1872-01-24 — Page 4

Extracts.

Education of Girls in Eramon,

Magarina)

a

Own,

many a

her comrades at the church;

a

mi.

THE DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 24TH, 1873.

But themselves there was no raison why by public

Felldical Virime. (Pall Mall Gazetio) An article on political ririne" in a Hanga-

uro referred to as an excuse for like disturbasoen

Insurances.

DRESDEN INSURANCE COMPANY FOR SEA, RIVER, AND LAND TRANSPORT DRESDEN,

CARLOWITZ & 053

Geral Aceto in China, 6m 2193 Hongkong, 16th December. 1371. NOTICE.

IMPERIAL FIRE OFFICE.

ROM and after this onto the following rates will be charged SHORT PERIOD In surangos, viting

Not exceeding Ten days of the annual rate Not exovoding" Fmonth of the annual rate

and not exceed 3 Abovo 1 mouth,)

do.

do.

GIBB,LIVINGSTON & Co., Agents, Imperial Fire Insurance Company. 67 Tonekoug. 19th August, 1869, MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM PANY OF MANCHESTER AND LONDON.

'COMPANY.

THE undersigned having been appointed Agents for the abɔra: Company at this port, are prepared to grant Policies against Marion Riske at ront rates.

HOLLIDAY, WISE & (6) 6f. 777 Hongkong, 25th April 1970.

· LONDON ASSURANCE. INCORPORATED BY NOYAL UŽAETER of

THE

HIR MAJESTY KINO OBÓRGE THE PIRST, A.D. 1720.

Ţindeed if its impress does not rest on her quite clear that the system which they repre-j Who can look on at that touching sightand not sented was not one from which much was to be feel that the performers in it are marking an expected in the future. They noknowledged From "French Home Life," in Blackwoodepool in their lives? From it dates, ino public trust, and no sablie responsibility. Yet the Inns of Court were of all institutions girl,

the formation of her character, in the world the most completely open to re- the consolidation of her faith, the fmok ac form. There were no vested intersata in them, After all, it is but aatural that the mass of ceptance of her duties and her pains. I and, therefore erorg skilling they posscerad undersigned having been appointed European women should be good. Their.

goes home to every heart; its memory rests ought to be devoted to those public objects Goueri Arests in China for the bed. tendency, without distinction of nationality, old woman talk of it as "le grand jour de ma which it lay in their power so greatly to pro- Company, to prepared to ancept risks and fans is towards duty, faith,

faith, and Fronch are only like the others, excepting vio." The night before it the obild kneels tonte.. If the wombore of tho Tons of Court policies of insurance at the current rates of

down that the manifestation of their foolings, good bar and asks her father and her mother to could not and in carrying out those objects Premium.

pardon all her faults; then she

e goes gravely. or bad, saumes a more demonstrative form, through the house and begs the same forty the work should not be done for Their girls follow the same rule; and, not-giveness from all its other inmates.

When withstanding the infinite variety of their the morning comes, she goes, in white all individual peculiarities, they present, as ovar, shrouded in a long her, liko herrian journal especially insists on the fatility

teil, to jain whole, the same natural dispositions towards

thoy, virtue and simplicity. But whers French self, have been preparing themestres by two of all schemes for the suppression of abuses home life puts on a character of its

reara of special instruction at the public which are not based on the improvement of which distinguishes it from that of most other Catechism for the great day which had coms public opinion, iteit. The oils to which the countries, and especially from Enghad, is in at last. Then amidst the rol of music and writer apoially alludes are the subordination the astonishing power which certain children the pomp of ceremony, two columns of young of all consideration of individual chur eter for exercise over their parents a power almost children march slowly down the aisle and licite commande the most roles in an electoral talents to those of party intareste; whichever as great as that which the parente themselves kneel, right and left, boys on one side, girls distriot divideo the poils of office, One mon aught to possess over their childron. In on the other, until they have filled the nave. ber goes into Parliament because wishes to Above 3 months) cortain exaggerated cases which, indeed, are The church seems to be half choked with take his family to Feath; anther that he may and not exceed by no means rare--the child is her mother's snow as the waits ass of veils spreads over oblige the leader of the Opposition with his ing.............. mistress; she becomes a errant, and enforces it. And when the moment comes and the rctes a third that he may obtain for himself or Above 6 months the full annual rate.:: her will with a pitilasa vigour before which children advance slowly to the altar, there is a relative some favour which the Government is the mother quaile. The reason is that the not a dry are round. Each father and each are not to refuse to a trustworthy man. All art of spoiling reaches a development in mother watches eagerly for its ow; and, this is considoned quite natural in that agantry, Face which is anknown elsewhere, and afterwards, if death should take them while it the the fact that any a small proportion that maternal affection not unfrequently still young, that is the instant of their lives of the members attend the debates. "Not descends to folly and ina bocility. When this which is best and most tearfully remembered, in stateamsn, it is enough it the leaders ander everybody that sits in the house need, he necurs, there is an end of all control and If the spectacle can unnerve men and make stand their business, and the real contribute mus Undersigned have been appointed guidance on the mother's side, and of women asb, what must be its effect on the their votes. In fact the extrag stringonoy Arents for the above Company at Hong. All obedience in the child. If good qua- child herself? Putting the moral influence of party disciplins on both sides is the must kong, danton, Focchew, Shanghai, and Hạn. lities persist in a young hears under duch aside, what must be the work wrought out worked future in the Hungarian Diet, dude koer, and we prepared to grant Insuranves at conditions, they must indeed be firmly rooted in little hearts by a

writer points to the examples of Castlereagh | Current Rotos, so tremendous a sensa- In what other country then France would a tion? The more intensity of prayer, at such carried out by us of corruptics produce a Hand Rouher aa' prosta that such stringency,

HOLLIDAY, WISH & 06. other permit her child to get upon the

1f 1958 Hoogkour. 15th October, 1868. moment, provokes new ardent feelings; & reaction. In the suso of English," he con table, in the prorenos of two strangers, and viste of joy, and love, and resolute good in- tinues, "this raction has established auch an

THE LIVERPOOL AND BOMBAY blow the lamp and candles out in the middle tentions opens out. If there be purity and ideal of public virtue as no statesman dare

