1871-12-08 — Page 4

Extracts.

Ancient and Modern War.

(Once & Week!

7

bastles are lost and won by gunpowder, and not by cold steel. During the whole Penins sular war bayonets were very rarely crossed, and Sir William Napier na said that, in tha course of his services in those campaigns, ba norer once had occasion to draw his sword.

conspicuously in most of the great battles of wil

a statica

fire. dos

Insurances,

THE DAILY PRESS, FRIDAY DECEMBER 8, 1871;

COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU- BANCES MARITIMES.

Société anonyme libre au Capital de 3,000,000

Insurances.

PACIFIO INSURANCE COMPANY. :

Most of our rendere are aware that there were two principal method of organizing One of the shidf surgeons in that war has de france fun queri marat.) disciplined soldiers in ancient times. These ayateme vore known by the name of Phas also stated that ho only saw two or threaHIS Qompany, being associated for pur-talos.

| bayonet wounds in the coureo of bis hay" among the Greeks, and "Legion" Spain. The truth is Unt a among the Romanz-names familiar as delivered by brave and calm men, is householl words at the present day. Chae or tructive that very fow troops can

call enduro it.. birth

of theas famous formations figured And who can wonder at it? Think of the

Capital of 5,000,000 from the Offers to the ASSURED tha drooping and bleeding stricken men, classical timee. The phalanx, it

Security of a collective said, con-officers decimated, the ranks broken by death

Capital of

27,000,000 from tained, in its most perfect form, about sixteen,

Agencies established, and Policies mado thonsand men; But it is probable that it and wounda? Surely, it is more wonderful

that men should stand still and endure it, payable in Layons, Paris, London, Marcilles, rarely reached this degree of strength. The

Caloutta, Bombay, Yokohams, Hongkong uni Enough has been said to prove that, as Shanghai. word phalanx is not always used with strict than that they should tarn and avoid it P accuracy; but the ordinary meaning of the the basis of modern tactice is the free use of The undersigned having boon appointed word is that array or order of battle in which the popular weapon-namely, the riled wrue-Agents in Chins for the above-named Com the Greeks, and especially the Macedonian katao the tactics connected with this was-pany, are prepared to nonept Marime risks enmraanders, wore want to draw up their pon must necessarily differ from these of the foreign or anastrire, at current rates.

RUSSELL & Co. beary-armed infiniry. It is described ancients. Hat it would be an error to conclude

if 1977 Hongkong, 23rd July, 1870., Polybius as a regalar battalion or formation that in some points they do not still coincide.

PACIFIO INSURANCE COMPANY, of pikemer, with a front of five hundred men, For example, the choice of ground for the

OF SAN FRANCISCO, CALIFORNIA." and sixteen ranke in depth, amounting to action of usvalry must, of course, be the eight

thousand men. They were placed so sane. No gap ought to be left in the line near to each other that the pikes of the fifth of The army must not fight in och position as to be driven back, in the overt rank extended beyond the men in the front a ran. They seem to have formed a compact of a reverse, upon river

creteep mountain, mass, formidable in

in the

extrema, by their or other

or other natural obstacle. The front mast mamal reliance, proximity, and discipline, fort be intersected at a right angle by any attack and defence. There were various obstacle which would interrupt the reinforce

SAN FRANCISCO, A THE Undersigned, Agents for the shove Com pany, are prepared to grant POLICIES against, Fire on Buildingaand Gooda, atencont

ZUSSRIT, & Ca. posse of Marine Lasutance in..the Far

if 368 Hongkong, 7th February, 1807. Baat, with the

LLOYD FRANCAIS, Capital of 6,000,000 frcs... PAĢIFIO INSURANCE COMPANY, And with the OIE FRANÇAISE

OF SAN FRANCISCO, D'ASSURANCES MARITIMES,

TAKE Undersigned having been appointed

Agenta in China for the above IWOTELNDE M COMPANY, are prepared to grant Policiesoover- ing Marine Raks at the Current Ratas.

RUSSELL:& Ös. 573 Hongkong, 2nd March, 1867. 'YANG-TSZE: INSURANUB ASSOCIA- "TION OF SHANGHAL

OSB69 payable without extra charge in SAN FRANCISCO, NEW YORK, LI- VERPOOL, or LONDON.

MERCHANDISE with average accepted at current ratos by STEAMERS and strictly

1 SAILING VESSELS.

OVERLAND RAILROAD.

Riske Free of: Partinalar average" accepted frum SAN FRANCISCO to an alty in the NIED STATES not south of ST LOUIS, by BAIL, at one half per cent. net.

RUSSELL & Co.,

Agante,

modifications of the phalanx. Thus, there mont of one wing from the other. The posi was a broad phalant; the arrow.fronted tion ought to cover and protect the line of phalanx, or column; the double-fronted and the balf-noon phalant. Sach variety of forta communication between the army and its "base," or "course" of supplies. These and clearly shows that the Greek military or some other general rules of tactics are equal- ganization must have been carried to a very ly applicable to ancient and indern warfare. 9761 high pitch of excellence. The key to this from the preceding facts and statements, apecies of formation is to be found in the we deduce the conclusion that the present favourite weapon of the Grecian armies. In

tactics of formation, both for attack and do

differ in most poins from those of Greces nar or pike, which

teration of weapons; but that the general principals of the conduct of war romain tery nearly

[

Business Announcements

IST ȘI PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in numbers by MORAS, TRÜBNER & CO., 60, PATHAKOSTER ROW, LONDON.

Orders will be rocarved by

·W.EL BELL:

Daily Praza Office,

AND

Business Announcements,

HERNISZ-A Guide to Conversation in the English and Chiacie Languages, for the wee of mert cant Ceing in California and slowhers. By Stainersisa. Squazo Bro., pp. 274, d. 10.0. The Chinese Characters contained in thats work sro from the salleaticos af Chinese greige, engraved on stool, and cast to favestietypos, by Mr. Buccollin Legrand, en- grarer to the Juparial Irinding Offes at Paris. They ared by mort of the mission to Chinx, HEPBURN-A Japanone and Kugel. Die- tionary with an English and Tapader indur. By 3,0. Hophism, AM, D. Imperial Avo, pp. xii, and 500 and 132, oath, Shangland, 1807 1

Business Announcements.

MARSHMAN-The works of Contasice, con• Labeling the ongina text with a Translation. Vol Lall swer pabl, tro, pp. 798, bound. Serampore, 1808. 20 Be PAGES Distionnaire Japonnis-François Contest. I transription des mots of exciples

***. Japonais.

4. In caracters Japonais.

1. interpedtation, Traduit de Pistionnairo Japonais.-Portugals, comprad par les Mimicuarios de la Compagnie de Jésus et ime primden 1903 & Nagasaki, of zero sur le traduction Espagnole da máide ouvrage, pablie par Loon Pagès. Livraison 1. pp. 900 Pariz, 1889, 12, M.

LANE, CRAWFORD & CO. HTACINTRES Russo-Chinese Grammas MEDHURST-Olusese Dialogues Questions

Queen's Road, Hongkong.

