1872-02-14 — Page 4

Extracts.

ConfAIR. (Inberal Review)

Intimations.

THE INDO-CHINESE BUGAR COMPANY.

LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS, 7

Sloth, after it reaches a certain point, bes comes a discaso, which is destructivo in all. ite phases. Suffering under it, a man is alurdet

stó holp himself, though he SHAREHOLDERS at herahy antispe that powerless to may be fully conscious of the extent to which in accordance with the 36th Clater of the it is injuriously affecting both his intellectual Articles of waociation of the Company, the Fourth Call of Twelvo Dollars and Fifty Cente and physical attributer. He more frequently per store is payable on the 31st December, our than not remains in the same dull, lethargic, rent, the HowGKONG AND SHAROLAT BANY miserable state-despising himself and rOT CORPORATION. garded with contempt by the world-antil Interest at the rate of Twelve per cent, per the final depths of his degradation are reach anum will be charged on all calls paid after cd, and he becomes the wreck of his former that day self. Did not Dr. Johnson

fall

rictim to 2.

this distressing malady, the affect being that

By order.

NOEL BLAKEMAN,

be used to be in bed till noon, and in one in- 2097 Hongkong, 5th December, 1871. stance, not more, failed to do work for

THE DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 14, 18792.

Insurances.

YANG.TSZE INSITRANCE ASSOCIA-

TION OF SHANGHAL

CAPITAL AND SURPLUS 760,000 TAELS.

parts of the World, at current rates,

1-1089 Hongkong, 26th December, 1876.

· THE LIVERPOOL AND HOMBAY TRADERS' INSURÄNDE

Insurances.

MANCHESTER MIRE ASSURANCE COM. PANT OF MANORESTER-AND

LONDON.

THE Undorsed have been appointed

Insurances.

OOFAN MARINE INSURANON

COMPANY, LONDON.

INVORFORATED 1869........ CAPITAL, 21,000,000..

Business Announcements.

Business Announcements.

@DKINS-Progressive Lessons in the Chinose | MIDHURST--Distionary of the Favorlang

spoken language with. Hats of common wurda and phrases, and appendix containing the law, ditopes in The Paking dialect. By Jouple Rdkins, London Mis Alomary Ronięty, Piking, Bocond edition," Ben, pp. | Sanit 10%, sowed 16hân ghal, 1886 140,

strale of knowledão lag 200 tessons)" and Binge ffch) Gradation X. Second edition, Irapoved. Bro., 60 sliech. (The first edition appeared in 1868.) Hong- kode, 1884. **N, BA HOFFMANN-A Japanese Grammar. By 14. J. Hoffmann, Phil. Doo.. member of the Royal Ace

demy of Arianos,

Pabljebad Iv symmand; of Ha Macey's, Minister, for, Colonial sincs, Rosal Hmm, no, x, and 183, rownd, Leiden, 1888. HUDSON.—Important considerations relative to English Translations, in reply to the proposal for's new vortion of the doormi ecriptures into the Chinese Lengua By.Th. H, Hudson. Bro. Shanghai, 1880;

POLICIES granted on Marine Bisks to all. A month for the shore Company B. Undersigand having been appointed GRADUATED READING comprising a kong, Canton, Fosshow, Shangbai, and HanAgents for the above Company, are pre In addition to the asal Brokerago, this Askow, and are prepared to grant Insurances at sosiation now returne to all polisy holders Ond Current Bates. Bird of its yearly profils de Insurano businona,

pared to acept Marino Risks and issue Policies divided pro rata to the net premium contributed

at current rates. HOLLIDAY, WISE & Co..

AUGUSTINE HEARD & Co. 1968 Hongkrong, 15th October, 1968.

if 1951 Hongkong. 7th June, 1867. THE QUEEN INSURANCE COMPANY

UNIVERSAL MARINE · INSURANOÐ. CAPITAL TWO MILLOT STERLING, COMPANY, LIMITED, (OF LONDON) HE Undorsigned having been appointed Agent for ths above Corapany at this port,ara prepared fegrant Policier ngainet Fire, Goods stored therem, to

NORTON, LYALL & Co. tf 241 Hongkong, 22nd January, 1870, THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED;

REDUCTION IN BATES ON.

CHINESE RISKS,

THE

COMPANY.

HD Undersigned having been appointed Agents for the above Company at this Fort, Shanghai, Foodbow, Honkos, and Yorq

Carrant Rates.

which he had been paid til MADY JArshad OHINA TRADERS INSURANCE. OOM undersigned having been appointed to the extend of £10,000, on Buildinge or on haina, are prepared to accept Marine Riska at HERNISZA. Gaile to Conversation in the

lately goaded on by elapsed, being then absolutely gon the sbary rebukes of public writers? This is matter of history. Butthe

pompous, poor, fo pugnacious doctor is not singular in this ro spect. Most people, during como portions of their lives, suffer to come extent, the difference being that many, by a strong effort of will or assisted by circumscatoes, sudceed in zip ping the disease in the bed, while others let it train such headway that they uro thence forward completely at its mercy. This is the position occupied by the oderu lafer. Ho is

ALM

эт

PANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Agents for the above Company at this port, nro prepared to grint Policies against Marine Hiške at enrrent ratan,

HOLLIDAY, WISE & Co. 577 Hommekong, 25th April 1870-1

LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BY ROTAL DHARTER

HIS MAJESTY KING OBORGE THE FIRST,

CYRAREHOLDERS in the alous Company THE

are requested to furnish the undersignco with a list of Premia contributed by them during the year ended 31at Cotaber last, for the distribution of the 25 per cent, Profit reserved for the contributors to the Compan7

AUGUSTINE HEARD & Co.,

General Agents. 2m 184 Hongkong, 19th January, 1872

OHINESE INSURANCE COMPANY, (LIMITED).

ADJUSTMENT OF BONUS FOR THE EIGHT MONTES ENDING 3ler Decaмons. 1971.

HAREHOLDERS in the above Company if it in are requested to hand to the undersigned, before tan 1st March mest, & List of their Con parttributions for the year ending at December, 1871, in order that the distribution of 38 per cont of the nett profits reserved for Contribu tors may be ascertained.

berilgis

Should any Baaroholders fuil to make the

THE undersigned having been appointed

Agents for the above Corporation, are prepared to graut Jueurshoes as follows:-

MARINE DEPARTMENT Policies nt errent rates, payable either hero, in London, or at the principal Porta of India, China, and Agnivalik. Di

FIRE DEPARTMENT, Policies lasued for long or short periods at eurrent rates

LIFE DEPARTMENT, Poliaina fasted for same not exceeding £3,000 on ressonable terme

HOLLIDAY, WISE & U6..

