1871-11-28 — Page 4

Extracts.

Korechiel ne Motte-Mauder,

kubing night on him. Then he wandered from room to roomy and for whole nigita be paced up and down his little room, meaning and wailing for his loét star,--it was very hard.

But adether pain was added to that of thie feeling of terrible darkness. From morning

Insurances.

THE DAILY PRESS TUESDAY, NOVEMBER 28TH, 1871.

COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU. RANCES MARITIMES.

Bocité

anonyme libre on Captial de 6,000,000

de france in quart ones.) poses of Marine Insurance in the Far Company, being asosiated for par. East, with the

LOTO FRANCATS, Cápital of 6,000,000 fres

And with the UTE FRANCAISE -- D'ASSURANCES MARITIMES,

Capital of

5,030,000 Fros,

Insurances.

PACIFIC INSURANCE COMPANY.

Undersigned,

Bard

ginal Fire on Buildings and Goode, at current

DOGRUSSELL & Co. rates.

Tales, Agents for the above from

· 1-386 Hongkong; 7th February, 1687

PACIFIO INSURANUL COMPANY

Offers to the ASSURED tha Security of a collective

£2,000,000 frning Capital of Agonoios established, and Policies made Calcutta, Bombay, Tokohama, Hongkong and payable in Lyons, Paris, London, Marsailles, Shanghai.ARN

OF SAN FRANCISCO,

Business Announcements

ISTI PUBLIUATIONS and of BOOKS

kept in numbers by Moears. TRÜBNER & CO. 60. PATERNOSTER BOW, LONDON.

Orders will be received by W. H. BELL,

Daily Press Of

ANDY

Queen's Road, Hongkong:

Business Announcements.

HERNISZ A Guide to Conversation in the English and China Languages; for the use of Ameri Cras And Chinese in California and elsewhere. By Stanislas Hernier, SquareBra, pp. 974, d. 10m 84. The Chinese Chersoferi apntained in this work aro from the collections of Chinese groups, engraved on stool, and Calintaanhlatypes, by M, Marcelin Legrand, on- grater to the Imperial Ponting Off at Pana. They aroused by most of the missions to China.

Business Announcements. MARSHMAN,The works of Confting tech taining text with a Translation. I, all ever publ., fro,, pp. 128, bound. Jerampore, 1800, £9 Ba PAGES Dictionnairo Japonnis-Français

·Coutonia-1, La tenimcription des mote at exemples

Japonem. Lenomenetères-Japocals,

3. L'interprétation,

Tracaiţ du Dutionnaire Japonais Portugain, compond

HEPBURNA Japmese and English Diopar le Minisaarios de la Compagnie de Jésus et im

tionary with an English and Japanese index By J. G. Hepbars, A.M., MD, Laperial Sr., pp. Ill and 560 and 137, sloth, Bhanghai, 1807. £5 55

primé em 1003 & Nagasaki, st revne sar la traduction Empsinale de même.ourage, public par Léon Pagbr Liries 1. pp. 200 Paris, 1863. 12% 6. MEDHURST Chinese Dialogues, Questions,

and Pamihar Tenteacon, literally translated into English. with view te prunaté commercial intacones and ni sat beginners in the language. By the late W. H. Moxiburat D.D. A now and enlarged edition. Bro py, 296 19

printed at St. Petersburg 4 2111.84 JAPANESE DICTIONART-A pooket dio.

tionary of the English and Japanced languages cond and revised edition. Pablished by Hodikas! Ka menuskey (the first edition being published by HartMORRISONA View of China for Philofs. Tateekay Oblong st., pp. it, and 998, slotfr, Vedu giral Parpas, enstaining a sketch of Chinese Chrono

5, 1888,29 38.

logy, Geography, Government, Religion, and Customs By the Rev. 2. Morrison, re., Macro, 1817, bound," PREMARE-Notitia Lane Binicae, Ano," baro F. Provost, cure, at emplíbia Collegii Angio": Malacca, Sonic. 440, pp. xvii, and 263, sowed.

Undersigned having been appointed Agenta in China for the above INSURANCE More LANE, CRAWFORD & 00, HACINTHE'S Russo-Chinese Grammar CONTANT, are prepared to grant Policies cover-

Marine Risks at the Current Bates.

RUSSELL & Do. 579 Hongkong. And Marsh, 1907. YANG-ISZE INSURANJE ASSOCIA

TION OF SHANGHAL

parts of the World, at current rates. In addition to the useal brokerage, this Aeso- POLICLES granted on Marine Risks to all

diación returns to the neered Arty per cent. of its yearly profile, divíðad pre rala to the net premium contributed.

RUSSELL & Co

Secretaries.

7

"(From Temple Hat--Concluded) ‹ Fo the time pacand quickly who act together there only for the three tatil morning it over lived on, it wover loft the same, inwardly great changes had prased him, it ate into his very beart. This pain was in their heurte. As weeks passed, the blind jealousy, janlouey that young Herschel could man seemed, to grow happier and calmer, hie perfect and couplets his work. Borrow Reamed to be passing away. He gave Only a few more days and the work would be his telescope to the young man in use. More finished, tunt work which was life to Herschel and more confidential grow-tho- converan thisday the blind man seemed more impatient tion between these two, be even confided than nsual, the reading bour was come: to the young foreigner how ho had him. Georgina stood gezing silently into the street. Belf bean inventing an instrument, by which Horschel's step was heard coming up the stairs, to take extended bservations, when his work though slower than wal; be antered a room was put an end to by this terrible affliction of with a face paleas douth, and in a mechanical way. blindness And poor Thornton went on to say, exclaimed, "Thornton, 1 bave come advice to what honors, what fame would have been bio, ask from you, some as has stolen my in. If he would only hayo portested bis invention. atrzwont..

He passed Georgia without seeing her, and

The undersigned beving been appointed Then ho sent Martha npstairs for this wunder fal invention she brought a mere skeleton seated himself opposite Thornton. Stalen, plan in her baud, this ebe gare to Thornton, repeated Theraton, sad an expression los sangats in Chins for the above-gamed Com who passed his hand over it lovingly, and then hing prazer over his face. Who do pans, are prepared to accept Marine risks,

BUSHELL & 09. with a sigh pushed it to Herschel, saying, in anot know, I worked at it for the last time ye foreign or constwie, at current rates.

tt, 1877 Hongkong, 29xd July, 1870. encering tone, Here, 1 give it to you, perhaps tarday evening; since which I have not seen it. Have you

PACIFIO INSURANOG COMPANY, you will be able to produce what I once I only missed it an boar ainos."."

OF SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. dreamt of doing" "I will exclaimed the searched well for it everywhere" "No corner

If 1099 Hongkong, let January, 1870. young man in su ecstasy of delight, and be has remained nesarahad, the good landlady

OSSES payable without extra chargo in. earried the machine away with him, holding it as turned everything topar-tarry; but all in vain" "It must have besas olever thief!

COMPANY. From this time forth Herschel over secretlyBut onrely it was not finished. Do you not SAN FRANCISCO, NEW YORK LI BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE MERCHANDISE with average accepted natHR Undersigned having been appointed Agents in Hongkong for the above-named meditabed.on the possibility of constracting think that some one may, perhaps, have taken VERPOOL, or LONDON, MORE Buoh an instrument, or rather, of qompleting it may in-un "No one daro play tricks

Company, are prepared to grant Policies gainst the one which the school-master bad commen- with such things. I would have killed the man sarrent rates by STEAMERS and strictly

Sex Risks at current rates.