ALOOOK.--A Practical Grammáy of the Japanions Tangungo.. By Sir Rutherford Alcock, Re Picone British Minister at Falls., 4to. pp.51, awed: 100 T

with Englishkat Brengli Trauslations, for thò uno af. Rtudents. By Re Rutherford Aloosk. Brw up. vi. "mmit 40), anurada” Paris nad London, 1001 60.

printed at St. Potarabang. 4to. £1 n. 84. JAPANESE DICTIONARY.-A pocket dió Honary of the Englah and Tapings Innrage. Bo cond and revegon clition Poblínked by Hodikogi Ba menowy (the first wition being pubbhot by Hon Intanewkay) Oblong 4, pp. Hard 988, cloth, Ted. do, 1900, 81.

Scientifs Soridy, No. 1, June, 1853. 8vo, nghal,

POLICIES granted on Marins Binks to all ALOOGK-Familiar. Dialogas in Japanese JOURNAL of the Shanghai Literary and

parts of the Worlit at current rates. In addition the usual brokerage, this Asso ciation cetarne to the scarred Toonly per cent. ofite yourly profits, divided pro rata to the met premium contributed.

RUSSELL & Co.,

Secretaris. it 1039 Hongkong, 1st January, 1970, BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE COMPANY.

ANDREWS-A Dictionary of the Hawaiian Language, to which is appen to an English-Hawaiian Focsbatary, anita Chronological Table of Remarkable Events. By Lorria Audiowa: 870, pp. 30), sloth, £1,11 Bd. BELLOWB English Online Vocabulary for the use of Bendants of the Ubirise. Tepanean, and the Language, Arranged by John Bellas With Fotos on the writing of Chiness with Rose Lettere. De Profomor Sammers, King's College, London. Yol rers Avo., pp. 4 and 368, cloth. da

-

185), (5 cupios) each on. JOURNAL of the North China Branab of the. Edral Astaglo Bodiely, No. 11. May, 1960, (10) shob 101. pin ditta

Now Sarios, No. 1, December, 1884, (7 copies) each LON, diten dit New Bories, No.LT, Doceraber, 1805,

05 annies ench 1. JULIEN-Sun-Treu-King Trium litterarum

Alone in Western Henu wish Raon XET soul Car positus sinicum testam liecte 14 of tailed etlatitum venia Stanisins Julien Bre, Paris, 189

mille mote is plus ancien livro &fimentere des China pabile' on Chinois avro ano double traduction at dow notes par Stanislas Julian, Byn, Paris, 1896. 69,-~

THE Undersigned having been appointed

Agents it Hongkong for the above-named BEAL-The travels of the Buddhist Pilgrim, JULIEN-Thein-Tent-Wen. Le livre de Company, aroprepared to grant Policies gainat Sea Risks at current rates,

RUSSELL & CO. tf 1022 Hongkong, 1st April, 1865. VIUTORTA FIRE INSURANCE COMPANY OF HONGKONG, LIMITED,

Fah Hian, Transistol from the Chines With note and Prolegomana hy B. Beal, Chaplain in Her Majesty's Flest, a moraler of the Royal Asiatis Boulety, and

cloth.

formerly of Trinity College, Catabridro. Crown Bro CALLERY-Dictionnaire Phonétique de la Langue Chinois Par I. M. Callery. Two vom Bro, Macao, 1841 28,80,

Honghong and Shanghai 115 Company, with its Head Ofise at CURTIUS.Procce ceñor Japannoho Spraak-

NOTICE.

IMPERIAL FIRE OFFICE

the best days of Grook discipline, that font and Rome, in conservenoa of the al-ROM and after this date the following rates

was the long WOLPON was gradually lengthened, antil, in the armies of Alexander, we are told that it a tained the enormous longth of twenty-four

tha | SÁTILJ, feet.

The soldier could not, of course, dia. Ona of the effects of modern changes is to charze it from his hand: be bell it firmly, make the awful spectacle of a general action and rested it where he could. He was also very different from what it used be, Bat armed with a sword; but he was wout to a class of cases which may be termed "the

મ

to

will be charged SHORT PERIOD In sacances, viz

Not exceeding Ten days of the annual ráje Not arceeling I month of the annual rate Ahova I month) and not exceed ingasmenussur

3

Above.

e 3 months]

€

ao. do.

,་,,。。

do.

rely upon that weapon only when the phengineering difficultion" of a campaign, and and not exceed lang was broken. It was, in fact, the adoption in some other manmavres, it is not certain of this monster spair that finally fixed and that a spectator at a distance of half a mile Abova & manths the full annual rate modified the form and movements of the would be able to distinguish between the phalaos; the rbalanx probably being rather

ope one at an ancient and modern coul. pike

except by the smoke and noise The of a deep river, without a bridge, in

fashioned to the pike th

then the

to the

the

chat very

phalanx. The Roman legion was ondor passarhood of the enemy's force, is a

and

· πιοτο the Expire it consisted-on paper; at least

different principle. upon a

and difficult enterprise; and, to

practicable. Hannibal had to pass the Rhone in the presence of the Gauls; and the

I

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agente, Imperial Fire Insurance Company, 675 Hongkong, 13th August, 1869. OOBAN MARINE INSURANCE · COMPANY, LONDON, INCORPORATED 1859

·CAPITAL,' £1,000,000.

-of ten cohorts of cavalry and fifty-five the inexperienced civilian, would appear in companies of infantry, amounting together to about

six thousand men. The foot soldier

Fadersigned having been appointed Agente for the above Company, are pre- had a helmet, a breast-plata, greaves, and a Duke of Wellington conveyed his army acrinspared to accept Haring Biaks and tasuta Folioita buckler of light wool. He carried in bis the Douro in the immediate neighbourhood at ourront rates.

AUGUSTINE HEARD & Co. hand a heavy javelin, about six feet in of Soalt's army. Both these operatious were length, which he discharged at the distance successfitl. It is very interesting to compare of ten or twelva paces. When he had dis- charged this weapon, he drew his sword the surprising exploits, which are admirably MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM- Darrated in Arnold's History of Rome," and rushed at the enemy. The legion was and Napiers" Peninsular War." In each generally drawn up in eight ranke, with three cases the genius of the commander suggested and similar means of overcoming the

tf 1951 Fongkong, 7th Jma. 1867.

PANY OF MANCHESTER AND LONDON.

Hongkong, and Agencies at the various Treaty Ports in Ubina and Japan, la prepared to issce Policies of Insurance, at the current rates of Premiam at the respective places.

AUGUSTINE HEARD &Co.,

Georctation

#557 Hongkong: 1st April, 1871. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. ROM and after this date the following ratos will be charged on SHORT PERIOD Inantances, vix :-.

Not exceeding 1 month of the annual rate Above 1 month,

do. And not exceed 3

Above 3 months

and not ezmenil. 2.6. ingenumer

ས

do do.

Above 6 months the full annual rate.