+ 1927, Hongkong, lat November, 1870. «NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY

will bo charged on SHORT PERIOD Insurances, viz 1-14 M.

the abject slavo of sloth, having neither! the power nor the inclination to abour to avert the ruin, the misery, and disgrace which are hanging over his head. He would rather go without his dinner than do a day's work in order to obtain it, and is content to sleep under a bayalzek 'ör a volsen any very greit ortion on obtain the luxury of a bed. Ha Car endure hunger. or

or thirst,

or fatigue, or cold, or wet, or the undisguised dislike and compt of Bottled, the world-authing but regular, roturas above described, their Accoun's will be PROM and after this date the following ratos Hondat woth. He go wandering over country-more at war with his fellow-man made up in conformity with the Books of the than ever was luckless descendant of lehmael Company. ਰਾਤ robbing a henroost bare or supplicating the of a glass there, so weary that he can price inrily drag one leg before the other, in wind or rain, frost or snow, or under a boiling sun which ebrivols up his dash into parchment, in preference to labouring in a comfortable workship, for wages which would, at any rate, enable him to live comfortably and docently. If, by some fortunats fluke, he becomes the pascessor of a sum of money, he doesnot koop any portion of it as a recorre fund for thono bad times which are constantly overtaking him. No; he sees some dirty pet-house, and sits himself down to drink" and smoke

it.

for

By order,

OLYPHANTE ÖS.,

General Agents,

4 34 Hongkong, dib January, 1878. BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE COMPANY. THE Undersigned having been appointed Agents in Hongkong for the above-named Company, are prepared to grant Policies gainst Sa Risks at current rates.

RUSSELL & Co. tf 1029 Hongkong, 1st April, 180. 1HE HONGKONG DISPENSARY

A., D. 1841.

:

TO HER. THI DOKÉ OF EDINBURGH.

of 1983).

Nov. 9 NOTICE."

A. S. WATSON & CL just as long as his money will lost. Never, FAMILY AND DISPENSING CHEMISTS, if he has enough in his pocket

present

(By appointment), necessities, does he put himself to any iu- TO HE. THE GOVERNOR AND HOUSE. convenience to add to his store. Prudence and HOLD, forethought are, apparently, qualities which be

SE not possops at any rate, possosees them, they are not suficiently developed to induce him to forsake his earthly paradise the dirty bar-parlaust long as he can beip THE undersigned, Sweet-meat. Deplers Shop, Thure he will remain, holding forth, after amber of years, and us here no other branch tan buen established at Canton for n the manner of Dr. Johnson-being quite na her has the one established, is this: City, dunnistic in his statements as the learund The encsess of this most delisions and marival- poutant Limself to all who will listch to him. feil Preservas bas caused some impulent and Politics, metaphysics, theology, and sciatica el disposed portons at Hongkong and Macao all come alike to him, for he has thought and who are eager to obtain money by illegal formed distinct opinions upon each subject. menna), to apply the name of "CHT LOONG" Ho can criticise the policy of a Prime Minis-to their own inferior Goods. Thus the Pablio. in very forcible language, and talk about dispoesd who will be punished by the visitation tur in religion in a style which would astonish many of God? The Public eve, therefore, requested theologieal warriors, and, at the same time, to send their orders direct to our datablishment puzzle them not a little. His views are at Canton, Honan, and this is the only way in distorted and his reasoning weak, but it is a which they can chtain our Gannine Goods. mistake to set bila down as s ndale-brained

|CHT LOONG, foul. He often possesses a fund of inform ation--it may be, much of it is not reliable but there remains the fact that he possesses much that is. He has studied Holy Wril, and

is

la cheated; but what good will be to the evil

Sweet-meat Dealers Shop, Canton Bm 1854 Canton, 30th Delubor, 1871 APPEAL FOR THE FOUNDATION OF A NEW LIBRARY AT STRASSBURG.

Not exceeding month oftheannual rate Alovat month,

do. do. and not exoced. ing

t do.

do.

And not exceed Above 3 months"

Ahore6 months the full sanuni rate. Anguinem

GILMAN & Co., Agents, North British & Moroanitis Insurance Company,

f: 69 Fongkong. 7th April 1888. VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED. THIS Company, with its Head Ofice at Hongkong, and. Agencies at the virions Trasty Ports ja Obina and Japan, is prepared to issue Policies of Insurance, at the current ratca of Promium at the respective places.

"AUGUSTINE HEARD &Co.,

Becretaries

557 Hongkong, 1st April, 1871.

NOTICE. DAARN VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY OF HONGKONG, LIMITED.. TAROM this date, there will be no fee charged for Policies issued by this Company,

AUGUSTINE HEARD & Co.,

Secretaries.

tf 1977 · Hongkong, let November, 1871,

NOTICE

IMPERIAL FIRE OFFICE.

ROM and after this date the following ratea

will be charged SHORT PERIOD eurances, viz→→

-

Not exceeding Ten days of the annual rale Not exceeding 1 month of the annual rate: Above month, }

sad not exceed 3 Above 3 months)

is not uspoar with the graud con- | CITRASSBURG, has lost its magnifcent Lind not exceed {

ceptions of

while

avolved he has

de.

do..

du.

do.

Above 6 months the fall annual rate,

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agante, Tosporial Fire Insurance Company, tf 675 Hangbong, 18th August, 1869.

NOTICE.

ROM and after this date the following ratos will be sharged for SHORT PERIOD

Not exceeding Ten days of the annual rates Not exceeding 1 month ‡ do. do Above 1 month, and not

go, exceeding three months, Above months, and not exoceding six months...

ve brary! We regret to state that socording out of his own mind a system of political to offcial inquiries made on the apat nothing economy, somewhat starting in its originality of it, absolutely nothing, has beez aved. The and which is not at all in accord with the losses sustained by the unfortunate University theories s propounded by Adam Smith, Mill, have every where exoked most hearty sympa.. or Bastiat, who, however, he is not afraid thies, and committees iu. Germany are labour- assert ho holds in unmitigated contempt. ing in harmony with associations formed in Ausl

what is more, he can say what he adon and New York for the parpass of sot. thinke. Hear him talking about the wrong coling. gifts of books and menoy in ald of the Jarances, viz. society and the State inflict upon him, and able condition for Stragaharga exiate us

recomatration of a new library, the indispen this will at once be admitted. He possess De University. sunning enough to induce bim to pretend

Those who most deplore the ravages of war that it is not his fault that he is dls, and and ardently desire to see the wound healed ptor, and degraded, but the fault of those which have been fadiated, those who are lovere who have charge of the Stato. Ho is generally of peace among all nations, will hail with above listened to with much atention and outward faction the attempt to thus resuscitata an AD respect: which inrot

surprising, seling that clent University which has always men the connecting truk and spiritud interpmler be he possesses a fund of dry humour and racy tween Germape and Prooch salture. anecdote, So clear though exutrically But it is not ja mattor of political sympathies clever is his conversation, that people are. The question of life and death to a ancleat often led to inquire how it happens that, he University ought to be of interest to the en is not found a more respectable position. lightened men of every country, More espe- It must be repeated that it is because he is cially a Univeralty like Strassburg, famous

do. do.

six months the full unnual rate.

· JARDINE, MATHESON & Co., Agents, Alliance Fire Assurance Company 678 Hongkong, 28th August, 1869.* COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU. RANOES MARITIMES.

Sortité anonyme Hire au Capital de 6,000,000

·de francs fun quart verað,) - Company, being associated for· par· |

N

and after the 15th instant, the minimum rato fór the insgranee bežinėt "Firs of Chinese Premiers in this Colony will be reduced to Two per cent, par ane,

JARDINE MATHESON & C.,

General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Lisited, if 1997 · Hongkong. Ilth November, 1970.

