1871-11-24 — Page 4

Extracis.

Tate's “Notes on Bieg)aid."

(Paris Tempa-Continued.)

Nearly all the amusements are of an athletic enat. It is emlidient to turn over the pages of the volumes of Pamok a so how thoroughly rational is the liking for pores and for rough sports. Every nuniber out of threa contains representations of equestrian mielinps and ad ventures. Nerrous or mykilkul horsemen are continualy jared at; jokon atë eranteed about distinguished foreigners who shrink from a Jeap, or who fear to break their necks. Little boys and girls, mounted on ponies join in the fox hunts which take place during the ghilling foga of winter. The young girls, tall, elim, firmly grated in their addles. Jenp lindgos ditolica, five-barred gates, insh through the un- derwood, gallop over the marshes, and came in nt the finish with a rush, envying their horses cover avery obstacle, potting inexperienced fox hunters to the blush, Fleury, broad-shouldered mitrone trat along with the party under the ee of the riding mastor Entire families, from the grandfather of seventy to the maiden

Insurances.

THE DAILY TRESS,

COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU- RANCES MARITIMES.

Socibis ancrome libre au Capital de 6,000,000

THIS

RIDAY NOVEMBER 24TH, 1871.

Insurances.

PACLETO INSURANCE COMPANY THE Undersigned, Agenta for the above Com Turned to graat FOLIOIES against Fire ou fuildings and Goods, atcurrent

da franca (un quart vernd.) Supany, being associated for partes posss of Marine Insurance in the Fari East, with the

LLOYD FEATCAs, Ospital of 6,000,000 free, And with the CIE FRANCAISH"

D'ABSTRAMES MARITIM 85

RUSSELL & Co.

Business Announcements

IST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kopt in numbers by MASS, TRÜBNER & CO..

60. PATERNOSTER ROW, LONDON.

Orders will be received by

W. H. RELL.S

Daily Prost Office,

Business Announcôments.

Business Announceurents,

BERNISZ Go to Creation in ideo. MARSHMAN, The works of Confucius, dis

English and Chinese Languages, for the use of Amori. cans and Chlaces in California and sawhorn By

Stanislas Hornier. 3quato fro. pp. 274, jewel.. Us dd. | PAGES.-Dictionnairo Japoanis-Français

The Chinone (harretora cozitæined in thfï work aro frum the collections of Chilciens groups, bagay na stool, wri cast into mɔvembla typon, by Mr. Marcellin Legrand, on- graver to the Imperial Printing Ollon at Paris They arword by most of the innsions to China. HEPPURNA Japanese and English Die- tionary; with an English and Japamore Indos. By JC Kepbure, A. M. Imperial Bro, pp. xii, and

and 8bangla, 1807. 56

taining the enguin text, with a Translation, Vol. eror pull, deo, pp.726, hound. Serampore, 1809. £ Contents 1. Ls transcription des mots et axaziples

Japonia.

8. Coldron Japonais 3. interpretation. Traduis du Dictionnaire Japonais-Tortuga, compo par los Misioneras de la Compagnie do Iau atiro- primé en 1606 & Nagasaki, ot roruc sur in fraduation Espagnole du même murage, public par-Loon Pagon, Livon L. pp. 200 Paris. 100, 196, 31,

f 306 Hongkong, 7th February, 1867.

PACIFIC INSURANCE COMPANY. HELLOF SAN FRANCISCO, THE Undersigned baving been appointed Tagents in China for the above INDURANCE MATE LANE CRAWFORD & 00. HYACINTHE'S Huano-Obincas Grammar MEDHUS-Chinos Dialogues, Questions,

ened his energy; he is empable of standing his ground rainst the most vigorous adversary even when it comes to blows. Picture a type of distinction, and then the exaaf op posite; the Inttor impression is that whies he makes; his neck in short, bis chin large; his jaws are solid; the entire mastinating mischinery in porfestly developed; ntḍff collar tires half way shore life charsa ebin, and his whiskers are of tho mattan-shop pattern, thus the lower part of his fase To cambles that of M. Prudhomme. But his twinkling or angry-eyes, bis beetlobrows, the entire expression of bis countenance, betray marked animal obaracteristion and the choleriu tamperament. His forebend is exall, bie in- tallrot burron; bis idone are few and petty, those which he possesses being the ideas of u tradicaman or a farmer. By way of compensa-. tion, he is gifted with good samas and energy, fund of good tompor, loyalty, pararverance, and deterinination; that franess of character, in hurt, by means of which a man gets ON in the world, and renders himself if not love. Agents in Chian for the above-named Cou-POLICIES granted on Marine Riske to all able, at last oneful. There is something rape-pany, are prepared to accept Marine risks,

RUSSELL & Oo. or to this in England, yet we shall not erroreign or coastwise, at current rates. greatly in taking this type and its counter-

1377 Hongkong, Brd July, 1870. -

of six, ride along the sands like so many Cen-irts to represent the aptitudes and the incliu- tauro Mios Alice, whr to eight years cit ations of the average ran of the nation, monals her father's horse and offere her pony At the opposite pole tha artistic type is be to her mama, who is slightly nervous.beld. We all know how in French sketches the

Capital of 6,000,000 frem,

RUBBELL & Co.

Offers to the Assure the

COMPANY, are prepared to grant Policies gover collective Security of 6 Capital of 2,17,000,000 frcing Marino Risks at the Current Rates. Ayonoies established, and Polisies made payable in Lyons, Paris, London Marseilles, tf 573 Hongkong; and March, 1867. Calcutta, Bombay, Yokolume, Hongkong and Shangbai.

The undersigned having been appointed

PACIFIC INSURANCE COMPANY, OF SAN FRANCIRCO, CALIFORNIA.

OSSES payable without extra obarge in

"YANG-PSZE INSURANCE ASSOOLA..." TION OF SHANGHAI.

parts of the World, at onront rates. In addition to the nasal brokerage, this Asso ciation returns to the sserred Twenty por cont. of its yearly profils, divided pro rats to the not premium contributed.

RUSSELL & Co.,

Borclariss

Quem's Road, Hongkong.

ALOOOK-A Practical Gramnior of the Japanese Language By Sir Natherford· Alcook, Re sident British Ministor at Faldo. ¿to, pp. 81, sewod

.18

English and Translations, for the use o Studloste, Dr Sir Rutherford Meek. Avo. pp. vil, and 46, ngwad. Faris Rod Condon, 1567ās,

printed at St. Petersburg, áte. £111. 8. JAPANESE DICTIONARY. -A prolisi dio-

fionary the English and Topanera Tongruagal, Ser and and revised edtion. Published by Horikos Ka monokay (the firm edition being published by Fort Taianokay. Oblong ito., pp. it, and 209, slotf, Yod. do, 1900.4338.

Solentille Sainty, No. 1, June, 1868, Bon, Shah 1858. (5 dbpics) enok Da with Login Pasir Dinlognes in Japanese, JOURNAL of the Sivriga Literary and

JOURNAL of the North-China Branch of the Roya Asietie dosioty, No. II. May, 1869, (10 epive) sach 108.