GLMAN & Q., Agenta,

kunst van Mr. 2. H. Donker Curing Teleantecher Commissarisin Tapan; e Toegelicht door Dr. J. Hoff mann, uitgegeven op last you are Excellens den Mine fster van Koloniën. Large frö, pp.xvi and 230, Lendeú, 1867, - £110mA CHINESE Miscellany, consisting of original extracts fra Chinese mithors, in the native characters with Translatiers and Philčlogical vemerki: ·By Rob Morrison, dr, pp. 59, bound, calf, London, 1995. 1%

II. No.

11, 19; XIIL 8. 11; KV, 1,5,81, 1, 4, 6, 7: 3.1.2.6. 9, 11..

IIIN BETOSTORY-Vol.

UHALMERS The Origin of the Ubinese; an Attempt to Train the, connection of the Chinese wrih Wastern Nation in this Baligion, Saprestitimas, Arto, Tanguage, and Traditions Ny Joha Chalmere, A.M Woolwa kw, cloth, pp. 76. 26. Bd CHALMERS-The Origin of the Chinese. An attempt to trace the connection of the Okiss with. Western patinra-in-their-Religion, Haperiitions, Aria Language and Traditions. By John Chalmer, A.M., fat. 8vo, pp. 60, cloth, London, 1968. Sz, M.

North British & Mercantile Insurance Company. CHALMERS The Speculations of Metaphy,

it 696 Rongkong, 7th April 1868

NOTICE, A

THE QUEEN INSURANCE COMPANY,

do.

do.

E following rates will be charged in the Not exceeding 10 lave, of the annual rate.

do. Not exceeding 1 morib, Abora 1 month and not) L

exceeding 3 months Abova 3 months and not Į

exceeding 8 months...}}

do. do NORTON, LYALL & Co., Ayouts the Queen Insurance Company. #f242 Hongkong, 2nd January, 1870

foel between those ranks, and also between simple tech surveyed the scene in gong, Canton, Fovehow, Shanghai, and Haa- THE QUEEN INSURANCE COMPANY. the soldiers in the rauks. It is evident that

to

this looss and open formation, as constrasted silence, and inwardly determined his plan. with the phalanx, was settled with reference the popular weapons. The javelin was to be thrown, and not retained in the bead, Ifka the great spour

of the Greeks, and the sword required mom to play round the arms of the holder whereas the strength of the Greek formation depended upon the sixteen Tanks of the pikemen being closely wedged together, and their combined weight and muscle being brought into contact with the

HIS MAJESTY KING GEORGE THE FISET, A.D. 1720.

CAPITAL TWO MILLION STEELING.

Undersigned have been appointed Agents for the above Gompany at Hong kow, and are prepared to grant Insurancen at Hannibal organized an attack on the rear of Current Rates. the Gauls, by making Hanno orves the river

HOLLIDAY, WISE & Co. higher up with a strong delachment. Wel f 1958 Hongkong, 15th October, 1868. lington ordered a similar manœuvre to be THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED DY DOYAL UHÁZTER executed by General Marray; and, at four o'clock, sat down, in

OP in Oporto, to the dinner which had been prepared for Marshal Soult. There and many other examples

that

though a general action differs THE undersigned having been appointed Aganta for the above Corporation, are widely from an ancient ons, there are still prepared to grant Insurances as follows:- some operations which are almost an exant MARINE DEPARTMENT, From these facts, it follows that the area reproduction of during deeds in classic times. Policies at earroot rates, payable either here, of the battle-fields of Greek and Boinau The assertion might also be supported by in London, or at the principal Ports of India, history were far more circumscribed than referring some famous passages of moun China, and Australia.

MBK DEPARTMENT, those of the present day. For an entire tain ranges, and to the influence of the phalanx with a frout of five bundred men favourite manjuvre of turning the enemy's Polines issued for long or short periods allowing two feet per tag-would only fuck. But illustrations we can but alinde, Policies issued for sums not exceeding £5,000 pared to take risks against Fire, on the usual

of this nature would curront rates. occupy a front of three hundred and thirty-

space. thece yarda, or less than a quarter of a mile.cupy too much -It in questionable whether any battle of anti-conslusión, to the question whether the on reasonablo terms;-

enemy.

prove

physical qualities of the solfiers of antiquity!

quity ranged over more than a-mile ground. Butat Fuentes d'Honore, the Drake were in any way superior to those

century. It is often asserted and believed

of Wellington held about six miles of con- that the soldiers of Greece and Rome, and try; and at the battles of Solferino and the knights of the middle ages, were of Sarlowa the opposing honte covered a larger extent of ground. The reason of

ill heroic mould and temper than their modem?

Thie

LIFE DEPARTMENT.

HOLLIDAY, WISE & Co.

te 1927 Hourkons, 1st Novembar, 1879. THE LIVERPOOL AND BOMBAT TRADERS INSURANCE

HE

COMPANY,

at

THE Undersigned having been appointed Agent for the shove Company at this port, is prepared to grant Policies against Fire, to the extend of £10,000, on Buildings or on Goods stored therein.

NORTON, LYALL & Co. if 241 Hongkong, 2nd January, 1670. THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS- SURANCE COMPANY. No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, EC. ESTABLISHED 1821, And empowered by special Aste of Parliament. Subscribed Capital-£2,000,000; Sterling. REUndersigned having been duly appointed Agents for the above Company, are pre-

terpis,

OLYPHANT & Co. ef 2317 Hongkong, 7th December, 1989. IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY RADUCTION IN THE RATES OF PREMIUM.

"NTIL farther notice the Following Annual Rates will be charged for Fire Insurance

is to be found in the following tactical rule:sors. But there is really no better undersigned having been appointed i

ground for this supposition than the popular Infantry ought to be rauged in line on belief that the days of old were better than two full ranks only." Why so? Because it the present. In fact, it is far more probable is not possible to disebargo fire-arms effes-that the demands now made upon the perva tively in a a deeper formation. In marchand pick of soldiers are greater and mor "ing to attack an enemy,"

Colonel says

trying

than at any previous period. If the Macdougal, the column formation is exposure of the person to death, and wounds the generally employed antil within certain be the test of courage, it is evident that distance of him; but the order in which collisions of the present day are the most troops come into collision with the enemy crucial lest that can be conceived. Most men

front mosi be

as great a

aght well when they are forced to fight with their numbers will permit." If this an individual soldier who is eager for the he the true theory of successful collisions, fray. But to be calm and steady in the pre.

no per sence of mortal peril, when there is allctted to it to expand, or deploy itself

011

then each battalion must have sufficient spl struggle; to see men falling by ore's

Agents for the above Company at this port are prepared to grant Policies against Marine Bists at current rates.

HOLLIDAY, WIBE & Co.

If 777 Hongkong, 26th April 1870. LONDON AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE, 137, LEADERĦALL STREET, LONDON, ESTABLISHED 1849,

THE Undersigned is unthorised to accept risks on behalf of this Office, by First Class Steamers and Sailing Ships.

A, McIVER, Agent, if Hongkong, Tat July, 1863,

NOTICE.

BRITISH AND FORBION MARINE INSURANCE COMPANY,

KOM LIMITED.

