1872-01-05 — Page 4

-Extracts.

M. Thễuns “ Möten am Tag

(From the Paris Tempa.)

[Guy Wwwlens) Wonk,

(Globe)

THE DAILY PRESS, FRIDAY, JANUARY 57, 1872

Insurances.

YANG TAZE INSURANCE" ASSOULA -^

TION OF SHANGHAI,

varied English ladlecape, composed of a meadow and a bedgerow on a soil not ualu Guy Fawkes Day thle your appears to have rally rich and fertile, as in Flanders, but labeen converted into Gay Fake week, for boriously titled, and forcod by human indus very night since Sunday last there has been XVII-ENGLISH POSTY AND RELIGION. try to field its increase. Beyond Carlisle something in the shape of a boxfire and, aquilis

To a mind thus attuned the true modium the ground is undulating, with long and and orokore on Primrose-bill, the time-hon. CAPITAL AND SURPLUS 750,000 TAELS. of expression is

I proportion as high slopes which serve for grazing ground red resort on the north side of Landon for poetry" the English are inferior in the other arte, is it is a solitude, neither trees nor cultivated the bug of the period on the vential Eth.OLICIES gruated on Marine Ziísks to all

parts of the World, at ourront rates, w their superiority in this one. My belief in fields being visible; her na there is ahe univoraars, boworor, notwithstanding the

turn over which ita celebration bas extended, In addition to the usual Brokerage, this As- that no poetry equals theirs, and makes a house; ecop dot with white noista che gebas not been maintained with the customary soobation now returns to all policy holders One- stronger and sharper impression on the groom dininences. This everlasting green, degres of spirit, and out of London this appeare third of its yearly profile on Insurance business, mind; that there is none of which the words always moist and always pale, produces a to have been more particularly the case vendividad pro rata to the net premium contributed.

were charged with meaning, or which curious impression,

in the naighbourhood of Guildford and God. | 'SN

RUSSELL & Co., suore faithfully reproduces the struggles and owners, faming blast-furnaces. I countsioonina, tas proceedings hats pashed off Glasgow there are innumerable dining, usually no demonstrative on those

£ 1080 Hongkong, Wh Dedembor, 1870, nime of the inner man, of which to the as many as sixteen in a heap, Glasgow being, quietly, a procession of about a bundred toob A CATIA SEA AND FIRE INSURANCE more effective and firm, and, which toves the

COMPANY individual and deep-seated fibres so as to like Mauchuster, a city of iron and coal. It earers having merely marched round Tarn- draw forth from them such splendid and fax too, is situated in the district which is co-where they let et de mourned to a bisafir HE Undersigned having been appointed

where let off a supply of fireworks that bad.

Agents in Hongkong for the above-named

RUSSELL & Co.;

are.

an

Agnele.

1022 Hongkong, 1st April, 1885. THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

Insurances.

THE HONGKONG FILE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

REDUCTION IN RATES ON, CHINESE RISKS.

N and after the 15th instant, the minimum rate for the insurance against Fire of Unirego Premises in this Colony will be reduced to Two per cent, por sinam

JARDINE, MATHESON & Co... Ganemt Manager;" Honghang Fire Insurance Co., Limited, £ 1997 Hongkong, th November, 1870, PACIFIO INSURANCE COMPANY, OTSAN FELNCISCO, CALIFORNIA.

OSSES payable without extra obarge in.

VERPOOL, of LONDON,

MERCHANDISE with average accepted at aurrant, rates by STEAMERS and etrianly 4.1 BAILING VESSELS,

Business Announcements. EDKINE-Progressive Lessons in the Chinese apoken Language; with llets of common words and phrasse and appeals containing the laws of tones m the Poking dialoot. By Joseph Rdicina, London K- sionary Bociety. Peking, Rocònd adition, Bro., pp. xi. mai 10%, sowo.. Shanghai, 1804, 148. GRADUATED READING: comprising

elrole of knowledge ja 200, losjons,, (Chiurae good Eng- fish). Gradation f... Second edition, improved Bro., 50 sheets. (The Bust edition apposted in 1850.). Honge kan. 1991, 2. dd. HOFFMANNA. Japanese Grammer. By J. J. Hofson, Phil, Don, momkow of the Royal Aesi dony of Boteases, do, &c. Published by command of His Majesty's Minister for Colonial affair Royal Ryo, pp. x. and 360, wowed. Emilen, 1968. BUDSON-Important, considerations relative to English Translations, in reply to the proposal for n new vorsion of the sauced seripturos into the Things Language By Th, H. Hudson, Bro. Shanghai, 1808.

Da

English and Chinoso Languages, for the ban of Ameri-'| mac and Chimano in California and' olowhers. By Stanislas Hernioz. 8qustavo, pp. 374, rewed. 10%, fl. The Chinese Chameters contained in this work arg from the collectiger of Chinese groups, mgravet om stool, and cut into morsablotypes, by Mr. Morrullin Legrand, en- arer to the trapariat Printing Offre at Paris. They are nood by wost of the missions to China.

reaching harmonies. On this head it would toured black in the inaps, and the Clyde hen provided by the neighbouring gentry. Company, are prepared to grant Policies gainst SAN FRANCISCO, NEW YORK, LIHERNISZ-A Guide to Conversation in the occupy too much spade wero I. to pass their makes of it a port, connecting it with the Bore, moroover, ond onsanity nscurred, Sea Risks at current rates. litercian in review, I content myself with ocean. Que is inclined to see in the physical through one of the persons engaged in the fire. Aurora characteristics of the locality the forecast of work display falling into the river aluse by aud citing only one recent poem,

ite history: the green land, the docks, the buing drownol, whilst two others narrowly by Elizabeth Barrett Browning, Leigh," extraordinary work, which is also a master damp and climate, the barren soil, engender escaped a similar fate in attempting to rea piece I repeat, that space fails me in order a carnivorous, an energetic, a stubborn, and him. It is no less remarkable that an accident that I may state, after having perused it an industrious creature; the oval; the iron, by water should have happened on saol an twenty Emos, how beautiful I consider it to the proximity to t

at him to become e, mainted bave taken place andar atupat idantionl circum- be. It contains the confession of a generous, for ports, tempt him to become a manufac-stamos at the same-spot same years since. heric, and impassioned spirit, ono super tarer and a merchant. The population num. Altogether Guy Fawkes day has been anything abounding

in of which the culture bors nearly half a million. But the sight of but a brilliant success this year, and although

genius, of bna hua ben completo: a philospher and a post ways patufuli la refoot free boge may still ory, Remember, the and surpass children crawl in the mud, wouen in tags, fth of November, it is very possible that ing the elevation of iteas the

before many years have passed away the pries

of Ler

80

amid.

pension than that a similar occurrence should

gamindednaco Wholly modern by ho sit at alroct corners suckling their infants. will have died out altogether, more specially as

7

AMPA Brasian Polur Expedities.

HEAD OFFICE-HONGKONG.. A GENOIDS at all the Treaty Furte of China and Japan, and at Singapore, Saigon and Pouang.