TRADERS INSURANÜB of dinner? And where else would such a adoration on earth, if ever human nature tamper with People in Bazary are furthe history as the following bo posaille? At a faint

faintly grows like angel nature, it must be appealing to the example of England and the dinner-party of twenty people, two guests, at a First Communion. But while the whole disturbances that take place at English electione raan and wife, did not appear at the appoint system of girl education in France tends to there. But, in Euct, since the Reform Bill no ed hour; after wondering and waiting. the the development of the more fortinine facul- Baglia cundidate could venture to recommend mistress of the house commenced her han ties, while it Excites the emozional ride of himself for election with the agne. and At ten o'clock in walked the absentees, nature and of duty, while it stimulates specifically party programmes that are don looking somewhat foolish, but candidly Con-

charm, while it brightens family lif by the tomary in Hungary. On the contrary, he is fearing the motive of their absence as if it position which it assigns to girls, and by the to deliver a detailed statement of his opinions were quite natural. Their child, a girl of fitness which it conses in them for that posiad intentions, and if destitute of ability and three, had been put to bed just as they were tion, it may be asked if it is not accompanied obaracter no bribery or intimidation will carry bis election.". It is plausant to find at least one starting for the dinner; but when they went by the inconveniences and disadvantages of foreign critis taking a favourable a view of to fondly wish it good-night, the child mið, imaginations and aspirations, by the our parliamentary institutions, although we Msuma, I won't let you go The indolenco which sentiment so often provokes, fear in some points is distance leads en mother argued, but in vain. The child would by unfitnees for the practical work of overy chantment to the view.” not give way. The father camnand tried his day? The answer may, in all truth, ko ne eloquence, with no better success. Then the gatire

gatire. As a rule, Frenchmen are g small creature, seeing her avantage, in- tional, but not sentimental-excitable, but creased her demands; not only did she insist good-tempered, native, and laborious. Their that neither father nor other should leave defects lis rather in want of order; in that the bones, but called upon thou to i

contempt for new experience which so often mediately undress and go to bed. They results from ung early prejudices; in faintly restatad, the baby grow imperious the need for excitement, or more exactly, for and threatened to cry forthwith. That beat distraction. These dispositions may often be them, as the mother deprecatingly observed detected in the children. Most of them are

Paid up Capital--$300,000.00, to her astounded listeners. Of course when disorderly; they throw their toys and books THE Undersigned having been duly appoint the sweet child told us she was going to ery about; tling their dresses on the floor when Led Agents of the above Company, are pre-

"it we were forced to yield; would have been they take them off; leave the doors open bepared to accept Marine Hiske on the meal foustrous to cause her pain simply for our hind them wherever they pass; lie in bed fate terms pleasure; 50 I

OLYPHANT & Co. so I begged Henri to cease bis in the mornings and seem unable to fora the offorts to persuade her and we both took habit of doing the same thing atthe same hour

tf 1292. Thongkong. 2nd July, 1869. off our clothes and went to bod. As soon as every day. In schools these faults are of course

NOTICE she was asleep we got up again, redressed, corrected, but in after-life Les spzing up and here we are, with a thousand apologies again; and, with rare exceptions, all French- for being so late." These two examples are women, whether brought up in convents or fiterally true, and there may be others of at home, are equally dishevelled in their in- equal force. They show that excess of parental door habits. A certain quantity of disorder adoration may produce idiotay; but it is appears to be a necessity of their nature. scarcely necessary to say that they are gro-Indeed, a good many of the better sort of tesque exceptions. They are worth mention them argue against too much order, as being fog as illustrating a curious French form of

a sign of a cold heart and of a soul incapablo, madness, but they are valueless as proofs of of fealing art. There some reason in this

condition of society. The reality is all the view of the case, but its influence on the! other way

French girls, as a whole, are education of young children is necessarily singularly docile most of them gboy for the bad; for though it may be wise, when wa hest of all possible reasons because they have grown old enough to judge, not to love. They live in such unceasing intimacy attach too much importance to strict regula with their father and mother, that the tierity in all our daily acts, it is evident that between them indisputably grews stronger girls, so long as they are girls, ought to bo than in other lands where there is loss taught that regularity and order are neces- constant community of heart and thought.sary virtues about which they have to alors In evidence of this,

it is aufficient to point choice than they have between truth and lies. out the pumerous examples which are to be The child hesitates because she sees her found in Franse of three generations mother do so; the imitates, consciously or lodging together the old people, their uncuasciously, in this as in nearly everything children, and their granddohildren, all else. In the one point of seeling for dis- united and harmoniens. The fact is-and it traction the child does not imitate; she does is a fact, however prodigious it may appear not need excitement yet, and therefore does to people who have always believed the con- not comprehend that it has to be pursued. trary-that the family bond is extraordinarily Her lessons and her doll saffice, and they powerful in France. What wo call "united families" are the rule there, and tho anity goes far beyond our usual interpretation of the word. It means not only affection and mutual devation, but it affects the instincts of the nation to such a point that colonising,

ย

Insurances,

HE endoraigned having besti appointed Agouts for the above Corporation, are prepared to get Insurances as follows:-

MARINE DEPARTMENT, Policies at surront rates, payable either hero, in London, or at the principal Ports of India, Übina, and Australia,

FIRE DEPARTMENT, MERCHANT'S MUTUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF BAN Policies inmed for long or short perioda at

gorrent ratea

LIFE DEPARTMENT. Pol'cine issued for sums not exceeding £5,000 v reasonable terms.

HOLLIDAY, WISH & Oo, . 1927 Hongkong, 1st November, 1870. COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU.

RANUES MARITIMES.

FRANCISCO,

ENGAGED EXOLVAIVELY. IN Marine

INSURANCE

منه

BRITISH AND. FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE Undersigned having been appointed

Agente of the above Insurance Com pany, are prepared to isqus Palisies against Marina risks on Freight and Cargo at Current rutes, aubject to a discount of 15...

BUTTERFIELD & SWIRE. if 1753. Hongkong, Jat October, 1870.

NOTION

THE QUEEN INSURANOH COMPANY. THE following rates will be charged in future Not exceeding 10 days, of the annual rate. for SHORT PERIOD Insurances, vizs— Not exceeding 1 month, do,/ do. Above 1 month and not

de. do excending 3 months... Above 3 months and not

do. #

do. exceeding 8 montba...

NORTON, LYALL & Oo, Agents the Queen Tasurance Company. il 212 · Hongkong, 22nd January, 1870.

A NOTICE.

ROTAL INSURANCE COMPANY.

Detached

the town) and their contents.

Bociété anonyme libre ou Capital de 6,000,000

de franes fun quart xorak,) ·

ls Oompany, belug associated for pur poses of Marine Insurance in the Fut Daet, with the

Insurances.

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

HEAD OFFICE-HONGKONG.

China and Japan, and at Singapore, GENCIES at all the Trouty Party of Saigon and Penang.

Biake nocepted, and Policies of Insurance granted at the enter of Premiam current at the above-mentioned Ports:

No charge for Policy fees,

JAS, B. COUGHTRIE,

AN PORN Overstary Hongkong, lat Novolabor, 1871, for 586

THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE OF LONDON,

THE Underaigned having been appointed Agents of the above Corporation, are pre- Pared to grant Policies against Fira nt earrent)

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente, 4, Praya,

TOLABIRY

tf 158 Hongkong, 26th August, 1870.

Business Announcements

IST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in anabore by Mora. TRÜBNER & JO.. 60, PATERTOST Bow, LornoN,

Ordera will be received by W. H. BELL.