TB Undoraigned having been appointed

inte the crder which is most suitable for the side, by the stroke of missiles discharged use of musketry. In the extended formation from a spot so distant that you barilly see of a line two deep, every man can he brought the agent; to stare death in the face, without into use and action. Hence it comes that inching from the ground which you are or-

Agonie of the above Insurance Com the substitution of modern fire-arme for the dered to lield-this is the triumph of moral spear and pike, has cansed an English bat and physical courage. It is not natural to any, are prepared to lasne Policies against lation of a thousand

It Marine risks on Freight and Cargo at Current stand in notion upon as much groand as a Greek phalanx of and to exhibit this kind of courage rates, subject to n discount of 15"

unit of a firm moral- in the result

oral and physical

BUTTERFIELD & SWIRE. would ordinarily

n, under the influence of reason,

tf 1788 Hongkong, 1st October, 1870. arts.constitution,,!

men to

Detached & ecini-detached Dwell-

sics, Polir. and Morality of the Old Philosopher, Lan-T Translated from the Chinese, with an In troduction by John Chalmers, 31 A. Pan, Sra, cloth PP. IX. and London, 1848. 4. th DARBY,Grids des armées allides en Chica, om Tisdag ur les reconaissano a treis langu Frangais, Anglaie, Chinais, Cr., 8vo. Pazin, 3860

AA Dissertation on the Natura

and Character of the Chiave systems of writing, eto, ata.. Bro. pp. xxxii, and 270, board, Philadelphia, 1858. (Pop)

EDKINA A Grammar of the Chiness collo- quia lencoe, commonly and the Mandarin dialect By Joseph Bitkies, 1.A., Landon, Forelga Associato a thethnographical Society of France, of the Lefo Missionary Society, Poking. Second, alition. Horal Sto np. vii. and 350, sewed. Shanghai, 1904 8111.ed. EDKINA Progressive Lessons in the China

snakon Language; with. Vatn of omien wants and phrases and appendix containing the laws of temer v the Peking dialect By Joseph Elkins, Londen Mie- sion Society, Peking. Resend editira. B10,, pp. vi. and 104 lewe. Shanghai, 1684, 1 GRADUATED READING; comprising a circle of knowledge in 200 lessons. (Chinese and Eng h). Gradiation I, Second edition; improved STD. 50 sheets, fret odítion appeared in 1858). Hong- koner, 1884. 29, 0. HOFFMANN A Japanese Grammar. By 3. J. Hofmann, Phil. Doe, member of the Boral Aca femy of Sciences, &c., &c. Published by comment of His Majesty's Minister for Colonial aire. Royal Bro., pp. x. 860, sowed. Leiden; 1848. BUDSON-portant considerations relative to English Translations, in reply to the penporn for rew version of the sacred, scriptures into the Cu Language. By Th. H. Hudson. Sre. Shanghai, 1800,

JULIEN Bcérvices pratigres d'analyse

syntaxe et la lexipraphic Chinito. Par Stanislas Ju- Hen, ap. axill, and 370, Faris, 1849. JU-KIAO.; no les 2 nousines, Roman Chi- nois traduit par bol-Rómarat, 4 Vols, Dr. Svo., Paris 1820. KIUD-Catalogne of the hinnas Library of

the Royal Ariati Soetery. Be the Bov. & Kidd. 870%, pp. 68, sewerkte.

LANOTOL-Uhinese and English Chru

Book with the Chinese pronunciation indicated in Bagish, sporinty adaptol for the use of merchants, travellera, and fimdion By Romani Lovato. Second edition, revised wad enlarged. Imo. pp. 88, sewed Ban Francisco, 1907. 58.

dit with Explanatory Notes By James Legge, D.D. Reproduced his General Readers from the Author's work The Chinese Classics with the original Tent, Crown Swe, glish, pp. vi. and 338. 10. 60. LEGGE The Chinese Chinnies, With

franalation, Critical and Exevolical, Notes, FralegoTLAB A, and Coptass Indexus. By James Logyó, D.D, of this Loados Misionary Bociety. In se7en vola. Yol. I ontaining Canfoofan Analent, the Great Tas PRÉNZ, AMA the Metrine of the Meuro. pp. 545, slith, GLO

Vol, IL, Otaining the Works of Mondine 870, DD 834, clut £22.Vol. III. Part L, containing (in First Part of the Shoo-King, or the Babke of T. Ang the Booke of Fu the Books of Hes, the Books of Burrel Bv. Plaining the thang, and the

LEGGE-The Life and Teachings of Confa

290, cloth. LA IL

vall, need

Fitta Part of the Shoo-King, or the Bocke of Chow and the Indexes Royal 80 pp. 281-736, cloth,

LIGGINE-One thousand familiar phrases in English and Japanese By the Roy, John Liggins, fur everal ysary a missionary in China and Jaren Sevmā edition, 84, pp. 60, sewed. New York, 1807, &UTERBAUH.-Méprises Singulieres de quomen Lanalegues par W. Taxtorbaol 8. Paris 18ar. 16. GL

LANGDON A Descriptive Catalogue of the Cheroes Collection now ezhibiting at St. George Plan, Hyde Park Oorgar; with cordonses counts of the gonius, government, history, ote of the Celestial - pire. By WB. nugdon, Bro,alotb. Eandon, 183, મા હતો. MARTIN-The Analytical Reader; & short mo- thod for lang to read and write Ohinese. By the Rev. WA. P. Martin, D.D. sud a vombalury of two thousand frequent characters, with their most common significations, and the sounds of the Poling dialect, 4to.. TP. iv. 142 and 60. Half bound, Shanghai, 1801. MACGOWAN—A collection of phrases in the Shanghai tiket, systematically angel By be Row. John Mega Sp, pp. viiland 194, sewed. Shang- bal, 1889. £1 20. 6d. HEDHURST, Dictionary of the Faroelang Balect of the Formosan language. By Gherla Hay part. Translated from the transactions of the Baterían Literary Socisty, by W. Melhurst. 18mo, pp. 394- Batavia, 10. 7. MEDHURST-On the true meaning of the #ond Ship, arexlúbited to the quotations adduced under that word in the Chinese imperial thesaurus, call the Fel-wa-run-fan. Translated by W. Modhurst. STU. Shanghai, 1840 5. SHIPPING IN THE CANTON VATERS.

Vertel & Captain Destinatoin

Fate & Captain

Frog & Hig

TOM

HONGKONG. Steamers.

Americ A. Larelles, Buy

mr.

Glenárney, Hai-long Hinderlan Snehart Rin. Kiane,

ing Han remyvod from town, per sent. wangung, and their contents,

Other dwelling Kouzca, used strict-13 per cent

ly as such, and their contants. Godowns, Offices, Shops, &o, and

their coulents.

Maurie,

Tintin,

Manila,

Orien

Phant

Forang. I

1 per vent Fatia,

GIBB, LIVINGSTON & CO Agents Imperial Fire Insurance Company tf 864 Hongkong, 7th March, 1885.1

[ORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY. REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM. Detached & semi-detached Dwall-}

per cent. ing Houses, removed from town,

per ann and their contents. Otherdwelling Housesneed strictly

as snob, and their conichts. Godowns, Ofices, Shopa, &o., andį

their contenta,

„GILMAN & Ço.jom. Agents, North British and Mercantile

Insurance Company.

tl 826 Hongkong, 10th March, 1805.-

NOTICE.

