgnement for He will laugh and jeer at the wory, as I never heard of such a thing in that erine. my life. But I had sat in opportunity of unfortunate ugly one, and onlarga upɔa sach visiting the Musanm and actually looking at special malformation. It would be too much the dagger lafors Saturday last; and there I thou observed, arong any other things of our country's produce, the dagger which you mentioned in your pager. At first sight I recognised the mutorial with which the handles of our swords and daggers are co- There are yet other points upon which the varot, the handles themedrer being always smart young man prides himself.

Ho is of wood. This material anot "grouuhto master of the art of chaff and is fond of ivory"

"but the skin of a fish onlled in Japan | distinguishing him in verbal cheomaters Same: I do not know the English name for with policemen, cahmen, and the like, shoni it. We use these skins only for the cover. he is pretty certain to rouse almost to frazy ing of the handles of our swords and dagcore, bis humour is so pungent and lús, witty on account their grand strength. Same sallies su pointed. They are based upon this Sams are caught

in our Japonese seas; but assumption that it is permissible for him to the skins are chiefly impuntak from China. call anyone a fool, and to receive no refert. There are several parts of them. Al of Betort from au

Lu interior is a piece of une them are, I understand, washed, rubbed po warmptable impertinence, which merits so- lished, &o., before they are fit for use vare castigation. He is also fond of playing as coverings. After the operations they practical joltes, of which, however, no one acquire a beautiful whiteness, or, in the can see the lumpar but himself. Removing case of very good skins, a slight yellow tinge. sun-hourds, wrenching of door-knnevers, Good glins have in the middle a long smashing windows, and similar pleasurably column of large grains, surrounded by exciting feats he jadulges in with iufnita all ones. This part of the skins is always est. It never strikes in that he ist

gailty used on the left side of the bandle. The of actual dishonesty in destroying property bandle of the Dako's dagger, I observed, up. Which is not his orn; that bo is as much a peared a good colem, but I did not observa criminal as the thief who put his hands86 undervigacă baving been appointed. the eclumn of hurge grains, I think this was into one's pocket and extracts a watch. His Agents for the above, Jompany at this because the left side, on which the large smartress is, also, evidenced in the way in port, are prexired to grant Policies against ging wero, was uplaruoath, and the offer, which he shuffles out of diagreeable fatour, Marine Risks ab claTent rater

HOLLIDAY, WISE & 0%.. or right side, was showa. At all events it and deceives all whoare brought into contact

tf 177 Hongbear: 25th April 3870, appeared a good Samt. We sometimes hac. with him. quer these skins: bet is we do chiefly

THE LONDON. ASSURANJE. when they are not very good, in order to

INCORPORATED BY ROYALOHAŃTER lide their bad

Good skins appearance. never lacquered, and always appear in colour

HIS MAJESTY KING GEORGE THE FIRST A.D. 1720. something like ivory,-Obediently yours,

JIJU SAMA 3. St. George's-square, Printose-hill, Feb. 21.

are

Besthoveni

OLDIES muted on Marine Kinks to all

purta of the World.

current ratos In addition to the usual Brokerage, this As third of its yearly profits on insurance business, sociation" now returns to all policy holders One- dividad prorate to the net premium contributed..

RUSSELL & Co,

Agnete.

1f 1080 Hongkong, 26th December, 1870 THE LIVERPOOL ANDY BOMBÀY TRADERS INSURANCE.

COMPANY.

07

It was the nataml ecnazquench of Beer, sproutely indifferent as to the comfort of thoven's views of his art that he should he the executants of his music. Consequently, andersigned having been appointed Agents for the above Corporation, are in his passages in To frequently meet with works which, to

prepared to grant Insurances as follows the technical phrase, do

MARINE DEPARTMENT, not lie well for the veices or instruments Policies at current rates, payable either her, for which they are written. Such a son-in Londen, or at the principal Ports of India, Smart young men, lika pere ronne ladica, into the composer's thoughts. On ons De-

sideration would I seen never to have untered China, and Australia.

FIRE DEPARTH ENT, would be prepared, at a moment's notice, to Beethovon esteemed the best exponent of his current rabes.. dub the editor of a

LIFE DEPARTMENT, a journal who ventured to

music. pointed out to him that passage in Policies issued for sams not exceeding £5,000 ere not quite perfect a tell them that they

denced impertinent fellow And if the great Quartett in F, Op. 59, was very in on ressonable terms.

convenient, and almost impracticable. Deus

HOLLIDAY, WISE & Co. was the reply, dust I think

Hangkono, 1st Novusher, 1876.

(Liberal Reuro-)

Port, Stanghai, Foochaw, Haukow, and Toko- Acute for the nive Companyul thig bina, are prepared to accept Marine Riska at Current It to

GILMAN&log

Agonte. 437 Hongkong, 9th March, 1871

TORTE BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY..: REDICTION TY THE RATES OF PLEMIUM. Detached & semi-detached Dwell-1 per cent.

inir Hondes, removedfrom town, and their contento.

perannum Otherdwelling Heneased striatly

an sush, and their contents.. Gorlowns, Ofices, Shops, w., And)

their contents,

GUMAN & Co... Agrats, North British and Mercantile

Taurabren Company. Sat 880 Horogkoma. 19th March, 1865.

MEROHANTS MUTUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF SAN FRANCISCO.

1

ENGAGED EXOLUSIVELY IN MALIKE

INGULAND

Paid of Capital £500,000.00,

it Undersigned haviar been duly appoint. ed Agents of the above Company, are pre- pared to accept Marino Risks of the naval terre

OLYPHANT & Co. 122 Hongknuz, 9nd July, 1869.

IMPERIAL FIRM INSURANCE COMPANY.

& Undersigned having been appointed Agents of the above Company at this Port, are prepared to grant Policies against Fire to the extant of 866,000 on Buildings, or on Goods stored thorcon.