Daily Prese Ofice,

AND

Messrs LANE, URAWFORD &·00, Queen's Road, Hongkong.

ALCOOK-1 Practical Grammar of the Japanen Taugusgo. By Air Flutherford Aleck,. Rễ sülent British Minister as Toldo, 4is, pp. 81, eowod 14:

Business Announcements.

RDKINA-Progressivo Lessons in the Chinese spoken language with linin of common words amĀ phraste and appendir esataining the laws of tones in be Poking dialect. By Tosoph Kilkins, Lamikon, Mis-

GRADUATED READING: comprising a

and 10% toviot Shanghai, 1884_34 money befoly, Reking. Breand edition: dro, pp. i-

chacle of knowlogo In 900 lemons. (Chineesd Beg Fish) Gradation T. Scound edition, Impered Grö, 60 sheets (The Brat edition appeared in 1858) Hong- kona, 1814, în Bd. - HOFFMANNA Japanese Grammar, By J, J, Bodmann, Phil. Diô, member of the Royal Boks domy of Belenens, A. Publahod by command of His Makety's Miniator for Colonial affaires Boral B., pp.x. and 860, seal. Lokien, 1968, HUDSON.—Important considerations relative to English Tranelatine, in reply to the proposal for a hye vordons of the same scriptores into the Caixas Language By Th. H. Haibson, Seà, Shanghai, 1808, BRNISZ-A Guide to Conversation in the English and Chinese Languages, for the use of Amuri. Cana and Chinson in California and elsewhere. By Stanislas Homise. Squam Sro..pp. 273, navodi || 100.01. The Chinone Charnoters contained in this work are from the eglivstiona of Chirase groups, engraved on steal, and cast in moveabletypes by Mr. Marselin Legrand, en-

· javor to the Imporal Printing Boost Paris. They arsured by most of the minions in China. HEPBURN A Japanese and English Dic. tionary; with an Boglah and Japaneno index. Hy J.C. Hoobura, A.... Imperial 8, pp. xil and seo and 132, clothy, Shangkal, 1947, . £550 HYACINTHE'S Russo-Chinese Grammar

printed at 81. Petnisbury, 4to, 81 118,63 JAPANESE DICTIONARY—A poskot čia. fiuany of the Baglish and Japanese languages, Bur and and revised edition. Published by Hodikosi Ka- menoskay (the free cition being published by Hor Tatdhokay. Oblong to, pp. li. and 993, deth, Yed do, 1840. 23 Ju.

JOURNAL of the Shanghai Literary and Scientifs Society, No. 1. June, 1668, Bro.; Shanghai. 1858. (3 copies) dach f JOURNAL of the North-China Branch of the Royal Asiatis Scototy, No. IL May, 1889. (10 capics) each t dia, ditto. New Series, No. I, Dunter, 1885.

(7 copies) each 10s. Bittn ditto, **New Series, No. 11, Dezinber, 1808,

·(16 oopka) occk 104,

ALCOOK-Familiar Dialogues in Japanese,JULIAN-San-Tat-King. Triun jitteramm

with English and French Translations, for the use of Stadente By Su Rutherford Alcock. Bro-ppri and 45 semeid. Paris and London, 1803.- 59) | ANDREWS-A Dictionary of the Hawaiiani Language, bo which is appended an Karlah. Ewaii Vabalary, and a Chronological Tabls of Remarkable Ervote, ty Lorrin (Andeswa: Beo, pp. 500, cloth st lista.

BELLOWS-English Outline Vocabulary for the use of Studente of the Chinose, Tapanoso, nad other Language Aranzed by John Bellows, With Notos on the writing of Chinese with Roman Latta B Profesi lummers, King's College, Londen, vol. -crown Svo, pp.6 and 208 làth. Or. BBA The traron of the Buddhist Flerin,

cloth.

Fak Hian. Translated from the Chunose with motos and Prolegomens by 8. Bend, Chaplain in Her Majesty's Finet, a morsher of the Royal Asiatic Booty, and fraierly of Trinity College, Cambridge. Crown Bro CALLERY.-Distionnaire Paoûétique de la Langue Chiricio. Par L M. Callery. Two rolamės Ara, Kron, 1841. £3,85. OURTIUS Procce eerver Tapansen Spmak

kurist M., Douker Curtis, Nederlandscher Commirin Tapan, A Toegelicht door r. J. Hoft. wann, uitgegeven op inet var, cyus ExseDone con Min- inter van Koloniën. Largë STO., pp. xvi, and 230. Leydon, 1857, £I 100.

CHINESE Miscellany, consisting of crigina extracks from Chinmö authore, in the native shrewSTOF with Transla:Iona and Philological remarks. By Rob Morrison... pp. 63, bound, calf, Londen, 1825.

18

CHINESE REPOSITORY.—VOL. XIL, No. 9,11, 12; XILL., 8., 11; XV. 1,5,6; XVL 1,4; 67: XVII. 1, 3, 70, 197 CHALMERS The Origin of the Chinese; an Attempt to Truce the coction of the Chines with Wanterns Nations in their Religion, Superstitions, Arts, Eanguage, and Traditions. By Joha Chalmets, 4.M Footsoap Bra cloth, pp. 78. Za Bo

LLOYD FRANDAIS, Capital of 6,090,000 fres, And with the CIE FRANCAISE D'ASSURANCE MARITIMES, Capital of

................ §,000,000 fires., CHALMERS The Origin of the Chizers. Au Ofers to the ASSEBED the Security of à collective Capital of

..17,000,000 fres. Agrovies vatablished, and Policies made

attapt to trace the connection of the Chinese with, Western nation in their Religion; Ruporstitiosan, Arta, Language and Traditione, By John Chalmers, A.M fep. Bro, un, 80, clotl London, 1889. Za Rd,

payable in Lyons, Parie, London, Marsailles CHALMERS, The Speculations of Metaphy Calcutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and Shanghai.

The undersigned baying been appoiuled Agonte in China for the above-named Com pany, are prepared to scoopt Marino risks, foreign or coastwiec, ab otirrent rates..

· ·RUESELL & Co. t 1377 Hongkong, 3rd July, 1870.

OGBAN MARINE INSURANOS COMPANY, LONDON,

INCORPORATE 1859.

CAPITAL 21,000,009, Undersigned having been appointed Tind abors Company, fra pro pared to nocept Marine Ricksand ingua Polícies at current rates.

AUGUSTINE HEARD &Co. 1851 Hongkong, 7th Anne. 1887 THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AŠ" SURANCE COMPANY.