Deane Amatɔ) 6453] P. M. R, S, Ca Login From.tr 1800 F. Degener Darica Brit. tej 1706 P.& 6. S. K. Co Biokarden Brit. 11. E. & W, Dk. Co

Bolton Brits) 1700lhardine, Mathan & Co Farrow Brib. str 087;3). Lapik & O

A-ban,

Clin-Sing, Mei-tu, Clentur, yompender, t-ho,

Zug Pixing

Svetur, Bo.

Miller Brit. 61

Cars Brit, pots Penning Brit. ot: Fit Frit at

093 D. Saison, Son

Fre-Joong.

-

655 Ang, Heard & Co, & genta

Ling-feng

Aug. Heard & Co, Agout 4913. Xapaik & Co

Madras,

Babosst

Kona,

Huwomade

084cheeng

Bun-Telor

Sun-Cheo,

itrite at:

Brit. rt Aharon part, t

Banin

Tin Aristi Alarconmr. str Farsuget Fren, it

Rvit. Prince Albert, R. Kentwell Brits at Vir J. Jeebhoy, Milam Brit. at

Happer Crker Staunch, Un

Bmith Brit. str Flambena Fren. atr

Caprari

Volga,

| White Cimil†

Alma,

D'By

Amirul Obier, Ashburton, Auguste Reimers, Bultio,

B. Constitutiong Werthe Barra Noorfol Camilla Cavour, Canton,

TAROM and after this date the following rates Coars Frill be aburged for SHORT PERIOD

ten thousand men, er mor the use of artil-" | honour and disciplinare are reallyTHE HOYAL EXCHANGE ASSURANCE Insurances, vis:—

Undersigned been appointed under the shots Corporation, are pre- to graut Policies againes Fire at qurrent

have covered. Besides this, lery has also influenced modern tactica. powerful agenta in the composition of â Ronna shot or shell, plunging into a dense British regiment who can doubt! When OF LONDON,

caluton, or legion, would destroy sore hundreds of our soldiers went down in phalanx, or or injure a great un ber of soldiers. But the steamer Berle-ahead, in their disciplined pared when it is directed against skirmishers, or ranks, without confusion or panto, that mus rates. lins two deep, a great many well-aired shots the triumph the ace of constitutional most be fired before any appreciable loss can and moral courage. A firm but mill discipline is an indispensable condition of military

cawie.

* BUTTERFIELD & SWIRE,

Coas

A

510 Landstein & Da 900 Indiciu & Co 1990P, & O. 6. FETI 1800 Spanish Consul

080 Masageries Maritimos 331 Ang: Board & Co., Agant 150-cheong

101 Ang

Ed. Norton... 180Jardins,Matheson & Ca 061 desangeries Maritimes 360 Ag. Heard & Co., Agenti

Banning batwson Hakong mud Canton Running betwrga Hasaraná M.Xeno.

Belling Ves2016.

G: 1 878 Wm. Fustan & Co Front F. Degenast

843 W. Fustan & Cu 779 Chiness 1722 Co 693 america & Co 607 Ordor

Smith Brit. b 640 Abold, Karbeng & Co Reimer. G. bk 263 Brian, Haberer & Co Jen, G. bk820Anhold, Karberg & Co

Shaw Brit ba 47. M. 9. 8. Co Wagner. G. bg 199 Melcher & Co

Young Sint Phine datorgund Ferb Hiselt Sinns. a

Dargit. pl Mosquita Part b Jacob Drit. b Djup Dan. b

Clarke art Matthew Brit, Leqninenorien. b

Booty Brit. Ug BoboN. G. John Druy Bril, bi Kopron frit.

Chris Palmer, Christianshave, City of Aberdeen, Competitor,

do:

do.

5. JA

Draig Bichie

Diasunt, Dipawind,

Not exceeding Ten days of the annual rates Not exceeding 1 month do Above I wenth, and not exceeding three months. Ahoves months, and hot s

dor do exceeding six months.... Above ar months the full annual tatë.

JARDINE, MATHESON & Co., Agente, Alliance Fire Assurance Company. tf 678 Hongkong, 28th Angust, 1869." PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY. Queen,

Dachy

20 John Burt's 616 Gb, Livingston & Co 784 Aug. Heard & Co, $74 F. Depence 228 Arohold, Karberg & Co BU Melebars & Co

Gilman & Co 2483mhold, Karberg & Ch Duc de Walako, Redenne frem, bak 455 Frun & Đo Kila Morris,

Bellick Brit be 184 Carloni & Co Bidere, Blierloea Brst. ach 202liday, Wise & Co

Tessa Fren. De Friern N. G. bk Wright Brit be

Greift N. G. Paulen N.G.ach

Teti-oh,

Agents, Praya. tt 1560 Hongkong, 26th August, 1870. "IMPERIAL FIRE INSURANQB:00. The importance of certain strong parits succe Josephus used to watch the on the field of battle, such as bouges, mills, Roman soldiers on parade before the UR Insuring Houses and other Buildinge Goods, Wares, Merchandise, Manufactur farme, and orchards, is another cirentsiance walls of Jerusalem. He thus expressed ng and Farming Stook, Ships in Port, Tar in which our wars differ from those of the his reflections

upon the sighte be bours, or Dook, and the Cargoos of such Ships: Undersigned having been appointed angients. These points are important, be-witnessed Whoever shall behold the Ro-lao, Ships Building and Repairing; Barres Agents to the above Company at this Forgal-me-no. Mos

Fray Bautós cause the popular weapon of the day can man discipline will perceive that they did and other Vessels on Navigable Rivera and Port, are prepared to grant Policies against Fremdship, there be used with effect, and under com- not gain this goodly empire by chance, but Camels, and Goods on board woh Tools, Fire to the extent of 360,000, on Buildings, or Gatalie, parative shelter. Thus, the occupation of Ly skill and valour. The discipline of the throughout Great Britain and Ireland, and in on Goods stored therein.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. Hougoumors, in front of the English pou- xitish army is also axcelent, and do wise FOREIGN COUNTRIES, FROM LOSE DE DANLSE tion at Waterloo, had a decided influence on deteriorated by the abolition of the Lash. In BY FIRE.

the fortunes.

mes of the day. The struggle for the farm of La Haye Saints, which lies on this respect, and also in the humanities of The Undersigned, Agente for the above Cam FIRE to the extent of 850,000 on any one First the road from Most St. Jean to La Belle Al-Warfare, we may compare ourselves, without any are prepared to grant Policies against

shame, with

the armies

of

antiquity. It is laag Risk

if 717 Hongkong, 9th November, 1868,

IMPERIAL FIRE INSURANCE

TH

COMPANY

286 in. Pustan & Co 213 Bass & Co 468 Boerjau, Huboner & Co 275 Meiner & Co

Paru. 473 Remedio & Co

Fiat Siam h 490 Chin 60

Fren N, bg60 Bourja, Huberer & Co

Shirlow N.G.sch 18961. Bobellhass & Co

Barcelo Bat.

