1871-12-18 — Page 4

Extracts.

Human Faehyowen,

(Chilen.)

chapter.

it

man

hia

Insurances.

THE DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 18TH, 1871.

COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU

RANCES MARFILMES.

Secilia anonyme Ubra au Qunitat de 6,000,000

de francs (us quart vorst)

Insurances.

FACIFIC INSUKANJE JOMPANY.

SAN FRANCISCO. L THE Undersigned, Agents for the above Clam 1 pany, are prepared to grant POLOS igainst Fire on Buildings and doods, storrent

· RUSSELL & Co. 38 Hongkong, 7th February, 1667. PACIFIC INSURANOK COMPANY * OF SAN FRANCISCO, CA

I Company, being associated for pur-rutes. posen of Marine Insurance in the Far LLOYD FRANGAT. Capital of 6,000,000 frea.. And with the GIN FRANCAISN

D'ASSURANCES MARITIMES, Capital of

riga, 5,000,000 fros Offers to the ASSURED the Security of a collective

17,000,000 free,ng Capital of-mo Agencies established, and Policies made payable in Lyons Parie, Londen, Marseilles, Calagita, Bombay, Yokohamaa, Hongkong and Shanghai.

Business Announcements

1ST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in anmbare by...... Messro. TRUDNER & 00.. 0,PATHENOSTER ROW, LONDON.

Orders will be received by W. H. RELL.

Daily Press Office,

AND

Queen's Road, Hongkong,

Business Announcements.

Business Aunouncements.

HERNISZ A Guide to Conversation in the MARSHMAN-The works of Confucius, 1927 English Chinese Languagos, for the use of Ameri-taining tas angina text with Translation. Vol. I,

Svar pRbL, O., pp.220, bound. Serampore, 1800. £3 E cong end. Ühfrisse in California and slawhore, By Saisias Hornia. Aquaru@vo., pp. 874, sowed. 10.0d.PAGES-Diotionnaire Javoanis-Français The Chines meteen nontained in this work are from

Cantante. La trascripton des mots et ozoniplos

Japonais. the collections of Chinese groups, sugeared on stară, mă cut into moraleiṛper, by Mr/Maroslin Legrand, ca- gryer ta tho Imperml Printing Office at Paris. They are used by most of the minions to China HEPBURN Japaneso and English Dic

Binary with an Haplish and Japatoso irados, By F.C. Hophura, A., M.D. Tmporal Bro., pp. xii. and 600 and 189, eloth, Shanghai, 1967. 25 6

THE Undersigned having been appointed

Agente in Chins for thanbora INSURANCE More LANE CRAWFORD & 00, ATACINTHE'S Rosso-Olinese: Grammar COMPANY, are prepared to great Policicscover-

Marino Rieke at the Current Bates.

RUSSELL & 06 twel 673 Hongkong And Margli, 1667 YANG-1340 INSURANOG ANBOÏIA-. TION OF SHANGHAL

protch at St. Petersburg. 4to. 2 II. BA JAPANESE DICTIONARY—A pocket dic tionary of the English and Japangas languages. Se cond and revised clition Published by Hochkol K monskay (the Sat edition bing published by Fion Tatoskey) Oblong to., pp. 1. and 108, oleth, Ted. de, 1986, " 63 36

Agents in Chian for the above-nated Com POLICIES granted on Morias Biske to all ATA Snglish war fine, Dialognes in Japanese, JORNAL of the Shangha Taterary and

The undersigned having been appointed pany, are prepared to accept Marine riska,

RUSSELL & Co. foreign or ceantwise, at current race.

tl 1377 Hongkong. 23rd July, 1870.

FACIFIO INSURANCE COMPANY,

hope that you won't lose more than one logi at the time, to-morrow." whereupon - Fritz emptied his bumper with the hope that his friend would lose nothing toro thon his What particular cast or balance of brain saand ear. One place at the young res. is which enables & man to steer safely showed rau that the soar, which had prevz through the quicksands of life we know not, pusly attracted ray attention, ran from the but certain it is that some wen sou by right temple to behind the left ear, which ture to have an inclination to virtue, while had been cut off, and over which he had alaas, with the others gravitat as surely towards vice as the lowed his curly hair to fall in partial conceal- moth flies to tlie dino. In short, some mont. He seemed rather proud of his dis

What men are born mero weads; they have none of tinction, and minutely described in the sterling qualition which one expects to manner be bad received the sword-out from find in a vigorous plant. They grow and the French classeur. One young captain, Van develop ir mak kuriants, and cannot hut Stoffel, seemed to be the object of general ad- prave failures in t38 end. You expect fruit iration and envy. He had been with from them,

and they give you Dead Sea apples; company in nearly every engagement, large you hope they are bears of oak at the core, and emall. He haleurvived his colono?, but you find them notising hot worthless sp. two majors, and every captain in his basta They are human failures, and do what you lion had been wounded and sort home, while mill with them, or for them, they will be he alone came off scathless. At the battle of Oravelotte one bullet had shattered the A lad, with all the indications of a weedy modal on Lis breast into a hundred pisses growth, starts in life, backed, perhaps, by all without doing further damage Another the advantages which we have sketched. He bullet had carried off the brass eagle on his is placed in a good position. He has power helmet, a third had flattened to spike; ful friends to watch over and advice him. while at length a piece of shell carried the Moderato industry and application must in helmet away bodily. It was but a

perilou time secure him a competetice, and some moment for the battalion. The French fir position of honour in the world. He has was so strong that orders had been given to but to be steady, and to do his daily share lie down under some sholter, but Von Stof of duty passably well, and those rosulta may fol insted on standing up and watching the his helmet bo secured. But, unfortunately, he has no

his glasses. When no enemy.

OVERLAND RAILROAD. talent for the plodding labour of business, he was carried away, he coolly walked

Rieke Fres of Particuler averige accepted haten werk, or he beheras that, with his after it and put it on again, while be callion SAN FRANCISCO to 247 city in the abilities and education, he ought at ed out to his own wen that they need not UNITED STATES not act of ST. LOUIS, vace jump to reach the top of the be frightened, as it was not so bad as they by RAIL, at one half per cent. net ladder of life. He becames careless and thought. This coolness, and conterupt for insolent, and, perhaps, is compelled to danger and death inspired his men with an rasign: or he leaves his place in a huff, bounded confidence and admiration for him, 8701

exposed him that evening to the endles because his feelings have been wounded, or and

આ વા be has not been treated with sufficient dejests of his friends, with whom he

he was equally ferenca by his master. He is yat young, and popular. He smoked. his pipe with that his friends have, perhape, influence enough quiet determined smile of his without ut

will be charged SHORT PERIOD to get him another post, where he begins tering a word. Once he laugheda lond, when and after this cite the following rates life anew, and, of course, at the bottom. He it was proposed that he should go a hundred

aranoce, riz 1000. ses the same difficulties and trials before yards in advance, and remain until the fire exceeding Teh days of the annual rate Not exceeding month of the annual rate him, and the prospect of plodding for years of the enemy had somewhat slackened; bat ere he can hope for anything like what he con although he himself raised an occasional hove 1 month, sidore an adequate. salary Perhaps he laugh with his

forte to match his companions ing

O SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. T OSSES payable without extra charge in 17 SAN FRANCISCO, NEW YORK, LI. VERPOOL, or LONDON