No. 11, LOMBARD STREET, LONDỤN, 3.C. ESTABLISHED 1891,

And empowercé by special Acts of Parliament,

Bics, Polity, and Morality of Old. Lan Tre Tranelstot from the Chinese, with an I troduction by Johri Chalmers, M. A For, Ora, aleth pp. XX aul (3. London, 1908. 4. Bd, DARBY aide des années alliéer en Chine, on Tidleguas sur les ruonannissances on trote suguës Franguis, Anglais, Chirois C. Evo, Pare: 1859

منخف

DIY PONCEAUA Dissertation on the Nature and Character of the Chinese my skoro of writing, alo, ate. Ân, p xxxii, and 378, boards. Philidelphia, 1838, (2 cop.).

EDKINSA Grammar of the Chines

!lo-

quial language, commonly caled the Mandarin. loot By Joseph Elkins, 8., London, Foreigo Associata D the Ethnographical oriety of France, of the London Misionary Society, Peking. Kecond adition. Regalera.. Tünd 28, xewed. Shanghw, 1§£ £1 111. Bd.

Hbor; x Wang-Po. Neon sah türm XIII, Sacali com posību sininen tantum Ariljenta 214 clavíum fabuled chlabítum vordid Stanislas Julien... 8vo. Pain, 1961. Band.

j

Business Announcements.

MEDHURST, Dictionary of the Favorlaug „d'a'pot of the Formaman Imgtags. By Gibertar Hap

puri, Trinslated from this transactions of the Balavin Literary Rooisty, by W. H. Medhunt. 18ms., pp. 984 Extrin, 1910." 7%, sch MEDHURST the true meining of the

word Shin, as exhibited in the quotations erklucel unde that word in the Chiness imperial thesan, called the Pel-wan-yan-on. Translatól by W. II. Medhurst. Bro. Shanghai, 1840. fe MARSHMAN, The works of Confucine, con- mining thảongina text, wilk a Translation. Val. Iyal erer pabl, Aro, pp.795, hound. Berampora, 1909. 28 8. PAGES.-Dictionnaire Japonnis-Frangaja

Content-1, Es trascription des mots et vxemplèt“-

Japonais.

9. · Lescaractères Japonais.

Tinterpréation." Traduit da Dictionnaire Janmais-Torkienie, composť apur-Jew Mlasiomarios de la Comparuis de Jésus et in- primé en 1808 & Napuski, ež rovno nor in traduction Espagnole du mémo carrero, public par Lion Pagès. Lavicon. I. n. 400 · Paris, 1892, 146, 51. HEDHURST-Chinese Dialogics, Onestions, and Familiar Sentences, Uttrally translated into English. with a view to promote commercial, intergeness and an rial hogirdery in the Language. By the laze W, T. Madhurst, D.D. A new and enlarged edition. So pp. 320: 18. MORRISON-1 View of China for Philolo- gira? Parposes, containing a sketch, no Obines Chrobry ber, Geography, Government, Religion, and Custome By the Rev. R. Morrison, dro... Mhona, 1817, bound,

Bi in

VARA

PREMARE. Notitis Lingne Siniase. Aug- tore F. Pramare, éura ok sumplibus Collagi Anglo daż. 4to. pp. xviii. and 20%, sowed. Malaccas 1891; 42 Bn ROSNT-Gmmmaire Japonaian, necomparis

d'ane notice sur les différentes fcritnica InnohalaA. d'orozcinas do festuan në d'an operan da stylo Sinlen. Japonati mar Léon de Rosny, Professour chanegó du antra dy Yaponals l'ente Impérinic, ate. And &lition 4to; pp. xi, and 98 Paris, 1865. ON, BÁ.... ROSNT-Golde de la conveysalion Japónalie,

· pešašās d'ano integïuction sur la pronunciation on usage à Tado, par Léon de Rosny. 8vo.pp. 64. Twis RONY.-L'epouse t'entre-tombeonate Chinois induït du texte original, 18mo, Paris, 1884. Da, “ URE-OHIA - Texo-Teça - Šo. Tiu-Pe-Kénon- Bring a Paraligi dawn between the two intended Uni- noso Dictionaries, by the Rev. Rob. Morrison anễ ăn. tonio Montucci, LD, Together with Morrison' Horno finisze, a new edition with the Text in the pos putar Chinese Primer Bau-Tei-King. 490., Lozilom, 1917. Як.

SOHITTZ— Alphabet Chinoiaphonétique. (Pro- paention, des ačincona · Européennes dius. Pextteroe orient, Kłoda våninroque, des peuples. Systane g78+ phiqua.) · 8vo. Nangy, 1816-7; 30.9. LHE CHINESE MISCELLANY dostined to illustrate the Government, Philoenphy, Religion, ArA, Manufactures. Trade. Maaners, Customs, History, and Rintition of China, No. 1 to copies 1.4), mch

Part T. 5. copies, spolu s öd,

JULIEN--Thoion Teen Won. Le livre de mille mets le plus ancien livre élémentaire des Chinoi public on Chinois avec ann donbla traducüce et des notos pár Atanislas Julien. 8vo, Paris, 1904, -68, JULIEN-Excroison pratiques danalyse de syntax st de laxigraphic Chiasise. Par Stanislas Ja Tim. Avo., pp. xxili and 270; Paris, 1812 JUKIAO-EL on les 2 consines, Roman Chi

mais umaluik jar Abol: Ránuani, 4 Vols., Or. 8vo., Paris KIDD-Catalogne of the Chiuase Library of disto,

1896.

the Royal Aralia Bonety. By the Hor. E. Kidd, Jan, pp. 55, tawad; 16"

LANGTOT. Chinese and English Phrige Book with the Okmosó procunciation indiastol in Baghsh, specially adapted for the use of merchants, travellem, en familion By Bounni Laastot, Socond edition, resfred and enfarged. 12mo. pp. 38, vered, San Francie, 1697. 6.

LEGO The Trife sext Teachings of Contu

oins, with Explazmitry Motor. By Janos Leggo, D.D. Reprodused for General Rosters from the Author's work, "The Ormess Closies with the original Taxi. Crown fro, cloth, pp. vi. and 599, -10%. 62.

With LEGGE—The Obinage Classios.

translation, Critics and Exegetical, Notes, Prologoms. and Osplace Indore, 37 Jaman Leggo, D.D., of thr London Missionary fociety. In seven vols. Vol. I containing Drafasion Analects, the Great Lenraing, and the Doctrine of the Year 950, pp. 588, obth,

Vol. IË, onlaining the Works of Mozelüs, Avo, pp. 414, chalk. £9.26.–Vol. ETT, Pæet In containing the First Part of the Blue-King, or the Books of T. Aug. the Bocks of Yu, the Book of Hee, the Roaks of Sheng, and the Prologorsens.. Royal Bro. pp. viii sal 280, clið. ~£9 £s—Yol. IIL Part II, containing the Fifth Part of the Shoo-King, or the Booke of Chaw and the Indexes. Royal 8vo, pp. 283–786, onih

LIGGINS —One thousand familiar phrases in English and Japanes. By the Rev. John Liggins, for several yours . Missionary in China and Japar. Besond edition, Bro, pp. 90, sowed. New York, 1887, LAUTERBACH-Méprima Singulieros de. quelques Linologues par V. Lauterhad. v. Faris 1837. a. G. LANGDON-A Doscriptive Cataingas of 'Ele -Chinges Collection now oxfübiting at St. George Place. Hyde Park Corner with condonot accurate of the genius, government, bistory, eto, of the Celestial Em- pire: By W. Langdon, Ben, datb. Loudon, 1849. M. BH

MARTIN. The Analytical Reader:ashort me thol fur learring to road at write Chiame. By th iter, W. A. P. Martin, P.D. And a vocabulary oft thousand frequent charentons, with their mast common Figilentions, and the sound of the Peking fialect, ito.. pp. 1. 148 au 66. Half bad. Shaoghai, 1889. 20. MACGOWANA collection of phrases in the

Shanghai sftalent, nyelematically arranged. By he Ber John Maogorae. Bre, pp, riik and 194, sowed. "Shang- hui, 1861 29. dd.