16ding, Matlacon & Co 897 Chine

and Ferahar Gentoon, literally translated into English, with a vibe to promoto vonarnervial intercourse and ne sist Boginname in the Language. By the lsis W. . Medhurst, D.D. A new and calarged edition. 8vo. pp. 220 Es.

MORRISON A View of China for Philalo- Rizal Purposes, containing a sketch of Chinese Chrono logy, Geography, Government, Religion, and Cust By the Bor, B. Morrison, deo, Mkono, 1817, bowki,

PREMARD.-Notitia Linguae Sinicao, Ano. tore P. Promaro, oirea of emptibus Collogii Anglo. Binici. 4to. pp. xviii. and 252, sewed. Maine, -1891. £9

HORNY (Ammaire Japonaise, accompagnéo d'ean notice sur low différentes écritures Japonaise, du. style dinico, d'exercices de lacturo et d' one dargé da Topoasis pst Los de Rosny, cours du Japenas al Freaks Importala, sta. Sood tion 4to. pp. xi. and 06. Patie, 1866, . . ROSNT-Guide de la conversation Japonaise, padobió d'un intraduction sur la pronunciation er ange, Xhoo, par Ló de Boapy. Svepp. 4. Paris, 26. 01 BOSNY-L'eponse d'outre-tombecoste Chinoiz

tradida foste original, 1ême. Paris, 1981. B

URECHIA-Taze-Teen -So-Yin-Pe. Kenon- Being Parallel draws hebeen the two tended Olir Distimari, by the Rev. Ratu Morrison and án. travin Bonineci, ULD. Tagother with Morrison's Horne Sinicae, now edition, with the Text to the pe putar Chimes Primmor Sau-Tai-King, dro Lowlan SCHUTZ-Alphabet Chinois phoastique. (Pra-

1817. 9.

pagation des science Européennes done l'extrem orient, tad réciproque des paunter Systeme gra- phique Bro. NaDey, 1888-7.. Ba. B.-. THE CHINESE MISCELLANY destined to ilustrace the Government, Philosopar, Fellow, Arts Mamafactures, Trade, Mrazers, Curtoms, Hirty Statistics of Chios, Nos. 1 to 4 (0 copies X-4), onda

ditto,

Part 1, 5 copios, each fe. 84,

.54

TA. RA.

15

1.

B

13

"

WADE Rein Obing-La In three volumes.

Volume 11. Obiases Text of the Calegory of Tien- Howem,-The Hoarene etc. pp. 382. Chinese Text of the dog Yt Awang Hans-ar, Amplifica tion of the Band Ralat. Chapter 1. pp. 44 B- Ohines Text of exercised in the tonor of the Paking dinicet 7:138. Tolume ILEhe Feking@labacy being a celibation of the obaracters sprawling the dalect of Teldar, arrangeri after a new orthography, in sehabis classed, accordin Ching-it, or book of to the four topes-de-

signol to scompany the experimacta, pp. 8 Tolume III.-The Hin-Ching- Ls, or bowl of experiments, being the first of LATISE of contributions to the study of Chinese. By Thomas Francis Wade, Chinese Sexetary. Folio. Hongkong, 1859. 2. 25.

WADE-Ya-Yen Tzu-Erh Chi, a Progressivo course designed to assist the Stadent & Colloquist Chi nand, as spoken in the Capital and the Metropolitan dapartaidat Insight parts: with Kay. Syllabary, and writing exercises. By Thomas Francis Wade, C.B., Secretary to Her Britannio Mafety's Legation at Poking: Four Vola 4to. Progressive Char, yp ., 996 i 18; Bylabney, pp. 130 and 60s Writing Exercises, pp. 48: Kay, pp. 174 and 140, sowed. London, 1867.

WADE -Ya-Yen Tsu-Erh Chi. A progres sivo ocurre dosigned to wist the Student of Colloquial Chinese, as spoken in the Capital and the Metropolitan Deparment. In light parts with Key, Byllabary, and Writing Esure. By Than Francis Wade, B., Secretary to her Britains Majecty's, Legation, Poling 8vole dio. Progresive Course, pp. xx., 290 and 16: pllabary, pp. 128 and 86 Writing Exercises, pp. 41; Ter, pp.174 and 140, we WADE Wen-obates Tru-Erb Chi, A series of papers eslocted a specimens of docventary Chinese, dodged in marist eulents of the language, as written be the alicials in China, In sistem parts, with Key. Vol. I. By Tha Frano's Wade, C., Secretary; o har Britanie

Legation at Peking to baif-chetty ; ant iv., 7B, and 5%, £118. WILTE Notes on Chinese Literatura; with inin ductory Bewarke on the Progressive Advancement of the art and a list of translations from the Chios into various European Languages By A. Wylie, Aggut of the British and Ferciga Bibia ociety, in China sta. pp. 408, cloth. Prios, £110. TRURNER CO., £0, Paternoster Row,

Flag Tans

Rig

CANTON.

· Gods: 8.1.0.MJ g-b

Boned.X.C.MEÐ

Bobinson H.I.C. 24.

Contignant

Swi

Hill Brit, str) 817 Butterfeld Chambers Brit. 776 Jardine, Mathoṣon & Ço

De...M]_g=k}]

Wright 1.1.0.M. Su..

Cooker H.L.M. g5}_

Custome Chop

Gaby ft. at 1700 P. & n. 8. N. Co Lamont St. My 36lyphant & Ca

709 Aug. Heard & Ús

-Dark Amor. Its

Stewart .L.Q.M.g-b

Palmer U.1.C.M.

Tier-Po De Longusville M.C.M. g.

MACAO.

4. Petrinella, o Buen Ned. by 622 Degrjwz, Hutoper & Co

Cillo.

Concepcion,

Jon Braton,

Conta

Jalan Defaure,

Láz,

Li

Arauco Peru, eb 1010 Order

Futon Spa, hasil. 3, dos Remedios & Co

bl 380 Stassen & Co

Hock Brit. bl Obins

Bowyer Free hendetin & Co

Frinus Pren: b 820. Depence

Elarictaan 8. ab Olano

Nova, J. Maria San Pedrush Landstein & Co Prition,

Subla Sanchi,

Spark,

Spe

"Adella,

Amberwich Catharine Charu Babuyan, Cloj......

Datination

Sagaanki

Loveque Fran. bk 38 dne, Mathon & Co Schopper. 3, bg 256Wm. Fustan & Co

ali Order Farach Tort, b

Wilmer. 1. eard & G., Agente Grapes Amr, ital A. Heard &.fr, Agents it I uching laws Canton and Jigon SWATOW.

Import on With November, 1871.