RUSSELL & 09. ged. Bet his bears wanted to four itself out who would have taken it out of my sight for SAILING YESSMUS

tf 1022 Hongkong, 1st April, 1965.ALT-971 to some sympathising heart, and at lest he even one hour. Think of all the labour which, decided to write nud toll all his hopce to his you, have bestowed upon that inatrament." Give me your advice, what shall I do?""Go dear little sister of fenricon years old-Unro. fine. A lona fult from his heart, when he Lad to the magistrato," replied the blind mar, cold-

VICTORIA PIRE INSURA YOR COMPANY ly and harshly posted bin letter to Hatorer.

with the tenderent care.

Four weeks elapsed before any answer Arkived

OVERGAND RATLBOAD. Rinks Free of Partimulär average coopted from SAN FRANCISCO to say aity in the UNITED STATES et south of ST. LOUIS, by RAIL, at one ball por ocnt. not.

RUSSELT. &,0.j Agente Hongkong and Shanghai: NOTIOR.

Mechanically, Herschel rose and left the to Tersohol's letter. In these days aliens room, without a word. As he went dow staire, had bot so much time for letter-writing as there felt a suit band lid on ble shoulder. Gear El-9703- "young ladies" of the present day, and Caro- ginn stood before him. She trambled on at- line bad taken a long time to write the follow-tempting to speak; but no werd.could she ut ing letter:-"My dear Brother,You bave Le

mc.

-

IMPERIAL FIRE OFFICE.

do.

do.

!do.

do.

Ingloria; Above 6 months the full annual rate.

GIBE, LIVINGSTON & COUN Agents, Imperial Fire Insurance Company, u 675 Hongkong, 13th August, 1859. OOBAN. MARINE INSURANCE COMPANY, LONDON. INCORPORATED 1850.

SAN CAPITAL, £1,000,000.

8 Undersigned having been appointed Agents for the above Company, are pre- to socept Marina Risks and isgne Policies

The fost instrument was eonght after evory: where, but where suld it be found. A strict arestigation took place concerning it Be the blind man was cross-examined, but all to spared purpoas There were simple folk who felt con-at current rates. vinced that a certain personage with cloven fest bad whisked it away, and carried it to his dark castle to me the stars with.

AUGUSTINE HEARD & Co. 1341 Fungkong, 7th Juno, 1867. MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM- PANT OF MANORESTER AND LONDON,

written a wonderful letter to me, I aau soarsely Notwithstanding his own excitement, he per

TARDM and offer this date the following rates understand it. But our father must not hear soivad her agitation, and taking ber hard said,

will be charged SHORT PERIOD IG of it. He wont be so grieved to bear that you"Do not griare so much about is, Georgina, we hod-given up music; he is heart and soul in any find it. You will make yourself ill":"Do surunes, viz

Not exceeding Ten days of the annual rate music, and cannot understand how anyone.after 700 think about me," she hurriedly replied,

Not exceeding 1 month ofthe sannarla having touched a key or a string of any musical that is nothing: but we must bare your.in instrament, Dan ever peace being a musician. strument lack at any cost," "Now, then, belp Above 1 month,

"I will." "Tell me, do you not and not exceed; } 3 I, too, can understand this, for I think that me to find it."

ing there is nothing so beautiful as good asin; think it possible that your father out of fas nothing but parity un abide in our hearts,No, no, that cannot be. I cannot once Above 3 months when listening to melodious strains; till I can remember haring beard my father joks. I think and not exceed. feel with you feel how noile it would be to as it would frighten me to hear him do so." perid that, ladder which the blind toon bab girou "Then, let me go God bless yon "

Georgina gased after Herschel, holding hers. you who could refrain from desiring to climb "the bentone the beautiful heavene when the golf by the banister. There she stood; she know way kau been pointed out to us? Iiab I nothing. felt nothing, did not ace it becoming could dimb with you, or at least hold the darker and darker; did not feel berself carried ladder for pon. However, dear brother, you away by two strong hands, and ouly awoke to and take advice, conacionesa to bear Martba whispering in ber must liston te

a hurry car: Ayon toolish little thing, why ars i do not be in und that climbing your ladder, take plenty of time. you do griered? He cannot go to Lyndon now." And then you onst eat and drink, and who will give you anything if you send all your pupils away! by own dear brother, you know we carnet balp yan; if I had any money, or could earn any, you should have it to the last farthing, bat atre! no, I tavo not. I feel that hongch may be entered in a good chase in Lieben Vaterlande, but it must be very hard to he tinngry in a strange land; I fear that even for the sake of the beautiful stars, I could not starre I advise you not to do su either; if you do, then do not write to me, Ivould not hear to bear it. Be euro to read very much, study those clever astrmomical works of which you tell the so-maet; this will help you to climb the ladder. If you do become an astronomer, then I know you will beatae a great one, for ben a music-master ocunse from his profassion, thes it must be to become something great in another way, is it not so? We are all very well,

A year had scatorly elapsed since the "band- and think much of you. Who knows, but that some day one of us may go over to help you. If some music-master". had left: Leads, when hear an astronomer has many calculations to a very sad occurrence took place there. The make. Do you remember that at school I was poor little Georgina had been found, one drowsed in the Aire. Shorty the cleverest in arithmotio? I web that morning, in did not cost so much to go to England. The after this had happened, an old woman bad ap- pretty Elizabetis, who was fond of dancing with peared before the magistrate, to accuse brali on, is to be married next week to the grocer a thief and a murderer. Sto stated. it the corner of nurstreet. Your poor starling, that it was she thst had stolen the instrument bose to whistle so beautifully, died last from Herschel, and that then she bad throw it Christmae night. We have created a beautiful into the Aire. Martha-for it was she-being black cross at our good mother's grave, and asked why she bad done so, obstinately refused planted evergreens around it. Ferowell, dear to Enswer, but became more and more excited, furr, take cam of yourself, and the good God lamenting over her darling Georgina, "who will watch over ynd. Write again. and very bad been drowned looking for that initiawan, because sa bad pointed out the spot to the woon, to your tealy loving sister, CALOLINE."

If Georgina had seen the delight with which poor child, but the darling dad bent too low, Herschel read this letter, and how he pressed it and bad so been drowned. And wure, the in- to bi heart, she would must heBaredly havo atrament dad been atolou for the beat; bat, trated the bitterness of jealousy, for her lonely slaa! it did not keep together." And auch was heart clung to the young German with pas- the burden of por Martha's story. She was sionate tenderPR-a smile, word, a pres. kept a long time in prison; and after she was sure of his hand, give her now life. In released, bar face was never again sean in bis absence, she dreamod away the hours, Lerda thinking of bim, esresing his bird, leading

til bla

Leeds bud now lost all attraction for Fried. righ Wilhelm Herschel; he had lost all trust in its inhabitaute, and be hailed as a gift from heaven the position: of organist at Halifax

THE Undersigned have been appointed Agents for the above Oompany at Hong which was now offered to bin. He had never been at Thornton's since that arentfsi night. & strange feeling, provented him going thara kung, Canton, Poochew, Shanghai, and H. Marthe now, never came to dust his room.kow, and are prepared to grant Inearances at Herschel contented himself with writing a fem Carront Rates. affectionate and grateful words, of farewell to Georgina, and then shook the daat of Leeds from off his feet,

Notwithstanding the loss of his instrument.. and the disappointment at not getting to Lon dog-notwithstanding all his frustrated hopea, Herschel became that celebrated satronomer with, whose name n the work is familiar,

HOLLIDAY, WISE & Co. tt 1458 Hongkong. 15th October, 1668. THE LUNDUN ASSURA·NUE,

·INCORPORATED BY ROYAL CHAZTER от

7

HIS MAJESTY XING 050RGE THE FIRST, A.D. 1720. andersigned having been appointed Agents for the shore Corporation, are

MARINE DEPARTMENT, prepared to grant Insurations se followe→→→

Policies at current ratos, parable either heri in London, or at the principal Porta of India, China, and Australis.