MERCHANDISE with average sorepted at current rator by STRAMERS ant strictly 41 SAILING VESSELS

RUSSELL & O

Agente Hongkong and Shanghai NOTICE

IMPERIAL FIRE OFFICE.

leans to be prudent, and, manages to keep to think i rytownke ha did not seern and not arcced

.3

do.

do

his situation, performing his duties in a in wit. As the hour advanced the company Above 3 months slovenly fashion, quito careless of the ap decreased in number bit not in hilarity, or and hot arcend ‡ do, do, probation or

or displeneurs of his superior. He rather what the Germans call gomuthlichkei

10

his

rich

aropped

GIHB, LIVINGSTON & Co., Agents, perial Fra Theuringe Company. tf 675 Hongkong, 13th August, 1869. OCEAN MARINE INSURANCE

·· COMPANY, LONDON,

INCORPORATED-1859,

AUGUSTINE HEARD &O.,

Scientifs Joofety, 31, June, 1959. Bra, Shanghai, 7868. (6 copies) och JOURNAL of the North-China Branch of the Royal Asiatio Hodinky, No. II. May, 1850 (10oopies)

oli 106.

ditto, ditto. How Serior, No. 1. December, 1801, (7 copion) sash Lac ...

ALOOOKA Pratical Grammar of the Suonione Lavagnen Oy Air Rutherford Alonok, n dent British Minister at Jeddo,sto. pp. 5, nowed 105.

Telations-for the was of parts of the World, at currentrales....

Stadente. By Bit Eatherford Alexk819 pp. it. In addition to the usual brokerage, this Aego

and diewed, Paris and London, 1903, diation returns to the Besured Troanty per cent.ANDIRWSA Dictionary of the Hawaian Langarga to which is appended an English-Fawrens of its yearly profits, divided pro rafe to the net

Vocabulary, and a Chranolerical Talhof Rémarkahla gewmiwa contributed.

Evente By Lorin Andrews, Bro, np. 460, cloth RUSSELL & Op

(01 11m, Rd, Secretaries. BELLOWS-English Ontline Vasabulary for 11089 Hongkon, Ist January, 1870,

the use of Students of the Chinese Tapes, and asher Language Arranged by Tribri Belews With Notes BATAVIA SEA, AND FIRE INSURANCE-

on the wailing of Chinwa with Roman Tattor. Br. COMPANY.

Proforty Summers, King's College, London, vol. mowa Bro., pp. and 360, tath.. THE Undersigned having been appointed

Agente in Hongkong for thenbecame BEAL-The travels of the Buddhist Filerim. JULIEN-sien-Tast-Wen. Le livre de Company, ara prepared to grant Policice gainst. Bea Rieks at Current rates.

ILUSSELL 00.

tf 1022 Hongkong, let April, 1865

THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

-HEAD OFFICE-HONGKONG. GENCIES at all the Treaty Ports of Chiva and Japan. and at Singapore, Saigon and Penang.

Iliske accepted, and Policies of Insuranco granted at the mtes of Premium current at the

No charge for Policy Teen- above-mentioned Portat

JAS B. COUGHTRIE,

Scorelary

Hongkong, 1st November, 1871; VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY OF HONGKONG, LIMITED. THIS Company, with its Head Offlos at THIS

Hongkong, and Agencies at the various Trenty Ports in China and Japan is prepared to taste Fofleies of Insurance, at the current rates of Fromium at the respective phases

AUGUSTINE HEARD &Co.,

Secretaries 557 Hongkong Tet April. 1871.5- NORTH BRITISHI AND MERCANTIER

INSURANCE COMPANY.

date the following rates

ditto. ditto, New Series, No. II, Doverüber, 1885,

(1 erpien) och 10. JULIEN-San-The-King Triam litterarum bot Wane-Po-Hena was Ben XIII, Baeculi coman poiltus sinican turtum jorts 914 alariam tebused atilatiedig verdis Stanislas Jufiem. Si Paris, 186 21. 87.

nois, traduit par Abol-Rómust, Fols, Or. Bro, Patin 1820.

KUDOstalogue of the Ohineas Tribrary of the Royal Asantis Society. By the Rov, R, Kidl, 8. pp. 58, rowod. 16. LANGTOT, -Chincin and English Phenae

Book with the Chess pronunciation indicatel-in English specialy adaptol for the age of momhants. travel bars, and faults. By Benoni Leurto. Servad edition, revised and onlargod. 12mo, pp. 89, sowed.. San Francisco, 2887 66

Fab in Translated from the Chinese With tintas

mille tante le plug ancien livro dá nontaire des Chini andiegimaby B. Real, Chaplain'in Her Majesty's

Atblio en Chinois aveŋ año double traduction et des Fleet, a mentor of the Beval Asiatic Anday, Ant

notes por Stanintas Julian; · Bga. Paris, 18:34. K. Ergenty of Trinity College, Cambridge, Cruen JULIEN Exercices pratiques danayso de

syntaxe of de lexigeable Chinoise. Par Staples Ju GALLERY-Dictionnaire Proactique de Indon. B, zg. zzill, and 370. Parin, 1813.

Langun birine Par I. M. Callery. Two volumes | JU-KIAO-LI, on les 2 consinee, Roman Ohi - Brna Meicas, 1841. £5, 5. CURTIUS-Preno gerer Japansche Sprink

Funit van Mr. J. H. Donker Cortti, Nederlandscher Corzianazis in Japan, ka Toegelicht door The. J. Mod. mann, uitgeroves of inal van vas Vicellen den fin- ister vas Erlerin Targa Avo, pp. xri, and 230, Lovin, 1867. - #1110%, CHINESE Meally consisting of original. extets from Chinese authors, in the ratire chameter: with Translatiors and Philological rezarks. By Rob Mortioune o prs, bound, calf London, 1896. 18. OHINTISE REPOSITOET-Vol. XII. No. *0,71, 12, XILLS 11: XV, 1, 5.0 XVI:1, 4, 5, 7;

XVI, 1, 3.5, 9.11. OHALMERS,Tha Origin of the Chinese: Ay Attempt in Train the connetion of the filtrasa with Western Nations in their Religion, perstitions, Arta. Lancang, and Tration. Be Tobu Oba mors, A.M Foslawn Ryn, cloth, pp. 79; 9. Pl CHALME-The Origin of the Chinese. Au athamal ka, triêe the enn gaction of the Chirama witle Western ratiore in theja doliekoń, Sunartitions, Arts, Tanguage and Traditions. By Joby Cimbomer, &.M, fcp. 970, pp. 90, cloth. Tondon, 1888. 2. CHALMERS The Speculations of Metaphy

nies, Mality, Abt' Mamality of the Old Philosopher, Jan T. Translated from the Chinese, with in fus troduction by John Chalmers. .A," Peru Sró,cloth

XX. and 19. Tandon, 1884

FROM and after this oneHORT PERIOD DARBY tide des armées alliéce in Chius,

Insurances, viz

Not exceeding month tuftheannualrato Above 1 month.

do. do. and not sacred.