MSCARÍA. 1] Master

Le Banen Bril. b 930 Bradley & Co

Mola N. 0.803 Dacks & Co Helene Drit, b 257 Chiness Marden Brk, tel 190 Master Lainan Brit. bk 30 Braley & Co

Hello Brit. 5 238 Auster El Bicos, Frairie G. ab 202 Dio & O

231 Dink & Co

Curinn,

Filen Lewis,

Felicio

Frieb.

Freemason,

Bunchef. 3.rch Tution..

Hamsey Brit. bk Gasing Hront, Gronewold. Ime I,

Bangkok

Dika & Co

229 Ed Vincens 400 Dinka &. Co

Hurier Brit. bk

816 El. ocen:

D'eocbow

Jan Pets,

No N. 4. b

935 Dircks & Co

Chefio

J. K. Jensen,

Darating. G.

476 Dicke & Lo

Fuuchos

Jorgen Bralis,

Island Liity,

Yolchama

Iverten N. G. ab 20 Uradley Co

Brown Crit. b-420Master Katerina Maria, Bennets Nd. bk Dicks Co

Simapen EvaLow

Baign

Suigen

hefio

Labs of Gawler,

Lond of the Isk,

(Thung bai

Melbourne

Mistletoe Na Gratada, Qite,

Krosprind essen, Magenta | Dan. b 18 Direks & Co.

Dan Brit det 8 E. Vincont Petria Brit, chi 811 caloy & Oa Sclav.Brit hp 209] exdley & Co

• Bauer N. . bị 991 Dirts & Sự Abkonan. 'G, bg 231radley & Bo

Block Brits bd Viacens Davie, besiroke & to WildBrit. bk is Ed. Vincent "Male[N, G, bb): 256 Dijcks & S

Petty hmr. bel 300le

Fregnestak

Beca

R. H. Jones,

Tritus,

Venta,

FOOCHOW. Export on lit December, 1871. Nicol Brit. b 801,Chines

Gourg Gravina,

Rap-cen Hopelera, Limiting...

Bastien Siam,

Hasharo N. G.

Ferint, Fren

Jan.

970 Melchers & Co 204. Desaer & Co 500 co&Co

Callao

Exton Augustaj

Gimanju,achị+291 Chinese

-Lutter ft. bk580 Wm. Fuss

Toute ro. Di Chinees

Irls,

& Co E Undersigned having been appointed James Paten

Leggett Brit, bk · 811 Marsch & Co Jane Maria, Agents of thenbove Company at this Port, Johend andt. Hageman N, G, L 500 Sourjan, Hubener & Co GIBB, LIVINGSTON & Co..

are prepared to grant Policies against Fire to one & Willem, Baker Nod: 491. Put & Co the extent of $60,000 on Ruildings, or un Goods Lady Tamer, UNIVERSAL MARINE "INSURANCE stored thereon, ma

COMPANY, LIMITED, (OF LONDON).

GIBB, LIVINGSTON & Co.

liance, is admimbly described in Waterloo, true that there are recent and grievous ex- by MM. Brckmann-Chattian, and its in-reptions to the rule of humanity. The Hongkong, 1st January, 1967 finence on the battle wade mauifest. The massacre of Jalla; Lao destruction of an

of both positions had been carefully Arab tribe by fire, in un African caver walls

cavern, by the sick of the order of a Frensb loopholed, and musketry was used with great the br

The the bombardment of THE Undersigned hering besa appointed Tactical s openings.

points St. Sebatian nud the Fect through the a of this kind were comparatively of little use Chateauden without previous sumnions, 120 Agents for the above Company at this becanes personal stances of brutality in modern war. The Port, Shanghai, Foooow. Hanko, and Icke- the elevation of the social hams are prepared to accept Marina Rinks at a fair decision only eaticots

and moral condition of the soldiers, War, Current Rates.

tf "Hongkong, 24th A, 1864

* NOTICE.

Laurliaj: Loeller,

Loite,

Louman

Marie Eclone,

M. of Angle,

to Alexander rollisioni were, in the wars

GILMAN & 770.,

ROYAL INSURANCE COMPANY. THE sanual rates for Fire Insurance on the variona classes of Buildings and their con- Agents. tents will remain as follows until further no

tice, ris Detached and MERCHANTS MUTUAL MARINE

Marie Lou

Mery Blair,

Herai-tatached y

Mikado, Pacifie, Paulista, Рерна

inva

per don't

contact and bodily

of their time, indispensable

of the issue, and for this the open country from time to time, we must expect; but it

was the only suitable areas; whereas, at the loses some of its evil by, losing all its unif 497 Hongkong, 9th March, 1871. present day, troops very rarely enter into per necessary horrors. Let us pray for pence, sonal conflict. The deadly effect of regi- but be prepared for war; and in the sweet

firing, such, that that forms of at- intervals that we are permitted to enjoy, let INSURANCE COMPANY OF SANDwelling Henses (removed from

mental

lack, combined with artillery, generally as bear in car hearts this thought of decides the day. In fact, the improvements

in fro arms and cannon are continually tend. ing to keep the hostile forces farther apart from each other.. Science enables the gun- ners to lay the cannon with such precision that every shot tells. The writer of these lines has been toll by an eye-witness, that after some of the discharges of a a heavy gan into a retreating Russian column in the Ori wes, he could son lines of light follow the

poet

the

*Wero balf the power that ile tn world with terror,

Were half the wealth bestowed on cumps and

courts, Given to radera the luman mind from arroz, Those were no need of arsenal mer forta

NOTICE

HE tres late of Grennd formerly belong-

ing to DENT & Oo, and situate on the

course of the missile And now that western suburbs of Canton, in the Rear of the

FRANCIBOO.

ENGAGED ExOLUSIŸRLY IN MARINE INSURANCE, Paid up Capital $500,000.00,

HR Undersigned having been duly appoiut- ed Agents of the above Company, are pre- pared to Lecept, Marine Risks on the naval terms

OLYPHANT & On.

if 1292 Hongkonu, Zud July, 1889.

CHINA AND JAPAN MARINE INBURANCE COMPANY,

rified muskets and cannon are come in Shamees site, behind the Cham Mo Lan, and to general use, we find that the battles of at the entrance of the Bai Lan Lane, in front. THIS Company grante Policies on Marino Biska at the established local Rates, to. the moderas are more unlike those of the of Tai Fing Tong, have, through Mesere. ÜALD- ancients than ever; and that they are de- wazz & BREASTON, Hongkong, solicitors, been all parts of the World.

In addition to the usual brokerage, thirty cided by bodies of men who appear to their absolutely assigned to the Yow We ToNS, opponents like mere dark patches in the The bargain money was paid on the 18th day per Cent. (201) of the Profits will be returned of November, and a propar deed of saigumente Borns to all contributors of business, whe- green country. The bayonet will, doubtless, will be shortly excanted by Dent's Trusteca. ther Shareholders or not, rateably in proportion continue to be worn. It is a weapon of great he under leass formerly bed by GEEE CHONG to the amount of Nat Premis contributed. power in the hands of resolute men when the Ox has been cancelled, and the Yow We Tone No Folios Fees charged. nature of the ground, and bouses, or dark are the sole possessora of the property.