SHIPPING IN THE CANTON WATERS.

Fuel & Captain

Faro Capiais.

Moy 4Fig

Foss

Consigneer

HONGKONG.

Breamers.

APOCA futabar,

percent.

19

porcent.

Subscribed Capital £2,000,000. Sterling, | Cheops,

Envi Total invested Funds upwards of 3,750,000 Annual Encoins

$20,000

Gedavery Kinaban

"

Offices and Godowns and their 1 percent,

sitantod) and thóir content

contents,

6

suffice till she is almost a woman; for it annual rates for Fire Laearance on the should be observed that Freach girls gene-

various classcs of Baillings and their anti- rally remain children very late. They seem texts will remain as follows until further no to be exposed to bothouse training, and to be tice, vi% :—-* forced on te prematurs young-ladyhood; but

and semi-detached) that view of them is an allusion. In no Dwelling Housse (removed from and even, to a certain degres. forsign travel, country do girls continue young so long; and Other Dwelling Houses (similarly are rendered impossible by it. Neither sons that result becomes quite nor daughters will consent to leave their when we reflect that though the child is fre- comprehensible parents; the shortest abacave is regarded as quently with grown-up jemplo, and so, ac a calamity; and the population, as

whole

Other Riske by Special arrangement. of quires su ease of manner above her age, she! shrinks f

frous expatriation, not, because it is is always with a fondling mother, who treats The following rates will he burged for wait to create new positions for itself (on the her as a baby because in her eyes the always SHORT PERIOD Policies

its adaptability contrary,

notorious), but is so. The mother's infidence being stronger because it cannot face & rupture of babite and than that of strangers, the child remains a attachments which date from childhood child until necessity obligos bor to become a With such feelings incalcated in them from woman. The average result of girl making their babyhood, it is but natural that most in France is to

produce a somewhat iguorant, French girls should do exactly as they very prejudiced, charming young woman, are told."

They acquire mastery over their susceptible of strong emotion and strong love, parents only in cases where their mothers curious to see for herself what life is, anxious are peak enough to let them do it. In almost to please and to win admiration and affection, every instance they occupy a position in the bat controlled, in nine cases out of ton, by bome life of France which is far beyond that

ious faith and a profound deeply-rooted rabgions accorded to children in other lande; bat. conviction of duty. If we admit that

it a great putting aside the exceptional examples, they function of women is to create joj sround u do not abuse the power which their position to gild our lives, and to teach their children gives them; they remain natural, tander, and to do the sauce, then we shall recognise that emotional, and they do not revolt or sock to the French system attains its end. But if usurp command. The advantages of the we insist that a mother has a nobler task system of bringing up girls in, constant con- than that if we assert that her highest duty tact with their mothers are numerous and is to make ber son a wan then, we shall be real. They may perhiapa less pure took-knowledge acquire somewhat forced to own that French mothers do not than if they were achieve their task. sent to school, but they acquire what is gena.

rally more useful to them in after-life, their Ronadel Puimer su Legal Education.

(Pall Mall Gazette, Nom. 29th). faculty of conversation, habit of their own language, manners, tact, and even experience

Sir Roundell Palmer presided at the Annust of human naturo. The French girl learning of the Legal Education Association, how to be a woman from her very cradle, and held in the fall of the Middle Tomple. In su

ter when the position of the association as to

Not eroseding 10 days 4th per sent; Above 1 month, and not?

Not exceeding 1 month per cent. exocoding Above 3 months, and not j

1 exceeding..... Abowanionthe, the full annual rate of 1

ROBT. 8. WALKER & Co., Agents, Royal Insurance Company. of 3763. Hongkong, 18th September. 1889 IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY AEDUCTION IN TUK RATES OF PREMIUM. TTNEIL further notice the following Ananal Bates will be charged for Fire Insurance Detached & roni-detached Dwell-

THE Undersigned having boon daly appointed Kia Kiang: I pared to take risks against Firs, ou the anal

Agents for the above Company, are pro Title Orpha

Kane, OLYPHAN & C

Babot Brit, atm- 14RP. & O, 8. N. C5

Destination

Tug Plying

Wont Brit. et ES Jardow. Maison & Co Angove Brit et 1688 P. & D. 6. Co Ricardo Brit. . . I. & W. nk..Co.

Foochefo, str 007 Menzies Maritimna

Cari Bit 64Aug. Heard & Co.; á gente Benning Brit 100 6112. Kesed & Co., & renti Lakding

(Orit, alij

Brit

Fexia vs. at

Achoong

Landsain & Co

·'Ditawa,'

Heckin Bris 1115 F. & U, 8. N. Co Perang,+

8. 823 Aug. Foned & tio., Agenlə tf 2317 Hongkong, 7th December, 1869, Prins Albert, R.Iantwol Brit. at 18 Lebong

Deige Brit. str. 72 Jardins, Matheson & Coj Ein Kanaing, MARINE UNIVERSAL

INSURANCE 5tr 3. Jojecthey, Milan Bril, st 101 Kehong COMPANY, LIMITED, (OF LONDON). Staunch,

Happe Brisan 18 Ed. Norton Suwonada,

TrueD,

A Undersigned having been appointed Agents for the above Compony at this Port, Shanghai, Fosckow, Hankow, and Tokoš ta, are prepared to ascept Marine Risks at Jarrent Rates.

GILMAN & Co.,

Ayenta

# 489. Honakenë, 9th March, 1871, THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

REDUCTION IN RATES ON

ODINESE RISKS,

White Ubud.

Alio,

Aldebarn, Lanerke Aahlarton.

"Aurora"

Augusts,

Clark Amr. st.1863 Aug. Heard & Co CATOS Bril, tug Hoard & Co.. Agent Ashton, Brit etzl · 593 D. Legriak & Co Manila

Running Boteroru koup and Canton

·Banning Balwaan Kamoo and H.kong..

Sailing Voussis.