NOTICE.

THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

do.

LE Following rates will bourgada febre for SHORT PERIOD Inatranecə, viz;-- Not oxoooding 15 days, 4 of the annual rate. Not exceeding 1 month, do Above 1 month and not):

do. exceeding 3 month.. Above 8 mantha and notĮ exceeding 6 montha...

do.

NORTON, LYALL, & Cɔ....”“”. * Agenis the Queen Insurance Company.

• tf 243 Hongkong, 22x1 January, 1870,

NOTICE

10100, viz j

1:

persent.

ROTAL INSURANCE COMPANY.

THE annual rates for Fire Insurance on the

varionaclasses of Buildings and their con tents will remain as follows, until further no. Detached and mi-detached"). Dwelling Houses (removed from ... the town) and their contente: Other welling Houses (vorilarly

A percent situated) and their contents. Oficos and Godowas and their 1 percent

dautente, Other Binks by Special arrangement, The following rates will be charged for SHORT PERIOD Policies 1-

GILMAN & De

Agents

If 497 Hongkong, 9th Marot, 1871,

Business Announcements

IST of PUBLICATIONS and of ROOKS

toptin mumbers by

Messrs. TRUBNER & CO...

00, PATERNOSTER ROW, LONDON,

Orders will be received by -W, H. BELL..

Daily Press Office,

AND

Mesore: LANE, MORAWFORD & 00. Queen's Road, Hongkong.

ALCOOK-A Pretioal Grays of the

Tanánimo Canenago. By Sir Rudkinsford Alenck, Ba British Minister at fedde 4.. pp. 81, sowet TRA SLOOOK-Familiar Dialognes in Japanese

with English and Iranah Translations, for Studenta, By. Bir Batherford Alenck, Brok pp, við. and 46, sewal, Parit and Landon, 1889. 65. ANDREWS.—A Diobiozary" of the Hawaiian Fanguage, to who is apponded an Englah. Tavan Vocabulary, and Chronologicnt Tubio of Bonackable Bontà. Ry Goverin. Andrews' Bra......tip, v500, rlati 21.116.8

| BELLOWS-English Ontline Vocabulary for the use of Stadout of the Chinone, parse, and other Lazar ATTAnged by John Bellow With Note on the writing of Chinnas with Ramin Tektors. By Prafoster Tammem, King's Callers, Leadan. 3 ro. éregyn Hva., pp. 6 and 368, cloth, S

BEAT The travels of the Buddhist Pilgrim

Fab Hian. Translate from the Chinage. With notch: and Prolegomena by S. Bent, Chaplain in Her Majsity'? best, a member of the Royal Avistle Societe,, and Tarmony of Trinity College, Carabridge. Crawn 87.

CALLERY Dictionnaire Poonétique de la Langua Chiabisa. Par I. M. Gallory. Two volinéa. Ave, Mono, 1841.6.

cloth.

CURTIUS-Procce eener Janzusche Sprnak- kutyan Mr. T, Dunker Cartins, Nederlandscher Comessians in Japan, An Tangelchtanar fe. J. Hof- man, uitgereren op last via grae Excellens den Min- ister van Kolonjët.” Large Bro.; pp. Ivi, and 230. Loydras, 1857, 61 109.

· English and Chino Laragungen, for the up of Armor tank and Cranes in California and where By Starinlar Hernias. Squareŭro pp. 174, misted, " 10m, 61, The Chinese Chatnotere contained in this work aro foto - the coUestions of Chinaan groupe, engraved on stool, And inat inte mowoablotypes, by Mr, Marsellip Legrand), on- grow to the Imperial Printing Offed ut Pariz. Thos ́ate owed by most of the missing tổ China” HEPBURN Japanese sud Eagleh Dic.

· tíðnatry with en English and Japaness Endon. - 337 „J. C, Timburn, AM.; MD. Imperial. 870., pp. 10, and

660 and 18, aloth, Shanghel, 1967. £5 5. * HYACINTHE'S

Raso-Ohinese Grammar

printed at St. Petersburg, stomđi 118, đạ. N JAPANESE DICTIONART.—A pocket dio. "tigonty of the English and Japanese languages. Be cond and revised aliston Published by Tadtion X nenookay (the first edition being published by Hon Tatsuokay.) Oblong 4, pp. 25, and 998, oh, Yed- de, 1864 29 38. JOURNAL of the Shanghai Litangy and

Felant16 Brotety, No. 1. June, 1858, Evo, Shanghai A

• ĮRKA. ** cópáčů nňob 96,75 JOURNAL of the North-China Branch of the Hoval Ariatio Sariety, No. II; May, 1850. (10ooplos)

atto

ditte Now Boriga, No. I, December, 1901. (7 copies) sach÷100%; shitodisto, Now Barles, No. II, Decoraher, 1885 JULTER San-Tsen-King. Trium literarum liber, & Wang, Pe- Hong'and Anam, ¿UTIL, Esecuti cor- ponitus iilotam totam wījects 214 clárium labulnod" eti latitam verdla Stanislas Julien Bro. Pazin, 180 24. Rd. JULIEN-Thalen Teen Wen. Le livre de mille ante le plus ancien livro diámentairs for Chinni. public 'an Chinois rec que double traduction et des notos par Atanislas Julian, Swo. Paría,:1834. -66'-... JULIEN-Fercices pratiques danalyse de syatazo ot de incidiphie Ökin mína. Par Stanislas Jar Hen. Sr., xxii, and 270. Pazin, 1849. JU-KIAO-LI, ou les consides, Roman Chi

4 Völa,, Or, Szo, Paris, win,traduit par Abs-Rómust KIDD-Ohtalogne of the Chinese Library of

the Royal Acatio Sopidly. By the Rov, B. Kidd. Bro. pp. 58, sewed. In

LANOTOT Chinose and Englab Phrase look with the Chinese peonunciation Indicated in English, specially adapted for the use of archan travellers, and tuition By Bowni Lanctok Boron? adition, oriend and enlarged, op. 88, sowed. Ban Francisco, 186753

LEGGI-The Life and Tenchings of Confe

nius, with Keplanatory Notes. By James Lazze, D.D. Boproliced for Coastal Readers from the Anthor work. The Chinese ClamicsTM with the original Tex Coen Bro, bluth, pp. vi, and 399. 10. 61.

1 month per cent. CHINESE Miscellany, consisting of origina' LEGGS The Obluse Classics With a

Not exceeding 10 days ith per centi Not exceeding Above I month, and not}

exoceding

·

.6

Above 3 months, and not?

arccoding Above6months,thefallannual rate of 1

ROBT, 3. WALKER & Co., Agents Boyal Insurance Company. if 1743 Honeton. 19th September. 1869. QUNION AND URIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE. 137, LEADENHALL STREET, LONDON. ESTABLISHED 1849. HE Undorsigni in authorized to accept

riaku on hebalf of this Office, by First Class Steanters and Bailing Ships.