GIBR, LIVINGSTON & Co.

t Fourkong, 240 Angust, 1804, IMPERIAL FIRE. INSURANOB CO.,

consider themselves above criticism. Theyension, the violinist; Sebuppanzigh, whom Polices fane" for long or short periods at OR Insuring Houses and other Buildings

ri

is his

and

F

SEA, RIVER; AND LAND TRANSPORT, DRESDEN,

Gooda, Wares. Morchandise, Manufactur. ing and Farming Stock, Ships in Fort, Her- also, Ships Building and Repairing: Barres bours, or Dock, and the Cargoes of auch Ships:

end other Vessels on Navigable Rivers and Canals, and Goods-on board sneh Vesans, throughout Great Britnia and Ireland, and in

BT FIRE.

|

|

Japanese Casguace By Sir Ruthörleri Alcock, Ru udent British Ministor ab Jedlo. d. pp. 3), sowod 188 ALCOCK-Familiar Dialoguen in Tapanice. with Bnglish and French Translations, for the use of Etudents. By Bir Rutherford Alcock. Sea. pp. vii. med 40, sowed. Pariająð Landon, 1903, 54. ANDREWS.A:Dictionary of the Hawaiian :

Language, to which is appended an English-lIT Tocabulary, and a Eirrenological Table of Bemarkable. Events, Ny Lartin Andropa. $40, pp. 580, cloth 21 11.01.

cloth

BELLOWS,—English Outling Tombalary for

the use of Stadsute of the Chiness, Tapatiose, and other: Languages Arraized by John Bellona, Wita Notes the writing of Chiness with Rom there. By Profesor Summers, King College, Imadou "3 vol. - grown Hvo4 pp. and 363, cloth: 8. BUAL-The travels of the Buddhist Pilzrin, Zah Minn.. Translated from the Chines. With notes and Prologueda by 8. Best, Charlain in Her My Plest, a member of the Royal Asiatic¬Bomety, and formerly of Trinity Collage, Cambridge. Grown Bro. QALLERY-Dictionnaire Phontiique de la Lang Chinoise. Par I. M. Callory. Two volumes, Bro, Maceo, 1861. (ZƏ, 347 CURTIUS-Procos comer Japanske Sprock- kunst van Mr. T H. Donker Curtium, Nederlandscher Comaraiparia in Tapan, de, Tasgalicht door Dr. J. Hoff man, uitgegeven op last run ayne Ezolegs don Min- star san Antonin. Large fro., pp. rvi. and 230. Kedem, 1987. 10. CHINESE Miscellany, consisting of origins. extracts from Chinese authors in the naive character with Taodations and Philological remsika: B Rob. Harrison. 4, pp. 52 bound, slf. London, 1955,

Business Announcements, EDKINSA Grammar of the Chinese colla

Business Announcements.

LEGGB. The Life and Teachings of Confn..

gun with Explanatory Notes. Ry James Rope for Onneral Reactors from the Aucht work, Chinese Clunien," with the migital Text. Crown Rm, zloth, pp. xi,and 318. 10% 31. LEGGE-The Chinese Classica. With a

quial languaga, commonly called sho Mandarin dialectri By Joseph Edkins, B.A., London, Foreign Assoninta ng the Ethnographical oriety of France, of the London Blaxiorats Norlaty: Pelcing, Second edition, Royal Bro, pp. viti. ept 200, swad. "Shanghai, 1984, £118, KL. EDKINS-Progressivo Lessons in the Chinees, translation, Critical and sugetical, Notes, PalagemIN Boken language with lists of common words and an Opin Indoxe, By James Leggo, 11.D., of the plazan, tad appéndis containing: the laws of toned an Indon Minaionary Said. In onven vola Vol. The Poking dialoob By Joseph Edking, Jalon Minontaining Conzofur Andicts, the Gront Lowaing, and sionary Society, Peking, Secontadition. Bro., pp. vi tile actro of the Moun Gro. pp. 28, slot £32. and 164, sowel Shipchai. 1901. 146.

Vol. II,ocataining the Works of Moúciùa. Bro, pp GRADUATED READING: comprising R

034, cloth £2 TOLIIL Part I, containing | sircle of kowledge in B10 lossoon. (Chinese and Eng

Fire Parts the Shoo-King, or theo Books of T. Aug Heh. Gradation L Second edition, imusarol Bro

the Books of Tu. the Bicks of Hen, the Docks of 50 sheets. (e fest edition appoured in 1959) aug

Shang, and the Prolegomis. Reyn dc.pp, vit, and kong, 1984, 3,

230, math, 823-Vol II. Part II, containing the HOFFMANNA Tapinore Grammar. By

Fifth Part of the Sting, of the look of Clow And the Tedures. Royal Bro, pp. 381-188, lit, J. J. Kolmann, Phil, Doo, member of the Royal Aca Ramy of Sonzen, be, ke. Published end of LIGGINS-One thound familiar phrases in "Rio" Majesty's Minister for Colonial affidra. Koyal

English Tranes. By the Kov, John Lagine, for Ave., pp. 1. Ged 350, sowol Leiden. 1868. HUDSON-Important considerations relative

Revalymus missionary la China and Janns, Broad edition, op 60, ewid. New York, 1807, to English Treensatione, in soply in the proposal for a now vereis of the sacred seriptures into Chino LAPTÓRBAQI Méprises Singuliers de Language. By Th. H. Hudsón.. Véo. Shamphai, 1896. quelques lániloguon par W, Lauterback. p. Prie

1997 ta, Sci

£

LANGDON,—A Descriplare Catalogue of the Chinese Onflentian now uxhibiting ni Jorge Plano, Melo Cart Copeer: with condensat sebaumit of tho genius, verrimant, fijsbry, etc., of the Colonial Em- Fire By Lampion, 8o. coll. London, 1844. 43. 4.

HERNISZ-A. Guiile to Conversation in the Englab and Chinese Languages, for the wie of Ameri cads and Chinese in California and oleowhere. By Stanislas Horenian. Eganro 8vo., 270, rowed. 10. The Chino Character contained in this work nem from the collentions of Chinahormaya, engraved on skest, and cast interorballe bypas, by Mr. Marcellin Tegral, er. MARSHMAN—The works of Confucius, co grayer to the Imperis. Printing Office at ferls. They taining the origna text with a Translation. Yot. I, a!: ara ured by most of the missions to Chian.

ever pull, den, pp. 786, bound. Serampora, 1999. < HEPBURN-A Japanese and English DicMARTIN-TRO Analytical Ronder: a short ma- towers with an English and Japanese, imlo By ilus for loving to a sad writo Chineas By then J. O. Hepburn, A., M.D. Imperial 612, pp. xü, and Bev: WA P. Martin, D. Anul a vocabulary of kwa, 869 and 199, cloth, Shanghai, 187. £ 6 HYACINTHE'S Russo-Olincve Grammar

thousand frequent shardiers, with, their most commo significations, and thesmente of the Peking ect. to.. printed at St. Petersburg. 40. 21 Ita. ki,

PF. ir. 142 and 56. Half. bound. Stanglai, 180 JAPANESE DICTIONARY-A pocket die MKOGOWAN—A collection of plizaóns in the

Manar al the English and Kamnose langusings. So.