FIRE DEPARTMENT, Poliones insod for long or short periods at

LIFE DEPARTMENTĄ PA enrrent rates, Policies issued for anme not exceeding £5,000 on ressonable terms.

HOLLIDAY WISE & Co. tl 1927 Honekang. Jat November, 1870. THE LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS INSURANCE

COMPANY.

HOLLIDAY. WISE & Co.

tt 777 Hongkong, 85th April 1870. LONDON AND URIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE ÖFFICE: 137, LeaderĦALL STREET, LONDON, ESTABLISHED 1843.

THE Undersigned in authorised to accept risks on behalf of this Odise, by First

AYIVER, Agent. Class Steamers and Sailing Ships. tongkoaz. 1st July, 1867.

NOTICE.

HE undersigned having been appointed The blind Thornton fixed for many years for the abova Company at this bis Kowers, and su occupied herself an after in the fanaly of hie bind-hearted land-pert, are prepared to grant Policies against

day. And lady, whose youngest son, a lame lad, used to again next return did not every one love him? Her father, who read for bin daily; hat there was no tear shed Marine Miske at current rates. never liked any one, liked the young Germans for Thornton, when he was found dead one ant had be not won evan old pradish Martha's morning in bis attie heart, by running so quickly for Dr. Churchill, that day she herself mis taken so ili, Ever since that time, Martha had faithfully dusted and arranged his room, saying, "He deserves that, at least, he has been so kind to my child."

In the year. 1774 Herschel had discovered by Martha was very fond of talking of Hartebel, and found a very ready listener in Georginia, the refcator, which he had himself invented, the who, however, very often blushed at words ring of Saturn and the Satellities of Japiter. which Martha let drop; and her tender beart He also published his calculations of the moon throbbed at the hope, which the old servant st ve years later, on the 15th of March, 1879, last began to inspire her with-thas the bright which happened to be the thirty-first anniter dey. would yet come, when the young music-sary of his dear sister Carolina's Hirth, Hor. master would bring bor the wreath of orange schel discovered a new planet. That planes fa known boat by the name of Uranus, but be For Murtha, no one was so beautiful or called it the Georgiaio Sidus. KANA

Was it in honor of King George III. of Eng. good as her child, and even the first duke in the land might have been proud of winning her land (as the Bloglish believal, or was it a little band. The spinet ny untouched, young memory of the little Georgios, that tho ox- Hercbel's checks were no longer bright, mask-master named his planet? Who a strnage carnestnear overshadowed his brow, tell? King Georgs gavs Herschel a kugly restes, subject to a disconlit of 15 He had very few popile now, for his pupils, compensa. Herschel was no longer por me; incited by Mias Churchill's report of bis being at Slough, bear Windsor, in bis quiat retreat,

blossomn.

BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE

Agents of the above Insurance Co- E Undersigned having been appointed pany, are prepared to teens Policies against Marine risks on Freight and Carey 4 Current

BUTTERFIELD & SWIRE

tl 1753 Hongkong, Tat Osicher, 1870.

in love with a curious deformed little thing, with the young wife who adored hinz, be dar- THE ROYAL EXORANGE ASSURANCE when nobody ever saw," one by one, dismissed riad on his scientific studies without cares and him. Days came when he experienced the bit interruptions,

Very Considerate.

OF HONGKONG, LIMITED. Ts Company, its been tho mons THIS Company, with its fead Office at

Trenty Ports in Chian and Jupan is prepared to issue Policies of Insarunu, nt the current rates of Promlum at the respective places.

AUGUSTINE HEARD &Co.,

Secretaries,

41 557 Hongkong, 1st April. 1871. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TAROM and after this date the following rates will be charged on SHORT PERIOD. Insurances, viz

Not exceeding I month ofthe annual rate Above 1 month, and not exceeds 5 to do. inge

Above 3 months)

and not exceed. } 6' ingro

do.

do.

Above 6 months the fall ennal rate.

GILMAN & Co., Agente, North British & Mercantils Insuranes Company.

Af 99 Hongkong, 7th April 1868.

"NOTICE

THE QUEEN INSURANCE COMPANY,

THE following rates will be charged in future for SHORT PERIOD Tearances, viz- Not exceeding 10 days, of the annual rate. Not exceeding 1 month, do Above 1 month and not) exceeding 3 months... Above 8 month and not exceeding 6 months.

3

·ão,

de

do. do. NORTON, LYALL & Co., Agents the Queen Insurance Company tt 242 Hongkong, 22nd January, 1870.

QUEEN INSURANCE COMPANY.

CAPITAL TWO MILLION STERLING.

THE

Undersigned having been appointed Agent for the above Company at this port, la prepared to grant Policies against Fire, to the extend of "£30,000, on Buildings or on Goods stored therain.

NORTON LYALL & Co. 241 Hongkong. 22nd January, 1870. THE GUARDIAN FILE AND LIFE

SURANCE COMPANY.

| ALCOOK.-A - Proctical Cranmer of the Japanese Tanrises By Sir' Rutherfard Aleck, Bé silent Britia's Minister at Indo, o. pp. 61, sowed 186 ALCOCK-Familiar Dialogues in Japanone, with English and French Translations, for the use of Students By Bir. Rutherford Alcock groen. Tit.. and do, wel, Paris and London, 1863 59. ANDREWS-A Dictionary of the Hawaiian

to which is apponded an English-Kawailed · and Chronological Trible of Remarkable Events. By Larrin Andrews. Bros op. 660, cwth M 110, 61. BELLOWS English Online Vocabulary for the man of Students of the Chinese Japanto and other Danggar Arranged by Fohn Bellow With Notes an the writing of Chinms with Romae Tatters. By Professor datamars, Klag's College, London, vol.

crown 8vo. pp. 6en1 36R, cloth. BEAL The travels of the Buddhist Pilgrim,

JOURNAL of the Shanghai Literary and Sowerlife Society, No. 1. June, 1859, Bro, Shanghai 1968 eapies) each 9. Royal Asiatic Society, No. 1. May, 1869, coples) JOURNAL of the North-China Branch of the

eneb-106. disto, difto, Now Barles, No. 1 December, 1884,

copian) each 10. ditto,

ditto. Now Series, No. IE, December, 1985, (15 copies) each 106,5 mg JULIEN, Sau-Tyen-Kizg, Trium litteraram

liber, a Wang-Fa-Heou sub finem XIIL discuti positus sinicum watum adjoin B1 clavium tabalsed eti lattiam credis Staviilse Fulien, vo. Paris, 180 2. Bd.