Bisks adcopted, and Policies of Insurance apartmention on Pet Promium current at the above-mentioned. Ports.

No charge for Polior feos..

JAS B. COUGUTRIE ̧ ̧.

Secretary: Hourkong, 1st Noveinher, 1971, [H 325

OVERLAND RAILROAD. Risks Fres of Particular average accepted from SAN FRANCISCO,.fo.any sity in thei UNITED STATES aut souls of ST. LOUIS, by RAIL, at one bad por cant. not

f 9701

VIUTOSIA FIRE INSURANCE COMPANY L

OF HONGKONG, LIMITED.

Heorotarios

on the transformations of characters; line of masts and rigging, the steamboat following subject. The cold and ware Abovu munths the full annual rate.

do.

THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

RUSSELL & Co..

Agentes Hongkong and Shangha

Business Anaonnéements

IST of PUBLICATIONS: nad of BOOKS

tent in numbers by MARA, ERÜBNER & CO..

10. PATERNOSTER BOW, LONDON,

Orders will be received by W. H. BELL

Daily Prask (ffice, AND

Mosers LANE, CRAWFORD & 00, Queen's Boat Hongkong.

ALCOOK-A Practical Grammar of the Japanese Language. By Bit Batherful Alcock, Re sident British Ministor ni Jedda 4to. pp. 81) sawed: 186 ALCOOK-Familiar Diningnas in Japanare, with English and French Translations, for the war of Brodents By Be Rutherford Alcock, Bad pp. and 40, sowel. Paris and London, 1969. (02. ANDREWS Diotionary of the Hawaiian „Zagungby to watch is appendel en Hoylak-awalian Vombaiser, and a Chranolagical Table of Remarkable Evsats. By Kortin Andzowa, Sto." pp. 660, cloth 21 114 61.

BELLOWS-English Outline Vocabulary for

the was of Rta dents of the Chinang, Japaneso.mad nthar Languages, Arranged by John Boltors. With. Not on the writing of Chinese with Rowan Letters, By Pesforser Sumare, King's College, London. 1 vel. crown evo, pp. and 368, slotb. dal

?

Business · Announcentents.

MADHURST-Dictiony of the Favorlang dialect of the Ferman language. By Hilton Hay park Translated from the transactions of the Dataviin Literary Enciaty, by W. IL Madhurst. 18mo., pp. 381 Tintaxin, 1840, 76.08.

MEDHURST-On the true meaning of the, werd Ehin, as gzhibited in the quotations oddsent vindor that word in the Chinone importal thoseuras, called Khu, Pol-wax-yan-foi. Translatéil by V, IL Modhurst.. Bra. Shanghai, 1840 .50.

MARSHMAN. The workin of Confucine; con-

taining the organa tore with Translation. Vol. I, even publ, dvs. pp. 798, bound Borampore, 1809.£. PAGES,Diotionnaire Japonis-Françaie Contents:-1, La transcription dis mots et exemplai

Jaquí.

2. Los caractère Japonais. →

L'interprétalien.“

Traduit du Dictionnaico Japanain.-Portugais, composé para asianrica de la Ompagnie do James at "im- jrbað on 1903 4 Nagnisaks, et rovite sur la traduction Espagnola de måna ouvraya, pable par Léon Pagès. Tärandson I, pp. 200. Paris. 1832, +186, 04. YHDHUEST.—Chinese:Dialog trg, Questions, and Familer Statencen, literally translated into English, wilhav

a viam to prómoza caramucial intervanne ant an sini boginners in the Language. By tha lain W. H. Modhat. D.D. A now and ́onlarged edition. By P220. 18.

HEPBURN-A Japanese and English Die "giest Purporn, containing a fatch of Chinas Darone-

tionary with an ugla u Zupanogo index,; By |J. C. Hspburn, A, M., M.D. - Imperial Ben, pip, zil, and

600 and 188, eloth, Shanghai, 1887. £56. HYACINTHES. Russo-Chinese Grammar

printed at Bt. Petersburg to £1 11. 53. JAPANESH DICTIONARY—A påqkat dia,

tionary of the English and Japanese languages. cond and revised edition. Published by Hodikesi Ka sacskay (the rat edition being published by Hor

·Tatanuskay,} Oulang 100, pp. 55, and 198, cloth, Yed - do, 1900, 29 Jo. ·| JOURNAL of the Shanghai Literary and Scientifle Society, No. I. June, 19GB. BY., Shanghai, : 1959. (6 copies) sama Ds. JOURNAL of the North-China Branah of the Thoral Aviatic Society, No, IT, May, 1850. (10 copies) rash the

·logy, Geseranby, Governoams, Religion, and Customa, By the Rev. R. Morrison. Ave., Macao, 1317, Lowd:f

call: $11.

PREMARE.-Notitia Lingiae Sinicae, Ano

bora P. Premure, otrs et auriptihus Cellngli Anglo- Binici. 4to. pp. xvill and 203, sewed. "HalectKLE, (* 1891, £225,

ROSNY.-Grammaire Japonaise; accompagnée

d'une notice sur les différentes ferituros Japoniarry Lexordios de lecture et d'un aperga da style Stoico. Japonais par Lécu de Romy, Profesaver chargé de coute du Faponais 61'Frede Impériale, olc. Second- "Adition', 4o. pp. xi. and 23. Paris, 1805. 85. Ud. ROSŃY-Gaidé de la conversation Japonaise, prodid, d'un incluution ear is pronunciation sa amgså Yiño, par Tan de Komy.' Bve. pp. 54. Paris, 21. Ba

ditto, ditto, New Serice, No. X, Desember, 1984: 209NY-L'spouse d'outre-tombeson to Chinoie

(7 copies) wach 108.

traduit de texte oziginal 18mo. Paris, 1804. 39. hito, iti New Sreim, No.IL, Daemar, 1URE-OHIH. Taze-Teen-Se-Tin- Pe Kean-

(15 copies) each 1, JULIAN,-San-Tsen-King. Trinid litterarum

Uber, & Wang-Pe Hena sub finem XIII, 8ecali com positus unicum testuta adjecta 914, clarim tabulaed oti latítum verdis „Stanislao: Juliom. Bro. Faria, 180, B.Ed.

JULIEN-Thaica-Taco-Wen, Le livro de mille mint le plan ancien livre dismortaire des Chino - public' en Chiwoianvre une double traduction es dov

notes par Stanislas Falten. Svo, París, 1384, 65 ·

JULIEN-Exercices pratiques d'analyse de Antang at de logigraphis Chinoise. Par Stanislas Ju- JU-KTAO-EL, on les 2 cousines, Roman Chi-

lion. 9, pp. xxin, and 970, Paris, 1849.

nois, trafelé par Abol-Rómunt, & Volt, Or. Bro., Patie 1826.