AAS WAL. PUSTAU & Oə, TOW WO TONG.

Agonis ness, or other special circumstances, prevent

the free use of musketry. But, practically, 20 2015 Hongkong, 20th November, 1871.

if 140 Hongkong, 27th July, 1870.

the town) and their contents. Other Dwelling Houses (aimilarly

situated) and their contents Offices and Godown and their

contenta.

Vincent Brit. bulosario & Ca Oelricbs Brit. 30 204 Melnra & Co.

Boji Brit-ch 947P H. 8. 5, Ca Hildebrand N. 3. I 407 Burjan, Hubener & Co

Eughen Britch 550 & Co Woning N. . . 1751. Schell & Co

Makan Bria Board & Co Heinrichsen A. G. I INTłowite & Co. 881 Bomotion & Co 298 John Burd & Co 295 Cain

Mariny Vicorte, Caloma Span. I

Carvan zit. rch Patterson is. Kempfert N. G. t

Long N. G.

E. Barapbi,

Retor Joynson,

Prosperity,

Bingleader; 1 percent, Sampan

Sex tau, ...Glyphide,

percent. Quickstep

248, Puston & Co $60 Burja, Hubaier & Co Hemmerndar, tik 120 Caloviina Co.

Gyoen Fren,; do: 009ffèrus & Ca Erquinga Span. Umedios & Oo¡ Muncha baht 464 Chinese

Walon Brith P&S Gibb, Livingston & Co.

Demiky Siam, hk 413 der Albert chase Amr. bk 690 Russell & Co

1783 sell &

San Francisco

Hamza

Bantuan N. G. bl.

299Wm. Pustan

Co

Maralal Brit.

Busesli & Go

Garioch Brit.

Carphin Brit.

916 ano

Sebutt B. G. by

Other Ricks by Special arrangement, The following ruzes will be charged for the North, Haws Brit. SHORT PERIOD Policies

Not exceeding 10 days ith per cant.

Stephani

Not exoceding 1 month per cent.smates, Above I month, and not

exceedinganini ankara)"

Above 8 months, and not

exceeding

Above6monthe thefall annual rate of 1

995 rahold, Farberg & Co

66 Bourjau, Huben Co Shanghai

Melebars & Co

Camoreis Fran, be- 282/F, Begynár

Hüllen Amr 107ang, Heard & Co

Two Goooding, Man Ned, by

Verron,

Uincha Blani,

Vesta, Vestay

Schreuder Ned. b

B. Dirck.N, G,

Whirlwind, Yosemula,

ROBT.S. WALKER & 6Q., Agents, Royal Insurance Company. Formene, tf 1763 Hongkong, 13th September, 1969," LONDON AND PROVINCIAL MARINE Armin

INSURANCE COMPANY.

Beread,

Carrick,

Undoraigned having has appointed Care Agents for Elid pany, are prepared to grant Marino risks at current rates.

AUGUSTINE HEARD & Co. t 471 Hongkong, 6th March, 1889.

Friedrich, Ittome, Jobcos Carl, Sirase Thomas Wood,

GhBrit. eb

Makam

Paiges

976 Bourja, Huberer & Co Marchwang 000

Exclet,

Evangelir Gatiute,

Mirdin,

Rifle,

Bangask

Singapore

Bhanghai

Shangha

Adari bi 411 Sardine. Matheson & Co New York

ch 160 Jurdine, Matheson & Du

Ellot Brit, bf 834 kinom

.G.chi 109 Runell & Co

SHANGHAL

In porton List November, 1871.

we namazifthemumerous steamers, tugi,

muti raft and receiving hulks employe

utke Yong-tems are not inɔiudad în ikh 26.

Adan Belgewich Ham Brit. Uk 450 C

Barnatio

Ujeta,

"

Shangban

jowalew

Gundam

-Reard Brit ab 990 STRIT & Co Mitdetan Brit b6 Maclean, Thrbara & Co Yew York

Facher N. G. 286 Scurjau, Hutexer & Co Ron Manroe, Nurma Amr. sh 13: Fratar & Co Emma-Augusto, Gilmar Amrach 24 Fins & Co

C/Christian,

F. Rogarito, Moniert, 369 Vader

Henry Darling,

Fürse,

Katharine

Lady Lquise,

Lella M. Long,

Inven

Madu

-Muthe

Marin

Kiev,

bl $12 blaster

Co

G. M] W. Pustan & Co Gersicsberg Dark 8:4 m. Fusta & Co Marsh Brit. bk 342&o Lewis Brit belang Board & Ca Cargillforit. b 214 Mis, Lewis & Co Bebé N. G. bg Siren & Co

GEd. Bebelhas #laze S.

Dia Rush 637 F Fimpous Brit. b 437 Fracer & Do Amines, Dk 814 Trang Hing

H32 Ved. 51 212 Sienasen & to Buckminstor Air sb 36 Farar & O Mabor Tren barn

Samen's Bride,

Spower,

Spray

St. Philbert,

Wm. Turzer, Vandervond Stit. bil faster

Avera,.. avgust,

483d. BSchellbasa à Co

845Melobera & Co.

605 Busario Co

Nawabwang "Ekasadin'

San Francisco

BitCo

Caroline,

Evening Star,

Frableb,

Glory,

Gosh,

116Hvis & Co WHAMPOA. Young Brit sur 710D. Laprak & Co

Loumer.

Londoá

Bailing Vessels. EN. G., bet Vogel, Hagedorn & Ca

Tonne N. G. b 250 Boarjan, Habezer & Ka Loake Brit : 16 Lapras & Co Palm Brikh 200 Gibb, Livingston & Co. 3Tagtry red, bl 118 Bourjan, Hubener & Co Bamburg

Tulipa N. G. 988 Banjau, Hubener & Co

[New York Expson Brielchors & Co 742 Olyphant Co

Sor.Tak Hoop N. G.

Claven .. bk 10 Boariau, Hubaker Oo New York:

630 Barja, Haberer & Do Gibson Brit,

Handy Апрац

OHEFOO.

In port on Sth November, 1871, Kisfenior Med. 31 Wilson, Cornabo & Co

Ajungitin b314Chiose

Foochow

New York

Bentow

ha franciscu

Jangkok, Ac

Vagnati

foo boer

feguenki

2: aka

Favisen. Bab 274 Jentes, Trans & Co

iam b 418Chinese Bulin

Helm ..

Jorgepaar diam. bij 467-Filion. Cornete & Co

Food

China

Hanne tb Chinë

-200 Chinese

Refurbci, G. er

250 Cheres

Juation Morning Glat,

leph Ned.

New Granada,

OAT PAR

Riberos,

280 on, Corabe & Co Baburam. bk Wu, Cornaba & Gu

Bau, G. ! ins Hensen Sie ab 711 Wilson, Ourns & Co Rogerit. 998 Wilson, Corgabe à Có Davidner,

biopes

Sr. bild Chicou

Looghong towchwang Longing

Long 00g

iWAŁOW

Languag

tonging

WPLOW

Printed Pablished for the proprietur, by W. AE, Wyndbáto-Street, Hongkong