ANDREWSA Dictionary of the Hawaiian Language, to which is appended 48 English-Hewalian Vocabulary, and a Chronological Tabio of Homarkahto Events By Larrin Andrews, 8vo. up. 500, Both Bla Bl BELLOWS-English Outline Vocabulary for the uan of Students of the Chinese Japanese, and other on the writing of Chinein with Roman Letter. By Profesor Subota, King's Collaga, London. I rol crown Bro. pp.6 and 368, cloth. d BEAT-The travels of the Buddhist Filgrim;

It is clear that they are the better asiatic type is raised above the citizen; bera,SAN FRANCISCO, NEW YORK, LI.... BATAVÍA SEA AND FIRE INSURANCE Language, Arrange) Ur Joba Bollors. With Notes

A

OVERLAND) BAJUROAD Risks. Free of Particular Average accoptod from SAN FRANCISCO to any city in the UNITED STATES not south of ST. LOUIS, by RAIL, at one half per cent not.

RUSSELL & C...

Aijenta,

..

Hongkong and Shanghai

NOTICE.

*

1039 Hongkong, 1st January, 1870.

COMPANY. Undersigned having been appointed Agents in Bengkong for the above-named Company, are prepared to grant Policies gainst Boa Bieks at current rates.

RUSSELL & Co." if 1022 Hongkong. 1st April, 1885. VICTORIA FIRE INSURANOB COMPANY OF HONGKONG, LIMITED

Company, with its Head Ofee at Hougkong, and Agencies at the various Treaty Porta in Obina and Japan, is prepared to leste Policing of Insurance, at the current rules of Promium at the raspective pieces,

AUGUSTINE HEARD & Ço,

Secretaries

tf 557 Hongkong 1st April, 1871, NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

Not exceeding month oftheannnalrata Above 1 month,)

do

and not excsed-

9

do.

do.

fingulanginiam

Above 3 months)

1 do do.

and not exceed-3-6

Company.ing.awaii,

tt 673 Hongkong. 19th August, 1869. OCEAN MARINE INSURANCE COMPANY, LONDON. INCORPORATED 1859. CAPITAL, £1,000,000.

Above 6 months the full sual rate.

GILMAN & Co., Agents," North British & Mercantile Insurance Company,

tf Hof Hongkong, 7th April, 1869.

NOTICE.

for vigorous open-air exercise. In jour oddly enough, the revorso occur. Musiciana agy among the mountains old and young are vepresanted se salaried monkeys, who come VERPOOL, or LONDON,

MERCHANDISE with average accepted at Indies, wrapped in their waterpronfa, ait on the to make a noise in a drawing-room. Paintor ontside of the conch alongside of the gentle fire bearded artists, unkompt, shabbily-dress current rates by STEALERS and strictly

en the inside being considered fitted only for ea, badly-edented, conceited, hardly one da41 SAILING VESSELS. the dogs, who take their exse there. At the gree raised above photographers. The latter. seaside both sexes promenade on the pier durara workmon who cannot speak English, and ing a gale. the wind which whis is their who merely form food for ridionle. Tasckeray bair, the torrents of rain which deluge them toquently struggled against the common opin seeming to delight them. This betrays a prion with respect to artists, Olive Newone, mitive instinet like that of the greyhound and one of his personages, who is a printer sn the the racehoratbey fool tho need of seclaron of a colonel, remarks with surprise that in exertion and the intentosey of the sky to put Paria artists are on a par with the laviors off 9701.. their bloud in circulation. At Paris I have society, and that Delarocho and Horace Vernet see young Englishmen every night leaving are invited to dine at Court, A French momi thair windows opan during the entire night in ist would never bave occaion to domonstrate

IMPERIAL FIRE OFFICE. winter. This enables na to comprehend their that the painter's art is as liberal a profession

TAROM and after this date the following rates fondness for open-air sporte, for cricket, forns that of medicine ar law. Probably, in the

will be charged SHOET PERIOD I- fishing and abooting. When the rain purs eye of the burly Jobs-Bail, whom I have just down in torrents and whele country is like describet, painter cannot be a gentlemen. JOUZUGS, TIE

Not exceeding Tan days of the annual rate Jake, an old gentleman may be seen actively laudoing that he works with bis ads. He is Ting his fiebirgerod. When the river in frozen tot respectable" beng ba has no fired Not freeeding. 1 unth of the annual rateABOM and after this date the following rates nter, he may be seen letting down his line in iuconae; besides, it is said that bis audio i love 1 month,

will be charged or SHORT PERIOD) do. dó. Insurances, vizi the hope of catching a fish through a bolə in jalways in disorder. He is thus a journeyman and not exceed. the ice made by a labeurar with a pick. No who wants method; be ranks with: bis neighing......... chstacles, expen, or danger interfering with bour, the mechanic, who works at home, and Above 3 months and not exceed- ile, they make a journey of two hundred is the oracle of the pot house.

The political caricatures appear to have becuing....... milon to the high sada in order to fish for salmon, shoot grouse or deer; amatore start drawn by John Ball himmelf the drawing is Above 6 months the full anual rate, from london for the meet, taking their horses stiff, orrect, without esse or grace, the plea

GIBB, LIVINGSTON & Oly with them in the train, B. tells me that a suntry being harsh and bard; the border is

Agents, Imperial Fire Insurance phasant carsfully watched and fed during the that of a dog. Moreover, everything is sabor- winter costs its owner from thirty shillings todinated to a practical object; the intention is two ponds. Oze out of every three sperimen to liken an affair of state, a war, a change in has limb broken before he dia. The jokes the Ministry, a political situation, to a fair

ordless. on this head are

Agestlemaninoident of daily life, so that the most obtuse on borsebrak icforms a neighbone that bead day understand what is meant. In the the animal is rather restive: "Ob, the animal sketches of manners the types are well chosen,

break clearly defined, and they is well known, it has been the sense of lengths naurat fruit of the phrafood outline. In all lond." A little avell going slag burting mye to these respects the a robust friend on arriving at the railway sore. On the contrasts are Hogarth's succes station, "Wil you tako a retura ticket?" The and the borderings of each almanack, the play Intter replier, I mean to take a return beganks of fancy, the spirit of burlesque, tho od I know all about the boras I abali mannt: but interminable wealth of imagination, the moon. I advise you to take a single ticket and an in-tobank scence, the comical processions, the fac. auranté ona ne wall." The prospcot ecame un-cinating shapes, or the monstrosities, the pleasunt. Bot it is not always so, For persona originality, the. sentiment, the comicality of of a particular temperament, difficulty, trouble, invention, abound to an extent as to remind na and danger are incentives. Many Buglish take of Dickens, and sometimes even of Shaken delightin exorting, bardaning, or foreing them-penre. Relves to sürmcuut obalceles; the Alpine Club In order to complete our examination of this and other assciations are proofs of this. The collection, let us note the tragical carisatores;kow, and are prepared to grant Insurances at qualitice of the athlete and the equestrian can the subject is pauperism, whereof the traces, at trihnte in their eyes to constitute woliness. least, are everywhere visible in Eaglaad. Thua general, opinion upholde instinct, and at- fection is the complement of natura. In India for prize. The miserable wrotek in rags. THE LONDON ASSURANÜB, Jacquement as the themaalens with want with clasped hande, balf-starved, deferential, and spirituous liquors, then gallop for two is kneeling, and is orowned with rows, Bobind. hours under a broiling sun, and do this out of him stand his wife and six children in a row, bravado, as a matter of babit or of fashion, in looking as wratched as himself be stout and

well-dressed President of the Association -THE undersigned having been appointed order not to let it be thought that they were efemiuste ur cordy, ved hazarding their caly bands bin, bis prize, consisting of a Agents for the above Corporation, are lives in the attempt losing them.

bamner and a stone. He is frea to break the prepared to grant Insurnaces as follows Most of the youth have the same disposition Blone and distribute the fragments to his fa The artist depicts them as precocious in a man. misbing children. The speatutors smile; the er different Trout curs, showing not the preco- gentlemen and fine ladies who are present gaze clons of forwardness. or malice, the precocity of with a frigid curiosity, a on an animal of an the genre, but that of bardibood and during, inferior and unknown species, on the pitiablo The emeli and puny street boys are not allied brute who produces their bread. to the Parisinu Gavricho-they are more bandy| Another subject ia oloup clothing Twosly with their fate than with their tongues; god skeletons are sewing on a table; their employer, joke pleases them Jers than a dieplay of skill. atout middle-class citizer, stern-eyed, and Two of these manikina ere shown a winter heavy-jowled, watobes theus while smoking trying to block up a doorway with a snow-hall twice as large as themselves, wad thong tif- frozen are contested and happy. Nor are rich

l

The agricultural labourer has been competing

cigar.