Sangli dielec, gystematically arranged. i hav cond and revised edition, Published by Hodikost Te menoakoy (the first edition being published by For

John Masgowan Sen, pp. vit and fell. Song hai, LEP Phân Ph Termoskay,) Oblong 4to., pp. and 998, cloth, Yed-MEDHURST.Diationzey of the Favorlang ap, 1800, 23 Ds.

(JOURNAL of-lie Shanghai Elterary and

Brigeratifle Ray, No T, Jan, 1859 840, Shanghai. lena. (supia một s JOURNAL of the Worth-China Branch of the Royal Aratio Bugioty, No. I, May, 1950. (10 copies) each 100. ditto,

New Ootios, No. 1 Deeber, 1861

|

dialect of the Forgesan lengzage, By Gilbertus Hap part, Talatal frore the transactions of the Batavian Liber Stoicty, by W. H. Medhurst. 18000, pp. 331 Batavis, 1810. 76, 81,

MEDHURST. On the true meaning of the

word Shin, as exhibited in the quotations nḍeliest vndes that word in the Chanserini themaras, called the Pol-wan-yen-fos. Translated by W. H. Medhurst. Bes, Shanghai, 1840 5g,

(7 copice ob 108 Tow Burice, No, H, December, 1635 PAGES. Dictionnaire

ditto,

(10 copies) each 198,

hor, & Wang-Pa-Hesu sub Giner XILL-Saeculi cora 'posttua sinicum tum wajusta 216, eluvium tabalam šti lasitum vorrlin Stanislas Julien. 8vo. Paris, 188 28. Od.

CHINESE REPOSITORY.—Vol XII., Noy

12, 18, XIIL 8. 11, XV. 1,5,6, XVI. 1,4 8,7› JULIEN-San-Tsen-King. Trium litterarura XVII. 1, 2, 5, 8, 11, CHALMERS The Origin of the Chiness; an Attempt to Traes, the connection of the. Chinese with Werteza Nations in their Religion, Superstitions, Arts, Lanrass and Traditions By John Calzar, A. Foolarap svo., eloth, pp. 78. Bad fol:"" OHALMERS The Origin of the Chinese. Au oktempt to trace the wincetian of the Chinose with. Vestera naturis in their-Boligrion, Sugostitions, Arts, lange sind Traditione. By John Chalmers A. fp. Br., pp. 80, cloth. 5,polo, 1888, Ca. Ari. ORALMERS, The Speculations of Metaphy. ars, Polity, w Morality of the Old, Musophie, lon To Translated from the Chinae, with an lạc to action by John Chalmers, MA- Em Eva, alati PXX, sad 69. Loaton, 1889, -48, 61, " DARBY,Inide dor armées allién on Chine,

Dialogues sur les recon.taisaazees an irols fanquan, Prangais, Anglais, Obingis, Care, Paris, 1850

JULIEN-Tsien-Taeu-Wed. Le livre de milky make le plus ancien fivee Alimentaire des Ciloni public on Chinois arse uno decble traduction et de snotea par Stanislas Julion, Avó. Paris, 1906, 57, JULIEN, Exercices pratiques danalyse der syntaxe cido brigraphia Chinoias. Par Stanislas Ja lina. Ova, pp. xi. and 970. Paris, 19:2 JU-KJAI, on les 2 corsings, Roman Ohi

wis, traduit par Abel-Rómuget, & Vols, Or. 8vo., Paris 1828.

KIDD-Catalogue of the Chinese Library of Royal Asiatin Society. By the Bor. & Kidd. 810, pp. 58 sound. 1. LANGTOY Chinese and English Phrase Book with the Chruse pronunciation indicated in English, specially adapted for the use of merchante, travellera, gul families. By Hermi, Lanctot. Second cdition, rerioed and onlargad 12ma, pp. 8, wel, Bar Franco, 1887. 6. SHIPPING IN THE CANTON WATERS,

DU PONCUAU-A Dissertation on the Nature and Character of the Chimes systém of writing, etc. e. Bo. pp. xxxii. and 371, boards. Philadelphia, 1988, 12 pa? emm

··Fessel & Optain..

benighted journalist were reckless engu he suppose, filler, when the Spirit to point out their faults, they would reabout further, and say that he deserved to be ent speaks to use, and I write something do wap DRESDEN INSURANCE COMPANY FOR FOREIGN COUNTRIES, FROM LOSS OR DAMAGE and banished from decent mcies. It business to attend to Mr. Gladstone and Mr. The, composer's mamer was singular,

not attractive. There was a surliness about Diarsoli, Mr. Newdegats 'ward Sir Charlon him, a disregard to the conventionalities of HR andersigned basing been appointed Dilke, and, by no possible stretch of any society, which made an unfavourable in General Acerts in China for the a bore how he any right to cast ridicule upon the pression upon those who did not know him, Company, are prepared to nowept risks and inste adiosurerasies, and expase the delinquens, and which remind us of our own Johnson. policies of Insurance at the current rate of of the class to which the smart young me Senie amusing dotes of this bearish Preman belong. But, all the ridicule in the word, manner are recorded. On one occasion he and all the exposure in the world, would cot in luce them to mend their ways, for the wry as playing at a musical party, and was mach annoyed by incessant conversation in simple reason chat, in their humble opin, the reon. After in vain endeavouring by MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM-ENCIES, as all the Treaty Porte of Glennelmay-

they are as near perfection as it is possible frowns and other signs to obtain silence, he for them to be. Their eccentricities are rose abruptly from the piano, claiming in virtues, their Jelinquencies things of which loud voice, Far solche Schweine spiel ther have reason to be extremely proal.

'ich nicht!"- (For swine such as these 1 Walker, Webster,

and Johnson

compiled, at W sker, ous labour, in words which, in the dustig, the violinist, Thom we have already

don't He day opinion, constituted the English laggewentioned, to call on hire or business. The smart young men suce un content to e cept the ruling of quel: musty old daten Slappanzigh called on his way to dinner

with Count Rasumowski,

as to of what the English language shall and shall not consist. So they at to work, a coin new words and alter old words. For instance,"

"cheek," mizzle," "funt,"

CARLOWITZ & Co.,

General Agents in Chinez, 6m 2199+, Flamekong, 15th December, 1871.

PANY OF MANCHESTER AND

- LONDON,

THE Codersigned have been appointed Agente for the above Company at Hong

Canton, Fouchowy Shangbai, and Han-

ow, andavo use Smani Inoarances at Carest Rates.

HOLLIDAY. WISE & O tf 1856- Houskoner 15th October, 1808.