A. MolVER, Agent. tf Hongkong, 1st July, 1867. de PHŒNIK FIRE INSURANCE COMPANY:

THE Undersigned baving been appointed

Agente to the above Company at this Port, art prepared to grant Policica against Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or on Goode stored therein.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. tt.717 Hongkong. 9th November, 1868. NORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY

· REDUCTION IN TIL RATES OF PREMIUM. Detached & semi-detached. Dwall-)

ing Houses, removed from town, per cent.

DES KATANUM

and their contents. Otherdwelling Houseansed strictly) ag angh; and their contents. :: Gedowns, Offices, Shops, ku.. and) 1

their contente

GILMAN & Co.,

Agenis, North British and Mercantile

Insurance Company.

wxtracts from Chingan author, in the nation chamLEČAKA, wish Translations and Philologiesl romarks. „By Rob

18.

CHINESE REPOSITORY,--V51, XII, No. 8.12.19, XT8, 11: XV. 1,6,81 XVL 1, 4, 8, 7: XVII, 1, 2, 6, 8, 11- OHALMERS, The Origin of the Chinese: an Attemps in Trace fun gomoction of the Mones ille Westera Natinca in their Religing, Supmalītions, Arie, Language, and Tendibiara: By fáha Chalraore, AuNE) Foolsmp Bro., cloth, pp. 78... CHALMERS.—The Origin of the Chinese. An attempt to trage the oraneotion of the Chinese with.

parentem natiora in their Ralleloa, Superstitions, Arly, Language and Traditions. Re John. Chelators, M., fop, Bro., pp. 8Q, claih.. Landlengj 1909. – 20. 6, OHALMERS The Speculations of Metaphy.

king, Polity, and Manlity of the 014: Philosomber E-Te Translated from the e, with an troduction by Fahr Dateners, VA! Fan, Gra.. cloth

ARRY-hido den grades allións en Chine,

translation, Criticaland Fregetical, Notos, Prologomana. Captons Ilexis. By Janes Tegge, D.D., of the London Marlonger Bneisty. In deren vols. Val. T wooting Confucian Analcots, the Great Learning, and the Todnine of the Mon. 8vo. pp. 636, 66th.

Vol. II, containing the Works of Mendian Ove pp. 34, aloha Yol UL. PAK I., containing the First Part of the Shoe King, or the Banks of T. Aug. the Book of Ya, the Books of. IIon, the Books of Shang, and the Projetopa Royal 8vo, pp. vii, und 930, cloth, Vol. III. Por E containing the Fifth Part of the Shoo-King, or the Books of Chow and thố. IndexeRoyal 60. pp 29-758, alita. £ ...

LIGGINS-One thousand familiar phrases in Englishant Japan. By the Rev. John Liggins, for several yesta a miminary in China and Japan. Secozó alition, 370,, pr. 80, sowed. New York, 1307.

LAUTERBACH-Méprisen Singulierte de qusinas Etnologaer pie W. Tatarbech Bro. Par 1857 18. 7d. LANGDON A Descriptive Catalogne of the Chinese Coltortion now exhibiting at St. George Flach Hyde Park Order: with condenses accounts of the gentus, Coverarent, history, ote of the Calestial - pire. Dy W 6. Langdon. Sve sloth. Tondon, 1818. MARTIN. The Analytical Reader; a short me DU PONCEAU---A.Dissertation on the Naturehod for long to read and write Chineto y the

and Character of the, Chiano system of writing, eta, ata 8vo, pp. xxxit and 376, buards. Philadelphia, 1818 cop)

on Dialogues sur les reconnaissances en trois langues Trangaia, Anglais, Obinoj. Cr. Bro. Pazis, 1865 Ана

DDKINGA Grammar of the Chinese collo- quial language; nommonly called the Mandaria dialse", By lowph Bons, B.A., London, Forsiga Associate of the Ethnographical Society of France, of the London Mimary Sonety, Poking. Sooond edition. Royalgrou po. tik. and 180, sewal.. Ähangbai, 1984; €) 11a, &1.

Raw W, P. Martin, D.D. Ania voolulary of twe thousand freuent skarmotors, with their most common aignafestions, and the inde of the Pekingilegt, Ate, iv. 149, and 66. Fall bound. Shanghai, 1883 MAOGOWANA collection of phrases in the Shanghai Belect, systematically arranged. By ho Bar John Margosan; érou pp. viš, and 15%, sowo, Shaag. I

dialect of the Formosan language. By Giberias Hep „pari; · Tranzīnto, Seok tīra transactions of tko Ilsiavíán "Katerery Boolete, by H. Medhurst 180., pp. 884

Hatarix, 1840, 75, BA

MEDHURST On, the true manning of the word Shin, as exhibited in the quotations auliuose, under the word in the Chinese Imperiał thesaurus, called the Pal-was-Fan-foo. Translated by W. H. Medhurst. Ben Brooghal, 1940' 52. MARSHMAN →The works of Coufnoins, con- taining the angane text with a Tanslation, Vol. 2, all LETÉT publ., SVO, De, 738, borrel, Serampore, 1800, £3 As PAGES. Mistinotaire, Japonnie François Contents =7. · La transcription des vacta et exemplo:

Japarato!

i

25 - Gej darmetāma Japonažu.

Earpritation. Traduit du Pistionnaire Japonais.—P prugals, composé par los Missinanties de la Compagnie de Fánus of im- primé en 1609 4 Nagasaki, að révan sit in traduction Fapagnolo du même duvriën, public par Léon Paghet Livion I. pp. 900 Pans 1809. 19, 01.- VENDHURST Chinese Dinkogen. Questions. and Painiliar Santanera lite mile Emnslate!! into English. with a view to premote comanosalal intercorso and un. alat boginner In the Lungongge. Dy, the Tala W. L Mothmat. 1.1. - A new shil zelargad adition, Beg pp. 220, 18.

MORRISON —A View of China for Philolo ziesī Purposes containing a sketch of Chinona fibron Ingr, Geography, Governmont, Religing, and Castoran, 'Be the Rev. 11. Morrison, 4vo, Maeso, 1817, brand, PREMARE-Notitia Linguae Sinicue Ano-

SHIPPING IN THE CANTON WATERS.

Vessel & Captain

Verial & Captain.

Find Rig

Tens

Continen

HONGKONG,

Bleemers.

30104,

if 898 Hongkong, 10th Maweb, 18657

MERCHANTS MUTUAL MARINI INSURANCE COMPANY OF SAKD. Jean Bichard, Nichole How ste

FRANCI800,

ENGAGED EXCLUSIVELY, IN MABINH. INSURANCE..

Paid up Capital 9500,000.00,

1 Undersigned having been duly appoint ed Agents of the above Company, are pra

Jazy and viciour, because he will not work, / through Gutteaborg for the discovery of theses of Marine Insurance in the Far pared, to accept Marine Risks on tho zurali

any-

East, with the

LLOYD FRANCAI8, Capital of 0,000,000 free., And with tho OIE FRANCAISE

· D'ASSURANCES MARITIMES,

6,000,000 fres.,

toriza

OLYPHANT & Co. 1992. Honeking, 2nd July, 1668. IMPERIAL FIRE-INSURANCE

GIBE, LIVINGSTON & Co. if Hongkong, 24th August, 1884.