44 1851 Fujigkang, 7th Jana IRAZ ANOHESTER FIRE ASSURANCE COM-ing

PANY OF MANCHESTER AND LONDON.

le quite as good re his employer; he knows Those who lived at some distance, and these Above 6 months the full sonnal rate. that, 200, of course, it is a mers chance that who had their affairs to arrange before sloop- he is a servant at all Be ought to haveing what might be their last sleep,

ramnized were been an independent gentleman; and, if off gradually but those who

uncle had a Fan of compassion, as jovial and light-hearted as if peace wore he would never permit bis nephew to be going to be signed the following morning. mere merchant's clera. It is always thus We could carcely comprehend, and we with the buman wood. He always bolisves certainly did not approve, the familiarity with

CAPITAL, £1,000,000: that he is made of fine materials, while the death which could prompt one well-educated

&ndersigned beving been appointed rest su mankind are but of soares and com- gentleman's to propose to another an event. Ayonts, for the shore Coupally, aro pre- mon texture. Real worth, as a rule, is always wager that he would ha a corpan by that pared to accept Marine Risks and Isono Policies modoet and retiring, and the man of con- time next day. There was an appearance at current rates. spicuous talent is generally willing to permit of wantan superficiality that contrasted otherstonound his praises. He feels his power, strangely with the deep feeling and thought and knows that he can make others feel it if he fulness displayed by most of them at ordinary pleases. Your shallow-pated fool, who knows times. Now, however, I am inclined to think nothing, and can do nothing, is the mau to that there were fow who did not feel the golem stand at the street corner, and proclaims his nity are importance of the approaching contest, own merits to the world. All this is trite and who, if they had been taken singly, would enough, no doubt, but there is growing have spoken in a different tone altogether. tendency on the part of some people to take But they unconsciously felt the necessity blockheads at their own valuation, and we of the artificial hilarity. They could not have recently heart more than one man of show to each other, they dared not confess ability profess s. baiting belief in the useful to themselves, that they feared the morrow; uess of brag.

in front for their men must see them march Our human failure, of course, has no real with firm step, ercet head, cheery voice, and talent, for, if he had, he would neither repino no fear if they would do their duty to nar brag Perhaps he has that doubtful themselves and the dear fatherland, they ability which so many of the weeds of society must be ready be advance, without hasi display. Fle knows the slums of the town; talion, to the very mouth, of hell?" AT he knows the nazing

horica,

so, which; of

of was leaving, my companion haying already with the Rittmeister, I was joined course, nerer win. He has learned to cheat

gone off at cards, and has come down to play blind. by Fritz Kuetz, who had discovered that my Policies at current cites, payable either hers hookoy in a pot-house. He orhibits in the qua

all the traces of the dissipation of quarters were next door to his. As to in London, or at the grascipal Porta of India, morning

moon shone rather brilliantly, and the China, and Australia.

il

Agents for the shore Company at Hong. Undersigned have been appointed kong, Canton, Fooclow, Shanghai, and Han tow, and are prepared to grant Insurances at Current Rates.

HOLLIDAY.WISHO. tf: 1958 Hongkong, 15th October, 1868. THA LUNDEN ASSULANCE.

INCORPORATED BY ESYAL CHARTER

OP

H18 MAJESTY KING GRORGE THE FIRST, AD. 1720.

Agente for tho shore Corporation, are 8 andersigned baring been appointed prepared to evant Isauranden na folks

MARINE DEPARTMENT,

FIRE DEPARTMENT,

HOLLIDAY, WISE & Co. 1997. Hobgkme; lat November, -1870. THE LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS INSURANCE COMPANY.

the night before. Ha is goedy, and flies to weather was clear, I accepted his invitation Polites ised for long or short porioda. at the drain-shop for the means to perve him to take a short strol. Bu had been one of current rates. for the labours of the day. He groans the wildest of the lot, and without being

LIFE DEPARTMENT through his work, suffering untold tortures, outragerus,

the whole evening on ressonable terms. during and rushes off again, when night comes, to lagagerad managed to keep up the Policies issued for sama not exceeding £5,000 plaage into the round of bestial dissipation, To ay natonishment I found him altogether which is gradually becoming habitual with changed. He becsine thoughtful and silent, him. He is not yet quits lost, and had he and usked me whether I would care to be sterling stuff in his composition, were he soldier just now, and whether I thought the anything but s were weed, his salvation fighting next day would be very bloody. "It eubled might be possible. But you know the man is very hard," he said at lust, in never had any elerated idea of happiness, tone, in die so young. I am only twenty- and that the ordinary motives which influence nine, and the world is so beautiful Do you sense would fail to arrest his. atten-know what it is to have a lovely wife and of tion for a moment. Your way of life and his two pretty little girls at homo, waiting for follow badefinitely diverging lines, and

ach you with anxiety? I should like to see them. day carries you morally further aander.just

just once. When the war was declared there

ΣΤΟΥΣ

Perhaps you can foranea what the end will had been a slight quarrel between as, and be, and, anding montranco u lesa, yoi quietly await the issue. He sinks lower and my wife had gone to her parente on a visit,

no that I had only time to see her for au lower in vice, sad so thoroughly unlearns hour in Cologne when passing through. It each night the business habits of the day, is all made up in our letters since; but, ob, that all work becomes hateful to him. He the then of having lier once more in my arms, is discharged from his situation, and, having and hearing my two little girls, seems to lost health and reputation, ke of course fails

possible that I must not think of it. I am long lostor now, to tell

Above & mansba

6

do. ad:not exceed. Above 6 months the full annual "ate

DA GULMAN & Co., Agents, North British Morandile Insurance Company,

And Hongkong 7th Apr 1868.

NUTICE.

TITE QUEEN INSURANCE. COMPANY. FUE folowing rates will be charged in future

for SHORT PERIOD Insurances, viz Not exceeding 10 days, of the manual rate.

do do. Not exceeding 2month, Above 1 month and not 1 exceeding 3 month... Above 3 months and not 1 exceeding 6 months...

dow

dthe

do.

do. NORTON, LYALL & Co., Agente the Queen Issearance Company, 212 Hongkong, Yod January, 1870 THE QUEEN INSURANCE COMPANY CAPITAL TWO MILLION STERLING.

+

THE Undersigned having been appointed Agent for the above Company at this to the extend of £10,000, on Buildings or ou port, is prepared to grant Policios against Fire, Goods stored therein, b

NORTON, LYALL . Cá. if, 241 Hongkong, 22nd January, 1870, IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM.