Txed-

Won: Le livre de

JULIEN-Tim

wale wotste plus angien vo išmentaire des Chinoi pahlio en Chinois avec une doubla traduction of des natas par Stanislas Julien, Seo. Paris, 1854.

1831.

ROSNYGramunire Japonaise, accompagnée" a'dine potion, sur les différombie Beritares: Japonaises, d'asoroltes de lecture et d'oz spenn du style Binico Japonais par Los de Romy, Profesiour changs do onure du Japonais l'Keota Imperiale, etc. Second RUSNYGuide de la conversation Japonaise

édition 4to. pp. xi, and 80. Peris, 1885, 8s. Od précédé d'ane introduction sur la prounnestion es naszok Yede, par son de Bouy. Ave. ppi Sh. Por, Es. Gd BOJNY, L'onse d'outre-tombecouteChinois

traduit du texte miginal. 18mo. Paria, 1884 Da

Fah Hian Treated from the Chinme. With notes and Prolegomens by 5. Biel, Chaplain in For Majesty's Flook, ammber of the Hoyel Asintin Society, a formerly of Trinity Coilage, Cambridge. Crown B. LAN-Exercises pratiques d'analyse de URH-CHIH -Twże-Teen-So-Vis- Po-Kearn min Eh.

syntaxs et de loxigraphic Chiaola. Per Signiga Ja Langus Chinola Par I. M. Callery. Two rolames.in.: Avo., pp. xl and SIG. Taris, 1842.

JU-KIAO-LI, on les 2 dongines, Roman Chi CALLERY-Dictionnairo Pronétique da In

Bro, Macar, 1841. "LA, SE

nols, traduit par Abel-Rämnat, 4 Vols, Or. 8vo, Faris 1820. CURTIUS Prens eenor Japanache Spraab- kunst van Mr. JH Donker Curias, Naderlandscher

ary of Comrade in Japan, &c. Tongetielt door Dr. J. Hof KIDD Catalogne of the Chinese

Ba bond, ditgegeven op laat van syns Excelin der Min. blue Boyal Asiatic Society. By the Rev.

pp. 68, sewed, i'34. ieter van Kolonion,Large St., pp. xvi, and 250.

LANOTOT,Chinese Au Buglish Phrase --Leydaz, 1857. EL DON

Book with the Oboe ranselations. Indiente

pronunciation, in English, pacially adapter. travellers, and antilles By-Beacai Lanctot. Secon edition, torise and enlarged 17, pp. 88 mowed,

· Fan Franchico, 1867. a. LEGGE The Tife and Toaglrings of Conta cuk with Explanatory Notes By James Legs, D.D. Reproduced Kr Gone-Eeaders frein the Author work, The Chinese Cambs" with the original Tors Crown Bao, cloth, pp. vi, and 38 10% d LEGGE The Chinese Classics. With e translation, Criticaland Exegetical, Notes, Prolegomona, and Copine Indexes By James Teggo, D.D. of the London Missionary Sariety. In serem role. Vol. containing Confucian Analents, the Great Learning, and the foctrine of the fan. Sva pp. 626, oth. 22 22 Vol. II, containing the Works of Menelis. Avo, pp 624, clothes 24-TOL IL Part Z, wataining Lar First Park of the Shoo-King, or the Booke of T ther Books of Yo, the Docks of Hen, the log Frug and the Protegast Royal Syu, pp. vil und 280, cloth. £32Vol. II. Part II, containing tha Fifth Part of the Bono-Eing, w the Books of Chow' and the Indexes, Royal Bro. pp. 98-798, cloth,

CHINESE Miscellany, consisting of original extract from Chinano authors, in the native character; with Translations end. Pinologiest rare." By Hot Movel 40, pp, bound, calf, London, 1828; CHINESE. REPOSTTORY-Vol. XII, No. 8, 11, 19; XIIL 8, 11; XV. 1, 6, 8; XVI, 3, 4, 6, 7,

·IVIL 1,2, 5, 8,ÍUSKAAN CHALMERS The Origin of the Chimaze; an Attempt in Trace the connection of the Chinose with Wastara Nations in their Religion, Superstitions, Arte, Tangers, and Traitions By John Chalmers, A. Foolamp feny sloth, pp. 58. s. 6d OHALMERS--The Origin of the Chinose. An to treme the contention of the Ubineer with; return cations in their Rolleton, Sanerstions Arts,

·Language anȧ Traditions. By John wors, di tep. Evo, op. 80, cloth. Londen; 1898. . . OHALMERS The Speculations of Metaphy. sion, Polity, and Morality of the Old Philusober, Im-Tac Translated from the Chinese, with an In trodcelian by Teba Chalon, MA. For Bra cloth pp. II. end 63. London, 1888. 48, 3,.. DARBY Guide des armées sliter en Chrao, Dialogues sur les reconnaissenes en trois langues Frangal, Anglais, Chinois Or. 8vo Paris, 18ES

Bai

DU FONCEAUA Dissertation on the Nature and Cherietor of the Chios atom of writing, eja. etc. 8vo. pp. xxxil, and 976, boards, Philadelphia, 1896 (So) STA

RDKINNA Grammer of the Obines collo gala language, commonly called the Mandarin distoot By Joseph Edicine FA, London, Farelge Associato o the Ethnographical, Society of France of the London Missionary Bority, Peking. Booond edition. Royal Ro tit, and 280, read, Shanghai, 1864 £111.6. BDKINS-Progressive Lessons in the Chinos

LIGGINS, One thousand familiar phrases in English and Japanese By the lev. John Liggins, for several years a missionaryan China and Japan. Becom edities Ero, p. 60, sewed New-Yord 1967. quelques Lindlogues par W. Lauterbach. 890, Paris LAUTERBACH-Mprises Singulieres de

1827 to GTAREA LANGDON, A Descriptive Catalogue of the Obigest Colination now exhibiting George Plan, Hyde Park Corner with condensed sebounteor Ebe gonius, verament, history, sto, of the Celestial E- pire By W B. Langdon, Bro., cloth. Londen, 1943. MARTIN-The Analytical Beader; a short me- thod for learning to read and write Chinese By the spoken Languages with hats of common words and

Rov. W.. A..P. Martin, D.D. And a vacabulary of two- ptoressa penis containing the laws of tones to

thousand frequent characters, with their most common the Peking dislast By Josaph Elkins, London Mis

onary Society, Peking Hosond edition. Bro., pp. vi.iguifications, and the wounds of the Feking dialect, 4ts. and 104, iPod.. Bhangbai, 1604 The

pp. ir. 163 and 66. Har bound. Shanghai, 1867. GRADUATED READING, comprising a

circle of knowleripe in 200 lessons (Chines and Rag-MAUGOWAN--A collection of phrase in the Tish) Gradation F. Sesond edition, imated 8vo. Baht (The first edition appeared in 1558) Hang- Long, 1904. "Pe, Bd." HOFFMANN A Japanese Grammar. By 3.3. Hofann, Phil. De member of the Royal Ana demy of Sciences, ., &c. Published by command of The Majesty's Minister for Colonial affairs. Royal

and 860, sowell Loiden, 1689.