INSURANCE COMPANY,

Lixarzo pra, 29%, W, Lowedés Arrafoor Apear, Mefasial Brti, ar Gibb, Livingston & Co

i Ordoz... Ropkins Brit. et Salon & Co.

Hosle Brit, str): 358]Olyphant & Co. Rishardsonf Brit, str. 1951. X. & W, Dk. Co

Danube,

Emerald,

Staelexic.

Alourtney,

Godavery, Hindutan, beton.I

J. C. Bahot Brit. str

Desilastion

Molton Brit. ate 1937 Jardin, Alachon & Co Singapore &o. Foscheren, atrį. 977) Momageries Maritimas

Tony, Triton,

Twee Gebrooders, Union,

bart,

Fort William,

tors' P:Premare, cura et mimpilhas Collegii Anglo- Sinich, 450, pp. "rvit and 202, sewed. Malsečno. 1831.92

ROSTI-Granımaire Japonaire, accompagnse dund notice.. Tes différentes écritures Japonniaas, d'oxercises de lectare os d'un aperau du style. Misled. Taponais par Loan de Roy, Prefenseur chargé da cours du Japonais 41'Bolu miris, etc. Socon! -Edition to, pp. xi. and EB, Paria, 1886. Ba BOSNY —Guide ŝo la conversation Japonaise,"

préasió d'uno introduction sur la pronunciationen usagin & Thdo, par Loan de Romy. Bro. pp. 54. Farin, 26. ad ROSNY.-L'opone d'outre-tambesonte Chinois

tradul de texto eiglini. 18mo, Paris, 1884. 5. RH-CHIH-Two-Teen-So-Yin-To-Reson

Bálne a Parafiel Arawn barwganthe tửà inland thi nevo Dictionaries, by the Rev. Rob. Morrison sad Ax. taako Montresi, LE.D. Together with Margiant'a Hapao Sinisao, a new edition, with the Text to the pc- pular Chinese Primer dan-Tsi-King, dra, London, ja17. 9.

SCHUTZ.---Alphahet Chinois phonétique. (Pro- 'pagation des sciences Européeniuna diss Voxtreme --örinat, Etudo, réciproqua das peanies Systoma gra-

phique Bro. Naney, 1996-7. 36. 8.

THE CHINESE MISCELLANT destined to illustrate the Government. Philosophy, Religion, Arta, Manafarturas, Teri Manners, Castoras, History, and Statistics of China, Nor. 1 to 4 eoples 1-4), ench

Part 7, 6 supas, vaob 7. ad,

[I, 4

K. IV6

ditt,

bă Ba

>"

WADE-Hein Ching-Lu. In three volumes." Tolené L-1. Chinos Tort of the Category of Pan- Понтепа, Т. Коятова онъ пп. 969. В. Стали Tort of the Sheng Yi Trang Hada; or, Amplific Een of the Sacral Ellet. Chapter. I. p. 44. 5.m Chinese Tort of exercises in the tares of the Psking dialect. p. 139. Volume IL-The Peking Sylabary: being a collecting of the charactors ·mpresensing the diskect of Peking, keranged aftar a nów orthography. in syllabio olasang, getording to the four tones; de- signed to accompany tho Ren Ching-Eu, or. book of experimenta pp. 94. Volume I-Tha Hain,Chings Lá, or bank of experiments, being the frat of a series of contributions to the stair of Chirra. Hr Thoms Francis Wade, Chinos Secretary. Folic. Hongkong, 1859 £9. 35.

WADE-Te-Ten Tzu-Erh Obi, & Érogressive course désigned to assist the Student of Bolloquial Ohi- Bose, as spoken in the Capital and the Maimpolitse departament. Insight parts: with Key, Syllabary, and writing seruteen." Ry Thoissa Fesuri Wade, C.B., Secretary to Her Brikonis Majoty's Legation ak Faking, Four Vol. 4to. Tebgressiva. Coures, ph 11. 290 and 16: Syllabary.. pp. 128 and 30; Writing Fascosos, pp. 481 Koy, pp. 174, and 149, sewal. London. 1887 25 5

WADE-Ta-Ten Tzn-Eck Chi A progres- sive couras coined to must the Stalone of Calloquia! Chlause, as spoken in the Capital and the Metropolitan Department. In eight parts, with: Key. Syllabary. and Writing Exercises, Thorma Fransía Wade, C.B. Recretary to or Reftarios Majesty's. Lagation. Poking. 9 rela. 4to. Progressive Course, pp. xi, 200 arul 10: Betishary, pp. 196 and 30. Writing Ixervices. pp. 43: Rot. pr. 174 and 40 red, es WADE-Wen-chien Tau-Erh Chi. A series af papon selected specimens of documentary Chiasse, designed to assist stalens of the language, as written by the officials in China; En sixteen parts, with Key, Vl.L. Dy Tan Francis Wade, C.B., Secretary: o To Britannic Majory: Levation of Pekine, št. half tith, pe, xil and 455; and iv., 22, and 69. £118.. WYLIE-Notes on Chinese Literature: with intruductory Remarks on the Progressive Advancement of the Art; and a list of translations Goat the Chinese into varises Europorn Tangusgés. By A. Wylis, Agnuß of the British and Foxiga Bible Society, in Clás

to. pp. 200, cloth Price, El 10,

ATENTRY CO., 60, Pildymaster Bunn

Flat Tons

Cansigent

HONGKONG.

Potersen N. G. Br440,Boxen & Co Asmussen N, G. ghi -673fámbold, Kaikers & Co

Mann Ned. bg 276 Beurjau, Buboner & Co. A. Ariborren 8pan.sol 155 Heating & Co

Receiving Vosgels &. Hus. Webstor Pow.Mag) 288 Harbor Mastur

(1000)?, & 0; Purebas Hulk

John Alma, J. Cradock Hulk818Water Polise

Douglse,

Toppin Brit. str. Great Northern, Murroll Drit, str Norna,

Mooney Brit.

Rockin Brit. at

Ottawe,

WHAMPOA. Steamer.

16. Luprúk & Co

880 John Bed &

Jardins; Mattion & Co 1115 P. & 4. J. N. Co Travancora, GIL. Eastley Brit. i 1590 P. & 3. 3. N

Adiainal,

Abbarton,

Kia Kiang

Lintin,

Millor Rrit atr 091 D., Bone & Dingapore

Carstein, an 63 kap. Hoard & Co., agents|| Banning Rek, 1018 Aug. Floard 2.Uo, Agents Laid up

Hicheeng

do.

Aline,

'Carcika

Char Belvadera,

Acaulay

Atz-luit,

China,

LEZOO;

Wiliania Ameats).. 617 Bourinu, Hubenor & Lo Vandra

Banka Busente 600) Lamilstein & Co Mei-long,

Bourdon Fr. at 1010 Megories Maritimes Phase

Hub Bron, 808 Meageries Maritimes Carroll Brit, 821 kg, Heard & Co,&gente) Pixe bert, R. Kentwell Brit. str. 1801achoong | Sir J, Joojnoblog, Milcom Best, str. 101 Achương.