NOTICE,

The Undersigned.. Agents for the above Com- Dany, are prepared to grant Policies against. to the extent of $80,000 on anyone First Class Ris

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong Ist andar, 1867.

TOS OHINA FIRE INSURANCOV

COMPANY, LIMITED. “

HEAD OFFICI-HONGKONG.

Africa,

Danube, Fana,

Fud-yata,

Chind and Japan, and at Singapore, Salcon mi Penang," wh

fa

Firdoster,

Khan. Glu Kiang.

Linis,

Risks accepted, and Policies of Insurance ranted at the rates of Fremium currout at the apore-mentioned Ports

No charge for Policy fees

Flag Rig

Conniguses

HONGKONG.

Stonmers.

Galilee Britet 1911 Kolliday, Wis. & Co Honkiei Pit. AP Suran ở Đà Rishardson Brik 2 MIN, ET & W. Dk. Qu

Callaghan Brit. at 800h. Inprall & Co

Jälton Brit,, atr 1087|hiding, Matherm & Co Miller Uri):12020, Aaven, Bons & Co Freamacy. £tri-4900jF, M. & 8. Co

Name

Fapoanis Français* Contents:-1, La transription dea moto ni zapla

Japcosts.

48 ourselves Japonais.

8. L'interpudiation,

Traduit de Dialonnaies Japani-Partugais, compass pur les Maniorarios de la Compagnie to anti primé en 1603 6 Nagasaki, et revue erar la reduction Espagnols du même outrage, bublic par Lou Pagba. Livraison L pp 300. Pum, 1802, 128. 01. EDHURST-Chimese Dialogsen, Questions,

and Farailur Seatones, literally translatelin Baglish. with a view to promote emersial interesuaras und na- sigt beghners in, the. Language. By the late-W, E. Math, D.D. A new and enlarged edition. Bus, PT 4963827 MORRISON A View of China for Philoto. girul Parpres, contnising a sketch of Chinese Chron Ings: Gragraphy, Government, Religion, and Custome, By the Be... Morrison, 4ro, Macao, 1917, but, en .

PREMARE Notitia Lingano Siniche, Ano- tore P. Premare, dura at gumptibns Collegit Anglo. Buick, 4% pp xvii. and 202, cowed. "Malwar 1881 2.

.

TRUBYERA CÒ,, 80. Paternoster Rove

H. B. M. Ships in the China Squadron.

Rig.

HP Caplain.

Siam Corvette 13 40 Capt. Lewa T. Moore South Sea Islands

3. B. Azith

BC.

3 Piont, ehr Gy Jones

Cour. 3. V. Bax

Kuntiang

Acer AL

doub.s-gane.

Sangཉྷཾú Frig Plying

Adventure, Bankerer, It'

4 10 Comr. Inser s.at. tran.pert 2 100 Comdr. Wilion fire ab, gun-boad 960 ›

a

FoarHor

Hongyong

Hongng

Cockchafer,

igust-boat

Chiking

Ontlar, Dare, Dwark

loth, sc. gan vl.

3 160 Color, Davit Boyle

Yokohama

gun-Loc

douḥ, negum vl.

4

14 muy

Ek

duub. n. gun

v1.

gua-bost

3: Lieut. J. Host

osm tr!

θάλαμο το

Grassopper, Forsuk, Tron Duke,

gun-bout

lambiraneh. 14 600 Capi, Y. Arthur

Ranglars

Jane.

Capt. John K. E. Baied

Shingl

Yolaharsa

Lever,

211) Vessel

3 50Thut. Whnh

Skoghu

smigers Maritimana

E. Bobineva

Yokelias

Hangking

Dr, Podinger

Hongkong

420 Core, C. Rising.

Taisin

Daryl Brik, str. 600 dug. Heard & Co., Agentaj Benning Brit. Jome. Heard Do., Agasta

Exit, vtri Anong

3307. Baga

Bit.

Bazin Ras str

100 landskin & Co Buxton Prit. str. 360Chinese

44 Fussell Co

#JEP. 80. 9, N. Ch

23jug. Weed & Co, Agents,

beog

Fira Flamer,

Manite,

APROVA

Melro

Elarghai

Kilge,

N0535.0

pocam

Mannes -Manteban, Hartan

Hrares mr, str Suoratory Ottowan

Fuckin Uzit. or Etf: $5 Place

Suchi Fren, ar Po

Carroll Brit. AS-Price Allert, E. Kenwell Brief

Szr 1. Joejanhboy, Milam Brit, strj - 101 Arheong Rund,

Gillen Crit. str 1989 0.5, 17. Co Bestero From strț 2362 Kossmgtrios Maritimes

Clark Brit. Er 929 Aug. Heard & Ve

Key Brit 1981 Gilb, Livingston ¿Co lohana Mars, Frelle A. str 600 Bussell & On Tanjore, A. H. Johnson Brit, er 1099 P. & 0,5 3, C5 Who Am

rt. NjAg. Heard & Co., Apeuth Dail up

JAS. B. COUGHTRIE,

Hongkonr. 1st November, 1871, THE GUARDIAN FIRE AND LIFE

SURANCE COMPANY. No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, EQ, ESTABLISHED 1821, And empowered by spraisi Acts of Parliament. Subsoribal Capital 2020.000

bed Tunis upwards of 2,750,000 Annual Income

320,000 Undersigned having been duly appointed Aganta for the above Company, are pre- pared to take riska against Fíře, on the usual terius.

OLYPHANT & Oo. 2917 Hongkong. Ah-December, 1969.—-

a white Beethoven wax wuistecat and cravat on ed busily

in

and took no engaged composition, notice of his friend on his entrance. Schap- IMPERIAL FIRE OFFICE, panaigh, being pressed for time, stepped up. to the table and spoke to Beethoven. The ROM and after this date the following rates later, aipping his pea into the ink, stepped F

will be charged. SHORT PERIOD In-Total ap to Schuppanzigh, and made a largo eres enranta, vix

Not aceding Ten days of the annual rile white waistcoat, printing, to he

Not exewading 1 month of the annale You may wait; Big

*1,22 | Aljove 1 month,) comparison

16. 20.

and numerous other euphonious and pressive nouns and adjectives are in de tise. hey do not object to do a intile goil round swearing, such as the proverbial trooper

upou

was wont to indulge in, when by themselves, door, at exelaimi will some of and not exceed a

and in the company of kindred spirits; but coun

caupoti

when in society which imposes some restrautothe great masters, Beethoven can scarelying...

to nel content with be called a upon them, they have

a prolifi composer. If we Above 3 months) "wenting by "gun" "jora" "gosh," and turn to the claberts catalogue of Vos and actesvent-6.