ASUDSON, Important considerations relative

No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, E.C. ESTABLISHED 1821, And empirered by special deis of Parliament. Subscribed Capital£2,000,000, Sterling. THE Undersigned having been duly appointed Agents for the above Company, are pre- pared to take risks agamist Fire, an the usual.

OLYPHANT & Oo. tf 2317. Mangtong, 7th December, 1868 IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE BATES OF PREMIUM," TNTIL Further notice the following Annual Bates will be changed for Fire Insurance

terms.

to English Translation, in reply to the proposal for A new version of the crest seriptures into the Chinese Language, 93 Th. H. Xuda. Bro. Bhanghai, 1988. 2.

Flag

Fessel è̟ Captain

Towe

Bhanghai dialect, syromatically arranged. By he Rer. John Margaran. 8vo., pp. viii. sud 104, sowed, Bhang bri, 1801. L, 20, od MIDHURST-Dictionary of the Favorlang distort of the Formon language. By Gilhos Elap part Translated from the transations of the Batavia Literary Hocisty, by W. H. Madhurst. 18, pp. 384 Batavia, (840.. 7, ed.

MEDHURST, On the true meaning of the

word skin, an exhibited in the quotationsnddasel under that word in the Chiasso imperist themaurus, called the Pei-wan-yub-k, Tracented by W. TC Medhurst, Bro. Bangli, 1849. SHIPPING IN THE CANTON WATERS.

Fas& Captain Destinators Consignes

HONGKONG..

Steamers,

Cars Brit. 861 Ang. Herri & Co., Agents Being Britainard & Co., Agents faid up

Pitman Brit str. D. Lapraik & 'Co Belt. t 68 chang

Being Painel drawn between the two intended Chi Bese Dictionaries, ter the flow. Rob Merison and an... tosio Montavo, L. Together with. Murrie Sinica, a new edition, with the Toxt to the pri pater Chinese Frimer B-King, A., Landes,

SCHUTZ-Alphabet Chinoia phonétique. (Pro- paga:top desidences Eutopiganes dans l'extreme Griza, Etude riproque des peuples, Systeme gras phique) 8vo. Nancy, 1806-7. 8. 6. THE CHINESE MISCELLANY destined to -illustrate the Gnvernment, Philosophy, Beligion, Arte, Manufactares, Trade, Manzora, Unitoms, History, and Rratiatice of Union. Not. & to 4. (6 cupies 1-4), anch

ditto.

'dišta. ** Part I, 5 copine, each. 76. 61;"

TEL. 64.

41

H

WADE-Hsin Ching-L. In three volumes. Volume L. Chinese Text of the Category of ice- Heavens, The Hoovers, et, pp. 363, 2-China Text of the Sheng Ya Kwang Youn; or, amplifies tion of the Beard Edict. Chapter L. pp. 448.- Chinese. Tort of earless in the fonos of the Peking dinlet p. 18, Yalome The Poking Byllabary being, 200

collectims of the pharacters representing the dialset of Peking, arranged after a new bithography, in syllabic plasse, nocording to the four tones: do ned to accompany the Han Ching-Tai or book of -experimente.. pp. 84. Volume III.-The Heim-Ching- Za, er bank of experimente, being the Erst of a verios of contributions to the study of Chineon, Dr Theam Francis Wade, Chinese Barretary Folio Hongkong. 1561',22,2."

WADE.-Yik-Ten Tzu-Erh Chi, Trogressive souras dodge to assist the 6tadent of Colloquial Ci does, se potom is the Capital and the Metropolitan Seperimunt. Ineight parte; with Koy, Svilabory, and wring exercises. By Thomas Francis Wade, G.B., Eecretary to. Hoe Britannia Hajesty's Teration at Peting Four Vole. 4m Progressive Course,

x29618; Syllabary, pp. 138 and 35: Writing Eroines, pp. 43; Key, pp. 174 and 140, numai. Lowk, 1987. B5 5.. WADE-Yu-Yon Tzu-Erh Chi. A progrea

Aire bourse designed to assist the Student of Collequal Chinese, as spot on in the Capital and the Metropolitan Departrant. In eight parts, with Key, Syllabary, and Writing Exercises; By Thomas Francje Wade, C., Boerotary po hor Britanno Jajesty's Legation, Felg. 3 vol. 4to. Progressive Charse, pp. xx, 190 and 16: Syllabary, pp. 428 and 80: Writing Exercises, pp: 41: Kos, pp. 174 sad 140, wood; £4 WADE Wen-chian Tzu-Erb Chi. A series of papers selected a specimens of documentary Chiarn, designed to amat studsats of the language, as written by the official in China. In sixteen parts, with Koy. Vel. L. By emas, France Warle, C.D., Secretary o bor Britannis Modesty Legation at Peking. 4. half-cloth; pi and 455; slir., 79. and 62 21 168. WYLIEntes on Chinese Literature; with introductory Remarks on the Progresivo Advancomat of the Art and list of translation from the Chia into various European Languages. B., Wylle, Agent of the British and Forolu Bible Society, in Chian 44. pp. 295 loth. Price, & 10 TRÜBNER & 00., 80. Paterboster Row.

Flag Toos

Congres

WHAMPOA; Steamer.

You Bristal 59 Wyphant & Ce

Sailing Vessels.

Baha N. fl. bby $41, Vogel, Hagedorn & Co Palarmon Erit, bk 200 Gibb, Livingston & Co

Jubit. b der

Jabuen Fren, brun & Co Crest of the Wave, Harris Brit. xh. 777 Gilman & Co

Roerday.

Harro

1-log

Davies Brit. att, 1300)P. & 0.8. R. Co Tupain Brit. sta8160. Imprník & Co Rialardson Brital 117 K & W. Dk. Oo Young Brib, str 19. Laprak & Co Farrow Bril. str. 287. Lantall & Co

Tag Pleins. Mais Cast

Anantha,

-Armin,

L'athaya,

Chathe Palmer,

incoRIA,

N. Roskil Brit nr 9113 P. & 0, 1. N. Co

Cid,

Sanhatt

in

Kin-Kinr

Chanticleer

Hast Court

-*

| Kwangtung,

ing Honsco removed from town. A per cent. Dephan And their sonterits,

Tin

Muszka,

Otherdwelling Honees, ussd strict.

ly as such, and their contents.

per cent,

Marime

DILAWA,

Godownr, Uffices, Shops, &, and 1 per cent

their contents.

Phase,

Fating,

Porang

Detached & serai-potsahod Dwell-

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

#

Abaron pante 610 Landstein & Co Busta Candstein & Ca Hickinbritt:1116 2 0.8.N.0% Alarcon A str] 19008panah Consul Varans From cogeries Maritimes

Brits 691 Aug. Hoard & Co., Agonia

186 Schepng-

101 choo

13: Norter

1500 P. & J. S. N. Co

Castle Brit, are

White Clondý

Carral drit.áb

Prince Albert, R.Kentwell Brit at

BH Agents Imperial Fire Insurance Compongriobhoy,

Staunok, Happer Grit if 864 Hongkong, 7th March. 1863,

Cates Brit. Bonds, TORTA BRITISH AND MEROANTILE Sun-f

INSURANCE COMPANY. REDUCTION IN THB BATES OF PREMIUM, Detached & semi-detach Dwell-percent. ing Hone, removed from town, per anni and their contents.