41400

White Cond

T0300

preferring to live, like an nnowned dog, from also throngh Tauler for the impulse it gave to art of printing to which it gave birth; noted band to mouth, then he the servant of any thensophic thought, a University that cuts man, a subject to fixed rules and conditions. among ita gradustes cosmopolitan bumanita Hs into slothful to keep himself clean or to runs like Herder and Goethe, might, ti be dear come his hair: tou lazy, in short, to do to every friend of civilisation. “Noblems oblige,"

1 Capital of Thing but eat, drink, and talk. He onlyWe appeal, therefore, with confidence to the

Offers to the Aigured the

COMPANY. leaves his pot-house willingly when his Foreign Residents of Obina and Japan, earn-

Security of a collective

Undersigned having been appointod Staurch, money is done, because he knows that, if he cally requesting them to give their aid to sach

Capital of...... 0.17,000,000, tros, Agents of the above Company at this Port,Bungbing, noble undertaking by donations of books and did not do so, he would be turned out. He of money (for the purchase of books).

Agencies established, and Policies made are prepared to grant Policies against Fire to Bunds, gces forth reluctant enough to beg and steal, Under the anthority of Count Bismarck payable in Lyons, Paris, London, Marseilles, the extent of 860,000 on Buildings, or on Goods Terio

Ca outta, Bombay, Yokohama, Hongkong and stored thereon. to encounter all winds and weathers, to lark Bobles, Governor-General of Alsace (whose Shanghai about street-corners or prowl along under the official mandato in enjoined) a Committee has The undersigned having haen appointed hedges of the high-road, with hent tend and been formed in Hongkong, to organize the col. Agents in China for the above-anmed Com LONDON AND PROVINCIAL MARINE shuffling gait, looking the poor, mean, pitiful lection of macb donations among the residents pany, are prepared to accept Marine risks, creature that

his sloth and its accompanying of gong and the open parte of Cains and foreign tr coast wine, at current rates, vices have

Japan. The following gentlemen have, or made bin. Such is the loafer. How does he contract pressed their willingness to act as such à Com.

inituce →→→ the terrible disease which blights his ? There are times of enforced idle- cxistence? neas, even in the most prosperous countries- times when men wander listlessly to and fro, and, for the want of something better: to "do, haunt the public hous" and the street-correre. The good time comes again, but the mer do not readil retura to their old ways, and work willingly by time and rule. It is long before they can run in the same groove, and a proportion

so, for the idle, listless life has All books of a suitable sort. will be accepted only, as at the time of contributing business on thronghunt Great Britain and Ireland, and in Enterprise, never can da such charms for them that they cancot rolin-bat was referring to the Far East and Park after the 1st January 1672, shall be re- FoREIGN COUNTRIES, FROM LOSS OR DAMAGE Evening Bux, quish it. They may make a pretense of work-ularly welcome. Authors are luvited to pre-gistered as Shareholders, in the Company's BY FIRE ing, but are quite unable to sustain the decat spice of their works and Publishers Hooks ception, and so they gradually sink lower selections from their lists Heports of Learn- wer | ad Budies, reprints of Fablishing Societies and

BUSSELL & Ov f 1877 Hongkong, 23rd July, 1870,

CHINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY,

THIS Company grants Policies on Mariné Risks to all parts of the World at cur. rent. Rates M

Current IutKB,

THE Undersigned having been appointed

Agents in Hongkong for the above Com A.B. Videl, pany, are prepared to grant Marine risks at Aliaga,

Anna Derothes,

DIORO "AUGUSTINE HEARD & Co.

Bengali, if 471 Hongknou, 6th March, 1868. IMPERIAL FIRE INSURANCE CO. TAOR Insaring Houaca and other Buildings POR

'Goods, Wäres, Merchandise, Manufactur Cape Horn,

Manila

Vigraves Amn 31 A. Derɑ & Cẹ., Agents. Leið up

Happer Brit at 135 Ed: Normun

Taylor Brita 281 9. kapryck & Co --Cater drit, pir; 1785 P. & 3. §, N, Ca "Nishel Krit, el 1991|7obi Burd & Co

Belet - der Ang Heard & Co., Agente, Ashton Brit.. str. 710D. Loprisk & Co

Running hatvann Klong and Canton Arvesting batmeda Masao and H.kong

Sailing Voogels.

Noller Am. 951, Togo), Hagedorn & Co Angelbos N. O, b1 32 Sierras da Co Umair de Frau, bk 450 Kumodios & Co

Schott N. Q, bk† 250 Wm. Pu:tan & Co J. Gregor Paresh 18 Pour

Chin.Sing,

Chou.tv Շաուր

Foodoong,

Ondarrooli,

Ling-feng,

Odrizi,

tin Nausing.

dux-Teing

Har thee,

Thales,

Tien-to

Carlin Cerony, Causen,

Huhamel Fren.. 61 339 (aptain Devonuz Fren, b1 HET. DegerRET Mackintel Brit. A 365 Thus, Howard & Co Asterquin Peru, ph. 843 Wm. Eustiku & Co.

· Manson Brit” al 990 Jardine, Matheson & Co. Mation N. G. 4k 401Kayani & Ca

ONILO

A. Lavolley,

J. Antan,

Saigon

H.E. Sir Richard Graves Macdonnell, K.V.B.,

KMGA Austin, the Hon. J. O. Hitzeroth, 0. Behre, E

Joost, A. Klitzke, Pastor B. Bowra, EC. Carlowitz, Baron Your Logga, Îlev. Dr. J. Cordes, J. F. Elmboke, A

Lister, A.

In addition to this usual brokerage, and to Melobers, H Focke, Dr. H.

Tetara as horetefire of 20% of the annual fog and Farming Stock, Ships in Port, Har Ovel, Overbeck, G. von

Nett, Profite of the Company made pro rata on bonts, or Dock, and the Cergoss of ench Ships: Charlotta Christine, Fisher N. G. b 850 Lou-ju, Habecer & Co

Caroline Cvetry, Eity Urit. bk 88,Melchers & Gu Francis, J. J.

Smith, the Hon. C..all Nett Fremia contributed, a further Bonts leo, Shipa Building and Repairing: Fargest hristinavi Gray, the Tea. Arch. Stewart, P

out of the said Profits may be declared, pay and other Vessels on Navigable Ravera and Deogum, Descon

bia in a like manner to such Contributors Cals and Goods on board sach Vessels, Discured,

NOTICE.

Bamaraldo,

Peter N. 0, 1 916 Arnhold, Harberg & Co Tientsin

Djarup Dan. b $té John Bard & Co Gikhire Brit. Ek 447 Order Matfeld N. 9. Uk 123 Wm. Fuėlau & Co -

Levier Slam, bu 45 Portes Co. Limited · Koppelman N, O, bk 450 Bourjali, Huboner & Co

Falk, The Undersigned, Agents for the aboen Con- | Falcos, pany, are prepared to grant Policies against Freemason, dgie, FIRE to the extent of 200.000 on any one First Glint, Golfat Class Risk..

Gravina, GIBE, LIVINGSTON & 06.