Thero two pictures produes the same effect when seen among the others as the sight of ons

Ja venturesome and burdy than the poor, of the squalid lanes near Oxford-street when Witness two boys unmooring a boat in order bebeld after a long walk amidat the palaces, to go to so by themselves. Their plonsures the hotels, and the comfortable mansions of the are rough and boisterous; they wede about West-end and the City.

bare legged in the podla of water, they fish for!

of stair carpet out of, bin first-floor window,

THE Undoraigned having been appointed

case for the store Company, Bee pre pared to accept Marine Einkaand issue Policies

AUGUSTINE HEARD & HK Hongkong. 7th June, 1867,

at current raÍOS,

MANCHESTER FIRE ASSUMANOB COM® PANY OF MANCHESTER AND LONDON,

THE Undersigned have been appointed Agente for the above Company at Hong- king. Canton, Fooshow, Shanghai, and Han- Jurrent Bates.

*HOLLIDAT, WISE & Co.

...

1059 Hongkong, 15th October, 1968.

[HOORPORATED BY ROYAL CHARTER

HIS MAJESTY KING GEORGE THE PIEST A.D. 1720.

MARINE DEPARTMENT, Policies at current rates, parable either hers in London or at the principal Porte of India, Obiun, and Australia.

FIRE DEPARTMENT, Poliores insued for long or short periods at surrent rates,

LIFE DEPARTMENT, Policies issued for eums not exceeding £5,000 on reasonable terms.

KOLLIDAY, WISE & Co. 1927 Hongkong, let November, 1870, THE LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS INSURANCE

COMPANY.

نه

THE QUEEN INSURANCE COMPANY. TYRE following rates will be charged in future

dc.

for SHORT PERIOD InsuTATOES, VIZ- Not exceeding 10 thy, of the annual rate.

do. Not execeding 1 month, 1 Above 1 month and, not exceeding 3 months... Aboro 3 months and notĮ exceeding 6 months.

do.

do.

do NORTON, LYALL & Co. Agenda the Queen Insurance Company, tf 242 Hongkong. 22nd January, 1870.

QUEEN INSURANCE COMPANY,

CAPITAL-TWO MILLION STESLING,

HE Undersigned having heen appointed Agent for the abo78 Company at this port, is prepared to grant Policice against Fire, to the extend of £10,000, on Buildings or on Goods stored therein.

NORTON, LYALL & Co. tf 241 Hongkong, 22nd January, 1870. THE GUARDIAN FILE AND LIFE AS SURANCE COMPANY.

5.0. No. 11, LOMBARD STREET, LONDON,

ESTABLISHED 1991 And empowered by special Acts of Parliament, Subscribed Capital £2,000,000, Sterling. THE Uadorsigned having been duly appointed

Agonta for the above Company, are pro pared to take risks against Fire, on the ou

terms.

Yah Wien. Truslated from the Chiness. With noten and Prolegomena by 8; Dosl, Chaplain in Her Majesty's Flect domber of The Royal Asiatic Society, and farmerly of Trinity College, Cambridge. Crown 8 cloth

Langue Chinoise. Far I. M. Callery. Two clames CALLERY --Dotionnaire. Puonétique de In

Bo Macao, 1851. £3 98..

CURTIUS-Procos eener Japansohe Speak

185.

ditto New Borics, No. 3, December, 1864, ditto,

(7 copios) eachs 10. Jitta

ditto, Now Series, No. II, Doreisher, 1825, 5 capia) esch 1h. JULIEN-San-Teen-King. Trinm littoraram liber, Wang-Pe-Dent au Barn, XIII, Secali com posli cimicura Lestur ajoute 318elavin tabelaed eli lacitum vorðin Stericias Julien, vo, Parle, 1881, Ao. 02.

JUI IEN-Thsion Teen Wen, Le livre de mills mets le plus ancien livre Simentaire des Chino public en Chinois area une acride trailnction et dos noter par Staniulau Julián. Bro. Paris, 1984, 58. JULIEN-Exercices uniques d'analyse de

ayalexo et de loxigraphie Chinoles Par Stanislas Tu JU-KIAO., on los 2consinos, Roman Chi

lice. Bro, pp. xxl, and 270. J'aris, 1819,

noje tralait par Abu-Eat, 4 Vol, Cr, Jr., Paris 1881.

ary of

kutat van Mr. J. II. Denker Fürths. Nederlandectur Cameris in Japan, E. Toegelicht Race Dr. J. Hoff-BIDA-Catalogue of bio Chinese mann, uitzagaren last von zyne Excellens den Min the Royal Arintie Soviety. By the Tov. 6

pis 58, d. ister van Kolonido. Large Bro., pp. xvi, and 290. Leiden, 1867. £110.

LANOTOT-Chinesound English Phrase OHINESE Miscellany, consisting of original Boot with the Chipos pruntnciation Imfénterl 'in English, specially adapted for those of merchants. extracts from. Uhineno authors, in the native character;

travellors, and familles. By Canoni Lacto col with Translations and Philological remarks. By Rab.

edition, regisad and onlargad. 19mo, pp. 88; nował. - torrison, pp. 59, bound, calf. London, 1856

San Francisco, 1867. n.. CHINESE REPOSITORY.-Yol. XII. No. LEGGE-The Life and Teachings of Conta. '9,1, 18 XII. 8, 115 XV, 1,6,8; XVI. 1, 4, 8, 7: ewith Explanatory Natos. By Jane Lange, T.,

XVIL 1, 2, 6, 8, 11.

Reproduned for Goral Rodern from the Antiam. CHALMERS The Origin of the Chineanor The Chinese Classics with the original Test

Crova Sv., oth, pp. vi, and 399: 10s. Bd: Atrompt to Trase the connection of the Chinjëso with Wealera Nationa in their Religion, Suporttings, Arts: LEGGE The Chinese Classics. With a And. Traditions. By John Chalmers, Ala iranalation, Critical and Erogatical, Notes, Prologoma, and Copious Todgaja. . By Jamios Leggs, DD of the Toolseup 8vo., élcih; pp. 78. 39. 03.