Hopfor. · 800) Wm. Postoj & Oo. ́. Laurant on. bk 400 F.-EBIFBAR -

J. Gregniter. ilg.1460 Fan TOP -

Smith Bnb 40nho, Karberg & Co. Plattner Brit bb 998 Chiver

Abing, Ohin-Sing,

Chen.to, Cha chơi, Chakiang,

Bemeraz, ∙Fee-lering,

Ling Zeng,

Peibo,

8-Thing

Sun-Chee,

3.

disto,

TT. A IV.

+

I

1

7:1.

WADE-Heia Ching-In. lo three roinmar Volume L. Chinese Tart of the Category of Tiene Havens The Tona, at p. 382.9-Chi Trung of the Bhing Vũ Trang Hsing on, ampli tion of the Anerod Rdist, Chombe I pp. 4. - Chiness Text of oxarvias in the tones of the Peking dialect. pr.130. Vaius 11.—The Parong Syllabary i being a collection of the characters representing the dinlent at Peking, arrangal site à nay crthagenphy. in syllabio «lanson, according to the four tones; do signed to accompany the Tela Ching. La or book of Apiments. pp. 4, Volem IITha Hein.Thing. TBL. or lock of experisaunts, boing the Era of a ris of conte hutions to the study of Obinag. By Thomas Francis Wada, Okinoen Sorrotary. Folk, Hongkong,

IKAA. ZA.

WADE.-Ya-Yen Tzu-Erb Chi, a Progressive emitao designed to assist the Student of Colleqnial Chi. new, as apokon in the Capital and the Meimpoiion department. Ta sight parts: with _Key, Syllabary, and writing exorcises. Be Thornas Francis Wado, R., Secretary to Her Britanalo_Majesty's Legation at Peking. Four Vol. 400. Preprendre Coarse, nd xx. 200 and 16; 6yllabary, pp. 196 sol A: Wrting Broines, no. 45: Kay, pp. 174 and 140, new. London, 1987. 25.6.

WADE.-Yu-Ten Ten-Esh Chi, A progres. sirs cours desigzel to resist the Student of Colonulu Chirone, as spoken in the Capital and the Metropolitan Denise Be Thomas Francis Wado, In sight pets with Hay, Hyllabary, And C... Bermalary to her fritamme Malešby's Legations, Poting. I la to. Pencrasies Corrèe, pp. xx.. and 18 Sellshare, pp. 158 and 90; Writing Exorcizon

.41: Ker. pp. 174 and 140, sawed. 65. WADE-Won-chios Ten-Erh Chi. A series of paper winstad as specimens of documentary Chinese, designed to assist students of the language, na written hy the officials to China, In sixteen parts, with Koy. Vol. I. By Tune Prsatie Wade, C.B., Secretary: 0 hot Britannic Majustria. Legation at Peking, half-loth, pa.xit ted 454; and it..79, and 62. £110. WYLIE-Notes on Chinese Literature; with introdatory Romanetta on the Progressive Advancement of Art; and a list of translations from the Chinese Jabo various Earopann Lancangol, By A. Wylio, Agmt of the British end Forsign Bible Socisty, in China 4to. pp. 300, cloth Price, 10.

T MAVERY CÒ,, 80. Bifernoster Ros

Teg

Tons

Title

Benard T.LO

CANTON.

Bobinson H.I.C.Mg-b.

Dom 4.5.0.3. p-h

Consigness.

Hore Dzit. 830 Stemsin & Ch

Wright E.T.C.M. tr.

Cocker M.XCT-g-b

Customathan

Hooper Bretribos Jarding, Matheson & Coff Bevar! 1.1.C.

-Palmer ICM.

Tien-Po, De Langustile 6.1.C.M. R-b.

MAGAO.

Longiul zen, etj 088, legonROS Matte Pori. bk 632 Requestion & Co Chatilde, Garota y Garcés, Peru, aħd 1814 Captain

Shanghai

A. Lavelloy,

Cecilia,

Fray Bentos,

Mulder, Bad, act208 F. Ke Augusta Bemer, Reimer.G.ach 293 Bearzo, Eubocer & Co

Saigon Conner Arar. bk 271 Horse &

b71acja, Hubenar & Co saigon Bren. bb 349 H. Dagen

Ludes,

Batavia,

Choo.

ing Houses removed from town; per cent. and their castenta,

and after the 15th instant, the minimum Devgali,

333 Chino Date for the lasuruude scenat Fire of Bom Tomas. 370 Cent & Co Other dwelling Houses, need striol-1

ly as such, and their contents.

3 per cent,

Chinese Promises in this Colony will be reduced Fombay, Tsune tughe Brit: ali 937 Kelches & Co Godowns, Offices, Shops, and I per cent to Two per cent, par znanst

Dorra Noorthi, Young Riner, their contents.

JARDINE, MATHESON & Co., Camilia, Humphreys HES & Ca GIBB, LIVINGSTON & Co.,

General Managers,

Camille Capoor, Arturquía Pera. sb Bin. Pustau & Co Costa,

Dare Brit. sch 132 Russel & Co Agenda Imperial Fire Tsaurance Company" Hongkong Fire Imrance Co., Limited.

Contest

· Reynukle Siam. Uk 360hino of 884 Hongkong, 7th March, 1865.

't 1997 · Hongkong. 14th November. 1870..

Diamont City, Bubbelde Siam, bk 1 Chine NOTICE.":

LONDON AND PROVINCIAL MARINE 05,

Ellen Montor INSURANCE COMPANY.

Evening Star, Figaro,

ROM and after this date the following rates will be charged for SHORT PERIOD Insurances. viz

Not exceeding Ton days b of the annual rates Not exceeding 1 month do, do...

do.

lo;

doc

9.

Above aux months the full annual rate.

JARDINE, MATHESON & Co., Agente, Alliance Fire Assurance Compay tf 678 Hongkong, 26th August, 1849, BAFAVIA BA AND FIRE INSOLANOE

COMPANY.

THE Undersigned having been appointed THE

Agents in Hongkong for the above Com Fortune, pany, are prepared to grant Marine risko at Garibald,

Golish, currant rates,

Grenadier, Bandy, Flers, Hongkong Tatrepid,

Mabe Pero, rb 471 Remedies & Co Kukio Y, G. he. 27 "bines Jobauna & Willow, Bako Ned. BL 143 Wm. Pustau & Co

Hierou trus

Si De persadum Grüfen Brit. bk Bhark Byee,

British Empire,

C. Andrews, China;

Ben Lewis, Froblish, Eelen, Inegra, Katarita Bhandelab,

Destination

Havana

Callao

$46 Ordez 14 4. Fani & M., Agouta Orrer Ameld. Heed & &, Agnats | Ec÷1

↑ Running between Cretan and Sanur SWATOW.