Otherdwelling Housessed strictly

as such, and their contesta Godowns, Ofices, Shops, &c., and]

their contenta,

GILMAN & To Agents, North British and Mercantile

Insurance Copspongy

886 Hongkong, 10th March. 1865,

NOTICE

do.

AF

Anne Marie, Arabie

Ashburton,

18 Aug. Heard & Co

48 Aug Beard & Co., Agents

-At-Running between. H. koag and Coutor

Banning haiwan Marco and H kong,

Selling Vess

O'Ryan Ni G.

Vietbiom,

Eudal Fren. Minni Fren, b

Filk Brit. 61

Auguis Reimers, Reimera R. O, bi -Palle

B. Comation, Burrs Rootfo Camilla Cercar, Canton,

Christianabava

Balpisend, Didon Ed..Kat, Elé Elfida

Faily Quees, Floral

Jet Ni G. bi Bhabi

Youngiem, in

370 Wm. Paston & Co 202Chinese

17. Dagerinor

217 Grun à Co

54 Arnhold, Karberg & Co Bourjat Habenor & Ca Arnhold, Earberg & Do P... 8. Co

Chinese Autorque Peru BJW. Putu & Co Hiemscht Sam ob 779 Chances

Lobe Brit, hi,, 911 D, Laprail & Co Mesquita Part, bl: 638cmediar & Co

zur Brit. Sice, Eur

Houros Brit. b 2454arnbold, Karberg & Co

o

Hamband Fren. bi 236 F. DegaLAT

Beer Brit. b 270 Carlow & Co

Fleas Fresh 6006. Dez

Early Morn,

Elderlies Friedrich, Elixat, Biene, Jylland,

Orpheut,

Half,

Bradora

Kampen, Birao

Thomas Wood,

Yukaban

Ar-ian,

Chin Sing

Chen-to

Ohuu.Loi,

Chine,

Demerara

·Fec-leingi

Glengyle, Hesperus, Ling-feng,

Shareabary, Bodall, Bei-Taing,

Bun-Chae,

Taylor bri ti 092ems & On Furman Brit. th 1050 Bussell & Co

6herlock Brich

Tuta N. G. bg Jorange Bar.. 61 Repson Brit. eb Dalberg Dan b Braith Am. W.T. Way Brit.

Boraecheap. bk

Ramus N.G.

Clausson, G.

02 Chinen

208 Suurjau Habense & Co 928 iessen & De 748 Opband & Oh 207 Order 1067 Tador Co

Donisation

[New York

Landan

Gundon

New York

New York

66 Janine, Malbison & Co London

Captain

292 Wm. Pustay & Co.

320 Burjon, Euboger & Co vw York Gabon Brit. tk 530 Bourgay, Butener & Co

CANTON.

Gochi H.LOM.] "E=b!

Henninge. (armate & Un

Beard CLM. g-b

Robin J.

Det.C.31-b

Wright 15:14M

hantoms Chop

Me Bean Brit. str 1200 ilman & Cu

Spring N. G. by 231 W. Fastau & Co Cuckor.1.0.A. Kiphin Bu, str 2 rstein & Co Winter G. atramer & Co Stewart 1.1.C. p-b

Palmer (L.I.C.M, VZOR.

Then Po, De Longuorille.C.-5.

A. Peternell

Callao, Duncepcina; Cenatanes,

Alden Discon, Jules Delure, "Lisa"

Popillich,

Lola,

London

Hagberg Swod, bi 21ourjau. Habenar & Co Babarg

Wright Brit. bg 213 Bussell Co. Peninaly Amar Bug. Heard & Co Forget -, H. Rnu. G. br. 55. Wm, Pulau & Co Fomacia

Frendship,

Bentos,

¡Leals N. Gach: 274, Molchera &. En.

Alota Pein,

Bus & Co

KK 43 Chine

Green N, 7,

FROM and after this date the following rates

will be charged for BHORT PERIOD City of Aberdeen, Clarke Brilah 516 Gibb, Livingston & Co

Clemeatin, Hading Brit. b 8 Cepisio

Matthew Brit. 734 Aug Beard & Co Competkar IEsurances, viz

Not excooding Ten days of the annual rates Comp

Bent yirit by 22 Amaold, Harborg & Co ́OF LONDON, DONA

Loquimenter Fren bij 874. Degunner, Not exceeding 1 month E. Undersigned having been appointed

John Drey Brit,b) 621 Gilmar THE

do. da. Agents of the above Corporation, are pre. Ahova 1 month, and not terness of anfering haager in a foreign land;

pared to grant Policies against Fire at current exceeding three months. but Herschel tried to console himself, with the

Above3 months, and not

todo. do. knowledge that Kepler, too, had undergono

BUTTERFIELD & SWIRE exceeding six month It is pleasant to find that even poolaw rates. E like privations, and no complaint had passed

Agente, 4 Praya, Alove sir montba the full anual rate. cover bie Sips why could he not bear too? guardians are not wholly fasonable to the finer

JARDINE, MATHBBON & Co.: tf 1569 Hongkong, Zetu Augent, 1870. However, when making his observations on fechings of our inperfect nature and can

Agets, Alliance Fire' desurance Company. starlight nigble, or engaged in deep calenla-casionally shop sympathy in matters affecting

IMPERIAL FIER INSURANCE 00; At the fast, meeting of the Hackney

tf 678 Hongkong, Bth August, 1869. tions, or perhaps absorbed with Ferguson, the heart. Brabe, or Kepler, he found his dry crust aad gaurdians, the chairman asked the board TWR Insuring Houses and other Buildings

whether "there was sy just sanse why two Goods; Wares, Merchandise, Manufactur. PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY. plass of cold water ambrosia and nestar.

Que dng the German came with beaming persons receiving out door relief should not be ng and Farming Stock, Ships in Port, Har- eyes, to tell the blind man that he had every joined in my mother was bon, on Deck and soos of such ship; THE Undersigned having been appointed Gar hore of Anishing the instrument, of which he widower, aged seventy-five, in receipt of also, Ships Building and Repairing Barges Agents to the above Company at this o... Kever,

grant Policies against Gastave, Your castle will be weekly allowance from the grisrtuz, who bad and other Vessels on Navigable Rivera and Port, are prepared kad laid the foundation, there," he cried," and perhaps a greater ne fallen a victim to the blandiabments of a lady Canals; and Goods on board such Vessels, Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or Harbotile,

on the parish, and was antions to led her to FOREIGN COUNTRIES, FROM LOSS OR DAMAGE. y cannot live with me in' it.” The blind wan, at these words, raised bis the altar; the loren, however, with most BY FIRE. hesd, an it he bad received a sudden shoot; a praiseworthy prudence, were anxious befors The Undersigned; Agents for the above Opm- strange look pasted over his face, as with taking the final plunge to know whether, ifpany, are prepared to grant Policies against forced smile and slammering lips be said, "you they did so, they would still be allowed thoir FIRE to the extent of $50,000 on any one Fizat

GIBB LIVINGSTON & Co. ore dreaming" No, un replied Bersebel, out-door-relief. One guardian expressed his Clans Risk.. "I am wide awake, I think in two months that opinion that the cosmoured dongle sbonld after

Hongkong, ist January, 1867,

INSURANCE COMPANY, LIMITED, (OF LONDON)

than you dreamt of. What a pity it in that faged seventy-four, in lika manvar dépendent throughout Great Britain and Ireland, and in) on Goods stored there PRATK. & O

it will be finished; but might decidedly, I must marriage be ordered into the work bouse, but

go to London; I most see more, and learn more, the other guardiana, doubtless remembering UNIVERSAL MARINE

stat they too had "onse been young? declined! even if I have to sterre. I will become some.