London Missionary Society. In my vele. Yol I CHALMERS.—The Origin of the Chinesa. An

the Dostene of the Moan. 8vo, pp. 526, cloth. 42 za Vol. I, containing the Works of Monetus Kro, pr 34, cloth, 22Vol. III. Part I. containing the First Part of the Sino-King, or the Booker of T. an. tho Boul of the Book of 1ina, the Books of Blung, and the trolegomena Royal Sra. vill, and 281, clo. 12 2-FOL TIL. Part I., containing the Filth Part of the Shoo-King, or the Book of Chow and the Indases. Royal Bro. p-790, eluth LIGGINS-One thousand familiar phrases in English and Japanese. By the Rev. Jotn Liggins, fct ateral years lesionary in Obina and Japan: Second edition, Bra, pp. 10, sewed. New York, 1807 LAUTERDAU-Mópriser Singulierce de gulques Linologues par W. Lantorbash: Bro. Peris 1887. le...

attempt to trace the conection of the Chinese with,izing Confucian Analets the Great Esiring, and Wantera natione la their Religion, Supowalitiona, Arts, Longmige an Traditions. By John Chalmarn, A. M fop. Res., pp. 80, cloths London, 1885. 28. 4. CHALMERS-The Speculations of Metaphy

sics, Polity, and Morality of the Old Philosopher, Lan-Tao. Translated from the Chinese, with an in leodurefion by John Chaleurs, BL.A. Por, Ore., sloth: pp. XX. and 82. London, 1888. d. Ad DARBY-Nuide des armées alliées on Chine. on Diningues sur les reconnaissances en trois langu Frangale, Anglais, Datuois O. Bro.. Tarie, 1889 Be

pONCEAUA Dissertation on the Native and Character of the Chinese system of writing, eto, eta Bra, pp. zzzü, and 974, boards. Philadelphia, 1999 (p)

EDEINSA Graminer of the Obines collo-LANGDOX-A Descriptive Catalogue of the

quial language, cucony called the Man Jarin talent By Joseph Eitlus, B.A., London, Foreign Assosiato the Ethnographien! Neciety of France, of the London Missionary Society, Pelcing. Borond edition. Royal Bro pp.viii. end 383, sowed. Shanghai, 1842. £11.5. EDKINS Frogressivo Loanous in the Chinese

poken Languages with llets of common words and phessas and appendix containing the laws of ten s the Peking dialet. By Joanph Biking, Londen Mis sionary Boninty, Pelting, Borondadition. Aro., pp. VÍ, and 101, sowed. Shanghal, 1944.- 14"

GRADUATED READING; comprising a Circle of knowledge in 200 lessons, (Chine and Bng list). Oradation 1. Second edition, impmrel Bro, sheets. (The first edition apposed in 1856.) Hong ∙kong, 1801, 20. d. HOFFMANNA Japanese Grammar. By J.J. HeFund, Phil, Doc,, mamber of the Royal Acă- dany of Setances, ., . Published by command of Royal E Majesty' Minister for Colonial affairs. app, and 850; sewed. Leiden, 1988. UDSON-Important considerations relative Eto Reglah Translations, in reply to the proposal for a www varion of the stored periptures into the Chinese Language. By 'th, E. Radion. 8vo. Shunga, 1800

Fomel & Capizm

Flag Hig

Tonk

OLYPHANT & CO-Chaking, tr 2317 Hongkong, 7th December, 1889. IMPERIAL FIREINSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM.

NTIL further nation the following Axonal Hindosta?, Utrillonged for Five Insurance Finan

TIA undersigned having been appointed Į viz.— Ta

Marino Risks at current rates.

HOLLIDAY, WISE & Co, 777 Hongkong, 25th April 1870.. LONDON AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE. 137. LEARETHALL STREET, LONDON, ESTABLISHED 1849.

TIHE Undersigned is authorized to accept with a sheriff's auction announcement fired. riska on behalf of this Office, by Firat

It had the desired effect. It was like Gring a gua | Ofnan Steamers and Sailing Ships. **

TAKING THINGS EAST-When a map tells

Boge Belt. wir Tippin But..at 1lic ardam Brit. at

Fanche Fram. B Farrow Beit. Bir

Douglas.

Golavery, Kai-loon,

Nj BontalBrit si

Cars Brit. eta

Etu-King Kwangtung,

ing Hongos removed from town, 4 per cent.

amil their contents. Other dwelling Houses, usod strict-1 ly as such, and their contents.

Matia,

Little Orphan,

Menilo,

Marmee.

2 per cent.

Phast, Foyang

Bus,

their contents.

Neden,

Brit,

Filmen Ort str

Brit.

Brit. Mi

Chinen Cullection now ohitting at St. George Pinco, Hydo Park Corner; with sendensed arcourts of the genius, government, history, sto, of the Celestial Rea Fire By B. Insgdon, B., cloth, London, 1848, ts. Od. MARTIN--The Analytical Reader; a short me- thod for learning to road and write Chimene. By the Rev. W. A. P. Martin, O.D. And's vocabulary of two thousand frequent characters, with their most commod egoifications, and the sounds of the Poking dialect, ste.. pp. 1, 149, and at. Half bound, Shanghai, 1983 25.

MACGOWANA collection of phrases in the Shanghai dialect, systematically arranged. By be Rev. John Margowan. 8vo. pp. vin, and 194, sewed. Skang kai, 188281 35. Bd.

MEDH TEST-Dictionary of the Favorlang dialect of the Formosan language. By barkus Tap part. Translated from the transactions of the listovich Library Society, by W. I. Malboues., 18mo, pp. 8 Batavia, 1940, 7. Bu..

MIDHURST On the trae meaning of the

word Shin, as orbibited in the quotations adduced under that word in the Chinese imperial thesaurus, called the Pei-was-yun-mulated by W. I. Modhurst. Bro. Shaoghai, 184: 5. SHIPPING IN THE CANTON WATERS.

Veil of Capain

Janalyscoo

HONGKONG. Stormers.

Simson & Co- 015. Laprak & Ca 1.3.&W, Dk. Ula 100 Margeries Muritans

987 1. Tanraik & (

3119 P. & 0.8. §. Ca

64ng. Heard & Co., Agents

Deatitalois

drenthe,

zir J. Jeejeeblay,

Toy Piping

Athair,

Cath

Charko Pulmer,

Did,

10 Aug Road & On, Agents fait un

East Comat 4011. Laprik & Co

Achong

-

Aburas pant 510 Landstein & On Bazirillas. sh 800 Landesin & Jo Varango Fren. 416 Mesingerica Maritimos

· [Brit.] · 821 Aug. Heard & Co., agente

Godownn, Offices, Shops, &c., and? 1 per cent Prince Albert, B. Keatwell B. str. 15 ebang

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents Imperial Fire Insurance Company Staunch,

tt 864 Hongkong, 7th March, 1865.