“NTIL further notice the following Annual Rates will be charged for Firs Inoxrence Detached & scai-detached Frwell.

THE undersigned baying been appointed vi Agente for the above Company at this purt, are prepared to grant Policies against

farine Itisks at current rate.

HOLLIDAY, WISE & Co. 777 Hongkong. 95th April, 1870, LOSUON AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE. 137, LEADENHALL STREET, LONDON.

ESTABLISHED 1945.

HE Undersigned is authorised to cut risks on behalf of this Office, by Fires Class Steamere and Bailing Ships...

A MOIVER, Ageni. * Wongtong, 1st July, 1867. IMPERIAL FIRE INSURANCE:00:

Insuring Housea and other Buildinge

ing Housen removed from town, per sent, and their contexts.

on Diagorris rocnica en troie lange Frandrie, Angini, Ohina. Cr. So.. Paris, 1860 DU PONORATADsertation onthe Nature. and Okamotor of the Chinese system of aritine, ate.. pt. 94, pp. xxxil, and 870, Sourde, Philadelphia, 1898. (2009.)

EUKINSA GMmar of the Chinese coll. quial language, commourealled the Mandarin dialect A Jonah lini, B. A.. Lendon. Porrign: Austvinte a the Bilinographical Society of Franca, of the London Missionary Society, Paking. Serosolition, Bovalero, pp. 5, and 280,erved. Shanghai, 1884 £1 11a BE. EDKINS-Progressiv Lessons in the Chinese spoken Languages with Hate of sortimism weeds and phrases and appendix certainty the laws of tonien va the Peking disct. By Joseph Eiking Loako Mim sionary Society, Peking Second edition. Bro, pp. and 104; now Shanghai. 1894. 19: GRADUATED BEADING; comprising a eircle of knowlege in 500leanse (Chiuma and Rig Tish). Gradation L Second edition, inprival $10, 50 sheate. (The first edition appeared in 1856.) Hoog kong, 1954 2 d. HOFFMANNA Tapanese Graramar. B7 J. J. Hoffman, Phil, Boo,, member of the Royal Agar damy of Reimer, de, o. Puble] by vand ef Royel Hi Majonty's Minister for Colonist ataire. Ave., ET I. Lvl 350, sowet, Indien, 1889.

HUDSON-Important considerations relative ta Kogliah Traurations, in reply.to the pronel for a. new version of the snored scriptures iota tha hinres Languses. fy Th. II. Hudson. Bro. Shanghai, 1968, A1,

Aden,

LEGGE-The Tile and Taschings of Confu. ous, with Explanatory Notes. By James Goggo, D.0 Beproduced for Genost: Henders from the Anther prock. "The Chinese Clansion" with the original Tort, Orown Bro, cloth, pp. vi and 238. 20% d

With A LEGO The Chinese Classica.

translation.Critical and Exegetics, Notes, Prolegomens. and Copinas Indare. By Janca Legge, D.D4, of the London Missionary. Society. In seven vols. Fol [ contataing Combe Analects; the Great Lorning, and the Doctrine of the Mean Bra, pp. 829, plosh. €.25. -Yol, I., centning the Works of Hencia, Bro. pp BRA, cloth. 19-Vol. III. Part 1 arsining the First Part of the Shoo-King, the looks of . Aug. the Books Ta, the Books of Hes, the Books of Bhang, and the Peningersens. Royal Bre. pp. ill. and 930, cloth, Vol. III. Part II,, ontning the Fifth Part of the Sico-ing, or the Books of Chor and the Indexes. Royal Bro. pp. 991-795, chh, LIGGINS-One thousand familiar phrases in English and Japanees. By the Hew. John Liggins, for HOToral years a faliouary la China and Japan, Becood olition, Bro, pp. 60, sowed. New York, 1807. LAUTERBACH, Méprises Singallorea de guelques Linologue par W. Lauterbach Bro Paris 1897 in Ort.

LANGDON-A Descriptive Catalogue of the Chinese Collection now exhibiting at St. Georgs Tlace; Hyde Park Corane: with condensed scenes of the goulas, garmament, hinbary; eks, of the Calestial Rm- pire. By W B. Langdon, Bro, oleth. London, 1849, MARTIN-The Analytical Reader; a short me

thod for leg to mad and rito. Chinese. By the Rat. W. A. P. Bactin, D.D. And à vocabulary of twen Lbound frequentchnoters, with their rent ruptan significations, and thorounds of the Fekirgdialect, 4,

14 and 56. Half hand, Shanghai, 186. MACGOWAN—A collection of phrases in the Shanghai diskot, systematically arranged. By he Eer. Johs acgowan, Avo, pp. vf, and 184, sewed. Shnag- hel, 1982. El 23. Bd ́ MEDHURST-Dictionary of the Favorinng distant of the Formosan language. By Gilbertas Hay pari. Tuneleted from the travesoljane of the Datavian Literary Bocisty, by W. H. Madhurst. 18m, pp. 396 Bateria, 1340 B.

word Shin, soexhibited in the quotations adduced sch MEDHURST-On the true meaning of the that word in the Chinese imperial thesaurus, called the Peien-yun fos, Transistad by W. II. Medburst. tra, Shanghai, 1840 50.

2. Les caractères Tapasais. 2. L'interprétation,

Tralait du Dictionnaire Faponais-Portugais, compend -par les Mimionaries de la Compagnie de Jésus bir- privió en 1013, Nagasaki, of rerig sur la traduction Espanolo du mème ouvrage, publis put Léon Pagis Tvrulan T. pp. 200 Paris, 1889. 18. 0 MEDHURST Chinese Dialogues, Questions, and Familiar Centenoon, serally translatolintonglich, with a view to promote ouercial intercouro, a 16- sist boginnera the Language. By the late W. H. Molhurst, D.D. & now and "onlarged editión. Bra, pp. T. 18.

MORRISON A View of China for Philolo. gical Purposes, containing a sketch of Chinese Obrand= logy, Geography, Government, Religion, and Castoms, Er the Rot. E. Morrison, 4vo, Miao, 1817, bounty,

At $1.34. PREMARE--Notitia Linguae Sinicae, Anc

toyo P. Pronato, cara de sumptibus Collegir Anglo Sinter. 410. pp. xvii. and 262, wod. Mainta 1931. s.

BOSNY.-Grammaira Japonaine: nocomprendo d'una notier sur Y diftes feritures Japonainen, exercines de 'seture et fan sporga du style Hirico, Taponais par Léon de Romay. Professor chargé de sbare de Japonair 41'cole Impériale, ste. Secar Adition to. pp. xi, and D. Pirie, 1936. 8. 6d. ROSNYGuide de la converantion Japonaise, prizáló as introduction me la promanciation en TINTO A Tado, par don de Rosny. 8vo. pp. 64. Paris, 26. B ROSNY-L'öponse d'outre-tombesonte Chinois

traduit an teste original. 18mo, Paris, 180. Sa. TRA-CHTH Tazu-Teen Se: Tin Pe-Koian- Being a Parellol drawnthatwomen the two intendai Chi nese Dictionaries, by the Rev. Rob. Merrimon and án. tonio Montueel, LL.D. Together with Merrion's floras Slain, gaw ›dition, with the Toxt to the pe palue China Primer San-Tel-King. v. Loudoo, 1817. 96..