Import in 1811 January, 1979. Bowe it. bk, 450) Direks & Krugke Vanderword, BL 365 E. Vincoat & Do

Joan.G.reb 178 Direks & Kruger Marden Brit. sch.... 190 Master Behlathe Brit. E 356 tradley & Co

Helm N. G. kg 240 Dicks & Emgsr

· Kraus Brit, tk. 169 £. Vincent & Co Videmp.. bl. 200 Direks &'Kenger Corstenberg Dan, 15400roks & Krager

Senneli Brit sh) 1808 Chinese

Feirin Brit. Je 317 Frewin & Co peckelson Sam. bk 30: Chinese

Lord of the Isles,

Eaigoa

Skilo

Sophie,

St. Philbert,

Turk Bing

Thatia,

Moore Brit. bb 345 irabold, Anchorg & Bo Baigan KOTERAT, sh 1958 Vagel, ngedora & Co New York

Brutin dia, blu 41 Ch

Fchultz G. b Carlovits & Co Paulsen N. noh 275 leiders & Co

luuzen Bok! 447 Chinese

Noyes Anz. bk Order. Randell'siam, . 60) Carizzare Barlow Frit. Melee Co

AUGUSTINE HEARD & Üni 17471 Hongkong, 6th Kavel, 1869,

Boffmann Brit, solf 879 Chin Fraudemberg Binh hi IMPERIAL FIRE INSURANCE. CO,.

Dunhas Amr, ab 1036 Russ & Co POR Inguring House and other Buildings of the South, Davidson Brit. ob 82 Job Cod & Co

Hartman N. G, bk 23 Melcher & Co. ng and Farming Stock, Ships in Port, Har, Rigan, A. de Ortubinen Peru. Dah

Goods, Waren, Merchandise, Manufactur. Jopur

Jeans Bande, Letar 639 Ang: Hand & Co

swering variona ohjestlone whiet bad bead this must certainly be admitted to offer surged against the proposals of the association, large compensation for want of discipline and Sir Bondell Palmer said that if the term Above 1 month, and not of the habit of application. Children who "legal noivernity" was not approve, the exceeding three months. are brought up in schools and convents may objeation to it was easily obviated by the Aboves munthe, and not acquire more passive obedience, mare know substitution of the words "general sool of exoceding six month... ledge of history and of literature; but when law, and the matter might very well be allow. they enter life they are less well prepared for ed to at and over to be decided by the authority it than other girls who have already studied to which application must be made for a obar its details for twenty seats at home. All the question of principle was catablished. The this, however, is general, not absolate. After a remark applied to the conferring of degrees, all, no principles apply to every case, sape for all that was wanted was a certificate of ex- [THB Undersigned having been appointed cially when all the varieties of human nature amination na an indispensable authority for Agents in Hongkong for the above-named throughout Great Britain and Ireland, and in Limo & Bom, D'Hagan rit. hk bare to be taken into wenut. There are protion in the different branches of the pro- Company, are prepared to grant Policies gainat

at home who infession. Whether that sertificate should be Sea Risks at ourrent rates, plenty of girls brought

RUSSELL & Co. no way profit by the advantages at their dis-identical with a university degree was, after

all, s question of minor importance. In referert 1022 Hongkong, lut April, 1865. there

othera why, fresh posal;

dence to another objection, Sir R. Palmer said WURTH BRITISH AND MERCANTILE from school, instantly take their places as that it was, in his opinion, essential not only wives and mothers, and take it woll The that there should be an examination, bat that

INSURANCE COMPANY. rule is in favour of the former, but the ex- in a spatial law socol so good a system of ROM and after this date the following rates will be charged on SHORT PERIOD ceptions amongst the latter are abundant instruction as could be given should be provid enough to entitle there to serious notice. ed. It was, however. by no means essential Larances, viz

Not exocoding I month ofthe annual rate These exceptions are the result of personal that every student should be required to receive. aptitudes, suddenly fortified by new in his education from the professors of that Abors Imonth,

I do. 12 Auences, and developed by the imitatire school. It was no part of the scheme of the and not exceed

association to insist on a monopoly of educang

are many

capacities so univerzal amongst the French, tion, still less to confine to monopolists the Abore 3 montle Still, the child who bas never left her mother task of examination those whom they taught and not exceed {6 I do. do. is, theoretically, the Bitter of the two to im Referring to the order published by the mediately discharge her duties and fill her Society of the Inner Temple, which provides Above 6 months the full az anal rate..

GILMAN & Co., Agents, sum of £2,000 a year place in life. She has kept the house, order for the expenditura of ed dinner, and probably cooked sometimes for the purpose of paying sadditional lesturers North British & Mercantile Insurance Company.

ti 696. Hongkong. 7th April 1868. hand tatore for the occlzeive benefit of the sto

YANG-TSZE INSURANCE ASSOŬIA. -

TION OF SHANGHAL.

world);

POLICIES granted on Marine Piske tu all

ea, or Dock, and the Cargose of such Ships: Joseph Hazir, Ga Mullex D... Uk 246 Benzin, Auhenus & Co Also, Ships Building and Repairing: Barged Frame, Van Harten. G. 21 Boruse Co. Limited Land other Vesaoln on Navigable Bivers and | Tågkufoot, Hunayefit. 40lyphant &

Canals, and Goods on board such Vessels, Larja,

Otzen, . bk 314 Arnhold, Harborg & Co

380mm & Co POREIGN COUNTRIES, FROM LOSS OF DAMAGE La Cakeran, Vanturin Peru. 101 W, Pasta & Go

Lorelai,

Ingermann 8. G. 20% Fourjun, Hubazar & Co BY FIRE.

Kaalle,

Abaros pan, hk 10 Landien & Co The Undersigned, Agents for the above Com. Meter, Diese Break, besnegaries Maritime pany are prepared to grant Policies against Morning Star, FIRE to the extent of $60,000 on any one First Nortbikes Class Rink,

Lawson Bian. b. Clines

Datos Brit. ah87Order

Morton Brit. ab 1319aptain- Bumpses Brit, ab 781 Malchus & Co Kinsethan. bk 9 W. Prata & Co HommersonAir. b 852 Carlowie & Co.

tamilan Prem. 28A. 0. Hegg & Co- Ourceau French Gan & Co

Smith Brit. 97 Jarding, Matheson &C.

Bain

Qui

Отве

GIDB, LIVINGSTON & O.. Hongkong, Tat January, 1867;

Oper,

Paciuc,

Paraloe,

TUB QUEEN INSURANCE COMPANY, Paulista,

CAPITAL TWO MILLION STERLING,

J

Fortland. Q of topland, G. Yeah Sian. Rapid Hude Horse,

boderstrom/iam, bi 420 Creell& Ca

Kruse Bism. bi 412 China540

HE Undersigned having been appointed ac

Agent for the above Company at this Resolution,

Foa Fren, a 477 F. Dega

Hongkong

Fan Ezanaiaco

Adelia,

Anna Doroth

Charly C. Chraline, Clara.