CT

go. Every one who is brought in cuparc's works, ately edited by Kochel, and seeing

dó.

GIBB, LIVINGSTON & Co.. "Ayants, Emporial Fire Insurance Company. tf 675 Hongkong, 19th August, 1829. VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY

tact with them is adified by their obellia-the stenading quantity of music written Above 6 months the fall annual rate. mout and enrichment recording to their during a life of thirty-five years, the opinion of the English hagange. They collection of Banthofen's works seems almost not like old-fashioned terms, and so their fathers are dubbed "governer." ~" old boys," and, occasionally, by the more particulary smart fellows, #all blokes." Of cours the smart young men kuow more upon every subject than their fathers, who opinions are antiquated, and whose

he

siguiicant, in quantity. There are two methods of composition; id the one the ideas. How with the mpidity of a torrent, and the masic is produced as fast as the pou fill drive. Such was the method of Handel, Momet, and, toore recently, of Schubert

sale

·

OF HONGKONG; LIMITRI. ..

Hongkong, and Agencies at the various THIS Company, with its Head Office at Treaty Forts in China and Japan, is prepared.

557 Boutong, 1st April, 1871

NOTICE

COMPANY.

Berstories.

By the other method, music is composed to issue Palicios of Inecranes, at the current victions are erotikels. Naturally, then,

slowly, and with much thought, retouched rates of Premium at the respective places. thay never seek advice from that quar and elaborated time after time with the same

AUGUSTINE HEARD & Co. tor, and never take it when it is offered patiens love with which, the sealptor puta They also know more about the science the finishing stroke to the creation of his politics than the statesmen who may to brain and his chisel. Such is the plan of guiding the destinies of the nation. Haydn, Beethoven, Mendelssolin, and (per. much will they imply under the most favourhaps to a greater degree than any) Moyer-

VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANI able nircumstances. But when that state beer. Haydu spent three years over the

OF HONGKONG, LIMITED. zunu Lappens to be oppose them bo is "

Creation" and when asked why he was ROM this date, there will be no fee charged food," "a ass," and n. nusulong over it, quietly said, "Bocause I interd scoundrd." It is worthy of remark this it to last a long time. Rice, in his biogra

for Policies izred by this Company. although the smart young man holda i phical sketch of Beethoven, mentions a fet

AUGUSTINE HEARD & Co.

Secretarica supreme contempt the opinions and crotchas very characteristically illustrative of the tf.187 Tokong, 1st November, 1871. of his father, he generally, as a matter of minute attention to details. He says that BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE course, subsribes to the polical program when he was in London, acgotiating the

o Undersigned having been appointed And though bo has never taken the trout was not a little surprised to receive to think the waiter out for himself, ha from Vienna, in which Beethoven beggal Company, are prepared to grant Policies gainet fully persuaded that he is right. This brings him to add two notes (A, C) to the begin-Sea Risis at current rates. us to fresh evidence of his sharpness. What ning of the Adagio of the grand Sonata in B

RUSSELL & Co. other men have to work had to be able to flat, Op. 106. Ries was astonished that an do he can do without any working at all attention should be required in an elaboras If he chose to take the troubb, he could composition finished some nice on pre THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

pen a better book than over Clarke Dickens or Sviously, but his astonishment soon Walter Sett wrote, or paint a better picture place to admiration at the

the wonderful effect than ever Landseer or Etty lined. But, an of the introductory notes, which De Lers follow migrates will be charged in futuré fortunately, he does not care to devote his coila," two steps leading down to the gato of Not exceeding 10 days, of the annal rate. for SHORT PERIOD Innoca, Tix- time to such pursuits, and so the books the tomb." Herr Nottebob's Sketca Not exceeding 1month, main unwritten, and the pictures unpainted. Book of Beethoven," which is a minute des The smart young man does not object to be cription of the contents of one of the manu amused, zou so he goes to seedramas, which script music books in which the composer he declares are miserable failures, and reads wente down his thoughts as they occurred t the books which are awful del." Be

hun, possessoa peculiar, interest in referunos

which that father may happen to adre of some of his master's later atelier Agents in Hongkong for the above-named

at limes, be good enough to be condescend to this sutject. In it wo tee the master in ingly critical, bet he is now How to make it bis workshop, we find the first gorm of rainy evident that he

siders the people, whoarol his finest pieces, and watch in succeeding work he

is praising, very stepid and very pages how the ideas are touched up,

refined, slow in

overy respect but that for which he and polished, till, at last, they assume the

-t 1029 Hongkong, 1st April, 1885.

NOTICE,

do,

do.

do.

do.

J

NOTICE

ROYAL INSURANCE COMPANY.

31

E annual rates for Fire Insurance on tours will remain as follows until further no- Taricuarlessez of Entings and their con-

tico, viz. Detached and semi-detached Dwelling Houses (removed from the tow and their contente. Other Dwalling Houses (similarly

situated) and their contents Offices and Godowns and their

coutenti,

Thre

Fixu,

* Kunning bolton H Kong and Canton. Penningbatim færin and H.komp.

Nailing Vessels.

602,0lyphant & Co Laglook N G. 1k301.omason & Co MeDomb. Orit. 384 Dorman De. Limita

chutt N. Gy kif Pusau & Lo

291 Chinese Plot per Evit. bki Wartendorf N. G. bhj

Donality, Z., B. Vidal, Ann Ball

Van der El Note

Anni Dorbalica,

gunta, |EAT,

Sallic,

Derad.

Elar Watch, BobTail Nig Fannie Thinkėj Bora,

Poyry

I ent Canadienne

3 percent: Cap Fox,

454.

Cere

persent. Clior So,

Clar: Hargrave,

C. Adolphins,

1 por sont Carnilo

Other Risks by Special arrangement, The following rates will be charged SHORT PERIOD Policies-

3

Fatrias, Folder

sen. G. bk Tenne N. 4. b Ferrutal Grit.. 16 Elwards brit, ach

4 120 Cmr. J., Barcell

.3 40 To be sold

kouluar, gun vlij (4) 120 Comm, Maal Oshorn

Steam Correa of

BIGN-hip

Military Hospi

Navale

bloub, so que vl.

surveying stoop Een-bet

Prizce Charlotta, Reeving ship

inal,

Riaydove, Balaraja.

Traxer

screw cloen

idoab.se.guav

pod, des, vosse),

Je super $19

nah seun va

25 Chr. Chinmo

500 14. Com, Fairli

16

Commodor Short 700 Cur. Rotoa.