SHIPPING-IN THE CANTON WATERS.

Priel & Captain

Flag

First & Daptain

Casniguess

Big

·HONGKONGS

Stoamora,

Avach. A. Lavellay, Choops, Commander, Fame,

Kinahan,Į

Little Orphan,

Kistia,

Manila,

per cent

Madras,

Aeoxarte teao Povand.T

Other dwelling Houses, need strict. ly as such, and their content. Gadows, Offoes, Shope, do, and 1 per osat

their contents.

GIRB, LIVINGSTON & Co., Agents Imperial Fire Insurance Company t304 Hongkong, 7th March. 18651 TORTA BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY. REDUCTION IN THE RATES OF FAIMIUM, Detzchet & Kemi-detached Dwell. Į į per gent ing Houses, removed from town, personam and their contents: Otherdwelling Homsesusedstrictly Godowas, Office, Shops, to, and

as such, sol their conteats."\"}

Ameows Belkin BP, AT §. 1. Co

Destination

AK-fam

Otca-Bing,

Moonklai Yokokaran

Chen-to,

Chukieng,

CLuni-bo

DOROTAZA,

Koelenng,

My Plying

Ling-feng,

Buising,

Sun Choo

Nen-Po.

Babot Brit. ata) 1409 P. & 0, 8. S. Co Jurgin Fren, at 989 5. Doyeuser-

Hunt Beit. str88 Jardine, Mathayo & Ca Chambore Brit at 770 Jardins, Blahovit & Ca Richardon Arit. i 117:1. X. & W. Dk. Un

Cars Brit. 6 Aug. Heard & Co., Agente Bensiin rit. at 105Ang. Hear & Chy Agents Lipid up

jthit, et 28

fe &chung Brit, t Abarool pan, at 510 Landstelni

Gaby Brit. at 1100 P. & 0. §. N. Co Basin Rus. abr 600, Kundurain & Cla

Prinou albar, R. Kentwal Brit. at Winter.. at Sedan,

it J.Jasjoshbay, Milau Brit str. Staunch,

Tra

Velge What Cloud Vac

Locating

180 Anong

Do

SOLUTZ. —Alphabat Chinois phorétique. (Pro- paration dejtners Européennes dans l'extrame oriont, Stufo rdeiperque des meubles. Systeme gra- phique) Bro. Naday, 18061-7, n. 0.

ditto.

22

**

Jitto,

THE CHINESE MISCELLANY destined to luctrate the Government, Philosophy, Religion, Arta, Manufactures, Trade Maarters, Dumkorna, Histary, and Atatieties of China, Nos. 1 to 6 copios 1-5), such $1.

Part I. copies, each in. 80,

IT, 4

Ey. I.

.04. WADE-Hsin Ching-La. In three volnes, Volume I-1. Chinese Text of the Category of Tieraw Brayons, The Forens, etc. pp. 282. -Chinese Tazt of the Sheng Ya Kwang Han; or, Amplifico. Inn of the Bamed Edict Chapter 1. pp. 44. 3- finnes Text of exercises in the tones of the Peking Anicet, pp. 13. Voluma II.The Foking Bylltbarys bring a collection of the characters representing the diniert of Paking, arranged after a nor orthography, in syllabicolor, seconding to the four toes: few igned to accompany the Hain ChangeLu, obeck of experiments. pp. 84 Value The Wain.Obing Latar book of experiments, bring the first of a series of contributions to the sludy of Uhinese Tham Francis Wade, Chinese Benrotary. Felio Hongkong,

·1850 £9.-28.

WADE.-Yu-Ter. Tza-Erh Chi. a Progressive cours designed to nesise the Student ofColloquial Chi -mosc, sa apoken in the Capital and the Metropolitan Department. Kusightprint with Kay, Sullaby an writing oxercises. By Thoma Francia ut Secretary to Her Britannis Majesty's Location at Paline. Four Tois. Mo. Progressive Coane, pp xx., 208 and 10 Syllabary, pp. 123 at 304 Writing Exercises, ou 48 Ker, pp. 174 and 140, sowed. London, 17. £56.

WADET.Ten Tza-Erh Oli. A progres give souris designer to nesint the Stalent of Colloquial Crime, as spoke in the Capital and the Metropoliten Department. In eight parts, with Key, Syllabary and Writing Exomism. By Thomas Francis Wado, C.B., Secretary to her Britanne Majesty's Zeration, Paking. 8 vola. st. Frogmpira Course, pp. x, 298 and 16: Avllabary, pp. 126 and 86; Writing Narcissa, pp.41; Her, pp. 174 and 140, nowed. 24. WADE.-Wenckien Tzu-Bru Chí. A serios

papera selected a specimen of documentary Bhincie, designed in ansiat studente of the language, as written by the offerbis in China, In sixteen parts, with Key. Vol. I. Ry Turmas Friuris Wade, B., Soerstary: o her. Britannic Kajesty's Intion at Peking 40, half-cloth, pp. xii. sud 155; and iv., 22, and 59. £1 18. WYLIE.Notes on Chinese Literature; with Interactory Remarkeun the Progressive Advisement of the Arts and a list of translatione from the Chitr into Farinus European Languages. By A. Wylie, Agant of the Pritish and Foreign Bible Society, a Chine 4to. pp. 298, cloth. Pries, £1 20.

TRUBNER & CO. 60. Paternoster Row,

!ng Too

Big

CANTON,

Godaj.10.30) gdj Besar H.LC.M... Robirsen.1.C.M.] 2-4,

Lontigrad

Boge Brit. tr 38 Siemuson & Co Dem C. g-t

Wright.1.0.M. Sis

Cover 3.C.M, t

Stovarit.C.M. M

Pabror.1.0.M. -b.)

Do Longuerite H.1.C.Mg-h

Vastoms Chop

Warrior, James Then Britt 1809 Jardine, Methason & Co

Argio,

Vencoraje,

Cape. Bora,.

Fray Bent

emen & Oc

Ling

101 Abeoug

Lola,

180 Rd. Norton

Naval Brigade."

900 Julie, Matheon & Co

95) Moungerlag stitkmarg

Oscate,

Sampan

Spark

Sper

flapper Brit. sto Smith Brit. et Flambrayon, str.

Card Brit

ug Hoard & Co., Agusa Aahtria Brit, str. 63 D. Lapras & Co Brit. z 34 Aukovky

4-Running between H.kong and Caniou taniny between Mareas and JL,kang

O'Ry, G.

Salling Vessols.

Alma, Amir Obiet, Armin

Jarman Fran. b

Rahner. G. bk.

Smith Brit:

GILMAN & Co., Agents, North British and Mercantils Anbbustos,

Insurance Company. - Auguste Reis, Reisen ...