Clars Babuyan

Doogam,

Eaglet,

Ethiopia,

Gipert

Hilda

Leland City,

J. Shepherd,

Jazet stewart,

Jaco,

Laurel,

Mallorile,

Marin,

London

Mardin,

Beigco

Mistletos,

Mozert,

pray

Callao

Pazzagok

Stabel Brit, seb. 140 Bourja, Habener & Co. Saigon

68 Ceptais

port, are prepared to grant Folicies against Fire, ie, Garos y Groen Peras

Goggins Brit. hk

876 Wahen, Smith & Co

Heinmann frit, ach 82 Wal Paste Co Hea Bird,

Carphin Brit, bg 218 Grun & Co Spartan &perwar F. G. 6498emsen & Ça wydzit of the seedtoteeniam, b 235 Chiasee

Jobain Bri. b 876 lipos Starlight, T Watt,

BASE, BY 66 Chine Veloce,

Andre Bren. b4 Degener Villa de Grenada, Chanel Free 876 Landstein & Co.

Boooiring Yesasls & Hulk: Webster Pow. Mag) 283 Harbor Mater. Farebarek .. 1000 P. O. Co Jolin Balas, J. Cadosh Rak #18/Water Pukce

WHAMPOA.

to the extend of £10,000, on Buildings or on Bea Bella, Goods stored therein.

NORTON, LEALL & Co. if 341__ |Hongkong, Mud January, 1870. TORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY. REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM.

ing Houses, removed from town, And their contents. Otherdwelling Housendatriotly)

es euch, and theireontenta. Godowns, Offoes, Shops, A., and)

} their contents. 5.

GILMAN & Uo..

Carricks, Agents, North British and Mercantile Cathaya

Insurance Company,

Puritio 1886 Hongkong, 10th March, 1865,

Balvadora,

herself; she is accustomed to receive her dents of that ion, the hon. and learned gentle mother's visitors; glie can talk and two tests of a real woman of the Wan oyntended that the pew system would i work own worse than the present unless s her proclivities towards art, if she has any, general school of law were established, through CAPITAL AND SURPLUS 750,000 TAELS. Detached & semi-detached Dwell- per cent. have been muursed and strengthened by whose agency it might be unde numewhat effl- example and advice; she bas bul, full oppor-pient and useful. He wished, he said, 'te sport

of the World, at surrent rates. tunity to acquiro taste and charm, and to in zo spirit of hostility to those ancient insti

In addition to the usual Brokerage. this 8.8. learn how to employ both; and with all tutiozn, the Inns of Court, who were goremed the earthly merits, she has probably lost y me who, if they did not happen to be too eosintion now returns to all policy boldere Our busy and had not iuberited a system which was third of the yearly profile on Insurause business, nothing of the more solid virtues which wore worn out, would be not only willing bat able to divided prorata to the net preciso contributed. taught her as a child. She bay, passed take the whole work of legal educativa inte

RUSSELL & Co.. through that grave moment of her existence, their own hands. If from no want of good in-

Agnets Ler First Communion, and she idiot be bad1tentions they had done nothing hitherto it was

f 1989 Hongkong, 26th December; 1870.

Fort William,

Safting Vessels.

Felon N. G. bb; 914 Azahce, Kathory & Co. (Tintain

Lech Brit. b)" $100. Empɔmik à Co

Albatros

Hảo phim. bh 12 Trevin & Co Marshall Erit. b 39913. Flucent & Co Osterman]N. 4. bel · 1FRİDireks & Kruger

SHANGHAI.

In port an 18th January; 1879. ' -

Zha Namae ofkhanumasina atsamere, tege {imelioraft and receiving kulka employm: jon the Tang-tapa pra moštuoluded închis

tobia

Metio Apr. bk $8Master

Bebut... hk 300 Wm. Pisten & Co

Singapore

Aaby

Suctio

Tubro

Tekso

Tahno

Singapore

Pub

Singapura

Singapore

Shanghai

Balero Brit. bit 280 Pranas à Ca Fisher N. G. 286 Bourjau, Habener & Co Whampoa Holyton Brit, eth 10 Muster

Holues Brit. bis 837 Front & Co

Chiokiang

Chink ang

Burin Brit. b) 20Order

Jilelist Brit. ht 447 W. Tos os & Co

Nicol Brit. bk 301rras, Lewis & Co Faulkner Bril. Ah 638 Adamson, Bell & Co

Chink ang

Graham Bibka fil, Moz

Miogu

Whispon

Brown Brit. b 420 Penzar & Co MoMaddani Fr. aħ 856Shaw, Brusters & Ca

Kut Brit. 6M -- 909 Fraser & Ou Blethon Aur. 61 200 Duder

Davis Brit, by 636 Grime & Co Witam. b 01 Hussell & Co Dias, ah 0377.00 Joobrien, bhi dh3J. K. Baron

Bclaro Brit. 96Fraxer A Co

Ed. Schallisos & Úc 174 Wm. Pusiau & Co

Naz. Sobultze Dalitat, Prohr N..sch

Serpent

Ms Donald sit bk ster Buchiatry, a

255 Fyazar & Co

Luo, G. b55alean, Thorburn & Col

HEFOO.

In port on 5th January, 1879.

Tanslinn er bl - Do Urit bà Kunile Ernestine, Lanoulet Fr. 8kļ

Aurora Australis,

F. la Boquetis, Kunnur Prea, b Feanie Schweight,

Brit.

Forest Belle, Jan Peter, NOTACI Pallas Pandits,

31ota N. G. bk

Hanson Star al

929 Orded

sca Wilson, Virnabe Co

256 Order 368;Order

25 Order

50 Wilson, Ournabe & Co 155;Order

71 Wilson, Cornabo & Co

5 Order

Ludera N.G. bk 26 Orger

Popp N, 4,

YOKOHAMA.

In poré sú 28th December, 1871.

'Aerdum,... · Haualendorf Dan, seh, 250,Chine

Khan

Jouy Brit. ab 698 Order

Cotton Brit, bej 224]Chptain“

dage Brit ab 679) udeon, Malcolm

Richard Brit. b 636 Aspinali, Unrum & Co

WillBrit. cb 397 Order

Naworth Cute, Linklater Brit. 1 34 spinali, Corus & Có

Bourage Fren, hk

Young Brit. 11 280/Order

Printed & Publiskså tur tie progtristor, by W. E. Bats, Wynéhnas-Skiest, Hongkong

Falcou

Ada.

Amnio Be: tt,

| Coninkyle,

John Milton,

London

Bidanic,

Titl

New York JILTRUS

Fater Brit. Gibb Livingston & Co Londor

Doare am ab 1800:01yphal & Co

Hormischen Span. 63 722 Captain

Stam, bi

B30 Chinese

Popp Amt.

317)Order

& Co

Hongkong

dungkook