HEAD AND HEART."I wish I had your Agents for the abova Company at this Detailed & semi-dotzched Dwell.) jellyfish, which they bring into the drawing- head," said a lady to her lawyor, who had just part, are prepared to grant Policies against mold on a stick. While more urobine they solved a knotty point for her." And I wish I learn to bex, and they box with gloves before had your heart," responded the lawyer-It was their mamma. When their father visits the not forg before the lawyer's bead and the lady's subool and aske, how they are getting on, he is heart sent into partnership for lif told, "Oh, pretty well, there are three fellows TEST OF FRIENDS. An eccentric old gentle whom I car lick, and Fred, hera, ona lick six, man, in order to test the slaverity of his pre- including se' Anglber cented on poy sa tended friends, one morning hung vat a plese large as a Newfoundland dog, prepares to leap a bronk, and repiles to the servant making ob- Jecting "Both my horse and mṣaclf" can swim." B. acented me that, from childhood at a pizeoa-house, upwards, they are told, You must be a run." They are trained to think that they ought aever you that be" always takes things easy" and to cry or show any signs of weaknes, and that never puts himself out of the way for any. they ought to be brave, enterprising, and pro- thing or anybody," set him down in your men- teators of the weaker ter. A little boy saya to a tal memorandum book as a vase of ofronio last- big lady, frightened at a hard of cattle "Don't Leas and selfishness Buch easy-going- indivi- hanfraid, shelter yourself behind me." Another, avalo never win aither fortune or fame. They Rged eix, sented on his shaggy Sheilaad paus, may call indifference independence; bus it so, ait to his own sisters on balony, they make a miserable mistake. Real indepen. "Halloa, girls, if any of you wish to tires ride deuce is the offspring of well-directed energy: along the sands, I'm your man." On the other and the philosophy of indolence" is nothing pany, are prepared to issue Poliaics against

and, gluttony is the vice of theo hore, which better than a seas and contemptible sophistry. be artist satirizes nicet cordially. Emily 'hna

tried to amuse one of them in every possible

way; she have given hita her paint box, barilouses, Lands, l'enements, &C,

played on the piano, bas shown him pistare.

backs, pet he is discontented... "I don't call

that anerent. I want figs and ginger-brand,

or a large bit of toffy. That's what I call

amusement."

As a matter of course,

TO LET -TO LET,

̈A. MOLVER, Agent,

tf Hongkong, let July, 1867.

NOTICE.

BRITISH AND FOREIGN. MARINE INSURANCE COMPANY.

LIMITED.

Undersigned having been appointed Agente. of the above Insurance Com Marino righe on Freight and Cargo at Current ratsa, subject to a discount of 15

BUTTERFIELD SWIRE 1758 Hongkong, Iut. Ostober, 1870. THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE OF LONDON. Undersigned having been appointed

HR

draughtsman conforms the physical type to theTHE Two Commodious & Roomed HOUSES, pared to grant Policies against Fire at current

known as 1 hod 2, Westbourne Villas, rates.

moral tendency. He does not represent them and situated on ths Caine Boud, Stabling,

un refined, but elurdy and robuat. Moreover, Flower and Kitchen Gardens Gas and Water

RAWLING, MEDLEN & Co. 1961 Hongkong, 24th July, 1871.

he even loves to cangrerate the naturalis on. Apply to courage. Two children on a donkey wish to Jeap a ditch before which a gentleman on horse- back beaitstes. A youngster of five, his hands -in his packers, says to his upcle, a atout gentle wan well mufled up, who is going out at night, and who is apprehensive about robbers, I say Uncle Charles, it four are afraid to go home THE PREMISES in Wyndham Street, now occupied by the German Ctab" Water alone, I shall cacort you to your door." "Separata from these car.entares the alert and exagger and Gas laid on. Apply to

WILSON & BALWAY.

Of

nted points, the residue is what the English themselves see or believe to be essential thie principle, and abject to the necessary rectifications and modifientious, one sap perceive the fact pe it actually oxista.

The proofs which demonstrate the tempera. ment, the mace, and the dispositions, are of all gradea. The hormon people, particularly the peasants, the sailure, the farmere, and even the equires of this country, are either jolly fellows or hulking meters; their eater and bears; testionsy to their brute force. It is apparent

TO LET, (With pesecasion on or about the 1st January

1879):

bo

that they glory in guazling. An old country gentlemo bas the air of a fat pig, who bas a rocollection of his grandfather the wild boar, the Olose at hand is the portrait of an English Jaryman; bois Rbout to go to court staffed to the throat, hicated ont, having fed like an ogre, Bud, in addition, his wife fille bie pockets with

Architects, dr. tf 1846 Hongkong, 27th October, 1871.

HOUSES TO LET

Pons Parts of Hongkong. A list of

HOUSES with size, locally and forms can вson at No.47, Wyndham Strast.

THOS.W. BARRINGTON.

442 Hongkong, 11th March 1867.

TO LET,

With possession early in April

FORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY. REDUOTION IN THE RATES OF PREMIUM. Detarbed & semi-detached Dwell- parcent.

ing Houses, removedfrom town, and their contents. Otherdyrolling Housensed strictly?

ea anch, and their cuntouts. Godowns, Ofices, Shops, &o, and) y

their contenta,

per annum

GILMAN & Co., Agents North British and Mercantile

Tararance Company,

886 Hongkong, 10th March, 1865

NOTICE,

Sunshine,

White Cloud

Ah,

Isot Brit Mr 76phant & Co Winter F. G. al meson & Ca', Happer Brit. 1945. Nortun

Taylor Brit. at 291D. Laprak & Co Camulu selang Board & Co., Agentz

and Familiar Sentence, Eterally translated into English, with a view to practe sommer net eist boginners In Language By the late Modbart D.D. A now and salargal edition. ra pp. 225, 18o.

MORRISON-A Tlow of China for Philolo», gical Purpes, containing a sketch of Chimone Chrono», legs, Geography, Govorament, Religion, and Custom By the Rey, R. Morrison. Avo, Mãos, 1917, bound, cóf. #1 1..

PREMARE. Notitis Lingene Sinine, And

tore T. Premart, our et splivar Collegil Anglo-

∙1831. a 5.

Riniai. Ata pp. xriif, and 202, rewat. "Malaccas,

ROSNY.-Grammaire Japonaise, accompagnée 'un notien ne les droites &critures Japonaised. d'overings de lecture et d'un apogu du style Sipics. Japonis par Léia de Bosny, Profesor sbargð du caure da Japonais á FR'oate Imperiale etc. Bocon Slition 4to. pp. xl. soil 80 Paris, 1605, 66, 6d. RUSNY, Guide de la conversation Japonaise, prées d'une introduction sur la pronunciation en - usag¤à Tălo, par Lion de Rosey: m. pp. 6. Paris,

So, Ol ROSNY-L'epoused'outre-tombeopatsChinois.

traduit du texte orijinal. 19mm. Paris, 1884, s. RH-OHIH-Taze-Teen-Se-Tin-Pe-Konum-

Botngarzilet draws between the wn inuenited Chi- nono Dictionaries, hy the Rev. Rob. Murrison and An. tonia Mnatacui, LL.D. Together with Morriso Horas Ginicas, a now edition, wish the Texi to the pc- pala Chiocca Primer Gan-Tai-King. Ave, Tondon, 1817. 8.

SCHUTZ-Alpbabet Chinois phosútiquo. (Pro- pagation do sienner. Kurppärizes dans l'extreme print, Etude réciproquio don pounter. Systeme cra- phique) Bro. Jañoy, 1880-7, B, C

ditto,

??

D

Бе

THE CHINESE MISCELLANY destined to illustrate the Government, Palosophy, Religion, Arts, Manufactures, Trade, Maunore, Customs, History, and Statistica af Obina, No.1 to, (8 copies 1-4), exch £1.

ditio Start T. K copies, each 75, id, IL+

7681 WADE.—Han Ching-la-la thres volumes Volum I-1. Chinos Text of the Catagory of Tinn Heavens, The Heavens, to pp. 382, Gaunaə Trst of the Shing Yi Kwang daứn; ne, Amplifira. tion of the Sacroil Eliot. Caapter I. pp. 4. 8.— Chinese Tort of exortises in the tens of the Pelting-- dialect pp. 159. Volume II-The Peking Syllabary! haing a collection of the characters represcaling the dialect of Peking, semnged after a raw orthography, in nyDábio slasses, amurding to the four toore; do si te acpany the Han Ching-Tu, or bock of expartment pp. 94. Volume II. The Isin-Ching- L, or hook of experiments, being the first of a cories of contributions to the study of Chinese. By The Francis Wade, Chine Serrotary. Folio Hoogkong,

1869, 192.