Reytin

Wagner N. G. by tf 8M6 Hongkong, 10th March, 1885,

Bb Tail Nag Edward Brit NOTICE.

Barbecuefol

Huglis Drit. Youngiat. 14

to get suother. The change now in bis con-going to write her dition is rapid and fearful. His dress, of her how much I loved her to the last, for TH10B na robandise, Manufactur. which he was once so careful, becomes seedy feel sure that I shall not see her again."

ng and Farming Stook, Ships in Port, Har- and even ragged. He is a faded copy of his With that be pressed any band, and we partours, of Doak, and the Cargots of such Ships;

their conterita. with the 1. As I looked out of the window next so Ships Building and Repairing: Barges fermer self, and meets

your slaking side-long look of a social outlaw. morning and saw him dressing his ranks and other Vessels on Navigable Rivera and He hangs about the city, looking, Heaves eat and tidy himself, and looking cheerful Unnale, sal Goods on board much Vessels. only knows for what, and becomes daily and say, I thought with a sigh, that ret throngboat Great Britain and Ireland, and in more miserable and seedy, Holes appear in hans in a few hours I would see his body stit Yopeias COUNTRIES, FEUM FOSS OR DAMAGE his chabby coat, bis shirt has disappeared, and cold, his handsome face disfigured by a FID and he is down at heel. Perhaps he flies ghastly wound; and that last letter all too from bis prosperoca friends, and you coo cessary. He called out a pleasant good upon him "fouting" & photographer in a morning, and moved off with his men to the low neighbourhood, or he hangs about the alarm platz. The whole town was already public bouses looking for an odd job. Some is commotion, the march of troops was in- times the human failure has been guilty of a comnt, and we determined to follow the re- erine, and has esas pel punishment only in giment and obtain as good a view as we consequence of the lenity of his employers could, The Days before Paris," by Jacob His expenses pvertur. his slender income, de Liefde, in Goud Words, and he has borrowed some of his master's cash, with the full intention of replacing, of Course. Discovery ruins him, and he is cast out to Le spurned and trodden under the

The Manchester Chamber of Commarna haro unanimously passed a resulating, expressio

Clase Risk,

The Undersigned, Agents for the above Com- are prepared to graat Policice against TEE to the extent of 800,000 an say ono First

GIBB, LIVINGSTON & Co. Bonokan. 1st January 1867.

MAROHANTS MUTUAL MARINE.

dö,

Cera,

Cecilio

Caerapi

Charlie Filme,

873/15m. Fusion & Co 291P. Degener

250 Togel Hagedorn & Co

Saizon

Now.Tork

old, Karbrzy & Co SFB Ruves, Hubsany & Co Tu

10 Melcher & Co

Yokobaɔan

imeno

837fsichera & Co

201

torquin Peru. Ch. 813 m. Prsiau & Co

Hiezsebt Sram. ab Sisted.

Darg Bit,

170 Chin

74 himse

177 Russell & Co

Besquita Port, kk

Las Remeding & Co

Lacson N. G. Jecal Brit. City of Aberdeen, Clarke Brit. Clotilde, Garcia y Garola Poru, sh Duebing Wave, Lirenes mr.

TAROM and after this date the following rates Bur

will be charged for SHORT PERIOD Camila Cavour,

Canto Big Castle Not exceeding Ten days of the annual rates Insurances, vide

Not exceeding 1 month 1 do. Above I mouth; and not li exceeding three months, 1

de:

· "da." exceeding wit months Abera ax months the full annual ite

JARDINE, MATHESON &.06., Agents, Aliance Fire courante Company tf 678 Hongkong, 28th August, 1809, PHENIX PIRE INSURANCE COMPANY

INSURANCE COMPANY OF SAN Ahodes months, and not

FRANCISCO

ENGAGED EXCLUSİVELY IN MARINE INSURANCE

Paid up Capital 300,000.00,

NHE Undersigned having been duly appoint

liams,

Dipusend

de la

Tama,

noon,

Fairy Casen. Fetich Forsionby

Undersigned having been appointed Frevodebip,

feet of men an awful warning to all human opposition to any modification of the French |'|ed Agents of the above Company, are pregents to the above Company at the Frisch,

if they

wcro pable of taking warn

dapahis

weeds ing example by anything.

We have seen

Treaty in the direction of increased protective

ani prohibitory duties, and adding that if anob pured to accept. Marine Blake on the ral

a policy abould be instated upon, it would, in terms

their opinion, become necessary for the Ergliab

do

score of human failares in our time, and could point but, in the busy

parts of the town, where merchants inst.

Government to abandon the treaty altogether.

A line of stroot, trainwaya, extending from congregata, idle, slouching follows; who were Haymarket, Edinburgh, to Bernard-street, One rage th, has just bean etaplered, and passenger

OLYPHANT & Co.

t: 1902 Hongkong, Sud July, 1869.

CILINA AND JAPAN MARINE" INSURANCE COMPANY,

ence prosperons and re frequently meats traffic in to comience the let of November.US Company grate Policies on Marine

ged, shirtless wretch, who

Port, are prepared to rent Polipies against Georg Fire to the extent of 240000, en Buildings, or Ga an Guoda alored therein,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

tr 717 Hongkong, 91 November, 1888. IMPERIAL FIKS INSURANCE.

COMPANY. -- *45 B

BichoN.G.

kemisen & Co

562 Order

516 Gibt, Livingston & Co New York 18145apsin

064phant Cu

880Melcher & Co

John Drey Brit, 1933 Clean & Co

Moarce Brib k

Radonse Frex,

Wap-ong Kobler, I sulars, L. James Paton, Jana Marie, Jobanza & Willam,

26 Arukold, Kartor &

456 Grus & Co

Wm. Pasta & Co-

219 Bell & Co

4

Melbourra

46 Hours, lubener & Co Saigon

5 Melchers & Co

27toujou, Hubener & Co

108 Ed. Schetha & Co 216Jardice, Mathran a Ou

1397 Char

P-term..

Wright Brit by Greilly G. Paulsen. Kutim. Tutien N. G.sch Shiron N.G.ch BareDic Ram. Botizie Fashagan N. G. Molcheon & Ca

Fleurit Fren. 391. gener & Co

Jasib wed: 500 Bredbur Custer Brit. b 900 Win Punta C Leggett Bril.

Eini à Co Baker Nod. by 442 W, stau & Co Binoel Briti Vives Brit. 65

& Co Oelriche Brit, mob)

Bris. Hellefroom Siam. Marie Helene Warnkes N. G. ok Mario Lou, Hemricbean . . be

aria y Vinote, Coloma Spa Mater

THE Undersigned having been appointed Flandersb

Agents of the above Company at this Port, Lady Turner,

our eye, was a prosperous tradesman, but he by which time a wallace ezt a szabore of onre will Risks at the eqqblinked hood Rutes, e fell because he did not care to apply himself have been obtained. An extension of the line all parts of the World.