Being a Farallel drawn between the two inondoň Ohir. Dictionaries, by the Bor. Bob. Morrison ad an. Maxine, LL.D. Together with Morrison's Horse Binings, a new edition, with the Text to the pos pular Chinese Primer Ban-Tai-King, dan. Kondoo, 1817, 84,

SCHUTZ.--Alphabet Chinolophonétique. (Pro- pagation din sciences Buropéennes dias extreme pricot, Pauda réciproque les pounlos. Systeme gra- phiqun,) 8va, Hanos, 1888-7, 38. B

THE CHINESE MISCELLANY destined to ilustrate the Government, Philorophy, Religion, Arte, Manufactores, Trade, Manners, Cartams, History, and Statistics of China, Nos. 1 to 4. (6-copies 1-4), sach Cl 39,

ditto, Part I, 5 dopies, sach - 79, 81, II, 4

ix 75 Bil.

IDD Unialogue of the Chinese Library ofdito the Royal Azalia Society. By the Rev. S. Kidd, 8vo. pp. 58, sowed, a

39

"

71

11

LP

LANGTYTThineas and English Phrnie WADE-Han Ching.L. In theso volumes.

Book with the. Ohines pronunciation, indicatoă în English, spesially adapted for the use of merchants. travellers, and families. Dy Boni, Lasetet. Stand edition, revised and enlarged. 12mo, pp. 88, sowed. Ban Francisco, 1887. 61.

The climate is wores than at Manchester. It the Crystal Faface bar diatamead all competitors by her daring, by the per- is now the end of July, and the mum is shining, in pyrotechnic displays. retual vibration of her strained sensibility, wound up to 8

to such a pitch that the slightest still I do not find my overcont too heavy. touch awakens in her a vast orchestra and Happily, the lunar framra can adapt itself

The Russian Geographiesi Society is organHIS Company, with its Head Office at telling the most wonderful symphony of concords to its surroundings. Crown up girls, It is all eoul, and the inward monologue, the upon the grass, have neither stockings nor scientific expedition to the Polar Sea Hongkong, and Agencies at the varioue sablima song of a young girl's and artist's slices; little boys are bathing in the river. The eject of the expedition in not only to Treaty Parts in Ohian and Japan, is prepared reach the North Pole, but also to select auch a to issue Policies of Insurance, at the current great heart, attracted and irritated by an on-yield & compensation. Ia staying in a staging the geography, climate, and industrial

Besides, particular traits of moral character route as will give the best oppertunities for rates of Premium at the respective places. thusiasm and a pride as strong as her own hotal frequented-br commercial traditions of the Siberian coaste.. Thesioy san,.

AUGUSTINE HEARD &Co. the sustained contrast of the masculing and

which 'containa innumerable inlands hitherts feminina utterance, which, amid the out-and during the twenty-four hours,

# 557 Hongkong, 1st April. 1871. bursts and the variations on the same theme, at table, I see scores, of them. Thoir phy-axlored, copccially from a sconciño and indus

hauvisited by geographers, will ba thoroughly NORTO BRITISH AND MEROANTILS a combination of landed pro-ful point of view. The course of the Gall continually become separated and opposed siognomy

INSURANCE COMPANY. TAROM and after this datṛ: the following ratios in greater measure, till at last, suddenly Prietor, professor, and shoemaker, that of stream will be carefully followed, and observn combising, nike in a prolonged, mourn our commercial travellers being a mixture sinus made for the purpose of discovering the

will be charged on SHORT PERIOD due, of

and of with the strain is of the wag fal, and

the soldier. Now, in af- best ronts from the month of the river Ubi for Insurances, viz

Not exceeding month of the annualratá so penetrating as to be wholly ters of business and commerce the former exporting the products of Siberia, and of ch o lofty and so unsurpassable. Formerly, an epic poem character succeeds much better than the lat-aining a complete knowledge of the fanua on Above 1 month,

da. do. turzed

upon the foundation and destruction ter; and this distinction is not met with flors of chicas regione. Sporial attention will and not exceed 5

ingerti also be paid to the Baheries. A preliminary Above 3 months] of cities, and the strife of gods; this one among the commercial travellers of the two expedition is to be sent out as soon he possible tarrs on the

of ideas

countries alone, and struggles

1 passions,

In the luminous morning mist, amid a to reconnoître the esas in the vidixity of Nava ad not exceed-6, čo

Zembla. It is to obtain information on the author having drawn ber materials not

AMEN AND GILMAN · Co., Agente, We streams between the Murman coast and Nova the outer bat from er life; and, large Biled down the Clyde to the sen though the

opic framework ia, the inner le proceded along the indented and rugged Zambli, 3. Toe boundary of the jos in aqu- North British & Mercantile Insurans Company

tf: 696 Hongkong, 7th April 1868. is still ample

to fill it.

These ner, and the depth of the sea at various pointa. coast from one bay to another.

NOTICE. of a goal se redundant and full bars, being almost entirely closed m, re 3. The extent of the Gulf stream, and its dos vicissitudes enough to of life are as important as the encounters of semble lakes, and the large sheets of water tination on meating with the polar ice. 4. The vine mirror an amphitheatre of green hills. All portion of the Gulf stream which skirts tho armies. In default of legends and divine the corners and windings of the shore are and oliuatio conditions of the Karion Ben and E lollowing rate will charged in future BEAL The travels of the Buddhist Pilgrim, LEGGE The Tile and Teachings of Conth

Aoost of Nova Zembla. 6. The goographical apparitions, it has forcasts of the infinits, the

white villes; the water is crowded strewn with dreams and aspirations which comprise the with chips; a height was pointed out to me of permanentics the sorth-east. 7. The navi Not exceeding 30 days, of the annual roto,

the other seas in ita vincinity. 6. Thabouniary for SHORT PERIOD Insurance, VIZ: world, wild or huminous conception of beauty whence three hundred sail may often be ration of the month of the Eiberian vivors: 8. Not exceeding month,

do. do. and of truth, its hell and its heaven, dazsing counted at a time; a three-decker foots in the The fisheries. This reconavitring expedition Above I'month'snd notĮ visions, ideal vistas which, unlike those of

¿ do do, exoceding $ months.. This will embark in two siling ships, each accom" Flomer, do not open a tradition, nor, like distance like a swan among ses-mens.

do.. those of Dante, upon a dogma, but upon the Tast space spread forth and fall of life, dilates panied by a naval otheer, geographer, and a Ahova 3 monbbe and not

acceoding 6 months. } } highest peaks of modern ideas, in order to the mind, one's chest expands morn freely, zoologist-Pail Mali Ganeth,

NORTON. LYALL & Oo, reunite at a still lofter eminence around a one joyfully inhales the fresh and keen

Agents the Quem Insurance Company, sanctuary and a God. There is nothing breeze. Bat the effect upon the nerves and

242 Hongkong. 22nd January, 1879, official in this God, be is the saul, of a fervid the heart does not resemble that of the and fruitful soui in which pastry becomes Mediterranean; this air and country, instead THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE

CHE QUEEN INSURANCE COMPANY piety, which develops its noble instincts all of predisposing to pleasure, dispose to action.