WADE-Ya-Yen Tan-Erh Oki, a Progressive course desired to assist the Student of Colloquial Chi

, a spoken in the Capital and the Metropolitan department. Insight parts with Key, Syllabers, and writing exorcios. By Thomas Francis Wade. "C.0. Sucretary to Ber Britannis Majesty's Legation at Peking. Four Vola. 4to. Progressive Cocte, pp

200 and 10; Syllabary, pp. 128 and 50: Writing Permam, pp. 48 Koy, pp. 174 and 140, and, London, 1887. £56.

WADE. Yu.You Tzu-Erh Chi: A progres - sive coarne designed to assist the Student of Colloquial Chinese, sa spoken in the Capital and the Metropolitan Department. In eight parts with Key, Byllabary, and Writing Ezoreios. Dy Thomas Francis Wads, C. B., Bedary to her Britanne Majesty's Legeting, Peking. Hvols. 4to. Progresive Costrze, pp. zz., 200 and 18 Byllabary, pp. 198 and 86; Writing Exercises, up. 41: Kap. 174 and 140, sword. £t." WADE-Weu-chien Tzu-Erh Chi. A series al papers selected ne specimens of deamentary Chin-50, designed to nosiet atudouts of the fanguage, as written by the oficiale in Chian, I sister parts, with Kay. Vol. L By Theman Francis Wade, B., Becrotury>'o her Britsanio, Majoty's Legution at Peking. 4to.. halloth, pp. x. and 458; and iv, 7%, and 60.11. WYLIE.--Notes ou Chinese Literatura, with introductory Enmarks on the Progressivo Advadvement of the Art; and a list of tescalations from the Chiness into various European Language. By A. Wylie, Agont of the British and Forary hibla Boeisty, in Chios sto. pp. 385, cloth. Frico, #I 10%,

TROBNER & CO., 60, Paternoster Row,

May

Rig

TODA

Consigners

WHAMPOA. Steamer.

Young Brit. B 91pbant,& Co

Brit.r

101 cheang

Salling Vessols.

Vigt Giaru. 10890

RuN. G.

Paterson Bril

Jaco Brit.

Jabuan Fren. b

Destination

84 Tegel, Hagedorn & Co New York 790 Gibh, Livingston & Co

k 507 Order

50lerum &

Orest of the Wava, Juris Dait. 777 Giman & Co

Chanticleer

Lesly Mom.

Chersho

Friedrich,

Gerele,

Glint,

Ilione,

Jylland,

Orphan

Rollo,

Amoy

Salvatore,

Sampad,

Chia-Sing

It Running hatunera Hikong and Canter

Turing betros faro and Hing

Sailing Vossela...

Chru-tu,

Chan-hui,

dheid,

Total N. . O'Ryau, G. b Anzin Honderoso, Grifiths Brit. D Anne Mario, Rudel Fren bi

210 anhold, Karbarg & Co Malborou

Demerara.

37 War, Pustru & Co

For-lones

638N Mody & Ca

lengyle,

401 F. DagenEAT

Husperus,

697 : Basen, Beus & Co

L'ng feng

Aabburton,

AJ

Bakic, Beatitution, Hurra Noodful,

Staftesbury,

Sui-Taing,

Canton, Unrricks

Verdole Ned.

Emith Brit. b

Jessen N. G. b ・Shaw fit. bl. Young Siam,

840 Ahab, Barberg & Co Arabel Turborg & Co

427 P., B, Co

781 Chinese

613 Wm. Pustau & Co 779 Chinese

910 D. Laprak & Co

150 hb, Livingston & Co

Captain

Camilla Carour, Astaquis feru, oh Hirmscht Stimah

Locke Sb Clarke that sh Huding Brit, Matthew Brit ab 734 Aug. Heard & Co

Beat Brit bg 2284bak, Karborg & Co Vairath Sam, bij 474Chiesa Legaimenes Fron, hk A7&. Kegemar

Join Drey Brit, 64 Gm & Co

Monroe Brit. U Srhold, Korbére & Co Rambeul From F. Degenzor,

Beer first-b-279 Carlewitz & Co Hagberg Swed, 621 Bourju, Hulenor & Co

Wright Brit. bg asosli & Oh Peabody Amr. sh. Aug. Heard & Co 15. Bost . . 28. Puetan Do Paulsen N. G. FO76 Melcher & Co Hotz Perɑ, sh 1718omedios & Ca Klintx480 Chines

*mog

Dipuesund.

Ed. Bacul,

ROM and after this date the following rates. City of Aberdeen,

will be charged for SHORT PERIOD Clementin

Campatitor, Craig Ezobie Insurances. viz —

Not exceeding Ten days of the sunal rates Easy Sark,

do. do, Not eraseding 1 month

do. excceding three months. } Abores months, and not 1.

dov do. exceeding six montba... A bore six months the fall annual rate.

JARDINE, MATHESON & Ûo... Agents, Allianos Fire deaurance Company tf. 678 Hongkong, 28th Angust, 1860, PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, & Pragu. ## 1569 Hongkong, 26th August, 1670. IMPERIAL FILE INSURANCE CO.

OR Insuring Houses and other Buildings Goods, Wares, Merchandise, Manufatur ng and Farming Stook, Ships in Port, Har boars, or Duck, and the Cargoss of such ShipsTHE Undoraigned having been appointed Agents to the shove Company at this also. Ships Building and Repairing: Barges

Ellida,

Fairy Queen, Flerella,

Forgetement,

Fegross,

| Kawy Benton,

BOOTS!

endship.

Gastar

G. CL. Mayer, Harbottle,

Boimipa

Hesperie,

EdA

Indiat,

·India,

and other Vesseln on Navigable Rivers und Port, are prepared to grant Policies against perg Canals, and Goods on board such Veseca. Fire to the extent of $10,000, on Buildings, or througbuat Great Britain and Ireland, and in on Goods atered therein.

DOUGLAS LAPRATK & C... FOREIGN COUNTRIES, FROM LOBE OŽ DANAGE

717 Hongkong, th November, 1888. BY FIRE.

“IMPERIAL FIRE INSURANCE

COMPANY.

The Undersigned, Agents for the above.Com. pany, are prepared to grant Polioles against YEE to the extent of $60,000 on any ano First Class Risk.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 1st January, 1867. UNIVERSAL MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED, (OF LONDON).

Akin Homes, now, in the peculation of THE Undersigned having been appointed

Hon. J. PAUNCEFOTE For particulars, apply to

HOR. S. WALKER & Co. 1434 Hongkong, 10th March, 187L

TO LET. THREE first-class two atnry GODOWNS,

catables. This is due to the male that juriditate on foland lot No. 23, opposite

Agents for the above Company at this Fort, Shanghai, Foodbow, Hankow, and Toko- ham, are prepared to accept Marine Risha at Current Rates.

GILMAN &

Agents

of 437 Hongkong. 9th March, 1871.