DOUGLAS.

260 Bourja, Habener & Co Bhirt. Q.scb. 18 Ecché Co.

50) Wm. Puston & Co Mulla N. G. b

Barquinian) Fren. bk 099 Carl wits &

Rebecca,

Sala Saccha,

Spark 1 Res

Walbostre San Francisco

Chefoo

Wood Brit. b 212 Abold, Katherg & Co Yokohama Bastien i borChinst

Haping,

Hepar

Fembea Nik: 275 Gurjaz: Kubomer & Co

Spring N, C. bk 120 m. Fat & La

H

889-hin

4.

Graham Brit. 206 Bourlau, Huboner & Co Nandi Brit,

P. Johansen N, G. Lg}

Flouriol Fren,

Jasin wed, bij

Leggett Brit.

At 717 Hongkong, 01 November, 18. IMPERIAL FIRE INSURANCE

COMPANY:Anakkag D'aillais, THB. Undersigned having been appointed in

Agents of the above Company st this Porty as Maria, are prepared to graat Policies against Fire to warn Owl, Babaloop NC the ortent of $60,000 on Buildings, or on Guoda Johann St, Fagmenn, G. bk

Joseph Baubra, Lady Turner, stored thereon.

GIBA, LIVINGSTON & Co. if Hongkong, 24th August, 1864.

NOTICE

Laurita,

In Virg

Zarie,

Lotte

Loui Masie Halere.

~445. Scholiis & Co S. Degener & Co. 500 Remedios & Co

8-10.

83 Mellon

Co

Chow-fa,

MACAO.

de Sena Nil. b 62, Barja, Ruteuer & O

Arm, sb 1010 Order

Teton braa. ch. 7881. 4. duw Bedias & Co Schrected., big, đ CU

Hoek Brit. L, 605 Culaca

Bowyer rebl 430 Fandatein & Co

Fran Fred, bl F. Deger **

Elonetan & ab 9100lang

Loveur Fren, bx, 46 tdina, Matheson & Co Schaper G. be 286 Pusiau & Ca Farah Port, 811 Ord

Nagamki

Agoute Leit up

1718 30. Pitoad & Ages

·Grise Amr, qui & Beard &

Berning between Canton and Move-

SWATOW.

Is port 8th November, 1971. Kahekeet Brit. bg 289 Disole & Co

F. Mosharrak, Bebutze Brit. B Direks & Ca Frisu

Asidered by 47% Dirare & Co Kropprindsesen,3logenart Dan, b 8 Dirck & Co Lord of the sins, Potrje zit ab 317 Bradley & Marie,

are Fea. bk 25% Bradley & Co Fendt 8 b

Mary Bdag,

Resolution,

Šumas,

Sma

Thikan,

Shanghai

Calles

aelbourne Now Tock

Mer Pan.

!:

260 Bourju, Habaner & Co

Virger Brit, bk

43 Kosario & Co :-

Dansdie

Ochriche Britseb

34 Melchers & Co

Pen Fran, Dk

4F, Dagensis. *

Otrim N. G. bk

Buji Brit, seb!

0 Borjaus, Eabener & Co

911 hd, Karberg & Co. Saigon

247 P. 34, 8, 8: Co Hildland N. 40, Huber & Co

Hagber Feit sch 80 Siena Co ROYAL INSURANCE COMPANY. —

Warnke, h 928 Ed: Bebilhue à Ca' THE annual rates for Fire Insurance on the M of Argyle, MeKim Prith 60 Rurio a) GILMAN & Ovarious classes of Buildings and their con. Marie usa, Heinrichsen. Gbg 121 lorita & Co Marie Suzanne, Harigoyen Fren. b. 242 Landsten & Co dgrattants will remain as follows until further no- Maria Vicentes Colo Spark or Remedive à Ca tf 487 Hongkong, 9th March, 1871.

thing great. you must not be nebamed of your take this worldly view of the matter, or to "You deceive yourself and me, wur throw any diffentty in the way of the costum-

Agents for the above Company at this! pupil." mured the old man in an excited way, "to per plated autou. The marriage will therefore take THE Undersigned having been appointed fect such ao instrument would require as many place, indeed by this time the knot has proba Port, Shanghai, Footkow, Hankow, and Toko Feare as you have taken mouths. Consider, bly been tied, and the young people have bawa, are prepared to accept Marine Riske at my young friend, that it took me many, many begur together the balls of life. Lorem. Current Bat years, to lay the basis of that plan, and do you indeed, a volcano, the crater of which, it bas think that your young hands, and your young been wall remarked, no wise man will approach head, in saperior to the old one?" If you will too nearly, but in the present instance, the only come with me and share my work,” replied outdoor relief so kindly continued by the gour ERCHANTS MUTUAL MARIND the young man, "every piece shall pass through diote diminishes the paris too often attendant your hands, then it will be your work and my pao matrimony, and it can hardly be denied work." "Tery well, I will go, I will go at ones, thas both the lady and gentleman are all enough to know their own minds-Pall Mall taks me with you at once, immediately."

They had left the house some time before Gazette. Martha thought of going up to see Georgina, but when she did, she found the girl lying senseless on the floor, by the side of the bed The old servant lifted ber darling up, laid ber on the bed, and after

storing her. When she recovered conscious

煤記榮

WING-KER COAL SHOP.

THE Proprietor of WING-KEE Shop begs to

FRANCISCO. INSURANCE COMPANY OF BAN

ENGAGED EXCLUSIVELY IN MARINE INSURANCE. Paid up Capital $500,000.00,

THE Undersigned having been duly appoint ed Agents of the above Company, are pre-

time succeeded in restore the Pallic that hit Shop has pain pared to Locent Marine Risks on the ural ness, the poor child threw her arms round the established since 1855, at Endicotta Iring, ha terma faithful old Martha's neck, orging." He must that he has always great quantity of Best uot go; he must not go to London; I aball die COAT in store for Sale Gentlemen or Bhip.

if be den Weeks passed; day after day tasters washing to patronis hivi, are requested

Thornton was to be found in Horschel's room, to apply at his hop,

asking thousands of restless questions, ever ex

-cited, ever on the qui vite,. He even learned to

find his way to the music.master's by himself,

and Flerobot often found him in his room,

returning home, his landlady allowing the poor hind man free ingress and egrons..!

Absorbed and gloomy, Thornton at for hours daily with Hazachel, beaving every now and then heary sighs, and from time to time pring. ing his poor bande; the old bitter feelings and carce back to bis heart, that feeling of rebellion against the affliction which had been sent to him. He would not be patient with this ever.

ly 699 Hongkong, 24th April 1871.

& Co.

'OLYPHANT & Qo`

tr 1202 Hongkong. 2nd July, 1869.-, (-

CHINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY,

tice. viz:- Detached and seri-detached Dwelling Houses (removed from the town) and their contents. Other Dwelling Houses (similarly situated) and their sentents Offices and Gudlowns and their

contents.