In addition to the usual brokerage, thirty re-evared to grant Folicies against Firs to purits, will abortly be made to other districts of the steadily to the trade which found him breadcity, and airo to Fortobello. The length of the per Coat (30%) of the Profite will be returned the extent of 850,000 on Buillings, or on Goode Labe Auother, who lounges near the public offices,

sa clerk, in the confidence of his employer, ut fished is about thrice and a bait sa Bonas to all contributors of business, whe-stored thereun

ilea The coat of the line is about $5,000 per

» SHAL

редова

whose future was bright, and who might now mile. have taken his place among the best en in

ther Shareholders or not, rateebly in proportion to the amount of Net Promis nontributed....

No Policy Foes charged

WM. PUSTAU & Co.,

#14 Hongkong. 27th July, 1870,

NOTICE.

BRITISH AND POREIGN MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

Theatrical oriticism' in Paris appears to be the City; but he fell, and now lounges under not altogether the safe, and, to some minis, a lamp-post, a picture of squalid misery, eva piscint employment that it is sa Ladon. We could run thus through a long list, but Atall and powerful" young woman, with the we forbear; the task would be too painful, French Opers; finding her singing spoken ill of extremely ill omened, name of Hisson, of the and we have said enough to show that the

in the Figre, called upon the aritio to tell him waife on the shores of the broad stream of that he was a scoundrel who had destroyed bey sodicty, who are out aside as worthless career; that he would have written favourably wards, have usually only themselves to thank of her if she bad bribed; and that she did not know what prevented her from boxing his cars. for their most miserable condition:

M. Jouvin, the britio, suggested that self-rc-E Undersigned having been appointed

GIBB, LIVINGSTON & Co, ---Hongkong, 24th Avgust, 1864.

NOTICE

Mikado,

234 Mélekery & Ca 37P.M., De

Chiper

288: Schellhom & Co 191 Carlowite C 38Remedii & Un

G. Ved N. G.

I da Silva Post by

Balso N. G. b

Mots Peru. sh Prints Fren. b Blorieto San S. Ab Ambijetrit. b

Nova, J. Maria San Pedra sh

Adeling Aetherwitch,

Catharina,

Caro Debaran,

Corinha,

Killen Lewis,

Eth Backer, Follais, Fractie, Genins Brous, Forror B

Jai Later, to

J. H. Josuers,

Jorgen Bruin,

Island City,

Tomalben Ned. Rua N.. b

Wilmer, Grave Vint, atil

637 Order

MACAO.

223, K, 'Alnwida

Order

471 temats & Co

03F. Degetiner $100luno

849 Order. 1624 Candasin & Co

Order

•L Bwaniny

5, Wro. Kustna & fa

A. Heard &ghts

Destination

Balaria

Saigon

Яична

Petu

Hayas

14. Rosel & Co Agents up

betwesen Klantam endi žaganj

SWATOW.

In vort on 2065, Novembar, 1871,

Mechali Avr. bk, $1

To fancy Brit. bi 830 Bradley & Co

Molan N. G. bk 883 Eireks

Hile Brit, bk

Morden teit, Feb

867 Chiopie 130 Master

Laddicit. bk 305 alley & Co

Hollen rit

Master

221 Dirck & Co 898 Ed. Vivcent 100 Direks & Co

Friedricus, G. ab 362 Di&

Hehe..vel Blancy Brit.] Grontwolh S. G. Lk Harlos Bait. bk Mok, ik

Lord of the Tales,

··Bibl·letor

8:5Ed. Vicopt

36, Direks & Co

Coretion. G. f. 276Darka &'Ce

Ivory G. ah 701 Bradley & Co

BROW BELL. bi490 Ma Katarina Marin, Brandt Ned. bk 349 Dinks & Co Krooprindelsen Mogens Dar. 34 Dicks & Ca Fase of Qawler, izo Brit. be £124. Vineet

Petric Feit, Fal 317 Bradley & Co Felt - 908 redaya Co- Jauer N. G. bk) 20 (Dircks & Co Ahlman, G. bradley & Co

Blok zit. b28uEd. Vincent Darbo o5. Gebkicks & to William Brit. bk. 862Ed. Vineont

Moler N. Guk 255 Duck

Feu Granada, Olio, Errepector, Bebears,

B. II. June, Tadiun,

Biglet,

Co

FOOCHOW.

·Bangkek

Chefeo

Boochow

Faucher

Fuochow-

Singap

Baign

Balcon

butoo Shoghei

Bangkok

Singapore

Pery Amr.bgl 300 Chines

Export on la! December, 1872. Mirit. Capit Frams Augusta, Giman Arish. 264 Captain

Shaghai

Shanghai

iariota, Middie,

Bosor Brit. och 15 Jardie, Malkown & Co

Jautri Fren. b 18aptain Ketlen Ngolf 199 Runell & Co

Shanghai

Melbours

Dunedin

SHANGHAI.

In part on ih December, 1971.

Vho'mamasoft benumerone atzomore, Engi small craft and respicing bulks playa | mthe Xang-izwe are notincluded In This Pablo

Adam Bedgewick, Waison Prit by 458, ille & Ca

Horny,

Ευστρατ

British Empite,

Seart Brita

92Fensar & Co

Ally Fren.

SA Frazar & Co

Holent

der

Murray, Brit. Bch 12 Master

Edwis Bachats, Diaken, Brit 43 jau. Huberer & De Ellen Brown, Ruyrmen Brit, by 966, Livingston & Co Ela Hognutie, Mona Brit. by B Telens

Bangkok

Agente

ROYAL INSURANOB COMPANY.

HE sunual rates for Fire Insurance on the tents will ronidin sa follows until further to tico, vis

Uspheus, Pacific, Palm

Pepita Pim dopaso Richess Ringleader, Dwelling Houses (removed from 3 per cent fes Bird, Bo Gull the town,und their contents.

Blyptice

Patterson Siam-bi-395 Chicco Kempfert. G. bk -342 Wro Pustau&o

Love N, G. Uk 200 Bruja, Hulaner & Co. Swith Amr. sh 1087 aug. Bord & Co Hominieron Amr. 325 Carlowits & Co

Jager .. b 287 Blemusar & Chai Fren. bk 28. G. Hegg & Oo Erquings Spen, bt 28 Bewedios à Co

Watson eit it 8cht, Lisingiton & Co Maumee, Fren, v-477 Orderi Hamilton Amr, sh 1185 Buell & Co. Heinman Crit soh W. Posten & Co

Dunedin Marabah Brivbl 438 Rumell & Co Darioch Brit. bi 294 Anholt, Karberg & Co Bangkok

Takao,

Manila

B. Chart

Bele

New York

Lali

Long.