MERCHANTS MUTUAL MARINE

are not allowed to separate till they are agreed; bunger makes them unanimous in the end; for Fletcher & Coe old promises, at present in oc- INSURANCE COMPANY OF SAN

ruch a stomach as this, nothing is more tercupation of the Military.

rible than a vacuum. Thero is a holiday in the

cal districts, at which fistions are the prin cipal attraction x, daughter is representad

Jending away her father, whose grubum kwen

broken, aga telling her lover, a country lout, to

Forsenston can be had early in February."

Apply to

TURNER & Oo.

tf 183 Hongkong, 3011 January, 1871.

TO LET. With passession on 1st January, 1871).

FRANCISCO.

ENGAGED EXCLUSIVELY IN MARINE INBURATON. Paid up Captial-$500,000.00,

THE Undersigned baying lisen duly appoint. ed Agents of the above Company, arene.

ro and take part in the fight. Two Exilar t Bainolava, imposing and vigorous fighting ani- mata, square-abouldered, and well led-out,HAT very desirable BUNGALOW, situate approach their commanding officer, and de- at Polfocium, and known as "BELpared to accept Marine Risks on the usal

ferantially say, Beg your pardon, sr, but may MONT," at present in the occupation of J. not John Grampus and me have a day on shore MENZE, Esq. Bowling Alley, Coach Houes, to go to the trenches and de-come firing with 4-stalled Stable, &o., atinobel Water laid on.

the soldiers ?" Yet tas most noteworthy per Apply to

sorage of all is Jobu Bull, the typical Eaglish-

man, such as he is depicted in political cariesTM

sares; bait the representative whom they then.

GILMAN & Co.

tf 2199 Hongkong, 17th December. 1870. TO LET.

selves atve obpaen. Is this portrait, which theyIRST-CLASS Granite GODOWNS, at regard as an abridgment, are shown the enganchal, from 12 to 80,CC, 0 pícola capa- and foundation of the national character. When young be resembles one of those joviality Apply to

blades of Rubeus, or rather of Jurdesne, who, in addition, has the groffosse of a watch-dog- 'As an adult be resembles a butcher; he is filly years old, in bread-shouldered; his stomach is prominent onder his open-brenated waistcoat: The wears top-boote, a low crowned hat, and car». ries a endgel in his hand years bave not les

8. E. BURROWS & SONS. t1799 Hongkong. 17th September. 1869, TO LEP

NTCLASS Grazie GODOWNE, at

Apply to

ROB, 8. WALKER & CO. - tt 41 Hongkong, 9th January, 1871.

terms

OLYPHANT & Co. 1202 Hongkony. 2nd July, 1889,

CHINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY.

IS Company grants Policies o Marine Riske at the established local Ratos, to all parts of the World.

In addition to the manal brokerage, thirty per Cant. (30% of the Profits will be returned

Donus to nil contributors of business, whe.. ther Shareholders or not, raleshly in proportion to the amount of Net Premis contributed.

No Policy Fecs charged.

WM.PUSTAȚI & Co..

Agenta. 1402 Hongkong, 27th July, 1970.

Shirtow N. G.ich 101. Buhelihass & Co Mollet G. 200 W Puntau Oo Barquisten Franz. bk 039 Carlewite & Co.

Wood frit. bi 412 Arnhold, Harborg & Co

·Bastian Siau, bkt 297 Chinese

Ponstel E. G. Ok 275 Rurier, Juhaner & Cả

Spring 3. G. bk 220 m Pustau & Co Graham Brit. b 80 Burjau, Hubener & Co Maubionit, "bk 805

J. P. Jebana N. G. b 445 E. Sebelhase & Co Jane Morin, Leggett b 311 Horario & Ca Johann Cork BeshopN. G. 2983elchers & Co Johann Umidt, Hageman. G. 800 Bezjak, Huben C

"Muller Dane bk 250 Boarju, abauer & Co THE Undersigned having been appointed Joseph Brambro,

MeKinton it. 8. Degener Agentsof the above Company at this Port, Kalej

Lorang No lik! 190E Degenser are prepared to grant Polisies against Fire to,

Vincent Brit. Wela, huit & Cu the extent of $80,000 on Buildings, or on GOOLB Lady TITAN,

Cliche Brit, as $34 Metebern & Cri stored thereon, and

Perrol Fren. b04916. Degender

GIRB, LIVINGSTON & Cai Hongkong, 24th August, 1864.

NOTICE.

ROYAL INSURANCE COMHANT.

Laurila,

La Vierge,

Lievio,

kolu.

Lolla

Made Haleno

M. of Argyi,

Utsen N..G. lk 81411rahvid, Kurberg & Cɔ. Eurito Sex B, al 910 Olano

Hildebrand N. G.

Wan N. G..bk

Hepatit.

Marie Loan's, Hsiarichison N. G. hg

Merle Sansinė, Herren Fren, bi|·

407jáu, Hubener & Co 979 Eil. Sohelles & Co 350 Boris & Ja

THE annual rates for Fire Insurance on the Martin Luthar, Basted fus. H

Mary Binir, various classen of Buildings and they con- May Quoan, Willinen Dow Brit. Fel tents will remain as follows until further por Malec, | tico, viz pek,

and Detached

serai-detached) Dwelling Houses (removed from

124 Carlowits & Co 243 Landston & Co

7desen & Co ̈ ̈* CoreBrit. Loh) 323 Jabu Purd & Co.

277 0., & Co Pattersoniga, bk 896 Chino

Clerk Brit B C Gibb, Livingston & Min,

Dunchaza Belf. bk. 8 Arnold, Eirberg & Co Mogel, Natbed,

Went N. G. 401. Fostau & Co. percent Nova, J. Mads San Pedro Eus, al 1021 Landessin a Co

ValliNed. bet 220 D, Sassoon, Bona & Co Niphon

the town) and their contents. Other Dwelling Henas (similarly

situated) and their contents Qoes and Godowns and their

coutante.

1 peroom Plinta,

Ormay,

Paradie

1 percent, Pepita,

Other Rints by Special arrangement. The following reten will be charged SHORT PERIOD. Policies

Not exceeding 10 days ith per cent Not exceeding... I month per Above 1 month, and not] exceeding ranglaries. Abore 3 months,auð not} {g

exceeding Above6months, the fallenzual rate of 1

Pyter Leynes,

for Pouligne, Properly Qadeep

Sea Gul tinglander,

ROBT.B. WALKER & U., Aponte, Bayal Insurance Compons, Hongkong, 19th September, 1809.

Beliwati, - Singapore, Aliceger

Legeniour Fren, but 034 run, & Ca

Garpen

Fren, ab 6.3 Gran & Ca

Puppe G. bk $50 Blusen & Co Krquiaga pan. beamedica & Co Muncharm. bi dod Chinese

..

Watson Brit. au 9a8 Chut, Kavingatan & Co. Her for Freschi za Denar Demaky Sam. 178 Orde beyt Chat & Co Hatation de 1169, Rush Co Mazal Brit. bell & Cu

Rava N, G. bg|

243 bloes

J. H. Nba Echelles & Co

Cisussen N. G. 19Burjou, Huben & Co

Sun-Cher,

Sunda

Taylor Briemen & Co

Furaman Brit. h 1058 Russell & Co

Sherlook Brit."sehi 208 Chinese

Taties N. G. g 26 Bourjan, Huboper & Co Green, G. g 200 Bearjau, Hubenir & Co Lorange Nor. 29 Siemeten & Co

Bapon Crit. ph

719j0lyphant & Co

Dalborg Dan al 297 Oxder

Brithm.sh 3007 Todor Co

London

New York

W. T. Way Brit., sb 589Jardine, Matheon & Co London

Hermachen pan. 792 Captain

Keamussan N..! 20. Parinu & to

CANTON.