Randy RoDekong. 1st Towary. 1887.

Hellan Malpiho, Kera THE CHINA FIRE INSURANCE

Kermine COMPANY, LIMITED.

H

Ingeburg

Island Cit faces Lister,

WM. PUSTAU & Co., and lower, and become lazier and lazier, duplicates from private or public Libraries or 1403 Hongkong, 2nd January, 1972. until they can beg without shame, and steal collections of coins are soliotted. Donations without being troubled by twingon of con-in money will be used for the purchaat of auit. science. Indeed, after they have reached able specirane of Chinese Litmature, for the this stage, they are never in a happer stage Strassburg an attractive centre for Sinulognes nequisition of a Chinese Library, wil make of mind than when they have suceeded in swindling, by acwe paltry deception, in unani place it in this respect on a dine with the fortunate wight. And what is the end of the universities of Paris. Londer, Berlin, and Vions. In the selection of books for phase lónfer? What could it be but the work house the Committee wil be guided by the price of or the gaolf What are our panpert

but the

the the Ros. J. Legge, D.D., LL D."

BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

E Undersigned having been appointed Agents of the 'above" Insurance Com- children of loafers or loafers themselves and A. Eimhake, a Consal of the Gerua Marine risks on Freight and Cargo at Qurrent

pany, are prepared to iné Policies against this is only what might he expected. There Buspire, will act as Treasurer, sud donations of rato, subject to a discount of 15 are, of course, a fow of the abler members of money should be forwarded to the Hongkong L&Shanghai Bank, Hongkong; whilat &mationa

the fraternity who are more successful. They of books should be addressed to Dr. E. J. Kizel Succeed, perhaps, a pol-house puliticians, London Mission House, Hongkong). A put: und agitate on behalf of the people living. He sunouncement of the contributions reaalved 'meanwhile, upon the labour of their dupes, will be made from time to time. G. von Over of beak, Baq, has kindly promised to note Audi

by whom they are regarded as true, bir dad muy further information will be gladly resplendent intellect and unswerving virtue, who have have had their fortunes blighted furnished by the undersigned.

E. J. EITEL London Mission House, Hongkong,

OFFICIAL MANDATE.

-STRABOBURI IN ELASA, 3 SEPT., 1871, To Rev. Dr. Eitel, Hongkong, (China),

BUTTERFIELO & SWIRE. 1768 Hongkong, 1st October, 1870. IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY

·BEDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM,

TNTIL further notice the following Anna Rates will be charged for. Fire Insurance

Detached & semi-detaobeć, Dwall;")

vis

ing Bouses removed from town; fà per cent, and their contents,

Other dwelling unses, used atriot ly as such, and their contente.

per cent.

Cudowns, Offices, Shops, &c., and I per cent

their contents. We hereby authorize you, to collect in th

GIBB, LIVINGSTOŃ & Co., Empire of China Donations of Booka towarda

Agents Imperial Fire Insurance Company the re-establishuset of the University Library

tf 884" "Hongkonje, 7th March, 1865, Strassborg. in conjunction with the AeroSÍSK tions formed for the same purpose in Germany, DRESDEN INSURANCE COMPANY FOR England, Italy, in the United States of Ame¦ SEA,RIVER, AND LAND TRANSPORT, ries and Brazile.‹

DRESDEN,N Any books that may be collected by you

Bub 419 Chiz

́· Ross, N. G. self., 172 Order

• Turbe Stexa; "bk} "220 Chinaso

Ramsey Brit, bk. 828 Bichd

Lorange Norbi emaï &ˆCo.

Randull ainm. 1 500Chindən

Darcelo Span, bg. 200 Homadios & Co Hautsen Biaso, "a6] 68% Chinové. Gallis Brit b 311 Chinese Fofocan| Brit-rell 372 Cbizena”

Hongkong

Flan bork N, 6, 7-376 dewjen, Kubener & Co Salyon

315 Sinenworn ✯ On

300 Win. Puston & Co Brown Bik K 490, Chiness:

1. G. bl

FreN,

Hunter Brit

900 Mesangeries Mantinen

HEAD OFFICE-HONGKONG. GENCIES ut all the Treaty Porte of China and Japan, and at Singapore, Saigon and Penang.

Biska accepted, and Policies - Joseph Hambro, C. Moller Dan, 1k 240 Boris, fubuer & Co

John MM, ` Taylor Brit by 191 Birley & Bath granted the rates of Premium current at the Jupiter, Bauschild N. G, eli 1180Wm. Pastu & Co

Kata, Pabove-mentioned Porte.

B. B. Alat Brit. bhi BSI Thos Howard & Kvik, No charge for Polioy Res.

Laura JAS. B. COUGHTRIE.

Lombone, Sporetary Lightfot, Hongkong, let Nevenbor, 1871.. if 186 Louis, THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS

fames hepbord, Madden Brits 340 tibb, Zerlageton & Co J. Rigan, A. de Urtubinga Paru. blf 400 A. Olsze

SURANOU COMPANY.

No. 11, Lousasu Sruker, LusDON, E.O. ESTABLISHED 1821,

T

And empowered by special detr of Parliament. Subscribed Capital £2,000,000, Sterling, Total invested Fade upwards of 2,250,000 320,000 asal Income

MUNU,

Dorange Nor. by 364Siemseen & Ca

Horn N. G. b) 32E 6aelībase & On' Ulrich N. G, bl): 408 Bourjau, Buboner & Co Hanam Brit. U qolyphalt & Do Uspen Dan. hk £22. Nobella & Co Inncorica Peru, sh 808 Order

Maisanne, Hariga Free by 216 Landstein & Co M. Atholing

Whereat Brita 675 Mosangerin Maritime Diesen Brean, berria, Martime Lawson Siam, HL 63Clive

Meteor

Morning Stat

Meght,

Now Margaret, NOISCIAD Northe

"J

Deca Des Ornate

HE Undersigned having been duly appointed Oscar, BIRKE Agents for the alive Company, pre pre Parlos, pared to take risks against Fire, on the neual Patria, termi

Pepita, Puritan, OLYPHANT & Co.

-Rebecca it 2817 Hongkong, 7th December, 1869,

Baca

Bebrat,

Jorgensen Shen. 64 Ohio

Wright Brit. b70der

Hancam 711 Chanse

Onto Brit.] 876j0rdez

by selfish statesman. The pot-bous agita- tors are careful to favour this belief, and ac tuated by personal coisiferations, keep the

Ent. b 669 Thos. Howard & Co passions of those whom they deceive at boil-

Juhnsen N, O, bel. 200 EL. Scheller' ing point Now, the loafer whether pot

Sampson Rei ab 71 Melehera & Co house politician, gel-bird, pauper, ez simple

Biolseth Daa. b. 265) Win. Pasta & Co Lee Broth 647 John Bud & Ca vagabond is a danger and a peat to society:

Chain Fri, 304. G. Hugs & Do what is to be done with him? Why should

LutjensN, G. lk 500 Captam honest people be compelled to keep him and

Urquiap. Span, lk 200 estos & te progeny? Because be suffers from the

Drouter, wb180001. Co Fehopper. G. bg 200 W. Fustail & Co discaac, sloth? Then ont the disease.