CAPITAL-TWO MILLION STERLING,, wymind,

We enter a small vessel drawn by three THE Undersigned baving been appointed renta of the above Corporations are pre- sentiment of holy beauty. The whole is set horses, which transports us along the Crinan forth in a style almost unique, which is less canal, between two banks of green turf. On pared to grant Policies against Fire at current

the one side are roake coverod with brush rates, aatyle than the most daring, most sincere, and most faithful method of a notation, crentwood; on the other, steep declivities of a grey ed at every moment and in every variety for or reddish tinge; this indeed, is colour at purpose, so that one novor thinks about the last, a pleasure for the eye, well mingled. words, beholding directly, and, as it wore, face matched, and blended tints. On the bank to face, the living thought leap forth with a fragile plants with white tufte smile with quiverio its unheard.nf flights from delicato and charming grace.

surprises, its soarings sarrarm and familiarity up to ecstasy strange language, but trus down to the minutest details, the only one fitted for translating the heights and depths of the inner life, the approach, the arrival, and the

ly

and diffuses over infinite nature

its

ita

ง

and amid the bushes are wild 10888, and

At the outlet from the canal we go on board a large steamer, and the sea opens out wider than ever. The sky sa exceedingly clear and brilliant, and the waves break in the sunlight,

vesaal continues her coures,

Insurances.

OF LONDON,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Prayo. 1669 Hongkong, 26th August, 1570.. *IMPERIAL FIRE INSURANCE CO.

Insuring House and other Building

Goode, Worcs, Merchandise, Manufactur.

Undersigned having been appointed Agent for the aboyo Company at this port, are prepared to grant Folicies against Fire, to the extend at £10,000,, on Buildings or on Goods stored therein.

NORTON, LYALL & Ca tr 241 Hongkong. 22nd January, 18704

MPERIAL FIRE INSURANUBCOMPANY

FEDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM. [NTIL further notice the following Annual Rates will be charged for Firo Insrance Detached & semi-detached Dwell),

ing Honece removed from town, pur cent. and their conterits,

ng and Farming Stock, Ships in Port, Har- hours, or Dock, and the Cargoen of such Ships: also, Shipe Building and Repairing: Barges viz and other Yessels on Navigable Rivers and Oanale, and Goods on board such Vessels, throughout Great Britain and Ireland, and in AT FIRE.

turmont of tapiration, the sudden concentra. molten tin. The you with reflection a FoRzION. COUNTRIES, FROM LOSS OR DAMAGE Otherdwelling Houses, usod striot per eont.

The Undersigned, Agents for the above Dom tion of a crowd of ideas, the unexpected leaving in bor track a bubbling and boiling puy, are prepared to graat Palicies agricut outburst of imagery, and the endless il path; seagulls follow unweariedly behind FILE to the extent of $60,000 or any one First luminations which, like the aurora borealis, her. On both sides, islands, rocks, boldly-diusa Risk, successively shine forth in & lyrical maut promontories stand in sharp relief in the

gination.

• Never lich, Bat atil, unscrapulously epic, catch Upan tre harming java of n nỒI

The full-valnod, hearing, double-breasted Age; That when the nost shall come, the men of that May touch the impress with reverent band, and Bebola-beheld the paps we all have asked

Bela szipp: the mane che

q rounding every point the infinite ocean reappears, mingling is almost flat line with the curve of tho white sky.

GIBB, LIVINGSTON & Co.

MANOHESTER TIRE ASSURANCE COM- PANT OF MANCHESTER AND LONDON.

The sun sets, we pass by Glencoe, s and Ban Nevis appears sprinkled with snow; the bay Agent for the above Company at Hong THE Undersigned bave been appointed becomes arrower and the mass of water, kong. Cantos, Focobow, Shangbai, and Han conued suid barrez mountains, Ruinas akow, and are prepared to grant Insurances at tragic appearance. Human beings have come Enrrant Kates. Tala bosom seems to beat atill, or at leset

hither to little purpose; Nature rousins in- It sets our heating; this is living ort, Which thus presents and therecorda truglife." | domitable and wild; one feels oneself upon a

A style like that is the natural complement planet. of such thoughts.

Lot as think

;

Of forma less, and the external. Trust the spirit, da sovran unture dues, to make the form For otherwies we only imprison spirit And not embody. Inward evermore

To outward-so in life, and so în art. Which still is life.

of)

HOLLIDAY, WISE & Co. 1958 Hongkong, 15th October, 1868. THE LONDON ASSURANCE, INCORPORATED BY BOTAL VHAZIER OP

HIS MAJESTY KING ORORDE THE FIRST,

UA.D. 1720.

We disembark near Fort William; the dying twilight, the fading red rays on the auiate courtry; acres of peat bog, eminences horizon, enable us to get a glimpse of a de- rising from the valley between two ranges huge mountains. A hird of prey screams amid the stillness. Here and there we see some wretched hovels; I am told that those Policies at current ratan, payable either hers, on the heights are dens without windows, in London, or at the principal Ports of India, and from which the smoke escapes through China, and Australia.

FTER DEPARTMENT,

THE undersigned having been appointed Agenta for the above Uorporation, are prepared to grant Insurangés as follows:

MARINE DEPARTMENT,

n hole in the roof. Many of the old men to Policice feeuod for long or short periods at blind, What an unpropitious abode for

Poetry, thus understood, has but one personage, the inner man, and but one style, the cry of a triumphant or broken heart."

The more I reflect upon this conformation of the English mind, on their babit of intro-man! spection, on „thie

On the morrow we voyaged during four pre-eminence of the

moral being, this necessity for regarding nature hours on the Caledonian Canal pridet sob through the eyes of the moral being from tudes, a monotonous row of treeless moun first to last, the more clearly do I arrive attains, enormous green eminences, dotted here

Luderstanding of the strong and innu- and there with fallen stones. A fog skoep: merable roots of that serious poems, which is of a dwarf breed drop the scanty herbage on hera called religion. In order to comprehe

wiptar is so savare the slopes; sometimes the hend with exactness its value and authority, that they die; in the distance we perceive a it is essential to distinguish two things-on shaggy or, with savage eyes, the size of a the one hand the wording of the editor, on femall ass. Both plants and animals perib,

or are stunted. In order to make such a the other the sentiment of the reader.

This wording varies

#D

current rates.

LIFE DEPARTMENT, Policies isened for sums not exceeding £5,000 on reasonable terms,

HOLLIDAY, WISE & Co. tf 1927 Hongkong, 1st November, 1870. QUBAN MARINE INSURANCE COMPANY, LONDON,

...INDORPORATED 1959,

CAPITAL, £1,000,000.

HE fudersigned having been appointed Agonto for the above Company, sro pre-

of the different soetsing to the inland yield anything it must first be replant-parod to seegt Marina Riske and inste Policies

ed with trees, sa has been done in Sather at ourrent rates. Prashyterians,

'À UÕUETINE HEARD & Co. Wesleyaus, Unitarians, Anglicane, but that laudabira, a tree renews the soil, it also

*A 1251 · Bomákona. 7th June: 1967, of the last is the most commonly accepted.

flooks and herds, and human shelters crops,

LONDON AND ORIENTAL STEAM And with reason, for the Church of England beings.