GoRom.1.O.MP

Herninge G. stressen & Co

BOTIC.M‚· pub.

Resbians ... 24

Dombe...M

"Tustutan Chop

Wright BTLE,M. Sing

Mofen Beit. atr 1986 Glam & Co

Suring. be 2915m. Tutau & Co Ccker.C.M.

g-b

Elphick Hustr· 521 Landatuin & Co Atewart (LIC.M.). -b.

Filter.C.M. K-

Cute Brit. 1788 P. & D. 3. N. Co

Pen-Po, Du Longueville H.LC.M. (e-bi

à, Petrunella, de Burnked.

Calles,

Concepcion,

Constan

Glen Dragon Futon Defire,

Papilica,

a.boxca Banda Baccho, STAR.I Spec,

London

San Francisco

Albatror,

ATAROOP.

Tatenipan. sh Behrooted:

Hork Britt Buyer Sea.

Frisus Fren. b Loreque From Schopper. G. bg FATBch Pur. b. Wiso Amer. Gave

me al

MACAO

622] Borjnu, Huberǝr & Co 104 ONST

7051. J. dos Reouelins & Ca

60iusz

& Cu Chinese

1901 andetin & Co 800 F, DegesACE Au6Jardine, Matheson & Co 206. Fustan Co 31 Order

Nagasaki

14. Hsard & Agovin

A. Hourd & Agents Laup

I Russing beteran Cuatan unale

FOOCHOW.

I'm pert on Bih November, 1973. Vazelius No. 5 2990-ptais Relish Empire, Bowe anto 48 hiness Edwin Bassett, Dickinson Brit. i 41 Chinese Υπό Padine,

Velva,

Bartian N. G. 5 k Ca Ladors. G. di 28ful Fuster & Co Christienen N. G. Saptain

SHANGHAI.

In port on 6th November, 1871. 120 names of thanumorous atzamors, tugs mall craft and receiving hulka omylog Jam ¿hy Ying-tevi aro molinsiudad kui L'his Halle.

Adam Gedegowic, Ilamon Drit. bk, 456 Lillo & Ca Adole

Will Amr.sch B8Frazer & Co ilo,

Rust Borealis,

Clare.

teta.

Roy

Stan that

Shanghai

Falmouth

Shinebat.

Buanghai

Coachow

Now York

London

undine, Mihood & Co Nuw York - Beurd Dr. Dua & Lo Hemmar ch 1der Midd.lit. 34 GiOhyphant & Co Claro Babuyan," Holmes it. 867 & Co Dealing Wave, Lawrence mr. shahphalt Cu Eller Muso, Norres Amr, sb 1819 Fissar & Co Euro Augusta, Ghana schumat, King & Co Elha Kiomers, fraterich, N. 4. sh 20phant & Ca

Glarus, Hayron,

For Majesty,

Teand Ct.

J. H. Jearen

Jan Peter,

Teamin Luttit,

Katharine,

Christie Naru 2120dr

Indy Jain, Ln of Gawler, Lightfoot, Marie, Maria, Mitme

Pilar Star

Herin, Brit Du 31d Pazar a

Roberta Bri ok459 kg. Heard & Co

Aldridge Brit: 1112, King & Co

Hrova Brit, 126 Fraser & Co

Cartan . : bi

Molsen N. G. bk

270Won. Putan & Co

83. Puno

eustonkrit. by 492 Little &

Co

Garstcaberg Dan. by 31Wm. Pintan & Co

Matshit, btle & Co

Dixon Bit. Ba 22 aster

Cornwell Drit. bi 27 Olyphant & Co

BAL .. DK. 221chelha & Cu

DING Bun. sh 627 Fronar & Lo Bruck arsh Olyphan & Vo ̧•• Barlet

Jardins, Matheson & Co FB, 5k 487 & Cu dress is bk 8140ader

Brit. bk

Mater Fren, ok 419 J. Baron Gilk 52 Busjau, Hubener & Us

Joe Brit, ab 10 Frazur & Co

CHEFOO.

New York

Lundu

New-York Clefoo

New York

New York

San Francisco Bangkok, &c.

Lunden

Important November, 187, Hisaroller Rod. V 241 Wires Fur

Swetaw

EN.. L-brils Brit.

Brafiam. 1

H.G.

Son's Bride

St. Futhort,

The Wond,...

Victoria Ky

Sea Franciico.

A cork,

Danedio

angust,

Bucging Sino. ht

Chiroue

L'ausen. C. bk

974 Jances; Vasmor & Co

Neck

Baigom

Di

178 Chines

Enturpsar,

100 Ferguer & Ca

Evening Etar,

113/Desa

Frabhoh

200

"aku

Blazy,

Jorgensen,

1975. Cornabe & Co Konakang

Golan,

RosaSam. B

21% ChineE

Nurcawang

Tarely,

Halim h 6 Chicas

Tang-ng

Hongtang

Гарача

Judlin,

ephoned, bk 285 Wison, Crane & Co

Apa y

Morning Star,

Schuti. b 826 Wilson, Corn

& C

Bauer N., 294 Chia

Swatow

Suranas, A.

Hansen Slem, th71 Wes, Cornub & Co Bob 388 Won Conate & Co

Tungkong

tengkong

Swala

Star of the North, Rawle Brit. al 003 Bojau, Hubener & Co Sbuteg, hai Biclatt M. G. Bà: 290 Moteluri & Do Stephanie,

A. Wurgisky Biam, bi 411 Chinese

Bullau Amr. ab 1079 Aug.

Moller diam. th. & Cu Boer pan. Ach 281

Bt. Mary, Kumasi, Brendben, Th 1788

Thomas Wool, LONDON AND PROVINCIAL MARINE Twen Gebroeders,

INSURANON COMPANY.

Virisa, Fazio,

Piĺlad,

Undersigned having been appointed Agents in Hongkong for theabove Cem Toreris, pany, are prepared to grant Marine risko at Current rate

"AUGUSTINE REARD & 06. 471 Hongkong, 6th March, 1868.

For Wikiana Jaha dilams,

Nowchnung

Kanita

Co

Nowshanzg

Develin

San Francisc

Gilson Beit, by 620 Bourjau, Habener à

Blanned by 76 ran, Hubenas & Saschwang Cinchim. 658 Chiarse, Boboender And b 430 Ed. Schellam & B. DircksN, G, L 865 Salabere & Co Graham Brit. 600xri & Co Bucks al 1953 Hassen & Co

Recaiving Vessels & Hulks. Webster Cow.Mag 9 Harbor Mastur

-1000 P, & O, Co Purchase Hulk J. Cradock Hulk 918 Water Polios

ob nollen, Hasta 5.25 Witwon, Cornate & Co Enfortuin..) 250Chine

Sea Granda,

Omar Feb, Zeharca,

Tai Walt,

Kaca

Bavidsen. G. 410 hlu

Tim. X 80 Chine

KF, G, 152 Wilsony Cornabe & Co Peresow

arinted & Published for the proprinter, by W. Basc, Wyndha-Strest, Hongkong