182 Comr. Macuay

2. Bolphin

Came. I. 8. Foha

Hongkong.

Chiotic

Hongkong Noweg

pasata sporo

Salu Sea, ref Hongkong

Rico Hongkong

Litenphong

Japan, surveying

4 1200m2. 12. M. Blomfold Hong

Scintils, w.gunvald 190 Comir. H. K. Levi 40

7900 Com. Hon. A. Donison'Singapore

Sylvin,

Taietle

Zebra

Screw sloup

Festel & Captain

Fing Riy

San Francisco'

274 Bourgját. Kubener & Co |Saigon 429 Arold, Karber & Co 800 Burjan. Huboner & Co 482rley & to

170 Carlowitz &

8951106, Howard & Go 600lman & Coi

38mjan, Mabenor & Co

Tonne Brit. M203 Order Guest Brit k Whelan Brit. bk Schweitzer N. G. M quion Fren. sh Matzon S. Ch. Uk Schwartz, G. Jatuen Fren,

Concipiter

WHAMPOA, Sailing Vossola Boti nebi 67% Chines

Jambsen.. b Michael Angels, M. Luc. Brit. s

Hongkong.

Kiurethan.

1174

Destination

997Wm. Purta & Do

¡Saigon

ding, Aisthead Co

2009. Puisi & Co

Tiontain

Spartaz,

Carphin Brit, b

Aruu & C

Tatre,

Thoda, G. b

819 Wm. Puation, & Co

Tientsin

Titania

Willy,

Joseph Dowdie Bait ab Rubka: G.sel

879 Gibb, Livingston & Co Buigon

bener & Co

6 Bourja,

MACAO.

Camilla Cavour, Astorguis Pera, ah. 64Wm. Put & Co

1. Rigan, &. de "stabas: Peru. Onu Maria,

Dia span, bb36femedios & Towa ¿d Furie, F. Fing pan. b

$63 Order

100. Postanu ♬ De

400. Pasta & Co 260 Ordn & Co.

Saiga

Lordin

Sampath

Sara,

JUNE 20

Brit B

SOUR. 5. Walker & Co

Dark I

Spec

A

Daylight,

for

'Router Ned. bij - 63háng. Gel & Co Hibisbrandi Brit. bk 211Yeang & Ca Hademacher Slam, shi 447 Chinoce Discared, Diarrand City, Buchholdtadi. br 26 Chinco

Ellen Browse. Inata

KALAN N. 9:81) 430 Wh Pasteu & Co Buscanis, 31 Barjet, Aubener & Qu. Bangkok

Petersoni S. 7. bl. 936 m. Pustan Slo Gon|N G. UL - 999 WoRastais &.Co' Maler Amek

AD-tuo,

Lbin-Sing. Chen-t

Be Kusaed & Ca

Bangkok

Dan Nov. b 934 Felm. Burd & Co

Ramsey Grit. bk

Gran & Co

Chun-hei. Deinetara, Fee-Links

Bunch Brit. b

915 Barjan Bübener & Co Andriam, ba450charse

Glergy.

Ling-ng,

Porkad

Namkar

Sangen

San Francise

Not exceeding 30 days 4th per cent: Not encoding. I month par cent. Above 1 month, and not Above 3 montka; and not? axceoding... exceeding......... Above6months,the fulluinmol rute of 1

Pi

Стеелавор,

Fradu!AKE Friendship,

Starlulita,

Greulice,

239 Boruce Co. Limited 200 Order

da aur Meerd & Co

Noge Am bl 870 Rozarin & Ca Barlow Brit. b Mech Borquistenen, bij 520Calowitz & Ch Hannah Nichshain, Black Brit, b. Heard & Co Holder, T. von Breen Ned, sh 700 W. PL‹& Co Hongkong, D. J. Irribarri Pera. 498 Fn. Paden & Co

Mathew Gri, bk Usa Thos. Austard de Co Italia

Patton Arab) 1834 diyphant & C gekr

Frees N. G. b) 420 Wo. Puetum & Co le And Chy, Brown B.

Chinese Jane Foodian, Stephon Krit. Lk JAVAH

Vinch mr. sc. Jera kunds, Inferro Frital peryout.esny. - Har mann [N: G, 64

Jonas Maric, Sollut Dan, Jeans Smidt, Hegemon G. jai, Bobeau & Co Sigor

Menmann Brit. a 784 arm & de Jupile Lady Kimni, Lady Turner, Ja

LightLot, Lotelar Ly-re-wo

ROFT, S. WALKER & Co., Agents, Royal Insurance Company tf 1769 Hongkong. 18th Heptember, 1869. IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY,

BRDUOZION IN THE RATES OF PREMIUM, TNTIL further notice the following Annen

Rates will be charged for Fire Insurance

Detached & semi-detached Dwell-】 ing Houses removed from town, and their contenis. Otherdwelling Bounce,uand strict- Į

por gent. ly as suck, and their contents, Godowns, Offices, Shops, &c., and?

1 per cent their contenta

GIBB, LIVINGSTON & CO.. Agents Imperial Fire Insurance Company If 984 Hongkong. 7th March. 3865,

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

Above I month and not

exoneding 3 monthe...;} Above 3 months and not

do. do. exccoding 6 months...

NORTON, LYALL & Oa., Agents the Queen Irence Company #249 Mongkong, 23nd febuary, 1870.

GAFALUN AND KALİRAM AKO ANTİKALIN TRANSIT INSURANCE OFFICE. 137, LSADENTALL STREET, LONDON.

Endulf of this Ofice, by First Above 6 months the full annual rate.

ESTABLISHED. 1843.

and not ext. 6. Undersigned is authorised to accepting

ROM and after this date the following rates will bezdhanged on SHORT PERIOD Insurances, viz

is commending there. He is the last to speak: ferm in which they are published Bruun a good word in favour of a way man, and, if Quarterly Iseview.

the new man bad to wait he kicked it,

his hall of fame grould never got into motion THE SAIGON HIRVEDORE AND

.at all

The sunrt young man are, in their own

LIGHTERAGE C...

----

opinion, very attractive fellows. Their it. BALLAST DISCHARGED AND CARGO SIOWED

BY EXPERIENCED HONGKONG MEN. GALL & SKINNEN,

Commission Agents,

Manager!.

plicit confidence in their ierate attractive! ness, however, does not prevent them from: increasing it by all the ways and means open të 1487,

1HE Undersigned have been appointed Bott Agents for the Sale of their Gooda in

to them. Their tailor is that boson friend and confidant, unless he wakes a misüt, then woe-betite him. I should be mentioned, fongkong and China by Mears. J. & R. Ten by the way, that they are, in many instances, aent, Glasgow, and Meems. David Corear & S

fonder of wearing his clothes then of paying Arbroath.

him his mony, and the consequente is that there is often trouble in this quarter for the

sunart young mer Their baberdasher, toc,

Class Steamers and Sailing Shipe.