TRANSIT INSURANCE OFFICE. The canal terminates in a series of lakes. has on her side antiquity, her alliance with

137, LIBERALL STREET, LONDON. the State, her privileges, her endowments, Nothing is more noble than their aspect,

ESTABLISHED 1843, ber Bishops sented in the House of Lords, nothing more impressive. The water, om-

place

Con-

risks on behalf of this Offee, by First undersigned is authorised to accept Glass Steamers and Sailing Ships.

folyo

Agent,

her preponderance in the Universities, her browned by the peat, forms a vast shining mean position between two extremes, between plain, surrounded by a circle of mountaine the faith, the dogma, and the spirit of the In proportion as we advance.cach mountaia Puritans, and the faith, the dogms, and the slowly grows upon us, becomes were

of the Roman Catholics. In the fret spicuous, stands forth with its form and phy

the farther blue-peaks melt the e she is an old and legal compromise, and logmony; this saits the majority, which everywhere ons behind the other, diminishing towards fores compromises, willingly follows tradi- the horizon, which they enclose. Thus they tinn, and is obedient to the law. Moreover, stand in position like an assemblage of huge, she is rich, she is a power in the State, she mournful beings around the black water bas

the aristocracy, she has good wherein they are mirrored, while shore them Total invested Funds upwards of 2,750,000 ties connections, she is one of the orguas of the and the inko, from time to time, the sun And Insure Constitution, and, in virtue of all these titles, flashes through the shroud of clouda.

sinong

tf Hongkong, lat July, 1867. THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS-

-SURANGE COMPANY. No. 11, LOMBARD STREET, LOzoos, E.Ü, ESTABLISHED 1821, And empowered by special Acle of Pertiament. Ruboribed Capital £9,000,000. Sterling:

→ 320,000

شمعه

F

RE Undersigned having bean doly appointed

she feds favour' among stateaman, among At last the solitude becomes lose marked. Agents for the above Company, are pre Conservatives, among men of the world, The mountains ara half wooded at first, and

to be among all

considered then wholly an; they dwindle down, the pared to take risks against Fire, on the usual respectable. To crown all her Prayer Book widening valleys are covered with harvest; re

-OLYTHANT & Co.

all

those

Wh

prista

care.

NOTICE

- IMPERIAI. FIRE OFFICE,

ROM and after this date the folowing rates will be obergod SHORT PERIOD In Buranoce, vízsume

Not exceeding Ten days à of the annual rate. Not sroveding 1 month of the annual rajo Above 1 month,)

9

do. do.

do

services are noble and the fresh and green, verdure of the herbage-2917 Hongkong, 7th December, 1869. is vary beautiful, her impressive, her conduct is semi-tolerant, she which supplies futage begins to clothe the perinira some play to

to the free judgment hollows

of

and the slopes. enter Invernesá, the individual. Thus accredited the pro and we are surprised to find at almost the poses her version, and it may be said that extroms north of Scotland, on the border of this version is generally admitted. There the Highlands, & pretty and lively modern

It stretches

s along the two banks of a are three distinct parties in this State town. Church: one, which is the moro aristocratic, newly built; we nota a church, a castle, an clear and rapid river. Many bouses are leans more upon authority, has the graster newly bui fondness for ritual, ia called the High iron bridge. In every part are marks of

cleanliness, forethought, and

and special Church; the other, which are popular, clean more ardent, more eager to make conversione The window pane shine, the frames have and not exoood. and renovate the heart is called the how been painted; the heli handles are of copper: Above 3 Church party. Both

of them, being rather there are flowers in the windows; the poorest and not exoved- 6.

Welling narrow and inflexible, leave scope for the houses are freshly whitewashed. operations of s. Liberal party, the Broad dressed ladies and carefully dressed gentia. Church, which includes the minds which are men walk along the streets. Even a desire works of art is shown by Tonian most eminent and conciliatory, and the to

to poRBEER

other best qualified for reconciling science and pillars, specimens of pure. Gothic, and

rul faith. Thanks to the latter party, the gulf architectural gimcrackery, and these prove at The land which separates lay thought from ecleast the search after improvement, elesiastical tradition has ceased to be im.itself is clearly of inferior quality industry, paasable.

order, economy, and labour have done every - thing. How great the contract between allTHE undersigned having been appointed Agents for the above Company at this this and the aspect of a small town on the port, are prepared to great Policies avalast I left Manchester for Glasgow at two in hores of the Mediterranean, so neglected and Marine Risks at current rates.

filthy, where the lower middle-class exist, like

HOLLIDAY, WISE & Co. the morning. At daybreak I saw the un-I worms in a worm-eaten beam |

thei

XVIIL-A TRIP THROUGH SCOTLAND,

Above 6 months the fall ungual rate.

GIBB, DIVINGSTON & Co., Agante, Imperial Tire Insurance Company. £f 675 Hongkong, 13th August, 1959,

THE LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS INSURANCE

COMPANY

if 777 Hongkong. 25th April 1670.

יך

ly as such, and their contents. Godowne, Offices, Shops, c, and 1 per cont

their contents.

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents Traperial Fire Insurance Company tē, 857.“ Hongkonte7th March, 1965,1

FORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY RADUCTION IN THE HATES OF PREMIUM. Detached & semi-detached Dweller cent.

ing Houses, remoredfrom town, and their contents;

Otherdwelling Houses used strictly

as such, and their contents, Godowns, Offices, Shops, &c., and

their contenta.

- ÞAT WANITA

GILMAN & Co., Agonis, North British and Mercantile

Insurance Company. 888. Hongkong, 10th March, 1865.

NOTICE.

yun

Volume 1-1. Chiraso Turt of the Category of Tiens Ecarts, The Beavers, sto. pp. 101. 2-Chinoso Thit of the Shông Ya Kvane Hain; or, amplifies- tion of the deered Bdiot. Chapter I pp. 4% - Chines Text of exercises in the tones of the Paking dialest. pp. 110. Volume II.-The Peking Syllabary bring a collection of the characters reprinting the ous with Riptoratory Notes. By James Logge, D.D.

dialect of Paling, arranged after a new orthography, Reproduced, fur thioneal Beaders from the Author work The Chenown Clasics with the original Tastyle.cs, according to the four tones; de- the sin Ching-Lu, or book of igned to sax Volume III.The Iria Ching Crown Bro, club, pp. vi.and 83 10 3d, LEGGE.Tho Ubinne Olassics. With, a esperisavata. pp. 8

Branulation, Criticaland Exegetical, Fotos, Prologodna. and Copinna Today By Jana Laggo, D.D., of the Landon Missionary Society.. In zovón role. Vol. I containing Confucian analogte, the Great Learning, and the Doctrine of the Mean. 6, pp. 590, sloth. €33. Tol, IT, containing tins Works of Merclus. 8vo. pp 634, cloth. 3 Vol. III: Par L, containing the First Part of the Shoo-King, or the Book of T. Aug. the Books of Yu, the Banks of Hes, the Beake of Dhatig, and the Peologomana.. ayal Bro, pp. vel, and 989; 1592Vol. III. Part TL, containing tha Fifth Tart of the Shon-King, or the Docks of Chow and the Indages. Royal 05. pp. 931-436, 4,