Martin Luther, Barfred us a 772 Siemens ft Ca Mery Baby Canon fint, sch: 823 John Bund percent HyQueen, Williams Dow Brit. web 977 D. Sassoon, Sona & Co

Pattarsign, 890 Chinese Hempfert N. G. bk Rd W, Ponia & Co

Motor, Mikado,

percent, Minerva,

Mogul,

1 percent. Nedbo Other Biaks by Special arrangement. The following rates will be charged for SHORT PERIOD Policies -

Not excoeding 10 days ith per cent Noteroredag

Aboveal worth, and not]

croceding

Paulista

month per cent. Papita,

Above 3 months, and get

exceeding maxima 3. Aboro6 months,the fullennnal rate of 1

P.čerpat

Petar Jugnoon,

1.0063, 0.900 Bourjau, Heber & Co Clark Brit.

Gibb, Livingston & Co

add, Katberg & Can Francisco. Weniti. U, 40 W. Pun Ça

Munchews. Chines

The man Siam, hi!

Garer Sim

Ken N. G.

Holler N..

Berg Nor. bi

530 Direks & C

818biname 80kinçse

28 Uroks & Ï'z

Dircks & S

essnych. Co SHANGHAI.

As part on Gist Nurember, 1671. [Che names÷ftkönumarone zisummary, tuza mal craft and receiving hulke employa ¦n the Long-traz arı mal kuelúded Im £ks-

Adare Sedgewick, Hapon Bits by

Borike,

Lileta

D. Okruline,

·Ellen Maroo,

Road Brit. sh Mida slow Bris: by

to co

Bangkok

Saigon

|Suk pare

dingfore San Francisco

Singapore Szigun

Frasar & Ca

London

Maclean, Thorburn & Co New York Fiber N.. b 235 kurju, smer & Ca Norrrozatánr. 1313FT & LO Emma August, Ghlmaniam serem,& Ö Fla Boquette, Monnierit, bk Befor Henry Darling.

Turgay

Katharing

Lady Louiss

Lelia M. Long

Luban,

Nodura,

Arztla

Narin,

Mindiay

Bezel

Icelle Brit, bk 412 Master

WendeN, G. be 250W. Furtau & C Garatcaberg b-324. kasten & D

Marah Brit. bk 682 Simeon & Ça. Lirik 611 Aug. Heard & Co Carcits bg 261 Myrna Lewis & Co Achrt. 223 Ed. Bene las do

266B & Co

Hes, bi

The flu sh02 Fraser

Jouhet geen bij 409. B. Baron

Simpson Brit. 477 mor

Sage's Bride, Ardrobes be 814 Tung Hing Uperver,

Hui Ned. b 212etesen & Do Backminler Amr, eh 36415& Co.

Babor Fran b 4J. S. Baron-

434 Meter

Wo. Turner, Yandervordi,

OHEFOO.

La port on 20 November; 1871 Hisfenroller Ned. 941 Wits in, Carabe & Co

St Chives Paul N. G. hanson Fazer & Co

Burging so, bi

L-bitski. str. 400 Fergus & Co

Heim N: G. b) 960hiase

447 Wils:. Corn & Co 212 Chino

Foochin

Thefoa

New York

(watow Pouchow,

an Francisco

Jungkož, &c.

Таднаева

Dourhais Bot

Caigos

CULOT

| Ken, J. Maria Ran Podac Ras al 30 Landstein & Co

Paled by D, Sumoon, Sops & Co Stigos ipho

Lagonions Fren. b 834 Gras & Co Nemmeno mr. bkchałowia. Co

?Garceath Fron. Gren & Co Erquingspan. 96 Hemedion Co

St. Philbert,

Sourbags

4cera,

Foe how

•Walu☛

Angast.

Prosperity, Quichotep

Albert L'base 1mr. bk & Gu

Watson Brit. b 8 Gibb, Livingsten & Co Deadly Siam, bb78der

rolige,

gki

Ilamar

17hinese

| fongkong

San Francisco

Interpelin...

iting jacker.

Hasione. 1188 um & Co

Evening Star,

Brulina bk 43

Ben Gull,

rawa Blapbice

Marshaft Brit, b428 sell & Co Rave N. .bg 940 beness

Dunedin

Fishlab,

Zalia

Clary,

Jorgenson Siam.

Couchong

In addition to the gel brokerage, thirty LONDON AND PROVINCIAL MARINE Boutte Cma Hughes Amt

⠀ INSURANCE COMPANY. HAVANA, CAVITE and MANILA, in wall per Cant (87) of the Profia will be returned

Staphanie,

Garrior Brit. bk 245 trakeld, Karberg & Co

Sehalt, G.

Goat,

Kendell

Tandy

Hantam,

sie ohi, ure.

Long

200 Velobam & Clo

Saigon

250 Wilm, Cosmibs & Co

Hongkong

1196 Order

Fo

Japan,

84. Ma

Swordfish,

THE

No Folier Foobarged.

WM. PUETAU & Ox,

Agents. 1404 Hongkong, 27th July, 1870,

THE Undersigned having been appointed

Agents in Hongkong for theshove Com pany, are prepacwd to grant Marine risko at sorrent rates.

Tile,

de Wurgitaky diam. Kullen Amr, Barbanus

211 Case N

Justine,

2018 g rl & Co

Morning Star,

wałow

21 Benandien à Co

Nuraamaa,

Jongkong ungkung

arab Glam

SB Chine

Fiber,

WATOM

| Vestni

wakisind, LAUGUFTINE HEARD &0. 471 Hongkong, 6th March, 1863.

Behrender Ned

H. DAN: (7.5)

Ed. Boboškes & Co 865 Malchers & Co

Tai Wust,

Newhowank

600 Bonacie & Co 3191 Essell & Co

Funkáin San Franpinec

一舖煙未呂馨元颜

THIS Company grants Policies on Maritie Risks at the established local Bates, to

HE undersigned bege to zofarm the Public all parts of the World.

that be bas all sorts of Old CIGARS,

and large boxes, best TOBACCO, and preparas Bonus to sil contributors of business, whe

ed TURAUCO for Sale at an agreeable prices.ther Shareholder or not, rateably in proportion

to the amount of Net Premis contributed.

For particulars, apply to

KWONG YUEN HING,

'No. 61. Queen's Road,

Next to the entrance of the Central Market, em 1484 Hoogkong, 2th August, 1871,"

ROBES. WALKER & CO.. Agente, Royal Invaranes Company of the North, Awie Brit. oh 662 Bourju, Bubener & Co Shangbai #1743 Hongkong, 13th September, 1888,

Movila

Twee Gebroedor, Mazned g Hourja, Eubnur & Co Nowchwung. Veren,

Genham Brit.

Mach Amr, et

Hub sollera, Design N. 3. b

Kefurti N, G. ab 2500kinca

Stephens Nod, br. 2 Wilan, iniba & Ca Schulam 870 Wil, Cornibe & O

Bauer. G. BU

Now Granada, Siam ph 711 Wilson, Carisba & Co

Quan Piche,

Reserit, b855 Wiser, Combe & Co Davidson, G. B 60 hinta

Fallen N. G. sal. Woo. Corse & Co

grissed & Pabilghed for khe proprietor, by T. But, Wyndham Street, Longkang