A. MAYER, Agent. f Hongkong, 1st July, 1887. THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

REDUCTION IN RATES ON OHINESE RISKS.

N and after the 15th instant, the minimuni Maite the since gunst Fire of to Two per cent. per annum. China Pusss in this Colmy will be reduced

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Manager*, ARNKOLD, KARBERG & Co.

Hongkong Fire insurance Co., Limited. et in Hoazonz,

Jack, hé

tf 1997 Hongkong. 14th member, 1870. GLASS, LONDON AND PROVINCIAL MARINE DISPENSING CHEMIST,

INSURANCE COMPANY, THE VICTORIA DISPENSARY.

is not slightly unacquainted with there, for G

a variety of collars, ties, and shirt-cuffs tee

necessary to place their attractiveness,

Their conversation, they flatter themselves, is

NORGE

what no sensible girl could list to and notEDDERS WHARE, HONGKONG

be enchanted. It is so piquat and spicy,

and containe just sufficient of the element of naughtiness to make it irresistible, This being the case, it is not surpring that they

BRANCH ESTABLISHMENTS, YOKOHAMA AND YEDO, JAPAN.

believe every young lady they counter faIL, SHIPS AND FAMILY MEDICINE CHESTS

in love with them, and would give everything

she possesses to regeite +1 ab offer."" But

SUPPLIED AND REFITTED,

y

Undersigned having her appointed agenta in Hongkong for deabove Jom- pany, are prepared to grant Marino rieko at. currunt rate

AUGUSTINE HEARD &-Ob. ti 471 Hongkong, 6th March, 1868, THE QUEEN INSURANUS COMPANY CAPITAL-TWO MILLJON STELLING.

eo, the spurt young man-isloo keen-to-be- N.Be-Captains-of-Slips not binding at Craigned-aving on appointed aboro Wharf, can leave opiers at the Store of nested, too "old a bird to caught with ISA BROLEURAL & AUTHONY (opposite the port, are prepared to grant Policies against Fire. Agent for the above Company at this chaft" Ho hares getting married to sending stage of the Canton or to the extend of £10,000, on Buildings or on foor noodles who de, not how "what's Stoner), when they wil roscive G. G's in Goole stored therein. what," he is nut going to group his liberty mediate attention.

NORTON, LYALL & Co. tf 261 Hongkong, 2nd January, 1870.

He is very charitable in his cecuts upon

11 44 Hongkong, 16 January

1872.

Not excending 1 month ofthesunulirates, Above 1 month, and not exceed. 3 "I do. do. ing Above 3 months)

237 Meghers & Co Shender

Gien Brit Ea Lan, Lupra Độ Vincent Brit. E 450 Heart & Co

Jorg N. 0.14, 276 Kahiler & Co Ochlrich Brit. ch 234 Melchers Co Hanauerit. k) 446,0yphant & Ca

Moller N. G. b Borina, Bubener & Co

Brit. bk 4255. B. Buricodons Amr. sh 123 Rusell &

1. Brinton Brk. k 31. Hope & Co

Lunterica Pera, si e080

259 Ambald, Herberg & Co

Papp N. 9. 14 340imsses & Co

Tens K. bkf B90 YRE Ehlers & Co

Sedau,

Sub-Toing.

Sur-Cace,

Baune

Remedios Co Rasmuson N. G. Uki 2o1Vm, Pasta & Co Jean Animace Vera, b 200. Olono

Wilkut mer. Detja. Heard & Co, Agents A Heard & Or, Agenta

Gregg nr. Alt

I Running beswoom Chaulan gud Macun

CANTON,

Goli E...Mg-b Heard E.L.C.Ag-b Bobinson E.IO.M., gh Derade 4.0 Mb

Wright EY.C.M. Str.

tome Chop

H. W. Auld Brit. te 1370lmas & Co

Cocker R.1.0.M

PS. G. sir

.. Winter N, G. el 7

188emmaro & Co

& Co

Stowary.T.C.Mg-b Palmer H.7.M.-b Lapper rit stat. Norton

Ten-Poo Longueville H1 g

Алевине,

SWALOW.

In port 19% AL treb. 1812, Hundeerdorden, och kres Krage

Rinne Beit, Bài 13 Towin Co Duhus Brit. eca 331 Fincent & Lo Stephenson Brit. 302 Vincent & Co Lawrenceli bk 270 Yucent Co Bokminster) Ar. 965 for

Oetterson N, G. EL 169. & Krager W. Turner, Vandervurd Bris, bk 131 Pocent & C

Fightfuct,

Lochlaig

R. H. Jones,

Scat-land,

Thetis,

Sinige

4.deline,

Saigon

Alic

Anja Koott

letes

Jadual

Маско

Mucile,

Marin Louise.

Front Amy, b1

Magbal] N. Q. bk Holman Sed hi

Abates poo. bk Landstein & Co Harven bren, 35,157 F. Dogen nṣe Handkichan N. bk 200 Cadowita & Co.

· Hage|M, thBk 221 Halchace & D Joskine Brick Uk 250 Chica Meters,

Diesen Breis. b 60 somerica Maritimes aig Neat, H. Wendts N.-G. k 601 W. Pasta & We Noord Brabant,

825 Merano a Ce Obers Goual

Tiet

Sriga

Portland

748) Güman & De

Collay

do.

do.

Qu

WBrit, sh

G

Boario & Co

11 doimo & S'aer

Paradis,

Patria,

GILMAN & Co., Agente,

Buil

North British & Morezntile Insurance Company.

tf 696 Hongkong, 7th April 1868, pa NOTICE

Pery La

Piretole

Proinelor,

Duncan Brit. u

256 built & Co

Pompeily

2 10169,

Demeky Sinz, b

Kruse sinta, bk

178 Chines 861 Clúnene

Wm Fuera & Co 430 Aug, Sex & Co 200 Slemmen & Co 807 Fardon, Matanen, & Co. 304 fendios & Co 68) Chinee 2002trokers & Co 1163 Papin

270Cat Chin

Roughsh

Taivatio

PAROM and after this date the following raton will be charged for SHORT PERIOD Inenranges, V

Not exceeding Ten days of the annual rates Not exceeding 1 month aɖo, da Aboyo 1 month, and not exceeding three movilis.

do. do. Above8 months, ar not!

do. do. exceeding six months.... Above six months the fall annual rate.