Fan Ulan. Truslated from the Chimpso

With notes and Pipgama by B. Beal, Obaplain in Her Majesty' Fleet, enbor of the Royal Asiatic Society, and formerly of Trinity College, Cambridge. Cruz v clothi DALLERY-Dictionnaire Paonétique de la Chinoise Par T M. Onllory. Two volumes Mare, 1841, 248, - OURTITUS-Froese eener Japanache Spraak- Kunal van Mr. J. R. Bonker Cartina, Nederlandscher Commissaris in Japan, n. Toegeliché doer Dr. Hof last van ys Exoollenz den Win Intern Kolonion Large Bro, pp. xvd. and 290. Leyden, 1857._ £1 108, CHINESE Millany, consisting of original extracts from Chinese antiors, in the pative Oharacter I with Translations and. Phijelogionl romseka. By Roh Morrison, wa, pp. 69, bound, calt London, 1920. CHINESE REPOSITORY-V9, XII, NA LIGGINS.--One thousand familiar phrases in 911, 19, XIIL 8,11. XV, 1,6,6; ITL 14 &,7) English au Japanese By the Rev. John Liggins, for XVII. 1, 2, 5, 9, 11.

several yours a missionary In China and Japan. Second CHALMERS.—The Origin of the Chinese ; an

adition, Bra pp. 60, d. New York, 1987. Atompt to Trace the connection of the Chinow with LAUTERBACH-Méprises Singulleres de quelques Ticologues par W. Lauterbach arn. Paris Wastara Națiousin, their Religion, Supsentitions, Arts, Laagange, and Braditions By Tobu Chalmers, LANGDON, A Descriptive Catalogas of the

AM 1927 13. 3d. Fonlarap Aro, eleth, pp. 78. 2a, Aid. OHALMERS-The Origin of the binero. An attomat to traer the entiretion of the Chinese with.

1日

Western baturs in their Bothe, Superstitione, arts, Languga Traditiona By John Chalmers, A.A fer. Sr., pp. 80, cloth. Londar, 1888. 2. CHALMERS The Speculations of Matapby. sirs, Polity, and. Morality of the Old Platiusombór, Laa-Is. Translated from the Chinese, with an Ini Froduction by Joha Chalmere, MA, EST, $90, viol pp. XX. 102. London, 1868. . 45. 04. ** EDKING. Grammar of the Chinäge collm qual language, commonly exiled the Mandarin dimless By Josep Raidrs, B.A., London, Farsiga Associate a the Ethnograpairal Society of France, ofthe Landon Missionary Somaty, Peking. Second edition. Royal Avo pp. rijf, an 1 220, sowed, Abanghai, 1984. £111.8.1.

Chinos Collection now exhibiting at St. George Place. Hrdo Fark Corner; with rondansed areants of the gonius, overcent, history, ate of the Celestial Em pire. By W. B. Langdon, Bra, sloth. Fondan, 1848.

MARTIN. The Analytical Bouler; a short me thod for leammg to read and writo Chiness. By the Bar, W. A, P. Martin, D.U. And a cocabulary of tw thousand frequent characters, with their most common signiflextinns, and the sounds of the Peking dielect, 400, ..ir. 144 and 66. Half bound Shanghai, 1883. MACGOWANA collection of phmer in the Shangbai dialect, systematically artmaged. By ho Rev. John Macgowan fro., pj. viii. and Ens, sew. Shang- hai. 1892. 1 SA BA SHIPPING IN THE CANTON WATERS.

Cunilguers

Tosin & Captain

Flag. Rig

Дома

HONGKONG. #teamers,

Drabination

Bousseau Fren, etc). 1600) Messageries Haritimus

Davira Brit, str 180, 20, 8. X, Co Tadeart Brit str· -360/Fording, Matheson & Co Nye Bus st490 Who, Posto & Co - Kright Brit. str. 400 Starsusen & Ca Angive firit, et 16300, 0. 3. N. Oo Lobajte lirik, at 1000 Gibb, Livingston & Coʻ Richardoon Brit, 112, K. & V. DE, AN thg Flying W. H. Tutton Brit. atr 1850ferding, Katheson & Co

Garyjibrit, et

Vessel & Copiats

La or hook of experimente, being the first of a serie of contributions to the study of Chiness. By Thema Frauds Wade, Chiness Secretary. Folio, Hongkong, 1860. 3. 25.

WADE.-YU-Yen Tzu-Erh Chi, a Progresive cours designed to assist the Sadout of Colloquial Ohi now, as spoken in the Capital sole Matrepulilan department Insight parta; with Key, Byllabary, and writing exes. By Thomas Franole Wade, CE, Secretary to Her Britannio Majoste's Lugation at Potine. For Folk to Progressive Course, pişi 1,00 and 13: Syllabary, pp. 190 and 30; Writing Exorcises, pp. 45 Key, PP. 174 and 140, sewu.. Loadou, 1867.- £68.

WADE-Tu-Tan Tan-Erh Obi. A progres

sive course dadgod to assist the Student of Colloquial Chinese, a spoken is the Capital and the Metropolitan Departemont. In eight parts, with Key, Syllabarr and Writing Exercies. Br Thomas Francis Wado, C.B, Seoretary in her Britanno Majesty's Legation, Toking, & fois. 4to. Progeenive Course, pp. xx., 98 and 18; Bythbary. pp. 120 and 80; Writing Esse pp. 113 Kev, pp. 174 and 141, owl is. WADE Wen-chien Tru-Erh Chi, A scries of papers selected as specimens of documentary China, doerghod to assist etuloats of the language, as writing by the officials in China, In sixteen parts, with Key. Vol. I. By The Frande ade, CU, Souretor?) n hor Britannia Majesty's Ingation at Peking. to, tlf.co, pp. xii. And 155; anti., 72, and 89, 18, WYLIE Notes on Chinese Literature; wilk Introductory Reunacke on tho Progressive Advanceme of the Arb; and a list of translations from the Chinese into various Barapaan Langanges. By A. Wylie, Agent of the British and Foreign Bible Bonisty, in Chin 4to. pp. 26, noth. Prico, & 105, WÄRENEL & 00, 40, Paternoster Row

Exaur Aug. Gilmour

Kock. G.

Barths,

Constanca

WHAMPOA. Sailing VeBALA,

984Captain

Destiantion

184|Order

Locke Brit. hk:

913D Larraik & O+

Peterson rit.

2000, Livingston & Co

Londo

London

Colombo

Husson Ayran

farans

Darg Beit. poh 172 Kussell & Co Matthews Brit. b 788 Aug, Heard & Co

Besine Breus, Grouewald E. O, b-975 Wo. Puslar & Co T'etho

913 Arubaid, Karberg & Co 229 Captain

AFA, Bombay. Coringa

9bangbai

Chrrick,

Cathays

Corre

Farn Jales,

Competitor,

Esteriza

kora,

Historiao, Tinaha

Takti,

Rui

Kia-King Lite Orphan.

· Kosts Brit, str. Havning Brita

Aug. Heard & Co., Agent. 700 Jardios, Matheson & To

1000 Aug. koira & Co., Agonised up

Brisat

4f

Au-lap,

Lentia.