Juma &ngrgce; t'oru, bb | -:53A. Olado “

MeNear Ar. 1525 P. & C.-Co There has been an extensive discovery of ha.

THE ROYAL EXORANGE ASSURANCE,

EstoN, G. be, 280 Stemmen & Co man zemaine during the process of remoring should be forwarded either direct to the foundemigned: baving been appointed

OF LONDON.

Behultze Pelitach, Preba N. G. et 174 Wo. Purts & En some old foundations at the rear of a house in perial University-Library Strasburg (Robles), Con General Agents in China for the above Undersigned babe bat Sppointed Res Belle Goggie Brit. b 876 Wabee, alth & Co Furringdon street. To perfect skeletons hare or to Mr. Nicholas Trübner, 40 Paternoster Company, are prepared to nocept risks sad issus Agouts of the above Corporation, are pre- . . de Nederlander, Ken Nod. 780 ayaboll, Serberg & Up

Carpblo Brit. bgt 2110ron & Cie ver been brought to light by the workmen, beside Row of London.

policies of Insuranco at the current rates of pared to grant Policice against Fire at current Sparta,

Spirit of the Age, Tabassa Brit. b 374 Chinese His Majesty the German Buperor's Premium.

rates.

Klaudiold. Cummings Brit, 670 Borneo, Po. Limital Governor-General of Ekras.

CARLOWITZ & Co,

BUTTERFIELD & SWIRE, Telegraph,

Burcowa Fiare, b Crimess Ga. BISMARCK-BOLON.

General Agents in China,

gente, 1 Frayai eteplissie,

Schutto, bk 200 Melcher & Co Um 2193 Hongkong, 15th Desember, 1871. 1569 Hongkong, 26th August, 1870.

FN, G, bli su Ed. dshellbase & Co Theres

his

a large number of skulle and dotached bonew.

It was that the spot upon which that of the neighbouring kouses stand formed a portich of

diensed parieh burial-ground.

Bibl. J. No. 1277.

[260

Bailtug Vessels.

Smith Amr. sch 931, Olyphans & Co Hopfer N. 8. 800 Wm. Pustau & Co

Smith Brit, 63 6-10 Amabolt, Earong to Co Kooke Dijk, 33 816 D. Laprilk & Co Bola Brit. Hermasches Spas,

1989 Pomell & Co

722 Captain

CAMPÓN,

Young Brit. str. 858 Olyphant & Cu "Modeli LL.M.. gb.

Homings, G. 4er & Do

Bessard ... gb.

Lobinson.I.C.M

·Dead LO: -b.

Wright I.C.Mr.

Junton Clus

Hail Rain sa Dö4 Aug. Hesriil & Co

Cooker 1.CE-b

Wa. Bar in Bilt, stei 820 Wm., Pustiu &Co

Drage Brit. atr 792 Jardins, Macbon & Co Stew

IT.I.C.M.-g-|·

Palmer B.L.C.JE 24h.

Burnze Brit at 776 D, Laprik & Co

Do Longuerilir.1923£! g+h+,

MACAO.

Long Fron, stry 983 F. Degerse Mallenhoff N. G.

Reynalds Co Jubauna & Willem Baker Neb. 442 Vo, Pudac & Co L. Canvero, Venturin Peru. 2043 Wm.. Puitan & Co

Abaran pan. 3, 10 Laudetein & Ca Rosalis, G. Garmay Braces Poru. shi - 380|0aplaje | -Spank

Milana tuler, bala, ecard & 1.4 Agunta I tuning bative Conner

WATOWN

British Empire.

C. Andrews, Chiok Clio, fillen Lewis, Biblies. Helow

Jurgen

Katharina,

Khandesh,

Rowe Bab Yanderword Dt.

In part on 16th January, 1972.

488) Dircke & Kruger

358 F. Viant & Co

Jessen K.G.sob 178 Ducks & Bruger Marden Beit schi. 160 Master Bohlotke Brit. b50dley & C

Holm N. 6. hij 280 Droks & Eroger Frans Brit. 843. Visente Co Ullerup N.. bk 269 Dickr. Kruger. Gerstenberg Dan. Ek 400 Bisola & Hregor.

Bonati Brit, 18, 1008 Chinese

Petrie diet, ser 017 Frewin & Co eprickeinen dan ti inesq

Mabin Frank s Frewin à Co Marshall Brit. b. 89-E. Vincent & Co- Deltermann G. bg 188 Dircks & Kruger

FOOCHOW,

Lord of the Life, Daphic

BL FLUberty.

Tack Sing,

Thats

Neville,

Qoxu

Ana

"A. Breignton,

Hansworth Brit.

Export on Slað January, 1973.

16 Captain BHANGHAI.

Boyer S. G. tal com aptalu

In portion let February, 1872,

¿ The names of thymusrons staaters, ingi

small craft and receiving hulka employed Om thu Kang-imas sve, not included in this! jeable.

Beslisation

East Corst

Ewnlon

Laveno

jayana

Baigon Callao

-singapors

amay Chefoo

Takas

THARD

Taka

Singap.ro

Singapore

Singapore

Shangbri

bafoo

Holmbad Swed, achi 107John Thornò & Co`

Drysdale Brit. bk 132 F & Co

Meloos N, G. 6 89 Bourjau, Huberer & On Swabie Edward Jazars, Paterson. bk 528 Faxar & Đợ

L'athssing

Hyhiopia,

Goildung Star, Idia,

N, G, bg: 148 4.8cbelihan & Co

Faulkusetrit. 30senson,

Romney fit bk 980 Aug. Heard & Co

Bishop Brit. 415 6ug. Hourd Johana

to

Phinney, b711Pratt &

Yal

James B, Stone,

Lochbulig.

Lulu,

Marget,

Michael Angelo,

Hughes Brit, self 833 Morris, Lewis & Co Knowleemr. sch) 368 Fruvar & Co querden. 9. by 202 dor

Laski Brit. 3274 Gilman & Car

Manhallam bi 270 Martes

Querberg Nor. b42d. Behalhest & Co

Moneyeck,

Mozart,

Noord Brabant,

From

Nova ty

Nearing Brit

Hide

Elliot Brit.

Saigon

Wm. Turner, Vanderwood Uri,

Now York

Baigor

Wylo

Arant,

Tada,

Batu

28 Aug. Heard & C

107A, Lond

994 Mater

Mister

Brown Brit bál '709|Ramas & Co

YOKOHAMA

Zu pyré au 2014 January, 1872..

Heuchondoren, ob 60 Clineer.

Coolnario,

John Mille-p,

-

Kotling Ware

Sarab

asi

Witch.

Jon Brits · Bet Order"

.G, bg90 Order

Japo Brit. 679 Hudson, Kutcolm & Co

Richard Briž, ab) 618 Aeginal), Cornea & Co

ar, el 71 Order

Axar, ach 5 Ord

Bouragefim. kk 417 Order

Imog Brit tk. 293 Under

New York

Nagasaki

irator

Printed & Published for tas proprietor, by W. I. Batt, Wyadham-Street, Hongkong