JARDINE, MATHESON & Co Agents Alliance Fire Assursene Company, tt 670 Hongkong, 36th August, 1869.

NOW READY

THE HOUSEHOLD COMPANION

AND

STUDENTS FIRST ASSISTANT, By Dr. Uva N, with many Adeitiche, Coree tions, and Dr. WILLIAMS' Orthography.

Porou. In Paper Wrappers....$150 Kently Bund.... Apply the Faily Puena Cifter

$2.06

Garceau from. ah 809 Ozea & Co

Holds N. tbk 230 árbol, Earberg & Co Saigon Erquiaga Spaní Búf 303 Rentapića & Co

Orafo N. G. bk! 24-Ziemen & 06

San Francisco Solierenberg. G.seb Bokadon Hourkcodered.

-1

can

Have N.G. bk Goggin drit. b Shergo, Echavurite Span. b) Simeulerwy, J.J. Witt Him. ab Bluplaute, Schutte N. G. W

flay Brit,

Strasbouse,

Nt. Aug.

& Elisabeth,

Эде

Suws,

B. Barion Frea by Shouting Star. Laapbed/Siam, at

Aden Ned. Uk) Lata Brit. Warelles. G. ok Hellu. G. bk Burrowsbian hk Jessu. G. bk Monike Brit. k Asumen, N. G. ah

THIY

Terup There

The Brother

Pews,

810'D, Impreîk. No Co 770 Gilpin & Co 08:15 Cute & Co 35W Pustu & Ca

Chan

30+ Ed.chelle is Co 38% Cointe

579, Karberg & Co Andre Frew, bad curd in Checusce Sabreiswed. tk 269 F. Deperver- Wicusory P. Brit. tgl 207 Bozzo & Ca Wilhelmina," Willersbrink Ned. 6. Tagraik, Cu

Clase Fort Milam, Julio Ap

FOR SALE

in quantities of not less thus I Dozen Alas ELIABLE VACCINE LYMPH, Tobes, can be jud

Bogeiving Vesola & Hulks, Webster Cow.agy 280 Harde Master Pureuses dulk 1000 P. & V. Co

7. Cradock Wulk AD Water Polie

Foreign Biên-of-war in Hasbour.

Natian. Pos

ΑΜΟΥ.

In jura o Sul April, 1873. febelse N.G.eth 134Peding & C Lagarde Brit. sch 19% fat & Co Culton Bright & Co Chize For Hong, Samwos Reit. Iug Jun,

Zobbtheon N. G. b

DabN..sel

Tilauit,

Filson, Michela Co

198/f. A. Peter-en & Co. 17611, 4. Peterson & Co

Boas felN, G. ch 14 oso

Leamermann N G. 1253′11. A. Peterson & Co

TOOCHOW. I port on 28 March, 1872. Francis Henty, Quayle Brit. lk 451Captain 3Busines

Hiley Brit h 816 Captain Ormany, Legonzion From pain

Adelin,

Argonaut,

Britain's Pride,

Olaia Babuyan

C. Christian, Clusky, Itinure.

Fetron,

Talatal ity, Janet Hoft Lase of Custer,

Lulu

Bindi,

Pak Wan,

Riña,

SHANGHAI.

In part on Yathzrch, 187

bhe name of thenumarous stoamarr, triga;

mall craft and revising hulks euafores in the Tragace are not indudeú be thérje Fables

...

34-Caslin Apr. bk; 304 Master

Nicol Brit. ab 3479 Jardine, Mathisor & Co

Calling Brit. t 178,inc

Holres Er D

Fisher N.

Yongno Dei 5

Checker.sh

Dune Brit.

367 ms & Co

60 ja, benar à Co

Mor

€88.Oyphant & C

JINI Cikk, Livingston & Co Brown Bulb 49mmar & Co Me Donald Brit. bk], 34 (ChicoRD

Dises Brit dk. 228 Chines

Maßatán. schi B81Chineco

Joubert Fren. b 1863. Baren

Upton Brits,795 Red & Co

Elliott Bric. b 994 Bourjau, Uuhater & Co

It of avatralis, Desborough Brit. g 262 Aur Brand & Go

Takes we

Urine,

(Saigon

Singapu Shangbal

Nowchrung

Shanghai

Bhaugini

Nowchwang

Shanghai

¿Svratce

Nwałow

Ebearer Brit,, thi 708Jardino, Masheron & Co Swatom HEPOO. port 29th March, 1873

N. G. 380 Chips

Swatow 335 act, Wadman & Co Shanghai Mulder No. sob 208 fansett, Taemer &

rabe & Co.

496 Wilson, Carnaby & C [Y. G. 418: Chines

Saigon

Annu

appin

Businli Brit s

Augus

sigu

Geffrard,

Based Grit. Bở

daig

Mugitu,

Crewell str

Mundo

Princess,

Syduty

Carsdali,

Denbighshi,

Emperor,

Captain

Freuch

400010 Capt. Patiner Clain at oor, 765 11mander ferrari

Žame

itu

Duque de Parmelia,

Hertha,

.. corvatto 775

THE HONGKONG DISPENSARY. +880 Hongkong, 16th Marob, 1872

Linois

5. a. at, cor.

Кадие

+

14. e rvette

Kuso

Hochle

480p. Lenal.

410 binor. E. Lany

1760 – 9Cipt. Ntimal

Baucho, Qipsey,

Golden Age, Hippocampt

Juby Nichakon,

Lord arths Talon, Oregonian,

Frincias &melin,

Bolert,

Wanj

Wool

TOKOKAMA.

In portion Bird Farel, 2018. Cample) Ned. be 200tant, Lake & Co

Gai&us Bex. 0))" 452] [adar, Malonha & Co

Furer Awr, er 25 Walt, Hall & ca Hitz Bri. bk 370 Wald, Hall & Ch

Brit. 1240 Qed

Comet 1173. .S. 5. Co Buboren. b; 37rder

Grierar Brit. 81 45 Cash & Co

Uuel Arab Bay Menagerie Martriges Testi Bris. nch-817 Order

Co

Demiborn Amir, wer) 19142. M. $. So

Dricated. seal 232 Car, Lale & Co.. Meldram Brit, sh: 789 pm, Corea

Genner, G. 916 Pims & Co

Cozies frit, otr 231'Hudios, Kulegt & Co

Anany Shanghai

incy.

Printed in Published for the propravE, JAW. BALL. Wyn-trees, Kongrong •