Beil. 19

Ohio-Sing.

of the annual rates

.doi.

Larca,

Chuting.

Manila,

20.

do.

do.

Mabasen, MA00

Can-bo

Odesa,

Olage

do.

Peibo,

Phoor,

Feyengo

TROM and after this date the following rate

will he charged for SHORT PERIOD Insurances, viz

netches

William ár, et 617 Boura, Gutenor & Co Seatow

Abaron pan, br 010 Luxfitria & G

Bernard Bike) 1997] P. & C. 8. N. Co Baxi Rust 000 Isles & Cu Wm. Burkitt Bric, de: 800 Wm. Purtas & Co

Darwell N. Gusto - 467 Olyphans 2 Co

Turrion Brit. But Jardine, Wahison & Co

Not arcoding Ten days Not exoceding 1 month arocoding three months. Above I month, and not |. Abere 3 months, and not

4 da axceeding six montha............

JARDINE, MATHESON & Co., Above ax months the full annual rate."

· Buck Freo, atri 1044 Wenageries Maritimes

dri M21 Ag. Heard & fan, Agents Pisa Albart, R. Kentwellris. Y IBScheng Agents, Alliance Fire Assurance Company. ir J. Jejaobhoy, Milsom Brit str. 101 Actong.

|Stauneb, tl 678 Hongkong, 26th August, 1869.*

Happer Betr. 130 Ed. Norton. Ben-foo,

Casti Brit. at 918 Aug. Heard & Co PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY. | Folge, Flambeau frem, at 951 Mengories Maritime

Wiki Cloud Carril. 1981 Ang Hoard &.1%, & gente

Ashton it. At G&GD, praik & Ca Yet-ting

Brit. t 823 Achog

THE Undersigned having been appointed Agents to the above Company at this Port, are prepared to grant Policies against Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or on Goods stored therein.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. tf 717 Hongkong, 9th November, 1968,

IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY."

THE

&fanney Alert &perado, Abbarton, Audas,

Brengh

mag betooni. Hihning and Panton Hunntag bisween Hacao and H.kong.

Sailing Vol.

Co

Calvo Peen, bly 417 Chimese Ackemann. G. bk 264hesten

Davidan N. G. bai6W, Piet & Co

Smith Duit – 540dxalch, Barborg & Có Chriner dar. bk

Edwards Exit sch

271Eucla.Co 170Carlowits&Co

Isans Hugh Brit. a

Young

997 Melcher à Ca Schweiler N. G. 54: 400 Fourjau, Kabiner & Co.j

963 Chicero

AE Undersigned having been appointed Bob Tail Nag

Agents of the above Company at this Port, Berkay, ara prepared to grant Policies against Fire to Burra Norful, the extent of $00,000 qn Buildings, or on Gonds | Camila Cavour, Astorquis Park, s. 813 m. Pusten & Co. stored thereon.

GIBB, LIVINGSTON & Ú.. t... Hongkong, 24th Angust, 1884.

NOTIOR.

ROYAL INSURANCE COMPANY.

E Dual rates for Fire Insurance on the

Conteo,

Car!,

Castle

Dineken 5. 0. kl 801 m. Püstəm & Da

Potoroon M. U. bk 21- Arnhold, Kartery & Co

Nisted-ism; bk 274ness

Demerarn Fee-lcome,

Ling-bang,

Sui Teing,

Ana-thre

Heldt F. G. b

Hormareben Span. bk

Paterson A.G. 5

Bulang. Heard & Co

CANTON,

Gods.LC.Mfg. Bear.L.C. -

Bug Brit, tr 30 Simson & l'o Robinson 6.3.0. ga

Dente [H.LD.M. BRİ

Wright EL.1.C.M.) dư, Cooker L.I.C.M. g SWAT EE.LC.X. Ru Pulmer H.T.C.M. ZAK

Ticu-Po, De Longueville 8,1,0,M.} g-kl

A. Lavelley,

Aren

Антиде,

China, Concurdia,

Customs Chop

MACAO.

Longin Frem,stry, 189,8. Degensor

Q. Tenkou 6. 0.95 £87, Ordor

}{LATAVIA

¿Batașin

Tore N,,b bou Borjan, ubener & foug

legan b4] 1962 Drder

¡T, da Bilva Pört, bg] 1981. F. N'A Junavicia

Gre8. G. jan, lubente & Co Saigon

Mata Peru, h 471 Reins & Co

Janson Swat, bi600 Hemedios &

Jubauna & Willem, BakortNed. b445 Wm, Pustau & Cu

Fetisel

Fray Benton,

Iris,

Love, Spark, I

He

Builo

Angual,

Boazuste,

Catharina,

[Chrisuse,

City of Alade, Clarke Bril. ab 616 Cilt, Livingston & Co New York Clotilde, Garsis y Garcia Fern, sh 1314 Captio

Reynolds Einru. bk $60,China Darling Wasa, Lawrence Azar. th 1904 Olyphant & Co.

Cornest

Bay Dawnj Entenance Brit 1998 Ang Heard & Co

Bao,

Ellen Browno, various classes of Buildings and their con- Ellen Monroe, tents will remain as follows satil farther no. Ellen Morris,

Elzo | line, vizam

Kim, Detached and semi-detubed).

Furmets,

Georg

Dwelling Housee (removed from percent Gemstuk, the town) and their contents, Other wailing Housea (similarly

situated) and their contents Offices and Godowns, and their}

coutente.

percent, Gly Globe,

1 per cent.

Other Risks by Special arrangement.

Cravin Guastanza, Hobszern, Tres Paton

SHORT PERIOD Policies

The following rates will be charged for Jauny,

Not exceeding 10 days, ith per cent

Not expeding...... 1 month è per sunk | Inchnaw Above I month, and not

3, exoeeding

Above 3 months, and not

exceeding go.. Abere& months, the follannusratenf]

20BT, 8. WALKER & Co., Agents, Royal Instance Company

# 1768 Hongkong, 13th September, 1889..

NOTICE.

BRITISHI AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

Monroe Frit. Lk 26 Aruhouj, Karberg & Co

Barsi Brit, sh 1955 Vogel,

Noverum Ara, al 1856 Vogel, Kagedien & Co New York

Bellek Drit.bg 101 Carlowis & De

Charfor. O b 975 W. Püstan & De

Yokohama

Grow N..

33Wm. Purtka & Co Fealeen N. G. schi 276 Melcher & Co. Brinker Awr. bk 9700lyphant & Cu Shirlow N. 4. 1698 Sokol Phillpot Vron, 2005. Dagroser Paigenin Chien, hinh 547 Chinga

Arooy

& Co

Barron Siam. be?.. $10 Jardisə, Metheaɔn & Co

David Fren bk 319. Ca

Haskagen N, G. b

270-elchers & Ca

Welch Brith 95Bulliday, Win à Cộ Fertan, G. b 297Melobere & Co.