·Cinba

Bran

Carphin Brit by lerus & Co

Cullary

situated) rm their contents

Radame,

Buziure

Takti

Samuel,

for vita

Villa Granadi, Whirlwind,

Detached and semi-detached)

Socheang

Dunedin

Agents of the above Insurance Com Other Dwelling Hongeg (similarly percent Bay of North, Rawle Brit. ah 65% Bourjan, Rubener & Co (Shanghai- straintson a commendable virtue, and she there pany, are prepared to immus Poljoies againet Outward, Tenchelanon of German_Ofters,

Fresh wine and bear were ordered up, and upon rushed at him so furios that, as Galig Marine risks on Froight and Cargo at Current Offees and Godowns sad their?

BUTTERFIELD & SWIRE we found it our painful duty to drink with puts it bad some dificulty to tratos, subject to a dissant of 15

tering ber attack" Finally abe went back to almost every one of the younger officers on her earrings, telling him to "cogaider hie vere tf 1753 Hongking, 1st Ostober, 1970, the success of the next day's venturo (the at-boxed:" tack on Le Bourgot.) What

The Soflectors Jurnal analyses the bruk. THE ROYAL EXORANGE ASSURANCE a contrast with

OF LONDON. the provious silence! The prospect of unriptor return for the year 1870, and shows that

TELE Undoraigned having been appointed other ristory, the

the marvellous sagacity and in that period 1.351 adjudicats were could gents of the abore Corporation, are pre-

IEO were annulled, 18 hinkruptcles were closed, minateness with which the plan had been and 1,228 were per diox. The total Inbilities of parad to grant Policies against Fire at current Inid, seemned to not as powerful stimulants on these bankrupts amounted to £7,92,520, mud raten.

incorrect if I the mind; it would act be very

portien realized at date was £1,100,449, out of said that in soms instances the gaiety night the cat mate nesta to £3,058.832, of which the

BUTTERFIELD & SWIBE,

conte,, Fraya. 1509 Hongkong, 26th Avgust, 1870: *. be called boisterone, and the toasts that were which £311.795 was paid tray, as divideode occasionally given somewhat grating on neu Under the heading of liqnication by arrange UNIVERSAL MARINE INSURANCE

COMPANY, LIMITED, (OF LONDON). tral ears.

It was a very strange phenoment, it appears that there were 4,288-petitions meron to me as as to my companion led, 2030 resuletions negistered, and 531 -

well that the officere should speak, and even jest, solutions for disabarge, and that the gross RE Undersigned having boom appointed about their possible death, with an amount acount of debts in these caE WAN 20,290,387, Agents for the shove Chirping at this pouchalsues that could not hot effect us There were also 1616 cues in which a bous Port, Shanghai, Foodbow, Haukos, and Yoko very unpleasantly. One young lientenant, position was made with creditors for debts hans, are prepared to accept Marine Bisks at

umeonting in gross to £3,293,822, and the Current Rates.

DE

with a broad scar across his forehead, held prose amount of the assets in these case was out a glass of wine to his companion, who sat £1,110,753. In ouly 166 cases did the com wear to me, and said, "Now, Frite, let us position exceed 13s. in the round.

1 per cent Sunatan, ocatents. Other Risks by Special arrangement, The following rate will be charged SHORT PERIOD Policies

Not exceeding 10 days 4th par cat Not exceeding

1 month per cent. Yosemite, Aboys 1 month, and not g

exceeding Above 3 months, and not

exccoding Aboveëmonthe, the fulinnnual reteof 1'-

BOBT.9. WALKER & CO., Agents, Royal Insurance Company, Force. # 1763 Hongkong, 18th September, 1989.

Barthe, LONDON AND PROVINCIAL MARINE INSURANCE COMPANY.

Carricks

Fort Wiliam Johis “Almum,

THE Undersignat having been appointed Cosapster,

Agents in Hongkong for Cheahore Com Ellas Morris,

Friedrich, pany, are prepared to grant Marine risks at

Gains Bron, Iliese, AUGUSTINE HEARD & Co. Johana Carl,

Biradara, tf 471 Hongkong, 6th March, 1868,

GILMAN & Co.,

ourrent rates:

Ageste

#457 Hongkong, 9th March, 1871

Camerei Fiem. be 20. Degenes

Katian Ame, sh 1972 aug. Ilbard & Cu Pater. 860 Aug. Teard & Co. B. DireksiN, 17.8562alchere

Stakz Swad. b 25 Decem Channel Tren, 107anistom & C Grubs Brit al 508, lo & Co ∙Muckján, al 1151 Russell & Co

Receiving Vessels & Hulks Webste owling 24 Harber Mestar

1000 P. & 0.0

318 Water Colles . Crudosulk

WHAMPOA;

Purchase Bulk

Steamer

Young Britstj. 7100; Lapruik & Co

Bating Vessels.

Koek N. G. 4340«der-

Tente N. . 560 Bourjau. Huber

Izole Brit, bx D160. Laptaià

San Francifen

Maria

Hemmiog det. 278 km to Co.

Ryan Brit, M 85 Aug. Heard & Co Lewis Brit. bk 011 Aug. Heard & Co

DISK Bush

477 Fra&o Andersen Brit. b. 78 Aug. Read & Thomson Brit 890 down, Deli & Ca Bucer-hi 698 Wm. Pustan & Co Alanous. b 487 J. E. R Simrit.), 437 Fixar & Co Wige Brit. bi Banu G. Reed, Winter Amr. -Surpent, Telos,

45cm

Carolina, Eysning Star, Trobics,

Dolub,

Handy

McDonald Brit. ba Christen N. G. bit

25 Materi

slave. Heard & Co di Multer

$30 Frazer & Co

CHEFOO.

•In port in Bth Nogeber, 1871..

New York

Loudun

Chofe

New York

·Swatew New York

[DAD FTADTHEY

ifuntold. ; 91:Wốn, Cornado & Co Foo-how

Swatow Ljugging Siam, bi 31.

Paul. G. b 274 Tanies, Vam & Co Nagiak

Brulina. 418

N. G. Jorgenseniam,

Kent Const

Bloky,

Role Babú Larsen m.

Chine 447, Cereal & Co 342 Chisin 42 Chis eve

Tail

Rongkor Newebwag

Borgurg

gen Looden

Xel to N. G. sch

Beng

Morning Star.

Beu Grande,

Hrugkong.

Ndrazona

somog

Or Pack

Sysłow

Robert

Kew York

Naw York

Kavana

Palermo Brit, but 7000, Livingston & Oo Londoc Matthew Brit.

Ang Hoard & Co

Ballo trit. bg 14Carlowila & Tation N. G. bg 268Bourjeu Huber & Co Gronewsid N, G. Ek 275W Pustus & Co Repeon Brit. 7820lyphans & Co. DoN. O, hk 908 Melchera & Co „Kormecial Sprat: kk 7830sylain-

Stephrased, h 28 Wilson, Care & Com

Beau Siem. i 470 W, Compute & Co

mer, 204 Chin Handiam,-711 Wils, Cornab & Co How Jirit. B 6, Canabo & Co Davisen. G. b 410 bes

Tess Sam. i 405 Chinês.

Fristed & Published for the proprietor, by W.H. £atu, Wyadban-Street, Hongke.