HopNG, 818 Melobes & Co Vicent Brit. Tik Bazario à Co O'Hagan, bki 380 Sorozan & Co Urquhart Brit. bk 277 Grum & Cop⠀ Helistem Niam, hk 400-ElineSA

Basson Brit; bij 40. E. Burrows & Sona

Johan Carl,

Lady Zumers Jánnio & Hna,

Tuzsky Lyon, Mmdur Marilia, Atary Milfred;"

Nusu Constante, Nyum Or Pachis

Orpheus, Oter.

Palook,

Jean Bauds,

Pepita.

Puritar

HE Undersignal having been appointed-spið, Agente of the above Insurance Com- Revil

Kingleder pany, are prepared to Issue Policies against Santa Ane, Marina risks on Freight and Cargo at Current Sea Bella, raten, subject to a discount of 15

BUTTERFIELD & SWIRD. 153 Hongkong, lat October, 1670.

NOTICE.

VICTORIA FIRE INFURANCE COMPANY:

OF HONGKONG, LIMITED,

ses flirt,

Hart

Ya, br 130 Signalen & Ou

Rag, 0, 3210do

5. Fine Brit. a5 Order

Die Brombi in Mariti

Fabien, g 803 Reanedios de co

Law 700b0, Livingston à Do

Brit hu 30 Chine

Smith, sh 1007tg. Heard & Co

Aahana N, G. bk

Hemerton Aar. b

B. praik Do

822 Carlowits da Do Jagan, G. 947iemmen & Co Lavoar Brak 809 Aug. Hoard & Ca

Borbos temedios & Co

218 Gran & Op

Florista 6.

Callo

Fallas

Perik

jan Wilsoner, a 140 A. Beard & Vi„, Agenda. Grasser Amin, th] A. Beard & Cry Agents qiz up

I uning boooox Contin and Munuri

SWATOW.

In warf on 19th December, 1871.

Bruggronian. bb, 412 Chicces

Assailly Pen.

35 Bradley & Co

Molar N., H, 233 Direks & Co Christensen N. Ga 17 Dirks & C Edmund Grassier, Vízard Fren, k 300 Bradley & Co Eths Bickmers, Friedrich., G. h 000 Dire

Freemason, Guffrard,

Eammy Brit. bky. 326! Ed. Vincent . Darin Brin, bk 316 Bradley & Co Kronprindsesses, Magosan Dan. 343 Dircks & Ou Eglu,

Knowles Amr, wehi 388 Mater Nou Grazada, Bauer N, G. bk 291 Dircke & Co Prospector, Black Brit. 435 Ed. Vincent J. M. Jones,

Willi Brit. be an Ed. Vineont Samuel,

Wigzel Brit. bf-490-Ed. Present Talee,

Thomwa N. G. bu -242 Diedurt Velop

Cinesien, N. G. b4 110 Diroka & Co

Г. Д. Успесе, Title Taksim,

Bangkok

Nav Tazk

Daneris,

| Kadele,

Agro,

Carolina,

B. Crk

&lbert Victor,

FOOCHOW.

In yurt on 22nd December, 1671. Corsica N. G. bk! 975,Siemauan & Co

Edat Brit. b 291 Chine

Lucas N. G. b. aokinase

SHANGHAT.

In part on 28th December, 1871. Eha names of thenumerous steamers, tugi. mall craft and reusining huïda employou loutky Erngrises are not included in this itable.

Mi Amor. zch 387 Frazer & Co Miller Amr.95 Frazer & Co Mitchell Brat. ab 858 Turer & Prutes...sch) 75jEd. &elihat & Co maringi 27 xazar & Ca

Carveli Brit. Lk 4730lyphaar & Co Lord of the Talm, Petrio Brit, ach, 317 Bourjau, Habener & Co MATIO

ious, sh 637 Fraser & Co - Ramuel Good, Winter Amal Aug. Heard & Co. Spray. Buckminster Am. B 250 Frator & Co

Lightfoul,

CHEFOO.

In port in 182 December; 1571, Riseuanger N, G. 6, 97,Chines

Lasa,

MA

i Lurora Australia,

New York

Boy Bendixes,

Chine

Chios,

Jon

DE Brit. baj G90) Vilaos, Coruabe & Co

City of Niagara, Mitchell Brit. web

Evening Star,

$39, Chinese

Singapore

Singapore Ельшой

Ningapore

Briçon

Singapore

Yuduma

Blagapore

Tuino

Falmouth

Shangbai

London

ע יגס!

SWALOW

ew Work

Nagasaki

Lory

Moose Dan.

Sweatow

N. G. sch 180 Chines

Kahmi N. G.

282 Wilson, Cornabo & Co

Fuochow

25 Kolas, Fudo & Co

Brain Niam B

413 Chinese

Wobteng

New York

Faloon,

Farent ele..

(Sixm, bb 880 Chinese Popplámr.

Hongkong

Wilson, Carnals & Co

| Prita & Vaton,

Helm N. G. Uk; 86 Chine

Klasy ..ch, VA

& Ca

Fimor

તમ

Gelb,

Handelbiam, 329 Chine

Amoy

Morning Stur,

Bangkok.

Norseman,

Haper Sings. Wilson, Cocarba & Co 5. Franciveo, Kolmienbarg..sch 287bine sophie, Bpokolenia bb Chinco Spirit of the age, Johnson brit k 347 ilgan; Corumbs & Co Starlight, Benedioten Siaro. b 239 Chinco

Home Sirta. th 62 Wos, Cornába & Co

G. Lv Danjchiner diam. bk 670 Wilson, Cornabe & Clang ang

Roogie Sw:W

Longkong

Hongkong

SHARJA

Kết, Philhart,

Fron, b4491 iese

Thelis,

Thereis Pehu,

Bettoman.. by 240 Jasson, Vastarr & Co

Stekoak Ned. Wil 457|Chisw

Bývačom

***

1360 Olyphant & Co Milgard Orit. by 198 Olduino Fodern Sims. Bij 420 bineme

Chauvedon Frea. 11 876 F. Deginare

Hemilton Amr. b 1163 Russell & Co

Gavite pan. 1 462 Bmodro & Co Goggio Best. bk 370 Wales, Smith & Co Heimandrit. 23, Wm. Peslau & la Bubovaris Spa 1 209 Remedias & Lo

Carpovo Brit, kg) Star of the North, Lawl Brit

ass Stan, Tai Watt, Veritas,

Stubre Baga, ba $895. Degensor Vila Granada, Chanel bis 878 Lundstein & Co.

Heceiving Vessels & Hulks. FVebula Pow.Meg 263 Harbor Magier

1000 P. & Ó; Co Puchen Hulk

18 Water Polios WHAMPOA.

Steamers. 3D. Laprak & Co 624 Fook-chong & Co

Bourje, uber & Co Shanghai Chinese

Fort William

NHOM this date, there will be no fee charged John atas, J. Cradock Bulk

for Policies inned by this CompABY. TERAZ AUGUSTINÉ HEARD &Co.,

Secretarica, Formees,

út 1677 Hongkong, lut Norbmber, 1871.

Shalar,

Young Brit. a Elphie Rus. air:

faublich,

Haudy

Jorgen,

Printed & Publissed due the proprietor, by W.H. Batz, Wyndham-Street, Hongkong i